TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2011. május 25-én megtartott ülésének JEGYZŐKÖNYVE
Tartalom: 6/2011.(V.26.) számú önkormányzati RENDELET Lakásgazdálkodásról szóló 17/2004.(IV.30.) szóló önkormányzati rendelet módosítása 7/2011.(V.26.) számú önkormányzati RENDELET A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) számú önkormányzati rendelet módosításáról 8/2011.(V.26.) számú önkormányzati RENDELET A közterületek elnevezéséről, azok jelöléséről és a házszámozás rendjéről szóló 11/2010.(V.11.) számú önkormányzati rendelet módosítása 9/2011.(V.26.) számú önkormányzati RENDELET Az anyakönyvi eljárás egyes engedélyezési szabályairól és díjairól 94/2011. (V.25.) számú képviselő-testületi határozat / Egyes önkormányzati ingatlanok biztosításának módosításáról/ 95/2011. (V.25.) számú képviselő-testületi határozat / A helyi civil szervezetek támogatására kiírt pályázat elbírálása / 96/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Budai László haszonbérleti szerződésének meghosszabbításáról / 97/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Önkormányzat tulajdonát képező 078/6 hrsz-ú szilvás terület hasznosításáról / 98/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Halaszthatatlan beruházások 2011. évben /
1
JEGYZŐKÖNYV
Készült: 2011. május 25-én megtartott képviselő-testületi ülésről Ülés helye: Polgármesteri Hivatal – Tanácskozó terem Jelen vannak:
5 fő képviselő Dr. Széles Szabolcs jegyző jelenléti ív szerint
Jegyzőkönyvvezető: Vargáné Szántó Krisztina Jegyzőkönyv hitelesítők: Gulyás Lajos alpolgármester Trencsényi István képviselő Sinka Ferenc polgármester megállapítja, hogy az ülésen 5 fő képviselő jelen van, tehát az ülés határozatképes, azt megnyitja. Kocsis Józsefné képviselő: Szeretnék szólni, hogy nekem el kell mennem 5 óra előtt. Sinka Ferenc polgármester: Rendben. A napirendi pontokkal kapcsolatban módosítási javaslattal szeretnék élni. Új napirendi pontként kellene felvenni az anyakönyvi eljárás egyes engedélyezési szabályairól és díjairól szóló önkormányzati rendelet megalkotását. Jó lenne, ha a IV. napirendként tudnánk tárgyalni, mert a rendelet alkotások akkor egymás után következnének. A többi napirendi pont ennek megfelelően módosulna. Zárt ülés keretében X. napirendi pontként fel kellene venni Dr. Lakos Tamás ügyvéd úr megbízását. Dr. Lakos Tamás ügyvéd úr küldött a Roba-Millennium részére levelet, amelyet első ízben át is vettek, a második küldeményt már nem vették át. A további lépésekhez szükség van a felhatalmazásunkra, amelynek lesz költségvonzata is. Változtatások miatt XI. napirendi pont lenne a Tiszaug, Rákóczi út 43. számú I. emelet 2. szám alatti önkormányzati szociális bérlakás bérbe adása, XII. napirendi pont lenne ennek megfelelően: Döntés a „Tiszaugért” kitüntetésben részesülő személyről. Lantosné Dr. Szabó Erika bizottsági tag: Mennyiért vállalja az ügyvédi feladatokat Dr. Lakos Tamás ügyvéd úr? Terembérleti díjat fizet a fogadóórái után? Sinka Ferenc polgármester: Nem fizet terembérleti díjat. Az ügyvédi óradíja 6.000.- Ft/óra lenne. A képviselő-testület a napirendi pontra tett javaslatot egyhangú szavazattal elfogadta. Interpelláció nem volt.
2
I. napirendi pont Lakásgazdálkodásról szóló 17/2004.(IV.30.) számú önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Dr. Széles Szabolcs jegyző Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Az előterjesztésben szereplő első, magasabb módosítási javaslatot támogatták a bizottság tagjai. Az írásos anyagban szereplő táblázatban vannak olyan részek, amelyek átláthatatlanok. Azokon kellene módosítani, hogy mindenki számára nyilvánvalóvá váljon annak tartalma. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Mielőtt a napirendi pontra rátérnék, szeretném tájékoztatni a képviselőket, hogy az előző ülésen kért 2 db lakosság részére küldendő tájékoztató levelek postázása megtörtént. A Holt-Tisza túlpartján lévő ingatlan tulajdonokat érintő átminősítéssel kapcsolatos tájékoztatásokra már jöttek visszajelzések, amelyek között vannak pozitív és negatív vélemények is. Adótartozásokról szóló felszólítások postázása is megtörtént a héten. Már vannak pozitív visszajelzések ezzel kapcsolatban, fizetési hajlandóság is mutatkozik. A lakásgazdálkodásról szóló 17/2004.(IV.30.) számú önkormányzati rendeletben módosításra kerül a kaució mértéke, valamint a lakás előtakarékossági számla megnyitásának megkövetelése a bérlőktől. A költségelvű lakások esetében cél, hogy rendeltetésüknek megfelelően a szociális bérlakásoktól eltérő, annak magasabb bérleti díj alapján legyenek kiadva. A jelenlegi szabályozás ezt nem teszi lehetővé, emiatt szükséges ezeknek a lakásoknál a bérleti díj m2-kénti emelése. Azon megfontolásból, hogy a Tiszaug, Rákóczi út 42. szám alatti tetőtéri lakások hőszigetelése egyenlőre nem megoldott, a bérleti díj a szociális bérlakások díjával megegyező maradna a felújítási munkálatok elvégzéséig. A Rákóczi út 39. számú önkormányzati lakás esetében viszont már érvényesülne a magasabb bérleti díj. Az írásos anyag elkészítése után tudtam meg, hogy a 33/1 hrsz megosztásra került, így az érintett ingatlan jelenleg 33/6 hrsz-on található. A táblázatban halványan és dőlt betűvel azok az adatok vannak feltüntetve, amelyek a módosítást követően kikerülnek a rendeletből. Nem tudom, hogy a táblázat utolsó oszlopa mit akart eredetileg tartalmazni, de a jövőben érdemes lenne ebben a részben feltüntetni a lakások m2-ét. Szolgálati lakásként nincs egy lakás sem kiadva jelenleg, így ez kikerülne a táblázatból. Költségelvű lakások esetében 2 csoportot hoztam létre. Az egyikbe tartozik a 3 db tetőtéri lakás, a másikba 1 db lakás. A II/I. azok a lakások, amelyek a tetőtérben találhatók. Ezek egységes bérleti díja: 178.