www.sigma.cz
Firemní informace - XXIV. roč.; č. 2, 30. 6. 2016
Zpravodajství Informace Aktuality Reportáže Zajímavosti Fakta
Rok 2015 – EKONOMIKA Konáním valných hromad právě uzavřený hospodářský rok jsme ukončili s pozitivními výsledky. Celková úroveň tržeb skupiny dosáhla po konsolidaci hodnoty 1,237 miliardy Kč, s provozním hospodářským výsledkem 56,4 mil.Kč. Tyto úrovně se daří držet i v podmínkách postupného ukončování velkých projektů v tuzemské klasické energetice, jakými jsou například obchodní případy Elektrárna Ledvice a Elektrárna Prunéřov. V oblasti jaderné energetiky jsme opět čelili dalším posunům naplňování harmonogramu prací na dostavbě a spouštění JE Mochovce na Slovensku, a to s citelným dopadem do objemu předpokládaných tržeb a zisku. I nadále jsme se v uplynulém roce museli vyrovnávat také s přetrvávajícími důsledky nízkých cen ropy, slabého rublu a následnou výrazně sníženou investiční poptávkou našich obchodních partnerů, zejména v zemích Společenství nezá-
DÁLE Z OBSAHU 2 3 4 4 6 7 8 9 9 10 10
12 13
Výroční zasedání sdružení EUROPUMP 2016 Inovace procesních čerpadel – nová řada CED Úspěšný audit ČEZ První pololetí 2016 v servisní činnosti SIGMA GROUP spol. s r.o. – divize Energo Putovní setkávání inovativních firem mělo zastávku v Lutíně Spolupráce s vysokými školami Konstruktérská soutěž CAD Výměnný pobyt studentů z Lutína v Německu Vesnická mládež bojovala o putovní poháry Pracovní setkání Klubu důchodců SIGMA Czech National Trust a projekt obnovy památníku významné moravské spisovatelky Marie von Ebner-Eschenbach Událo se před 74 léty… Vědecko-technická příloha Sigmaprofilu
2 vislých států. Na úroveň dosažených výsledků má naopak stále silnější pozitivní vliv pokračující příznivý vývoj našich obchodních aktivit na trhu polském a egyptském. Oba tyto trhy rostou již několik let a představují pro naše společnosti i do budoucna cestu k překonání dočasných problémů na jiných teritoriích. V české ekonomice je pro nás limitujícím faktorem především nezahajování nových velkých investičních záměrů v oblasti klasické i jaderné energetiky. Objem tržeb realizovaných v tuzemsku se ve srovnání s rokem 2014 zvýšil o 0,7 %, což v tomto kontextu rovněž vnímáme jako výsledek spíše dobrý. Přes meziroční pokles celkových tržeb skupiny se podařilo udržet tvorbu přidané hodnoty v podstatě na úrovni předešlého roku, a to díky výraznému poklesu výkonové spotřeby. Osobní náklady vzrostly o 4,1 %, růst průměrné mzdy dosáhl hodnoty 3,4 %. Schválený finanční plán pro rok 2016
počítá se stabilizací situace na trzích a s mírným růstem tržeb i všech ostatních sledovaných ukazatelů. K dosažení těchto cílů by, kromě zlepšených výkonů všech pracovních kolektivů v letošním roce, měly přispět i provedené změny
organizačního uspořádání skupiny, včetně změn personálního obsazení klíčových řídících pozic v oblasti obchodu a managementu. Ing. Vladimír Novák, SIGMA GROUP spol. s r.o.
EUROPUMP
Výroční zasedání sdružení EUROPUMP 2016 Výroční zasedání mezinárodního sdružení výrobců čerpadel EUROPUMP se v letošním roce uskutečnilo ve dnech 25. – 28. května v belgickém městě Gent, které leží přibližně 55 km západně od Bruselu. Zatímco v Bruselu žijí převážně Valoni a slyšíte tu hlavně francouzštinu, Gent je jedním z center Flander (Vlámska) a vládne tu vlámština, což je belgická varianta nizozemštiny. Gent je známý především svými historickými památkami, starobylou univerzitou a vodními kanály. Díky vodnímu kanálu má gentský přístav spojení i s přibližně 35 km vzdáleným nizozemským přístavem Terneuzen v Severním moři. V letošním roce se výročního zasedání zúčastnilo přibližně 60 delegátů a dále hosté z USA, Japonska a Číny. Svaz výrobců čerpadel ČR (SVČ) se podílí na práci sdružení EUROPUMP již 26 let, především formou aktivní účasti specialistů společností koncernu SIGMA v odborných komisích a vedoucích
Jednání pracovní komise
orgánech. Na letošním výročním zasedání sdružení EUROPUMP se naši zástupci účastnili pracovních jednání v rámci technické komise včetně pracovní skupiny ISO/TC 115, standardizační komise, zasedání sekretářů národních svazů a zasedání členů rady v řídícím výboru sdružení EUROPUMP. Pracovní jednání byla převážně věnována aktuálním úkolům spojeným s novou legislativou EU. V letošním roce byly hlavními náměty evropské směrnice „Energy Using Products“ a „Drinking Water Directive“, které se věnují energetické spotřebě, resp. energetické účinnosti, čerpadel a stanovení jednotných legislativních podmínek pro výrobky ve styku s pitnou vodou na území států EU. Dále se pokračovalo v práci na vlastních projektech “Extended Product Approach“, “System Approach“ a “Pump System Assessment“, kterými se EUROPUMP snaží nahradit stávající legislativní přístup Evropské komise, která chápe čerpadlo
Noční centrum Gentu
jako samostatný výrobek a jeho vlastnosti a parametry hodnotí bez vazby na související prvky systému, v němž čerpadlo pracuje. Zasedání sekretářů národních svazů a řídícího výboru sdružení EUROPUMP se dále zabývala otázkami rozpočtu a financování technických studií, které sdružení EUROPUMP vypracovává ve spolupráci s evropskými technickými univerzitami, jakožto nezávislými technickými experty. Závěrečné dva dny výročního zasedání byly věnovány veřejným prezentacím práce jednotlivých odborných komisí – technické, standardizační, marketingové a pro malé a stření podniky, tematickým přednáškám (letos např. o využití 3D tisku v čerpadlářském průmyslu) a celé zasedání bylo ukončeno valnou hromadou sdružení EUROPUMP. Mgr. Jan Čapka,SIGMA GROUP RNDr. Milan Sedlář, SIGMA Výzkumný a vývojový ústav
3
SIGMA GROUP, spol. s r.o.
