ROZPOČET ROK 2008 PŘÍJMY

ROZPOČET ROK 2008 PŘÍJMY Druh příjmů Zemědělství a lesní hospodářství: pronájmy půdy prodej dřeva pronájem lesa Vodní hospodářství : vodné Janovice pronájmy rybníků Vzdělání a věda : Příspěvky od obcí na náklady ZŠ a MŠ Kultura : Knihovna - půjčovné, Internet prodej materiálu o Polné Zpravodaj - předplatné - inzeráty Synagoga vstupné Zdravotnictví : pronájem ZS - včet. prov.nákladů Bydlení a komunální služby: byt.hospod. - nájem včetně služeb pohřebnictví - popl. za hrob.místa ostatní služby MH pronájmy budov Ochrana životního prostředí : sběr a odvoz komunálních odpadů EKOKOM -příspěvek za separaci Sociální péče: pečovatelská služba-úkony pro obč. pronájem charitě příspěvek od kraje Vysočina příspěvek MPSV

tis. Kč 2100 100 1200 800 100 75 25 625 625 410 120 70 100 100 20 1050 7115 6000 65 350 700 2700 2100 600 463 130 13 120 200

Státní správa a samospráva : pronájem radnice a prod.v ND ostatní příjmy správy (kopírování atd.) příjmy z prodeje pozemků ostatní pronájem pozemků Daňové příjmy celkem DPH DPPO – právnických osob DPFO – zvl. sazba DPFO – z podnikání DPFO - záv. činnost DPFO – motivace 1,5 % Poplatky : správní poplatky místní poplatek za hrací přístroje poplatek ze psů poplatek za užívání veřej.prostranství Majetkové daně : daň z nemovitostí Přijaté dotace : neinvestiční přijaté dotace z toho : na sociální dávky na školství na státní správu úřad práce – VPP Ostatní příjmy: Splátka půjčky od manželů Bártových předpokládané příspěvky od podnikatelů dotace k úrokům ČMHB příspěvek SVAK příspěvek od kraje Vysočina Muzeum splátky na úvěr IS průmyslová zóna PŘÍJMY CELKEM

1148 18 30 1000 100 37780 17558 11032 439 716 7236 799 1660 550 400 90 620 1700 1700 4633 1081 3252 300 4121 21 800 1800 500 1000 65605

VÝDAJE Druh výdajů Provozní výdaje města - přílohy č.1 Splátky půjček a úroků : Hypoteční úvěr ČMHB - 21 BJ (jistina + úrok) - DPS (jistina + úrok) - 66 BJ (jistina + úrok) -pozemky Pal. sever (jistina + úrok) Úvěr Komerční banka - IS k RD Na Vyhlídce (jistina+ úrok) Úvěr Česká spořitelna a.s. - IS průmyslová zóna Leasingové splátky splátka leasing návěsy leasing víceúčelové vozidlo leasing telefonní ústředna Příspěvky na školství : provozní výdaje Základní škola provozní výdaje Mateřská škola provozní výdaje Dům dětí a mládeže provozní výdaje Zákl.umělecká škola provozní výdaje jiným obcím Ostatní příspěvky: Polenský Big Band příspěvky na provoz kina p. Kubica – Beat fan club Provozní výdaje Kulturní středisko

tis. Kč 34460 7658 336 1813 1354 324 2195 1000 59 539 38 5960 2840 1440 760 850 70 4760 45 140 200

Příspěvek na provoz Městského muzea Náklady na Polenský zpravodaj Příspěvky ve svazech Příspěvek společenským organizacím (viz. příloha č. 2) Společenské a kulturní akce (viz. příloha č. 2) Publikační činnost Příspěvky pro obce Místní části města Dopravní obslužnost Ostatní akce: Příspěvek na rekonstrukce děkanského chrámu Regenerace památek – podíl města Úpravy místních komunikací Drobné úpravy - spor. areály U Studánky a U Pekla Dofinancování fasády ZŠ Komenského r. 2007 Příprava projektů – studií financování projektu tělocvična ZŠ financování projektu ČOV nákup služebního vozidla nákup požární stříkačky formátovací pila s frézkou nákup zdravotních pomůcek soc. oblast příspěvek manželům Bruknarovým Ochrana životního prostředí Sběr a odvoz komunálních odpadů Veřejná zeleň a údržba obec. ploch VÝDAJE CELKEM