- Ft/m2. II/II. csoportba tartozik a Rákóczi út 39. szám alatti önkormányzati ingatlan, melyért állapotára tekintettel magasabb bérleti díjat is el lehet kérni. III. csoportban nem szerepel adat. A táblázatokban ugyanazok az adatok szerepelnek, csak több szempontból vannak felvázolva. Kocsis Józsefné képviselő: Számításaink szerint az I. módosítási javaslat elfogadása után 103,5 m2-es lakást kapnak meg a bérlők 35.600.- Ft-ért. Ezért egy tágas, rendben lévő lakást és egy udvart tudunk biztosítani, amely – véleményünk szerint - jó ajánlat. Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság az 1. variációt javasolja elfogadásra, amely a magasabb ajánlatot jelenti. Kérem a képviselőket, hogy ne személyre szabottan döntsünk. Gondoljuk át, hogy ki tudjuk-e adni ugyanezekkel a feltételekkel, díjakkal a lakást abban az esetben is, ha a jelenlegi bérlők elmennek?! Kocsis Józsefné képviselő: Nem sok a bérleti díj még így sem, hiszen egy ilyen lakásért sokkal magasabb díjakat kérnek el. 3
Gulyás Lajos alpolgármester: Véleményem szerint is kedvező az ár még így is. Sinka Ferenc polgármester: Elsőre a magam részéről nagyon magasnak találtam az emelt összegeket, de nincs ellene kifogásom, hogy elfogadjuk az 1. variációt. Kocsis Józsefné képviselő: Kiszámoltuk, hogy a 6-lakásosban lévő lakások díjait, amelyek még így sem érik el a 11.000.- Ftot. Elfogadható szerintem. Sinka Ferenc polgármester: Elfogadjuk a lakásgazdálkodásról szóló 17/2004.(IV.30.) számú rendelet módosítását úgy, hogy a bérleti díjak esetében az 1. variáció elfogadását támogatjuk? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 6/2011. (V. 26.) számú önkormányzati RENDELETE Lakásgazdálkodásról szóló 17/2004.(IV.30.) számú önkormányzati rendelet módosítása A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
II. napirendi pont Polgármesteri Hivatal SZMSZ módosítása Előterjesztő: Dr. Széles Szabolcs jegyző Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és több észrevétellel is szeretnénk élni. Véleményünk szerint nem lehet az 55.§-ban az összes szürkével jelölt részt kivenni, mert az mindkettő bizottság feladatkörét tartalmazza. Módosítást követően az Ügyrendi Bizottságnak nem maradna feladat- és hatásköre. Sinka Ferenc polgármester: Valóban így van. Szerintem az Ügyrendi Bizottság hatáskörébe tartozzon bele az összes ügy, valamint feladat- és hatáskör, amit a rendelet jelenleg tartalmaz. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Ha jól értem, hagyjuk meg a feladat- és hatásköröket változtatás nélkül, csak a Terület- és Településfejlesztési Bizottság elnevezést vegyük ki a módosítás során.
4
Kocsis Józsefné képviselő: Az 55.§ b. pontját vegyük csak ki az SZMSZ-ből. Az 59.§(4) bekezdésében a következő található:”A bizottság(ok) szükség szerint tart(anak) ülést, a képviselő-testületi ülést megelőzően legalább 2 munkanappal.” Ezt a mondatot ki kellene javítani úgy, hogy: „szükség szerint tart ülést”, mivel nem tudom megoldani, hogy már az ülés időpontja előtt 2 nappal megtartsam a bizottsági ülést. Azt utóbbi időben a képviselő-testületi üléseket megelőzően hívtam össze a bizottság tagjait és ez bevált módszer lett. Kérem, hogy a módosítást fogadjuk el. Sinka Ferenc polgármester: Mindig közvetlenül a képviselő-testületi ülés előtt ül össze a bizottság? Kocsis Józsefné képviselő: Nem mindig, mert sokszor nem fér bele 1 órába a napirendi pontok tárgyalása. Sinka Ferenc polgármester: Adjuk meg a rugalmasságot a bizottság elnökének és akkor hívja össze az Ügyrendi Bizottságot, amikor jónak látja. Kocsis Józsefné képviselő: Javaslom, hogy a képviselő-testületi ülések 17.30 órakor kezdődjenek, mert előtte a bizottság össze tudna ülni 16.00 órakor és így kényelmesen megtárgyalhatóak a napirendi pontok. Sinka Ferenc polgármester: A magam részéről javaslom, hogy legyenek a képviselő-testületi ülések 18.00 órai kezdettel. Kocsis Józsefné képviselő: Az érintett dolgozók ezen a napon elmehetnének haza hamarabb, így kompenzálva a túlmunkát. Sinka Ferenc polgármester: Bízzuk rá a jegyző úrra ezt a részt, mint hivatalvezetőre, hogyan rendezi a dolgozókkal a túlmunkát. Szeretném kérni, hogy az SZMSZ 56.§-ba kerüljön be, hogy külön meghívó nélkül a polgármester, az alpolgármester és a jegyző is részt vehessen a bizottság ülésén. Kocsis Józsefné képviselő: Az 56.§ (4) bekezdés tartalmazza, hiszen ott van, hogy: „bármelyik képviselő”. Dr. Széles Szabolcs jegyző: A hatályos szöveg most is ezt tartalmazza. Sinka Ferenc polgármester: Elfogadom a jegyző úr véleményét. Kocsis Józsefné képviselő: A tanácskozási jog mit jelent? Dr. Széles Szabolcs jegyző: Az ülésen részt vett személy a döntésben nem vehet részt, de tanácskozási joggal ott lehet. Kocsis Józsefné képviselő: Mi van akkor, ha az Ügyrendi Bizottság mondjuk a polgármester díjazását tárgyalja? Ilyen esetben a személyiségi jogok sérülhetnek. Szavazásnál ott lehet a polgármester is? 5
