Soupes
Bienvenue! WELKOM BIJ DÉLIFRANCE! De eerste restaurants in Nederland zijn begin jaren ‘80 geopend, al meer dan 30 jaar geleden! Er zijn wereldwijd meer dan 500 verkooppunten. Ons brood is 100% Délifrance: gemaakt van het graan van onze eigen Franse graanvelden en gemalen in eigen molens. Dit zorgt voor de hoogst mogelijke kwaliteit meel, die de basis vormt voor onze kwaliteitsproducten. Kenmerkend is dat de producten ter plekke worden afgebakken en voor het oog van de consument vers
Soepen
Spécialités Specialiteiten
Baguettes Belegde baguettes
Provencettes De Franse tosti
Traiteur Hartige snacks
worden belegd of bereid.
Salads
Maaltijdsalades
Van ontbijt tot warm gerecht, voor een kop koffie of een verse jus d’orange: je kunt altijd bij Délifrance terecht!
Viennoiseries Zoete lekkernijen
Boissons Froides Koude dranken
Boissons Chaudes Warme dranken
Menus Menu’s
Heb je een voedselallergie of -intolerantie? Geef dit dan aan bij onze medewerker! Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 1
Gerechten met een
V zijn vegetarisch
In onze bereidingsruimte worden noten verwerkt
3-12-2015 11:36:52
Onze broodjes worden geserveerd op een door ons gekozen broodsoort. Hierbij ontvang je een heerlijke garnering van verse sla, tomaat en komkommer. Eens iets anders proberen? Maak dan (tegen meerprijs) een keuze uit onze bijzonder lekkere broodsoorten!
Het traditionele Franse stokbrood, verkrijgbaar in wit of bruin. Heerlijk smaakvol zacht brood met een knapperige dunne korst.
Onze meergranen sandwich heeft een aantrekkelijke vorm met gedraaide uiteinden: een feestje op uw bord! De rijke topping van zonnebloempitten en sesamzaad en de granen en zaden in dit broodje maken deze sandwich tot een gezond en smaakvol lunchbroodje.
Rustiek brood, verkrijgbaar in wit en meergranen. Ons ambachtelijke brood is in een vloeroven gebakken. Dit zorgt voor een knapperige korst met een gouden kleur. Brood met smaak!
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 2
3-12-2015 11:37:33
Soupes Soepen
SOEP VAN DE DAG Vers bereid met ingrediënten van het seizoen. Met stokbrood en kruidenboter
4,95
FRANSE UIENSOEP Huisgemaakt. Met stokbrood en kruidenboter
4,95
EXTRA MANDJE STOKBROOD MET KRUIDENBOTER
3,50
SOUPE COMPLÈTE
7,95
Een heerlijke kop soep naar keuze met een vers afgebakken pistolet met beenham. Als lekker extraatje een schaaltje eiersalade!
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 3
3-12-2015 11:37:45
Al onze specialiteiten worden geserveerd met garnituur
KOUD
Spécialités Specialiteiten
PARIS 7,95 Baguette met op de ene helft filet américain en op de andere helft eiersalade CARPACCIO 8,95 Ciabatta met carpaccio, pesto, Parmezaanse kaas, pijnboompitten en balsamico dressing GEROOKTE ZALM 8,95 Baguette met gerookte zalm, bieslookroomkaas, ui, kappertjes en dille NIÇOISE 7,50 Ciabatta met huisgemaakte tonijn, paprika, uien en tomaat
‘Ons brood bevat geen toegevoegde kleur- en smaakstoffen, zij zijn gemaakt van eerlijke ingrediënten’ - Le Chef Sandwich -
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 4
3-12-2015 11:38:06
Al onze specialiteiten worden geserveerd met garnituur
WARM
Spécialités Specialiteiten
V
MOZZARELLA 7,50 Ciabatta met Italiaanse smeltkaas, tomaat en pesto
V
FRANÇAISE 7,50 Baguette met brie, honing en pijnboompitten OMELETTE 7,50 Baguette belegd met ham, kaas en een omelet met boerengroenten BEENHAM 7,50 Baguette belegd met warme beenham en honing-mosterdsaus UITSMIJTER 8,95 Geserveerd op focaccia brood, belegd met ham en kaas WARM VLEES Baguette belegd met warme fricandeau, ui en paprika in satésaus
8,95
