Strengthening Our Global Commitment
Company Profile Dompet Dhuafa
1
About Us Tentang Kami
Dompet Dhuafa is a non-profit organization that served to empower the less fortunate society through the management of social funds (zakat, infaq, donation and waqf ) and other funds that are halal (lawful and permissible), obtained both from individuals, institution and company.
Company Profile Dompet Dhuafa
Dompet Dhuafa adalah organisasi nirlaba yang berkhidmat memberdayakan masyarakat miskin melalui pengelolaan dana sosial masyarakat (zakat, infak, sedekah dan wakaf) serta dana lain yang halal dan sesuai hukum, baik perseorangan, lembaga maupun perusahaan.
3
Milestones | Perjalanan July, 2nd 1993 Started with empathy feelings towards poverty condition in Gunung Kidul, Yogyakarta, the Executive of Harian Republika, Parni Hadi encouraged the employees of Republika to pay zakat collectively and continually.
2 Juli1993 Bermula dari rasa empati terhadap kondisi kemiskinan di wilayah Gunung Kidul, Yogyakarta, Pimpinan Harian Republika, Parni Hadi, meminta karyawan Republika untuk membayar zakat secara bersama-sama dan berkelanjutan .
The Corporate Social Responsibility program was then named Dompet Dhuafa Republika (DD).
Program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) tersebut diberi nama Dompet Dhuafa Republika (DD).
October, 10th 2001 On 10 October 2001, Dompet Dhuafa Republika was ratified as a national tithe institution (Lembaga Amil Zakat) by the Department of Religious Affairs on 10 October 2001.
10 Oktober 2001 Dompet Dhuafa Republika dikukuhkan sebagai Lembaga Amil Zakat nasional (LAZ) oleh Departemen Agama pada 10 Oktober 2001.
4
Company Profile Dompet Dhuafa
Vision | Visi Materializing an empowered global society through service, advocacy and empowerment that based on a just system.
Terwujudnya masyarakat dunia yang berdaya melalui pelayanan, advokasi dan pemberdayaan yang berbasis pada sistem yang berkeadilan.
Mission | Misi Becoming a global society movement that encourages a harmonious change in the world order.
Menjadi gerakan masyarakat dunia yang mendorong perubahan tatanan dunia yang harmonis.
Encourage synergies and strengthening the humanitarian networks as well as empowering the global society.
Mendorong sinergi dan penguatan jaringan kemanusiaan dan pemberdayaan masyarakat dunia.
Establishing a world-class institution in service, advocacy and empowerment.
Enhance self-reliance, independence and accountability of the institution in global society resources management.
Company Profile Dompet Dhuafa
Membangun lembaga berkelas dunia dalam pelayanan, pembelaan dan pemberdayaan.
Meningkatkan kemandirian, independensi dan akuntabilitas lembaga dalam pengelolaan sumber daya masyarakat dunia.
5
Our Global Commitment Komitmen Global Kami
Since its first establishment in 1993, Dompet Dhuafa as a humanitarian institution has shown the efforts and firming its footsteps not only in Indonesia but also by embracing our brothers and sisters in other parts of the world that needed humanitarian acts.
Sejak pertama kali berdiri pada tahun 1993 lalu, Dompet Dhuafa sebagai lembaga kemanusiaan menghadirkan ikhtiar, memantapkan langkah tidak hanya di Indonesia tapi merangkul saudara-saudara kita di belahan dunia yang membutuhkan aksi kemanusiaan.
Abroad, Dompet Dhuafa was first established in Hong Kong in 2004. It is there to attempt to resolve the migrant workers issues through Advocacy program up to venture capital aid. It is aimed for the migrant workers to be able to work successfully abroad and be self-reliance when returning home.
Di luar negeri, Dompet Dhuafa pertama kali hadir di Hongkong tahun 2004. Mencoba mengurai permasalahan buruh migran melalui program Advokasi hingga bantuan modal usaha. Tujuannya adalah agar para buruh migran bisa sukses bekerja di perantauan, dan kemudian mandiri ketika kembali ke tanah air.