13

1705 330 110 630 300 100 1200 800 4648 450 650 800 200 324 300 607 400 530 186 100 65 36 3750 3500 250 62036

Příloha č. 1 k plán. výdajům rozpočtu na rok 2008 Rozpis provozních výdajů Rozpis výdajů Zemědělství a pěst. činnost (lesy) Doprava - silnice /včetně zimní údržby / 3. Vodní hospodářství 4. Kultura: Knihovna včt. loutkového divadla SPOZ, kroniky, Synagoga Obnova kult. památek revize provozní výdaje kino 5. Zdravotnictví (zdrav. Středisko) 6. Bydlení a komunální služby: Bytové hospodářství Veřejné osvětlení Pohřebnictví Komunální služby MH 7. Sociální věci: Pečovatelská služba Soc. péče, klub důchodců 8. Požární ochrana 9. Činnost místní správy 10. Mzdové náklady * 11. Odvody z mezd Provozní výdaje města CELKEM 1. 2.

Rozpis na společenské akce Název společenské akce Společenské a kulturní akce + publikační činnost Společenské akce pro veškerou veřejnost (čarodějnice, sváteční odpoledne, Adventní čas a ostatní akce pořádané pro veřejnost ) Tyto výdaje jsou kryty z fin. darů od podnikatelů! Publikační činnost (propagační materiály o Polné a ostatní tiskoviny) Příspěvek na společenské akce celkem

tis. Kč 600 750 250 310 220 80 50 200 700 3300 900 130 2500 500 50 110 3450 14700 5660 34460

tis. Kč

300

100 400

Příloha č. 2 k plán. výdajům rozpočtu na rok 2008 Rozpis příspěvků spol. organizacím Název spol. organizací Sportovní sdružení TJ Slavoj TJ Sapeli Janovice AC Bábus klub Polná Orel Polná KČT Polná Sdružení Kavčí Hory SŠK Polná při ZŠ Spolek bojové umění HC Janovice Hasičské sbory SDH Nové Dvory SDH Janovice SDH Hrbov SDH Polná Různá sdružení Divadelní soubor J. Poděbradský Divadelní soubor Duha Loutkové divadlo Soubor Čestmír Klub za historickou Polnou Beat fan club Polná Junák Polná ČSCH - ZO CHPH Polná Svaz včelařů Červený kříž Spolek Lidový dům Myslivecké sdružení Polná Myslivecké sdružení Nové Dvory Myslivecké sdružení Hrbov-Brzkov Spolek na ochranu zvířat AD INFINITUM Fotoklub Dechová hudba Polná RC Modelářský klub Polná Nové spolky – podpora Rezerva - mimořádné akce, spolků, turnaje, reprezentace města Příspěvek spol. organizacím celkem

tis. Kč 393 335 5 2 16 10 2 13 5 5 32 8 8 8 8 205 16 16 10 12 16 10 20 2 6 8 10 7 7 7 6 11 15 8 3 5 10 10 630