KIPSATÉ 9,95 Kipsaté in een heerlijke satésaus met kroepoek, gebakken uitjes en atjar. Geserveerd met stokbrood CLUBSANDWICH 8,95 Focaccia met kipfilet, kaas, bacon, ei, en mayonaise. FRANCAISE BACON 8,50 Baguette met brie, bacon en honingmosterdsaus
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 5
3-12-2015 11:38:25
Baguettes Belegde baguettes
klein
normaal
SANTÉ sla, tomaat, ei en komkommer 3,95 4,95 GEZOND ham, kaas, sla, tomaat, ei en komkommer 4,25 5,25 GEZOND KIP kip, kaas, sla, tomaat, ei en komkommer 4,25 5,25 KAAS OUDE KAAS BRIE BIESLOOKROOMKAAS
3,95 4,95 4,25 5,25 4,25 5,25 4,25 5,25
HAM 3,95 4,95 HAM EN KAAS 4,25 5,25 SALAMI 3,95 4,95 KIPFILET 3,95 4,95 FRICANDEAU 3,95 4,95 FILET AMÉRICAIN 3,95 4,95 FILET AMÉRICAIN MAYONAISE EN EI 4,35 5,35 FILET AMÉRICAIN MARTINO met augurk, ui en pittige saus 4,35 5,35 EIERSALADE KIP-KERRIESALADE ZALMSALADE TONIJNSALADE
4,35 5,35 4,35 5,35 4,35 5,35 4,35 5,35
‘Ons bloem wordt op molenstenen gemalen, in onze eigen fabriek in Frankrijk, wij zijn hierin onderscheidend’ - Le Chef Sandwich -
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 6
3-12-2015 11:38:25
Provencettes Dé Franse tosti
V
FROMAGE Kaas, brie, mozzarella, pesto en tomaat
5,95
JAMBON Ham, kaas, mozzarella, pesto en tomaat
5,95
BOMBAY Kip, kruidenkaas, tomaat en kerrie
5,95
NORDIQUE Gerookte zalm, kruidenkaas, tomaat en dille
5,95
THON Tonijn, kaas, tomaat en een pittige saus
5,95
COMBI-DEAL
7,95
Kies de lekkerste Provencette en combineer dit met een Coca-Cola naar keuze!*
* Keuze uit Coca-Cola, Coca-Cola light, of Coca-Cola Zero
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 7
3-12-2015 11:38:25
Traiteur Hartige snacks
Warm geserveerd met garnituur. Toeslag curry of ketchup 0,25
PIZZA BAGUETTE kaas, tomatensaus en ham 4,95 PIZZA BAGUETTE HAWAÏ kaas, tomatensaus, ham en ananas 5,50 PIZZA BAGUETTE PICANTA kaas, ham, tomatensaus, salami, ui, tabasco 5,50 GRILLY FROMAGE tosti met kaas 2,95 GRILLY JAMBON tosti met ham 2,95 GRILLY ENFANT tosti met ham en kaas 3,25 GRILLY HAWAÏ tosti met ham, kaas en ananas 3,50 GRILLY SALAMI tosti met salami en kaas 3,95 SAUCIJZENBROODJE 2,95 FRANS KAASBROODJE 2,95 FRIKANDELBROODJE 2,95 CROISSANT MET KAAS CROISSANT MET HAM EN KAAS CROISSANT MET HAM, KAAS EN ANANAS
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 8
2,95 3,25 3,50
3-12-2015 11:38:51
Salades Maaltijdsalades
Onze salades worden geserveerd met stokbrood en kruidenboter
GEROOKTE ZALM Salade met o.a. tomaat, komkommer, ei, olijven, ui, kappertjes, gerookte zalm en dilledressing
9,95
HUISGEMAAKTE TONIJNSALADE Salade met o.a. tomaat, komkommer, ei, olijven, ui, kappertjes, tonijn en yoghurtdressing
9,95
GEROOKTE KIP Salade met o.a. tomaat, komkommer, ei, olijven, kip en yoghurtdressing
9,95
V
MOZZARELLA Salade met o.a. mozzarella, tomaat, komkommer, olijven, pijnboompitten en pestodressing
V
GEITENKAAS Salade met o.a. tomaat, komkommer, olijven, geitenkaas, honing, walnoten en vinaigrette
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 9
9,95
9,95
3-12-2015 11:38:54
Viennoiseries Zoete lekkernijen
ROOMBOTER CROISSANT 1,75 ROOMBOTER CROISSANT MET JAM EN BOTER 2,75 CROISSANT GEVULD MET BAKKERSROOM 2,75 CROISSANT GEVULD MET CHOCOLADE 2,75 APPELFLAP met slagroom 2,50 APFELSTRUDEL met slagroom, seizoensgebonden 4,00 MUFFIN blueberry of chocolade 2,50 BROWNIE 2,50 LUIKSE WAFEL met slagroom 3,25 WAFEL WARME KERSEN met slagroom 4,25 MINI MACARONS 4 stuks 2,95 APPELTAART met slagroom 3,50 GEBAK VAN DE DAG
3,95
TIP:
Niets is lekkerder dan een zoete lekkernij gecombineerd met één van onze heerlijke koffiespecialiteiten!
