Slovenský knižný rok 2008

I

Slovenský knižný rok 2008 Po bilančných hodnotiacich pohľadoch našich spolupracovníkov, ktoré sme uverejnili v Knižnej revue číslo 14-15, sme sa, podobne ako vlani, aj tento rok pokúsili domodelovať obraz slovenskej knižnej tvorby roku 2008 prehľadom udelených cien a výberovou bibliografiou pôvodnej tvorby.

Cena a prémie Literárneho fondu za pôvodnú literárnu tvorbu v roku 2008 Cenu Literárneho fondu za pôvodnú literárnu tvorbu za rok 2008 získal Stanislav Štepka za divadelnú hru Niekto to rád slovenské (Radošinské naivné divadlo) Autor, ktorého poetika už celé desaťročia predstavuje osobitú kapitolu slovenskej dramatickej literatúry, v hre nadväzuje na overené postupy a dosiahnuté kóty, ale súčasne posúva umeleckú výpoveď do nových polôh a tónin. Práca so skutočnými i pomyselnými postavami, respektíve ich karikatúrami, prináša nové výrazové, významové a atmosférotvorné možnosti. Štepka rozvíja svojskú líniu komickosti, humoru a satiry v mnohom využívajúcu cieľavedomé a esteticky funkčné vyvracanie zmyslu, uplatňovanie logickej protirečivosti, čerpá z metód absurdného divadla a zvrchovane sa zmocňuje iracionálneho sveta vízií, zakotveného v protichodných historických dejoch. S objaviteľským zaujatím skúma hraničné oblasti a nosnosť replík, dialógov a psychologického modelovania. Brilantne ovláda akrobaciu na okrajoch jazykového materiálu, majstrovsky si počína pri jeho usporadúvaní do prekvapujúcich sledov v širokom rozpätí spisovnej slovenčiny a radošinského nárečia i použitých prvkoch češtiny a ďalších jazykov. Ťažiskom autorského úsilia je najmä to, čo sa nachádza mimo slov, to, čo sa nám i slovám iba sníva. Štepka narába s predstavou i skutočnosťou v úžasnom stave polobdenia. Prenikavo osvetľuje nepoznané zákutia ľudskej duše. Tým zdôrazňuje nielen svoje zvláštne postavenie v kontexte súčasnej slovenskej dramatickej tvorby, ale zároveň rehabilituje status dramatika ako dramatického básnika. Štepka posúva formotvorné obzory slovenskej drámy, certifikuje pestrú škálu jej možností umeleckého účinku, presahujúceho ohraničenia vžitých, kanonizovaných dramaturgických predstáv. Súčasne prináša emotívne nástojčivý model scénickej zábavy s vysokými mravnými, kognitívnymi a kreatívnymi ambíciami, unikátne svedectvo prežitého a prežívaného, melancholickú i výbušne výsmešnú súvahu nad kľúčovými zlomami života.

Prémie za pôvodnú literárnu tvorbu: Mila Haugová za básnickú zbierku Miznutie anjelov (Slovenský spisovateľ) Emil Holečka za dielo Slnečnice pri západe slnka (Veda) Július Vanovič za román Kronika nepriznaného času (Tatran) Tomáš Winkler za román ... dlho budeme mŕtvi (Vydavateľstvo Matice slovenskej) Igor Gallo za dielo Biele noci ATOM klubu (Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov) Ján Kudlička a Juraj Kuniak za dielo Mystérium krajiny (Liptovská galéria Petra Michala Bohúňa) Nora Krausová za dielo Svet, v ktorom žijeme (Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov) Jozef Bob za dielo Krížová cesta kultúry (Vydavateľstvo Matice slovenskej)

Prémia Ceny Ivana Kraska Joe Palaščák za básnickú zbierku Teloi (Modrý Peter)

Prémie Ceny Imre Madácha za pôvodné dielo v maďarskom jazyku: Zorán Ardamic za dielo Perspektívaváltás a szlovákiai magyar irodalomban / Zmena perspektívy v maďarskej literatúre na Slovensku (AB-ART) Krisztián Benyovszky za dielo Kriptománia / Kryptománia (Kalligram) Peter Hunčík za dielo Határeset / Hraničný prípad (Kalligram) József Juhász za dielo Szedd szét! / Rozober! (NAP Kiadó)

Prémia Ceny Imre Madácha za preklad zo slovenčiny do maďarčiny Miklós Vércse za preklad diela Szlovák népmesék – Slovenské ľudové rozprávky (Lilium aurum)

Cena Ivana Franka za pôvodné dielo v ukrajinskom jazyku Ivan Jackanin za dielo Dialog literatur / Dialóg literatúr (Spolok ukrajinských spisovateľov) V najnovšej publikácii sa autor zaoberá slovensko-ukrajinskými a ukrajinsko-slovenskými literárnymi vzťahmi v historickom kontexte vzájomného spoznávania sa oboch literatúr. Literárne vzťahy analyzuje cez prizmu umeleckého prekladu. Konkrétna téma je podaná s dôrazom na subjektívne vysvetlenie a zároveň sa opiera o dosiahnuté literárnovedné poznatky z teórie prekladu. Takýto postup je typický práve pre esej. Príkladom môže poslúžiť esej Ukrajinský šarm Striebornej zeme, ktorá pôsobí veľmi živo, s istým nadhľadom a zároveň so všetkými aspektmi, ktoré sú príznačné pre literárno-kritickú prácu. V literárnych vzťahoch autor akcentuje to pozitívne, čo sa dosiahlo, pri charakteristike vývojových etáp si všíma aj mimoliterárne aspekty, ktoré v konečnom dôsledku ovplyvňovali úroveň slovensko-ukrajinských a ukrajinsko-slovenských kultúrnych, a teda aj literárnych vzťahov. Prínosom tohto vydania je aj to, že sa venuje ukrajinským literátom, ktorých tvorba po r. 1945 bola na Ukrajine zamlčovaná, ale slovenská prekladová literatúra si všímala aj tieto diela. Publikácia pôsobí podnetne, inšpiratívne, poskytuje priestor pre ďalší výskum slovensko-ukrajinských a ukrajinsko-slovenských literárnych vzťahov.

Prémia Ceny Ivana Franka Vasiľ Dacej za zbierku poviedok Krisla / Kreslá (Dafons)

Cena ministra kultúry SR za rok 2008 Minister kultúry SR Marek Maďarič udelil Cenu ministra kultúry za literatúru za rok 2008 básnikovi, prekladateľovi a literárnemu vedcovi Viliamovi TURČÁNYMU za nové prebásnenie Konštantínovho Proglasu aj šírenie tejto prvej slovenskej aj slovanskej básne a prebásnenie Danteho Božskej komédie.

Cena Dominika Tatarku 2008 Konzervatívny inštitút M. R. Štefánika v spolupráci s porotou Ceny Dominika Tatarku a Nadáciou Milana Šimečku udeľuje každoročne Cenu Dominika Tatarku za výnimočné literárne dielo, ktoré napĺňa humanistické tradície slovenskej

II kultúry a v tomto zmysle nadväzuje na duchovný odkaz Dominika Tatarku. Nositeľom tejto ceny za rok 2008 je Ján Buzássy za knihu Bystruška (Modrý Peter). Čestnú cenu Dominika Tatarku získal Mikuláš Maňo Huba za knihu Ideál – skutočnosť – mýtus. Príbeh bratislavského ochranárstva (Vydavatelstvo PRO).

Najkrajšie knihy Slovenska 2008 Ceny udelené v súťaži Najkrajšie knihy Slovenska 2008

Cena Ministerstva kultúry SR vydavateľstvu za celkovú výtvarnú a technickú kvalitu knihy Vydavateľstvo Ikar za knihu Kamil Peteraj: Toto je moja reč

Cena Ministerstva kultúry SR autorovi za vynikajúce ilustrácie Peter Uchnár za knihu James Matthew Barrie: Peter Pan

Cena Ministerstva kultúry SR autorovi za vynikajúcu grafickú úpravu Pavel Choma za knihu Ján Kudlička – Juraj Kuniak: Mystérium krajiny

Cena Ministerstva kultúry SR vydavateľstvu za bibliofilské vydanie Igor Cvacho za knihu Marián Geišberg: Panta rei

Cena Ministerstva školstva SR vydavateľstvu za učebnicu Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá za knihu Lýdia Melišková: Matematika pre 9. ročník špeciálnych základných škôl

Cena Zväzu polygrafie na Slovensku tlačiarni za mimoriadne polygrafické spracovanie Tlačiarne BB za knihu Ladislav Bielik – Eugen Gindl: August 1968

Cena BIBIANY vydavateľstvu za najkrajšiu detskú knihu vydavateľstvo Buvik za knihu Milan Rúfus: Anjeličku, môj strážničku

Cena Slovenskej národnej knižnice za študentskú prácu Daniela Olejníková za prácu Slávik

Cena Bibliotéky 2008 Cena sa vlani udeľovala druhý raz. Porota v zložení Zuzana Belková, Etela Farkašová, Alexander Halvoník, Radoslav Matejov a Kamil Peteraj vybrala z knižných diel vydaných roku 2007 (próza, poézia, literatúra pre deti a mládež) od ženských autoriek desať titulov, z ktorých vzišla víťazná knižka Helena Dvořáková: Plaché rozkoše (RAK) Finalistky: Zuza Cigánová: Šampanské, káva, pivo (VSSS) Helena Dvořáková: Plaché rozkoše (RAK) Mila Haugová: Biele rukopisy (Ars Poetica) Inge Hrubaničová: Láska ide cez žalúď/dok (Aspekt) Zuzka Minichová: Črepiny z oblohy (VSSS) Anna Ondrejková: Havrania, snová (MilaniuM)

Dana Podracká: Persona & Morfeus (Sofa) Viera Prokešová: Vanilka (Petrus) Gabriela Rothmayerová: Vtedy na Východe (VSSS) Ivica Ruttkayová: Marylin miluje literatúru (Aspekt)

Anasoft litera Medzi finalistov literárnej ceny Anasoft litera 2009 vybrala porota v zložení Milan Hamada, Fedor Matejov, Pavel Matejovič, Jozef Dado Nagy a Ivana Taranenková 10 prozaických titulov vydaných roku 2008. V druhom kole vyberie víťaza, ktorý získa cenu 10000 eur od spoločnosti Anasoft APR. Jeho meno spoznáme na slávnostnom odovzdaní ceny 30. septembra. Finalisti: Jana Beňová: Plán odprevádzania (KK Bagala) Jana Bodnárová: Takmer neviditeľná (Aspekt) Oto Čenko: Ty nie si náš, teba zožerieme (Vydavateľstvo Slovart) Jana Juráňová: Žila som s Hviezdoslavom (Aspekt) Márius Kopcsay: Mystifikátor (Kalligram) Peter Krištúfek: Šepkár (Marenčin PT) Pavol Rankov: Stalo sa prvého septembra (Kalligram) Rumpli: V znamení Hovna (Vydavateľstvo Slovart) Juraj Šebesta: Keď sa pes smeje (JUGA) Alta Vášová: Ostrovy nepamäti (F.R.&.G.)

Cena Ľudovíta Fullu 2008 Cenu za doterajšiu ilustračnú tvorbu, ktorá významnou mierou prispela k rozvoju slovenského ilustračného umenia pre deti udelili na návrh poroty Fond výtvarných umení, Slovenská sekcia IBBY a BIBIANA výtvarníkovi Ľuboslavovi Paľovi.

Ceny Trojruža 2008 Ceny za doterajšiu literárnu tvorbu, ktorá významnou mierou prispela k rozvoju slovenskej literatúry pre deti udelili na návrh poroty Literárny fond, Slovenská sekcia IBBY a BIBIANA, medzinárodný dom umenia pre deti, spisovateľkám Libuši Friedovej a Pavle Kováčovej. Diplomy medzinárodnej Ceny Hansa Christiana Andersena 2008 dostali spisovateľ Ján Navrátil a ilustrátorka Oľga Bajusová. Diplomy Čestnej listiny IBBY (Medzinárodná únia pre detskú knihu) 2008 dostali nasledovní tvorcovia a vydavatelia: Erik Jakub Groch za knihu Píšťalkár, Občianske združenie Slniečkovo; Kamila Štanclová a Dušan Kállay za ilustrácie knihy Rozprávky Hansa Christiana Andersena, Vydavateľstvo Slovart a Jarmila Samcová za preklad knihy Forresta Cartera Malý strom, Artforum.

Najkrajšie a najlepšie detské knihy jari, leta, jesene a zimy na Slovensku za rok 2008 Ocenenie udeľuje odborná porota zostavená organizátormi súťaže – Medzinárodným domom umenia pre deti BIBIANA a Slovenskou sekciou IBBY.

Najkrajšie detské knihy 2008 Jar Ján Uličiansky: Veveričky, ilustrácie Peter Čisárik (Perfekt)

III Leto Jonathan Swift: Gulliverove cesty, ilustrácie Peter Uchnár (Reader´s Digest Výber) Jeseň Milan Rúfus: Anjeličku, môj strážničku, ilustrácie Jana Kiselová-Siteková (Buvik) Zima Ján Milčák: Rozprávkový vláčik, ilustrácie Renáta Milčáková (Modrý Peter) Alojz Nociar: Rozprávky od Adamka, ilustrácie Svetozár Mydlo (SPN – Mladé letá)

Cena Jána Hollého 2008

Najlepšie detské knihy 2008 Jar Ondrej Sliacky: Hovoriaci vtáčik (Vydavateľstvo Matice slovenskej) Leto Gwyneth Reesová: Tajomstvo Thornton Hallu, preklad Oľga Kralovičová (SPN – Mladé letá) Jeseň Gabriela Futová – Roman Brat: Zmätené dvojičky zo slepej uličky (Forza Music) Zima Juraj Šebesta: Keď sa pes smeje (Juga)

Zlaté pero vydavateľstva Ikar 2008 Vydavateľstvo Ikar udelilo cenu literárnej kritiky Zlaté pero za pôvodnú tvorbu Štefanovi Konkolovi za román Pohrobok.

Krištáľové krídlo 2008 Laureátmi IX. ročníka Krištáľového krídla v kategórii literatúra a publicistika sa stala trojica: Ľuboš Jurík, Dušan Rapoš a Jozef Šuhajda.

Cena predsedu Národnej rady SR 2008 Predseda Národnej rady SR udeľuje túto cenu od roku 2007 šiestim žijúcim osobnostiam za celoživotný prínos v oblasti kinematografie, divadla, výtvarného umenia, hudby, literatúry, publicistiky a humanitných vied na návrh odbornej komisie. Cenu za literatúru získal za rok 2008 Karol Horák, spisovateľ, dramatik a literárny a divadelný vedec.

Kniha roka 2008 V 18. ročníku čitateľskej ankety Knižnej revue získali ocenenia v kategórii: Kniha roka 2008 Jozef Banáš: Zóna nadšenia (Kelion) Debut roka 2008 Štefan Debnár: Rozprávky včielky Terky (Knižné centrum) Vydavateľstvo roka 2008 Ikar

Cena cien Na návrh poroty v zložení Jozef Bžoch, Ivana Dobrakovová, Zuzana Ferusová, Kornel Földvári, Marián Heveši, Braňo Hochel, Igor Hochel, Peter F.‘Rius Jílek, Marek Mitka, Veronika Rácová, Derek Rebro, Jitka Rožňová, Marta Součková a Kristína Vulgan sa laureátom slovenskej literárnej Ceny cien za rok 2007, ktorú vyhlasuje, organizuje a garantuje Revue aktuálnej kultúry RAK, stal Viliam Klimáček za román Námestie kozmonautov (Generácia Ю) (Koloman Kertész Bagala) a korunným princom Milan Zelinka za prózu Teta Anula (Slovenský spisovateľ).

Predsedníčka poroty Ceny Jána Hollého prof. PhDr. Mária Kusá, CSc. Pri vyhlasovaní Ceny Jána Hollého za preklad za uplynulý rok sa tradične zvykne hovoriť o tých preložených textoch, ktoré boli za daný rok ohodnotené ako najkvalitnejšie, pre slovenskú kultúru najpodnetnejšie. Slovenský kultúrny priestor prostredníctvom Literárneho fondu už niekoľko desaťročí oceňuje každoročne najlepšie preklady ako prínos do slovenskej kultúry. Ako predsedníčka poroty Ceny Jána Hollého (ďalej CJH) za rok 2008 sa pousilujem priblížiť prácu poroty a predovšetkým jej výsledky. Porota v tomto ročníku pracovala v zložení, ktoré z hľadiska generačnej príslušnosti, jazykových kompetencií, pohľadu na preklad a prístupu k nemu umožnilo prácu v tvorivej a žičlivej atmosfére – uvádzam bez hodností a titulov – Katarína Jusková, Daniela Humajová, Mária Huttová, Mária Dobríková, Jana Truhlářová a Ľudovít Petraško. Vďaka neoceniteľnej práci tajomníčky sekcie pre umelecký preklad Literárneho fondu Anny Bédiovej, ktorá riešila a vyriešila všetky organizačné problémy, porota mohla pracovať bez ďalších problémov. Členovia poroty sa stretli na piatich zasadnutiach, počas ktorých postupne „prečítali“ a vecne hodnotili jednotlivé texty, zaslané vydavateľstvami do súbehu. Už počas štvrtého zasadnutia sa porota CJH rozhodla udeliť v tomto roku aj dve Čestné uznania LF za preklad bez finančnej odmeny. Išlo nám, v súlade so štatútom CJH a zásadami podpornej činnosti Literárneho fondu, o dva rozdielne prípady. V prvom rade sa porota CJH rozhodla udeliť čestné uznanie in memoriam Anne Doležalovej za preklad výberu poviedok čínskych autorov 20. storočia Li Šun-ta stavia dom (Marenčin PT). Anna Doležalová ako jedna z prvých slovenských odborníčok na sinológiu spoluutvárala v 70. a 80. rokoch 20. storočia priestor pre vnímanie čínskej kultúry a literatúry. Nikdy nevynechala príležitosť, oboznámiť odborné kruhy i širšiu verejnosť s Čínou, ktorú vnímala a vysvetľovala nielen ako krajinu, ale rôznorodú a rozmanitú ako „kontinent“. Práve takto pripravila aj výber Li Šun-ta stavia dom, ktorý sa vďaka náhode a jej nasledovníkom s odstupom rokov dostáva nakoniec k tým, ktorým bol určený – čitateľom. Že si nemohla svoj text Anna Doležalová sama zredigovať, je smutnou istotou, porota však chcela oceniť a pripomenúť jej dlhoročné aktivity, ale aj zmysel pre kultúrnu pamäť jej žiakov a nasledovníkov, študentov orientalistiky i vydavateľstva. Vzhľadom na to, že mladú prekladateľku diela Emmanuela Carrèra Ruský román (Marenčin PT) Ivanu Dobrakovovú osud „zavial“ mimo územia Slovenska, nie je možné zaradiť jej preklad medzi prémiou odmenené knihy. Preto sa porota roz-

IV hodla udeliť ďalšie uznanie tejto mladej prekladateľke, ktorá témou, materiálom, časopriestorom i umeleckým stvárnením náročný text zvládla temer bez zakopnutí. Považujeme za dôležité aj takýmto spôsobom stimulovať jej ďalšie prekladateľské úsilia, ktoré jednoznačne, aj napriek životným okolnostiam, rozširujú vecné i estetické poznanie slovenského kultúrneho priestoru, v ktorom preklady i svoje vlastné texty publikuje. Porota následne hlasovala na svojom piatom zasadnutí o udelení CJH za preklad poézie a prózy. V hlasovaní rozhodla o udelení CJH v obidvoch kategóriách. Členovia poroty ma poverili formulovať zdôvodnenie týchto rozhodnutí a zároveň mi láskavo dali právo použiť pri tom ich posudky.

Cena Jána Hollého za preklad poézie Milan Richter za preklad diela Chalil Džibrán: Prorok a Umenie pokoja (Vydavateľstvo SPN – Mladé letá) Chalil Džibrán (1883-1931) sa považuje za najvýznamnejšiu osobnosť celej libanonsko-sýrskej emigrácie v USA, za autora, ktorý prispel ku kultúrnej renesancii arabského sveta na Západe v prvej tretine 20. storočia. Najskôr písal po arabsky, od roku 1918 anglicky a práve Prorok je vnímaný ako istý vrchol anglicky písaných textov. Jeho svojský štýl ako pokus o syntézu múdrosti Východu a filozofických impulzov Západu prináša špecifický charakter textu, ktorý by bolo možné označiť, podľa hodnotenia slovenských arabistov, ako „lyrickú, básnickú prózu“. Prorok sa tak všeobecne kritikou prijíma viac ako básnický text, aj keď je vlastne akousi lyrizovanou zbierkou esejí o témach, o základných „veciach“ človeka – láska, manželstvo, rozum, vášeň, viera, deti, práca, bolesť, krása, smrť a pod. – ktoré autora i čitateľa asi najviac zaujímajú, bytostne sa ho dotýkajú. Posolstvo spirituálnych aforizmov a sentencií sa vyjavuje postupne, podnecuje čitateľsky k úvahám i k opätovnému čítaniu. Aj v porote sme Proroka vnímali v súlade s odborníkmi ako dominantne poetický text, v ktorom sa autor usiloval prepojiť múdru skúsenosť svojich predkov často až v epigramaticky podávanej podobe so silným lyrickým akcentom vnímania sveta okolo seba. Je zrejmé, že Milan Richter text dôverne pozná, bol schopný nájsť vhodné a najadekvátnejšie výrazové prostriedky na zachovanie ducha originálu tak, aby si slovenský text uchoval zvučnosť a štylistickú ľahkosť originálu. Prekladateľ nielenže zvládol majstrovsky náročný charakter textu so všetkými jeho vecnými, ale najmä estetickými osobitosťami (zvláštny charakter obraznosti), ale zároveň sa mu podarilo uchopiť ho tak, že je adresovaný detskému či skôr dospievajúcemu čitateľovi, ale aj dospelému príjemcovi, ktorý si ho usúvzťažňuje s vlastnou skúsenosťou. Aj na Slovensku tak môžeme vďaka prekladateľovi vnímať intenzívnu obraznosť autorovho slova, jeho vysokú významovú zaťaženosť, cit pre „akoby jediné správne slovo pre dané miesto textu“ rovnako ako pre adekvátnu a zároveň esteticky pôsobivú zvukomalebnosť slovenskej podoby diela.

Cena Jána Hollého za preklad prózy Ján Štrasser za preklad diela Vasilij Aksionov: Moskva-kva-kva (Marenčin PT) Ani nie humoristický, skôr drsne ironický román ruského autora, ktorý po sklamaní z nenaplnených očakávaní spoločensko-politického uvoľnenia konca 50. – začiatku 60. rokov emigroval, sa časovo vracia do obdobia tesne pred smrťou vodcu – veľkého Stalina – do roku 1952. Nič netušiaci Moskovčania – najmä obyvatelia jedného z typických stalinských mrakodrapov si neuvedomujú blížiaci sa koniec jednej epochy, ale ani „netypickosť“ ich privilegovaného postavenia v hierarchizovanej nomenklatúrnej sovietskej spoločnosti.