Dr. Széles Szabolcs jegyző: A kérdésre az 56.§ (5) bekezdés megadja a választ, amely azt tartalmazza, hogy:”A bizottságok üléseire a képviselő-testületre vonatkozó előírások érvényesek.” Kocsis Józsefné képviselő: Az 56.§ (3) bekezdésében meghatározott 3 napot is nagyon nehéz betartani. Jelen esetben is pénteken délután kaptam meg az anyagot. Legközelebb hétfőn tudok bejönni a hivatalba, hogy Kriszti elkészítse a meghívót a bizottsági ülésre és azt kiküldje a tagok részére. A 2 munkanap lenne inkább az elfogadható, azt be is tudnám tartani. Sinka Ferenc polgármester: Egyetértek. A 67.§-ban feltüntetett rész mindenki számára világos és elfogadható? Kocsis Józsefné képviselő: Csak azokat a változtatási javaslatokat mondtam el, amelyekkel nem értettünk egyet. A többi résszel nem volt probléma. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 7/2011. (V. 26.) számú önkormányzati RENDELETE A Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 9/2003.(VI.25.) számú önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
III. napirendi pont A közterületek elnevezéséről, azok jelöléséről és a házszámozás rendjéről szóló 11/2010.(V.11.) számú önkormányzati rendelet módosítása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Kocsis Józsefné képviselő: Szeretnénk kivetetni a következő pontot: „Szabálysértést követ el és 30.000.- Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a házszámtábla elhelyezési, karbantartási és pótlási kötelezettségének nem tesz eleget.” Sinka Ferenc polgármester: Utcatáblák kihelyezése fontos önkormányzati feladat lenne, amely költséget is jelent. Fontosnak tartom, hogy legyenek kint az utcatáblák és a házszámok az ingatlanokon, mert sokszor a mentő keresi a betegeket. A 2012. évi költségvetésünkbe be kell tervezni az utcatáblák előállítási díját. Elfogadom a javaslatot, hogy vegyük ki ezt a c.) pontot, de valamilyen retorziót szabjunk ki a lakosságra, amennyiben nem kerül kihelyezésre a házszámtábla. Javaslom, hogy egészítsük ki ezt 6
a pontot úgy, hogy amennyiben a felszólítást követő fél éven belül nem teljesíti kötelezettségét, abban az esetben szabálysértést követ el és büntetjük. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Kiegészül a c.) pont úgy, hogy „a házszámtábla elhelyezési, karbantartási és pótlási kötelezettségének a felszólítástól számított fél éven belül nem tesz eleget.” Sinka Ferenc polgármester: A kiegészítéssel egyetértetek és elfogadjátok a rendeletet? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 8/2011. (V. 26.) számú önkormányzati RENDELETE A közterületek elnevezéséről, azok jelöléséről és a házszámozás rendjéről szóló 11/2010.(V.11.) számú önkormányzati rendelet módosítása A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
IV. napirendi pont Az anyakönyvi eljárás egyes engedélyezési szabályairól és díjairól Előterjesztő: Dr. Széles Szabolcs jegyző Dr. Széles Szabolcs jegyző: Az anyakönyvi eljárásról szóló 2010. évi I. törvény 19.§ (1) bekezdése értelmében a hivatali helyiségen kívül megkötött házasság esetén a települési önkormányzat rendeletében meghatározott mértékű díjat kell megfizetni. Ugyanezen jogszabály 19.§ (2) bekezdése értelmében a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötésben közreműködő anyakönyvvezetőt választása szerint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben meghatározott szabadidő helyett az önkormányzat rendeletében meghatározott mértékű díjazás illeti meg. Ennek megfelelően szükséges az erre vonatkozó helyi rendelet megalkotása. Az eddigi gyakorlat az volt, hogy nem pénzbeli támogatást kapott az anyakönyvvezető, hanem szabadidő megváltást. A házasság hivatali munkaidőn kívüli megkötése esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként eseményenként 10.000.- Ft-ot kell fizetni, melyből 6.000.- Ft az anyakönyvvezető díjazása, 4.000.- Ft a hivatal bevétele. A házasság hivatali helyiségen kívüli megkötése esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként eseményenként 50.000.- Ft mértékű díjat kell az önkormányzat részére fizetni, melyből 15.000.- Ft az anyakönyvvezető díjazása. Sinka Ferenc polgármester: Úgy gondolom a magam részéről, ha valaki a Pegasus fogadóban szeretné tartani az esküvőt, akkor fizesse meg annak díját. Gulyás Lajos alpolgármester: Nem biztos, hogy mindenki a Pegasusban szeretne esküdni külső helyszín esetén. 7
Dr. Széles Szabolcs jegyző: A díjak meghatározásánál összehasonlításként más önkormányzatok rendeleteit is figyelembe vettünk. Sinka Ferenc polgármester: Aki a Pegasusba viszi a vendégeit, fizesse meg az árát. Kocsis Józsefné képviselő: Nem szabadna nagyon elrugaszkodni, mert esküvős centrum is lehetnénk. Jelenleg is jönnek ide házasodni más településről. Lantosné Dr. Szabó Erika bizottsági tag: Ha csütörtök délután itt fogok házasságot kötni, akkor ingyenes? Kocsis Józsefné képviselő távozott az ülésről. Sinka Ferenc polgármester megállapítja, hogy az ülés továbbra is határozatképes, így az ülés folytatódott. Sinka Ferenc polgármester: Igen. Tigyi Istvánné képviselő: Ha valaki a Holt-Tisza parton akar házasságot kötni, akkor az is 50.000.- Ft? Sinka Ferenc polgármester: A házassági szándékot 30 nappal az esemény előtt be kell jelenteni az anyakönyvvezetőnél, ezért nem hiszem, hogy valaki kitenné a rendezvényét az időjárás viszontagságainak. Ha valaki munkaidőn kívül szeretne házasodni, akkor fizesse meg a díjat. Gulyás Lajos alpolgármester: 40.000.- Ft-ot javaslok. Sinka Ferenc polgármester: Elfogadom a 40.000.- Ft-ot.
Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 9/2011. (V. 26.) számú önkormányzati RENDELETE Az anyakönyvi eljárás egyes engedélyezési szabályairól és díjairól A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható.
8
V. napirendi pont Önkormányzati ingatlanok vagyonbiztosítása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Megkérem a jegyző urat, hogy ismertesse a napirendi pontot, mert ő bővebb ismeretekkel rendelkezik az ügyben. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Az önkormányzati ingatlanok vagyonbiztosításának ügye onnan indult, hogy a Megyei Gyámhivatal ellenőrzést végzett a Berecz Skolasztika Szociális Intézménynél és kérték az intézményre vonatkozó biztosítási kötvényt. Akkor derült ki, hogy a 2009. évben megkötött vagyonbiztosítási szerződés csak az önkormányzatra vonatkozik, bár a fizetett díj több intézmény figyelembevételével volt kiszámítva. Trencsényi István képviselő: Ki okoskodta így ki? Dr. Széles Szabolcs jegyző: Földvári Zoltánné volt az ügyintéző, aki azóta már nem dolgozik a biztosítónál. A korábbi biztosításhoz képest 3 változtatási alternatíva lehetősége áll fenn. A jelenlegi biztosítási díj 213.337.- Ft. A biztosítási díjkalkulációk szerint két lehetőség van, amelyet választhatunk. Az 1. esetében az éves biztosítási díj összege: 219.605.- Ft-ra változna, a 2. esetben az éves biztosítási díj összege: 228.530.- Ft-ra változna. Az emelkedés két mellékbiztosítás becsatolása miatt emelkedne, amely tartalmazná a vandalizmus és a zárlati meghibásodások következtében keletkezett károk biztosítását is. A vandalizmus alatt értjük az olyan jellegű védelmet, amikor betörnek ugyan az épületbe, de nem tulajdonítanak el semmit. Ennek a külön biztosításnak az éves díja összesen: 5.178.- Ft. A zárlati védelem éves díja: 8.- Ft. A 3. mellékbiztosítás becsatolása az elektromos berendezések védelmére terjedne ki. Az intézményeken belül jelentős az elektromos berendezés, amelybe akár villám is csaphat. 1.5 millió forint erejéig nyújt fedezetet a biztosítás. Melyik formában fogadjuk el a önkormányzati ingatlanok vagyonbiztosítását? Sinka Ferenc polgármester: A vandalizmusra vonatkozó mellékbiztosítás elfogadását javaslom. Gondoljunk bele, hogy itt van a kiskút, a Tájház előtti padok, a Holt-Tisza parton elhelyezett kiülőink is, amelyek értéket képviselnek és ki vannak téve a vandalizmus veszélyének. Dr. Széles Szabolcs jegyző: A biztosítás csak a megjelölt 8 épületre vonatkozik. Sinka Ferenc polgármester: Javaslom, hogy legyen benne a biztosításunkban ez a rész. 15-16.000.- Ft-tal emelkedne az éves biztosítási díj, de az összes ingatlan biztosítva lenne. Dr. Széles Szabolcs jegyző: A hivatalban is és az Idősek Otthonában is sok az elektromos berendezés, azok védelmét is fontosnak tartom. Sinka Ferenc polgármester: A költségvetésünkben szerepel az éves biztosítási összeg, csak a különbözet lenne a költségvetést terhelő növekmény. A bizottság tárgyalta a napirendi pontot?
