číslo 1/roč. 05
1. ledna 2008
VOŽIČAN L I S T
P R O
P O U Č E N Í
A
Z Á B A V U
Vedení města Mladá Vožice přeje všem občanům šťžastný a úspěšný rok 2008
Rozpočet pro rok 2008 Rozpočtem pro rok 2008 se zabývalo zasedání zastupitelstva města na prosincovém jednání, rozpočet byl tedy schválen v době standardní pro většinu ostatních měst. Jaká je tedy filozofie rozpočtu pro rok 2008? Příjmy města budou činit necelých 33 miliónů korun, výdaje cca 27 miliónů korun, rozdíl mezi příjmy a výdaji tedy činí cca 5,7 miliónů korun. Tato částka je počítána jako investiční rezerva a bude rozpouštěna pro jednotlivé investiční akce tak, jak budou připraveny. Protože jsme schvalovali rozpočet ještě před koncem roku, není přesně znám výsledek hospodaření za předchozí rok, tedy rok 2007 a předešlé. Je však jasné, že k dispozici budou nemalé prostředky, pohybující se ve výši 8 - 9 miliónů korun. Rovněž tyto prostředky budou zařazeny do investiční rezervy a budou tedy přiřazovány na realizaci jednotlivých investičních akcí. Jaké investiční akce tedy připravujeme? Už jsme o nich částečně psali v minulém čísle novin, nyní tedy podrobněji. Ukázka z živého betléma.
1. rekonstrukce čistírny odpadních vod a vodovodního a kanalizačního řádu v Souhradí - o akci jste pravidelně informováni, čekáme na výzvu k předkládání žádostí do Operačního programu Životní prostředí 2. zateplení budovy městského zdravotního střediska - podmínkou pro podání žádosti do Operačního programu Životní prostředí je připravenost spočívající v energetickém auditu a projektu technického řešení. Obě záležitosti máme, projekt v rekordním čase zhotovil Ing. František Kášek 3. projektová dokumentace a následná realizace obytného souboru "Pacovská" v našem městě je stále zájem o individuální výstavbu rodinných domů. Proto přistupujeme k realizace dalších stavebních parcel v lokalitě tzv. Brázdovy zahrady. O rozsahu akce stále jednáme, projektové práce jsou již zadány a práce započaly. Projekt dodává, stejně jako Suchdolec, firma Energo 4. projektová dokumentace a následná
realizace - Revitalizace Žižkova náměstí I. etapa. Jedná se o zlepšení stavu našeho náměstí, části tvořené trojúhelníkem hlavní silnice, Záložny a Restaurace U Zvonice. Máme zpracovánu studii na řešení prostoru - jedná se především o rozšíření veřejné zeleně, nové chodníky, úpravu parku okolo sochy sv. Václava. Výzva pro předkládání o dotaci do Regionálního operačního programu je již zveřejněna, my musíme do poloviny března o prostředky požádat. Projektovou dokumentaci pro stavební řízení máme již zadánu a zpracovává ji Ateliér Zdeňka Šimečka (již pro nás zpracovával velmi povedený projekt sportovní haly) (dokončení na straně 3)
Czech point na radnici v Mladé Vožici Městský úřad v Mladé Vožici se zapojil do projektu Czech point. Tento projekt bude pro občany znamenat od cca března letošního roku velmi pozitivní skutečnost, a to že doklady, pro které doposud museli do Tábora, budou moci získat v Mladé Vožici. Bude možno získat výpis z katastru nemovitostí (toto je již možno nyní a řada občanů toho také využívá), výpis z rejstříku trestů, výpis z obchodního rejstříku a výpis ze živnostenského rejstříku. Všechny tyto výpisy budou mít platnost originálu. Jediné, co nás zatím brzdí ke spuštění projektu je nutnost proškolení pracovnic, což je podmínka stanovená Ministerstvem vnitra. Jakmile dojde k proškolení pracovnic, ihned vše spustíme a včas Vás o možnosti získávat důležité dokumenty doma budeme informovat.