Je zreteľné, že autor pracuje s vlastnou skúsenosťou (najmä v postave Taka Takova), ktorá autentizuje groteskný uhol pohľadu na spomínaný nomenklatúrny i ostatný nenomenklatúrny svet. Až apokalyptické obrazy sovietskej skutočnosti sa prelínajú s deformovanou podobou patetickej dobovej rétoriky, dobového jazyka na pozadí jasne vykresleného priestoru so všetkými narážkami, alúziami, kultúrno i politickohistorickými odkazmi. Zároveň je text plný reálií, ale i slovných hračiek. Toto všetko predstavovalo pre prekladateľa až neuveriteľnú záťaž, pričom sa musel sústrediť predovšetkým na moment vyváženosti medzi naturalizáciou a exotizáciou (súčasný čitateľ má celkom inú skúsenosť s ruskou realitou), aktualizáciou a jemným patinovaním (aby sa uchoval duch doby), medzi neutrálnym zachytením diania textu a jeho expresívnymi prvkami tak ako je to v origináli, medzi už spomínanou groteskou a akousi tragifraškou z reálneho života. Štrasser v každej kapitole textu osvedčuje, že zaslúžene patrí k najväčším profesionálom prekladateľstva na Slovensku, jeho jazyková a štylistická bravúra, vycibrená schopnosť priliehavosti výrazu sa snúbi s dôslednosťou a presnosťou v identifikovaní a vynaliezavosťou v pretlmočení nespočetných znakov doby, poloskrytých i temer skrytých významov, ktoré autor zašifroval v texte. Slovenský čitateľ je vďaka Štrasserovi, ktorý je vždy neochvejne v službách autora, bohatší o text rozširujúci jeho poznanie ruskej literatúry 20. a 21. storočia, ale aj o nevšedný estetický zážitok z prirodzeného slovenského rytmu plynutia tohto osobitého diela. Po Oneginovi, ale aj J. Brodskom a ďalších básnikoch v jeho preklade tak opakovane (po prekladoch D. Charmsa, I. Babeľa, J. Poľakova, V. Sorokina) potvrdil svoje výnimočné miesto i v prekladoch súčasnej ruskej prózy.

Prémie Ceny Jána Hollého 2008 Milan Žitný za preklad diela Franz Kafka: Listy Milene (Kalligram) Milan Žitný patrí k najvýznamnejším slovenským znalcom a prekladateľom Kafkovho diela a života. Listy Milene sú logickým pokračovaním v jeho aktivitách, ktorými dopĺňa Kafkovo dielo, poznanie tohto mimoriadneho ducha počiatku 20. storočia v slovenčine. Výborne pripravená kniha, ktorá má, tak ako aj autorove poviedky z pera toho istého prekladateľa, všetky vlastnosti kritického vydania (úvod, chronológiu života a diela, zasvätený doslov, poznámky, registre) predstavuje v prvom rade skvelú ukážku prekladateľského umenia. Korešpondencia sa nemusí na prvý pohľad javiť prekladateľsky ako náročný žáner, opak je však pravdou (listová forma zachytáva vnútorné stavy, často protichodné pocity aktérov), zvlášť pri tomto autorovi. Výber osobitého jazyka, voľné plynutie myšlienok i celých myšlienkových prúdov, prepájanie najrozličnejších asociácií a zároveň exaktné vyjadrovanie (a navyše množstvo súdobých reálií literárneho i kultúrno-historického charakteru) prináša „v listoch“ temer také charakteristiky autorovho rukopisu ako v jeho próze: priezračnosť výrazu, poetickosť, zvláštnosť videnia a vnímania sveta, svojskú imagináciu. Žitného preklad všetky tieto atribúty obsahuje, je jasný a priezračný tam, kde to chce autor, kostrbatý a zadrhávajúci sa tam, kde aj Kafka – zoči-voči láske svojho života. Prekladateľ s nenútenosťou a absolútnou oddanosťou autorovi bez potreby exhibovať svoje majstrovstvo prináša text plný obraznosti, až hmatateľného napätia i často na prvý pohľad neidentifikovateľných vnútorných významov. M. Žitný presne „preložil“ Kafkov vzťah k žene, ktorá zohrala zásadnú úlohu v spisovateľovom živote, presne zachytil aj dobu tohto príbehu proporčným jazykovým ozvláštnením. Tento náročný text znamenal sústavné sledovanie a interpretáciu Kafkových myšlienkových pochodov, často doslova skokov jeho fantázie ako intelektuálne a citovo vypätej osobnosti. Preklad Milana

V Žitného je príťažlivý práve zvládnutím všetkých spomínaných charakteristík autorovho textu, pričom tento aj v slovenskom háve plynie prirodzene, transponovaný zložitý obsah vyznieva ako originál.

Ján Zambor, Valerij Kupka, Ivana Kupková a Miroslav Válek in memoriam za preklad diela Gennadij Ajgi: Obdarená zima (F.R.&G). Reprezentatívny prekladový výber z tvorby Gennadija Ajgiho obsahuje jeho lyrické texty, eseje a memoáre, všetky „slovenské“ rozhovory s autorom, kalendárium jeho života a diela, jednu z najanalytickejších štúdií o Ajgim vôbec z pera hlavného „fundátora“ tejto knižky J. Zambora, básne Ajgimu venované i podrobnú bibliografiu. Básnika tak publikácia predstavuje síce dominantne v jeho lyrickej podobe, tú však komplementarizujú jeho teoretické a literárno-historické reflexie. Ako je zrejmé, ide o naozaj kritické vydanie básnikovej tvorby v tom najlepšom slova zmysle, publikácia predstavuje skutočný kultúrny čin editorsky, prekladateľsky (sú v nej zhromaždené všetky slovenské preklady básnika), a v neposlednom rade i graficky. Šírka záberu publikácie tak znovu potvrdzuje nielen invenčnosť jednotlivých koncepcií prekladu poetiky tohto úsporného majstra slova, ale osvedčuje aj schopnosť slovenčiny vyrovnať sa s celou rozmanitou škálou svetov, ktoré sa cez preklad textov často vzdialených kultúr dostávajú do slovenského kultúrneho priestoru. V prípade Ajgiho ide navyše o dvojdomého čuvašsko-ruského autora, pevne ukotveného v mytologickom vedomí svojho národa, organicky a tvorivo rozvíjajúceho najlepšie tradície ruskej avantgardy a zároveň prijímajúceho podnety celej európskej literatúry 20. storočia so všetkými dôsledkami pre charakter textov. Výsledkom úsilí a takéhoto viacdimenzionálneho panoramatického poňatia „fenoménu Ajgi“ je jeho výnimočne komplexný filozofický, básnický i ľudský portrét. Po prvom zahraničnom vydaní prekladov autorovej poézie z pera Miroslava Válka v 60. rokoch sa tak slovenský kultúrny kontext môže pýšiť aj touto – bohužiaľ posmrtnou – poctou jednému z najvýznamnejších básnikov druhej polovice 20. storočia nielen ruskej proveniencie, ale celého európskeho kultúrneho priestoru.

Beáta Panáková za preklad diela Dai Sijie: V noci, keď nevyšiel mesiac (Vydavateľstvo Slovart) Román „o rukopise na hodvábnom zvitku“ z tvorby autora dnes prekladaného do mnohých svetových jazykov tematizuje hľadanie identity v strete dvoch civilizácií, dvoch rozdielnych svetov a pozoruhodne prepája v rozprávaní minulosť s prítomnosťou. V nadväznosti na ľudské osudy sa tak akoby utváral na malej ploche panoramatický obraz Číny v jej historicko-kultúrno-spoločenských súvislostiach. Náročná kompozícia je situovaná do viacerých dimenzií, čo sa premietlo do originálneho rozprávačského štýlu, ale aj množstva informatívnych konštatovaní o každodennom živote Číňanov, do v texte prítomnej filozofie vychádzajúcej z konfuciánskej morálky a pohľadu na svet. Text je doslova „prešpikovaný“ kultúrnymi, historickými a ďalšími alúziami, odkazmi, čo predstavuje nielen faktograficky, ale aj syntakticky náročný model originálu. Odkazovosť sa totiž premieta do osobitého autorského monológu s množstvom vsuviek a odbočení, do rozvetvených a navrstvovaných súvetí, ktoré prekladateľka pretlmočila umelecky adekvátne, rozprávanie plynie prirodzene, hladko až sugestívne. Pritom je nevyhnutné zdôrazniť i terminologickú a materiálovú náročnosť textu – z oblastí filozofickej, náboženskej, umenovednej, jazykovednej, hudobnej, ale aj spojenej s témou kaligrafie a z mnohých ďalších. Beáta Panáková prejavila pri texte špecifického videnia, aj keď vyjadreného pomocou európskeho jazyka, adekvátnu

citlivosť voči odlišnému rytmu rozprávania, schopnosť vcítiť sa doň a interpretovať ho náležitým a esteticky príťažlivým spôsobom.

Gabriela Magová za preklad diela György Dragomán: Biely kráľ (Kalligram) Román ako sugestívny príbeh osudov ľudí v „čaučeskovskom“ Rumunsku, plnom absurdít diktatúry opisuje s detskou naivitou a fantáziou, ale aj nesmiernou brutalitou dobovú skutočnosť 80. rokov 20. storočia. „Svet“ v roku 1986 (je to zrejmé na základe zmienky o Černobyle) videný očami dvanásťročného chlapca predstavuje vlastne voľné prepojenie príbehov, ktoré súvisia s hlavnou postavou. Prvou koncepčnou otázkou bolo rešpektovanie rozprávača v jeho vekom, dobou i hovorovou polohou podmienenej jazykovej podobe. V dlhých vetách sú sústredené reflexie i dialógy, je v nich strach zo zákazov i snaha ich porušovať. Na konci, keď sa pohreb a príbeh menia na absurdnú frašku a na orgie násilia, estetická „intenzita“ textu je ešte silnejšia. Sugestívny jazyk síce presahuje vyjadrovacie schopnosti chlapca, ale napriek svojej drsnosti, dlhé a zložité, často viacstránkové súvetia pôsobia hodnoverne. Neštandardné radenie vedľa seba stojacich výpovedí (početné exkurzy, digresie, parentézy, stieranie hraníc medzi vnútorným monológom, priamou a polopriamou rečou, rečou rozprávača a rečou postáv) tak prinieslo prekladateľské „oriešky“ predovšetkým v rovine riešenia vetnej a nadvetnej syntaxe. G. Magová riešila podobné problémy na profesionálnej a koncepčnej úrovni, s citom pre kompozíciu textu, so zmyslom pre jeho gradáciu, ale zároveň aj integritu jednotlivých vetných výpovedí. Lexikálna a štylistická náročnosť textu nerobila prekladateľke problémy, slová, zvraty a väzby vyberala s ľahkosťou a prirodzenosťou a zmyslom pre presnosť uchopenia kontextu. Jej prístup svedčí o cieľavedomej a dôsledne zachovávanej prekladateľskej stratégii, text pôsobí mimoriadne autenticky vo všetkých rovinách – od neutrálnej cez hovorovú až po absurdne socialistickú – a predstavuje náročný, ale katarzný čitateľský zážitok.

Eva Palkovičová za preklad diela Juan Antonio Siles del Valle: Posledné dni Che Guevaru (Ikar) Táto kombinácia faktografie a fikcie, kniha využívajúca filozofickú reflexiu, báseň i prvky dramatického textu je špecifickým svedectvom o posledných bojoch jedného z najväčších mýtov v dejinách Južnej Ameriky, ale aj 20. storočia vôbec – totiž bojujúceho ľavicového intelektuála Che Guevaru a jeho súpútnikov. Text prináša formálne, štylistické i jazykové rozvrstvenie do viacerých polôh, množstvo faktov, ale aj napríklad životopisy partizánov, vytvára vlastne akúsi koláž z ich objavenej korešpondencie, z denníkov, dobovej tlače, známych fragmentov skutočných rozhovorov, ale aj z fiktívnych pasáží. Tento dnes populárny žáner na pomedzí dokumentu a literatúry už svojím rôznorodým charakterom prináša prekladateľovi množstvo otázok, ktoré treba riešiť. Postmodernistický princíp výstavby textu ako zmesi žánrových a naratívnych postupov znamenal nutnosť vyrovnať sa s ním jednak koncepčne, jednak potom na úrovni už spomínaných žánrových a naratívnych charakteristík a reči jednotlivých postáv (dialekty, žargón, hovorová reč, osobitná frazeológia). Eva Palkovičová sa opäť prezentovala ako suverénna prekladateľka, okrem už uvedeného aj ako znalkyňa či dôsledná overovateľka historického kontextu i dobových reálií. Jej preklad dokumentuje citlivosť voči zložitému originálu, schopnosť vystihnúť autorský naturel a zámer a pretaviť náročný španielsky text informačne i esteticky do slovenčiny v podobe, ktorá nič nestratila z autentickej výpovednej sily originálu.

VI Alojz Keníž za preklad diela Richard Bachman (Stephen King): Drobec (Ikar) Psychologický thriller známeho a obľúbeného S. Kinga, píšuceho aj pod pseudonymom Richard Bachman je príbehom mierne retardovaného kriminálnika Claytona Blaidella – únoscu dieťaťa bohatých rodičov. Slovenským čitateľom sa dostáva do rúk v preklade A. Keníža, ktorý adekvátne transponoval napätie a postupnú gradáciu diela, prebiehajúceho v dvoch časových rovinách (jednak spomienky na zlé detstvo a „parťáka“ Georgea, jednak prítomnosť ako doba únosu), pričom sa usiloval dôsledne rešpektovať štýl autora, jeho spôsob myslenia a rozprávania. Proporčne transponoval do slovenského textu aj špecificky láskavý či tvrdší humor, iróniu ako aj určitý autorský odstup od postáv. Podarilo sa mu tak zachovať plastické obrazy jednotlivých postáv pohybujúcich sa na pomedzí či až za hranicou zákona. S tým súvisí aj dômyselná práca so subštandardom jazyka, jeho hovorovými podobami, ale aj napríklad s vulgarizmami a pod. Keníž neprekračuje únosnú mieru, jeho riešenia nepôsobia smiešne a dokladajú, že aj slovenčina je schopná poskytnúť ekvivalent k veľkomestskému slangu. Prekladateľovi sa podarilo zachytiť autorskú charakteristiku hlavnej postavy „Drobca“, ktorý napriek svojmu konaniu nevzbudzuje len negatívne emócie, ale aj otázky o stave a rozličných aspektoch americkej spoločnosti. Napriek odlišným reáliám text miestami ani nevnímame ako preklad. Zároveň však musíme hovoriť o prekladateľovom výraznom obohatení prekladovej literatúry najmä v oblasti spomínanej práce s hovorovými podobami jazyka. Po zhodnotení ocenených diel by som rada formulovala niekoľko konštatovaní na základe niekoľkomesačnej práce poroty: medzi ocenenými textami dvojdomých autorov, v prípade dvoch ocenených sme brali do úvahy aj ďalšie ich preklady v súbehu (M. Žitný – nový preklad Andersenových rozprávok, J. Štrasser – Sorokinov Ľad). Svoju „cestu“ si v slovenskom kultúrnom priestore z aspektu prekladu udržujú viaceré vydavateľstvá (stabilne Kalligram), ktoré sa usilujú komerčnú i nekomerčnú stránku edičných aktivít čo najoptimálnejšie prepojiť – pars pro toto v tomto roku jednoznačne „bodovalo“ viacerými edičnými činmi vydavateľstvo PT Marenčin. Absencia alebo nedostatočnosť redakčného spracovania „potopila“ – obrazne povedané – viaceré texty tohtoročného súbehu: preklady z maďarsky písanej literatúry, z poľskej, ruskej, talianskej, portugalskej a ďalších, ale najmä anglicky písanej literatúry. Niektoré texty náročnosťou jazyka a špecifickosťou témy predstavovali zvýšené množstvo úskalí a prekladateľských problémov, s ktorými sa nie každý prekladateľ dokázal vyrovnať. Ako sme konštatovali v rámci poroty pri celkovom hodnotení tohtoročného súbehu výrazným znakom vydavateľského diania sa stáva celkom jasné a zreteľné nadbiehanie akoby masovému vkusu, čo sa bohužiaľ najzreteľnejšie prejavuje pri prekladoch z anglofónnych literatúr. Popri už spomínanej absencii alebo nedostatočnosti redakčnej práce s prekladovým textom sa práve v tejto oblasti prejavilo zanedbanie editorskej činnosti, ktorá by nesledovala iba top-rebríčky počtu predaných bestsellerov, ale aspoň trochu by sa usilovala reflektovať pri výbere textov na preklad aj autoritatívne vnímanie týchto textov v domácom prostredí. Jedným z dôležitých aspektov aj tohtoročného súbehu Ceny Jána Hollého je pokračovanie vo vydavateľskom trende, ktorý zreteľne reaguje na pochopiteľnú „presilu“ prekladaných textov anglosaskej proveniencie. Ide o vedomú snahu zachovávať a rozširovať škálu „geografického“ záberu prekladaných textov. Je to potešiteľné, aj keď zdanlivo paradoxné, že viaceré kvalitné preklady sme museli vyradiť vzhľadom na silnú tohtoročnú konkurenciu. Medzi ocenenými textami sa tak ocitli

jednak tzv.„veľké“ jazyky – tentoraz sa medzi ocenenými objavili dva texty ruskej proveniencie, prítomné boli francúzština, angličtina, nemčina a španielčina, a, ako to v posledných ročníkoch býva – aj niektorý/niektorá z jazykov/kultúr strednej, východnej a južnej Európy – tentoraz „susedný“ maďarský kultúrny priestor. * * * Nuž, a celkom na záver si neodpustím tradičné konštatovanie, že každoročné udeľovanie Cien Jána Hollého za preklad je vždy znovu a znovu potvrdzovaním príslušnosti slovenskej kultúry do širokej a diferencovanej rodiny jednotlivých svetových kultúr ako aj potvrdením slovenského vnímania jej mnohosti a mnohohlasovosti a že vďaka prekladateľskej obce patrí Literárnemu fondu, ktorý pre tieto (ale i ďalšie ocenenia), a tým pre stav slovenskej kultúry vytvára nezanedbateľné predpoklady.

Cena Mateja Bela 2008 Cena Mateja Bela za rok 2008 za celoživotné prekladateľské dielo Mgr. Samuel Dúbrava

Cena Mateja Bela za rok 2008 v kategórii prírodných a lekárskych vied MUDr. Lýdia Ragan, prof. MUDr. Peter Mráz, DrSc., prof. MUDr. Jozef Beňuška, PhD., a doc. MUDr. Igor Béder, CSc. za preklad diela Per Brodal: Centrálny nervový systém (Osveta Martin)

Cena Mateja Bela za rok 2008 v kategórii diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy Mgr. Ivana Musilová, Mgr. Zuzana Viňanská a PhDr. Jaroslav Hochel za preklad diela Ronald Bergan: Veľký ilustrovaný poradca. Film. (Vydavateľstvo Slovart)

Prémie Ceny Mateja Bela v kategórii spoločenských vied: PhDr. Ľubica Hábová, CSc. za preklad diela J. Polkinghorne: Jeden svet (Kalligram) Doc. RNDr. Juraj Šebesta, PhD. za preklad diela A. McGrath: Dawkinsov Boh. Gény, mémy a zmysel života (Kalligram)

Prémie Ceny Mateja Bela v kategórii diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy: Mgr. Henrieta Hatalová, PhD. za preklad diela J. Fenby: Sedemdesiat zázrakov Číny (Vydavateľstvo Slovart) PhDr. Pavol Fellegi za preklad diela V. Haškovec, O. Müller a I. Tatíčková: Galéria géniov – 200 osobností kultúry 20. storočia /literatúra, umenie, filozofia/ (Príroda)

VII

Výberová bibliografia pôvodnej slovenskej tvorby 2008 Próza ADAMOVÁ, Anna Na samotu sa nezomiera. Len to občas bolí. Kurevsky Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 238 s. Viaz. Pokračovanie románu Na lásku sa nezomiera o samote a hľadaní cesty k svojim blízkym. ISBN 978- 80-89199-75-4 ANDREJČÍK, Maroš Cartel A. Doslov Mária Bátorová Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 151 s. Edícia Dielňa Autorov Literatúry. Viaz. Dve debutové prózy básnika (nar. 1972) o súčasnosti. ISBN 978-80-8061-308-2 AUGUSTOVÁ, Ada Tigria diéta Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 215 s. Viaz. Próza zachytáva osudy súčasných žien a ich vzťahové, duševné a telesné problémy. ISBN 978-80-551-1781-2 BALÁŽ, Anton Tábor padlých žien Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 3. vyd. 324 s. – v rámci knihy dokumentárna príloha Viaz. Tretie vydanie sfilmovaného románu autora (nar. 1943) o prostitútkach v tábore nútených prác vychádza prvýkrát s dokumentárnou prílohou autentických dobových materiálov. ISBN 978-80-89218-84-4 BANÁŠ, Jozef Zóna nadšenia. Dramatický príbeh priateľstva a lásky (1968-2008) Bratislava, Kelion 2008. 1. vyd. 396 s. Brož. Román spisovateľa a politika, ktorý na základe zväčša skutočných udalostí umelecky rekonštruuje spoločenskú aj individuálnu situáciu nedávneho obdobia. ISBN 978-80-969723-1-9 BARÁTHOVÁ, Nora Buď vôľa Tvoja... Liptovský Mikuláš, Tranoscius 2008. 1. vyd. 192 s. Viaz. Historický román z prostredia antického Ríma. ISBN 978-80-7140-292-3

BENDŽALA, Karol Dve strany horizontu Levoča, Polypress 2008. 1. vyd. 141 s. Viaz. Zbierka poviedok autora (1958), ktorý sa vysťahoval do Austrálie. ISBN 978-80-88704-67-6 BOKOVÁ, Helena Veľké a malé tajomstvá Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 224 s. Viaz Štvrtá kniha autorky je príbehom mladej ženy, ktorá si hľadá svoje miesto živote. ISBN 978-80- 89199-81-5 BODNÁROVÁ, Jana Takmer neviditeľná. Ilust. autorka z videozáznamu performancie Únik (2006) Bratislava, ASPEKT, záujmové združenie žien 2008. 1. vyd. 197 s. Brož. Introspektívne rozprávanie o vlastnom profesionálnom a intímnom živote výraznej spisovateľky strednej generácie (nar. 1950). ISBN 978-80-85549-77-5 CERULA, Miron Karpatský lovec Humenné, Erika Farkašová 2008. 1. vyd. 271 s. Brož. Román z poľovníckeho prostredia ISBN 978-80-96980-32-1 ČENKO, Oto Ty nie si náš, teba zožerieme Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 340 s. Viaz. Slovenský politický román o našej súčasnej spoločnosti. ISBN 978-80-8085-669-4 ČIČVÁK, Ilja Keď bohovia nemrú Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 208 s. Viaz. Historicko-politický román o zneužívaní moci na začiatku 50. rokov na Slovensku. ISBN 978-80-8061-299-3 DÁN, Dominik Hriech náš každodenný Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 335 s. Viaz. Siedmy detektívny román úspešného slovenského spisovateľa, ktorý sa odohráva v Našom Meste. ISBN 978-80-8085-522-2