6
Company Profile Dompet Dhuafa
In 2008, Dompet Dhuafa was inaugurated in Australia with some programs in several States including donations for Indonesian fishermen who were caught there.
Tahun 2008, Dompet Dhuafa hadir di Australia untuk dengan sejumlah program di beberapa Negara Bagian termasuk santunan kepada nelayan Indonesia yang tertangkap di sana.
In 2011, Dompet Dhuafa was set up in Japan when giving aids to tsunami victims.
Di tahun 2011, Dompet Dhuafa hadir di Jepang, pada saat memberikan bantuan korban gempa tsunami.
Dompet Dhuafa’s efforts remain to be carried through, not only in the abovementioned countries. Dompet Dhuafa continues its endeavors to spread the benefits in Uncle Sam, United States of America. When the Hurricane Sandy hit, Dompet Dhuafa also sent out the team to help the people there including providing logistics support.
Kiprah Dompet Dhuafa terus berlanjut, tidak hanya di negara-negara di atas. Dompet Dhuafa juga melanjutkan ikhtiar menebar manfaat di Negeri Paman Sam, Amerika Serikat. Ketika bencana badai Sandy melanda, Dompet Dhuafa mengirimkan tim untuk membantu masyarakat termasuk memberikan bantuan logistik.
Company Profile Dompet Dhuafa
7
Moreover, Dompet Dhuafa is also continuously strengthening its global commitment by extending its existence in other countries, among others: Palestine, Philipines, Myanmar, Iran and Pakistan. And also in Timor Leste, Cambodia, Vietnam and Papua New Guniea through Tebar Hewan Kurban program.
8
Selain itu, Dompet Dhuafa juga terus memperkuat komitmen globalnya dengan memperluas kepak sayapnya ke sejumlah negara, di antaranya: Palestina, Filipina, Myanmar, Iran dan Pakistan. Dan juga Timor Leste, Kamboja, Vietnam serta Papua Nugini melalui program Tebar Hewan Kurban.
Company Profile Dompet Dhuafa
Our Programs Program Kami
As an institution that was initiated by the people of Indonesia, Dompet Dhuafa continuously develop various programs which are integrated with the four main pillars, namely; Health, Education, Relief and Economy. All programs are mainly intended for the poor people who are very much in need.
Sebagai lembaga yang lahir dari masyarakat Indonesia, Dompet Dhuafa terus mengembangkan berbagai program terintegrasi dengan empat pilar utama, yakni: Kesehatan, Pendidikan, Relief dan Ekonomi. Semua program ditujukan terutama bagi masyarakat miskin yang sangat membutuhkan.
Health | Kesehatan Layanan Kesehatan Cuma-cuma In the field of Health, Dompet Dhuafa has been active in serving the poor since 2001. Through the Free Health Care (LKC, Layanan Kesehatan Cuma-Cuma) program, various preventive, curative and promotive activities have been carried out.
Rumah Sehat Terpadu Since 2009, Dompet Dhuafa has build a free hospitals for patients of the less fortunate people. Its located in the Jampang village, Kemang, Bogor Regency, on an area of 7.600 m2. RST (Integrated Hospital) has complete facilities ranging from clinics, specialists, surgery room, in-patient, emergency unit, pharmacy to complementary treatment.
Company Profile Dompet Dhuafa
Di bidang kesehatan, Dompet Dhuafa telah berperan aktif dalam melayani kaum dhuafa sejak tahun 2001. Melalui program Layanan Kesehatan Cuma-cuma (LKC), beragam kegiatan telah dilakukan, baik bersifat preventif, promotif dan kuratif.