STRANA 2
Program kina leden 4.1. 19.30hod. SKORUJ Akční krimi-komedie USA s titulky 5.1. 19.30hod. MÉ DRUHÉ JÁ Kriminální thriller USA s titulky 6.1. 16.30,19.30hod. CRASH ROAD Nový český film 11.1. 16.30,19.30hod. BESTIÁŘ Český film 12.1. 16.30,19.30hod. HVĚZDNÝ PRACH Fantazy pohádka Velké Británie a USA v českém znění 13.1. 19.30hod. TAJNOSTI Český film 18.1. 19.30hod. ZBOUCHNUTÁ Komedie USA s titulky 19.1. 16.30,19.30hod. SHREK TŘETÍ Animovaná pohádková komedie USA 20.1. 16.30,19.30hod. POSLEDNÍ VLAK Válečné drama ČR a SRN 25.1. 16.30,19.30hod. VRATNÉ LÁHVE Velmi úspěšná česká komedie 26.1. 16.30,19.30hod. KŘIŽOVATKA SMRTI 3 Akční komedie USA s titulky 27.1. 16.30,19.30hod. HAIRSPRAY Muzikál USA a Velké británie
Jubilanti LEDEN věk 70 let Marie Římalová Blanice Anežka Kazdová Stará Vožice věk 75 let Marie Dvořáková Mladá Vožice věk 86 let Anežka Rytířová Mladá Vožice Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
VOŽIČAN
1. LEDNA
Poplatky za systém užívání odpadového hospodářství Jedním z velmi důležitých bodů jednání městského zastupitelstva, které se uskutečnilo v prosinci, bylo stanovení ceny za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Tomuto poplatku se zkráceně, a ne úplně správně říká poplatek za svoz odpadu. Nezahrnuje však pouze cenu za svoz komunálního odpadu (Mladá Vožice každý týden, místní části 1 x za dva týdny), ale také možnosti užívání velkoobjemových kontejnerů a nádob na separovaný odpad. A že jsme v odpadovém hospodářství především zásluhou Ing. Blanky Malinové velmi úspěšní, svědčí možnosti separace komodit jako jsou, od dnes již loňského roku, tetra-paky, směsné plasty. Také je nutno do nákladů za odpadové hospodářství připočíst možnost vyřazovat tzv. nebezpečné odpady na sběrném dvoře. Nyní trochu čísel. Předpokládané náklady na odpadové hospodářství v roce 2008 představují částku 2.532 000 Kč. Toto je částka zahrnující všechny výše uvedené činnosti - tedy svoz komunálního odpadu, užívání velkoobjemových kontejnerů, užívání nádob na separaci, provoz sběrného dvoru na nebezpečné odpady. Na straně příjmů počítáme s částkou 1.378.000 Kč. Rozdíl mezi příjmy a výdaji tedy zahrnuje částkou cca 1.200.000 Kč, kterou dotuje město ze svého rozpočtu. Příjmy ve výši 1.378.000 Kč jsou postaveny na poplatky, které zastupitelstvo pro rok 2008 schválilo následovně: Občané trvale žijící v Mladé Vožici 500 Kč/1 rok (v roce 2007 byl poplatek 492 Kč, navýšení tedy činí 8 Kč)
Občané trvale žijící v místních částech - 452 Kč/ 1 rok (v roce 2007 byl poplatek 444 Kč, navýšení tedy činí rovněž 8 Kč) Poplatek na rekreační objekt 500 Kč/ 1 rok Rovněž je nutno poznamenat, že přes 500 Kč za rok nám neumožňuje zvýšit poplatek zákon. Město tedy přispívá na 1 poplatníka z městského rozpočtu částkou přesahující 320 Kč, protože částka 500 Kč, v místních částech 452 Kč, nepokrývá náklady spojené s odpadovým hospodářstvím ve městě. Poplatek na užívání systému odpadového hospodářství je splatný do konce března 2008 v pokladně MěÚ. Rovněž je třeba také uvést, že od poplatku jsou v rámci propopulační politiky radnice osvobozeny děti do 6ti let věku, i když je jasné, že právě tyto děti vyprodukují mnoho odpadu. Poplatek za užívání systému odpadového hospodářství se vybírá od roku 2002 (do té doby bylo vybíráno za vyvezení popelnice). Za tuto dobu - tedy od roku 2002 do roku 2007 (včetně) mělo město vybrat za systém užívání odpadového hospodářství částku cca 7,5 miliónu korun. Na tuto částku připadá za roky 2002 až 2007 částka 100.000 nedoplatků od neplatičů. Tato částka a počty neplatičů se po opatřeních města stále snižují. Závěrem je nutno uvést, že odpadové hospodářství není v žádném případě levná záležitost. Ale jednou z priorit vedení města je péče o životní prostředí a domníváme se, že možnosti, které jsou našim občanům dávány právě v oblasti odpadového hospodářství, jsou velmi slušné a nic není zdarma.
Rada města na 33. zasedání (6. prosince) a 34. zasedání (20. prosince) mimo jiné projednala: l vzala na vědomí ukončení Nájemní smlouvy mezi městem Mladá Vožice a společností SLATR. Jedná se o firmu, která pro nás zajišťovala sobotní trhy, ty již od nového roku nebudou z důvodu malého zájmu prodejců o ně l schválila Smlouvu o hudební produkci mezi městem a METROKLUB big band. Toto hudební těleso tedy bude opětovně účinkovat na plese města dne 16. března 2008 l schválila uzavření mateřské školy v době zimních prázdnin, 2. ledna však již bude v zařízení plný provoz a školka bude plně k dispozici dětem i rodičům l schválila žádost Římskokatolické farnosti Mladá Vožice o finanční příspěvek na opravu kostela v Janově.