9
Tigyi Istvánné képviselő: Nem tárgyaltuk. Sinka Ferenc polgármester: 15-16.000.- Ft-tal kerülne többe az éves díj, amennyiben a magasabb lehetőséget vállaljuk. 6.000.Ft-tal nőne az összeg, ha a kisebb javaslatot fogadjuk el. Tigyi Istvánné képviselő: A magasabb díjat, a bővített biztosítási lehetőséget javaslom. Trencsényi István képviselő: Nincs olyan kitétel, hogy a biztosításhoz szükséges a hivatal részéről beszerezni szünetmentes tápegységet, stb.? Sinka Ferenc polgármester: Vannak ilyen feltételek, amelyeknek eleget is teszünk jelenleg is. Kérem, hogy akkor döntsünk az ingatlanok biztosításáról. A magasabb összeggel egyet értenek a képviselők? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 94/2011. (V.25.) számú képviselő-testületi határozat / Egyes önkormányzati ingatlanok biztosításának módosításáról/ Tiszug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta dr. Széles Szabolcs jegyző előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az alább felsorolt ingatlanaira teljes körű biztosítást köt az Allianz Biztosító Zrt.-vel. Az éves biztosítási díj összege: 228.530. - Ft. A biztosítás kiterjed: Polgármesteri Hivatal épülete 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 51. sz., Óvoda épülete 6064 Tiszaug, Móra F. u. 2. sz., Iskola épülete 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 42. sz., Berecz Skolasztika Szociális Intézmény, Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 49. sz., Orvosi rendelő és Védőnői Szolgálat 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 51/A. sz., Tűzoltó szertár és műhely épülete 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 51/A. sz., Tornaterem és Művelődési Ház 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 42/B. sz., Tájház épülete 6064 Tiszaug, Rákóczi F. u. 38.sz., Faház épülete 6064 Tiszaug, Békás sor. A biztosítási szerződés aláírására jogosult Sinka Ferenc polgármester. Határidő: azonnal Felelős: Sinka Ferenc polgármester Erről: Allianz Biztosító Zrt. Pénzügy-helyben 10
Berecz Skolasztika Szociális Intézmény Tiszaug, Rákóczi út 49. Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
VI. napirendi pont Civil szervezetek 2011. évi támogatása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a civil szervezetek támogatására benyújtott pályázatokat? Tigyi Istvánné képviselő: Tárgyaltuk. A javaslatunk pedig a következő: a Nyáridő Közalapítvány részére: 10.000.-Ft, a Testedző Egyesület részére: 130.000.- Ft, a Polgárőr Egyesület részére: 100.000.- Ft. Sinka Ferenc polgármester: A Nyáridő Közalapítvány 10.000.- Ft támogatási összegével egyetértek. A Polgárőr Egyesület részére a 100.000.- Ft-os támogatási javaslat ellen sincs kifogásom, hiszen fontos feladatot töltenek be a község életében, a lakosok biztonságban érzik magukat a jelenlétükkel. A Testedzők részére javasolt 130.000.- Ft-tal kapcsolatban komoly fenntartásaim vannak. A Bács-Kiskun Megyei Labdarúgó Szövetség elnökével személyesen beszéltem. A focisták 2009. óta 500.000.Ft-nál magasabb összegű tartozást halmoztak fel. A Losonczy úr kért engem, hogy tegyek meg mindent annak érdekében, hogy a csapat továbbra is részt tudjon venni a bajnokságon. Mi a felhalmozott adósságot átvállalni nem tudjuk. Vállaltam, hogy amennyiben a Testedző Egyesület benyújtja a civil szervezetek támogatására a pályázatot, akkor 100.000.- Ft-ot megkapnak. Pénteken lejárt a pályázat benyújtásának határideje, de nem érkezett meg a pályázatuk. Hétfőn reggel én telefonáltam rá Szabó Lacira. Ma reggel került az asztalomra a benyújtott pályázatuk. Már ez a tény jogvesztő, hiszen nem ért be a kiírt határidőig a pályázatuk. Ma reggel is beszéltem a Losonczy úrral és ő továbbra is azt kéri tőlünk, hogy segítsünk. Ha a képviselő-testület úgy dönt, hogy oda adja ezt azt összege, csak úgy javaslom, ha teljes tisztújítás történik az egyesületben. Aki a jelenlegi elnök, ránk se nyitja az ajtót. Aki ránk nyitja, annak a személynek nincs titulusa az egyesületben. Melyik pályázót támogassuk és mekkora összeggel? Trencsényi István képviselő: Essenek ki akkor, ha nem tudnak magukon segíteni. Sinka Ferenc polgármester: Szeretném kérni a ti véleményeteket is. A „Tiszaugért” Alapítványt is kértem, hogy 40.000.- Ft támogatást nyújtsanak a focistáknak. Az öltőzőben a zárak le lettek cserélve, kulcs csak az önkormányzatnál van. Tőlünk kell elkérniük, ha be szeretnének jutni az épületbe. Már áldatlan állapot volt, hogy a villanyt mi fizetjük, a füvet mi nyírjuk. Azért bezzeg tudtak szólni, hogy a tető beázik, ilyenkor az önkormányzaté az épület. Gulyás Lajos alpolgármester: Kaptak a szervezetek értesítést a pályázatról? Sinka Ferenc polgármester: Minden helyi civil szervezet kapott pályázati anyagot tértivevényes levélben. A Nyáridő Közalapítvány részére fogadjuk el a 10.000.- Ft-ot, a Polgárőr Egyesület részére szavazzuk meg – véleményem szerint – a 100.000.- Ft. Sportegyesülettel kapcsolatban kinek mi a véleménye? 11
Fontoljuk meg, hogy támogatjuk-e őket. Ha támogatjuk őket, akkor vállaljuk fel azt, hogy egyenest átutaljuk a támogatási összeget az Labdarúgó Szövetség részére. Ezzel a magam részéről egyetértek, de úgy nem támogatom, hogy az összeget a kezükbe adjuk. Gulyás Lajos alpolgármester: Kivitelezhető, hogy mi utaljuk át ezt az összeget? Dr. Széles Szabolcs jegyző: Szerintem nem. A pályázatban pályázati célként mit jelöltek meg? Sinka Ferenc polgármester: A pályázatban megjelölt célként szerepel a 2011-2012. évi bajnokságban való részvétel nevezési díja is. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Nem tudom, hogy az egyesület elnöke mennyire partner az elhangzottakkal kapcsolatban. Sinka Ferenc polgármester: Id. Szabó László az elnök, aki nem foglalkozik hivatalosan a dolgokkal, csak névleg tölti be a tisztséget. Losonczy úr is azt mondta, hogy szükséges lenne a tisztújítás. Későbbi tervem lenne, hogy a sporttelep teljes hatáskörű rendben tartását adjuk át a Testedző Egyesületnek. Mi évi 1 napra, a falunapra kérjük a sportpályát és az öltőzőt. Legyen az ő gondjuk a karbantartás. Az év többi napján annak adják ki és annyiért a pálya használatát, akinek és amennyiért akarják. Az az ő bevételük lenne. Trencsényi István képviselő: Pár ember szórakozását jelenti csupán az egész. Sinka Ferenc polgármester: Már odáig eljutottak, hogy a játékosok fejenként heti 1.000.- Ft-ot befizetnek a kasszába, ezzel is hozzájárulva a kiadásokhoz. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Amennyiben vállalkozó támogat egy alapítvány, a támogatási összeget az adójából jóváírhatja. Megkereshetnénk a helyi vállalkozókat tájékoztatva erről a lehetőségről és felkérnénk őket, hogy a „Tiszaugért” Alapítványt támogassák. Az alapítvány alapító okiratában szerepel a sporttevékenység támogatása. Az összegyűlt összeggel tudnánk támogatni a sportegyesület működését. Trencsényi István képviselő: A támogatásból csak 50 % vonható le. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Feltétel, hogy a sportolók is kedvezően álljanak hozzá és ebben az alapítvány is partner legyen. Gulyás Lajos alpolgármester: A tavaly vállalt feladatról van-e számla? Trencsényi István képviselő: A tavalyi támogatás elszámolását is az idén adták le többszöri felszólítás után.