Inovace procesních čerpadel – nová řada CED Před třiceti lety prošla modernizací řada procesních článkových čerpadel CEM a do výrobního programu byly zařazeny tři velikosti nové řady CES. V současnosti dochází k dalšímu inovativnímu počinu. Plány na uspokojení zákazníků, požadujících článková čerpadla, která splňují ve větší míře americkou normu API 610 pro petrochemický průmysl, se konečně naplnily. Světlo světa tak měla po devíti měsících spatřit první velikost řady CED. Této události však předcházela nejprve úspěšná obchodní jednání na dodávku dvou čerpacích agregátů pro NPZ Kinef Kiriši v Rusku. Jedná se o závod na zpracování ropných produktů, kam byla v minulosti dodána a dnes spolehlivě provozována desítka čerpadel CES různých velikostí. Sjednáním tohoto významného kontraktu se otevřela cesta pro vývoj nového procesního čerpadla 150CED-240-16. Tato velikost umožňuje čerpání kapalin v rozsahu dopravovaného množství Q=20÷70 l/s až do výšky H=1400m, při maximálním počtu 14 stupňů (článků). Alternativní materiálové provedení všech částí čerpadla stanovené v API 610 neodradí od čerpání nejrůznějších chemicky aktivních produktů a také provoz i při mínusových teplotách okolního prostředí. Konkrétní dodávané provedení bylo určené k čerpání kerosinu (petroleje) nebo motorové nafty o teplotě +50°C s garanto-
Čerpací soustrojí 150-CED-240-16-10-S5
vanými parametry Q=30,6 l/s a H=730 m. Druh čerpané kapaliny si vyžadoval použití dvojité mechanické ucpávky s obslužným systémem; subdodavatelem byla ruská firma TREM Engineering. Pohon čerpadla obstaral vysokonapěťový asynchronní elektromotor fy ABB s výkonem 315 kW při otáčkách 2980 min-1, spojený s čerpadlem přes pružnou celokovovou spojku RADEX ® fy KTR. Důležitým aspektem pro dodávku do petrochemického průmyslu bylo zajištění bezpečnosti celého
čerpacího agregátu v prostředí s nebezpečím výbuchu Zóna 2. Procesní článkové čerpadlo CED je charakteristické shodnou koncepcí jako jeho předchůdci, a to uložením rotoru mezi ložisky (angl. between bearings, dle API 610 označováno jako BB4) a s oběžnými koly proti sobě z důvodu eliminace axiální síly. A tady už většina podobností končí. Požadavek na zlepšení užitných vlastností nové řady přiměl oddělení hydraulických výpočtů ke zpracování nové hydrauliky na podkladech realizovaných dodávek čerpadel CND. Oproti čerpadlům CES se tak nová generace procesních čerpadel CED vyznačuje jiným členěním vnitřních dílců a zvýšenou hydraulickou účinností. Mezi další odlišnosti se řadí použití těsnicích O-kroužků, které doplňují těsnění „kov na kov“ mezi jednotlivými články a tím přispívají k zabránění úniku čerpaného média a bezpečnějšímu provozu čerpadla. Samozřejmostí je provedení ucpávkového prostoru v dimenzích určených normou API 610. Díky podobnosti konstrukčního řešení s důlními čerpadly KD bylo možné využít kompletních ložis-
speciálních předepínacích matic Superbolt®. Matice jsou montovány z jedné strany spojovacích šroubů, sloužících k sevření statorové části čerpadla. Jejich aplikací se dosáhne rovnoměrného předepnutí šroubu jen s použitím běžného ručního nářadí a zároveň nedojde k namáhání spojovacích šroubů na krut, pouze na tah. Jiným, tolik nevyužívaným způsobem, byl požadavek na kovové těsnění přírub sání a výtlaku čerpadla. Jednalo se o ocelový kroužek oválného průřezu, sevřený v profilových drážkách obou přírub. Drobná vylepšení i celkové změny v konstrukčním řešení převzaté z moderních procesních jednostupňových spirálních čerpadel a napájecích článkových čerpadel se ukázaly při montáži a zkoušení funkční a lze předpokládat, že jejich zavedením u dalších velikostí, dojde ke zvýšení výkonnosti a spolehlivosti nové řady čerpadel CED. Mimo všechny činnosti, spojené s vývojem a výrobou čerpacího agregátu, bylo ještě tře-
Předepínací matice Superbolt
kových uzlů a podpořit unifikaci a nezvyšování nákladových položek na vývoj. Radiální ložiska jsou na rozdíl od čerpadel CES provedena jako kluzná a pro zachycení zbytkové axiální síly jsou použita dvě valivá soudečková ložiska mazaná stálou olejovou náplní. Udržení optimální teploty oleje zabezpečuje chladicí had připojený k vodnímu chladicímu okruhu. K utěsnění ložiskových prostorů slouží labyrintové bezdotykové těsnění ProTech™ fy John Crane. Úplnou novinkou u článkových čerpadel je použití
ba u první dodávky zajistit a provést certifikaci zařízení v souladu s předpisy Ruské federace. Všechny potřebné úkony pro splnění obchodního případu byly nakonec úspěšně zvládnuty a požadované certifikáty získány. Můžeme tedy doufat, že nejenom čerpací soustrojí 150-CED240-16, ale také ostatní zařízení se značkou trojzubce budou zákazníkům i nadále ku prospěchu sloužit. Ing. Marian Štanga, odbor konstrukce Foto: autor
4
SIGMA GROUP, spol. s r.o.
Úspěšný audit ČEZ Dne 14. 4. 2016 proběhl v SIGMA GROUP spol. s r.o. audit od společnosti ČEZ, a.s. evid. číslo: 60/2016/CEZ. Jeho cílem bylo prověření aplikace požadavků vyhlášky SÚJB č. 132/2008 Sb. na vybraných vzorcích zakázek pro ČEZ, a.s. v souvislosti s organizační změnou společnosti, v případě uplatnění i identifikace položek posouzení shody s požadavky vyhlášky 309/2005 Sb. Předmětem auditu byla prověrka způsobilosti dodavatele pro realizaci dodávek určených pro jadernou energetiku se zaměřením na ověření způsobilosti systému řízení realizace procesu „výroba, dodávky, montáž a servis průmyslových čerpadel“, v rozsahu podle stanovených cílů auditu a podle podmínek stanovených kritérii auditu. Vedoucím auditorem byl Ing. Radek Syrovátka a auditorem Ing. Karel Pokorný. V průběhu auditu ověřovali organizační změny společnosti, dokumentaci systému kvality se zohledněním vyhl. 132/2008 Sb. Zde jsme plně využili možnost předvedení řízené dokumentace v prostředí DMS, včetně doložení vypořádání zjištění z minulého auditu. Nedílnou součástí bylo také prověření způsobilosti personálu pro podílení se na zakázkách pro ČEZ, a.s. Součástí dále byla kontrola procesů a s nimi souvisejících činností, od jejich řízení, přes přezkoumání vhodnosti a účinnosti, řízení kontrolních bodů a subdodávek, až po řízení neshod a přijímání nápravných opatření proti neshodám. Celý audit proběhl úspěšně, bez žádných zjiš-
tění z auditu a naše společnost obdržela prodloužení „Oprávnění k dodávkám do ČEZ, a.s.“ s platností do 31. května 2017. Tím je oprávněna k výrobě, dodávkám, montáži a servisu průmyslových čerpadel v souladu se specifikacemi požadavků zákazníka pro ČEZ, a.s. a je zařazena do seznamu kvalifikovaných dodavatelů ČEZ, a.s. Díky přiřazení SIGMA – ENERGO s.r.o. jako nová divize bylo oprávnění rozšířeno o montáž a servis průmyslových čerpadel. Je vystaveno s tím, že se dodavatel
zavazuje oznámit všechny podstatné změny s vlivem na jadernou a technickou bezpečnost, kvalitu dodávek a poskytovaných služeb. Následný opakovaný audit systému/ procesů dle vyhlášky SÚJB č. 132/2008 Sb. bude společný pro společnosti SIGMA GROUP spol. s r.o. – divize Průmyslová čerpadla, divize Energo, a SIGMA DIZ spol. s r.o., který proběhne v termínu do konce května 2017. Ing. Veronika Drábková, systém kvality
Auditoři ČEZ s vedením SIGMA GROUP
SIGMA GROUP, divize Energo
První pololetí 2016 v servisní činnosti SIGMA GROUP spol. s r.o. – divize Energo V uplynulém období roku 2016 divize Energo realizovala servisní činnosti dle stanoveného plánu a to jak pro tuzemské tak pro zahraniční zákazníky.