Vedení města již počátkem roku proklamovalo zájem na kostel přispět jako příspěvek k dotaci, kterou farnost získá. Tímto tedy radní plní svůj slib, který dali l vzala na vědomí protokoly z kontrol, s kterými se nám na konci roku 2007 doslova roztrhl pytel. Až je to snad podezřelé, posuďte sami Finanční ředitelství České Budějovice - kontrola dotace na třídící linku na PET lahve, Finanční úřad Tábor - kontrola dotace na rekonstrukci sportovní haly, Krajský úřad Jihočeského kraje - kontrola výkonu státní správy na stavebním úřadu. Ve všech kontrolách jsme uspěli a nebyli shledány žádné nedostatky
1. LEDNA
VOŽIČAN
STRANA 3
Rozpočet pro rok 2008 - dokončení (dokončení ze strany 1) 5. realizace víceúčelové vodní nádrže k dispozici máme zpracovánu novou variantní studii na vodní nádrž vhodnou pro koupání. Zažádali jsme o vydání územního souhlasu a budeme čekat na vyjádření dotčeného orgánu památkové péče. Nechceme jakkoliv předjímat, ale my víme, že do zahrady je možno vodu dostat.. 6. prodloužení chodníku ke hřbitovu akce je projekčně připravena, nyní probíhá nabídkové řízení na zhotovitele akce, o jeho výsledcích Vás budeme samozřejmě informovat 7. rekonstrukce alespoň jedné místní komunikace a její infrastruktury - nabídkové řízení provedeme počátkem roku na ulice V Suchdolci a Majora Boháče. O výsledcích a rozhodnutí o následné realizaci budeme samozřejmě také informovat 8. urnový háj - II. etapa - akce je rovněž připravena, v roce 2007 proběhla I. etapa spočívající v nezbytných terénních úpravách, v roce 2008 dojde k realizaci oplocení budoucího areálu 9. Kaple Na Hradě - dle zpráv z Ministerstva kultury je pravděpodobně, že budeme
úspěšní v dotačním řízení na záchranu Kaple na Hradě Samostatnou kapitolou investičních akcí pro rok 2008 je rekonstrukce sportovního areálu v Souhradí. Stav hrací plochy, ale i celého areálu již neodpovídá požadavkům na moderní sportoviště, které využívá mládež a každý týden se zde koná akce. Podoba areálu je již v kraji ojedinělá. Jako obrovský úspěch se dá proto hodnotit získání dotace přímo z rozpočtového výboru Poslanecké
sněmovny Parlamentu České republiky ve výši 3,5 miliónu korun. Tato částka tedy bude proinvestována na naprosto nutných pracích v areálu. Domníváme se, že v době, kdy dochází k restrikci tzv. "medvědových" prostředků, je získání dotace obrovským úspěchem, kterému předcházela mnohá složitá jednání. Ale tyto velmi výhodné prostředky již nečerpají pouze vyvolené obce, ale i my už umíme dotace z rozpočtového výboru sehnat.
Vodojem V minulém čísle novin jsme informovali, že problémy na vodojemu snad již budou vyřešeny, protože vlastníme zprávu soudního znalce konstatující nesoulad projektu a normy vztahující se k projektování vodojemů a úpraven vod, a také ústní dohodu s generálním ředitelem VAKu o vyřešení problému spočívající v instalaci klimatizační jednotky, která zajistí stálou teplotu v úpravně a tím nebude docházet ke kondenzaci vody. Bohužel, písemné sdělení, které jsme od VAKu obdrželi, nás opětovně šokovalo. I přes zprávu soudního
znalce není naše reklamace uznána. Ihned jsme se tedy spojili s právním zástupcem města a dále postupujeme přesně dle příslušných paragrafů Obchodního zákoníku. Uplatňujeme tedy u VAKu slevu na dodané dílo - tedy projektovou dokumentaci - ve výši 150.000 Kč. Za tuto poukázanou slevu poté zakoupíme klimatizační jednotku na vodojem. Mysleli jsme si, že nejhorší již v kauze vodojemu máme za sebou, opak je však pravdou. Je třeba si nyní i připustit, že celá záležitost může skončit až u soudu.
Usnesení z 10. zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice, konaného dne 12. 12. 2007 v zasedací síni Městského úřadu v Mladé Vožici Zastupitelstvo města Mladá Vožice na základě předložených zpráv, návrhů a provedených voleb: Usnesením č. 63/2007 schvaluje: zprávu o činnosti Rady města Mladá Vožice od minulého zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice Usnesením č. 64/2007 schvaluje: zprávu Finančního výboru Zastupitelstva města Mladá Vožice ze zasedání konaného dne 4. prosince 2007 Usnesením č. 65/2007 schvaluje: Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2007, kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 3/2003, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Usnesením č. 66/2007 a) schvaluje: rozpočet města Mladá Vožice na rok 2008 jako přebytkový následovně: - příjmy - 33.301,8 Kč - výdaje - 26.826,22 Kč - financování - 721,68 - rezerva na investiční výdaje 5.753,9 Kč b) schvaluje: zařazení investiční akce "Projektová dokumentace - obytný soubor Pacovská"