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 10
3-12-2015 11:39:05
Boissons froides Koude dranken
FRISDRANK 2,35 Coca-Cola
Chaudfontaine rood
Coca-Cola light
Chaudfontaine blauw
Coca-Cola Zero
Rivella
Ice Tea / Ice Tea Green
Bitter lemon
Fanta
Tonic
Cassis Fristi Sprite Chocomel Melk
RED BULL ICE TEA homemade! Frisse icetea met citroen, geserveerd in
3,50 3,95
VERSE SAPPEN SEIZOENSGEBONDEN
3,95
een groot glas
JUS D’ORANGE JUS DE POMMES MANGO DREAM sinaasappel, banaan en mango HAPPINESS sinaasappel, banaan en aardbei SUNRISE sinaasappel, banaan, appel, bosvruchten
‘Délifrance heeft al meer dan 30 jaar ervaring in de hele wereld, wij verwelkomen u vandaag in één van onze 500 verkooppunten’ - Le Chef Sandwich -
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 11
3-12-2015 11:39:06
Boissons chaudes Warme dranken
Wij serveren biologische koffie
Het is gecertificeerd en gegarandeerd! Dat wil zeggen dat de koffie afkomstig is van plantages, waar de biologisch-dynamische landbouwmethode wordt toegepast. Naast het respect voor de natuurlijke omgeving, is er ook veel aandacht voor de sociale omstandigheden van de arbeiders.
LATTE MACCHIATO
3,95
LATTE MACCHIATO MET EEN SMAAKJE
4,95
Licht en evenwichtig in smaak, met een subtiele melange van verwarmde melk, melkschuim en aromatische espresso. Geserveerd in een groot glas in drie lagen
Keuze uit amaretto, vanille, chocolade, kaneel en karamel (met slagroom).
KOFFIE 2,25 ESPRESSO 2,25 DUBBELE ESPRESSO 3,50 CAPPUCCINO 2,75 CAFÉ AU LAIT koffie met warme melk 2,75 WARME CHOCOLADEMELK 2,75 SLAGROOM 0,75 THEE honing 0,50ct Keuze uit:
Earl Grey High Tea Peach Rooibos Orange Maroccan Mint Green Tea Strawberry Forest Fruits Lemon
VERSE MUNTTHEE MET HONING
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 12
2,25
3,75
3-12-2015 11:39:06
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 13
3-12-2015 11:39:20
Warme drank met heerlijk gebak!
Zoete verleiding Appeltaart Luikse wafel warme kersen
Sachertarte Met koffie, of thee voor
4,95 Cappuccino of warme chocomel + 0,50
Cheesecake
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 14
Dagelijks tot 11.00 uur
Muffin
3-12-2015 11:40:20
Warme drank met heerlijk gebak!
Zoete verleiding Cheesecake
Sachertarte
Met Latte Machiatto
6,25
Luikse wafel warme kersen
Smaakje + 1,00
Dagelijks tot 11.00 uur
Muffin Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 15
3-12-2015 11:41:28
Menus Menu’s
PETIT DÉJEUNER tot 11.00 uur 7,50 Frans ontbijt met een petit baguette gezond, croissant, jam, boter, een glas jus d’orange en een kop koffie of thee
DUO CHOCOLATE Latte chocolate met een brownie
6,20
CAFÉ LIÈGE 6,20 Latte macchiato met een Luikse wafel met slagroom
Almere 9 Stationsplein menukaart.indd 16
CAFÉ POMMES Koffie, cappuccino of thee met een punt heerlijke appeltaart en slagroom. Aanrader!
4,95
MENU ENFANT Kindermenu: een leuke box, gevuld met een roombotercroissant met kaas of jam, appelsap en een verrassing
4,95
3-12-2015 11:42:30