Vrtání otvorů pro základové kotvy
I přes to , že většina servisních činností je standardního charakteru , řada zakázek byla svým rozsahem a po technické stránce náročná a specifická.
V jaderné elektrárně Dukovany proběhly dvě plánované odstávky výrobních bloků a divize Energo se úspěšně podílela na plánovaných re-
Instalace nových čerpadel QVD
5
Aplikace keramických kompozitů – předrozvaděč čerpadla
Čerpadlo VD-600 před generální opravou kompozitů
Oběžné kolo VD-600 s aplikací keramických kompozitů
vizích a rekonstrukcích zařízení technologických systémů. Ve standardním rozsahu byly provedeny revize důležitých čerpacích zařízení primárního a sekundárního okruhu. Současně byly realizovány další plánované rekonstrukce havarijních systémů a to v rozsahu výměn čerpacích agregátů z produkce koncernu SIGMA typu QVD s pohonnými agregáty srbského dodavatele ATB SEVER. Pro uvedeného dodavatele divize Energo zajišťuje záruční servis na základě uzavřené servisní smlouvy. Při rekonstrukcích čerpacích soustrojí byla poprvé využita speciální vrtací souprava , která byla zakoupena v rámci rozšíření komplexních služeb
Oběžné kolo čerpadla 1400-BQJV
zajišťovaných divizí Energo.V rámci zajištění vysoké úrovně poskytovaných služeb byly pracovníci zaškoleni dodavatelem vrtacího zařízení firmy HILTI. V plánu pro rok 2016 byl stanoven vedením divize úkol pro další rozšiřování předmětu činnosti a to realizací „Programu energetických úspor čerpacích zařízení“. V rámci tohoto programu jsou v současné době realizovány dvě zakázky , kdy je kompletní hydraulický prostor čerpadel povlakován keramickými kompozity fy Chesterton. V prvním případě se jedná o úpravu čerpadla 1400 – BQJV pro elektrárnu Chvaletice , kde je rekonstrukce čerpadla rozšířena o technickou úpravu s instalací dělené mechanické ucpávky fy Chesterton. Provozní měření s cílem prokázání úspory elektrické energie zajišťuje divize Energo ve spolupráci s fy Chesteron přímo na čerpacím soustrojí v technologickém systému elektrárny. Očekávaná úspora elektrické energie je ve výši 2 – 5 %. V druhém případě je oprava čerpadla VD600 řešena spoluprací divize Energo , která realizuje aplikaci keramických kompozitů a divize Průmyslová čerpadla , která realizuje kompletní generální opravu čerpadla. Zpětnou montáž včetně uvedení do provozu zajišťuje divize Energo. V tomto případě je poprvé použita postupná metoda průkazného měření na zkušebně ve výrobním závodě. V prvním pololetí roku 2016 pokračovaly i práce v rámci dostavby 3. a 4.bloku JE Mochovce. Na 3.bloku jaderné elektrárny byly provedeny práce v rámci rekonzervací hlavních cirkulačních čerpadel a následně byly zahájeny montáže hlavních cirkulačních čerpadel na 4.bloku. Současně pokračují činnosti na čerpacích zařízeních sekundárního okruhu 3. bloku JE Mochovce v rozsahu zkoušek a rekonzervací. Divize Energo pokračuje i v realizacích šéfmontáži v zahraničí kde se v současné době podílí na montáži a uvádění do provozu čerpadel 1400AQPS na čerpacích stanicích v Egyptě. Zkušeností z projektování a výroby specializovaných zařízení pro zajištění servisních činností bylo využito i při návrhu a výrobě speciálního
Příprava montáže elektromotoru
Montáž hlavního cirkulačního čerpadla
zařízení pro opracování těsnících ploch hlavních cirkulačních čerpadel typu GCN-195M výrobních bloků jaderných elektráren VVER 1000. V současné době finalizuje výroba a zkoušky nového zařízení pro Záporožskou jadernou elektrárnu na Ukrajině. Zakázka je v rozsahu dodávky 1 ks zařízení v četně
6
Montáž čerpadel 1400-AQPS
zaškolení obsluhy a ukázkového použití na jednom čerpadle přímo na jaderné elektrárně na Ukrajině. I přes tyto speciální realizované zakázky je důležité připomenout i standardní servisní činnosti, které jsou svým způsobem specifické z pohledu pracovního prostředí a provozních podmínek,
Zařízení pro opracování těsnících ploch
Montáž čerpadel 1400-AQPS
ve kterém jsou zakázky realizovány a vyžadují vysokou profesní zručnost, odbornost, a tím jsou především technologické systémy společnosti Arcelor Mittal v Ostravě, Alpiq Kladno, elektrárny Chvaletice nebo papírny Štětí. Stručné ukázky technicky náročných realizo-
vaných zakázek potvrzují vysokou profesní úroveň pracovníků divize Energo za podpory funkčního integrovaného systému řízení kvality a tím dávají předpoklad k plnění stanovených cílů a plánů pro následné období. Ing. Klíma Břetislav, ředitel divize Energo
Ukázka použití zařízení
OK4Inovace
Putovní setkávání inovativních firem mělo zastávku v Lutíně Jak můžete ve firmě dosahovat lepších inovačních výsledků? Například díky rotaci odborných pracovníků po různých odděleních či zřízením inovační divize nezatížené běžným provozem. Vyplynulo to z již druhého setkání představitelů inovativních firem z Olomouckého kraje, na němž si manažeři a odborníci na vývoj vyměňovali své zkušenosti s inovacemi. Pod názvem INNOVATION EXPERIENCE tyto akce pořádá sdružení OK4Inovace zabývající se podporou inovativnosti firem. Tato setkání se konají vždy v prostorách některé z významných společností v Olomouckém kraji. Tentokrát se odehrálo 10. května 2016 v Lutíně a hostitelem byla společnost SIGMA GROUP spol.
