www.galletti.cz
Novinky pro rok 2008
Novinky pro rok 2008 Přátelský k životnímu prostředí Galletti Spa, je přední italská společnost na trhu s klimatizacemi, při příležitosti konání 36. Mostra Convegno Expocomfort, byla kompletně přepracována výrobní řada, což představuje významné vylepšení pro jednoduchou aplikaci. „Navrženo pro účinnost’’ Dále pak rozhodnutí ve výzkumu inovace jako ERGO, unikátní řídící systém pro klimatizační zařízení, který je směřován ke snížení spotřeby a zvýšení účinnosti , například v zařízení 2x1 patentované vnitřní jednotky, která sjednotila výhody ventilátorového konvektoru s nízkou hlučností a radiátoru. Galletti S.p.A dnes má ve svém vlastním kompletně ucelené katalogu vysoce účinné produkty a také má integrován systém pro obnovitelné zdroje MyCOMFORT LCD ovládací panel pro vnitřní jednotky s unikátní technologií ovládání MCE
Chladič kapalin a tepelné čerpadlo vzduch/ voda navržené pro chladivo R 410 A, automatické nastavení hodnoty pro ovládání zařízení s nízkým průtokem vody a pro přizpůsobení se změnám venkovní teploty
MPE
Chladič kapalin a tepelné čerpadlo vzduch/ voda navržené pro chladivo R 410 A, 1 nebo 2 kompresory pro každý chladivový okruh pro high ESEER, pracuje v širokem rozsahu teplot, automatické nastavení hodnoty pro ovládání zařízení s nízkým průtokem vody a pro přizpůsobení se změnám venkovní teploty
LCE
Chladič kapalin/tepelné čerpadlo vzduch/ voda, navržené pro chladivo R401A, vysoký EER/COP a ESSER/SCOP, snížení zástavbové velikosti, optimalizaci poměru kW na metr čtvereční, verze volné chlazení
LSE
Chladič kapalin/tepelné čerpadlo vzduch/ voda, vyvinuto pro chladivo R401A, vysoké ESSER/SCOP, a pro verzi s volným chlazením (Free cooling)
MFE
Chladič kapalin a tepelné čerpadlo vzduch/ voda navržené pro chladivo R 410 A,pracuje v širokem rozsahu teplot, automatické nastavení hodnoty pro ovládání zařízení s nízkým průtokem vody a s přizpůsobením ke změnám venkovní teploty, elektronický expanzní ventil.
MXE
Tepelné čerpadlo vzduch/voda s vysokou účinností, navržené pro chladivo R410 A, pracuje v širokem rozsahu teplot, automatické nastavení hodnoty pro ovládání zařízení s nízkým průtokem vody a s přizpůsobením ke změnám venkovní teploty
SMARTANK Integrované řešení pro výrobu teplé užitkové vody se spojením k solárním systémům, a ovládáním MyComfort
Novinky pro rok 2008
myCOMFORT LCD ovládací panel
Galletti www.galletti.cz
Jednoduché nastavení vlhkosti, teploty a snadné propojení ovládání. Ovládání klimatizace je nyní mnohem jednodušší a rychlejší. Za pomoci nového systému ovládání my COMFORT, systémy Galletti mají vestavěné připojovací rozhraní pro tento ovladač. Nejnovější mikroprocesorový ovládací panel, s velkým LCD displajem, usnadňuje ovládání vnitřních jednotek podle potřeby v co nejvyšší míře komfortu a kompletuje tak instalaci jednotek Galletti. Dostupné funkce ovládacího panelu jsou perfektně navrhnuté pro ovládání systému Galletti. Jednoduchá činnost Nový ovládací panel má velký LCD displaj s podsvícením (pro large verzi), vestavěná tlačítka pro jednoduché nastavení provozních parametrů připojených vnitřních jednotek a chladiče kapalin/tepelného čerpadla. Správa a náklady Automatické ovládání provozu chlazení a topení, závislé na teplotě vzduchu a vody. Užitečný komfort MyCOMFORT je schopný ovládat komfortně topení díky čidlům měřících vlhkost vzduchu, které umožňují spínat odvlhčovací cykly, závislých na ventilech, provětrávání a spínací teplotě vody. Ovládání Se softwarem vyvynutým společností Galletti, ERGO systém byl doplněn a zjednodušen. Celkové zobrazení všech funkcí na LCD displaj a programování v přístupovém menu je velmi rychlé. Díky MyCOMFORT je možné vybudovat malé nebo velké komunikační sítě pomocí jednoduchého připojení BUS mezi vnitřními jednotkami (do 256) a jednou venkovní. Přídavné ovládání a možnosti Ovládání: - 3 a 2 cestného ventilu, ON/OFF nebo plynule nastavený - Řízení dalších zařízení (chladiče, kotle, zónový ventil, oběhová čerpadla atd.) je umožněno beznapěťovými kontakty ON/OFF, založené na provozních parametrech jako jsou teplota v místnosti, teplota vody, vlhkost vzduchu a na časovém harmonogramu nastaveném na týdením časovači.