BAZALOVÁ, Beata Ako na hojdačke Senica, Vydavateľstvo Arkus 2008. 1. vyd. 191 s. Viaz. Románový debut odohrávajúci sa počas 11 dní o rozvedenej matke s dvoma dcérami, do ktorej života vstúpi nový muž. ISBN 978-80-8103-006-2

DÁN, Dominik Knieža Smrť Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 326 s. Viaz. Detektívny román jedného z najúspešnejších slovenských spisovateľov: tentoraz vyšetrovateľ Krauz a Fischer objasňujú brutálnu vraždu stavebného podnikateľa. ISBN 978-80-8085-670-0

BEŇOVÁ, Jana Plán odprevádzania (Café Hyena) Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 123 s. Viaz. Nová kniha autorky (1974) z prostredia bratislavskej Petržalky. ISBN 978-80-89129-98-0

DOBROVODA, Ľubo Ja velkáč Bratislava, Ďatel 2008. 1. vyd. 189 s. Viaz. Voľné pokračovanie románu Ja malkáč o živote v sedemdesiatych rokoch zobrazenom s humorom a nadsádzkou. ISBN 978-80-969794-2-4

DUDÁŠOVÁ-SVODOVSKÁ, Martina Odhalené tajomstvo Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 206 s. Viaz. Príbeh študentky Paulíny a jej lásky, ktorá sa komplikuje odhalením tajomstva Paulíninej matky. ISBN 978-80-89199-79-2 ĎURANOVÁ, Mária Za všetko sa platí Bratislava, Motýľ 2008 . 1. vyd. 205 s. Viaz. Ambiciózna redaktorka nečakane nadobudne veľký majetok, avšak príde na to, že bohatstvo nie je zárukou šťastného života. ISBN 978-80-89199-72-3 FABIAN, Dušan D. Pestis Draconum Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 180 s. Edícia Margo. Brož. Debutový fantasy román autora (nar. 1975) o záchrane starobylého banského mesta pred šupinatým netvorom, obchodníkmi a lovcami. ISBN 978-80-89341-07-8 FABIAN, Pavol Zverolekárove zápisky 2 Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 320 s. Viaz. Príbehy z veterinárnej praxe, psie a cestovateľské. ISBN 978-80-89191-71-0 Fantázia 2008. Antológia fantastických poviedok. Zost. Ivan Pullman Šaľa, FANTÁZIA – Mgr. Ivan Aľakša 2008. 1. vyd. 241 s. Brož. Knižné vydanie víťazných poviedok, ktoré každoročne od roku 2003 vyhlasuje časopis Fantázia a o poradí jednotlivých textov hlasujú čitatelia, umiestnenie: 1. miesto – Lívia Hlavačková: Črepiny, 2. miesto – Zuzana Gajdošová: Dar, 3. miesto – Jozef Karika: Dedičstvo zeme. ISBN 978-80-969236-3-2 FARKAŠOVÁ, Etela Fragmenty (s občasnou túžbou po celostnosti) Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 144 s. Brož. Literárno-filozofické reflexie spisovateľky, esejistky a filozofky (nar. 1943) o celom komplexe foriem vnímania bytia a sveta, o pocitoch, myšlienkach, vnemoch a zážitkoch. ISBN 978-80-8061-319-8 FARTELOVÁ, Marta Priveľa šťastia Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 195 s. Viaz. Príbeh manželského vzťahu podrobeného ťažkej skúške. ISBN 978-80-89199-68-6 FARTELOVÁ, Marta Vo víre života Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 197 s. Viaz. Ľúbostno-erotický román o mladej umelkyni Lare. ISBN 978-80-8919-976-1

VIII FERENC, Jozef Lovci s pasom Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 158 s. Viaz. Humorné príbehy o zahraničných poľovníkoch, ktorí si platia za možnosť poľovať v našich revíroch. ISBN 978-80-89191-75-8 FERKO, Miloš Tisíc toliarov za Olgu Stadnicku Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 241 s. Edícia Margo. Brož. Druhá kniha prózy autora, kritika a teoretika fantastiky (nar. 1974) žánrovo označená ako ostern kombinovaný s dekadentnou fantasy – ide o súbor poviedok z alternatívnej Sibíri o akčnej hrdinke Olge. ISBN 978-80-89341-06-1 FILAN, Boris Bratislavské krutosti Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 245 s. Viaz. Kniha spomienok básnika, textára a prozaika, ktoré sú zviazané s Bratislavou nedávnej minulosti a s jej ľuďmi. ISBN 978-80-8085-655-7 FRANKL, Pavel Byť židom / Biť žida Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 199 s. Viaz. Súbor spomienkových poviedok s tematikou židovstva a antisemitizmu. ISBN 978-80-8060-222-2 FULMEKOVÁ, Denisa Jedy Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 215 s. Viaz. Ďalší román pre ženské čitateľky o Soni, ktorá opúšťa hlavné mesto a na materstvo sa pripravuje v rodnom mestečku po boku despotickej matky. ISBN 978-80-551-1597-9 GÁBRIŠ, Jozef „Slovák som!“ (Z pastierika pastier duší a miestokráľ) Nové Mesto nad Váhom, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 272 s. Viaz. Historický román o J. Szelepchényim. ISBN 978-80-969166-7-2 GALLO, Igor Biele noci Atom klubu. Úvod Peter Kováčik Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 112 s. Edícia próza. Viaz. Tri novely s autobiografickými prvkami od spisovateľa staršej generácie (nar. 1936). ISBN 978-80-8061-252-8 GÁL, Róbert Agnómia Bratislava, Petrus 2008. 1. vyd. 89 s. Viaz. Experimentálna novela v Prahe žijúceho slovenského autora. ISBN 978-80-89233-36-6 GILLEROVÁ, Katarína Záhada zadnej izby Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 272 s. Viaz. Najnovší román populárnej spisovateľky o Kristíne, ktorá sa spamätáva z neľahkého osudu v dome svojich starých rodičov a nachádza záhadný denník. ISBN 978-80-220-1469-4

GRUPAČ, Marián Slová klamú! Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 170 s. Viaz. Román výrazného spisovateľa mladšej strednej generácie zo súčasnosti o štyridsiatnikovi Marekovi, jeho spomienkach a problémoch. ISBN 978-80-89208-88-3 HAMZOVÁ, Mária Dnes si tu a zajtra... Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 243 s. Viaz. Príbeh Miriam, ktorá nastúpi do nemocnice na neurologické oddelenie a musí sa zorientovať vo vzťahoch na pracovisku i v súkromí a uvedomiť si krehkosť života. ISBN 978-80-89199-82-2 HARŠÁNIOVÁ, Viola Strašidlá a strašidielka mestečka Urmín a iné príbehy Nitra, EN ARS 2008. 1. vyd. 141 s. Viaz. Príbehy a povesti. ISBN 978-80-970058-5-6 HERIBAN, Jozef Intimita vlkov Bratislava, HERIAL 2008. 1. vyd. 216 s. Viaz. Eroticko-psychologický román o tajnom agentovi Michalovi Mayerovi, o jeho osobnej tragédii i túžbach – od známeho režiséra, spisovateľa a pedagóga. ISBN 978-80-969969-0-2 HIKL, Jozef Poľovnícke zážitky Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 208 s. Viaz. Príbehy s poľovníckou tematikou. ISBN 978-80-89191-77-2 HIKL, Jozef Z vrchov a dolín Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 223 s. Viaz. Poľovnícke príhody a zážitky. ISBN 978-80-89191-70-3 „HIRAX“ BARIČÁK, Pavel Kým nás láska nerozdelí: Hľadania Martin, Hladohlas Publishing – HIRAX Records 2008. 1. vyd. 208 s. Viaz. Druhý román hudobníka o živote časti dnešnej mládeže búriacej sa proti konvenciám plný divokých žúrov a erotiky. ISBN 978-80-970013-0-8 HLATKÝ, Edmund Abraka dabraka Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 196 s. Viaz. Zbierka poviedok prozaika strednej generácie (nar. 1957). ISBN 978-80-8108-001-2 HOŠTAJ, Ján Krátke prózy Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 86 s. Brož. Zbierka prozaických textov, poviedok a čŕt z pozostalosti autora (1972-1998). ISBN 978-80-8061-331-0 CHMELOVÁ, Jana Láska, hriechy, nádeje Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 240 s. Viaz. Príbeh životom ťažko skúšanej Emy večne hľadajúcej a strácajúcej. ISBN 978-80-89199-77-1

JANČUŠKA, Martin Druhé prikázanie Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 213 s. Brož. Poviedkový debut autora staršej generácie (nar. 1942) s reflexiou kresťanských hodnôt. ISBN 978-80-8061-315-0 JAROŠ, Peter Samochod srdca Bratislava, Agentúra Signum 2008. 1. vyd. 167 s. Viaz. Najnovšia kniha nášho významného prozaika (nar. 1940) obsahuje viacero poviedok, čŕt a zamyslení o človeku a osude. ISBN 978-80-968485-5-3 JOBUS, Branislav Až na vrchol. Foto Milan Prekop Pusté Úľany, Edition Ryba, Legenda 2008. 1. vyd. 141 s. Brož. Recesistický príbeh o ceste na kopec od nezávislého hudobníka v skupinách Karpatské chrbáty a Vrbovskí víťazi. ISBN 978-80-89250-02-8 JÚLIUS Muži, ženy, deti a pes Bratislava, Proti prúdu, o. z. 2008. 1. vyd. 100 s. + príloha fotografií od predajcov Nota bene Brož. Druhá kniha životných príbehov bezdomovca Júliusa o sebe, o iných bezdomovcoch a ich vzťahoch k ľuďom. ISBN 978-80-969981-5-9 JURÁŇOVÁ, Jana Žila som s Hviezdoslavom Bratislava, ASPEKT, záujmové združenie žien 2008. 1. vyd. 180 s. Brož. Novela, ktorá vychádza z faktov zo života nášho významného básnika - autorka sa jeho život pokúsila prerozprávať cez ženské vnímanie s dôrazom na jeho manželku Ilonu. ISBN 978-80-85549-80-5 KAPITÁŇOVÁ, Daniela Vražda v Slopnej Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 138 s. + CD. Viaz. Zábavné detektívne rozprávanie o pozoruhodnom vyšetrovaní vraždy v zastrčenej slovenskej dedinke od prozaičky (nar. 1956). Súčasťou knihy je CD, ktoré nahovoril Boris Farkaš. ISBN 978-80-8085-524-6 KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa Nataša Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 310 s. Viaz. Sedemnásty román populárnej autorky (1964) o fotografke Nataši, ktorá rieši problém chorobnej žiarlivosti svojho manžela. ISBN 979-80-551-1665-5 KELEOVÁ-VASILKOVÁ, Táňa Rozbité šťastie Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 424 s. Viaz. Ďalší román najúspešnejšej slovenskej spisovateľky o manželskej kríze Terky a Andreja. ISBN 978-80-551-1962-5 KERESZTÉNIOVÁ, Timea Bez dcéry som neodišla Bratislava, EvitaPress 2008. 1. vyd. 224 s. Brož.

IX Skutočný príbeh rozhlasovej moderátorky, ktorá prežila dva roky s moslimským černochom v Keni, odkiaľ sa s malou dcérkou vrátila cez Ameriku domov na Slovensko. ISBN 978-80-96980-02-5 KOLLOVÁ, Oľga Krok-sun-krok. Batoh detstva Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 261 s. Viaz. Finálová práca literárneho súbehu Román 2006 – generačná výpoveď zo súčasného slovenského malomestského prostredia s humoristickými a karikatúrnymi prvkami. ISBN 978-80-89129-97-3 KOMOROVSKÁ, Vladimíra Všivavé osudy. Doslov Peter Gregor Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 110 s. Viaz. Debut publicistky a prekladateľky najmä z francúzskej literatúry (nar. 1961) – zbierka dvanástich poviedok. ISBN 978-80-8061-320-4 KOPCSAY, Márius Mystifikátor Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 320 s. Viaz. Najnovšia próza – román nášho súčasného úspešného spisovateľa (nar. 1968) o aktuálnych otázkach človeka a spoločnosti. ISBN 978-80-8101-131-3

Humorné poviedky vydavateľa a prekladateľa. ISBN 978-80-88861-85-0

v tomto výber vyšli roku 1968 pod názvom Posledná vec. ISBN 978-80-220-1454-0

KREMEŇ, Jaro Gašpar Rytierov poklad Plevník – Drienové, Jaroslav Kremeň 2008. 1. vyd. 287 s. Viaz. Príbeh o hľadaní podstaty ľudského života. ISBN 978-80-96992-44-7

LAUČEK, Anton Pušky v hrnci granáty v kredenci Ružomberok, Ján Šindléry – TESFO 2008. 2. vyd. 189 s. Viaz. Humorne ladený príbeh z obdobia 2. svetovej vojny, v ktorom jednotlivé udalosti zachytáva chlapec Paľko, od spisovateľa strednej generácie (nar. 1950). ISBN nemá

KRIŠTÚFEK, Peter Šepkár. Doslov Kornel Földvári. Ilust. Katarína Slaninková Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 246 s. Viaz. Piate prozaické dielo, satirický román, spisovateľa a režiséra (nar. 1973). ISBN 978-80-89218-66-0 KUGLEROVÁ, Zuzana Dcéra Riečnej panny. Ilust. Ľuboslav Paľo Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 279 s. Viaz. Historický fiktívny román inšpirovaný mohylovými hrobmi v povodí Dunaja. ISBN 978-80-89208-89-0 KUCHTOVÁ, Jaroslava Túto noc nezaspím Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 254 s. Viaz. Príbeh gymnazistky Zuzany, jej lásky ku koňom a neľahkej ceste k dospelosti. ISBN 978-80-89199-70-9

KOPÚNKOVÁ, Eva Promenády Trnavou Trnava, Gabriel Kopúnek-Cleaner 2008 . 1. vyd. 128 s. Brož. Poviedky zasadené do prostredia mesta Trnava. Je to piata kniha autorky. ISBN 978-80-970004-9-3

KURILLA, Ján Vysoké oblaky Liptovské Revúce, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 98 s. Brož. Deväť poviedok a esej O láske autora strednej generácie (nar. 1960). ISBN 978-80-969959-2-9

KOŘÍNEK, Otakar Do Amalfi na kávu Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 119 s. Viaz. Próza významného prekladateľa, novinára a spisovateľa (nar. 1946) – príhody dvoch priateľov, ktorí sa vybrali na vlastnú päsť poznávať Taliansko. ISBN 978-80-8061-333-4

KURUC, František F. Utajené vraždy Bratislava, Hajko & Hajková 2008. 1. vyd. 240 s. Viaz. Päť novelistických príbehov z prostredia spravodajskej výzvednej služby. ISBN 978-80-88700-73-9

KOŠTIAĽ DUBNICKÝ, Vlado Dubnické povedačky Dubnica n. V., Mestský úrad 2008. 1. vyd. 308 s. Brož. Povesti a legendy o meste. ISBN 978-80-970051-1-5 KOVALYK, Uršuľa Žena zo sekáča Bratislava, ASPEKT, záujmové združenie žien 2008. 1. vyd. 280 s. Brož. Román výraznej spisovateľky strednej generácie (nar. 1969) o Čabike z Malého mesta, ktorá spoznáva trpkosť súčasnosti. ISBN 978-80-85549-78-2 KRÁLOVÁ Daniela Viac Teba Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 219 s. Viaz. Román o servírke Kristíne, ktorá sníva o kariére maliarky. ISBN 978- 80-89199-71-6 KRENČEY, Ivan Rybári na háčiku a komunisti na háku Bratislava, CCJ 2008. 1. vyd. 120 s. Brož.

KVASNICA, Daniel Steel – HRIVNÁK, Peter Kuko Smaragdové oči Pusté Úľany, Edition Ryba 2008. 1. vyd. 245 s. + CD. Brož. Vtipný, vulgárny a sčasti nitrianskym dialektom napísaný príbeh od lídra kapely Horkýže Slíže. CD obsahuje fotografie a nahrávky. ISBN 978-80-89250-03-5 LACKOVIČOVÁ, Anna Modlitba k sv. Imidžovi Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 253 s. Viaz. Druhý román úspešnej spisovateľky o osude Petra Škovrana spojenom so spoločenskými zmenami v posledných desaťročiach. ISBN 978-80-551-1646-4 LAHOLA, Leopold Rozhovor s nepriateľom Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 256 s. Viaz. Výber poviedok prozaika, dramatika, filmového scenáristu, režiséra a prekladateľa (1918-1968) o vernosti a zrade, o utrpení fyzickom i psychickom a o základných životných hodnotách. Poviedky uverejnené

LÁSZLOVÁ, Karin Kríza kráča svetom Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 181 s. Edícia Próza. Viaz. Sociálno-kritický román z druhej polovice 20. storočia od spisovateľky (nar. 1922). ISBN 978-80-8061-301-3 LAZÁROVÁ, Mária Nauč ma povedať zbohom Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 220 s. Viaz Príbeh Anny, ktorá hľadá novú lásku, stále však všetky vzťahy porovnáva so stratenou prvou láskou. ISBN978- 80-89199-78-5 LENČO, Ján Vražda v márnici a iné poviedky. Zost. a doslov napísal Peter Mišák Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 95 s. Viaz. Výber z bohatej poviedkovej tvorby nášho významného a všestranného prozaika (nar. 1933). ISBN 978-80-8064-322-5 LUCKÁ, Taňa Pavučina Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 182 s. Viaz. Román o spletitých vzťahoch v rodine a v práci v súčasnosti . ISBN 978-80-551-166-2 MACSOVSZKY, Peter Hromozvonár Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 164 s. Brož. Postmoderná próza súčasného autora zachytáva osobitý príbeh hlavného hrdinu Levanela. ISBN 978-80-8101-011-8 MARCO, Phillipa Rozdajme si to na pracovnom stole Žilina, Chess press 2008. 1. vyd. 220 s. Viaz. Román zo súčasnosti o fragmentoch zo života muža a ženy, ktorí sa stretli vo virtuálnom svete cez chat. ISBN 978-80-967888-8-0 MIŠOVIČOVÁ, Kristína Keď raz pochopíš Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 240 s. Viaz. Príbeh o nevere a manželskej kríze. ISBN 978-80-89199-80-8 MIŠOVIČOVÁ, Kristína Nezabudni milovať Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 221 s. Viaz. Hlavná hrdinka jedného dňa príde skutočne o všetko a snovou identitou začína boj o svoje skutočné šťastie. ISBN 978-80-89199-69-3

X MITANA, Dušan Koniec hry Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 2. uprav. vyd. 318 s. Viaz. Druhé vydanie psychologicko-kriminálneho románu, ktorý bol pri prvom vydaní (1984) upravený, aby mohol byť publikovaný – tentoraz vychádza tak, ako ho prozaik (nar. 1946) pôvodne vytvoril. ISBN 978-80-8085-561-1 MOZEROVÁ, Sylvia Motýlik Nitra, ENIGMA 2008. 1. vyd. 123 s. Brož. Príbeh Michaely, ktorá sa dostala do partie narkomanov. ISBN 978-80-89132-73-7 MRÁZ, Igor Horár Sever 15. Borsučí kráľ Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 271 s. Viaz. Poľovnícke poviedky z Liptova. ISBN 978-80-89191-69-7 MRÁZ, Igor Horár Sever 16. Revúcky cár Bratislava, Epos 2008. 1. vyd. 240 s. Viaz Poľovnícke poviedky z Liptova. ISBN 978-80-89191-76-5 MRVA, Marián Ako som premohol tasmánskeho vakovlka Trnava, B-print 2008. 1. vyd. 85 s. Brož. Krátke príbehy o absurdnostiach minulého režimu. ISBN 978-80-89118-13-7 NOVOSEDLÍKOVÁ, Andrea Nesmiem to vzdať Bratislava, Motýľ 2008. 1. vyd. 248 s. Viaz. Príbeh o vyrovnávaní sa so stratou milovanej osoby a hľadaní nove lásky. ISBN 978-80-89199-74-7 OSIF, Emil Osudové stretnutia Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 247 s. Viaz. Kniha vyšetrovateľa vychádza zo skutočnosti o dolapení beštiálneho sexuálneho vraha. ISBN 978-80-551-1780-5 PACALA, Jozef Holubice stále letia Starý Tekov, Jozef Pacala 2008. 1. vyd. 68 s. Brož. Sestričky z Tekovskej farnosti. ISBN 978-80-970008-9-9 PIŠŤANEK, Peter Rivers of Babylon Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. v Slovarte 1. vyd. 319 s. Viaz. Románový debut autora strednej generácie (nar. 1960) o zvrátenej morálke, ktorá je dôsledkom túžby po bohatstve a moci, písaný štýlom pripomínajúcim „poklesnuté žánre“. ISBN 978-80-8085-667-0 POLÓNYI, Mário Poviedky Praha, Nakladatelství MEZERA 2008. 1. vyd. 78 s. Brož. Druhá kniha autora (nar. 1975) – zbierka fantasy poviedok. ISBN nemá PONECHALOVÁ, Dominika Punková princezná

Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 328 s. Viaz. Debut sedemnásťročnej autorky rozpráva o trápeniach a snoch tínedžerky Karolíny. ISBN 978-80-220-1455-7 Poviedka 2007. Doslov Márius Kopcsay Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 152 s. Viaz. Zborník najlepších prác 11. ročníka literárnej súťaže obsahuje poviedky: Gabriela Alexová – Bodka za letom, Mila Barinych – Pohľadnica z Istrie, Ladislav Kravčík – Cesta do Bratislavy, Martin Marek – Robo, Richard Pupala – Zo školy domov, Sasa – Hra, Miro Šifra – Tvoje rozhodnutie neísť za Irmou Weinerovou, Andrea Tibenská – Nehovor mi to, Katarína Uhrová – Rispekt a Bohuslava Vargová – Dieťa. ISBN 978-80-89129-96-6 Poviedka 2008. Úvod Peter Darovec Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 197 s. Viaz. Zborník najlepších poviedok 12. ročníka literárnej súťaže. Obsahuje tieto príspevky – Ján Babarík: Vystúpiť z vlaku, Jana Borsuková: Mamey, Ivana Dobrakovová: Žiť s Petrom (1. cena), Marcel Forgáč: Odfilozofované poznámky..., Michal Hlatký: Et in arcadia ego, Barbora Hrínová: Domček, Jaroslav Klus: Flashback, Zuzana Vasičáková Očenášová: Večný, Richard Pupala: Timova vetrovka (2. cena), Laco Remeň (pseud.): Andel, Fero Sklenár: Karlík (3. cena), Zuzana Šmatláková: Visutá hrazda, Martin Tvrdý: Veľký Dodo. ISBN 978-80-8108-006-7 (tvrdá väzba), ISBN 978-80-8108-005-0 (mäkká väzba) Poviedky z Playboya Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 237 s. Brož. Zborník pôvodných poviedok slovenských autorov uverejnených v časopise Playboy v posledných rokoch. Zborník obsahuje poviedky týchto autorov: P. Ankou, V. Balla, P. Bilý, J. Graterová, J. Grexa, L. Hanniker, J. Kollár, S. Koželová, D. Šebanová, J. Štepita, K. Traut, L. Trenton, J. Zaťovič. ISBN 978-80-10-01473-6 PRONSKÁ, Jana Bosorkina dcéra Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 204 s. Viaz. Ľúbostný historický román od autorky Zlatníkovej chovanice o krásnej dcére maurského emira, ktorá sa po upálení matky skrýva pred inkvizíciou. ISBN 978-80-220-1457-1 PRONSKÁ, Jana Zlatníkova chovanica Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 200 s. Viaz. Debutový román – ľúbostný historický román zo stredovekého Slovenska. ISBN 978-80-220-1430-4 RAJEC, Fero O deň skôr Holíč, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 207 s. Viaz. Štvrtá kniha prozaika strednej generácie (nar. 1952) zachytáva našu nedávnu minulosť. ISBN 80-969851-9-7