s r.o., za niž přivítal účastníky její technický ředitel Jan Nevěřil. Ten mimo jiné sdělil: „Kontinuální inovační proces považujeme za klíčový prvek konkurenceschopnosti na světovém trhu. Proto jsme se rádi zapojili a hostili tuto akci.“ Odborným garantem diskuze o zavádění inovací ve firmách a jeho úskalích i osvědčených přístupech byl stejně jako při minulém setkání Vladimír Kulla, ředitel vývojového a prototypového centra společnosti Siemens Česká republika, jež byla dalším partnerem akce. „Dnešní akce opět ukázala, jak je důležité sdílet mezi firmami zkušenosti ohledně inovací,“ řekl Vladimír Kulla, který prezentoval široké zkušenosti jedné z nejinovativnějších firem světa a poskytl tak účastníkům potřebné srovnání. „Diskuze nad kon-
krétním tématem, co, kde a u koho funguje nebo nefunguje, má daleko větší přínos než jakákoliv prezentace. Postupně se zde vytváří jistá důvěra mezi účastníky, takže diskuze jdou více do hloubky a jsou hodnotnější. I já osobně jsem se opět dozvěděl něco nového, a pokud bude zájem, přijedu i příště.“ Své zkušenosti s inovačním procesem, informace o tom, co se komu osvědčilo nebo co se nepovedlo, ale i o obtížích, na něž zatím nejsou jasné odpovědi, si na akci vyměňovali představitelé firem, jako jsou Ekoprogres Hranice, Hella Autotechnik Nova, John Crane Sigma, Meopta – optika, Pramet Tools, PSP Engineering, Sigma Group či TONDACH Česká republika.
7
Prezentace tech.ředitele Ing. J.Nevěřila
Mezi probíranými tématy byla nejen otázka motivace zaměstnanců k zapojení do inovačního úsilí či nastavení komunikace mezi různými odděleními, nezbytnými pro realizaci inovačních projektů, ale i patentová ochrana nebo podmínky uznatelnosti daňového odpočtu firemních výdajů na výzkum a vývoj. Po diskuzích a obědě pak proběhla exkurze ve výrobě a zkušebně hostitelské společnosti Sigma Group. Celou akci a diskuzi moderoval Kamil Krč, ředitel pořádajícího sdružení OK4Inovace, který sdělil: „Věřím, že tato setkávání přispějí k vybudování vzájemné důvěry mezi inovativními firmami z Olomouckého kraje. Výsledkem by tak mohlo být nejen více informací a dovedností manažerů
Prohlídka Provozu 1
vedoucích k úspěšným inovacím, ale časem snad i spolupráce mezi těmito firmami.“ Předchozí setkání, jež bylo vůbec prvním, se konalo koncem loňského listopadu v prostorách přerovské společnosti Meopta – optika. Další, již třetí setkání představitelů firem z Olomouckého kraje, které si chtějí vzájemně pomáhat výměnou svých zkušenosti s inovacemi, se bude konat na podzim roku 2016 v některé z firem na Šumpersku, pravděpodobně ve společnosti Hella Autotechnik Nova sídlící v Mohelnici. Akce se konala v rámci RIS3 projektu „Smart Akcelerátor Olomouckého kraje“ spolufinancovaného z OP VVV. Kamil Krč, MBA – ředitel sdružení OK4Inovace Foto: OK4Inovace
OK4Inovace je zájmovým sdružením právnických osob založeným v roce 2011 za účelem realizace Regionální inovační strategie Olomouckého kraje a podpory vzniku, rozvoje a komerčního uplatnění inovací vytvářených ve firmách i výzkumných institucích. Vyvíjí též aktivity pro zlepšování vzdělávání v regionálním školství. OK4Inovace také zaštiťuje realizaci projektu Smart Akcelerátor Olomouckého kraje, jenž je součástí tzv. RIS3 strategie. Členy sdružení jsou Olomoucký kraj, Statutární město Olomouc, Univerzita Palackého v Olomouci, Vysoká škola logistiky, Nadační ústav regionální spolupráce a klastr MedChemBio.
SIGMA GROUP, spol s r.o.
Spolupráce s vysokými školami Dne 10. března 2016 se naše společnost opět prezentovala na akci „Den firem“. Setkání zástupců průmyslových firem, působících nejen v České republice, ale také v zahraničí, se studenty, pravidelně pořádá Vysoké učení technické v Brně, Fakulta strojního inženýrství. Hlavním cílem této
Studenti z VUT Brno na Provozu 1
akce je navázání vzájemných kontaktů studentů se svými budoucími potencionálními zaměstnavateli. Letos se jednalo již o osmnáctý ročník této akce, o kterou je značný zájem jak ze strany studentů, tak i ze strany zúčastněných firem. Studentům jsou představovány pracovní nabídky zúčastněných
firem, ale také další formy vzájemné spolupráce, např. možnost stáží či spolupráce při tvorbě bakalářských, nebo diplomových prací. Studenti VUT Brno, kteří navštívili stánek naší společnosti a projevili zájem o seznámení se s naší společností, byli pozváni na „Den
Studneti z VŠB-TU Ostrava na Provoze 5
8 otevřených dveří ve společnosti SIGMA GROUP spol. s r.o.“, který každoročně pořádá personální útvar. Tato akce se letos konala dne 22. 4. 2016. Zúčastnilo se jí celkem 10 studentů 4. ročníku oboru fluidní inženýrství. Po vstupní instruktáži z BOZP proběhla prezentace SIGMY GROUP spol. s r.o. a Sigmy Výzkumného a vývojového ústavu s.r.o., kterou zajistili Mgr. Petr Vejbor a Ing. Lukáš Zavadil, Ph. D. Po tomto úvodu následovala prohlídka konkrétních pracovišť: oddělení projekce DIZ, hydraulické zkušebny P-5, strojní dílny
a montáže P-1 a jednotlivých oddělení konstrukce. Na všech pracovištích projevovali studenti zájem o činnosti, se kterými je seznamovali odborní pracovníci útvarů. Svými dotazy si chtěli ověřit nabytí teoretických znalostí ze školy v praktických činnostech a při závěrečném zhodnocení této akce poděkovali za vstřícnost a ochotu, s jakou se setkali na všech pracovištích. Další akcí pro studenty, která probíhala dne 27. 4. 2016, byla exkurze studentů oboru hydraulických a pneumatických zařízení VŠB TU Ostrava.