12
Sinka Ferenc polgármester: Támogatjuk őket? Ha úgy döntünk, hogy támogatjuk őket, akkor javaslom kikötni feltételként, hogy mi utaljuk át a tartozásuk enyhítésére az összeget. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Az egyesülettel kell egyeztetni, hiszel az elszámolást nekik kell majd benyújtaniuk. Sinka Ferenc polgármester: Kétségeim vannak, hogy az átutalás részükről megtörténik, ha a kezükbe adjuk a támogatást. Gulyás Lajos alpolgármester: Amíg nincs meg a tisztújítás, addig nem javaslom támogatni őket. Lantosné Dr. Szabó Erika bizottsági tag: El kell utasítani őket, hiszen a pályázatuk nem érkezett meg határidőn belül. Sinka Ferenc polgármester: Késve nyújtották be a pályázatot, ez tény. Tigyi Istvánné képviselő: Elutasítjuk a benyújtott pályázatot, külön döntéssel viszont támogathatjuk őket. Sinka Ferenc polgármester: Milyen jogcímen adod oda nekik az összeget? Tigyi Istvánné képviselő: Bármilyen jogcímen. Dr. Széles Szabolcs jegyző: A tisztújításhoz kellene ragaszkodni. Tigyi Istvánné képviselő: Nagyon sok időbe telik a változás átvezetése. Sinka Ferenc polgármester: Amennyiben személyesen intézik az átvezetést, akkor 30 napon belül a bejegyzés megtörténik. Gulyás Lajos alpolgármester: Tegyük félre a 130.000.- Ft-ot és majd a későbbiek során a tisztújítás megtörténte után adjuk oda nekik az összeget. Sinka Ferenc polgármester: A Testedző Egyesület pályázatát el kell utasítani, mert határidőt követően nyújtották be a pályázatukat. A tisztújításhoz ragaszkodjunk és az önkormányzattal történő együttműködést követően kapják meg a támogatásunkat. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 95/2011. (V.25.) számú képviselő-testületi határozat / A helyi civil szervezetek támogatására kiírt pályázat elbírálása / 13
Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a hogy a helyi civil szervezetek támogatására kiírt pályázat keretében a Nyáridő Közalapítvány 10.000.- Ft, a Polgárőrség 100.000.- Ft támogatásban részesül. Tiszaugi Testedző Egyesület pályázata határidőn túl történő benyújtás miatt elutasításra került. A Képviselő-testület ragaszkodik a Tiszaugi Testedző Egyesületen belül történő tisztújításhoz és az önkormányzattal történő együttműködést követően sor kerülhet a támogatásra. A pályázati összegek kifizetésére a támogatási szerződés megkötését követően kerül sor. Felelős: Dr. Széles Szabolcs jegyző Határidő: 2011. május 31. Erről: Polgárőr Egyesület Tiszaug, Tiszaugi Testedző Egyesület Tiszaug, Rákóczi út Nyáridő Közalapítvány Tiszaug, Ságvári u. 6. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
VII. napirendi pont Budai László földhaszonbér szerződésének meghosszabbítása iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: Budai László kérelmet nyújtott be a képviselő-testülethez, melyben kéri, hogy a hosszú évek óta bérelt és rendben tartott 0148/7 hrsz-ú szántó terület földhaszonbér szerződését hosszabbítsuk meg. Kérelmében leírta, hogy az említett területet - lehetőség szerint - meg is vásárolná. A területet eladni nem javaslom. A falugazdász jelezte, hogy a 2500 m2-nél nagyobb területre 50.000.- Ft/ha pénzalapú támogatást lehet az államtól lehívni, ha a terület nincs művelve, csak évente kétszer megtárcsázásra kerül. A támogatás mellett a tárcsázáshoz felhasznált gázolaj árából 70.- Ft/liter összeg szintén visszaigényelhető. Az önkormányzat éves szinten 2000 liternyi üzemanyagot használ el. Annak egy része visszaigényelhető lenne. Ez egy lehetőség. El kell gondolkodnunk a további földhaszonbér szerződések kötésekor, hogy megéri-e nekünk kiadni bérbe ezeket a területeket. A falugazdász kért tőlem egy olyan listát, ahol feltüntetjük a 2500 m2nél nagyobb területű, önkormányzati tulajdonú gyepet, legelőt, szántót. Amennyiben igényt tartunk rá, ő január 1-től kezdődően intézi az igénylést. Dr. Széles Szabolcs jegyző: A haszonbérleti szerződéseket át kell tekinteni és úgy tisztességes a bérlőkkel szemben, ha a szerződések lejáratakor nem hosszabbítjuk meg a szerződést. Azt is át kell tekinteni, hogy az önkormányzati fizikai dolgozók kapacitása lehetővé teszi-e a földmunkák elvégzését.