RAKÚS, Stanislav Excentrická univerzita Bratislava, KK Bagala 2008. 1. vyd. 224 s. Viaz. Román autora (1940) zasadený do akademického prostredia. Cez osudy prvákov študujúcich ruskú literatúru v 50. rokoch 20. storočia ukazuje deformácie doby. Excentrická univerzita voľne nadväzuje na predchádzajúce prózy Temporálne poznámky (1993) a Nenapísaný román (2004). ISBN 978-80-89129-95-9 RÁKAY, Anton Hranice zla Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 176 s. Edícia Próza. Viaz. Románový príbeh spisovateľa (nar. 1925) o pozitívnych hodnotách v dnešnom nepokojnom svete z prostredia dedinky v pohraničnej oblasti. ISBN 978-80-8061-306-8 RÁKAY, Anton Základný inštinkt Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 143 s. Viaz. V poradí trinásty román Antona Rákaya (1925) z lekárskeho prostredia, v ktorom na príbehu mladých manželov reflektuje problémy umelého prerušenia tehotenstva, asistovanej reprodukcie a náhradného rodičovstva. ISBN 978-80-220-1436-6 RANKOV, Pavol Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 327 s. Viaz. Próza s podtitulom Historický román z rokov 1938 až 1968 od spisovateľa strednej generácie (nar. 1964). ISBN 978-80-8101-069-9 REINER, Andrej Tati Bratislava, Asociácia dodávateľov liekov a zdravotníckych pomôcok 2008. 1. vyd. 151 s. Viaz. Kniha poviedok lekára, spisovateľa a známeho moderátora Andreja Reinera (1951 – 2007). ISBN 978-80-970054-5-0 RIDZIOVÁ, Erika Na konci dúhy Bratislava, Artemis 2008. 1. vyd. 370 s. Viaz. Román zo súčasnosti o medziľudských, rodinných a mileneckých vzťahoch. ISBN 978-80-969816-2-5 RUF, Henrieta Chameleónka Pezinok, Formát 2008. 1. vyd. 151 s. Brož Poviedkový debut autorky s pseudonymom Henrieta Ruf o partnerských vzťahoch. ISBN 978-80-967229-9-0 RUMPLI, Jaroslav V znamení Hovna Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 359 s. Viaz. Druhý román autora (1971) mladšej generácie, v ktorom sa na súčasný svet a človeka v ňom pozerá pesimisticky, nešetrí čiernym humorom zachádzajúcim až do cynizmu. ISBN 978-80-8085-474-4

XI RUSSEL, R. C. Tušenie svetla. Ilust. Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 152 s. Viaz. Historický román inšpirovaný veľkou postavou Nového Zákona Jánom Krstiteľom a prvotným kresťanstvom. Román je uvedený pod pseudonymom slovenského autora. ISBN 978-80-8064-320-1 SIPOSOVÁ, Lucia Hello, My name is Anča Pagáčová Bratislava, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 127 s. Viaz. Príbehy z New Yorku s ústrednou postavičkou Anče Pagáčovej. ISBN 878-80-969892-1-8 SOLČANSKÁ, Martina Očistec bláznov Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 342 s. Viaz. Voľné pokračovanie debutu Aprílové dievča, v ktorom sa hlavná hrdinka Bibiana po 10 rokoch stretáva so svojou prvou láskou. Je vdova s dvoma malými deťmi a má za sebou ťažké životné skúšky. ISBN 978-50-551-1714-0 SPIŠIAK, Michal Biela hora Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 102 s. Brož. Výber z doteraz vydaných literárnych textov spisovateľa staršej generácie (nar. 1936). ISBN 978-80-8061-337-2 SWANOVÁ, Júlia To je láska Dražkovce, Vydavateľstvo Schwandner 2008. 1. vyd. 156 s. Brož. Nebezpečná hra lásky. ISBN 978-80-89339-00-0 ŠEBESTA, Juraj Keď sa pes smeje Bratislava, JUGA (vydavateľstvo a agentúra J. Jankoviča) – Edition Ryba 2008. 1. vyd. 221 s. Brož. Román o súčasných rodinných vzťahoch s vážnym aj ironickým akcentom od spisovateľa a prekladateľa strednej generácie (nar. 1964). ISBN 978-80-89030-39-2 ŠIKULA, Vincent Vincent Šikula – Dielo III. Zost. Igor Hochel. Doslov František Koli, textová poznámka Anna Blahová Bratislava, Vydavateľstvo Tatran 2008. 1. vyd. 787 s. Edícia Zlatý fond slovenskej literatúry. Viaz. Tretí zväzok súborného diela jedného z najväčších slovenských spisovateľov (19362001) obsahuje prózy: Matej, Ornament, Veterná ružica. ISBN 978-80-222-0557-3 (III. zv.), ISBN 978-80-222-0542-9 (súbor ŠPAČEK, Jozef V ulitách Dunajská Lužná, MilaniuM 2008. 1. vyd. 239 s. Edícia Slovenská próza. Viaz. Román sa odohráva v mestečku na Záhorí v rokoch 1988-1989. Jeho protagonisti, učitelia, múzejní pracovníci a ďalší intelektuáli, poznačení provincionalizmom, skrývajúci sa v ulitách svojich profesií a záujmov, sú chtiac-nechtiac konfrontovaní s rozpadom komunistického spôsobu myslenia a kona-

nia, ktorý sa zavŕši novembrovou revolúciou. ISBN 978-80-89178-26-1 ŠTEFANIKOVÁ, Ľubica Roman a Júlia Bratislava, Tribun 2008. 1. vyd. 235 s. Brož. Románový príbeh zo súčasného Slovenska o ľuďoch a ich vzťahoch, v strede ktorých je ľúbostný vzťah Júlie a Romana. ISBN 978-80-969870-6-1

VANOVIČ, Július Kronika nepriznaného času. Doslov Kornel Földvári Bratislava, Vydavateľstvo Tatran 2008. 1. vyd. 269 s. Edícia slovenskej tvorby. Viaz. Román z našej nedávnej totalitnej histórie o absurdnosti komunizmu a osudoch jednotlivcov od spisovateľa a esejistu (nar. 1935). ISBN 978-80-222-0553-5

ŠTIAVNICKÝ, Andrej Kliatba Alžbety Bátoriovej Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 453 s. Viaz. Historický román, v ktorom spisovateľ a publicista (nar. 1964) vychádzal zo svojich dlhoročných výskumov dejín 16. a 17. storočia a biografie Alžbety Bátoriovej. ISBN 978-80-551-1860-4

URBANÍKOVÁ, Eva Stalo sa mi všetko Bratislava, EvitaPress 2008. 1. vyd. 240 s. Brož. Druhý titul autorky knihy Všetko alebo nič z prostredia bulvárneho týždenníka o láske, vzťahoch a nevere. ISBN 978-80-96980-03-3

ŠULAJOVÁ, Zuzka Dievča z minulosti Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 400 s. Viaz. Nová kniha autorky populárneho Džínsového denníka o 21-ročných dvojčatách Izabele a Miške. Izabele sa začnú snívať čudné sny o dvornej dáme kráľovnej Alžbety. Jej osudy sú príbehom v príbehu dvojčiat a riadne zamotajú ich život. ISBN 978-80-220-1456-4

VÁŠOVÁ, Alta Ostrovy nepamäti Ivanka pri Dunaji, Bratislava, F.R.&.G. 2008. 1. vyd. 269 s. Brož. Cyklus štyroch voľne radených, navzájom prepojených textov, ktoré spája jedna autobiografická pamäť – nepamäť. ISBN 978-80-85508-83-3

ŠVENKOVÁ, Viera Rozmarné sebalásky Bratislava, REGENT 2008. 1. vyd. 90 s. Edícia Erb. Viaz. Zbierka poviedok o medziľudských vzťahoch spisovateľky staršej generácie (nar. 1937). ISBN 978-80-88904-64-9 TAKÁČOVÁ, Jolana Dvere s dierou Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 145 s. Brož. Zbierka poviedok. ISBN 978-80-7165-689-0 TAKÁČOVÁ, Jolana Stíchni! Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 134 s. Brož. Zbierka poviedok. ISBN 978-80-7165-691-3 TOMIS, Boro Kapor fatranský a iné príbehy Bratislava, Ľubomír Mäkký 2008. 1. vyd. 119 s. Brož. Príbehy z rokov 1978 – 1981 z pôsobenia autora v chate pod Suchým a na Kľačianskej Magure. ISBN 978-80-970055-0-4 ŤAŽKÝ, Ladislav Evanjelium čatára Matúša (1) Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 374 s. Viaz. Prvý diel vojnového románu od spisovateľa staršej generácie (nar. 1924). ISBN 978-80-8061-302-0 ŤAŽKÝ, Ladislav Evanjelium čatára Matúša (2) Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 429 s. Viaz. Prvý diel vojnového románu od spisovateľa staršej generácie (nar. 1924), kniha obsahuje obrazovú prílohu. ISBN 978-80-8061-302-0

Východné Slovensko: päť v jednom Košice, Karpatská nadácia 2008. 1. vyd. 150 s. Viaz. Pätnásť povestí, tradovaných i historicky verných príbehov z východu Slovenska z rôznych prostredí aj národnostných menšín. ISBN 978-80-969903-5-1 WINKLER, Tomáš ...dlho budeme mŕtvi Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 278 s. Viaz. Román prozaika, esejistu a literárneho historika (nar. 1940) zachytáva začiatok 70. rokov, čas normalizácie cez autentické a existenciálne motívy. ISBN 978-80-7090-892-1 ZÁKOPČAN, Marek Mesto tieňov. 1. diel Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 263 s. Viaz. Debut autora nar. 1986 obsahuje päť príbehov o pátraní tímu vyšetrovateľov po vrahoch. Vysielal sa aj rovnomenný televízny seriál. ISBN 978-50-551-1696-9 ZÁKOPČAN, Marek Mesto tieňov. 2. diel Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 256+32 s. Viaz. Pokračovanie príbehov autora nar. 1986 o tíme vyšetrovateľov bojujúcom proti zločinu. Podľa rovnomenného televízneho seriálu. ISBN 978-50-551-1784-3 ZÁKOPČAN, Marek Zradná vášeň Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 272 s. Viaz. Príbeh zo súčasnosti s kriminálnou zápletkou od mladého úspešného prozaika (nar. 1986). ISBN 978-80-551-1861-1 ZVRŠKOVEC, Miloš Tieň na úteku Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 80 s. Viaz. Poviedkový debut žilinského autora mladej generácie (nar. 1980). ISBN 978-80-89341-03-0

XII ZRUBEC, Ladislav Zomrel dva razy Nitra, Dominant 2008 1. vyd. 212 s. Viaz. Autor predstavuje básnickú osobnosť Alexandra Petroviča, ktorý písal poéziu pod pseudonymom Sándor Petöfi. ISBN 978-80-96945-19-1 ŽIAKOVÁ, Soňa v autorskej úprave Kataríny Mikolášovej Večné dieťa Margarétka Žilina, Vydavateľstvo URELA 2008. 1. vyd. 95 s. Viaz. Tragický autobiografický príbeh (debut) o prekonávaní rakoviny. ISBN 978-80-970073-0-0

Poézia ARATÓOVÁ-GALLOVÁ, Patrícia Piaty element. Doslov Štefan Balák Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 54 s. Viaz. Debut autorky mladšej strednej generácie (nar. 1971). ISBN 978-80-8061-347-1 ARCHLEB, Vladimír Račiansky výber Bratislava, F. R. & G. 2008. 1. vyd. 96 s. Brož. Výber z tvorby undergroundového básnika. ISBN 978-80-85508-89-5 BALÁK, Štefan Hranatý kruh. Doslov Emil Borčin. Ilust. Záboj Bohuslav Kuľhavý Bratislava, Veda 2008. 1. vyd. 31 s. Brož. Sonetový veniec známeho básnika a publicistu (nar. 1944). ISBN 978-80-224-0999-5 BÁTOROVÁ, Mária Púšte a oázy Bratislava, PETRUS 2008. 1. vyd. 137 s. Edícia Tilia. Viaz. Prvá zbierka reflexívnych básní spisovateľky a literárnej vedkyne. ISBN 978-80-89233-35-9 BELÁK, Blažej Sihote, sihote... Veršované povesti z okolia Trenčína Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 134 s. Viaz. Zbierka štrnástich veršovaných historických povestí. ISBN 978-80-7090-869-3 BERNÁTHOVÁ-LEHOTSKÁ, Janka Balada purpurovej ruže Žiar nad Hronom, Aprint 2008. 1. vyd. 134 s. Viaz. Zbierka ľúbostných a úvahových básní. ISBN 978- 80-969549-5-7 BILY, Jozef Marfi plus Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 93 s. Viaz. Zbierka aforistických definícií o rôznych témach. ISBN 978-80-8064-310-2 BRTOŠ, Stanislav Loretánske veršovanie Poprad, Vydavateľstvo Slza 2008. 1. vyd. 87 s. Brož.

Básnická zbierka autora (nar. 1969). ISBN 978-80-969951-0-3 BUZÁSSY, Ján Bystruška Levoča, Modrý Peter 2008. 1. vyd. 99 s. Edícia Mušľa. Viaz. Kniha filozoficko-reflexívnej poézie od básnika staršej generácie (nar. 1935). ISBN 978-80-85515-83-1 CMARKOVÁ, Elena Jesienky Banská Bystrica, A grafik 2008. 1. vyd. 95 s. Viaz. Filozoficko-reflexívne verše o živote a smrti. 978-80-967463-6-1 CSOMOR, Július Trnava, Ivona Matúšová 2008. 1. vyd. 20 s. Brož. Zbierka básnických chválospevov. ISBN 978-80-969930-6-2 ČIČVÁK, Ilja Slzy a bozky Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 77 s. Edícia Poézia. Viaz. Zbierka emotívnej a reflexívnej poézie. ISBN 978-80-8061-340-2 ČURILLOVÁ, Júlia Sedmoláska Nová Dubnica, Vydavateľstvo ABH 2008. 1. vyd. 103 s. Brož. Debutová zbierka pocitovej a reflexívnej lyriky. ISBN 978-80-969945-6-4 DILONG, Rudolf Stlmené slovíčko. Doslov Peter Cabadaj Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 2. vyd., na Slovensku 1. vyd. 74 s. Edícia Slovenský svet. Viaz. Kniha aforizmov a epigramov. ISBN 978-80-7090-864-8 DUJAVSKÝ, Jozef Gmitter Po serpentínach k dnešku Bardejov, Miestny odbor Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 81 s. Brož. Religiózne básne s témou histórie. ISBN 978-80-969663-5-6 FARKAŠOVÁ, Etela Opretá o ticho. Ilust. Kveta Fulierová. Recituje Jana Oľhová Banská Bystrica, PRO 2008. 1. vyd. 44 s. + CD. Edícia Knihy na počúvanie. Viaz. Štvrtý zväzok edície kníh s vloženým CD obsahuje reflexívnu a filozofickú poéziu. ISBN 978-80-89057-20-7 FERENCOVÁ, Zuzka Okno do duše B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 109 s. Viaz. Básne s ezoterickými témami. ISBN 978-80-969976-1-9 FERENČUHOVÁ, Mária Princíp neistoty Bratislava, ARS POETICA 2008. 1. vyd. 92 s. Edícia Ambit. Viaz. Druhá zbierka prekladateľky a poetky (nar. 1975). ISBN 978-80-89283-15-6

FORDINÁLOVÁ, Eva Vôňa Záhoria Skalica, Záhorské múzeum 2008. 2. vyd. 87 s. Brož. Zbierka prírodnej a intímnej lyriky. ISBN 978-80-85446-58-6 GALLO, Igor Stred zeme. Doslov Jaroslav Rezník Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 57 s. Viaz. Ďalšia zbierka úvahových básní. ISBN 978-80-7090-888-4 GREGOR, Peter Idiotár alebo A takto to dopadlo Košice, Vydavateľstvo PECTUS 2008. 1. vyd. 55 s. Viaz. Zbierka humorných sentencií. ISBN 978-80-969973-5-6 GROCH, Erik Jakub Infinity Prešov, Slniečkovo 2008. 1. vyd. 21 s. Edícia Verše on line. Brož. Aktuálna zbierka filozoficko-duchovných básní. ISBN 978-80-89314-01-0 HAJDUK, Andrej Svetlo domova Michalovce, OZ Zemplínska spoločnosť 2008. 1. vyd. 61 s. Brož. Básnická zbierka osobných vyznaní krajine a Bohu. ISBN 978-80-89252-03-9 HAKALA, Robert Rekviem za Ježiša K. Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 78 s. Edícia Poézia. Viaz. Tretia básnická zbierka autora (nar. 1958). ISBN 978-80-8061-307-5 HAĽAMOVÁ, Maša ...a poďakujem sa životu. Zost. Dušan Roll, Magda Baloghová. Úvod Dušan Roll, doslov Magda Baloghová Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 56 s. Edícia Knižnica Matice slovenskej. Viaz. Kniha vybraných básní našej významnej poetky (1908-1995). ISBN 978-80-7090-884-6 HAĽAMOVÁ, Maša Ja som tú poéziu žila. Ilust. Foto Archív Slovenskej národnej knižnice. Recituje Mária Schlosserová Banská Bystrica, PRO 2008. 1. vyd. 48 s. + CD. Edícia Knihy na počúvanie. Viaz. Tretí zväzok edície s priloženým CD obsahuje kľúčové diela poézie M. Haľamovej. ISBN 978-80-89057-21-4 HAUGOVÁ, Mila Miznutie anjelov Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. 1. vyd. 104 s. Viaz. Zbierka básní a básnických cyklov jednej z najvýznamnejších slovenských poetiek súčasnosti. ISBN 978-80-220-1468-7 HAVELKOVÁ, Silvia Z kresla B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 93 s. Brož.

XIII Verše a súkromné zápisky. ISBN 978-80-969993-7-8 HÁBER, Stanislav Štvrťstoročie lásky: mojej žene Júlii Bratislava, Formát 2008. 1. vyd. 127 s. Brož. Ľúbostné básne s filozofickým podtextom. ISBN 978-80-969947-0-0 HENDRICHOVÁ, Emília V sieti času Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 75 s. Brož. Piata básnická zbierka o hodnotách. ISBN 978-80-7090-885-3 HIDVÉGHYOVÁ-YUNG, Elena Homme fatal Bratislava, Elena Hidvéghyová-Yung – Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 76 s. Brož. Druhá zbierka intímnej lyriky od poetky strednej generácie (nar. 1970). ISBN 978-80-970027-7-0 HLÔŠKOVÁ, Silvia ...Kolobeh... Banská Bystrica, Združenie zborov pre občianske záležitosti Človek človeku v SR 2008. 1. vyd. 186 s. Brož. Zborník príhovorov a poézie k občianskym obradom a slávnostiam. ISBN 978-80-89211-06-7 HLUŠÍKOVÁ, Marta Rok červených moruší Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 55 s. Brož. Zbierka introspektívnej lyriky. ISBN 978-80-8061-324-2 HOCHELOVÁ, Vlasta Sen o nespavosti Bratislava, Vydavateľstvo Q 111 2008. 1. vyd. 64 s. Brož. Básnický debut vysokoškolskej pedagogičky. ISBN 978-80-89092-45-1 HOLOVÁČ, Michal Radosti Bratislava, Eko konzult 2008. 1. vyd. 59 s. Brož. Básnická zbierka veršov o láske a šťastí. ISBN 978-80-969447-8-9 HORÁKOVÁ, Zorica Šepot uzlov. Ilust. Oľga Johanidesová Piešťany, Logos E. H. 2008. 1. vyd. 83 s. Viaz. Debut reflexívnych veršov poetky strednej generácie (nar. 1973). ISBN 978-80-969594-5-7 HORN, Dušan ...Všetkým..., mojim láskam... Bratislava, BERITT 2008. 1. vyd. 103 s. Viaz. Sentimentálne ľúbostné verše. ISBN 978-80-970033-0-2 HRIEŠIK, Andrej Uzdravenie vierou Padina, Širka projekt 2008. 1. vyd. 89 s. Brož. Verše zrastené s rodiskom a s kresťanskými ideami. ISBN 978-80-85505-10-2 HUDECOVÁ, Katarína Trblietanie medzi mrakmi: básne, balady, drobná tvorba

B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Zbierka osobnej lyriky rôzneho žánrového zamerania. ISBN 978-80-969896-62-1 HVIEZDNA, Marta – MESAČNÝ, Dušan O čom ešte vesmír nevie Bratislava, Sprint, vydavateľská, filmová a reklamná agentúra 2008. 1. vyd. 48 s. Viaz. Básnická zbierka. ISBN 978-80-969927-1-3 CHALUPKA, Samo Spevy Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. Bez vyd. 88 s. Edícia Kruh milovníkov poézie. Viaz. Básne významného slovenského romantického básnika (1812-1883). ISBN 978-80-220-1443-4 JABLONSKÁ, Jana Pocta životu Trenčín, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. Nestr. Brož. Básnická zbierka reflexívnych veršov o morálke a hodnotách súčasnosti. ISBN 978-80-970027-1-8 JAKUBCOVÁ, Danica Variácie života. Ilust. Tomáš Krčméry Bratislava, Vydavateľstvo ELÁN 2008. 1. vyd. 98 s. Brož. Debutová zbierka impresívnych a úvahových veršov od autorky staršej generácie (nar. 1947). ISBN 978-80-85331-56-1 JESENSKÝ, Janko Láska je slnko. Zost. a úvod Igor Hochel Bratislava, Vydavateľstvo Q 111 2008. 1. vyd. 79 s. Viaz. Výber z ľúbostnej poézie spisovateľa (18741945). ISBN 978-80-89092-47-5 KAPELLER, Karol Žiť je krásne Bratislava, Sprint dva 2008. 1. vyd. 199 s. Viaz. Básnická zbierka prof. Lekárskej fakulty UK. ISBN 978-80-969927-5-1 KAPUSTA, Miroslav Tŕne a lupene Banská Bystrica, Trian 2008. 1. vyd. 102 s. Brož. Zbierka básní s príležitostnými témami. ISBN 978-80-89371-02-0 KAŠŠOVICOVÁ, Judita Krajina ticha Csölösztő – A csend világa Csölösztő. Zo slov. orig. do maďarčiny prel. Elemér Tóth. Doslov Erik Ondrejička. Ilust. Foto Zoltán Varga, Martin Marenčin, archív At Home Gallery Šamorín, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 59 s. + 2 CD. Viaz. Tretia dvojjazyčná bibliofília – zbierka básní a textov piesní v slovenčine a maďarčine spolu s fotografiami a dvomi CD. ISBN 978-80-970027-2-5 KEPŠTOVÁ, Ľubica Moje srdce má prázdniny. Ilust. Alena Wagnerová Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 51 s. Viaz.