Sejak tahun 2009, Dompet Dhuafa membangun rumah sakit gratis bagi pasien dari kalangan masyarakat miskin. Berlokasi di Desa Jampang, Kemang, Kabupaten Bogor, di atas lahan seluas 7,600 m2. RST memiliki fasilitas lengkap, mulai dari poliklinik, dokter spesialis, ruang operasi, rawat inap, UGD, apotek, hingga metode pengobatan komplementer. 9
Education | Pendidikan Smart Ekselensia Indonesia SMART EI is a free of charge and accelerating Junior High boarding school (only a 5-year program from SMP (Junior High) to SMA (Senior High)). It was established in 2004 to be dedicated for the poor children of highachievers from all over Indonesia.
SMART EI adalah sekolah menengah berasrama, bebas biaya dan akseleratif (hanya 5 tahun dari SMP ke SMA). Berdiri sejak tahun 2004 di Parung, Bogor, didedikasikan untuk anak-anak dhuafa berprestasi dari seluruh Indonesia.
Beastudi Indonesia Beastudi Indonesia is an HR-investment scholarship program that manages the funds for education, development and training as well as students mentoring.
Beastudi Indonesia adalah program beasiswa investasi SDM yang mengelola biaya untuk pendidikan, pembinaan dan pelatihan serta pendampingan mahasiswa.
10
Company Profile Dompet Dhuafa
Sekolah Guru Indonesia Sekolah Guru Indonesia is an educational and training program to create characterized teachers. After enrolling in 5-month education and training, they are sent out to many remote areas, including the outermost regions in Indonesia for one-year dedication.
Makmal Pendidikan (Educational Laboratorium) Educational Laboratorium is a laboratory that is aimed at addressing the needs of quality improvement of school and its elements through human resources training and school management mentoring.
Company Profile Dompet Dhuafa
Sekolah Guru Indonesia adalah program pendidikan dan pelatihan untuk menciptakan guru-guru berkarakter. Setelah menempuh pendidikan dan pelatihan selama 5 bulan, mereka dikirim ke berbagai daerah terpencil, termasuk kawasan terluar Indonesia untuk mengabdi selama satu tahun.
Makmal Pendidikan adalah sebuah laboratorium pendidikan yang berusaha menjawab kebutuhan peningkatan kualitas sekolah beserta perangkatnya melalui pelatihan SDM dan pendampingan manajeman sekolah.
11
Institut Kemandirian Vocational & Entrepreneurship Institution (Institut Kemandirian, IK) is taking the role in creating a skilled new work force. IK provides two types of trainings, namely entrepreneurial skill and technical skill. It is equipped with four labs such as automotive, catering, sewing, computer and handphone repair service and carpentering.
12
Institut Kemandirian berperan dalam menciptakan tenaga kerja baru yang terampil. IK memiliki dua jenis pelatihan, yaitu pelatihan kewirausahaan dan pelatihan keterampilan teknis. IK memiliki empat laboratorium, yaitu otomotif, katering, menjahit, servis komputer dan handphone serta perkayuan.
Company Profile Dompet Dhuafa
Relief | Relief Community Service LPM (Lembaga Pelayanan Masyarakat, Community Service Institution) is the spearhead of Dompet Dhuafa in serving the mustahiq (those who are entitled to receive zakat). Hundreds of people visit the LPM everyday complaining about their life hardship and at the same time hoping to solve their urgent problems such as school fees, medical expenses, up to overdue housing rental fees. Disaster Management Center (DMC) DMC is one of Dompet Dhuafa’s activities units in the field of disaster management based on information and expertise, and volunteer networking throughout Indonesia and also some other countries. DMC’s main functions are mitigation, response-rescue and recoveryreconstruction. Migrant Institute The institution is established to provide more focus on advocacy, development and improvement of migrant labor, both domestic and abroad. The work area covers; Hong Kong, Japan, South Korea and Saudi Arabia.
Company Profile Dompet Dhuafa
LPM adalah ujung tombak Dompet Dhuafa dalam melayani para mustahik (mereka yang berhak menerima zakat). Ratusan orang datang ke LPM setiap hari mengeluhkan kesulitan hidupnya seraya berharap mampu menyelesaikan permasalahan mereka yang mendesak seperti biaya SPP, menebus obat di Rumah Sakit, hingga biaya sewa kontrakan yang terlewat tenggat.