- 280.000 Kč bez DPH z rezervy na investiční výdaje c) schvaluje: zařazení investiční akce "Projektová dokumentace - Revitalizace Žižkova náměstí I. etapa" dle cenové nabídky Ing. Arch. Zdeňka Šimečka - projektová dokumentace pro stavební povolení, inženýrská činnost - 291.550 Kč včetně DPH Usnesením č. 67/2007 schvaluje: rozpočtový výhled města Mladá Vožice na roky 2009 a 2010 dle předloženého návrhu následovně: 2009 příjmy - 33.320 Kč 2009 výdaje - 32.587, 3 Kč 2009 finacování - 732,7 Kč 2010 příjmy - 33.340 Kč 2010 výdaje - 32.612,4 Kč 2010 financování - 727,6 Kč Usnesením č. 68/2007 schvaluje: rozpočtovou změnu č. 6 Usnesením č. 69/2007 schvaluje: přesun veškerých kompetencí na změny rozpočtu dané zákonem Zastupitelstvu města Mladá Vožice do konce roku 2007 na Radu města Mladá Vožice. Při těchto změnách nesmí být zvýšen schodek rozpočtu Usnesením č. 70/2007 a) bere na vědomí: informace starosty města o jednání s Ing. Rosolem ohledně prodeje pozemků
parc. č. v KN 1072/108 a 1083/7 v k. ú. Mladá Vožice - cena za 1 m2 činí 95 Kč b) schvaluje: koupi podílů ideální 1 pozemků parc. č. 1072/108 o výměře 293 m2 a 1083/7 o výměře 504 m2 od Ing. Rosola Zdeňka, Kozinova 11/935, 412 01 Litoměřice Předměstí za celkovou dohodnutou kupní cenu 18.691 Kč Daň z převodu nemovitosti hradí prodávající, ostatní náklady spojené s převodem nemovitostí hradí kupující. c) schvaluje: koupi podílů ideální 1 pozemků parc. č. 1072/108 o výměře 293 m2 a 1083/7 o výměře 504 m2 od Josefa Rosola, Košice 40, 391 17 Košice za celkovou dohodnutou kupní cenu 18.691 Kč Daň z převodu nemovitosti hradí prodávající, ostatní náklady spojené s převodem nemovitostí hradí kupující. Usnesením č. 71/2007 bere na vědomí: zahájení přípravných prací na tvorbě zadání územně plánovací dokumentace města Mladá Vožice Usnesením č. 72/2007 bere na vědomí: Zprávu o činnosti Kontrolního výboru Zastupitelstva města Mladá Vožice a průběhu kontrol v Základní škole, Mateřské škole a Městském úřadu Mladá Vožice V Mladé Vožici dne 12. prosince 2007 Starosta Mgr. Jaroslav Větrovský Místostarosta Václav Slabý
STRANA 4
Základní škola Začátek prosince byl ve znamení Mikuláše. Čerti spolu s Mikulášem a anděly navštívili žáky 1. až 5. tříd ve středu 5. prosince. Musím však předeslat, že zájem o návštěvu naší školy ze strany pekelných bytostí byl značný, proto jsme na začátek prosince vyhlásili konkurs a z přihlášených 5 pekelných výprav pak odborná komise vybrala ty nejlepší. Součástí mikulášského svátku byla i výtvarná soutěž pro celé třídy o nejdelší papírový čertovský řetěz.. Pravidla soutěže byla jednoduchá - papírový řetěz směl vznikat jednu vyučovací hodinu a proužky se mohly stříhat jen na šířku papíru A4. Zájem o soutěž předčil očekávání zúčastnilo se celkem 13 tříd a školní klub. Nejlépe si vedly třídy 6.b (175 m dlouhý řetěz) a 5.b (166,5 m). Délka celého řetězu byla neuvěřitelných 1.330 metrů. Všechny řetězy jsou vystaveny ve školní jídelně, kde zdobí okna. Soutěž sponzorovala Cukrárna Robert Vaněk - děkujeme. Součástí mikulášských akcí byla i soutěž ve skoku vysokém "Mikulášská laťka", které se zúčastnilo 42 žáků 6.-9. tříd. Vítězové: Adrea Baborová - 7.b (120 cm) a Vít Masnica - 7.b (140 cm), Šárka Spěváková 8.b (140 cm) a Tomáš Kubec - 9.b (160 cm). Po Mikuláši nastal čas předvánoční. Žáci naší školy pod vedením Mgr. Marty Buřičové a Mgr. Břetislava Ondřeje připravili vánoční program, s kterým vystoupili, jak už je tradicí, na předvánočním setkání pořádaném městem pro občany v důchodovém věku, v obřadní síni města pak pro žáky mateřské školy a spoluobčany z Těchobuze. Nově pak zajistili vánoční
Mateřská škola Prosinec si děti v mateřské škole opravdu užily. Ve třídě Ježečků jsme si hned po návštěvě čertů hráli na Čertí školku. Děti i paní učitelky přišly v černočerveném oblečení, vyrobily jsme si růžky, načernily tváře a nosy, ze stavebnic postavily peklo a rej mohl začít. Dělaly jsme ohnivé pokusy, cvičily výstup z pekla na zem, zpívaly a tančily čertí písničky a tanečky, svačily černé sušenky a pily čertí pití a závěr čertího dne patřil pekelné diskotéce. Další dny už patřily adventu. Vyrobily jsme si adventní kalendář, nazdobily věnec, napekly perníčky, ozdobily je, vyrobily vánoční přáníčka, nacvičily besídku, dostaly spoustu dárečků pod stromeček… Do mateřského centra Klubíčko nás pozvala p. Špuláková, takže děti předvedly maminkám vánoční pásmo. Za toto pozvání děkujeme, přišly jsme moc rády. Popřát hezké svátky byly děti i v knihovně, ve spořitelně a u našeho zřizovatele, na Městském úřadu. Všem se jejich vystoupení moc líbilo a byly odměněny malou dobrůtkou.