Básnický debut známej spisovateľky pre deti. ISBN 978-80-89208-91-3 KOLÁRIKOVÁ-KOŇARIKOVÁ, Katarína Motýle a maky Bratislava, Vydavateľstvo ELÁN 2008. 1. vyd. 103 s. Viaz. Básnická zbierka autorky (nar. 1982). ISBN 978-80-85331-52-3 KOLLÁROVÁ, Eva Dobrý deň, človek Banská Bystrica, Združenie ZPOZ Človek človeku v SR 2008. 1. vyd. 152 s. Brož. Príhovory a príležitostné básne. ISBN 978-80-89211-05-0 KOPÚNKOVÁ, Eva Báseň čarodejka Trnava, Gabriel Kopúnek – Cleaner 2008. 1. vyd. 87 s. Brož. Zbierka básní. ISBN 978-80-969887-2-3 KORYŤÁKOVÁ, Štefánia Dary jesene – aj pre Teba Bojnice, Creative Studio 2008. 1. vyd. 97 s. Viaz. Verše osobnej pocitovosti a sentimentu. ISBN 978-80-969906-4-1 KOSCELANSKÝ, Michal Hviezdy neklamú Žilina, Krajské kultúrne stredisko v Žiline 2008. 1. vyd. 34 s. Brož. Básnická prvotina autora. ISBN 978-80-85161-56-4 KÓŠŤA, Dorith S tebou a bez teba Košice, Gallery 2008. 1. vyd. 105 s. Brož. Slovensko-francúzske verše plné smútku zo straty partnera. ISBN 978-80-969985-0-0 KRIŽKA, Teodor Bozk slzou. Ilust. Jozef Šturdík Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 170 s. Viaz. Zbierka duchovno-ľúbostnej lyriky. ISBN 978-80-8061-295-5 KRIŽKA, Teodor Skorocely. Doslov Eva Fordinálová Bratislava, Bernolákova spoločnosť národného obrodenia a porozumenia 2008. 1. vyd. 123 s. Viaz. Zbierka duchovnej lyriky – sto sonetov v troch cykloch. ISBN 978-80-968020-4-3 KRNÁČ, Jaroslav Milenci Zeme B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 106 s. Viaz. Básne so širokou témou od ekológie až k láske. ISBN 978-80-969952-4-0 KUCBELOVÁ, Katarína Malé veľké mesto Bratislava, ARS POETICA 2008. 1. vyd. 60 s. Edícia Ambit. Viaz. Rozsiahla postmoderná skladba – tretia básnická kniha autorky. ISBN 978-80-89283-16-3 KUNIAK, Juraj Čiara horizontu. Zo slov. orig. prel. kolektív prekladateľov z celého sveta

XIV Banská Bystrica, Skalná ruža 2008. 1. vyd. 53 s. Viaz. Báseň Čiara horizontu a jej preklad do desiatok jazykov sveta. ISBN 978-80-970014-0-7 KUNIAK, Juraj Zápisník lyrického spravodajcu / Notebook of a Lyrical Correspondent Bratislava, Slovenské centrum PEN klubu 2008. 1. vyd. 75 s. Viaz. Dvojjazyčné vydanie autorových reflexívnych básní. ISBN 978-80-970074-0-9 Kvet pre dušu. Zost. E. Sirochman Michalovce, BYZANT, s. r. o. 2008. 1. vyd. 244 s. Brož. Antológia duchovnej poézie. ISBN 978-80-85581-48-5 LONGAUER, Milan Trvalky a lietavice Trnava, Tibor Díte – Adata 2008. 1. vyd. 55 s. Brož. Kniha básní osobnej prežívanej filozofie. ISBN 978-80-967589-8-2 LUCKÝ, Ondrej Metod Spevy nádeje a radosti. Úvod Jozef Mikloško a autor Bratislava, DACO – Jozef Mikloško 2008. 1. vyd. 115 s. Brož. Výber z celoživotnej duchovnej lyriky (19192008). ISBN 978-80-970030-0-5 ĽACHKÝ, Ján ...kam chodia včely umierať...? Turany, P + M 2008. 1. vyd. 111 s. Viaz. Zbierka duchovnej a osobnej lyriky. ISBN 978-80-969713-8-1 MACSOVSZKY, Peter Príbytok cudzieho času Bratislava, ARS POETICA 2008. 1. vyd. 131 s. Edícia Ambit. Viaz. Aktuálna básnická zbierka básnika a prozaika (nar. 1966). ISBN 978-80-89283-18-7 MALÍK, Oto Cesty života B. m., Partner 2008. 1. vyd. 73 s. Brož. Osobná psychologická lyrika. ISBN 978-80-89183-37-1 MALÍK, Oto Čas túžob B. m., Partner 2008. 1. vyd. 72 s. Brož. Osobná psychologická lyrika. ISBN 978-80-89183-43-2 MALÍK, Oto Podoby lásky B. m., Partner 2008. 1. vyd. 74 s. Brož. Osobná psychologická lyrika. ISBN 978-80-89183-40-1 MALÍK, Oto Splnené sny B. m., Partner 2008. 1. vyd. 88 s. Brož. Osobná psychologická lyrika. ISBN 978-80-89183-39-5 MALOVCOVÁ-STANÍKOVÁ, Miroslava Zrkadlá v nás Bratislava, Oto Németh 2008. 1. vyd. 22 s. Brož.

Sentimentálne ľúbostné verše. ISBN 978-80-89277-21-6 MARCINKO, Stano Všetko je v poriadku Prešov, Vydavateľstvo M. Vaška 2008. 1. vyd. 88 s. Brož. Príležitostné verše v hovorovom jazyku. ISBN 978-80-71656-70-8 MARŠÁLEK, Ján Privolávanie rána Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 72 s. Brož. Štvrtá básnická zbierka reflexívnych veršov autora (nar. 1965). ISBN 978-80-8061-323-5 MATLÁKOVÁ, Zlata Kytica za dverami Trnava, Tripsoft 2008. 1. vyd. 55 s. Brož. Ďalšia zbierka pocitovej lyriky od poetky staršej generácie. ISBN 978-80-89291-15-1 MIFKOVIČ, Jozef Záhorie, vďaka ti Bratislava, Knižnica Ružinov 2008. 1. vyd. 101 s. Brož. Básne, ktoré vzdávajú hold Záhoriu. ISBN 978-80-969145-7-9 MÍČA, Jaroslav – SÁROSSY, Štefan Jakubovo mesto Veľký Šariš, Miestny odbor Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 62 s. Brož. Básne vyznávajúce kresťanské a národné hodnoty. ISBN 978-80-970001-7-2 NAGAJ, Ondrej Zastavenie: manželke Vierke Turčianske Teplice, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 23 s. Viaz. Básne partnerskej lásky, porozumenia a vďaky. ISBN 978-80-969873-4-4 OKULIAROVÁ, Zuzana Myšlienky ako dar Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 42 s. Viaz. Druhá básnická zbierka autorky (nar. 1982) o hľadaní životného postoja. ISBN 978-80-8064-305-8 ONDREJ, Julo Tak kopni a uvidíš?! Ilust. Bruno Horecký Martin, Asociácia lekárnikov Slovenska 2008. 1. vyd. 133 s. Viaz. Zbierka aforizmov s farebnými ilustráciami. ISBN 978-80-969047-4-7 PALAŠČÁK, Joe Teloi. Ilust. Marek Cina Levoča, Modrý Peter 2008. 1. vyd. 38 s. Edícia Mušľa. Viaz. Debut študenta prešovskej filozofickej fakulty (nar. 1984). ISBN 978-80-85515-81-7

Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 242 s. Viaz. Reprezentatívny výber z poézie básnika a textára Kamila Peteraja. ISBN 978-80-551-1486-6 PODRACKÁ, Dana Kupola. Doslov Radoslav Matejov Dunajská Lužná, MilaniuM 2008. 1. vyd. 135 s. Edícia Uprostred prúdu. Brož. Autorský výber z doterajšej tvorby našej poprednej poetky (nar. 1954). ISBN 978-80-89178-28-5 REMETOVÁ, Dušana Kúsok zo mňa Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 155 s. Viaz. Básnická zbierka autorky (nar. 1991). ISBN 978-80-7165-724-8 REPOVSKÝ, Michal Škovránčí spev B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 53 s. Brož. Zbierka úvahovej lyriky. ISBN 978-80-89089-70-3 REŽŇÁK, Rudo Hľadať kameň Bratislava, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 66 s. Brož. Expresívne verše hľadania pravdy a zmyslu života. ISBN 978-80-969938-2-6 RICHTER, Milan Tajomstvá dokorán. Doslov Jana Štroblová (v češtine) Dunajská Lužná, MilaniuM 2008. 1. vyd. 293 s. Edícia Uprostred prúdu. Brož. Autorský výber poézie z doterajšej tvorby (nar. 1948). ISBN 978-80-89178-27-8 RÚFUS, Milan Niesť bremeno a spievať / To Bear the Burden and Sing. Zo slov. orig. do angličtiny prel. John Minahane, Peter Petro. Zost. doslov a biografickú poznámku napísal Viliam Marčok. Ilust. Vladimír Kompánek. Foto Pavel Filip Martin – Bratislava, Vydavateľstvo Matice slovenskej – Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 182 s. Viaz. Reprezentatívny dvojjazyčný výber z tvorby nášho významného básnika (1928-2009). ISBN 978-80-7090-893-8 SLAVKOVSKÁ-GÁFRIKOVÁ, Gizela Básne Bratislava, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 83 s. Brož. Zbierka jemnej lyriky od literárnej vedkyne (nar. 1945. ISBN 978-80-969966-6-7 SOBÁŇ, Ivan Okom duše. Doslov Slavomíra OčenášováŠtrbová B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 47 s. Viaz. Zbierka duševnej a pocitovej lyriky. ISBN 978-80-969877-0-2

PERLIKOVÁ, Katarína Soľ slzy Bratislava, J. Mrocek 2008. 1. vyd. 75 s. Viaz. Druhá zbierka duchovnej lyriky. ISBN 978-80-89237-07-4

SOBEKOVÁ, Nadežda Taká láska B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 59 s. Viaz. Zbierka básní o základných životných témach. ISBN 978-80-969860-0-2

PETERAJ, Kamil Toto je moja reč. Ilust. Martin Augustín

SOKOLÍK, Viliam Deväť zastavení

XV Martin, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 62 s. Brož. Duchovná lyrika. ISBN 978-80-969993-4-7

Aktuálna zbierka postmodernej lyriky (nar. 1967). ISBN 978-80-88965-91-6

SOPKO, Marek Tichý víťaz Nitra, Publica 2008. 1. vyd. 104 s. Brož. Meditatívne verše poznania seba a Boha. ISBN 978-80-969867-1-2

TANČÁKOVÁ, Monika Jablko pre anjela Prešov, Akcent Print 2008. 1. vyd. 141 s. Viaz. Výber z tvorby autorky dolpnený novými básňami. ISBN 978-80-89295-06-7

SPEVÁK, Martin Stopy našej lásky B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 63 s. Brož. Zbierka ľúbostnej poézie. ISBN 978-80-8061-317-4 SRNKOVÁ, Eva Ranená duša Bratislava, ZPMP: Pracovno-socializačné centrum Impulz 2008. 1. vyd. 28 s. Brož. Verše intímnej ženskej lyriky. ISBN 978-80-970012-7-8 STANISLAV, Pavol Melódie každodenné. Zo slov. orig. do ruštiny prel. N. Kiselová. Doslov Pavol Janík Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 131 s. Brož. Slovensko-ruské vydanie básní autora staršej generácie. ISBN 978-80-80613-10-5 STOPKOVÁ, Mária Láska ako konár Trnava, Hnutie kresťanských pedagógov Slovenska 2008. 1. vyd. 81 s. Brož. Štvrtá básnická zbierka reflexívnej a emotívnej lyriky. ISBN 978-80-89214-38-9 STRMEŇ, Karol Návštevy – antológia svetovej lyriky. Zost. Jozef M. Rydlo. Úvod Gorazd Zvonický Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 2. vyd., na Slovensku 1. vyd. 550 s. Edícia Slovenský svet. Viaz. Rozsiahle prekladové dielo predstaviteľa katolíckej moderny (1921-1994). ISBN 978-80-7090-863-1 SURŽIN, Pavol Spln duše. Zost. Peter Milčák. Doslov Peter Milčák Levoča, Modrý Peter 2008. 1. vyd. 187 s. Viaz. Kniha obsahuje výber z básnických zbierok autora (1939-1992. ISBN 978-80-85515-85-5 ŠALKO, Oskar Vyznania Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 52 s. Brož. Básne zážitkov a priateľstva. ISBN 978-80-7165-686-9 ŠTRPKA, Ivan Básne I. Levoča – Bratislava, Modrý Peter – KK Bagala 2008. 1. vyd. 265 s. Viaz. Prvý zväzok tvorby spolutvorcu básnickej skupiny Osamelí bežci (nar. 1944). ISBN 978-80-85515-70-9 (Modrý Peter) ISBN 978-80-89129-92-7 (K. K. Bagala) ŠULEJ, Peter Koniec modrého obdobia Bratislava, Drewo a srd 2008. 1. vyd. 93 s. Edícia poézia. Viaz.

Tatre i Velebit / Tatry a Velebit. Zo slov. orig. prel. Dubravka Dorotić-Sesar. Zost. Ján Jankovič a Dubravka Dorotić-Sesar. Úvodná štúdia Ján Jankovič Bratislava, Vydavateľstvo Jána Jankoviča 2008. 1. vyd. 242 s. Brož. Prvá dvojjazyčná antológia slovenskej poézie v chorvátčine a slovenčine. ISBN 978-80-89030-37-8

ZEMKO, Pavol Ódy Trnava, Ivona Matúšová 2008. 1. vyd. 28 s. Brož. Rodinná oslavná lyrika. ISBN 978-80-969930-3-1 ZVONICKÝ, Gorazd Len črepy / Soltanto rovine. Úvod Jozef kard. Tomko Bratislava, Don Bosco 2008. 2. vyd., na Slovensku 1. vyd. 79 s. Viaz. Slovensko-talianske vydanie Zvonického (1913-1995) reflexívnych veršov. ISBN 978-80-8074-081-8 ZRUBEC, Severín Po vlaňajších oráčinách Bratislava, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 64 s. Brož. Verše osobnej a prírodnej lyriky. ISBN 978-80-969873-0-6

TÓTHOVÁ-KAŇOVÁ, Teodora Sila lásky B. m., Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 62 s. Brož. Kniha ľúbostných básní. ISBN 978-80-969645-9-8

ZRUBEC, Severín Rozlomená pečať leta Bratislava, Vl. nákl. 2008. 1. vyd. 59 s. Brož. Verše prírodnej lyriky. ISBN 978-80-969948-7-8

TVAROŽKOVÁ-PAĽKOVA, Oľga Brezová – naša rodná Bratislava, Vydavateľstvo ELÁN 2008. 1. vyd. 146 s. Brož. Príležitostné básne, uspávanky, riekanky a piesne ISBN 978-80-85331-53-0

ŽIARISLAV Piesňoslová Kokava n. Rimavicou, Diva 2008. 1. vyd. 141 s. Brož. Vyše 100 autorových nahratých i nenahratých piesní spolu s 80 fotografiami. ISBN 978-80-970047-5-0

VALCEROVÁ, Anna Letný sneh. Doslov Ján Zambor Košice, Vydavateľstvo PECTUS 2008. 1. vyd. 138 s. Viaz. Súbor troch básnických kníh poetky, prekladateľky a literárnej vedkyne (nar. 1948). ISBN 978-80-969793-6-3 VÁLEK, Miroslav Jesenná láska Bratislava, Slovenský spisovateľ 2008. Neuved. vyd. 86 s. Edícia Kruh milovníkov poézie. Viaz. Výber z ľúbostnej lyriky Miroslava Válka (1927-1991). ISBN 978-80-220-1442-7 VARGOVÁ, Bohuslava Ponášky na rómske piesne Bratislava, Kultúrne združenie národností a etník SR 2008. 1. vyd. 43 s. Brož. Básnická zbierka autorky (nar. 1951). ISBN 978-80-968995-6-2 VENGLOVIČOVÁ, Jana Bez dotyku Prešov, Izménia 2008. 1. vyd. 47 s. Brož. Pocitová lyrika. ISBN 978-80-89353-02-6 VLADIK, Martin Biely Daniel Abrahámovce, Šafran 2008. 1. vyd. 78 s. Viaz. Siedma básnická zbierka autora nar. 1960. ISBN 978-80-901408-8-2 VOJTEKOVÁ, Dagmar Citom k srdcu Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 62 s. Viaz. Zbierka príležitostných básní. ISBN 978-80-8064-307-2

Literatúra pre deti a mládež BEBJAKOVÁ, Viera Daja, Jeja a Bugi Hlohovec, Vlastivedné múzeum (Hlohovec) 2008. 1. vyd. 107 s. Viaz. Rozprávkové príbehy z Hlohovca. ISBN 978-80-970028-7-9 BLAŽKOVÁ, Jaroslava Ostrov kapitána Hašašara Bratislava, Vydavateľstvo Q 111. 2. vyd. V Q 111 1. vyd. 104 s. Viaz. Náučná knižka pre deti od skvelej slovenskej prozaičky. ISBN 978-80-89092-44-4 ČÁPKA, Ján Čvirikance. Ilust. deti z ateliérov G. Hornáčkovej a M. Čápku Základnej umeleckej školy v Trnave Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 45 s. Edícia Jojo. Viaz. Kniha hravých veršov s ilustráciami detí. ISBN 978-80-89341-01-6 ČUPÍKOVÁ, Zdena Zrkadlo detstva Lučenec, PS-Line 2008. 1. vyd. 108 s. Viaz. Kniha epizód z dedinského prostredia pre deti i dospelých o detstve Števka v období medzivojnového Československa – je to literárny debut autorky. ISBN 978-80-969501-4-0 DEBNÁR, Štefan Rozprávky včielky Terky. Ilust. Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 30 s. Viaz.

XVI Rozprávky o zvieratkách pre najmenších. ISBN 978-80-8064-311-9 DEMÁK, Miroslav Husle. Ilust. Vladimír Kardelis Bratislava, ESA, s. r. o. 2008. 2. vyd., v tejto edícii 1. vyd. 39 s. Edícia Delta. Viaz. Rozprávkový príbeh o Básnikovi, Maliarovi a Huslistovi. ISBN 978-80-85684-68-1 Detská rozprávková Žilina. Zost. M. Dubská Žilina, Krajské kultúrne stredisko v Žiline 2008. 1. vyd. 36 s. Brož. 1. ročník celoslovenskej súťaže. ISBN 978-80-85161-58-5 DITTELOVÁ, Gabriela Štrbavá knižka. Ilust. Zuzana Lipnická Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Kniha hravých básní s tematikou prváckeho zoznamovania sa so školou. ISBN 978-80-8046-413-4 DOBŠINSKÝ, Pavol – SLIACKY, Ondrej Braček jelenček. Doslov Ondrej Sliacky. Ilust. Juraj Martiška Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 212 s. Viaz. Štyridsať klasických rozprávkových príbehov najznámejšieho slovenského rozprávkara v prerozprávaní spisovateľa a profesora literatúry (nar. 1941). ISBN 978-80-89208-86-9 DRAGULOVÁ-FAKTOROVÁ, Danuša Príbehy z poštárskej kapsičky. Ilust. Marian Jaššo Bratislava, DAXE 2008. 1. vyd. 53 s. Viaz. Príbehy poštára Vilka a jeho kamarátov-kocúrikov Bruna a Murka. ISBN 978-80-969768-7-4 DRAGULOVÁ-FAKTOROVÁ, Danuša Príhody uja Hrmotku. Ilust. Ján Mikulčík Bratislava, DAXE 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Súbor rozprávaní o ujovi Hrmotkovi s výchovným akcentom. ISBN 978-80-969768-9-8 DRAGULOVÁ-FAKTOROVÁ, Danuša Šťastnú cestu! Ilust. Štefan Šilhan Bratislava, DAXE 2008. 1. vyd. Nestr. Zošit. Maľovanka s veršami o cestovaní. ISBN 978-80-969768-4-3 DRAGULOVÁ-FAKTOROVÁ, Danuša V lese. Ilust. Tamara Kolenčíková Bratislava, DAXE 2008. 1. vyd. Nestr. Zošit. Maľovanka s básničkami. ISBN 978-80-969768-6-7

FUTOVÁ, Gabriela Psia škola kocúra Červenochvosta. Ilust. Ďuro Balogh Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 73 s. Viaz. Veselé rozprávky o kocúrovi s červeným chvostom od spisovateľky pre deti a mládež (nar. 1971). ISBN 978-80-10-01489-7 FUTOVÁ, Gabriela – BRAT, Roman Zmätené dvojičky zo slepej uličky. Ilust. Miroslav Regitko Bratislava, Forza Music 2008. 1. vyd. 131 s. Viaz. Kniha dvojice súčasných úspešných spisovateľov, ktorí sa pokúsili vravieť rečou školákov, tlmočiť ich myšlienky, city a problémy. ISBN 978-80-89359-03-5 GAJDOŠÍK, Peter Zvieratko pre Tadeáša. Ilust. Peter Pikna Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 77 s. Edícia Jojo. Viaz. Voľné pokračovanie úspešnej knihy Zverinec na siedmom poschodí (Slovart, 2006), v ktorom rodičia malému Tadeášovi prinášajú rôzne zvieratká, aby mu urobili radosť, pričom v byte na siedmom poschodí zažívaju humorné i nebezpečné situácie. ISBN 978-80-89341-02-3 GLOCKO, Peter Rozprávky z čarovnej záhrady. Ilust. Martin Kellenberger Zálesie, DAXE 2008. 1. vyd. 55 s. Viaz. Súbor rozprávok o čarovnej záhrade od známeho rozprávkara (nar. 1946). ISBN 978-80-969768-3-6 GRZNÁROVÁ, Marianna Maťko a Kubko. Ilust. Ladislav Čapek Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. dotlač 10. vyd. 84 s. Viaz. Súbor známych rozprávok o dvoch valachoch. ISBN 978-80-10-01128-5 GULDAN, Peter Bambuľkine dobrodružstvá. Foto Ľuboš Zaťka, archív autora Bratislava, Noxi 2008. 1. vyd. 201 s. Viaz. Kniha, ktorá vznikla z legendárneho večerníčkového televízneho rozprávkového seriálu a obsahuje 30 príbehov s fotografiami Bambuľky a deda Jozefa. ISBN 978-80-89179-86-2

FAZEKAŠOVÁ, Mária Jazmínkine rozprávky. Ilust. Milan Stano Bratislava, Vydavateľstvo Úsmev 2008. 1. vyd. 56 s. Viaz. Zábavné a poučné rozprávky o prírode, zvieratkách a o škriatkoch. ISBN 978-80-969984-2-5

HABOVŠTIAK, Anton Kráľ nad kráľmi sa narodil. Ilust. Martin Kellenberger Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 2. vyd. 93 s. Viaz. Ilustrovaný súbor textov o kresťanských zvykoch spojených s Vianocami obsahuje kultúrno-duchovné zamyslenia, piesne a koledy. ISBN 978-80-8061-330-3

FUTOVÁ, Gabriela Dokonalá Klára. Ilust. Martina Matlovičová Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 93 s. Viaz. Rozprávanie o prváčke Kláre od uznávanej spisovateľky pre deti a mládež. ISBN 978-80-10-01353-1

HEVIER, Daniel Heviho škola tvorivosti. Ilust. autor Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 93 s. Brož. Kniha známeho básnika a textára s návodmi na povzbudenie tvorivosti u detí a mládeže, ktorá obsahuje ilustrácie, kontaktné úlohy a otázky. ISBN 978-80-8046-425-7

HLUŠÍKOVÁ, Marta Kde pavúky tkajú cukrovú vatu. Ilust. Tomáš Klepoch Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 94 s. Viaz. Milý rozprávkový príbeh o jednej čarovnej domácnosti, rodičoch, deťoch Miškovi a Lucke, a bosorke Done od spisovateľky strednej generácie a s ilustráciami mladého výtvarníka. ISBN 978-80-89208-87-6 HORECKÝ, Konštantín Veselé rozprávanie o ceste do Turecka. Ilust. Marta Tlučáková Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 111 s. Edícia Jojo. Viaz. Veľkoformátová kniha s farebnými ilustráciami – cestopis o dvoch priateľoch, ktorí sa dostanú do zaujímavých miest Európy. Autor (nar. 1925) je spisovateľ a publicista. ISBN 978-80-89341-04-7 Hovoriaci vtáčik. Prerozprával Ondrej Sliacky. Ilust. Bystrík Vančo Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 180 s. Viaz. Zbierka slovenských ľudových rozprávok v prerozprávaní literárneho vedca, profesora a šéfredaktora Slniečka. ISBN 978-80-89208-77-7 HRONSKÝ, Jozef Cíger Smelý Zajko. Ilust. Jaroslav Vodrážka Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 9. vyd. 93 s. Edícia Zlatý fond slovenskej detskej literatúry. Viaz. Ďalšie vydanie stále populárnych rozprávkových príbehov od významného slovenského spisovateľa (1896-1960). ISBN 978-80-10-01548-1 HRONSKÝ, Jozef Cíger Zlatý dážď. Ilust. Emil Makovický Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 55 s. Viaz. Súbor desiatich rozprávok významného slovenského spisovateľa, ktorá prvý raz vyšla v roku 1933 s ilustráciami K. Ondreičku, predmetné vydanie s ilustráciami E. Makovického pochádza z roku 1944, keď kvôli vojne nevyšlo. ISBN 978-80-7090-882-2 HUNČÁR, Martin Drakozdrap Bratislava, Slovo života international 2008. 1. vyd. 267 s. Viaz. Pokračovanie rozprávky Ako Janko Oriešok porazil draka. ISBN 978-80-89165-17-9 CHALUPKA, Samo Valibuk. Ilust. Ladislav Czurma Bratislava, Vydavateľstvo Q 111 2008. 1. vyd. 44 s. Viaz. Hrdinská báseň štúrovského spisovateľa (1812-1883) s rozprávkovou témou Valibuka a s akčnými farebnými ilustráciami. ISBN 978-80-89092-40-6 JAKUBOVEC, Jozef Moravčík Alenka v krajine oblakov. Ilust. Katarína Ilkovičová Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 77 s. Viaz.