Exkurze se zúčastnilo 11 studentů a navštívili stejná pracoviště, jako studenti z VUT Brno. Vzhledem k tomu, že obě skupiny studentů studují obory, které nacházejí uplatnění v několika útvarech našich společností a považujeme je za klíčové pro naše činnosti v oblasti čerpadel a čerpací techniky, zůstáváme s těmito studenty v kontaktu pro možné uplatnění v našich společnostech po ukončení studia. Mgr. Petra Černohouzová, personální odbor Foto: archiv
Střední průmyslová škola strojnická Olomouc
Konstruktérská soutěž CAD „Šedá je teorie, věčně zelený je strom života“. Tato Goethova slova převedla do praxe Střední průmyslová škola strojnická Olomouc v konstruktérské soutěži CAD, která proběhla 18. 3. 2016 jako již 9. ročník regionální soutěže pro studenty a učitele Olomouckého kraje v CAD programech (konstruování ve strojírenství). Soutěž probíhala pod záštitou náměstka hejtmana, Ing. Zdeňka Švece, a ve spolupráci s Olomouckým krajem a těmito partnerskými firmami: Mubea, MM Průmyslové centrum, Hella, Kovoobrábění Vraštil, Nestlé, Adeon, magazín CAD, SIGMA GROUP, Miele, Grapo, Honeywell, John Crane, Papcel, Koyo, Meopta, SSI Schäfer, Panav, Weba a Computer Agency. Soutěže se zúčastnily školy ze všech koutů Olomouckého kraje a dokonce i 2 školy z Moravskoslezského kraje: SOŠ a SOU Jeseník, SOŠP a SOUS Prostějov, SPŠ a SOU Uničov, SPŠ Ostrava – Vítkovice, SPŠ Přerov, SSŠS Lutín, SŠTZ Mohelnice, VOŠ a SPŠ Šumperk, VOŠ, SOŠ a SOU Kopřivnice a SPŠ strojírenská Olomouc. Ve třech kategoriích soutěžilo celkem 38 účastníků a v kategorii družstev soutěžili zástupci 5 škol. Konkurence byla velká, školy vyslaly své nejlepší žáky a soutěžní úkoly vyžadovaly plné soustředění a dobré odborné znalosti a zkušenosti s prací v programech CAD.
Soutěžní počítačová místnost
Celá soutěž se nesla v duchu propojení teoretického vzdělávání žáků s jejich uplatněním v praxi. Zadání soutěžních úkolů pocházela od firem SSI Schäfer, Meopta a John Crayne. Také v porotě zasedali zástupci výrobních průmyslových firem. Řešení úkolů hodnotili porotci z John Crayne, kovoobrábění Vraštil, Meopty Přerov, Honeywellu, Koyo, SIGMA GROUP, SSI Schäfer, Panavu a Weby. V kategorii 2D studenti zvítězil Jan Kašpárek ze SPŠ Přerov, naše škola, SPŠS Olomouc, získala krásné druhé místo díky Lukáši Skopalovi a páté místo díky Martinu Hamplovi. Třetí místo obsadil Lukáš Matějček z VOŠ a SPŠ Šumperk a čtvrté Petr Měrka ze SPŠ Přerov. V kategorii 3D studenti patřilo vítězství SPŠS Olomouc díky Ondřeji Hrachovinovi. Druhé a čtvrté místo patřilo VOŠ a SPŠ Šumperk zásluhou Jana Morávka a Artura Gurala a třetí místo získal pro SPŠ Přerov Tomáš Novák. Páté místo patří Ostravské SPŠ za práci Jana Radvanského. Mezi samými chlapci obsadila pěkné desáté místo naše studentka Veronika Zedníčková. Zvláštností soutěže je klání mezi učiteli, profesionály. Tato soutěž byla sledována s velkým napětím. Vítězství ve vyrovnaném boji získal Ing. Adam Šiška za SPŠS Olomouc. Nejsledovanější byla ale soutěž družstev. I zde prokázala naše škola, že je právem považována
Vítězové učitelského kola
za správnou volbu pro všechny žáky s opravdovým zájmem o strojírenství. „Naše studenty připravujeme tak, aby byli schopni řešit úkoly z praxe, proto je úkoly zadané firmami nezaskočily. Soutěž probíhala v časovém limitu, a tak si žáci museli poradit nejen s technickými otázkami, ale i s plánováním svého času vzhledem k zadanému konstrukčnímu celku. I toto je v praxi nezřídka potká.“, říká Ing. Adam Šiška, který na SPŠS v Olomouci vyučuje programování CAD. A dodává: „Soutěžní úkol pro učitele byl také velmi praktický. Jako konstruktér jsem často řešíval obdobné úkoly. Teoretická výuka je základ, ale spolupráce s firmami a kontakt s praxí je naprosto nezbytný pro dobrou přípravu studentů na jejich budoucí povolání.“ Letošní ročník regionální soutěže Olomouckého kraje v programování CAD už patří minulosti. Studenti a učitelé si nejen zasoutěžili, ale hlavně se seznámili s novinkami z odborné oblasti, vyměnili si zkušenosti a podněty a získali inspiraci pro svůj další rozvoj. Nezbývá tedy než všem poděkovat a doufat, že i příští ročník bude pro všechny účastníky stejně podnětný a přínosný jako ten letošní. Mgr. Alena Antošíková, Ph.D , SPŠS Olomouc Foto: SPŠS Olomouc
9
Sigmundova střední škola strojírenská
Výměnný pobyt studentů z Lutína v Německu V rámci finanční podpory Projektu Erasmus+, který je součástí Národní agentury evropských projektů, spolupracuje Sigmundova střední škola strojírenská (SSŠS) v Lutíně s německou střední školou Werner-von-Siemens Schule (WvSs) ve Wetzlaru. Tato spolupráce trvá již 18 let. Tak jako každý rok i letos na jaře vyrazilo 20 vybraných studentů Sigmundovy střední školy strojírenské do hesenského Wetzlaru. V termínu 10. 4. – 22. 4. 2016 pracovali společně se svými pedagogy na předem domluvených projektech. Letošním jarním tématem projektu bylo navrhnout v rámci tzv. „alternativní formy energie“ model auta na vodíkový palivový článek. Tento model se musel také vyrobit. Všichni studenti byli vzájemně rozděleni do 4 týmů z celkového počtu 20 českých a 19 německých studentů. Každý tým měl 4 pra-
Model auta na vodíkový palivový článek
covní skupiny, a to “CAD“, “CNC“, “Dokumentaci“ a “Dílny“. Návrh modelu auta realizoval a schvaloval každý tým obou zemí společně. Úkolem bylo vyrobit model auta ve dvou identických provedeních tak, aby jeden z nich byl vystaven v budově naší Sigmundovy střední školy v Lutíně a druhý ve WvSs Wetzlar. Veškeré denní aktivity se dokumentovaly ve všech týmech v sekci Dokumenty, a to v německém, českém a anglickém jazyce. Závěrečný den proběhla velká prezentace všech týmových aktivit včetně ukázek vyhotovených modelů aut. Toto zhodnocení provedli dva studenti, jeden český a jeden německý. Samozřejmě že studenti nejen pracovali, ale v rámci výměnného pobytu také poznávali krajinu, kulturu, zvyky apod. Našim cílem bylo poznat co nejvíce zajímavých míst Hesenska, ať už šlo o pro-
hlídku Wetzlaru nebo sportovní vyžití v plaveckém areálu Laguna, možnost naučit se základům horolezectví na umělé stěně ve středisku Cube či exkurze ve firmě Leitz. Největším zážitkem však byla víkendová návštěva zábavného parku Phantasia kde si každý z účastníků pobytu, včetně kantorů, našel to své. Spokojenost studentů obou zemí dává záruku prospěšnosti projektu Comenius, protože mladí lidé z různých zemí se mohou konfrontovat se zkušenostmi odbornými, jazykovými i kulturními. A to je největší devizou těchto aktivit. Už nyní se těšíme na podzim, kdy dojde k dalšímu mezinárodnímu setkání našich a německých studentů, tentokrát v Lutíně. Jakub Crhák, MS 1. B Foto: Ladislav Porteš, SSŠS Lutín
Návštěva hradu Staufenberg
Obec Lutín
Vesnická mládež bojovala o putovní poháry Pěkné jarní počasí koncem dubna přilákalo na atletický stadionek s 200 m tartanovou dráhou u místní základní školy v Lutíně celkem 83 běžců
Nejlepší běžci s putovními poháry
z Lutína a širokého okolí, kteří se zúčastnili již 23. ročníku VC obce Lutín - Běhu mládeže. Celou akci již od prvého ročníku, který se konal na fotbalovém
hřišti v Lutíně, organizuje bývalý pracovník provozu 1 Václav Dostalík - československý reprezentant ve sportovní chůzi v letech 1968 - 1973.