14
Sinka Ferenc polgármester: Javaslom, hogy Budai László földhaszonbér szerződését hosszabbítsuk meg 2016. december 31ig. Egyetértetek vele? Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 96/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Budai László haszonbérleti szerződésének meghosszabbításáról / Tiszaug Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Budai László Tiszaug, Szabadság u. 14. szám alatti lakos 0148/7 hrsz-ú területre kötött haszonbérleti szerződését 2016. december 31. napjáig meghosszabbítja. A haszonbérleti szerződésben a haszonbér mértékének módosítási jogát a tulajdonos önkormányzat fenntartja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Budai László Tiszaug, Szabadság u. 14. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
VIII. napirendi pont Önkormányzat tulajdonát képező 078/6 hrsz-ú szilvás terület hasznosítása iránti kérelmek elbírálása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A 078/6 hrsz-ú szilvás terület hasznosítására 2 kérelem érkezett. Az egyik: Miski Zsigmond kecskeméti lakos azzal a kérelemmel fordult hozzánk, hogy a 078/6 hrsz-ú szilvás területet legyünk szívesek művelés céljából 2016. december 31-ig rendelkezésére bocsátani. A másik: Király és Társai Kft. nevében Király Zoltán azzal a kérelemmel fordult a képviselő-testülethez, hogy a tiszaugi Holt-Tisza üzemeltetőjeként a 078/6 hrsz-ú, a 072/2 hrsz-ú és a 078/25 hrsz-ú területeken közlekedő kövesutat létesít a saját költségén, hogy a partszakasz megközelítése biztosítva legyen. Lantosné Dr. Szabó Erika bizottsági tag: Nehogy gond legyen, ha kijön a Földhivatal ellenőrizni az ingatlanokat. Dr. Széles Szabolcs jegyző: Az építésügyi hatósággal beszéltem azzal kapcsolatban, hogy az érintett területeken egy sávot le szeretnénk kövezni. Ha tartósan útként szeretnénk használni, akkor át kell minősíttetni, amely költséggel jár, de erre egyenlőre nincs szükség.
15
Sinka Ferenc polgármester: Kb. 3,5-4 méter szélességű köves utat létesítene Király Zoltán a 078/6 hrsz-ú, a 078/25 hrsz-ú és a 072/2 hrsz-ú önkormányzati területeken. A képviselő-testület hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy Király Zoltán a saját költségén a partszakasz megközelítése érdekében elvégezze az út kialakítását. Az út természetesen az önkormányzat tulajdonában maradna. Trencsényi István képviselő: Ki vannak ezek a területek adva bérbe? Sinka Ferenc polgármester: Nincsenek bérletbe kiadva. Jelenleg nagyon elvannak hanyagolva, gazosak az érintett területek. Lantosné Dr. Szabó Erika bizottsági tag: Milyen minősítésűek ezek a területek? Dr. Széles Szabolcs jegyző: Gyümölcsös besorolásuk van. Sinka Ferenc polgármester: A közeljövőben Király Zoltánnal, a jegyző úrral, Lantos úrral és Halász Gyulával végig megyünk a partszakaszon és felszólítjuk azokat az ingatlantulajdonosokat, akik lekerítették a partig a területüket. Trencsényi István képviselő: Lehet kérni, hogy amennyiben Király Zoltán megkapja használatra az említett területeket, akkor a partszakaszon a füvet is lenyírja? Dr. Széles Szabolcs jegyző: A területet rendben tartja, ezt a feladatot felvállalta abban az esetben, ha megkapja a képviselőtestület támogatását. Sinka Ferenc polgármester: Javaslom, hogy a Miski Zsigmond kérelmét utasítsuk el, Király és Társai Kft. kérelmét fogadjuk el. Gulyás Lajos alpolgármester: A beruházás költségeit ő vállalja. A további karbantartási feladatok költségei kinek a terhe lesz? Trencsényi István képviselő: A használati szerződés lejártáig vállalja a bérlő, ez kerüljön bele a szerződésbe. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 97/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Önkormányzat tulajdonát képező 078/6 hrsz-ú szilvás terület hasznosításáról / Tiszaug Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Tiszaugi Községi Önkormányzat (Tiszaug, Rákóczi út 51.) tulajdonában lévő 078/6 hrsz-ú, a 078/25 hrsz-ú és a 078/35 hrsz-ú szilvás területeken engedélyezi, hogy Király és Társai Kft. (Tiszaug, Rákóczi 16
út 77.) képviseli: Király Zoltán ügyvezető igazgató a parthoz levezető, kövezett utat építhet. Az utak karbantartása, a területek folyamatos rendben tartása a Király és Társai Kft. feladata. A képviselő-testület Miski Zsigmond Tiszaug, Ballószög 223. szám alatti lakos 078/6 hrsz-ú terület hasznosítása iránti kérelmét elutasítja. Sinka Ferenc polgármestert megbízza a hasznosítási szerződés megírásával és aláírásával. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Miski Zsigmond Tiszaug, Ballószög 223. Király Zoltán Tiszaug, Rákóczi út 77. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k.