Z RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA USNESENÍ z 19. zasedání Rady města Polná, konaného dne 12. prosince 2007 RADA MĚSTA POLNÁ bere na vědomí 739. Kontrolu usnesení z 18. zasedání Rady města. 740. Zprávu z 8. zasedání finančního výboru Zastupitelstva města, konaného dne 10. 12. 2007. 741. Zprávu z 12. zasedání komise pro občanské záležitosti Rady města, konaného dne 26. 11. 2007. 742. Zprávu z 16. zasedání komise stavební, dopravní a ŽP Rady města, konaného dne 3. 12. 2007. 743. Zprávu z 12. zasedání bytové komise Rady města, konaného dne 5. 12. 2007. 744. Zprávu starosty o plnění usnesení Rady a Zastupitelstva města v roce 2007. 745. Informaci starosty o opakované žádosti občanů z ul. Na Šancích v Polné o dokončení zatrubnění vedlejší stoky. 746. Informaci starosty o jednání s Ministerstvem pro místní rozvoj a Českomoravskou hypoteční bankou ve věci prodeje obecních bytů v Polné, Palackého 978 a 979. 747. Informaci starosty o jednání se zástupci Jihomoravské policejní správy a okresního ředitelství PČR Jihlava za účasti hejtmana kraje Vysočina ve věci dalšího setrvání obvodního oddělení PČR v Polné. 748. Odstoupení pana Pavla Tvrdíka, bytem Polná, Palackého 963, od zájmu uzavřít smlouvu na pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háječkem 1216. 13

749.

750. 751. 752. 753. 754. 755. 756. 757. 758.

759.

760.

761. 762. 763. 764. 765. 766. 767. 768. 769. 770.

771.