Start závodu dívek na 200 m
10 Mladí běžci od předškoláků až po kategorii 8 - 12 let soutěžili na tratích od 60 m až po 400 m. Všichni běžci bez rozdílu pořadí v cíli závodu byli odměněni čokoládou a nejlepší výkony byly ohodnoceny putovními poháry obce Lutín. Jeden pohár putuje do Třebčína zásluhou Davida Střídy - kategorie 8 - 12 let - za nejlepší výkon v běhu na 400 m časem 78,8 vt. V dívkách
byla nejlepší ze stejné kategorie i tratě a časem 84,2 vt. Sára Endlichová a putovní pohár na rok zůstává v Lutíně. Na závěr zdařilého sportovního odpoledne se všichna mládež včetně doprovodu tradičně zúčastnila propagačního závodu ve sportovní chůzi na 1000 m. Správný chodecký styl tentokráte předvedl veteránský účastník ME v chůzi Rostislav Kovář, který v průběhu závodu
opravoval náročný chodecký styl mladých chodců. Rovněž tento závod byl ohodnocen poháry. Za chlapce pohár obdržel Ferdinand Salamon z Loštic, který 1000 m zašel za 6:42,5 min. a z dívek si pohár pak trvale ponechá Veronika Mrázková z Lutína s výkonem 7:18,7 min. Jaroslav Polák Foto: autor
Klub důchodců SIGMA
Pracovní setkání Klubu důchodců SIGMA Jednou z prvních akcí Klubu důchodců SIGMA v roce 2016 bylo opět setkání výboru s důvěrníky. Na tomto setkání se již tradičně seznámili důvěrníci s plánovanou činností výboru a s úkoly, kterými jsou důvěrníci pověřeni během tohoto roku. Setkání důchodců se konalo stejně jako v minulém roce ve Smržicích v restauraci Sport, když už tehdy bylo toto setkání zdařilé. Po uvítání předsedou KD Jiřím Kolářem vyslechli důvěrníci zásady práce výboru s důvěrníky od paní Růžkové a paní Mlčochové. Seznámení s rozborem hospodaření v roce 2015 a financování činnosti KD v současném roce si vyslechli od paní Lobodassové. O zájezdech a kulturních akcích v roce 2016 hovořila paní Růžena Růžková a o podmínkách pobytu v rekreačním středisku v Domašově podal informace pan Novák. Jednání výboru a důvěrníků se zúčastnil také pan Leon Nogol, který podal informace o práci odborové organizace KOVO SIGMA a o zajímavostech z dění v podniku. Během průběhu setkání si prohlédli účastníci kroniku KD. Po vyčerpání pracovního pro-
Jednání KD SIGMA ve Smržicích
gramu následoval oběd, po kterém se účastníci přesunuli autobusem do Čech pod Kosířem, kde je očekávala nově renovovaná výstava kočárů v Muzeu kočárů. Výstava poskytla ná-
vštěvníkům opravdu zajímavou a hodnotnou podívanou. Vladimír Smékal, KD SIGMA Foto: archiv
Czech National Trust
Czech National Trust a projekt obnovy památníku významné moravské spisovatelky Marie von Ebner-Eschenbach Czech National Trust (CNT) dává šanci další památce - pozoruhodné klasicistní kapli s hrobkou Marie von Ebner - Eschenbach a okolnímu parku ve Zdislavicích u Kroměříže. Cílem projektu je zajistit prostřednictvím dárců a práce dobrovolníků přístupnění objektu v co nejkratší době široké veřejnosti. Projekt významnou měrou podporuje i koncern SIGMA prostřednictvím předsedy správní rady Ing. Milana Šimonovského. Projekt na slavnostní akci konané ve Zdislavicích u Kroměříže zahájil v sobotu 11. června 2016 osobně ministr kultury ČR Daniel Herman, spolu se zástupci Zlínského kraje,
rakouským velvyslancem HE Alexanderem Grubmayrem, představiteli International National Trust Organization (INTO), britského National Trustu a dalšími. Projekt i celou myšlenku podpořila svým osobním přáním Jeho královská výsost Charles, Princ z Walesu. V roce 100. výročí úmrtí Marie von EbnerEschenbach usiluje obecně prospěšná společnost Czech National Trust o zrekonstruování a znovu-zpřístupnění hrobky významné spisovatelky. Obnovením jejího památníku v rodných Zdislavicích chce CNT upozornit nejen na literární a kulturní odkaz této výjimečné ženy, ale snahou je i poukázat na její vřelý vztah k moravské-
mu venkovu, který byl její celoživotní inspirací. V roce 2015 byla dokončena první fáze obnovy památníku. Statické zajištění vyprojektoval a zrealizoval Zlínský kraj ve spolupráci s CNT a podporou Ministerstva Kultury ČR. Dr. Irena Edwards, předsedkyně správní rady CNT poukázala na nutnost obnovy zapomenutých českých památek: „Naším největším úkolem je zvýšit povědomí českých lidí o kulturním a přírodním dědictví naší země, ale také o památkách, které se nacházejí v místě jejich bydliště, pomoci jim navrátit hrdost na to, co vytvořili naši předkové, a zachovat toto cenné dědictví pro příští generace.“
11
Hovoří ministr kultury Daniel Hermann
Irena Edwards a Milan Šimonovský u památníku
Dr. Edwards také zdůraznila mezinárodní význam památek v ČR a záměr CNT získávat pro jejich obnovu finanční podporu jak doma, tak v zahraničí. Přispět k obnově památníku v rámci pilotního projektu může každý buď finančním darem na transparentní účet CNT u ČSOB 270781337/0300, nebo věcným darem, či zakoupením publikace o Marii von Ebner-Eschenbach. Současně může pomoci
každý vlastní odbornou činností nebo vlastníma rukama v rámci dobrovolnických pracovních akcí a pobytů.
cenu za literaturu (1910, 1911) byla po rozpadu Rakouska-Uherska u nás prakticky zcela zapomenuta. Zemřela v roce 1916 ve Vídni.
Marie von Ebner-Eschenbach, rozená hraběnka Dubská z Třebomyslic, je považována za jednu z nejvýznamnějších literárních osobností 19. století. Německy píšící spisovatelka českého původu, dvakrát nominovaná na Nobelovu
Czech National Trust, o.p.s., - Český národní trust Mlýnská brána, Sněmovní náměstí 2, CZ 767 01 Kroměříž +420 603 417 946,
[email protected], www.czechnationaltrust.org
Vedení koncernu SIGMA přeje všem čtenářům krásné léto
a příjemné strávené dovolené.