DMC adalah salah satu unit aktivitas Dompet Dhuafa dalam bidang penanggulangan bencana berbasis informasi dan keahlian, serta jaringan relawan di seluruh Indonesia dan beberapa negara lain. Fungsi utama DMC adalah adalah mitigasi, respon-penyelamatan dan pemulihan-pembangunan kembali.
Lembaga ini menaruh perhatian pada bidang advokasi, pengembangan serta peningkatan kemandirian buruh migran, baik di dalam maupun di luar negeri. Wilayah kerjanya meliputi; Hong Kong, Jepang, Korea Selatan dan Arab Saudi. 13
Economy | Ekonomi Lembaga Pertanian Sehat Through the LPS (Robust Farming Institution), the farmers are expected to be more productive in managing the agricultural resources. Currently, the LPS farmer empowerment program is spread in many areas with beneficiaries that reach 1,651 families or 5,901 inhabitants on a total cultivated area of 33,411 Ha.
Melalui LPS, diharapkan para petani menjadi lebih produktif dalam mengelola sumber daya pertanian. Saat ini program pemberdayaan petani LPS tersebar di berbagai wilayah, dengan penerima manfaat mencapai 1.651 KK atau 5.901 Jiwa petani dengan luas lahan garapan petani 33.411 Ha.
Kampoeng Ternak Kampoeng Ternak (Kater) of Dompet Dhuafa has been putting through the efforts to activate a farm-based local potential through farmers empowerment and intensive mentoring strategies, breeding and cultivation of local breeding livestock, and the development of market network
Kampoeng Ternak (Kater) Dompet Dhuafa berusaha menghidupkan potensi lokal masyarakat yang berbasis peternakan melalui strategi pemberdayaan dan pendampingan intensif pada peternak, pemuliaan, dan pengembangan bibit ternak lokal, serta pembangunan jaringan pasar.
14
Company Profile Dompet Dhuafa
Masyarakat Mandiri MM (Masyarakat Mandiri, Self-Reliance Community) is dedicated to break the circle of poverty in its pockets, both in urban and rural areas through economic approach. Its main mission is to deliver an integrated and sustainable social entrepreneurial-based community empowerment program.
MM didedikasikan untuk memutus lingkaran kemiskinan di kantong-kantongnya, baik di urban maupun rural dengan pendekatan ekonomi. Misi utamanya menyelenggarakan program pemberdayaan masyarakat berbasis kewirausahaan sosial secara terintegrasi dan berkelanjutan.
Zona Madina Zona Madina is one of Dompet Dhuafa’s efforts to materialize an integrated empowerment district. This area is designed to have a mosque, hospital, school, SMEs business area, library, sports facilities and outbound ground.
Zona Madina adalah ikhtiar Dompet Dhuafa guna mewujudkan kawasan pemberdayaan terpadu. Kawasan ini dirancang memiliki sebuah masjid, rumah sakit, sekolah, area bisnis UKM, perpustakaan, sarana olahraga dan outbond ground.
Social Trust Fund (STF) STF is developed by Dompet Dhuafa to play the function of a bank for the less fortunate people. The main issue of the poor community to expand the business is the access to the banking system since they are considered notbankable. The key strength of STF is merely trust between the fund manager and the beneficiary.
STF dikembangkan oleh Dompet Dhuafa untuk memainkan fungsi bank bagi masyarakat miskin. Persoalan utama masyarakat miskin untuk mengembangkan usaha adalah akses kepada perbankan karena mereka dianggap non bankable. Kekuatan utama STF adalah betul-betul kepercayaan di antara pengelola dan penerima manfaat.