VOŽIČAN
1. LEDNA
program pro veřejnost na Žižkově náměstí v rámci vánočních trhů, kde nám hodně vypomohli další žáci pod vedením Mirky Kuklové ze Zátiší. Poslední týden vyučování v tomto kalendářním roce byl zpestřen i celoškolní vánoční besídkou pro 1.-5. třídy, třídními vánočními besídkami, filmovými představeními a fotbalovým turnajem pro 6.-9. třídy ve sportovní hale. Významnou událostí byl i zájezd žáků naší školy do Anglie, který se uskutečnil ve dnech 9. - 14. prosince. Žáci se seznámili s pamětihodnostmi Londýna a jeho okolím, poznali předvánoční Anglii a život a zvyky v místních rodinách, kde byli ubytováni. Vzhledem k finanční náročnosti se tohoto zájezdu zúčastnilo jen 8 našich žáků z 5. až 9. tříd. Zájezd byl uskutečněn ve spolupráci s Cestovní vzdělávací agenturou Marty Lisové z Pelhřimova. V prosinci jsme ukončili 2 charitativní sbírky, které organizovala vedoucí vychovatelka Bedřiška Makovcová. Zapojili jsme se do sbírky organizované občanským sdružením "Život dětem" z Říčan u Prahy a určené na pomoc dětským oddělením nemocnic v ČR a dětským zařízením, které pečují o nemocné a handicapované děti, a to na nákup přístrojové a zdravotnické technologie a na rekonstrukci a zlepšení prostředí těchto oddělení žáci i zaměstnanci naší školy zakoupili 100ks bezpečnostních reflexních pásků s logem sluníčka a 18 ks bločků v celkové hodnotě 4040 Kč. Zapojili jsme se i do sbírky, jejímž účelem je nákup koníterapeutů, určených pro léčení nemocných dětí i dospělých pacientů, organizované CPK Chrpa - na konto této sbírky jsme zaslali 1980 Kč, získaných prodejem "placek"
s obrázky koní. V neposlední řadě jsme obdrželi děkovný dopis od ředitele Základní školy J.K.Tyla Písek za sběr víček z PET lahví určených pro pomoc klientovi z ÚSP v Mačkově u Blatné na Písecku. Naši žáci sebrali 80 kg těchto víček (celkově se písecké škole podařilo nashromáždit 1690 kg víček za 8.450 Kč). Ve sběru pet víček budeme dále pokračovat. Všem, kteří se do těchto charitativních akcí zapojili, moc děkuji! Z dalších událostí již jen stručně: - na okresním turnaji ve florbale 8.-9. tříd jsme obsadili 2. místo (ZŠ Helsinská C Tábor 1:0, ZŠ Speciální Tábor 2:0, ZŠ Choustník 2:0, ZŠ Helsinská A Tábor 0:0, 1.ZŠ Veselí nad Lužnicí 0:0), - v pondělí 10. prosince byl zahájen plavecký kurz pro žáky 1.-3. tříd. Kurz probíhá v Plavecké škole v Táboře a žáci absolvují celkem 20 lekcí, - žáci viděli několik divadelních představení v Táboře: 4. a 5. třídy pohádku "Pták Ohnivák", 6. třídy hru "Lovci mamutů" , 8. a 9. třídy představení "Dobře, pane Guthe", - v místním kině viděli žáci 1.-5. tříd film "Noc v muzeu", 6. - 9. třídy film "Maharal tajemství talismanu", - třída 9.a si v rámci exkurze prohlédla závod Tesla v Mladé Vožici. Z očekávaných událostí v lednu: pátek 18. 1. - zápis do 1. tříd, čtvrtek 24. 1. - pedagogická rada za I. pololetí, úterý 29. 1. - testy Cermat pro 9. třídy, čtvrtek 31. 1. - vydání vysvědčení za I. pololetí (pololetní prázdniny jsou v pátek 1. 2., na ně od 4. 2. hned navazují jarní prázdniny). Mgr. Stanislav Balík, ředitel školy
Poděkovat musíme i našemu stálému partnerovi - základní škole. Nejen za čerty, které již každoročně zajistila z řad deváťáků p. uč. Dvořáková, ale i za pěkný koncert v obřadní síni, a i za pásmo, které se svými žáky nacvičila p. uč. Čechová a přišla nám ho do mateřské školy předvést. Děkujeme a věříme, že příští rok tuto tradici obohatíme i my, a přijdeme zase na oplátku
do školy pobavit své starší kamarády. Děkujeme paní Janě Behúnové, která pro nás od svého zaměstnavatele zajistila bohatší vánoční nadílku v podobě moc pěkných dárků. Ať je pro nás pro všechny vykročení do Nového roku stejně radostné, šťastné a spokojené, jako závěr roku 2007 v mateřské škole.