12
Z HISTORIE VÁLEČNÝCH DNŮ
Událo se před 74 léty… Čas od času přinášíme v těchto dnech na stránkách Sigmaprofilu fakta a svědectví o období II.
světové války, o období tyranie, krutosti, násilností, bolesti, zločinů a nespočtu lidských obětí. Takovéto
tragické události provázely a postihly také rodinu Sigmundových, které nakonec vyvrcholily v zatčení, odsouzení a popravu Ing. Jana Sigmunda. A čím se J. Sigmund proti Říši provinil? Svým národnostním cítěním, vlastenectvím, odvahou a účastí v odboji. Díky pochopení, přízni a laskavosti Mgr. Vojtěcha Šusteka, PhD. (Archiv hlavního města Prahy) jsme získali zcela výjimečné a unikátní dokumenty, které dosud nebyly nikdy zveřejněny, a to: – Rozsudek stanného soudu z 30. června 1942 (německy, český překlad) – Hlášení o provedení popravy z 1. července 1942 (německy, český překlad) I po tolika letech musíme i dnes sklonit hlavu nad násilnou smrtí Ing. Jana Sigmunda, nad nepopsatelnou bolestí a smutkem jeho rodiny, nad miliony všech padlých, nezvěstných a umučených lidských obětí. Ladislav Smička Zdroj: Mgr. Vojtěch Šustek, PhD., Archiv hlavního města Prahy
Rozsudek stanného soudu gestapa nad Janem Sigmundem
Hlášení podané 1. července 1942 o provedení popravy
Pozn.: Omlouváme se čtenářům za špatnou čitelnost kopií originálů.
PŘEKLAD: Rozsudek stanného soudu gestapa nad Janem Sigmundem Tajná státní policie Hlavní úřadovna státní policie Brno -Stanný soud.-
Brno, 30. června 1942
J m é n e m n ě m e c k é h o n á r o d a! Ve věci proti továrníku Janu Sigmundovi, protektorátnímu příslušníku, narozenému dne 28. 9. 1895 v Lutíně, bytem Lutín čp. 88, toho času ve vazbě, rozhodl stanný soud Brno při zasedání 30. června 1942, jehož se zúčastnili: SS - Sturbannführer, vládní rada Ebert jako předseda, SS - Sturmbannführer Kohl SS - Hauptsturmführer, kriminální komisař Gottschling jako přísedící. Soud uznal právem: Obžalovaný se kvůli zločinu rušení veřejného pořádku a bezpečnosti podle §§ 3 a 4 nařízení Říšského protektora v Čechách a na Moravě ze dne 27. 9. 41 ve spojení s nařízením ze dne 27. 5. 42 o vyhlášení civilního výjimečného stavu, jakož i pro přípravu velezrádné akce odsuzuje k smrti. Majetek obžalovaného se zabavuje. Rozsudek je nenapadnutelný. (podeps.) Ebert
(podeps.) Kohl
(podeps.) Gottschling
Ověřil Zapisovatel Rozsudek bude vykonán 30. června 1942 zastřelením.
PŘEKLAD: Hlášení podané 1. července 1942 o provedení popravy 30. června 1942 na nádvoří vazební věznice gestapa v Brně – Kounicových kolejích Strážní prapor SS Böhmen-Mähren Brno, 1. července 1942 Ia/Az.: 8. v.7. 42/Kn. Tageb. Nr. 146/42 geh. Doporučená zásilka, 2 červené dodací lístky Věc: Zastřelení a oběšení odsouzených osob. Týká se: Nařízení předsedy stanného soudu Brno, SS-Sturmbannführera E b e r t a. Přílohy: -oUrčeno SS - místnímu velitelství P r a h a I.
T a j n é!
Se žádostí o další odeslání veliteli Waffen-SS v Čechách a na Moravě. Podle nařízení předsedy stanného soudu v Brně, SS-Sturmbannführera E b e r t a - byly dne 30. 6. 1942 zastřeleny následně uvedené osoby: 19. Č e r n ý, František 1. S i g m u n d, Jan 20. H u b á č e k, Václav 2. K a r l í k, Antonín 21. F a l t ý n e k, František 3. T o l l a r, Alois 4. S t r e i t, Josef 22. P ř i c h y s t a l, Petr 5. N a v r á t i l o v á, Kamila 23. S u d a, Jan 24. O r l i t a, František 6. B l a ž e j o v á, Julie 7. P o s p í š i l o v á , Marta 25. Š m í d, Jaroslav 26. Z b í r a l, František 8. K r á l i č k o v á, Marie 27. Š p a l e k, Josef 9. G o l d m a n o v á, Emilie 10.C e j p k o v á, Anežka 28. K o c o u r e k, Jindřich 11.C e j p k o v á , Marie, nar. 10.2.22 29. K o l á č e k, Josef 12. C e j p k o v á, Marie, nar. 6.5.91 30. S m é k a l, František 31. P o s p í š i l, Josef 14. O b r a n s k ý, Jaroslav 15. Š l é g r, Martin 32. K r a l í č e k, Alois 16. H l a d í k , Emil 33. C e j p e k, František 17. J e l í n e k, Karel 34. P l á š i l, Jan 35. C e j p e k, Frantisek 18. K r u p a ř, Josef Oprátkou byl popraven: G o l d m a n n, Rudolf Velitel popravčího oddílu: SS-Obersturmführer K l e i n Kneisl, SS-Hauptsturmführer a velitel
Vědecko-technická příloha Sigmaprofilu 2/2016
1
Poznámky k těsnění čerpadel prof. Ing. Jaroslav Bláha, DrSc., FS ČVUT Praha Souhrn V příspěvku jsou uvedeny výchozí zásady uplatňované při těsnění průsaků kapalin z hydraulických systémů s čerpadlem. Je zmíněna příbuznost problematiky těsnění a ložisek, která vede u čerpadel ke konstrukčnímu slučování obou prvků. Těsnění má bránit úniku kapalin z prostoru o vyšším tlaku do míst o tlaku nižším, což se děje v místech, kde na sebe navazují zmíněné prostory. Způsob zabránění úniků kapaliny závisí jak na vlastnostech, tak na tlaku kapaliny, ale také na tom, jestli přilehlé součásti těsněného prostoru jsou v klidu nebo ve vzájemném pohybu. Podle posledně uvedeného hlediska se rozlišuje těsnění na utěsnění spojů nepohyblivých a utěsnění spojů pohyblivých. Mezními parametry určitého typu těsnění je výše tlaku a teploty kapaliny a u těsnění spojů pohyblivých též relativní rychlost a kvalita těsnicích ploch. Konstrukční provedení těsnicích prvků čerpadel má podstatný vliv na účinnost čerpadel, jejich provozní spolehlivost, bezpečnost, životnost, a také ekologičnost, jakož i velikost provozních nákladů čerpacího systému. Způsob těsnění nepohyblivých spojů je založen na vytvoření dostatečně velkého měrného tlaku v místě utěsnění. U těsnění pohyblivých spojů se využívá hydrodynamické ztráty tlaku vznikající při průtoku kapaliny těsnicí spárou. Požadavek naprosté vnější těsnosti čerpadel (tzv. hermetičnosti) se řeší uložením čerpadla v uzavřené obálce (tzv. kontejment), bližší viz např. [1]. U těsnicích prvků se účelově kombinuje jejich pevnost a pružnost. Těsnicí prvky nepohyblivých spojů, např. přírubových spojů částí potrubí, kombinují tuhost přírub s pružností spojovacích šroubů tak, aby měrný tlak v přiléhajících těsnicích plochách převyšoval měrný tlak těsněné kapaliny, a to i při kolísání tlaku kapaliny, viz např. [2]. Výchozí směrnicí pro posouzení těsnění spojů nepohyblivých je definice měrného tlaku kapaliny p[Pa] těsněného silou F[N] na těsnicí ploše S[m2]:
Podle (1) s rostoucím těsněným tlakem p má úměrně růst i síla ve spoji F působící na těsnící ploše S. Aby byla zachována těsnost spoje musí být konstrukce ucpávky dostatečně tuhá, např. uzavírací tělesa a sedla potrubních armatur. Naopak některé prvky těsnění musí být přiměřeně pružné, např. šrouby a pružiny, aby zachytily provozní kolísání tlaku kapaliny způsobené činností čerpadla (tzv. buzené kmity) a nestacionaritami průtoku v hydraulickém systému (tzv. vlastní kmity). Aby přítlačná síla v těsnicím spoji F byla v souladu s přípustnou deformací části ucpávky, musí s rostoucím tlakem p těsnící plocha S klesat (viz plocha sedel vysokotlakých ventilů). Nejmenší deformace vykazují kulovité tvary (např. vysokotlaké ventily), největší deformace vykazují tvary rovinné (např. nízkotlaké ventily talířové a klapky).