XVII Zbierka hravých básní pre deti od 6 rokov. ISBN 978-80-10-01537-5 JANKOVČINOVÁ, Monika Slnička a Tulipko alebo príhody z prírody Kežmarok, ViViT 2008. 1. vyd. 40 s. Viaz. Básničky pre deti. ISBN 978-80-89264-25-4 JUNGOVÁ, Ivana O škriatkovi Bonifácovi. Ilust. Barbora Kožíková Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 48 s. Viaz. Rozprávkové príbehy o škriatkoch, ktorí pomáhajú ľuďom stať sa lepšími. ISBN 978-80-89208-98-2 KENDA, Milan Rok nakúka spod klobúka. Ilust. Ján Mikulčík Bratislava, DAXE 2008. 1. vyd. 45 s. Viaz. Hravé verše pre deti spojené kompozíciou ročných období od spisovateľa, humoristu, popularizátora vedy a publicistu (nar. 1937). ISBN 978-80-969768-5-0 KONKOL, Štefan Pohrobok Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 264 s. Viaz. Fantasy román autora nar. 1943, v ktorom sa šikanovaný a týraný chlapec Rišo ocitá vo vysnívanom paralelnom svete. Ten však bol iný, ako si predstavoval. ISBN 978-80-551-1695-2 KUBICA, Peter Rozprávky víly Púpavky. Ilust. Anna Pospíšilová Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 62 s. Viaz. Kniha rozprávok o zvieratkách v lese a na lúke. ISBN 978-80-8061-313-6 MAJZLAN, Igor Príbeh psa Bukyho. Ilust. Tomáš Krčméry Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 91 s. Viaz. Príbeh o veľkom priateľstve desaťročného Jonátana a psa Bukyho, ktorého dostane na starosti počas dovolenky jeho panej. Buky pomáha chlapcovi prekonať osamelosť po presťahovaní sa do Bratislavy, kde nemá kamarátov. ISBN 978-80-551-1779-9 MEČÍŘ, Andy Zvieratká. Kreslíme podľa čísiel Senica, Vydavateľstvo Arkus 2008. 1. vyd. 72 s. Edícia Preč s nudou. Brož. 60 otázok o zvieratkách, ktorých odpovede sa dieťa dozvie zo vzniknutého obrázku po správnom spojení číslic na príslušnej strane. ISBN 978-80-8103-005 MEŠŤANOVÁ, Terézia Veršované rozprávky. Ilust. Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 31 s. Viaz. Desať známych rozprávok (napr. Soľ nad zlato, Kráska a netvor) vo zveršovanej podobe. ISBN 978-80-8064-325-6 MILČÁK, Ján Rozprávkový vláčik. Ilust. Renáta Milčáková

Levoča, Modrý Peter 2008. 1. vyd. 84 s. Viaz. Rozprávkový príbeh o starčekoch a starenke. ISBN 978-80-85515-87-9

Bratislava, Ottovo nakladateľstvo 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Príbehy Maje s kamarátmi venované písmenkám. ISBN 978-80-7360-659-6

MOLNÁROVÁ-NEVYJELOVÁ, Miriam Triky-liky Spišská Nová Ves, A. Macko 2008. 1. vyd. 50 s. Viaz. Zbierky básničiek, riekaniek, doplňovačiek, hádaniek pre deti v predškolskom veku. ISBN 978-80-969909-0-0

PETKANIČOVÁ, Katarína O škriatkovi Dubáčikovi. Rozprávky z Dúbravky Bratislava, Metro Media 2008. 1. vyd. 64 s. Brož. Rozprávkové príbehy pre najmenších čitateľov. ISBN: 978-80-89327-06-5

MORAVČÍK, Štefan Záhorácke rozprávky alebo Proč majú prasce ocase na vrcúlky. Ilust. Dana Moravčíková Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 135 s. Viaz. Rozprávky z rodného Záhoria prerozprávané na základe textov z fondov Jazykovedného ústavu SAV populárneho autora (nar. 1943) so záhoráckymi dialógmi. Sú doplnené slovníčkom a autorskou poznámkou. ISBN 978-80-89208-59-3 MÚDRA, Šarlota V doline poníkov Levoča, Združenie priateľov ZŠ internátnej pre nevidiacich a slabozrakých 2008. 1. vyd. 31 s. Brož. Desať rozprávok. ISBN 978-80-88704-68-3 NAGAJ, Ondrej Čo slniečko videlo. Ilust. a foto Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 31 s. Viaz. Veľkoformátová farebne ilustrovaná kniha hravých básní pre deti. ISBN 978-80-8064-297-6 NOCIAR, Alojz Rozprávky od Adamka. Ilust. Svetozár Mydlo Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 63 s. Viaz. Zábavné rozprávky pre deti od 6 rokov. ISBN 978-80-10-01538-2 PADYCHOVÁ, Diana Ako išlo vajce na vandrovku Bratislava, AT PUBLISHING 2008. 1. vyd. Nestr. Brož. Slovenská ľudová rozprávka s interaktívnymi prvkami pre deti. ISBN 978-80-970086-0-4 PASTORKOVÁ, Táňa Veselé počítanie Bratislava, Príroda 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Riekanky pre deti. ISBN 978-80-07-01548-7 PAVLOVIČ, Jozef Jožko Mrkvička – Moja supernajlebšia kniška. Ilust. Svetozár Mydlo Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 79 s. Viaz. Veľkoformátová vtipná knižka zápiskov, postrehov a pozorovaní školáka Jožka, ktorý má večné problémy s pravopisom – deti ho poznajú z úspešného seriálu v časopise Slniečko. ISBN 978-80-89208-90-6 PAVLOVIČ,Jozef Šlabikár včielky Maje

PODJAVORINSKÁ, Ľudmila Veršíky pre maličkých. Ilus. Jana Hrčková – Stankovianska Bratislava, Art Area 2008. 1. vyd. 80 s. Viaz. Veršíky pre najmenšie deti. ISBN 978-80-89109-37-1 Poslušné písmenká. Zost. Mária Števková. Ilust. Vlasta Baránková Bratislava, Buvik 2008. 1. vyd. 88 s. Edícia Buvik prvákom. Viaz. Výber hravých literárnych a zábavných textov, ktoré Ministerstvo školstva SR odporúča ako alternatívnu čítanku pre 1. ročník ZŠ. ISBN 978-80-89028-77-1 PUDLÁKOVÁ, Jana Byť tak Bondom. Ilust. Daniela Zacharová Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 126 s. Viaz. Román pre dospievajúcu mládež o tínedžerovi Bonďovi, ktorý sa pod vplyvom udalostí v škole i doma mení z pasívneho na aktívneho chlapca a realizuje svoje predstavy a ide za svojimi cieľmi. ISBN 978-80-10-01477-4 RÁKAY, Anton Tatranské rozprávky. Ilust. Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 2. vyd. 87 s. Viaz. Súbor autorských rozprávok zemepisne určených lokalitami Tatier. ISBN 978-80-8064-181-8 RIHARIOVÁ, Edita Malý tučniak. Ilust. Juraj Martiška Bratislava, Don Bosco 2008. 1. vyd. 60 s. Viaz. Rozprávky o zvieratkách od rómskej autorky (nar. 1963). ISBN 978-80-8074-060-3 RÚFUS, Milan Anjeličku, môj strážničku. Ilust. Jana Kiselová-Siteková Bratislava, Buvik 2008. 1. vyd. 39 s. Viaz. Kniha veršovaných modlitieb k anjelovi pre deti. ISBN 978-80-89028-85-6 RÚFUS, Milan Deťom (Lupienky z jabloní, Kniha rozprávok). Ilust. Svetozár Mydlo Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 3. spoločné vyd., Lupienky z jabloní 4. vyd, Kniha rozprávok 6. vyd. 182 s. Viaz. Kniha dvoch básnických zbierok nasmerovaná k čistote a harmónii detskej duše od nášho najvýznamnejšieho súčasného básni-

XVIII ka – kniha vyšla pri príležitosti jeho 80. narodenín. ISBN 978-80-10-01488-0

Zbierka poviedok slovenských autorov o súčasných problémoch detí. ISBN 978-80-80464-23-3

SATINSKÝ, Július Rozprávky uja Klobásu. Zost. Lucia Satinská. Ilust. Peter Cpin Bratislava, Ikar 2008. 2. rozš. vyd., v Ikare 1. vyd. 119 s. Viaz. Zbierka vtipných rozprávok známeho humoristu (1941-2002). ISBN 978-80-551-1805-5

TURŇOVÁ-ORAVCOVÁ, Melánia Ruženka v kráľovstve poľných kvetín B. m., Vl. nákl. 2008. 2. vyd. 37 s. Viaz. Rozprávky pre deti od 5 rokov. ISBN 978-80-969988-1-4

Smiechoty. Zost. Andrej Špeťko. Ilust. Božena Plocháňová Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 79 s. Brož. Zbierka vtipov a vtipných výrokov. ISBN 978-80-8046-414-1 SMREK, Ján Maľovaná abeceda. Ilust. Vladimír Machaj Bratislava, Vydavateľstvo ELÁN 2008. 11. vyd. Nestr. Viaz. Kniha štvorverší o písmenách abecedy s novými farebnými ilustráciami od klasika našej literatúry (1898-1982). ISBN 978-80-969591-2-9 SZABÓOVÁ, Anežka Modré nebo Bratislava, REGENT 2008. 1. vyd. 173 s. Viaz. Denníkové zápisky 16-ročnej Laury, ktorú rodičia poslali na „prevýchovu“ k starej mame na vidiek, kde síce nie sú diskotéky a butiky, ale je tam napríklad milý chlapec Denis. ISBN 978-80-88904-65-6 ŠIMULČÍKOVÁ, Jana Už dočiahnem na kľučku. Ilust. Ľuboslav Paľo Bratislava, Buvik 2008. 1. vyd. 55 s. Viaz. Zbierka zábavno-poučných básní s rôznou tematikou pre deti od 5 rokov. ISBN 978-80-89028-87-0 ŠTEFÁNIK, Pavol Lietajúca babka a iné rozprávky. Ilust. Jitka Součková Bratislava, REGENT 2008. 1. vyd. 78 s. Viaz. Zbierka vtipných rozprávok autora staršej generácie. ISBN 978-80-88904-66-3 ŠTEPKA, Stanislav Lastovičie rozprávky. Ilust. Svetozár Mydlo Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 47 s. Viaz. Veselá rozprávková knižka o lastovíčatách Darinke a Romankovi od známeho divadelníka. ISBN 978-80-551-1570-2 Ťap, ťap, ťapušky. Ilust. Alena Wagnerová Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. Nestr. Skl. list Leporelo pre najmenších, ktoré obsahuje slovenské ľudové riekanky. ISBN 978-80-10-01556-6 TAŠKOVÁ, Mária Rozprávky z lesa. Ilust. autorka Banská Bystrica, PRO 2008. 1. vyd. 63 s. Viaz. Súbor rozprávok o zvieratkách. ISBN 978-80-89057-22-1 Trapoška Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 192 s. Brož.

ULIČIANSKY, Ján Veveričky. Ilust. Peter Čisárik Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 48 s. Viaz. Rozprávkový príbeh o chlapcovi Vinckovi na vozíčku a jeho kamarátke veveričke Veronke, ktorí spoločne prekonávajú vlastné traumy. ISBN 978-80-8046-390-8 VLČKO, Peter Rozprávky pre deti a ich dobrých rodičov. Ilust. autor Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 191 s. + CD Viaz. Súbor autorských rozprávok o univerzálnych ľudských hodnotách – súčasťou knihy je CD so štyrmi vybranými rozprávkami. ISBN 978-80-551-1721-8 VRABEC, Ján Hráme sa so zvieratkami Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 12 s. Brož. Deti poznávajú zvieratká u starej mamy, na lesnej čistinke, v zoologickej záhrade a v zámockom parku. ISBN 978-80-8064-316-4 VRABEC, Ján Koník Zlatko. Ilust. Ján Vrabec Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. Nestr. Viaz. Štyri príbehy o koníkovi Zlatkovi s farebnými ilustráciami. ISBN 978-80-8064-304-1 VRABEC, Ján O zvedavom mačiatku Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 12. s. Viaz. Leporelo o mačiatku a domácich zvieratkách. ISBN 978-80-8064-317-1 VRABEC, Ján Všetci sme priatelia Žilina, Knižné centrum 2008. 1. vyd. 12. s. Brož. ISBN 978-80-8064-315-7 O priateľstve detí so zvieratkami. WINKLEROVÁ, Ingrid Motýľ Pravomil v Krajine Zázračno Sládkovičovo, Fénix 2008. 1. vyd. 40 s. Brož. Kresby a veršíky detí. ISBN 978-80-89239-10-8 ŽIGOVÁ, Ada O snehuliakovi s horúcim srdcom. Ilust. Zuzana Paulini Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 53 s. Viaz. Knižný debut obsahuje rozprávkové príbehy zo súčasnosti s pozitívnym posolstvom. ISBN 978-80-551-1818-5 1, 2, 3, 4, 5 – už viem všetko naspamäť. Ilust. Danica Pauličková Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 56 s. Brož.

Výber z textov ľudovej slovesnosti, básne, piesne, riekanky a hádanky. ISBN 978-80-8046-388-5

Literatúra faktu ADAM, Anton Ježiš Kristus – prostredník medzi Bohom a ľuďmi Banská Bystrica, Kňazský seminár sv. Františka Xaverského 2008. 1. vyd. 142 s. Brož. Monografia. ISBN 978-80-88937-34-0 ANTALOVÁ, Zuzana Z prednej strany mreží. Zost. poznámky a štúdiu napísal Miroslav Klobučník. Foto archív autorky a Ústavu pamäti národa Martin – Bratislava, Vydavateľstvo Matice slovenskej – Ústav pamäti národa 2008. 1. vyd. 200 s. + nestránkovaná fotografická príloha s. Edícia Slovenské dejiny dvadsiateho storočia. Viaz. Spomienkové zápisky autorky, manželky prenasledovaného evanjelického biskupa Jána Antala. ISBN 978-80-7090-890-7 APFEL, Viliam Čas služobníkov diabla. Tri storočia procesov s bosorkami v Európe i zámorí Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 231 s. Viaz. Vyše tristo rokov procesov s bosorkami v Európe i zámorí (16. – 18. storočie) s prehľadnými tabuľkami. ISBN 978-80-7090-868-6 BARTLOVÁ, Alena – THURZO, Ivan Slovenský Perikles. Úvod Roman Michelko, Jozef Škultéty Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 248 s. Brož. Dve spojené monografie o živote a pôsobení prvého slovenského predsedu vlády ČSR Milanovi Hodžovi (1878 – 1944). ISBN 978-80-8061-329-7 CLEMENTIS, Vlado Medzi nami a Maďarmi Bratislava, Eko konzult 2008. Podľa 1. vyd. z roku 1943 2. vyd. 113 s. Brož. Politický spis ľavicového intelektuála (1902 – 1952). ISBN 978-80-8079-067-7 ČAPLICKÝ, Peter Ni chao – Dobrý deň, Čína. Foto autor Žilina, ARTIS OMNIS 2008. 1. vyd. 152 s. Viaz. Cestopis o geografických a ľudských špecifikách Číny od cestovateľa, horolezca a fotografa. ISBN 978-80-89341-05-4 ČECHOVÁ, Františka Tragédia pezinských Židov v pamäti obyvateľov mesta Pezinok, Mestský úrad (Pezinok) 2008. 1. vyd. 124 s. Brož. Spomienky na udalosti spred 70. rokov na tragédiu miestnych obyvateľov, Židov. ISBN 978-80-970072-8-7 ČOMAJ, Ján Eva Kristinová. Spomienky herečky

XIX Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 179 s. Viaz. Kniha spomienok herečky s fotodokumentáciou a súpisom stvárnených divadelných. ISBN 978-808046-391-5 ČOMAJ, Ján Mág z Očovej. Ján Berky-Mrenica Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 134 s. + CD. Viaz. Rozprávanie o husľovom virtuózovi (19392008), významnom predstaviteľovi ľudovej hudby na Slovensku. CD obsahuje jeho najkrajšie melódie. ISBN 978-80-8046-429-5 ČOMAJ, Ján Petržalka. Engerau – Ligetfalu. Foto archív Jozefa Hanáka, archív Zsolta Lehela Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 205 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Monografia o histórii Petržalky. ISBN 978-80-89218-72-1 DVOŘÁKOVÁ, Daniela – PAPSONOVÁ, Mária Spomienky Heleny Kottannerovej Budmerice, Vydavateľstvo RAK 2008. 1. vyd. 87 s. Viaz. Rozprávanie dvornej dámy o krádeži kráľovskej koruny a Ladislavovi Pohrobkovi. ISBN 978-80-85501-41-4 FILAN, Boris Bratislavské krutosti Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 245 s. Viaz. Kniha spomienok básnika, textára a prozaika zviazané s Bratislavou. ISBN 978-80-8085-655-7 GAVALA, Miroslav Reflexie nad slovanskou duchovnosťou Michalovce, BYZANT, s. r. o. 2008. 1. vyd. 124 s. Brož. História slovanskej duchovnosti. ISBN 978-80-855-81-47-8 GLOCKOVÁ, Mária Listy Margite Banská Bystrica, Akadémia umení 2008. 1. vyd. 130 s. Brož. Biografická črta o hudobnom skladateľovi T. Salvovi. ISBN 978-80-89078-49-3 GNIP, Jozef Páter František Paňák SJ – Pokračovateľ v diele troch Košických mučeníkov Trnava, Dobrá kniha 2008. 1. vyd. 206 s. Brož. Životopis rehoľného kňaza Košickej arcidiecézy. ISBN 978-80-7141-595-4 HAĽKO, Jozef Arcibiskupov zápas. Životná cesta Mons. RNDr. Júliusa Gábriša Trnava, Spolok svätého Vojtecha – VOJTECH 2008. 1. vyd. 343 s. Viaz. Životopis biskupa odolávajúceho náboženským tlakom. ISBN 978-80-7162-743-2 HOLOŠKA, Ľudovít Reč obrazu Senica, RECO 2008. 1. vyd. 79 s. Viaz. Portréty slovenských maliarov v kontexte ich tvorby. ISBN 978-80-969397-4-9

HOLOVÁČ, Michal Tradičné kresťanské hodnoty 2 Bratislava, Eko konzult 2008. 1. vyd. 178 s. Brož. Pokračovanie spisu kritizujúceho súčasné pomery v cirkvi. ISBN 978-80-969840-7-7 HRADSKÁ, Katarína Židovská Bratislava. Úvod Václav Mencl, Dobroslava Menclová. Foto archív J. Hanáka, Slov. nár. archív – fotoarchív STK, Galéria Mesta Bratislavy, archív autorky, Viera Kamenická, Martin Marenčin Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 247 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Monografia o židoch, ich kultúre, náboženstve, tradíciách v historickej Bratislave. ISBN 978-80-89218-80-6 HRADSKÝ, Juraj – MALLINERITS, Jozef Jarovce – Villa Ban. Ilust. Juraj Hradský, Galéria mesta Bratislavy. Foto Alena Gamplová, Pavel Škodler, Katarína Marenčinová, archív autorov Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 237 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Monografia o Jarovciach zachytáva ich históriu do polovice 20. storočia, keď boli pričlenené k Československu. ISBN 978-80-89218-81-3 HRONEC, Ondrej – KOMÁROVÁ, Daniela E. Jur Hronec z Gočova Banská Bystrica, G. A. G., s. r. o., umelecká agentúra 2008. 1. vyd. 50 s. Brož. Biografická črta. ISBN 978-80-85657-25-8 HUBA, Mikuláš Maňo Ideál – skutočnosť – mýtus. Príbeh bratislavského ochranárstva. Ilust. a foto Jana Krivošová, Martin Marenčin, Ján Lörincz, archív autora Banská Bystrica, PRO 2008. 1. vyd. 192 s. Flexi Kniha spomienok ekologického aktivistu. ISBN 978-80-89057-19-1 CHROBÁK, Vladimír Martin Križan. Medzi Kivarmi v ekvádorskom pralese Bratislava, Don Bosco 2008. 1. vyd. 109 s. Brož. Kniha približuje pôsobenie saleziánskych misionárov vo svete. ISBN 978-80-8074-072-6 CHROBÁK, Vladimír Anton Figura – misionár v Karibiku Bratislava, Don Bosco 2008. 1. vyd. 111 s. Brož. Životopis saleziánskeho kňaza. ISBN 978-80-8074-086-3 JANOTA, Igor Rehole, kostoly a kláštory v Bratislave. Foto archív Jozefa Hanáka, Mestské múzeum v Bratislave, Katarína Marenčinová, Václav Mencl Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 181 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Monografia o rehoľných spoločenstvách v Bratislave. ISBN 978-80-89218-65-3

