Studieverslag Uitwisseling
Naam: J.T.J.(Jacob) Hoogslag Uitwisselingsuniversiteit: Universitetet i Oslo(University of Oslo) Periode van uitwisseling: augustus 2014-december 2014 Verbetering competenties dankzij uitwisseling Welke academische competenties heb jij dankzij jouw uitwisseling verbeterd? 1. Analyseren: het analyseren van contracten en casus heb ik dankzij met name EU competition Law en English Law of Contract weten te verbeteren.0 2. Interpeteren 3. Doelmatiger onderzoeker doen Welke persoonlijke competenties heb jij dankzij jouw uitwisseling verbeterd? 1. Dankzij de uitwisseling ben ik een stuk beter geworden in het maken en onderhouden van internationale contacten. In begin was het soms wat lastig, m.n. door de taalbarrière, maar na een week went dit heel snel. 2. Omgaan met verschillende culturen en gebruiken. Op een exchange ga je veel om met verschillende nationaliteiten, maar buiten dat is het ook 3. 1. Uitwisselingsuniversiteit - Geef een algemene beschrijving van de universiteit, grootte, locatie en sfeer - Beschrijf kort het inschrijfproces van de universiteit - Zijn er veel internationale studenten en hoe is de samenstelling qua nationaliteiten? - Worden er door de universiteit activiteiten voor internationale studenten georganiseerd? Zo ja geef een voorbeeld. In vergelijking met de Erasmus Universiteit Rotterdam(hierna: EUR) is de Universitetet i Oslo(hierna: UiO) groter. De EUR heeft op het moment van schrijven ongeveer 24,500 studenten, tegenover bijna 30.000 in Oslo. De meeste gebouwen van de UiO bevinden zich op de campus Blindern, maar de juridische faculteit is daarentegen midden in het centrum gesitueerd aan de Karl Johans Gate in een paar prachtige gebouwen. Het is een prachtige universiteit waarbij ze veel aandacht hebben voor historie. Bijna alle professoren die iets voor de UiO betekend hebben worden herinnerd door een standbeeld of schilderij. De Noren houden er een iets ander schema op na dan wij in Nederland gewend zijn. Colleges starten hier om 8:15 en als je later binnenkomt wordt dat eigenlijk niet geaccepteerd, een uitzondering daargelaten. De international office van de ESL nomineert je en vervolgens krijg je een toelatingsbrief van de UiO met daarin alle informatie. Ik denk dat Oslo echt een ondergewaardeerde locatie is wat exchange betreft. Het niveau van onderwijs is bijzonder hoog en de stad an sich is ook zeker de moeite waard voor een exchange van 5 maanden. Met name als je in Sogn of een studentencomplex wat daarop lijkt heb je heel veel internationale studenten om je heen. De samenstelling is over het algemeen vrij gelijk, maar met name de Duitsers springen er behoorlijk bovenuit en voeren dan ook de boventoon. Als internationale student laten ze je zeker niet in de kou staan. Iedere vrijdag is er een gratis zgn. “coffeehour” in Chateau Neuf(een soort studentencentrum) en worden er diverse uitstapjes naar
Studieverslag Uitwisseling
musea etc. georganiseerd. Eind september was er een “cabintrip” vlakbij Oslo. Als de mogelijkheid zich voordoet zou ik hier zeker heen gaan. Je leert zo ontzettend veel mensen kennen en het is iets typisch Noors om te doen. Over dit fenomeen is zelfs een nummer uitgebracht: https://www.youtube.com/watch?v=ua1FAlHt_Ys Helaas kon ik niet bij de introductieweek aanwezig zijn i.v.m. summercourse Formeel Strafrecht, maar ik zou toch zeker aanraden hier wel bij aanwezig te zijn. 2. Vakken - Hoe ben je geïnformeerd over het vakken aanbod? - Zijn er veel vakken beschikbaar voor uitwisselingsstudenten? - In welke taal worden de vakken aangeboden? - Hoe heb je je aangemeld voor de vakken? - Welke vakken heb je gevolgd? (voeg originele vakbeschrijvingen toe) - Wat zijn de verschillen en overeenkomsten tussen het onderwijs bij jouw uitwisselingsuniversiteit en het onderwijs van ESL?