Company Profile Dompet Dhuafa
15
Board of Directors | Dewan Pengurus
Ismail A. Said President Director Presiden Direktur
M. Arifin Purwakananta
Director of Communications and REMO Direktur Komunikasi dan REMO
16
Ahmad Juwaini Executive Director Direktur Eksekutif
Rini Suprihartanti Director of Finance and Operations Direktur Keuangan dan Operasi
M. Thoriq Helmi Director of Programs Direktur Program
Company Profile Dompet Dhuafa
Board of Advisors | Dewan Pembina
Parni Hadi Chairman Ketua
Haidar Bagir
Company Profile Dompet Dhuafa
Sutiono S. Ecip
17
Board of Trustees | Dewan Pengawas
Erie Sudewo Chairman Ketua
Erry Riyana Hardjapamekas
18
Prof. Dr. Azyumardi Azra
Dr. A. Partomuan Pohan, SH., LL.M.
Company Profile Dompet Dhuafa
Board of Sharia Counselors | Dewan Penasehat Syariah
Prof Dr. Muhammad Amin Suma, SH., MA., MM.
Company Profile Dompet Dhuafa
Wahfiudin, SE. MBA.
Izzudin Abdul Manaf, Lc
19
20
Company Profile Dompet Dhuafa
Company Profile Dompet Dhuafa
21
22
Company Profile Dompet Dhuafa
Company Profile Dompet Dhuafa
23
Dompet Dhuafa Banten
Dompet Dhuafa Jabar
Dompet Dhuafa Jogja
Jl. Raya Cilegon No. 7A RT 01/06 Kepandean Kagungan Serang Banten 42114 Phone +62254 – 222247 Fax +62254 - 200123
JJl. Pasir Kaliki No. 143 Bandung 40171 Jawa Barat Phone +62 22 – 6032281 Fax +62 - 22 – 6120130
Jl. Kyai Mojo No.97 Jogjakarta Phone +62 274 – 7478605 Fax +62 274 – 622914
Dompet Dhuafa Jateng
Dompet Dhuafa Jatim
Dompet Dhuafa Kaltim
Jl.Abdurahman Saleh No D 199 Manyaran – Semarang Phone / Fax +62247 – 6637018
Jl. Ngagel Jaya Selatan Ruko RMI Blok B-32 Surabaya Phone +62 31 – 5023290 Fax +62 31 – 5026347
Jl. Ahmad Yani Rt.4, No.1 Karang Jati, Balikpapan Phone +62 542 – 441980 Fax +62 542 – 441984
Dompet Dhuafa Sulsel
Dompet Dhuafa Singgalang
Jl. DR. Sam Ratulangi No.49 Makassar Phone +62 411 - 834618 / 850494 Fax +62 411 - 871162
GRAHA KEMANDIRIAN Jl.Juanda No. 31 C, Pasar Pagi Padang Sumatera Barat Phone/Fax +62 751 – 400098
Dompet Dhuafa Sumsel Jl. Angkatan 66 No.435, Ruko Orange Palembang, Sumatera Selatan Phone/Fax +62 711 – 814234
Dompet Dhuafa Hongkong
Dompet Dhuafa Japan
Dompet Dhuafa Australia
I/F Lei Wen Court No. 29 Haven ST. Cause Bay Hongkong Phone +852 – 31147536 Fax +852 31194707
4-5-8 Kami-Osaki Shinagawa-ku Sugino Bounryou 3C-1 Tokyo, Japan 141-0021 Telp. 090-6520-0949 (Softbank) 080-2259-4287 (Docomo)
Centre for Islamic Dakwah & Education Masjid Al Hijrah, 45 Station Street Tempe, NSW 2044, Australia Phone +61 2 95911593
HEAD OFFICE Jl. Ir. H. Juanda No.50, Perkantoran Ciputat Indah Permai Blok C 28 – 29, Ciputat – 15419 Phone : +62 21 7416050 [Hunting] / Fax : +62 21 7416070 www.dompetdhuafa.org 24
Company Profile Dompet Dhuafa