Často frekventovaným těsnicím prvkem nepohyblivého těsnění bývá pružný prstenec, tzv. O kroužek, jehož deformace reaguje na okamžitý tlak kapaliny (obdoba funkce manžet a kroužků tzv. Gufero sloužících k utěsnění pohyblivých částí). Důležitost správné funkce těsnění dokládá případ ztráty pružnosti O kroužku vlivem jeho zamrznutí v těsnění potrubí paliva pro pohon raketoplánu Challenger, což způsobilo únik paliva z potrubí a následný výbuch a zánik raketoplánu se sedmičlennou posádkou. Způsob těsnění pohyblivých spojů je založen na řízeném průsaku kapaliny spárou mezi těsnicími plochami ucpávky. Tento průsak je nutný nejen kvůli redukci tlaku kapaliny, ale také kvůli mazání a chlazení funkčních ploch ucpávky. Průsaková spára je v tomto případě významným konstrukčním prvkem s komplikovaným účinkem hydro-termodynamickým [3], ovlivňujícím též vibroelastické vlastnosti stroje, např. kritické otáčky rotoru čerpadla [4]. Důsledky zániku průsakové vůle v ucpávce tohoto typu mohou být nedozírné. Příkladem je několik tragických havárií dopravních letadel způsobených selháním funkce šoupátka hydraulického mechanizmu, který řídí polohu kormidla letadla. Tlakový spád kapaliny Δp v úzké těsnicí spáře h=5 až 20µm způsobuje laminární průtok q[m3 · s-1], viz obr. 1, definovaný Hagenovým-Poiseuilleovým vztahem (2):
Z výrazu (2) je zřejmý podstatný význam šířky (tloušťky) těsnící spáry h. Při h→0 mizí průsak q a hrozí nebezpečí zadření funkčních ploch ucpávky. V tom případě jsou důležité tribologické vlastnosti třecích ploch při polosuchém tření. Na obr. 2 je příklad vhodné kombinace těsnicího prvku pružného O kroužku (pozice 1) a prstence teflonového s potřebnými kluznými vlastnostmi (pozice 2). Šipky v obrázku vyznačují směr působení těsněného tlaku.
2Vědecko-technická příloha Sigmaprofilu 2/2016 Typickými poddajnými těsnicími prvky jsou pružné kroužky známé pod názvem Gufero, manžety a provazce [1]. Provazce z vláknitého plastického materiálu jsou inovací, která vyžaduje ohled na jejich zvýšenou tuhost a bobtnavost vzhledem k běžně používaným provazcům, viz např. [5]. Měkké ucpávky se uplatňují jak při těsnění posuvných, tak rotačních částí. Alternativou k nim pro těsnění úniku kapaliny kolem rotujících částí jsou ucpávky mechanické, jejichž průsakovou spárou je vůle mezi čelní plochou rotujícího a nehybného těsnicího kroužku. Vzájemný přítlak obou kroužků je řízen hydraulickou silou působící na čelní plochy těchto kroužků dle vztahu (3):
Voštinovitě rozčleněná plocha těsnící spáry na statorovém věnci (obr. 5) je současně nosnou plochou radiálního ložiska.
Velikost hydraulické přítlačné síly Fh podle (3) roste s velikostí těsněného tlakového spádu kapaliny Δp, ale hlavně se zvětšujícím se rozdílem funkčních průměrů dk, dh. Pravidlem je, že se vzrůstem Δp má klesat hodnota dk2 - dh2, aby nevzrůstalo opotřebení funkčních ploch těsnicích kroužků. Různé stupně snížení síly Fh jsou uvedeny v obr. 3. Bližší informace o problematice mechanických ucpávek viz např. [1], [6], [7]. Integrovaná konstrukce ložisek a ucpávek vede ke kompaktní konstrukci čerpadla (obr. 6) a zlepšuje ekologické podmínky (odpadá mazací souprava) i provozní spolehlivost zařízení (zlepšení vibroelastických vlastností čerpadla).
Praha, květen 2016
Směrnici o velikosti průsaku mechanickou ucpávkou podává podle [7] vztah (4), který je empirickou modifikací rovnice (2):
Použitá literatura: [1] Melichar J., Bláha J., Brada K.: Hydraulické stroje, Konstrukce a provoz, Vydavatelství ČVUT, Praha 2002 [2] Melichar J., Bláha J.: Problematika soudobé čerpací techniky, vybrané partie, nakladatelství ČVUT, Praha 2007 [3] Thoma J.: Olhydraulik, Carl Hauser Verlag, Munchen 1970 [4] A. A. Lomakin: Centrobežnyje i osevyje nasosy, Izdatělstvo Mašinostrojenje, Moskva-Leningrad 1966 [5] Firemní podklady Burgmann [6] Burgmann F.: The ABC of Mechanical Seals Dictionary, I. Edition, Feodor Burgmann, Dichtungswerke Gmb Hand Co, BRD 1992 [7] Běťák P.: Zvýšení spolehlivosti mechanických ucpávek: Konference Prevádzková spolahlivosť výrobných zariazení, Bratislava 2005
Poznámky
Poznámky