Wat betref het vakkenaanbod moet veel vanuit jezelf komen. Aan de andere kant is het relatief eenvoudig te vinden. Ga naar deze pagina: http://www.uio.no/english/studies/courses/ Klik vervolgens op Law. Binnen Law kun je kiezen uit respectievelijk: Criminology and the sociology of law, Human rights en ten slotte Law Courses. Daar binnen kun je aangeven welke periode je vakken wilt volgen en op welk niveau(Bachelor of Master). De vakken die hier staan worden allemaal in het Engels gegeven. Je kunt ook kiezen voor Noorse vakken, maar hier moet je een Noorse cursus van 1,5 jaar voor gevolgd hebben. Zelf wilde ik graag privaatrechtelijke vakken volgen en heb derhalve voor de volgende vakken gekozen: I. II. III.
JUR 1240 Comparative Private Law JUR 1260 English Law of Contract JUR 1310 EU Competion Law
Deze drie vakken heb ik allemaal op bachelorniveau gevolgd, maar zou je ook op masterniveau kunnen volgen. Ze worden namelijk tegelijkertijd gegeven. Alleen het tentamen verschilt. Zelf heb ik deze vakken alleen gebruikt ter invulling van mijn minor. Ik kwam er te laat achter dat je ook Public International Law kunt volgen. Dit vak zou je kunnen gebruiken ter invulling van het vak Internationaal publiek recht. De UiO verplicht je om, althans in eerste instantie, voor 30 ECTS aan vakken te kiezen. Een minor is 15 ECTS in ons systeem dus mocht je int. public law kiezen voldoe je hier precies aan. Nadat je bent toegewezen door de UiO krijg je een e-mail van hen, met daarin alle benodigde informatie aangaande de inschrijving van vakken. Dit gaat via de website studentweb, maar daarvoor heb je een inlogcode nodig die je van de UiO krijgt. Vakbeschrijvingen: JUR 1240- Comparative Private Law Course content The aim of the course is to focus on the main features of the law of contracts in various legal systems of the world, to show the common features and the main differences. A proper understanding of the relevant legal systems is necessary, first of all, if one is involved in an international legal relationship. However, insight in various legal systems is very useful also to understand and develop one’s own legal system, especially in light of the stronger and stronger internationalization of the legal sources.
Studieverslag Uitwisseling
A proper understanding of various legal systems assumes that these are studied with the correct method. It is not useful to use one’s own legal categories as a starting point, and look for corresponding rules in the foreign system. Often it will not be possible to find corresponding rules, but the foreign system will achieve similar results by adopting other legal mechanisms, that are peculiar to that particular system. The course will focus on the contract law of the common law and the civil law legal families (which again are to be divided into Romanistic, Germanic and Nordic systems), with references also to the system of the Former Soviet Union and the process that this is undergoing. Attention will also be devoted to the most important instruments of harmonization of contract law on an international level.
Learning outcome On completion of this course, the student should be able to: 1. Appreciate the main features of the contract law of the common law and the civil law legal families, as well as of the most important instrument for the international harmonization of the law of contracts. 2. Understand the interests and functions underlying the legal rules and legal structures in the respective legal families. 3. Recognize the different legal techniques that the various legal families adopt to achieve similar results. 4. Recognize how apparently similar regulations in different legal families may bring to different results.
JUR 1260 – English Law of Contract Course content The course focuses on selected aspects of English contractual law. These aspects include the central rules on formation of contracts (i.e., rules on offer, acceptance, consideration and intention to create legal relations), rules on defining the express and implied terms of a contract, agreements to modify terms, and certain defences to contract formation (primarily rules on misrepresentation). The course deals also with rules on breach of contract, the remedies available for breach, the law relating to damages, and the doctrine of frustration. Some consideration is also given to the rights of third-party beneficiaries to a contract.