1. LEDNA
VOŽIČAN
STRANA 5
Okolo zdraví - pokračování z minulého čísla - část III MUDr. ANTONÍN SMETANA V městské kronice je zápis z roku 1886, kdy byl jmenován městskou radou obvodním lékařem a současně vykonával funkci lékaře panského. Rodina se sedmi dětmi bydlela v domě č. p. 180. Syn Karel byl katolický kněz a vyučoval v Českých Budějovicích. Dcera Anna se provdala za Jaroslava Zenkla, ředitele Hospodářské záložny a starostu města. Syn Kamil byl zahradníkem a vlastnil velkou zahradu směrem k Noskovu. Jeho děti Jana a Jaroslav zde žijí. MUDr. Antonín Smetana zemřel v roce 1907 a je pochován na zdejším hřbitově. MUDr. VÁCLAV ŠMÍD Jeho jméno se vyskytuje od roku 1904 v zápisech měst. kroniky. Zápis: 5. července 1904 při oslavách Husových měl slavnostní projev MUDr. Šmíd. Městským radním byl zvolen ve volbách 24. 11. 1904. Nad hrobem zemřelého MUDr. Antonína Smetany 13. 10. 1907 promluvil dr. Šmíd. V obecních volbách 23. 4. 1907 byl opět zvolen. Hru Ladislava Stroupežnického " Paní mincmistrová" úspěšně režíroval. Opět zvolen při obecních volbách 26. 11. 1910. Ten rok se stal starostou Sokola a řídil oslavy 25 let založení jednoty v Mladé Vožici. V roce 1912 řídil sbírku na pomoc slovanským národům na Balkáně ve válce s Tureckem. 30. 5. 1913 zemřel dlouholetý starosta města Prokop Dušek a za městskou radu se s ním rozloučil MUDr. Šmíd. Od roku 1905 vlastnila rodina dr. Šmída dům č. p. 266 (proti zdravotnímu středisku) až do r. 1914, kdy dr. Šmíd z Vožice odcházel. MUDr. VÁCLAV PLAČEK Narodil se 26. 11. 1868 v Pacově. Obecnou školu vychodil tamtéž, gymnázium studoval v Praze. Studium lékařské fakul-
ty Karlovy univerzity ukončil roku 1897. Pak působil jako obvodní lékař v Lukavci u Pacova. Od roku 1909 byl obvodním lékařem v Mladé Vožici. Za svého působení v Lukavci a v našem městě byl oblíbeným lidumilem. Pomáhal chudým i hmotně. Pořádal lékařské přednášky, byl dirigentem pěveckého kroužku, režisérem i hercem ochotnického divadla. Věnoval se literární činnosti a pro své povídky a humoresky čerpal příběhy z praxe. Richard Hrdlička zapsal: “MUDr. Václav Plaček byl lékařem velmi oblíbeným,
Napsali nám… spisovatelem a společensky vynikajícím činitelem.” Roku 1913 koupil dům č. p. 180 (Husovo náměstí), který vlastnil až do své smrti. Dům pak přešel do vlastnictví jeho dcery Marie Plačkové - Mrázkové, výborné sopranistky, která jej v roce 1920 prodala Lidové záložně. MUDr. Václav Plaček zemřel roku 1925 a je pochován v Praze. Zapsáno z besedy o osobnosti lékaře V. Plačka, konané dne 26. 10. 2000 Památníkem Mladovožicka. V roce 1914 přišel do Vožice obvodní lékař MUDr. MAXMILIÁN FLEISCHL. Narodil se 28. 3. 1868 a zemřel 21. 11. 1942 v Terezíně, kam byl nacisty vyhnán v září 1942 s ostatními vožickými Židy. Jeho paní Arnošta se narodila 8. 11. 1879 a zemřela 15. 12. 1943 v Osvětimi. Měli čtyři děti. Dvě dcery byly provdány mimo Vožici. Syn ing. Josef Fleischl, nar. 2. 6. 1906, byl zastřelen nacisty v Praze 10. 6. 1942 v době Heydrichiády. Mladší syn Leo se narodil 2. 5. 1911 a zemřel 8. 9. 1942 v Malé Prostince (vyhlazovací tábor
v Bělorusku poblíž Minska), což bylo šestý den po odvlečení z Mladé Vožice. Pan doktor byl menší postavy, se zlatým skřipcem a také s dobrým srdcem. Byl "bručoun", ale nikdy neodmítl pomoc. Nejprve měl byt v domě č. p. 99 ("U Lva"), kde také ordinoval. Po vystavění Hotelu Záložna se přestěhoval a ordinaci i byt měl v prvním patře. Jako praktický lékař se věnoval všem chorobám a léčil i zuby podle tehdejších možností. Po vypuknutí druhé světové války se musel vystěhovat, protože na jeho místě se usídlila německé policie. Byl váženou osobností ve městě i okolí. Za pacienty jezdil v najatém kočáru a později si koupil automobil. Mnoha dětem pomáhal na svět, mnoha lidem pomáhal od bolesti, zachránil i život. Sám pak zemřel hrubou rukou nacistů. Zapsáno podle vzpomínek pamětníků. V roce 1925 přišel do Vožice noblesní elegantní pán, lékař, narozený 1895 ve Smečně okres Slaný. Pan MUDr. VLADIMÍR ŠŤASTNÝ. Maturoval 1914, lékařskou fakultu ukončil až roku 1920, protože v létech 1915 až 1918, v době první světové války, vykonával vojenskou službu. Společenský život u nás ovlivňoval v několika organizacích. Byl starostou Sokola, předsedou spolku divadelních ochotníků a voleným členem městské samosprávy. Rodina vlastnila dům č. p. 321 ( k Janovu ), kde dole byla ordinace a v poschodí byt. Rodinu postihla krutá tragédie úmrtím jediného dítěte, dcerky, která je pochována na zdejším hřbitově v rodinném hrobě. V roce 1947 opustili Vožici a odešli na Karlovarsko. Vrátili se koncem padesátých let. Pan doktor těžce nemocný, odkázaný na péči své manželky. Zemřel 25. 10. 1961. Marie Zappová