Verze
MyCOMFORT je možno instalovat na stěnu nebo na desku jednotky, ve třech variantách úrovní výbavy: - Base : vnitřní jednotky a ventily jsou ovládány teplotou - Medium : ovládání vnitřních jednotek (4 rychlosti ventilátoru), možnost připojení ERGO systému a malé komunikační sitě, ve formě podřízeného řízení. - Large : ovládání vnitřních jednotek (4 rychlosti ventilátoru), regulačních ventilů závislých na teplotě, vlhkosti. týdenní časovač, možnost připojení ERGO systému
Kompatibilita Rozdílné verze My COMFORT jsou kompatibilní pro následující jednotky: - ESTRO - FLAT - 2x1 - CSW - WH - PWN - UTN - Areo (jednofázové)
������������������������������������
Jednoduchá instalace/zprovoznění Rychlé propojení přes svorkovnice umožňuje jednoduché prokabelování, nastavení adres a naprogramování je také jednoduché díky ovládacímu panelu. Za pomoci myCOMFORT ovládacího panelu je nyní možné, vytvořit komunikační síť systému ERGO bez použití PC. Nyní se stáva systém zase bližší pro koncového uživatele.
3
Novinky pro rok 2008
Galletti www.galletti.cz
EXCELIA chladič kapalin a tepelné čerpadlo série MXE
EXCELIA: vysoká účinnost 365 dní za rok Galletti vyvinulo tento výrobek pro stále více požadované vytápění a výrobu teplé vody v rodinných domech s hlavním cílem snížit spotřebu primární energie. Oproti konvenčnímu způsobu vytápění mají zařízení Excelia vysokou účinnost: Průměrné COP = 3,3 (odpovídá třídě A dle Eurovent) Průměrné EER = 3,23 (odpovídá třídě A dle Eurovent) Optimalizace funkce vytápění - Protiproudý deskový výměník tepla při vytápění - Lamelový tepelný výměník s většími mezerami - Desuperheator instalovaný ve spodní části lamelového výměníku - Ve spodní části vany pod lamelovým výměník je instalován vytápěcí kabel - Jednoduché odvodnění kondenzátu z venkovní jednotky Bezproblémový provoz 365 dní za rok Zařízení MXE tepelné čerpadlo bylo navrženo pro provoz ve funkci topení s teplotou okolí od -15°C do +30°C a výrobou teplé vody až 55°C a ve funkci chlazení s vnější teplotou od -10°C do +45°C.Elektronický expanzní ventil a regulace kondenzačního tlaku přispívá k velkému rozsahu provozních parametrů.