schvaluje Uzavřít smlouvu č. 138-RM/07 mezi městem Polná, jako povinným a E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, Lannova 205/16, jako oprávněným, jejímž předmětem je zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni spočívajícím ve strpění uložení kabelového vedení VN a umístění venkovního vedení VN na zatížených pozemcích parc. č. 293/2, 294/1, 316/2, 316/6, 316/12, 351/2, 2044, 2530/3, 2530/17, 2531/3, 2596/4, 303/1, 303/3, 303/4, 2044, 2047/6, 2530/3, vše k. ú. Polná. Uzavřít soubor smluv č. 139-RM/07 až 143-RM/07 mezi městem Polná, jako obcí a firmou ICOM Transport, a.s., se sídlem Jihlava, Jiráskova 1424/78, jako dopravcem, jejímž předmětem je závazek veřejné služby k zajištění ostatní dopravní obslužnosti č. 32/2008 – 36/2008, tj. zajištění veřejné linkové osobní dopravy na rok 2008. Uzavřít smlouvu č. 144-RM/07 mezi městem Polná, jako obcí a firmou ZDAR, a.s., se sídlem Žďár nad Sázavou, Jihlavská 759/4, jako dopravcem, jejímž předmětem je závazek veřejné služby k zajištění ostatní dopravní obslužnosti č. 177/2008, tj. zajištění veřejné linkové osobní dopravy na rok 2008. Uzavřít smlouvu č. 145-RM/07 mezi městem Polná, jako objednatelem a firmou CONNEX Východní Čechy, a. s., se sídlem Chrudim, Na Ostrově 177, jako dopravcem, jejímž předmětem je závazek veřejné služby k zajištění ostatní dopravní obslužnosti č. 641/104/2008-09, tj. zajištění veřejné linkové osobní dopravy na roky 2008 a 2009. Uzavřít smlouvu č. 146-RM/07 mezi městem Polná, jako vlastníkem a Českou republikou – generálním ředitelstvím cel, se sídlem Praha 4, Budějovická 7, jako uživatelem, jejímž předmětem je pronájem prostor v objektu Varhánkova 278 v Polné pro kondiční cvičení celníků. Uzavřít smlouvu č. 147-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Jadwigou Kratochvílovou, jako nájemcem, jejímž předmětem je prodloužení smlouvy na pronájem obecního bytu 1+0 v Polné, část Janovice 43, a to do 31. 12. 2008. Uzavřít smlouvu č. 148-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Boženou Starou, bytem Věžnice 76, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 1+0 v DPS Polná, Nad Háječkem 1127, tj. v domě zvláštního určení, s účinností od 1. 1. 2008 na dobu neurčitou, za předpokladu vydání doporučení Magistrátem města Jihlavy. Ukončit smlouvu č. 445-RM/06 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a manželi Karlem a Drahomírou Staňkovými, jako nájemci, jejímž předmětem je pronájem bytu 2+1 v Polné, Nad Háječkem 1218, a to dohodou k 31. 12. 2007. Ukončit smlouvu č. 102-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a manželi Hanou Kullab Valovou a Ahmedem Mohammedem Kullab, jako nájemci, jejímž předmětem je pronájem bytu 2+1 v Polné, Nad Háječkem 1216, a to dohodou k 31. 1. 2008. Uzavřít smlouvu č. 149-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a manželi Petrou Rychlou, bytem Polná, Havlíčkova 818 a Milošem Rychlým, bytem Polná, část Hrbov 72, jako nájemci, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Nad Háječkem 1218, s režimem dle dotačního titulu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ pro rok 2003, s účinností od 1. 1. 2008. Uzavření nájemní smlouvy je podmíněno úhradou stanovené kauce. Uzavřít smlouvu č. 150-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Davidem Koreckým, bytem Polná, Na Pěšince 436 a slečnou Veronikou Dufkovou, bytem Polná, Alej svobody 917, jako nájemci, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 2+1 v Polné, Nad Háječkem 1216, s režimem dle dotačního titulu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ pro rok 2003, s účinností od 1. 2. 2008. Uzavření nájemní smlouvy je podmíněno úhradou stanovené kauce. Uzavřít smlouvu č. 151-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Janem Mühlfeitem, bytem Polná, Pod Kalvárií 383, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háječkem 1216, s režimem dle dotačního titulu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené osoby“ pro rok 2003, s účinností od 1. 1. 2008. Uzavření nájemní smlouvy je podmíněno úhradou stanovené kauce. Uzavřít smlouvu č. 152-RM/07 o prodloužení smlouvy č. 331-RM/05 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a panem Liborem Štohanzlem, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem místnosti v ubytovně v Polné, Vrchlického 1041, a to do 31. 12. 2008. Uzavřít smlouvu č. 153-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a MUDr. Pavlem Málkem, bytem Jihlava, Březinova 3959/80, jako nájemcem, jejímž předmětem je dohoda o ukončení nájemní smlouvy č. 9/94/2 (prostory MěZS rehabilitace) k 31. 12. 2007. Uzavřít smlouvu č. 154-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a paní Věrou Málkovou, bytem Polná, Smetanova 729, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytových prostor MěZS - rehabilitace k 1. 1. 2008. Uzavřít smlouvu č. 155-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a MUDr. Hanou Červinkovou, bytem Dobronín 372, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytových prostor MěZS - místnosti č. 37 k 1. 1. 2008. Uzavřít smlouvu č. 156-RM/07 mezi městem Polná, jako pronajímatelem a Stomatologickou laboratoří Polná, v.o.s., zastoupenou paní Martou Šťastnou, bytem Polná, Za Nádražím 821 a paní Lenkou Valentovou, bytem Polná, Za Nádražím 821, jako nájemcem, jejímž předmětem je pronájem nebytových prostor MěZS - místnosti č. 26 k 1. 1. 2008. Úhradu honoráře a odměny za autorský dozor na akci „IS Průmyslová zóna Polná“ Ing. Leoši Pohankovi, bytem Nové Veselí, Dolní 35 a tento výdaj zohlednit v 3. rozpočtové změně rozpočtu města na rok 2007. Počet zaměstnanců města Polná na rok 2008. Plán programu jednání Rady a Zastupitelstva města na rok 2008. Cenu vodného v Polné, část Janovice v roce 2008 ve výši 26,- Kč/m3. Členství tajemníka MěÚ Polná ve Sdružení tajemníků městských a obecních úřadů, o. s., a úhradu členských příspěvků s tím souvisejících. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu města Schválit uzavřít smlouvu č. …-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a firmou DAFE - PLAST Jihlava, s.r.o., se sídlem Polná, Resslova 1046, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 2595/1 - ostatní plocha o výměře cca 300 m², k. ú. Polná, za účelem vybudování parkoviště u provozovny v Polné, za cenu 100,- Kč/m². 13

787.

Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Věrou a Vlastimilem Fuitovými, bytem Polná, Pod Kalvárií 380, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 1012/10 - ostatní plocha o výměře cca 170 m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Václavou a Ladislavem Kourkovými, bytem Polná, Feltlova 140, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. st. 576/2 zastavěná plocha o výměře 6 m² a část parc. č. 385/1 - ostatní plocha o výměře cca 18 m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Jitkou a Alešem Petschenkovými, bytem Polná, Husovo náměstí 17, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku parc. č. 2150/11- ostatní plocha o výměře 3890 m², k. ú. Polná, za cenu 5,- Kč/m². Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a panem Stanislavem Vatterem, bytem Věžnice 8, 582 52 Věžnice, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 537/65 – ostatní plocha o výměře cca 90 m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Janou a Ivem Brzobohatými, bytem Polná, část Hrbov 61, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku parc. č. 409/6 - ostatní plocha o výměře 132 m², oddělené od parcely č. 409/5, k. ú. Hrbov, za cenu 52,50 Kč/m², a tím změnit usnesení č. 119/6ZM ze dne 20. 6. 2007. Tímto se mění i usnesení č. 474/11RM ze dne 20. 6. 2007. Schválit uzavřít smlouvu č. ...-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Janou a Patrikem Bouchnerovými, bytem Jihlava, Brtnická 11, jako kupujícími, jejímž předmětem je koupě obecního pozemku parc. č. 1321/24 o výměře 524 m2, k. ú. Polná, za cenu 850,- Kč/m². Schválit dodatek č.1 Jednacího řádu Zastupitelstva města Polná ze dne 6. 12. 2006 takto: Zastupitelstvo města Polná stanovuje Radě města Polná oprávnění: - provádět rozpočtová opatření ve schváleném rozpočtu města v rozsahu jednorázových rozpočtových opatřeních do výše 150 tisíc Kč, celkově za celý rozpočtový rok do výše 1,5 milionu Kč, - provádět rozpočtová opatření spočívající v zařazování přijatých dotací do schváleného rozpočtu města bez finančního omezení. Zastupitelstvo města Polná stanovuje Radě města Polná povinnost informovat o provedených rozpočtových opatřeních ZM na nejbližším jeho zasedání. Schválit upravenou 3. rozpočtovou změnu rozpočtu města na rok 2007. Schválit rozpočet města na rok 2008. Schválit dle nař. vl. č. 447/2000 Sb., o způsobu usměrňování výše prostředků vynakládaných na platy a odměny za pracovní pohotovost, limit prostředků na platy a odměny za pracovní pohotovost zaměstnancům města Polná v roce 2008 dle předloženého návrhu. ukládá MěÚ zveřejnit záměr města odprodat pozemek část parc. č. 1526/1 – ostatní plocha o výměře cca 170 m², k. ú. Polná, na návrh pana Jaroslava Málka, bytem Sloupno 14. MěÚ zveřejnit záměr města odprodat pozemek parc. č. st. 1902 - zastavěná plocha o výměře 16 m², k. ú. Polná, na návrh E.ON Česká republika, s.r.o., Regionální správa sítě VN a NN Jihlava. MěÚ zveřejnit záměr města odprodat pozemek parc. č. st. 1880 - zastavěná plocha o výměře 1 m², k. ú. Polná, na návrh manželů Blanky a Františka Hanáčkových, bytem Polná, U Pekla 471. MěÚ zveřejnit záměr města směnit pozemek část parc. č. 1321/12 – orná půda o výměře 78 m² a část parc. č. 1321/13 – orná půda o výměře 55,7 m², obojí v majetku firmy GRUPO PICASSO, s.r.o. se sídlem Jihlava, Masarykovo náměstí 79/9, za obecní pozemek část parc. č. 1321/7 – orná půda o výměře 133,7 m², vše k. ú. Polná v lokalitě Nad Háječkem, na návrh firmy GRUPO PICASSO, s.r.o. MěÚ zveřejnit záměr města pronajmout pozemek část parc. č. 451 – ostatní plocha o výměře cca 200 m², k. ú. Janovice u Polné, na návrh pana Jaroslava Vlčka, bytem Kozlov 146. Starostovi jednat s Jednotou, spotřebním družstvem v Třešti o zachování prodejny smíšeného zboží v Polné, část Janovice.