Learning outcome From the course, one gains an elementary understanding of central elements of English contract law. In particular, one learns the basic rules and principles governing the formation, interpretation and termination of contracts. See further ‘Detailed course information’ regarding reading requirements and syllabus.
JUR 1310 – EU Competition Law Course content The course examines the competition rules of the European Union; particularly the competition rules concerning undertakings in Articles 101-106 TFEU. Competition law is the rules which regulate private firms' market conduct, in order to prevent anti-competitive effects on the markets and thereby to maintain efficient competition. Competition law contains three "pillars": prohibition of anti-competitive agreements (the "cartel prohibition"), prohibition of abuse of market power (the "abuse prohibition") and regulation of mergers and take-overs ("Merger Control"). These rules are supplemented both by other Treaty provisions as well as secondary legislation. The rules are of great significance since any firm may be subject to heavy fines and/or liability for damages if infringing them. The maximum fine for infringement may be as high as 10% of a firm's annual turnover. The European Commission plays an active part in enforcing the competition rules, and a study of Competition Law is therefore also a study of EU Administrative Law. This area of Law also gives the student a good opportunity to study the interrelation between Law and economics, since these legal norms often are based on economic theory. Students need no former knowledge of EU Law before taking this course, but it may require some additional reading. Students are expected to take an active part in the course since the emphasis is placed upon seminars and discussion groups rather than formal lectures. Students must also be prepared to give presentations to the rest of the group.
Learning outcome See ‘Detailed course information’ regarding requirements and syllabus.
Verschillen en overeenkomsten met de EUR qua vakken.
Studieverslag Uitwisseling
Aangezien de EUR met het PGL-systeem een totaal nieuwe vorm van onderwijs heeft geïntroduceerd is het lastig te vergelijken met het systeem wat ze hier hanteren. Ik denk dat je kunt stellen dat ze hier nog het “oude systeem” hanteren. Wat wil zeggen dat je 3,5- 4 maanden hoorcolleges hebt en gedurende die tijd wordt van je verwacht dat je de betreffende hoofdstukken leest. Afsluitend heb je een 4 uur durend tentamen. Dit tentamen is in tegenstelling tot in Rotterdam niet handgeschreven, maar maak je op een computer; een erg goed systeem!
3. Praktische zaken - Hoe is de huisvesting georganiseerd? - Hoe heb jij je huisvesting gevonden? - Zijn er nog speciale dingen die je vanuit Nederland moet meebrengen (medicijnen etc)? - Geef minimaal twee do’s en twee dont’s voor toekomstige uitwisselingsstudenten De huisvesting is centraal geregeld via SIO. Hun website is: http://www.sio.no/. Wees er op tijd bij! Er is namelijk een wachtlijst. In eerste instantie moet je aangeven welke locaties je voorkeur genieten. Op nummer 1 zou ik altijd Sogn zetten. Dit is dichtbij de T bane(metro), heeft een goede supermarkt in het studentencomplex en tot slot hier zitten de meeste internationale studenten en worden veel feesten gegeven. Optie nummer 2 is Kringsjå. Zeker geen slechte tweede keuze, maar hier gaat maar een metrolijn heen i.p.v. drie die naar Sogn gaan en ligt bovendien verder van de universiteit en het centrum af. De huisvesting wordt ontzettend gehypet via de site van de UiO en is makkelijk te vinden via die website. Je moet vanuit Nederland alleen echt noodzakelijke dingen meenemen. Ik had een tweede tas ingecheckt dus dat zorgde voor meer ruimte, maar dat had ik ook wel nodig voor kleding laptop etc. Je