MXE
Chytrý systém odmrazování Elektronický expanzní ventil Regulace kondenzačníh tlaku Nízký akustický tlak Automatický bod nastavení Jednoduchý způsob zapojení hydraulického systému Propojení zařízení s Ergo nebo komunikační sítí
009
011
014
016
019
021
Tepelný výkon 2
kW
8,46
10,6
14,2
16,6
18,7
21,0
Přikon
kW
2,99
3,47
4,47
5,24
5,71
6,31
Chladicí výkon
kW
7,46
9,3
12,2
14,4
16,1
18,5
Příkon 1
kW
2,71
3,38
4,03
5,24
5,54
6,21
COP
3,23
3,42
3,46
3,41
3,50
3,53
EER
3,19
3,10
3,10
2,96
3,10
3,17
ESEER
3,92
3,73
3,77
3,59
3,85
3,79
Počet kompresorů / okruhů
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
l/h
1454
1821
2442
2853
3221
3605
kPa
33
23
39
40
34
23
kPa
2
1
Průtok kapaliny 2 Tlaková ztráta 2
118
125
103
98
143
149
Expanzní nádoba
Dostupný tlak čerpadla
liters
5
5
5
5
5
5
Zásobníková nádrž
liters
30
30
30
30
82
82
inches
1
1 /4
1
1 /4
1
1 /4
1
1 /4
1
1 /4
1 1/4
Výška
mm
1220
1220
1220
1220
1280
1280
Délka
mm
1250
1250
1250
1250
1590
1590
Šířka
mm
560
560
560
560
600
600
69
69
69
69
71
71
2
Připojení
Akustický výkon
dB(A)
1:Chlazení: Teplota vody 12°C - 7°C, Teplota vzduchu 35°C 2:Topení: Teplota vody 40°C - 45°C, Tplota suchého vzduchu 7°C, Tepota vlhkého vzduch 6°C
12
Galletti www.galletti.cz
Novinky pro rok 2008
SMARTANK Integrované řešení
SMARTANK: Nové integrované řešení Výroba tepla a dostupnost teplé užitkové vody může být realizována použitím obnovitelných zdrojů energie, pohodlnějším způsobem než tradiční vyrápění. Použitím vysoce účinného tepelného čerpadla v kombinaci se solárním systémem jako náhrada systému používajícího fosilní paliva, může výrazně snížit produkci CO2 Tepelné čerpadlo jehož sezóní COP se rovná 3, má stejné emise skleníkových plynů jako kondenzační kotel. Pokud je elektrická energie vyráběna za použití “zelené technologie” emise skleníkových plynů jsou o mnoho vyšší. Používání vysoce účinných tepelných čerpadel vzduch/ voda ve středomoří představuje nejlepší řešení, jak v emisi plynů, tak při snižování nákladů. Smart Tank vám umožní vyrábět teplou užitkovou vodu s integrací obnovitelné energie: tepelné čerpadlo, solární systém.
Systém je regulován pomocí ovládacího panelu myCOMFORT SMART, který může ovládat provoz tepelného čerpadla a zapínat oběhové čerpadlo.
Smart Tank je akumulační nádrž s kapacitou 500 litrů, vyrobená s dvojitým opláštěním z plastu. Mezera mezi dvěma plášti je vyplněna poliuretanovou pěnou, která zaručuje vysokou úroveň tepelné izolace.
Vestavěný elektrický ohřev Instalovaná sonda měří teplotu výstupní vody; jestliže je nižší než přednastavená hodnota (a solární kolektory nedodávají dostatek tepla), je spuštěno tepelné čerpadlo. Když teplota stále klesá zapne se dodatečný elektrický ohřev nebo nějaký další alternativní vytápěcí zdroj (pokud oba zdroje - tepelné čerpadlo a solární kolektory jsou nedostačující).
Nádrž je při instalaci naplněna vodou, která slouží k předávce tepla mezi jednotlivými uzavřenými okruhy. Je vytápěna pomocí vysoce účinného tepelného čerpadla (které má výměník z nerezové oceli), ale máte také možnost integrace se solárním systémem. Solární integrace je nezávisle řízena zabudovaným regulačním systémem, který aktivuje čerpadla solárního systému. V případě že solární energie není dostatek čerpadla se automaticky zastavý.
Směšovací ventil topného okruhu Reguluje teplotu topné vody; nastavení je propočítáváno podle teploty venkovního vzduchu (čidlo je nainstalováno na tepelném čerpadle) a podle hodnoty určené teplotní křivkou.
Oběhové čerpadlo topného okruhu Je řízené podle naprogramovaného nastavení na ovládacím
14
Novinky pro rok 2008
SMARTANK Integrované řešení
Galletti www.galletti.cz
Zařizení pro vytápění a produkci teplé užitkové vody
Výroba teplé vody v akumulační nádrži SMARTTANK pomocí tepelného čerpadla MXE vzduch/voda s integrovaný solárním systémem
�
�� � �
� � �
�
��
�
��
� �
��
� 1 2 3 4 5 6 7
MXE vysoce účinné tepelné čerpadlo vzduch/voda Ventilátorový konvektor myCOMFORT SMART ovládací panel SMARTANK akumulační nádrž Čerpadla a regulace solárního systému Sluneční kolektor SOLARIS Čidlo teploty výstupní vody
8 oběhové čerpadlo topného okruhu 9 Směšovací ventil 10 Přepínač průtoku 11 Vestavěný elektrický ohřev 12 SMARTTANK akumulační sonda 13 Termostatický směšovací ventil
15
����������������������������������������������������� www.galletti.cz ����������������������������������������� ����������������������������������
VM66000134