JANOTA, Igor Legendy a mýty zo starej Bratislavy. Zost. Ján Čomaj. Ilust. Kyra Munk-Matuštíková Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 148 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Autorské texty, ktoré tematizujú Bratislavu a jej históriu cez ľudovú fantáziu. ISBN 978-80-89218-69-1 JURASOVOVÁ, Helena Janko Blaho v spomienkach. Smutnosmiešne (s)povedačky spolovice Skaličanky. Ilust. Natália Murat-Oravcová Bratislava, Vydavateľstvo ELÁN 2008. 1. vyd. 192 s. Viaz. Autorská výpoveď dcéry nár. umelca, operného speváka a zberateľa ľudových piesní na Záhorí Dr. Janka Blaha o jeho posolstve, živote, o rode Blahovcov, o Skalici a jej kultúrnych dejateľoch, o svojej profesionálnej dráhe tanečnej choreografky a pedagogičky v Bratislave a o detskom folklórnom súbore Vienok, ktorý H. Jurasovová založila pred 40 rokmi. + CD Zaspievaj sláviček, vyd. OZ Vienok. Foto a notové záznamy archív autorky. ISBN 978-80-96951-1-2 JURÍK, Ľuboš – ŠUHAJDA, Dodo Slovenský bigbít Bratislava, Vydavateľstvo Slovart 2008. 1. vyd. 390 s. Viaz. Kniha mapuje vývin populárnej hudby od konca 50. rokov po súčasnosť. ISBN978-80-8085-466-9 KALNÝ, Slavo Zabudnite na Kocha. Foto archív autora, Peter Procházka Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 135 s. Viaz. Životopis lekára a profesora Karola Kocha (1890 – 1981). ISBN 978-80-89218-94-3 KELEOVÁ, Ľudmila Ošklbané detstvo Banská Bystrica, Dali-BB 2008. 1. vyd. 166 s. Viaz. Spomienky na detstvo a ľudí, ktorí ju v živote najviac ovplyvnili. ISBN 978-80-89090-53-2 KOLLÁROVÁ, Zuzana Samuel Weber Spišská Belá, JADRO 2008. 1. vyd. 119 s. Viaz. Biografia k storočnici belianskeho činiteľa S. Webera. ISBN 978-80-969622-9-7 KOMPÁNEK, Vladimír Impresie Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 112 s. Viaz. Spomienky a impresie maliar a sochára ilustrované vlastnými prácami. ISBN 978-80-8046-380-9 KOWALSKÁ, Eva – KANTEK, Karol Uhorská rapsódia alebo tragický príbeh osvietenca Jozefa Hajnóczyho Bratislava, Veda 2008. 1. vyd. 255 s. Viaz. Život modranského rodáka, predstaviteľa uhorského osvietenca J. Hajnóczyho. ISBN 978-80-224-1034-2 KRČÍK, Marián Antrax! Úvod Ladislav Ťažký

XX Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 184 s. + nestranovaná fotografická príloha. Viaz. Rekonštrukcia udalostí okolo výskytu sneti slezinovej – antraxu na hornej Nitre v 70. rokoch cez príbeh mladej veterinárnej lekárky. ISBN 978-80-89208-83-8 KVAPILOVÁ, Terézia Nad Závody neni (Rozpomínania) Ľubľana, Društvo Apokalipsa 2008. 1. vyd. 86 s. Viaz. Spomienky Terézie Kvapilovej na udalosti a zvyky spojené s jej životom na Záhorí. ISBN 978-961-6644-22-8 LABO, Šebastián Apoštolské cesty Benedikta XVI. 2005 – 2007 Trnava, Spolok sv. Vojtecha – VOJTECH 2008. 1. vyd. 93 s. Viaz. Dokumenty a postrehy z ciest. ISBN 978-80-7162-705-0 LAHAV, Yehuda Odvrátená tvár konfliktu. Doslov Juraj Alner Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 140 s. Viaz. Kniha krátkych čŕt. ISBN 978-80-89128-79-0 Láska smrťou nekončí. Zost. sestry Kongregácie Milosrdných sestier sv. Karola Boromejského Trnava, Dobrá kniha 2008. 1. vyd. 130 s. Brož. Životopis Matky Vojtechy Hasmandovej, dlhoročnej generálnej predstavenej kongregácie boromejok v Česko-Slovensku. ISBN 978-80-7141-617-3 LEDECKÝ, Vladimír S dušou tuláka 2 Levoča, Polypress 2008. 1. vyd. 75 s. Brož. Kniha starostu Spišského Hrhova a cestovateľa inšpirovaná putovaním Slovenskom i zahraničím. ISBN 978-80-88704-66-9 LEHEL, Zsolt Alojz Rigele. Foto archív autora, archív rodiny A. Rigeleho, Galéria Mesta Bratislavy, Szépművészeti Múzeum v Budapešti, fotoarchív Matice slovenskej a Slov. poľnohosp. múzea v Nitre Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 191 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Biografia o významnom bratislavskom sochárovi (1879 – 1940. ISBN 978-80-89218-56-1 LEIKERT, Ladislav Taký bol Ladislav Mňačko. Doslov Ján Čomaj. Foto Tibor Huszár Bratislava, LUNA 2008. 1. vyd. 407 s. Viaz. Kniha o spisovateľovi a publicistovi (1919 – 1994). ISBN 978-80-969654-2-7 LIPTÁKOVÁ, Jana Očarená pohľadom z čerešne Košice, Krajské osvetové stredisko v Košiciach 2008. 1. vyd. 146 s. Viaz. Spomienky na Melániu Nemcovú, choreografku, etnografku, zberateľku ľudových piesní, režisérku, kostýmovú výtvarníčku. ISBN 978-80-89224-27-2

LUBY, Štefan Poriadok verzus chaos Bratislava, Veda 2008. 1. vyd. 166 s. Viaz. 12 čŕt zo zahraničných ciest autora a výber textov. ISBN 978-80-224-0996-4 MACÁK, Ernest Prenasledovaní pre Krista Bratislava, Don Bosco 2008. 1. vyd. 141 s. Brož. Spomienky saleziánov o ich skúsenostiach s totalitným režimom. ISBN 978-80-8074-067-2 MACH, Alexander Z ďalekých ciest. Na vydanie pripravili František Vnuk, Karol Kubík. Doslov a poznámky František Vnuk. Foto Slovenský národný archív, archív dedičov Alexandra Macha Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 367 s. Edícia Slovenské dejiny dvadsiateho storočia. Viaz. Spomienky novinára, organizátora, politika. ISBN 978-80-7090-894-5 MARKUŠ, Štefan Otvorené listy. Rodákom na Dolnú zem 2005/2006/2007. Doslov Ľubomír Feldek Bratislava, Ex tempore 2008. 1. vyd. 181 s. Edícia QUOD LIBET. Brož. Listy uverejnené v budapeštianskych Ľudových novinách od vedca a politika (nar. 1936). ISBN 978-80-969942-0-5 MÁČOVSKÝ, Vincent Spoveď posledného komunistického biskupa alebo Slovenská odysea B. m., CKD market 2008. 1. vyd. 362 s. Brož. Spomienky na životnú a profesionálnu cestu diplomata. ISBN 978-80-969853-1-9 MIKOLAJ, Dušan Odrôtovaný svet Karola Guleju Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 120 s. Viaz. Monografia venovaná 92-ročnému drotárskemu majstrovi. ISBN 978-80-8046-403-5 MURÍN, Gustáv Mafia v Bratislave. 1989 – 1999 Dekáda zločinu a trestu Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 175 s. Viaz. Kniha z oblasti kriminálnej histórie o bratislavskom podsvetí. ISBN 978-80-89218-91-2 ONDREJKA, Kliment Tajomstvo kalendárov. Ilust. Peter Cpin a archív Bratislava, MAPA Slovakia Plus 2008. 2. preprac. vyd. 159 s. Viaz. Populárno-náučná publikácia o princípoch fungovania kalendárov. ISBN 978-80-8067-204-1 ONDRUŠ, Rajmund SJ Z Černovej do Žiliny cez Rím, Šanghaj a gulag Trnava, Dobrá kniha 2008. 1. vyd. 104 s. Brož. Pohnutý osud pátra Vendelína Javorku SJ (1882 – 1966). ISBN 978-80-7141-597-8

PAJTINKA, Ľubomír Rozhovory s profesorom Zelinom alebo v suteréne bytia. Foto Miron Zelina Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá 2008. 1. vyd. 176 s. + príloha fotografií. Viaz. Rozhovory o živote a profesii profesora pedagogiky a psychológie. ISBN 978-80-10-01307-4 PASTIERIKOVÁ, Marta Michal Škrovina. Príbeh z môjho života/ Stories of My Life Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 103 s. Viaz. Monografia o živote a tvorbe insitného maliara. ISBN 978-80-89208-82-1 PETRANSKÝ, Ivan A. Život pod hviezdou. Osudy Tomáša Dezidera Munka Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 146 s. Viaz. Biografia s množstvom dokumentov a fotografií o jezuitovi. ISBN 978-80-7165-683-8 PÖTZL-MALÍKOVÁ, Mária Bratislavský hrad za Márie Terézie Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 182 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Textovo-obrazová monografia o dominante Bratislavy. ISBN 978-80-89218-71-4 RAJEC, Martin Po stopách konfliktov Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 164 s. Viaz. Knižný debut reportéra Martina Rajca (1975) o osudoch ľudí a problémoch v krajinách zasiahnutých vojnou. ISBN 978-80-551-1663-1 ROSINA, Štefan Etiópia s Matadorom Púchov, MATADOR 2008. 1. vyd. 183 s. Viaz. Etiópia v minulosti a súčasnosti očami podnikateľa a honorárneho konzula tejto krajiny u nás. ISBN 978-80-968458-8-0 SALNER, Peter Premeny židovskej Bratislavy. Foto archív autora, Viera Kamenická, Peter Procházka Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 174 s. Edícia Bratislava – Pressburg. Viaz. Monografia o osude židov v Bratislave po holokauste. ISBN 978-80-89218-83-7 Slovenskí vzdelanci – Doctissimi Slovaciae VI. Zost. Ľ. Čelková, M. Horváthová Bratislava, Ústredná knižnica SAV 2008. 1. vyd. 47 s. Brož. Medailóny deviatich vedcov k výstave o slovenských vzdelancoch. ISBN 978-80-88940-15-9 STANO, Milan Dva životy Rudolfa Schustera Bratislava, Štúdio humoru a satiry 2008. 1. vyd. 376 s. Viaz. Životný príbeh spisovateľa, politika, diplomata, filmára, fotografa a bývalého prezidenta SR. ISBN 80-85451-36-0

XXI STUDENIČOVÁ, Marika Jozef Golonka – rebel s číslom 9 Bratislava, Verbis 2008. 1. vyd. 253 s. Viaz. Životné príbehy a spomienky známeho hokejistu. ISBN 978-80-969933-0-7 SZABÓ, Ivan Príbehy primášov. Ilustr. Milan Stano Bratislava, Vydavateľstvo Štúdio humoru a satiry 2008. 1. vyd. 152 s. Viaz. Kniha o slávnych cigánskych primášoch, ktorí sa zo Slovenska dostali do sveta. ISBN 978-80-85451-40-5 SZABÓ, Ivan Tanečník z Východnej Janko Petrenka Bratislava, Vydavateľstvo Štúdio humoru a satiry 2008. 1. vyd. 207 s. Viaz. Monografia venovaná tanečníkovi nabitá humorom a veselými príhodami. ISBN 978-80-85451-37-5 ŠEBO, Juraj Zlaté 60. roky. Doslov Kamil Peteraj. Foto Juraj Bartoš, Karol Kállay, Peter Procházka, Štefan Tamáš, archív autora Bratislava, Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT 2008. 1. vyd. 277 s. Viaz. Spomienky na 60. roky minulého storočia. ISBN 978-80-89218-92-9 TOMČÍK, Vladimír S vareškou dvoma tisícročiami Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 239 s. Edícia Ilustrované dejiny. Viaz. Publikácia o histórii Bratislavy sprostredkovanej cez gastronómiu. ISBN 978-80-8046-368-7 TOMČÍK, Vladimír Rozkoš, nevera a predajná láska Bratislava, Ikar 2008. 1. vyd. 132 s. Viaz. Dejiny sexuality Európy. ISBN 978-80-551-1531-3 Tu sú levy Banská Bystrica, Stigpress 2008. 1. vyd. 87 s. Brož. Mýty a fakty vo fragmentoch zo slovenských dejín. ISBN 978-80-969903-0-6 VALEHRACHOVÁ, Margita Jozef Murgaš. Technik v reverende. Doslov Juraj Voda Bratislava, Perfekt 2008. 1. vyd. 133 s. Viaz. Životopisné rozprávanie o priekopníkovi bezdrôtovej telegrafie. ISBN 978-80-8046-402-8 VALEHRACHOVÁ, Margita Štefan Anián Jedlík. Zabudnutý vynálezca Bratislava, Perfekt 2008. 2. vyd., vo vyd. Perfekt 1. vyd. 109 s. Viaz. Životopisný príbeh vynálezcu svetového významu. ISBN 978-80-8046-428-8 VÁŠÁRYOVÁ, Magda Polnočný sused Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 277 s. Brož. Kniha herečky a veľvyslankyne SR v Poľsku v rokoch 2000 – 2005. ISBN 978-80-8101-130-6 ZRUBEC, Laco Kontesa Lia Michalovce, Excel enterprise 2008. 1. vyd. 151 s. Viaz.

Biografia slávnej hollywoodskej herečky nemého filmu, rodáčky z Vojčíc. ISBN 978-80-89258-34-5

Literárna veda AJGI, Gennadij Obdarená zima. Z rus. orig. prel. Ján Zambor, Valerij Kupka, Ivana Kupková, Miroslav Válek. Zost. Ján Zambor Bratislava, F. R. & G. 2008. 1. vyd. 307 s. Brož. Rozsiahly výber z básní, esejí, memoárov a rozhovorov ruského spisovateľa (19342006). ISBN 978-80-85508-85-7 Alfonz Bednár: Sklený vrch. Zostavila, doslov, bibliografiu a poznámky napísala Zora Prušková Bratislava, Kalligram – Ústav slovenskej literatúry SAV 2008. 1. vyd. 632 s. Edícia Knižnica slovenskej literatúry. Viaz. Výber z próz, filmových scenárov a autobiografických textov. ISBN 978-80-8101-135-1 BÍLIK, René Duch na reťazi Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 192 s. Brož. Súbor štúdií literárneho vedca a vysokoškolského pedagóga (nar. 1960) o literárnom živote na Slovensku v rokoch 19451989. ISBN 978-80-8101-028-6 BÍLIK, René Historický žáner v slovenskej próze Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 248 s. Edícia Knižnica slovenskej literatúry. Viaz. Monografia o problematike literárnej genológie. ISBN 978-80-8101-137-5 BOB, Jozef Krížová cesta kultúry. Úvod Štefan Moravčík, Pavol Janík Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 176 s. Viaz. Reflexie o kultúrnom a literárnom dianí, eseje, články a rozhovory s autormi publikované po roku 1989 v rôznych časopisoch. ISBN 978-80-89208-79-1 Božena Slančíková Timrava: Prózy. Zostavila, doslov, bibliografiu a poznámky napísala Marcela Mikulová Bratislava, Kalligram – Ústav slovenskej literatúry SAV 2008. 1. vyd. 624 s. Edícia Knižnica slovenskej literatúry. Viaz. Výber z próz spisovateľky obdobia realizmu zameraný na lásku a jej podoby. ISBN 978-80-8101-134-4 Čítanka Slniečka pre štvrtý ročník základných škôl a pre všetky deti. Zost. Ondrej Sliacky. Ilust. prevzaté z časopisu Slniečko, ilustr. na obálke Drahomír Trsťan, na 2. strane Martin Kellenberger Bratislava, Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 176 s. Viaz. Čítanka koncipovaná z diel mnohých významných slovenských spisovateľov. ISBN 978-80-89222-62-9 ELIÁŠ, Anton Demiurg či reptajúca trstina? Bratislava, Univerzita Komenského, vydavateľstvo 2008. 1. vyd. 134 s. Brož.

Lyrický subjekt v ruskej romantickej i postromantickej a neoromantickej poézii. ISBN 978-80-223-2548-6 Esteticko-antropologická koncepcia literatúry a Andrej Červeňák. Zost. Natália Muránska Nitra, Univerzita Konštantína Filozofa 2008. 1. vyd. 337 s. Viaz. Zborník prác z medzinárodnej vedeckej konferencie (22. mája 2007). ISBN 978-80-8094-316-5 GAVURA, Ján Ján Buzássy Bratislava, Kalligram 2008. 1. vyd. 219 s. Edícia Váhy. Viaz. Monografia literárneho vedca venovaná básnickému dielu Jána Buzássyho (nar. 1935). ISBN 978-80-8101-139-9 GREGOROVÁ, Hana Slovenka pri knihe. Zost. Jana Cviková, Jana Juráňová Bratislava, ASPEKT, záujmové združenie žien 2008. 1. vyd. 263 s. Edícia Čítanka. Brož. Kniha literárnych esejí o ženských spisovateľkách od spisovateľky, herečky a osvetovej pracovníčky (1885-1958). ISBN 978-80-85549-75-1 HEREC, Ondrej Z teórie modernej fantastiky Bratislava, Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 223 s. Viaz. Súbor kulturologických štúdií o literárnej fantastike v historickom, sociálnom a kultúrnom kontexte. ISBN 978-80-89222-50-6 HOLEŠTIAK, Pavol Exulant, ktorý neodišiel. Doslov Peter Cabadaj, Ivan Vojtech Hudec, Teodor Križka, Peter Kubica, Jozef Marec, Imrich Vaško Bratislava, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov 2008. 1. vyd. 159 s. Viaz. Personálna monografia s množstvom dokumentárneho materiálu o exilovom spisovateľovi Pavlovi Hrtusovi Jurinovi (19191994). ISBN 978-80-8061-314-3 HORVÁTH, Tomáš Ján Hrušovský a modernizmus Bratislava, Slovak Academic Press 2008. 1. vyd. 184 s. Brož. Súbor analytických štúdií o Hrušovského prozaickej tvorbe medzivojnového obdobia. ISBN 978-80-8095-042-2 JANKOVIČ, Ján Poézia slovensko-srbskej vzájomnosti 1827 – 1938 Bratislava, Juga 2008. 1. vyd. 550 s. Viaz. Dvojjazyčný výber so štúdiami autora o prelínaní dvoch blízkych slovanských kultúr. ISBN 978-80-89030-40-8 Jozef Cíger Hronský: Prózy. Zostavila, doslov, bibliografiu a poznámky napísala Marta Součková Bratislava, Kalligram – Ústav slovenskej literatúry SAV 2008. 1. vyd. 648 s. Edícia Knižnica slovenskej literatúry. Viaz. Kritický výber zo žánrovo a štýlovo rôznorodého diela autora medzivojnového obdobia. ISBN 978-80-8101-127-6

XXII JURČO, Milan Proti aj za. Kritika sa kritikou opravuje Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 288 s. Viaz. Monografia o problémoch literárnej kritiky a percepcie. ISBN 978-80-7090-872-3 K poetologickým a axiologickým aspektom literatúry po roku 1989 III. Zost. Marta Součková Prešov, Filozofická fakulta Prešovskej univerzity 2008. 1. vyd. 216 s. Brož. Zborník z príspevkov konferencie (26. – 27. 5. 2008) o trendoch literatúry prevažne 90. rokov minulého storočia. ISBN 978-80-8068-974-2 KRČMÉRYOVÁ, Eleonóra Poznámky k poetickej (de)generácii. Pohľad na mladú slovenskú prózu 90. rokov Bratislava, Stimul 2008. 1. vyd. 127 s. Brož. Autorka sleduje prózu mladej generácie v období po roku 1989. ISBN 978-80-89236-34-3 KRMAN, Daniel Itinerarium (Cestovný denník). Z lat. orig. preložila a doslov napísala Tatiana Kusá Bratislava – Martin, Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov – Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 2. vyd. 197 s. Viaz. Nové vydanie denníka D. Krmana (16631740). ISBN 978-80-8061-300-6 Literárnokritická reflexia slovenskej literatúry 2007. Zost. Ľubica Somolayová Bratislava, ARS POETICA 2008. 1. vyd. 269 s. Edícia Poetika. Brož. Zborník príspevkov z rovnomenného podujatia, ktoré sa konalo 22. 1. 2008 v Ústave slovenskej literatúry SAV v Bratislave. Autori príspevkov: V. Barborík, K. Csiba, J. Gavura, M. Jereš, D. Kršáková, I. Málková, P. Markovič, E. Pariláková, R. Passia, J. Pácalová, E. Príhodová, Z. Rédey, Ľ. Somolayová, M. Součková, I. Taranenková. ISBN 978-80-89283-17-0 MALÍČEK, Juraj Vademecum popkultúry. Estetika popkultúry s dôrazom na jej okraj, perifériu, subžánre Nitra, Univerzita Konštantína Filozofa 2008. 1. vyd. 140 s. Brož. Prehľadná príručka fenoménu popkultúry. ISBN 978-80-8094-287-8 MAŤOVČÍK, Augustín – CABADAJ, Peter – PARENIČKA, Pavol Slovník slovenských spisovateľov 20. storočia. Foto Peter Procházka, Pavel Kastl, archív Spolku slovenských spisovateľov, SNK v Martine a súkromný archív P. Cabadaja Bratislava – Martin, Literárne informačné centrum – Slovenská národná knižnica 2008. 2. dopl., opr. a rozš. vyd. 576 s. Viaz. Nové vydanie slovníka slovenských spisovateľov. ISBN 978-80-89222-48-3 (LIC) ISBN 978-80-89301-12-6 (SNK)