zit er per slot van rekening 4-5 maanden! De kamers worden opgeleverd zonder beddengoed, dekens kussen, maar ook zonder gordijnen en router. Zelf heb ik vanuit Nederland een internetkabel meegenomen. Zo heb je iig intertnet op je laptop. Routers zijn niet megaduur, maar ik kon de wifi van een huisgenoot lenen dus dat hoefde ik niet te betalen. Do’s en don’ts: Do 1: Schors je telefoonabonnement. In NL heb ik vodafone je kunt hier voor 3 maanden schorsen. Ik heb dit voor 4 maanden gedaan. Whatsapp kun je op je oude nr gebruiken dus feitelijk alleen voor bellen heb je een ander nummer. Dit scheelt echt enorm veel geld. Goede aanbieders in Noorwegen voor prepaid kaarten zijn Mycall( die had ik), maar ook Chess is een prima optie. Do 2: Ga naar de borrels in de introweek, maar ook naar de informatiebijeenkomsten voor sporten/vrijwilligerswerk. Je hebt op de uni verschillende bars waar je vrijwilligerswerk kunt doen. Het klinkt misschien niet geweldig, maar ik ken veel die dat gedaan hebben en die waren er erg positief over! Do 3: Als je van sporten houdt ga naar domus athletica of een andere gym van SIO. Voor 900 NOK kun je een sportkaart voor het hele semester krijgen. Erg handig en in verhouding tot alle andere uitgaven in Noorwegen is dit relatief goedkoop. Don’t 1: de uni geeft coffeehour iedere vrijdag in Chateau neuf. Kan misschien aanlokkelijk zijn omdat het gratis is, maar het stelt erg weinig voor. Niet de moeite waard. Don’t 2: Boek je tickets niet op het laatste moment: ik was voor de heenreis 160 euro kwijt, terwijl ik de terugreis heel vroeg geboekt heb: scheelde 65 euro!
Studieverslag Uitwisseling
4. Interessante activiteiten/uitstapjes -
Welke steden of landen zijn leuk om te bezoeken en zijn er bepaalde activiteiten die je aanraad om te ondernemen wanneer je aan deze universiteit studeert.
Zelf heb ik op drie wat grotere reisjes gemaakt te weten: Kopenhagen, Vilnius en ten slotte heb ik de Trolltunga beklommen. Als je voor het autumn semester gaat moet je snel besluiten om de Trolltunga te doen of niet! Ik heb het met 3 vrienden eind september gedaan en dat was al aan de late kant! de meesten deden het aan het begin van september. Het is een flinke hike, maar zeker de moeite waard. Ik denk een van de, zo niet dé mooiste hike uit mn leven. Naar Kopenhagen zijn we met de ferry gegaan. Je kunt vrij goedkoop vanuit Oslo een ferry nemen waar je een nacht op zit. Ik zou wel aanraden iets langer in Kopenhagen te blijven dan 8 uur(dan neem je namelijk de eerste ferry weer terug. Vilnius was leuk, maar dat is niet iets waar je per se heen moet gaan als je in Oslo zit. Het stond op mijn “bucketlist” net zoals op die van een paar andere gasten met wie ik erheen ging dus daarom zijn we erheen gegaan. Tot slot: De uni organiseert voor de internationale studenten een zgn. “cabintrip”. Dit is iets typisch Noors en was een geweldige ervaring. Zeker heen gaan!
5. Budget -
Geef een overzicht van de geschatte kosten die je tijdens je uitwisseling gemaakt hebt voor visum, huisvesting, reizen, boeken en levensmiddelen.
De UiO geeft zelf aan dat je ongeveer 50.000 NOK kwijt bent voor een exchange op haar website: http://www.uio.no/english/student-life/budget/ Eerlijk gezegd denk ik dat je, als je net zoals ik van plan bent te gaan reizen, het hiermee niet gaat redden. 50.000 NOK komt omgerekend neer op €1200 per maand. Als je alle kosten meeneemt zoals huisvesting, eten, sportschool, maar met name uitgaan, uitstapjes maken en reizen kom ik denk ik uit tussen de 1400 en 1500 euro. Je kunt het uiteraard redden met €1200 euro, maar je moet je bedenken dat er enorm veel internationale studenten om je heen wonen die willen reizen en je mee vragen naar dit soort trips. Ik ben relatief veel uitgegaan dus misschien kun je daarop wat bezuinigen, maar vat het zeker niet te licht op!