Klubíčko informuje Se začátkem roku se často bilancuje, lidé si dávají předsevzetí. I já si proto dovolím dnes malý přehled. Neboť tento měsíc je to právě rok od prvního setkání maminek ve Vožici pod názvem Klubíčko. Zprvu to vypadalo rozpačitě a nenápadně, pro všechny to bylo nové. S postupem roku se podařilo společnými silami Kiwanis klubu v Mladé Vožici a maminek nejen zformovat skupinku lidí, kteří se scházejí v Klubíčku a připravit pro ně každoměsíční program, ale dokonce vybudovat vlastní klubovnu pro tyto účely. A když jsem před nedávnem viděla fotky z několika posledních akcí, naplnil mě hřejivý pocit, že se nám tu opravdu daří. Na 3. kongresu Sítě mateřských center o. s. obdrželo MC Klubíčko ocenění Společnost přátelská rodině. Toto ocenění získávají společnosti, které podporují
rodiny s dětmi, dávají rodinné slevy, snaží se o zachování zdravého životního prostředí, zaměstnávají rodiče po mateřské dovolené... Gratulaci za toto ocenění jsme obdrželi od ministra Petra Nečase, herce Jana Potměšila, zakladatelky Sítě MC Rút Kolínské a dalších. Prosincový program se nám ani nechtěl vejít na stránku, jak byl nabitý. Chtěla bych tedy poděkovat nejen Mikulášovi s andělem, že mezi nás i tentokrát přišli, paní ředitelce Farové za milou "ježčí" návštěvu v Klubíčku, šikovným maminkám, které si našly i v předvánočním shonu a chvatu čas a našily pro všechny děti z Klubíčka malé dárečky, všem co se podíleli na přípravě tovaru na advetní jarmark a také těm, co nám celý ten rok drželi palce a byli s námi. A co chystáme v novém roce? Nápadů a přání je plno. Pravidelně plné je cvičení
pro batolata s maminkami a odpolední tvoření, které navštěvují dokonce i školáci. V lednu otestujeme otevřenou hernu. Ptáte se, co to je? Nabízíme vám prostor na hraní pro vás a vaše děti, každou středu a pátek dopoledne. Když je zima a děti jsou doma mrzuté, změna se může hodit. K dispozici je spousta hraček, a zatímco si vaše ratolesti hrají, vy si můžete v klidu přečíst své maily nebo zajímavé knihy či časopisy, vytváříme pro Vás malou maminkovskou a tatínkovskou knihovničku. V lednu nás čeká přednáška pediatra - na téma prevence chřipek (a jiných zimních radostí). Připravujeme minikurz patchworku, zájemci se už mohou hlásit. Více se dozvíte, jako vždy, z aktuálního programu. Závěrem mám na vás jednu prosbu, budete-li v Klubíčku spokojeni, řekněte to svým známým, pokud ne, řekněte to nám. Za MC Klubíčko Soňa Špuláková
STRANA 6
VOŽIČAN
1. LEDNA
1. LEDNA
STRANA 7
VOŽIČAN
Plesová sezóna 2008 v Mladé Vožici 12. 1. - Hasičský ples - hrají Jetřichováci 2. 2. - Sportovní ples - hraje Čejka band 16. 2. - Ples města - hraje Metroklub big band
Poděkování Ředitelství MŠ a ZŠ Tábor, třída ČSA 925, děkuje firmě PROVIDENT FINANCIAL za mikulášskou nadílku pro žáky odloučeného pracoviště v Mladé Vožici. Mgr. Lenka Holomková - ředitelka školy
Oznámení o vyhlášení výběrového řízení Město Mladá Vožice vyhlašuje výběrové řízení na obsazení místa
vedoucího stavební úřadu Uchazeč zašle přihlášku na adresu: Město Mladá Vožice, Žižkovo náměstí 80, 391 43 Mladá Vožice, k rukám starosty Větrovského
Přihláška musí být doručena do 25. ledna 2008 a obsahovat tyto náležitosti: - jméno, příjmení a titul uchazeče - datum a místo narození uchazeče - státní příslušnost uchazeče - místo trvalého pobytu uchazeče - číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana - datum a podpis uchazeče
K přihlášce je nutno připojit následující doklady: - životopis, ve kterém se uvedou údaji o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností - výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, u cizích státních příslušníků též odborný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem - ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání
Další požadované dovednosti: - úplné střední vzdělání - dobré komunikační schopnosti - znalost práce na PC (MC Office) - řidičský průkaz skupiny "B" - vítána je zkouška zvláštní odborné způsobilosti - orientace ve stavební dokumentaci
Prosím pomozte, ztratil se 4 letý černý jezevčík s hnědými packami, u Stoklasné Lhoty dne 25. 11. 2007. Měl černý řemínek a známku. ODMĚNA /TEL. 606 573 009/
STRANA 8
1. LEDNA
VOŽIČAN
Sdružení občanů
Oznámení
Sdružení občanů Mladovožicka přeje spoluobčanům do nového roku hodně zdraví a pohodu. Děkuje všem občanům i podnikatelům, kteří za téměř 13letou činnost Sdružení přispěli jakoukoliv částkou na opravy Kaple. Věříme, že žádost Města bude na ministerstvu kultury kladně vyřízena a podaří se nám společně v rekonstrukci pokračovat. Za Sdružení H. Trejbalová
Ředitelství Základní školy v Mladé Vožici oznamuje, že zápis dětí do 1.tříd se bude konat v pátek 18.ledna 2008 v době od 09,00 hod. do 15,00 hod. v budově školy ve školní družině (přízemí I.st. vlevo). Rodiče vezmou s sebou tyto doklady: občanský průkaz a rodný list dítěte. Dítě, kterému byl povolen odklad školní docházky k 1.9.2008, již k zápisu nemusí (ale může).