788.

zamítá Nabídku Jednoty, spotřebního družstva v Třešti na odkup prodejny smíšeného zboží v Polné, část Janovice.

772. 773. 774. 775. 776.

777. 778.

779. 780. 781.

782. 783. 784. 785.

786.

Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta

Jindřich S k o č d o p o l e starosta města Polná

USNESENÍ z 10. zasedání Zastupitelstva města Polná, konaného dne 12. prosince 2007 ZASTUPITELSTVO MĚSTA POLNÁ 198. 199. 200. 201. 202. 203.

bere na vědomí

Kontrolu usnesení z 9. zasedání Zastupitelstva města, konaného dne 25. 10. 2007. Zprávu starosty o činnosti Rady města a Městského úřadu za uplynulé období. Zprávu z 8. zasedání finančního výboru Zastupitelstva města, konaného dne 10. 12. 2007. Informaci starosty o jednání se zástupci Jihomoravské policejní správy a okresního ředitelství PČR Jihlava za účasti hejtmana kraje Vysočina ve věci dalšího setrvání obvodního oddělení PČR v Polné. Informaci místostarosty města o naplňování změn Územního plánu sídelního útvaru Polná. Slib nového člena Zastupitelstva města Polná Ing. Ivana Klusáčka, bytem Polná, Husovo náměstí 42. 13

204. 205. 206.

207.

208. 209. 210. 211. 212. 213. 214.

215. 216.

217. 218. 219. 220. 221. 222.