IX. napirendi pont Halaszthatatlan beruházások 2011. évben Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Sinka Ferenc polgármester: A könyvtárat át kellene telepíteni a régi művelődési házba, mert a jelenlegi működtetés nagyon sok terhet ró az önkormányzatra. Sziesztával fűtöttünk a télen, aminek következtében penészedtek a falak és a könyvek. Az Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot? Tigyi Istvánné képviselő: Az árnyas turistaszálláson keresztül gázkonvektorral kellene megoldani a könyvtár fűtését. Pályázatokat kellene figyelni és a Megújuló Energiaforrás fűtéskorszerűsítésére benyújtani pályázatot. Véleményünk szerint a Kárász helyett az iskola és a művelődési házat kellene hasznosítani. Sinka Ferenc polgármester: A támogatás a bekerülési költség 85 %-ára vonatkozik. 15 % az önerő, valamint a 25 % áfa is bennünket terhel. Nem fogadom el az Ügyrendi Bizottság javaslatát. Megalapozatlan, átgondolatlan javaslat. Egy bejáratott, már jól működő szállást nem szabad felszámolni. Költeni kellene sokat az épület hasznosítása előtt, amelye az önkormányzat nem tud felvállalni. Az előterjesztésben két alternatívát tüntettem fel: a.) hitelkeret terhére történő beruházás elvégzése b.) béren kívüli juttatások terhére. 3. alternatíva lenne a háziorvosi szolgálat támogatási kerete. Úgy gondolom, hogy ezeket a lehetőségeket mégis ki kellene zárni a békesség kedvéért. Az adóbehajtásoknak eredményének kell lennie. Ha már 1,5 millió forint bejön az adóhátralékok megfizetéséből, akkor a szükséges átalakítások kivitelezhetőek. Trencsényi István képviselő: El kell napolni a döntést és amikor már nyilvánvalóvá válik a befolyt összeg nagysága, akkor tudunk dönteni. Sinka Ferenc polgármester: Nem olvastad el figyelmesen az előterjesztést. Át kell helyezni a könyvtárat a régi művelődési házba. A 2 db hátsó vészkijáratként szolgáló ajtót be kell falazni, a parkettát felcsiszolni, stb. Most azokat a könyvtárakat támogatják, amelyek minél nagyobb térben vannak elhelyezve. Ha mi ezt 17
meglépjük, akkor a Katona József Könyvtár részéről 100 %-os garanciát kaptam arra vonatkozóan, hogy berendezésre kapunk támogatást. Az épületen belül lévő kisebb helyiségekben további kulturális helyiségeket lehetne elhelyezni. A beruházás bele kerülne kb. 800.000.- Ft-ba. Elnapolni nem lehet a döntést, mert a nyár folyamán a munkálatokat el kell végezni. Trencsényi István képviselő: Ezt a problémát már láttuk régen. Az út helyett inkább ezt kellett volna megcsinálni. Sinka Ferenc polgármester: Ha te laktál volna abban az utcában, akkor most nem ezt mondanád. Trencsényi István képviselő: Úgy gondolom, hogy ez nagyobb probléma. Sinka Ferenc polgármester: Nem nagyobb. Gazdaságos intézkedés, költségkímélő beruházás lenne. Vannak olyan megtakarításaink, amelyek még a költségvetésben nem jelentkeznek, de már tudunk róla. Az óvoda egyik dajkája tartósan beteg, táppénzben részesül. Az ő bére szerepel a költségvetésben, de már több, mint 1 millió forint megtakarítást jelent az, hogy nem lett ez a bér kifizetve. A II. vagy III. költségvetés módosítás során realizálódik. Adóhátralékok szempontjából elképzelhetetlennek tartom, hogy a gépjármű tulajdonosok ne fizessék ki a gépjárműadót, mert a rendszám le lesz vetetve az autóról. Trencsényi István képviselő: Árajánlatokat kell kérni a munkálatok elvégzésére. Sinka Ferenc polgármester: Így van. Minden egyes munkafolyamatra külön árajánlatot kell kérni. Festés, parkettázás, riasztórendszer kiépítése, nyílászárók rendbetétele azok a munkálatok, amelyeket feltétlenül el kell végezni az épületben. Trencsényi István képviselő: A fűtés megoldott? Sinka Ferenc polgármester: Igen és gazdaságosabb, mint az iskola épületében. Az árajánlatok beérkezése után, június közepén egy rendkívüli ülés keretében kellene döntenünk a kivitelezésről. Trencsényi István képviselő: Konyha kérdése is megoldott lenne? Sinka Ferenc polgármester: Igen, a két épület átalakítása együtt menne. Iskola épületére egy hasznosítási felhívást kellene közzétenni, mert mi a saját költségünkön nem tudjuk hasznosítani, ez biztos. Értékelhető javaslat nem érkezett az iskola épületének hasznosítására, viszont kezdeni kell vele valamit, mert az épület tönkre megy. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 98/2011. (V.25.) képviselő-testületi határozat / Halaszthatatlan beruházások 2011. évben / 18
Tiszug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy hozzájárul a községi könyvtárnak a régi művelődési házba történő átköltöztetéséhez, illetve ezzel egyidejűleg az iskolai konyha fűtésrendszerének a leválasztásához a központi rendszerről. Ennek megfelelően a régi művelődési ház könyvtárként és számítógépteremként való működtetéséhez, illetve a fűtésrendszer leválasztásához szükséges munkálatok elvégzésére árajánlatot kér be. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Képviselők Irattár -
é r t e s ü l.
Miután több kérdés, hozzászólás nem volt, Sinka Ferenc polgármester a rendkívüli nyílt ülést bezárta. Az alakszerű határozatok a jegyzőkönyv mellékletét képezik.
Kmf.
……………………………. Sinka Ferenc polgármester
………………………………. Dr. Széles Szabolcs jegyző
Jegyzőkönyv hitelesítő: ……………………………. Gulyás Lajos alpolgármester
……………………………… Trencsényi István képviselő
19