Most přes Panský rybník již slouží, zde je oprava kanalizace.
Klub českých turistů výlety v lednu
Sobota 26.1. - Cestou necestou z Votic do Střezimíře (pěšky nebo na běžkách) - 18 km (13 km) (v pátek se domluvíme, jestli to půjde na běžkách na tel. 777 68 38 15) Votice - Větrov - Podlesí - Miličín - Střezimíř
Odjezd autobusem v 7:05 z Mladé Vožice, vlakem z Tábora v 8:20
Návrat autobusem v 18:50. Možno zkrátit do Miličína.
Koupím domek nebo byt - telefon - 722 618 912 Svaz tělesně postižených Místní organizace Svazu tělesně postižených přeje nejen svým členům do nového roku zdraví, pohodu a radost ze vzájemného setkávání. Výbor MO STP
Hubertova jízda Jako tradičně se i tento rok konala 20. října na hradě Šelmberk již 7. Hubertova jízda JK Mladá Vožice. Kolem 11. hodiny se na místo zahájení dostavilo 27 jezdců a koní nejen z Mladovožicka a Táborska, ale i ze Středočeského kraje a Vysočiny. Po úvodním přivítání byla přečtena svatohubertská pravidla, jezdci byli ostužkováni a dostali slavnostní přípitek. Trasa letošního Huberta vedla z louky nad šelmberským statkem do Bělče, pokračovalo se do Bzové a poté se jezdci vrátili zpět na Šelmberk, kde na ně čekalo
občerstvení. Po zhruba hodinové přestávce jezdci vyrazili do Noskova a celý Hubert končil závěrečným "honem na lišku" opět na Šelmberku. Jezdci se rozdělili do čtyř vyrovnaných skupin a v trysku se snažili ukořistit liščí ocas. Vyvrcholením bylo finále 4 nejúspěšnějších jezdců z předchozích rozběhů, které vyhrála zástupkyně domácího klubu Iveta Smetanová s koněm Šárka. Povedený den byl ve večerních hodinách zakončen soudem, při kterém nebyl nikdo ušetřen.
Restaurace "U ZVONICE" Přijme: Číšníka, servírku Měsíční příjem
12000-15000 Kč Informace v restauraci nebo na tel. č. 602107120
Mlýny na Mladovožicku Z údajů sčítání obyvatelstva z roku 1930 vyplývá, že na bývalém území politického a soudního okresu Mladá Vožice se nacházelo 29 mlýnů: Byly to mlýny v obcích: - Bělči - Šelmberský mlýn - Blanici - Klapův mlýn, nový mlýn (v Krchově Lomné) - Babčicích - mlýn - Osikovci - Kocourkův mlýn - Malém Ježově - Fárův mlýn, Křivánkův mlýn - Kamberku - Podblanický mlýn
(zvaný také Dolejší) - Nemyšli - dolejší mlýn - Petrovicích - Váchův mlýn - Dolních Hrachovicích - Křížův mlýn, Vaněčkův mlýn (zvaný též Zachařův) - Blaničce - Zápotocký mlýn - Zadní Stříteži - mlýn Hrstky, mlýn Ondřejky - Zadní Lomné - nový mlýn - Šebířově - mlýn u Zahradníků - Nové Vsi - Kopřivův mlýn, Mlýn pod Novou Vsí - Mladé Vožici - mlýn Na Dubině, obecní mlýn, podhradní mlýn
- Slapsku - mlýn u Zimmermanů (ve Stupech) - Vitanovicích - mlýn u Maděrů - Německém Záhoří - mlýn Hataš, mlýn podmalovický - Zářičí - mlýn u Mančatů - Zhoři - Křikavův mlýn, Vobořilův mlýn Poznámka: Je možné, že v seznamu není uveden některý mlýn, který stál přímo v obci. Zpracováno z údajů sčítání obyvatelstva z roku 1930