schvaluje Uzavřít smlouvu č. 248-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, Lannova 205/16, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku parc. č. st. 1411- zastavěná plocha o výměře 80 m², k. ú. Polná, za cenu 150,- Kč/m². Na pozemku se nachází trafostanice. Uzavřít smlouvu č. 249-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a E.ON Distribuce, a.s., se sídlem České Budějovice, Lannova 205/16, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku části parc. č. 48 - zahrada o výměře cca 15 m², k. ú. Polná, za cenu 150,- Kč/m². Pozemek je určen pro výstavbu trafostanice. Uzavřít smlouvu č. 250-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a Rozkvětem, stavebním bytovým družstvem, se sídlem Jihlava, Havlíčkova 4481/44, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej podílu obecních pozemků a to: - podílu 3/4 na pozemcích parc. č. st. 1254/1 o výměře 197 m2 a parc. č. st. 1254/2 o výměře 197 m2, - podílu 8625/28103 na pozemcích parc. č. st. 1401 o výměře 209 m2, parc. č. st. 1402 o výměře 209 m2, parc. č. st. 1403 o výměře 209 m2, parc. č. st. 1404 o výměře 210 m2, - podílu 5899/14217 na pozemcích parc. č. st. 1405 o výměře 210 m2, parc. č. st. 1406 o výměře 209 m2, parc. č. st. 1407 o výměře 209 m2, parc. č. st. 1408 o výměře 210 m2, - podílu 3/8 na pozemcích parc. č. st. 1412 o výměře 210 m2 a parc. č. st. 1413 o výměře 210 m2, vše zastavěná plocha, k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 251-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a paní Jiřinou Horskou, bytem Polná, Jeronýmova 112, jako kupující, jejímž předmětem je prodej podílu 335/28434 obecního pozemku parc. č. st. 1405 o výměře 210 m², parc. č. st. 1406 o výměře 209 m², parc. č. st. 1407 o výměře 209 m² a parc. č. st. 1408 o výměře 210 m², vše zastavěná plocha, k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m², a tím zrušit část usnesení č. 177/9ZM/07 – smlouva č. 157-ZM/07. Uzavřít smlouvu č. 252-ZM/07 mezi městem Polná, jako kupujícím a manželi Zuzanou Andělovou, bytem Polná, Husovo náměstí 34 a Josefem Andělem, bytem Věžnice 91, jako prodávajícími, jejímž předmětem je vykoupení pozemku parc. č. 157/13 díl „b“ o výměře 24 m², k. ú. Polná, za cenu 150,- Kč/m². Parcela je částí místní komunikace. Uzavřít smlouvu č. 253-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a firmou DAFE - PLAST Jihlava, s.r.o., se sídlem Polná, Resslova 1046, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 2595/1 - ostatní plocha o výměře cca 300 m², k. ú. Polná, za účelem vybudování parkoviště u provozovny v Polné, za cenu 100,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 254-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Věrou a Vlastimilem Fuitovými, bytem Polná, Pod Kalvárií 380, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 1012/10 - ostatní plocha o výměře cca 170 m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 255-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Václavou a Ladislavem Kourkovými, bytem Polná, Feltlova 140, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. st. 576/2 - zastavěná plocha o výměře 6 m² a část parc. č. 385/1 - ostatní plocha o výměře cca 18 m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 256-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Jitkou a Alešem Petschenkovými, bytem Polná, Husovo náměstí 17, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku parc. č. 2150/11- ostatní plocha o výměře 3890 m², k. ú. Polná, za cenu 5,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 257-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a panem Stanislavem Vatterem, bytem Věžnice 8, 582 52 Věžnice, jako kupujícím, jejímž předmětem je prodej pozemku část parc. č. 537/65 – ostatní plocha o výměře cca 90m², k. ú. Polná, za cenu 75,- Kč/m². Uzavřít smlouvu č. 258-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Janou a Ivem Brzobohatými, bytem Polná, část Hrbov 61, jako kupujícími, jejímž předmětem je prodej pozemku parc. č. 409/6 – ostatní plocha o výměře 132 m², oddělené od parcely č. 409/5, k. ú. Hrbov, za cenu 52,50 Kč/m², a tím změnit usnesení č. 119/6ZM ze dne 20. 6. 2007. Tímto se mění i usnesení č. 474/11RM ze dne 20. 6. 2007. Uzavřít smlouvu č. 259-ZM/07 mezi městem Polná, jako prodávajícím a manželi Janou a Patrikem Bouchnerovými, bytem Jihlava, Brtnická 11, jako kupujícími, jejímž předmětem je koupě obecního pozemku parc. č. 1321/24 o výměře 524 m2, k. ú. Polná, za cenu 850,- Kč/m². Dodatek č. 1 Jednacího řádu Zastupitelstva města Polná ze dne 6. 12. 2006 takto: Zastupitelstvo města Polná stanovuje Radě města Polná oprávnění: - provádět rozpočtová opatření ve schváleném rozpočtu města v rozsahu jednorázových rozpočtových opatřeních do výše 150 tisíc Kč, celkově za celý rozpočtový rok do výše 1,5 milionu Kč, - provádět rozpočtová opatření spočívající v zařazování přijatých dotací do schváleného rozpočtu města bez finančního omezení. Zastupitelstvo města Polná stanovuje Radě města Polná povinnost o provedených rozpočtových opatřeních informovat ZM na jeho nejbližším zasedání. Poskytování finančního daru rodičům Julie, Ilony a Jolany Bruknarových, bytem Polná, Nerudova 376, do dosažení 4 let věku dětí. Upravenou 3. rozpočtovou změnu rozpočtu města na rok 2007. Rozpočet města na rok 2008. Dle nař. vl. č. 447/2000 Sb., o způsobu usměrňování výše prostředků vynakládaných na platy a odměny za pracovní pohotovost, limit prostředků na platy a odměny za pracovní pohotovost zaměstnancům města Polná v roce 2008 dle předloženého návrhu. Zadání změny č. 6 Územního plánu sídelního útvaru Polná. Plán programu jednání Rady a Zastupitelstva města na rok 2008. Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta

Jindřich S k o č d o p o l e starosta města Polná 13

INFORMACE Z KRAJE VYSOČINA Lékařská pohotovost ve všech krajských nemocnicích Provozní doba pohotovostí v Nemocnici Jihlava: Pracovní dny 17:00 – 22:00 dospělí, děti a dorost Víkendy a svátky 9:00 – 22:00 dospělí 8:00 – 21:00 děti a dorost Stejná provozní doba platí i pro lékařskou pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod, Nemocnici Pelhřimov, Nemocnici Třebíč a Nemocnici Nové Město na Moravě. Mimo provozní dobu pohotovosti jsou k dispozici v obvyklých dopoledních a odpoledních časech praktičtí lékaři ve svých ordinacích a ve večerních a nočních hodinách pak dále i nemocniční ambulance. Jitka Svatošová, tisková mluvčí Krajského úřadu kraje Vysočina, tel.: 724 650 123, e-mail: [email protected]

OBVODNÍ ODDĚLENÍ POLICIE ČR INFORMUJE V měsíci listopadu 2007 bylo na Obvodním oddělení Policie ČR v Polné přijato k šetření 18 trestných činů, 29 přestupků a 136 obyčejných čísel jednacích. V katastru města Polné bylo prověřováno 5 trestných činů a 5 přestupků. Z toho se jednalo o 4 přestupky proti majetku a 1 přestupek proti občanskému soužití.

který ji do současné doby nevrátil. Předběžná škoda činí 6 500,- Kč. Dne 18. 11. 2007 došlo v ranních hodinách k vloupání do jedné z místních restaurací. Díky rychlé reakci občanů se podařilo pachatele následně zadržet a ten se k věci doznal. Věc byla poté realizována ve zkráceném přípravném řízení a pachateli bylo sděleno podezření z trestných činů poškozování cizí věci a krádeže vloupáním ve stádiu pokusu. Poté byl spisový materiál předán na Okresní státní zastupitelství Jihlava. Dne 21. 11. 2007 byly zahájeny úkony trestního řízení ve věci trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí a řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Jednalo se o již známého řidiče, který nevlastní řidičský průkaz a má vysloven Okresním soudem v Jihlavě zákaz řízení motorových vozidel. Věc byla kvalifikována jako trestný čin řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění a maření výkonu úředního rozhodnutí. V dané věci bylo realizováno zkrácené přípravné řízení. Poté byl spisový materiál předán na Okresní státní zastupitelství v Jihlavě s návrhem na potrestání. Závěrem bych chtěl požádat spoluobčany k větší obezřetnosti a pozornosti ve svém okolí, neboť i oni mohou přispět k zajištění větší bezpečnosti v našem městě.

K prověřovaným trestným činům na území Polné patří: Dne 13. 11. 2007 byl na zdejší součásti OO PČR Polná zaevidován trestný čin krádeže. Dosud neznámý pachatel odcizil celkem 4 kusy kompletních kol se zimními pneumatikami z osobního motorového vozidla zn. Škoda Fabia, které bylo zaparkováno na sídlišti Palackého. Předběžná škoda byla poškozenou vyčíslena na částku 8800,- Kč. Ve stejný den 13. 11. 2007 byl oznámen trestný čin krádeže a trestný čin porušování domovní svobody, ke kterému došlo v ulici Nad Háječkem. Pachatel odcizil z bytu elektroniku a další věci v předběžné hodnotě 15 000,- Kč. V této věci se podařilo ustanovit osobu pachatele. Po zkompletování spisového materiálu bude věc postoupena na SKPV Jihlava. Ještě téhož dne bylo přijato trestní oznámení ve věci trestného činu zpronevěry. Oznamovatelka zapůjčila svému známému, který s ní dříve bydlel na ulici Nad Háječkem, mobilní telefon,

npor. Martin Kratochvíl zástupce vedoucího oddělení 13