Medzi dvoma domovmi 1. Zost. Anton Baláž. Spoluautori Peter Cabadaj, Michal Harpáň, Vladimír Skalský Bratislava, Literárne informačné centrum – Svetové združenie Slovákov v zahraničí 2008. 1. vyd. 389 s. Viaz. Prvá antológia slovenskej poézie vytvorenej v zahraničí s medailónmi autorov, ktorí tvorili v Severnej Amerike, Južnej Amerike, Izraeli, Západnej Európe, Srbsku, Rumunsku, Maďarsku a Česku. ISBN 978-80-89222-56-8 Medzi literatúrou, kultúrou a umením. Zost. Jozef Leikert Nitra, Kulturologická spoločnosť v Nitre – Univerzita Konštantína Filozofa 2008. 1. vyd. 343 s. Viaz. Zborník z Kolokvia o živote a diele prof. PhDr. Vincenta Šabíka, CSc. (25. september 2007). ISBN 978-80-969481-6-1 Osobnosti ruskej a ukrajinskej emigrácie na východnom Slovensku. Zost. Ľubica Harbuľová, Mária Ňachajová a Ľubica Babotová Prešov, Štátna vedecká knižnica 2008. 1. vyd. 196 s. Brož. Zborník referátov z vedeckej konferencie. ISBN 978-80-85734-74-4 Pamodaj šťastia, rozprávka. Pocta Pavlovi Dobšinskému 1828 – 1885. Zost. Ondrej Sliacky Bratislava, Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 114 S. Brož. Zborník príspevkov, ktoré vyšli pri príležitosti 180. výročia narodenia spisovateľa a 150. výročia publikovania jeho Slovenských povestí. ISBN 978-80-89222-49-0 PAŠTEKA, Július Jozef Felix ako literárna osobnosť Prešov, Vydavateľstvo Michala Vaška 2008. 1. vyd. 381 s. Viaz. Portrét slovenského europeistu. ISBN 978-80-7165-707-1 Podoby hrdinu v literatúre a v kultúrnej pamäti. Zost. Christina Balabanovová, Viera Prokešová Bratislava, Ústav svetovej literatúry SAV – Slovak Academic Press 2008. 1. vyd. 112 s. Brož. Zborník príspevkov o titulnej téme. Autori príspevkov: Pavol Koprda, Dančo Gospodinov, Grigor Grigorov, Viliam Marčok, Mária Bátorová, Táňa Madžarovová, Vladimír Petrík, Ľudmila Malinovová, Viera Prokešová, Plamen Antov, Boris Minkov, Žoržeta Čolakovová, Christina Balabanovová. ISBN 978-80-8095-026-2 Podoby outsiderstva v umeleckej literatúre. Zost. Zuzana Bariaková a Martina Kubealaková Banská Bystrica, Univerzita Mateja Bela 2008. 1. vyd. 205 s. CD. Zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie (10. a 11. októbra 2007). ISBN 978-80-8083-578-1 Poézia slovenskej katolíckej moderny. Zostavil, štúdiu, bibliografie autorov a poznámky napísal Milan Hamada

Bratislava, Kalligram – Ústav slovenskej literatúry SAV 2008. 1. vyd. 680 s. Edícia Knižnica slovenskej literatúry. Viaz. Reprezentatívny výber poézie a kritickej reflexie tvorby básnikov katolíckej moderny. ISBN 978-80-8101-125-2 PRUŠKOVÁ, Zora Keď si tak spomeniem na šesťdesiate roky... Bratislava, Ars Poetica 2008. 2. vyd., v Ars Poetice 1. vyd. 216 s. Brož. Analytické štúdie o vývinovo produktívnych dielach príslušníkov generácie Mladej tvorby. ISBN 978-80-89283-13-2 RÁZUS, Martin Zdvihnite život! Zostavil, štúdiu, bibliografiu a poznámky napísal Michal Gáfrik Martin, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2008. 1. vyd. 272 s. Edícia Knižnica Matice slovenskej. Viaz. Vybrané básne zo všetkých spisovateľových zbierok (1888-1937). ISBN 978-80-7090-883-9 SLIACKY, Ondrej Dejiny slovenskej literatúry pre deti a mládež do roku 1960 Bratislava, Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 271 s. Viaz. Monografia o literatúre pre deti a mládež uplatňujúca problémový aj chronologický prístup od profesora literatúry (nar. 1941). ISBN 978-80-89222-32-2 Slovenská detská kniha. Zost. Ľubica Kepštová Bratislava, Literárne informačné centrum 2008. 1. vyd. 278 s. Viaz. Reprezentatívna publikácia o dejinách a súčasnosti slovenskej detskej knižnej tvorby, ktorá vyšla pri príležitosti čestného hosťovania Slovenska na Medzinárodnom knižnom veľtrhu pre deti a mládež v Bologni 2010. ISBN 978-80-89222-57-5 ŠPRINC, Mikuláš Pustovníci zo Skalky. Zostavil a štúdiu v doslove napísal Július Pašteka Bratislava, Lúč 2008. 2. vyd. 172 s. Edícia Životné cesty. Brož. Prerozprávanie životov sv. Andreja-Svorada a sv. Beňadika. ISBN 978-80-7114-676-6 ŠTRASSER, Ján Kamil Peteraj – Aby to fungovalo. Rozhovory s Jánom Štrasserom Bratislava, Forza Music 2008. 1. vyd. 262 s. Viaz. Kniha rozhovorov básnika a prekladateľa Jána Štrassera (nar. 1946) s kultovým slovenským textárom a básnikom Kamilom Peterajom (nar. 1945). ISBN 978-80-89359-04-2 TANESKI, Zvonko Metaforické modely obraznosti v poézii Jána Ondruša Nitra, Logos 2008. 1. vyd. 207 s. Brož. Štúdie o obraznosti v poézii Jána Ondruša ISBN 978-80-969594-3-3 TRSTENSKÝ, František Rozumieť Matúšovmu evanjeliu

XXIII Svit, Katolícke biblické dielo 2008. 1. vyd. 220 s. Brož. Autor predstavuje problematiku autorstva, adresátov a hlavných teologických tém. Ponúka vysvetlenie literárnych prvkov, zázrakov a podobenstiev. ISBN 978-80-89120-16-1 TRUHLÁŘOVÁ, Jana Na cestách k francúzskej literatúre Bratislava, Veda 2008. 1. vyd. 209 s. Brož. Stručné prehľadové dejiny prekladu a recepcie francúzskej literatúry. ISBN 978-80-224-1017-5 Tvorivosť literárnej recepcie / Az irodalmi recepció kreativitása. Zost. Judit Görözdi a Gabriela Magová Bratislava, Ústav svetovej literatúry SAV – Veda 2008. 1. vyd. 284 s. Edícia Colloquia litteraria erudita. Brož. Dvojjazyčný slovensko-maďarský vedecký zborník. ISBN 978-80-224-1030-4 Zborník o populárnej kultúre: Popkultúrny hrdina vo virtuálnej realite. Zost. Juraj Malíček, Michaela Malíčková a Peter Zlatoš Nitra, Univerzita Konštantína Filozofa 2008. 1. vyd. 87 s. Brož. Publikácia o súčasných témach literatúry a umenia. ISBN 978-80-8094-357-8 Zlatá kniha Matice slovenskej. Zost. Michal Eliáš a Štefan Haviar Martin. Matica slovenská 2008. 1. vyd. 105 s. Viaz. Publikácia bilancuje kultúrne a literárne aktivity Matice slovenskej. ISBN 978-80-7090-875-4

Knižné preklady slovenských autorov V roku 2008 vyšlo v zahraničí s podporou Literárneho informačného centra Komisie SLOLIA 27 titulov slovenských autorov v preklade do cudzieho jazyka. BALCO, Július Vrapčji kralj (Vrabčí kráľ). Do chorv. prel. Ludwig Bauer Sisak, Aura 2008 ISBN 978-953-6834-43-3 BALLA, Vladimír Naživu (výber z poviedok). Do češ. prel. Kristýna, Šárka a Miroslav Zelinští Zlín, Kniha Zlín, Ing. Marek Turňa 2008 ISBN 978-80-87162-10-1 BALLA, Vladimír Niepokój (výber z poviedok). Do poľ. prel. Jacek Bukowski Sejny, Fundacja Pogranicze 2008 ISBN 978-83-86872-98-5 BEŇO, Ján Zlatnijat čekrak i drugy prikazky (Dobrunka a Popolvár). Do bulh. prel. Dimitar Stefanov Sofia, Chajni 2008 ISBN 978-954-9835-70-0

BEŇOVÁ, Jana Parker (Parker). Do nem. prel. Andrea Koch-Reynolds Leipzig, ERATA Literaturverlag 2008 ISBN 978-3-86660-056-0 DEMÁK, Miroslav Die Geige (Husle). Do nem. prel. Brigitte Kleidt Wuppertal, Das Bosnische Wort 2008 ISBN 978-3-939407-87-4 DEMÁK, Miroslav Violina (Husle). Do chorv. prel. Miroslav Demák Tuzla, Bosanska Riječ 2008 ISBN 3-939407-98-4 Dunajskaja mozaika Antologija slovackoj novelly 20. veka, kn. 1. (antológia slovenskej novely 20. storočia, 1.zv.) Do ruš. prel. Alla Mašková a kolektív prekladateľov Moskva, MIC 2008 ISBN 978-5-87902-147-9 DUŠEK, Dušan Ozeble ruke (Zima na ruky). Do srb. prel. Zdenka Valent Belić Zrenjanin, Agora 2008 ISBN 978-86-84599-92-8 FERKO, Milan Szent István koronájának elrablása (Krádež svätoštefanskej koruny). Do maď. prel. Franyó Rudolf Pilissentlászló, Franyó Rudolf 2008 ISBN 978-963-06-4449-5 JANKOVIČ, Ján Tatre i Velebit (Tatry a Velebit). Do chorv. prel. Dubravka Dorotič Sesar Bratislava, Vydavateľstvo Jána Jankoviča 2008 ISBN 978-80-89030-37-8

PIŠŤANEK, Peter The Wooden Village (Rivers of Babylon 2). Do angl. prel. Peter Petro London, Garnett Press 2008 ISBN 978-0-9535878-5-8 PIŠŤANEK, Peter The End of Freddy (Rivers of Babylon 3). Do angl. prel. Peter Petro London, Garnett Press 2008 ISBN 978-0-9535878-6-5 RÚFUS, Milan Hudba váhavých slov (výber z poézie). Do češ. prel. Jana Štroblová Praha, PROTIS-Roman Polák 2008 ISBN 978-80-7386-032-5 SLOBODA, Rudolf Rubato (Rubato). Do češ. prel. Tereza Boučková Praha, Kalich 2008 ISBN 978-80-7017-105-9 Slovak Kavitainen (antológia súčasnej slovenskej poézie). Do hindí prel. Sharda Yadav New Delhi, Pitambar 2008 ISBN 81-209-1469-4 ŠEBESTA, Juraj Trežnjenje (Triezvenie). Do srb. prel. Zdenka Valent Belić Zrenjanin, Agora 2008 ISBN 978-86-84599-90-4 ŠIMKO, Dušan Maraton Juana Zabaly (Maratón Juana Zabalu). Do češ. prel. Miroslav Zelinský Praha, Volvox Globator – Ing. Vít Houška 2008 ISBN 978-80-7207-697-0

KOPCSAY, Márius Ztracené roky (Stratené roky). Do češ. prel. Šárka a Miroslav Zelinští Zlín, Kniha Zlín, Ing. Marek Turňa 2008 ISBN 978-80-87162-09-5

ŠTRPKA, Ivan Vesti iz jabuke (Správy z jablka). Do srb. prel. Víťazoslav Hronec Bački Petrovac, Slovački izdavački centar a Zrenjanin, Agora 2008 ISBN 978-86-7103-302-2 (SIC) a 978-84599-94-2 (Agora)

LEIKERT, Jozef Pominutelnost (výber z poézie). Do češ. prel. Jana Štroblová Praha, PROTIS-Roman Polák 2008 ISBN 978-80-7386-033-2

TÁLE, Samko (Daniela Kapitáňová) Al Makbara (Kniha o cintoríne). Do arab. prel. Dr. Mousli Ghias Homs, Dr. Mousli Ghias 2008 ISBN nemá uvedené latinkou

MITANA, Dušan Moje domače pokopališče (Môj rodný cintorín). Do slovin. prel. Spela Sevček Šramel Ljubljana, Modrijan Založba 2008 ISBN 978-961-241-218-0

Uvjadšij sad ľubvi – 8 slovackych pjes (výber 8 hier slovenských dramatikov). Do ruš. prel. Oleg Malevič Sankt Peterburg, Baltijskije sezony 2008 ISBN 978-5-903368-22-8

ONDRUŠ, Ján Kretnja s cvetom in Vstanju žolča (výber z poézie). Do slovin. prel. Andrej Rozman Ljubljana, Društvo Apokalipsa 2008 ISBN 978-961-6644-35-8 PIŠŤANEK, Peter Muzika (výber z poviedok). Do češ. prel. Kristýna a Miroslav Zelinští Zlín, Kniha Zlín, Ing. Marek Turňa 2008 ISBN 978-80-87162-01-9

WEISS, Pavol Maščevanje (Pomsta). Do slovin. prel. Zdenka Hliš Ljubljana, Družba Piano 2008 ISBN 978-961-6693-13-4 WEISS, Pavol Tři kamarádi (Traja priatelia). Do češ. prel. Hana Tomášová Praha, Jiří Tomáš-nakladatelství Akropolis 2008 ISBN 978-80-7304-100-7

XXIV Roku 2008 sa spisovateľská a vydavateľská obec rozlúčila: Jozef MELICHER (20. 3. 1929 Hronské Kľačany – 9. 1. 2008 Nitra) Literárny historik a prozaik, publikovať mohol až po zmene politických pomerov roku 1989, keď sa mohol vrátiť aj k pedagogickej práci ako odborný asistent a neskôr ako docent na UKF (1992 – 1997). Literárnovedné štúdie mu vyšli v publikáciách Poézia katolíckej moderny (1990) a Zamlčovaná literatúra (1995), spracoval povesti z viacerých regiónov Slovenska, zostavil zborníky, bibliografie, ako aj nárečové slovníky. Teofil GAZDÍK (26. 7. 1923 Hul – 25. 1. 2008 Bratislava) Po časopisecky publikovaných básňach a fejtónoch (v Slov. jednote a i.) knižne debutoval zbierkou básní V ohnivej peci (1944). Prekladal z nemčiny, publikoval odborné práce z odboru psychológie. Benjamín TINÁK (17. 10. 1930 Maňa – 17. 2. 2008 Ružomberok) Písaniu prózy, poézie a rozprávok pre deti sa venoval popri svojom lekárskom povolaní, z ktorého aj čerpal inšpirácie – napr. v románoch Diagnóza, Šok, v knihe Na hrote tŕňa, v knihe esejí Nechaj žiť! Nechaj umrieť!, veľký úspech majú jeho rozprávkové knižky. Ondrej ŠTEFANKO (18. 3. 1949 Temešvár – 20. 2. 2008 Nadlak) Básnik, spisovateľ, prekladateľ, publicista a šéfredaktor, vydavateľ, rozhodnou mierou určil smerovanie a vývoj slovenskej národnostnej menšiny v Rumunsku. Vydal takmer desiatku vlastných básnických kníh (Stojím pred domom, Doma, V kruhu, Putovanie hrdzavou krajinou a i.) množstvo vlastných prekladov slovenských básnikov do rumunčiny, zostavil antológiu slovenskej poézie, spolupracoval na vydaní zborníkov a bibliografií, písal eseje a venoval sa výskumu svojho rodiska a pôsobiska. Rudolf ČIŽMÁRIK (18. 7. 1949 Šoporňa – 10. 3. 2008 Bratislava) Náš bývalý kolega, básnik, prekladateľ a publicista knižne debutoval zbierkou básní Kamenné úžasy (1970), po nej nasledovali ďalšie knihy poézie, ale aj zbierka poviedok Rozhovor so Svetlanou, prozaické diela Portrét pekára či v Gaštanovom hájiku, kniha esejí a rozhovorov Dvojaký život. Písal literárne scenáre, rozhlasové hry, prekladal z rumunčiny, ruštiny a nemčiny. František ŠTRAUS (7. 7. 1933 Kružlovská Huta – 27. 4. 2008 Bratislava) Básnik a literárny vedec, počas normalizácie musel opustiť pedagogické miesto na PF UPJŠ v Prešove, na univerzitnú pôdu sa vrátil až roku 1990 najskôr ako docent na Pedagogickej fakulte UK v Bratislave, neskôr sa stal profesorom. V literárnovednej tvorbe sa zameriaval na verzológiu, vydal viacero odborných publikácií a pripravil lexikografické diela Príručný slovník literárnovedných termínov, Slovník poetiky, ako aj viacero bibliografií. Miroslav SANTUS (15. 3. 1961 Martin – 30. 5. 2008 Martin) Založil jedno z prvých súkromných kníhkupectiev na Slovensku po roku 1989, roku 2001 začalo kníhkupectvo Martinus ako prvé na Slovensku internetový predaj kníh. Internetový obchod Martinus.sk získal certifikát Slovak Gold. Ján JOHANIDES (18. 8. 1934 Dolný Kubín – 5. 6. 2008 Šaľa) Jeho knižný debut Súkromie (1963) nesie znaky francúzskeho existencializmu i nového románu. Ako viacerí autori v postupujúcej normalizácii istý čas nepublikoval. Keď sa jeho knižky opäť ocitli na pultoch (Nepriznané vrany, Balada o vkladnej knižke), bolo v nich menej iracionality a existenciálnych nálad a viac reálnej spoločenskej kritiky. Postupne sa však autor vracal do starých koľají. Východiskom sa mu stala história (Marek koniar a uhorský pápež, Slony v Mauthausene, Najsmutnejšia oravská balada, Previesť cez most a i.). Z tejto pozície odhaľoval v človeku zlo a ukazoval, čoho je schopný. Rudolf SKUKÁLEK (20. 8 1931 1931 – 26. 7. 2008) Rudolf Skukálek vydal na prelome 50. a 60. rokov minulého storočia básnické zbierky Dukáty briezok a Obloha na konci ulice, upútal prekladmi, známe sú texty jeho piesní Zvoňte zvonky a S rukami vo vreckách. V roku 1968 emigroval a pôsobil v Rádiu Slobodná Európa, žil v bavorskej dedinke Falkenberg. Ani rok 1989 neznamenal pre neho návrat do slovenskej literatúry. Peter SMOLÍK (5. 6. 1960 Bratislava – 1. 8. 2008 Bratislava) Vydavateľ, editor a kultúrny pracovník, zakladajúci člen občianskeho združenia Hlbiny, člen redakčnej rady revue pre modernú katolícku kultúru Impulz. Roku 2001 mu udelili Cenu Dominika Tatarku za vydanie diela Zločiny komunizmu na Slovensku.

Stanislav ŠMATLÁK (28. 11. 1925 Oslany – 5. 8. 2008 Bratislava) Literárny historik a kritik, dlhoročný pracovník Ústavu slovenskej literatúry SAV, autor závažných monografických prác (Hviezdoslav, Krasko, Novomeský), desiatok štúdií, najmä o slovenskej literatúre 19. a 20. storočia, literárnohistorických syntéz (Stopäťdesiat rokov slovenskej lyriky, Dve storočia slovenskej lyriky), ktorých zavŕšením boli Dejiny slovenskej literatúry od stredoveku po súčasnosť (1988). Vilma JAMNICKÁ (13. 11. 1906 Barchov, ČR – 12. 8.2008 Bratislava) Okrem hereckej tvorby, kde vytvorila mnoho divadelných a filmových postáv, sa najstaršia slovenská herečka venovala aj joge, astrológii a písaniu spomienok. Knižne vyšli Letá a zimy s Jánom Jamnickým (1985), Elixír môjho života (2005) a Muž môjho života (2007). Pavel HRÚZ (14. 6. 1941 – 15. 8. 2008) Publikovať začal v regionálnych novinách a v Mladej tvorbe, za debutovú zbierku poviedok Dokumenty o výhľadoch (1966) získal Cenu Ivana Kraska. O dva roky neskôr mu vyšla ďalšia zbierka Okultizmus (1968). Od roku 1968 pôsobil v Martine v kultúrnom dvojtýždenníku Matičné čítanie, odkiaľ ho roku 1971 prepustili. Po politických zmenách v roku 1989 začal pracovať pre Slovenský rozhlas v Banskej Bystrici. V roku 1999 dostal za svoje dielo Cenu Dominika Tatarku. František ZVARÍK (17. 7. 1921 Vrútky – 17. 8. 2008 Bratislava) Herec, spevák, venoval sa kresleniu a maľovaniu, svoje spomienky zhrnul do knižiek Pierot s puškou (1984) a Pierot bez pušky (2000). Daniela HIVEŠOVÁ-ŠILANOVÁ (1. 2. 1952 Bratislava – 26. 8. 2008 Prešov) Začínala ako redaktorka vo vydavateľstve Smena, od 90. rokov sa venovala kultúrnej výchove Rómov ako dramaturgička divadla Romathan, šéfredaktorka týždenníka Rómsky nový list aj ako predsedníčkou občianskeho združenia Jekhetane – Spolu v Prešove. Publikovala viacero básnických zbierok, knihy pre deti a je autorkou divadelných hier Miesto pre Rómov (1992) a Veľký primáš Baro (1994). František MARTINKA (1948 Bratislava – 17. 9. 2008 Bratislava) Pracovník v knižnej kultúre a filatelista, pracoval ako námestník riaditeľa knižnej distribúcie Slovenská kniha, neskôr bol riaditeľom Slovenského pedagogického nakladateľstva a nakoniec súkromným vydavateľom, majiteľom Smaragd. Ondrej MARUŠIAK (14. 2. 1926 Hybe – 17. 9. 2008 Bratislava) Literárny vedec, prozaik, systematicky sa venoval ruskej literatúre, prekladal diela ruských autorov (V. Majakovskij, K. Paustovskij, M. Gorkij, I. Erenburg a najmä M. Šolochov). Jozef MINÁRIK (7. 1. 1922 Čertižné – 24. 11. 2008 Bratislava) Literárny historik, editor a prekladateľ z latinskej stredovekej literatúry venoval sa výskumu staršej slovenskej literatúry najskôr v Ústave slovenskej literatúry SAV (1953 – 1967), neskôr na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského (1967 – 1989), kde tieto dejiny aj prednášal. K jeho kľúčovým dielam patrí synteticky koncipovaný triptych Stredoveká literatúra (1977), Renesančná a humanistická literatúra (1985) a Baroková literatúra (1985). Štefan HUSLICA (7. 1. 1974 Nové Zámky – 17. 12. 2008 Bratislava). Autor poviedok s tematikou politfiction, v ktorých načrtával problematizujúce vízie a alternatívy vývoja dnešnej spoločnosti. Bol víťazom a niekoľkonásobným finalistom Ceny Gustáva Reussa, súťaže o najlepšiu slovenskú poviedku v žánroch vedeckej fantastiky, fantasy a hororu. Prózy publikoval v časopise Fantázia, väčšinu tvorby zhrnul do knižky Niekedy (2004). Igor JANOTA (4. 4. 1921 Bratislava – 23. 12. 2008 Bratislava) Spisovateľ a publicista, popularizátor dejín Bratislavy, zakladateľ skautingu u nás. Zozbieral asi 150 povestí zo starej Bratislavy, ktoré sa stali základom kníh Oprášené historky zo starej Bratislavy, Bratislavské rarity, Slávni ľudia v Bratislave, Legendy a mýty zo starej Bratislavy, Rehole, kostoly a kláštory v Bratislave a Rozprávky a povesti z Bratislavy. Viera PROKEŠOVÁ (2. 8. 1957 Bratislava – 31. 12. 2008 Bratislava) Prvé verše publikovala v Novom slove mladých. V jej básňach sa neustále prelína bohatý vnútorný život človeka, ženy s opisom vonkajšieho, predmetného a prírodného sveta. Za predmetmi vždy cítime človeka či, presnejšie, autorku samu. Tak to bolo v jej debutovej zbierke Cudzia (1984), ako aj vo všetkých ostatných: Slnečnica (1988), Retiazka (1992), Pleť (1998) a Vanilka (2007). Venovala sa aj prekladaniu najmä bulharskej literatúry.