AKTUALITY – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE Dnes si můžete přečíst: Jak bude pokraËovat stavba kanalizace a vodovodu, jakÈ zmÏny tato akce p¯inese v mÌstnÌ dopravÏ? (str. 2 a 3) Informace o z·pisu do mate¯sk˝ch ökol (str. 4) Zpr·va naöeho sen·tora! (str. 5) DvÏ novÈ v˝stavy ve zbraslavskÈm z·mku (str. 8) Na Zbraslavi se bude konat praûsk· p¯ehlÌdka amatÈrsk˝ch divadel! (str. 13) Kdy se uskuteËnÌ koncert k v˝roËÌ JaromÌra Vejvody? (str. 13)
Konec střetu zájmů? O p˘sobenÌ Ëlen˘ rady hlavnÌho mÏsta Prahy v org·nech obchodnÌch spoleËnostÌ, kterÈ hlavnÌ mÏsto Praha z¯Ìdilo nebo ve kter˝ch m· majetkovou ˙Ëast (informaci o tom, v jakÈm org·nu jakÈ spoleËnosti ten kter˝ Ëlen rady je, lze zÌskat na internetovÈ str·nce hlavnÌho mÏsta Prahy), a zejmÈna odmÏn·ch spojen˝ch s touto ËinnostÌ (o nich se uû na internetu nedozvÌme nic), se v uplynul˝ch letech mluvilo jiû nÏkolikr·t, vûdy vöak byla diskuse nad touto ot·zkou ukonËena argumentem, ûe û·dn˝ z·kon niËemu takovÈmu nebr·nÌ a ûe je koneckonc˘ nejlepöÌ, aby z·jmy mÏsta v tÏchto spoleËnostech zastupovali pr·vÏ ËlenovÈ jeho zastupitelstva. M·lokdo ale z¯ejmÏ zaznamenal, jakou podstatnou zmÏnu v tomto smÏru p¯inesl nov˝ z·kon o hlavnÌm mÏstÏ Praze, kter˝ nabyl ˙Ëinnosti 11. listopadu loÚskÈho roku (z·kon Ë. 131/2000 Sb.). V jednom z jeho ustanovenÌ se ¯Ìk·, ûe uvolnÏnÌ ËlenovÈ zastupitelstva hlavnÌho mÏsta Prahy majÌ stejnÈ pr·vnÌ postavenÌ jako zamÏstnanci mÏsta a vztahujÌ se na nÏ ustanovenÌ z·konÌku pr·ce, pokud z·kon o hlavnÌm mÏstÏ Praze nestanovÌ jinak. SlovnÌ spojenÌ ÑuvolnÏn˝ Ëlen zastupitelstvaì je terminus technicus z·kona (jde o ÑuvolnÏnÌì z p˘vodnÌho zamÏstn·nÌ pr·vÏ pro v˝kon funkce Ëlena zastupitelstva) a znamen·, ûe takov˝ zastupitel vykon·v· svou funkci Ñna pln˝ ˙vazekì a pobÌr· za ni odmÏnu, kter· mu nahrazuje plat a jejÌû v˝öi urËuje podle charakteru funkce na¯ÌzenÌ vl·dy. Dodejme, ûe v p¯ÌpadÏ rady hlavnÌho mÏsta Prahy jsou takto ÑuvolnÏniì vöichni jejÌ ËlenovÈ a kromÏ toho z Ëlen˘ zastupitelstva jeötÏ p¯edseda finanËnÌho v˝boru, p¯edseda kontrolnÌho v˝boru a p¯edseda v˝boru pro v˝chovu a vzdÏl·v·nÌ. Jak˝ m· ono ustanovenÌ z·kona o hlavnÌm mÏstÏ Praze, kterÈ stavÌ uvolnÏnÈ zastupitele naroveÚ zamÏstnanc˘m mÏsta, vztah k ËlenstvÌ radnÌch (radnÌm m˘ûe b˝t jen ten, kdo je z·roveÚ Ëlenem zastupitelstva) v org·nech obchodnÌch spoleËnostÌ? Na to n·m d· odpovÏÔ pr·vÏ z·konÌk pr·ce. S ˙ËinnostÌ od 1. 6. 2000 se totiû i na zamÏstnance obcÌ a mÏst (a rovnÏû na zamÏstnance kraj˘) vztahujÌ ustanovenÌ, kter· majÌ br·nit st¯etu z·jm˘ a kter· omezujÌ jednak jejich vlastnÌ podnikatelskou Ëinnost a takÈ ËlenstvÌ v ¯ÌdÌcÌch nebo kontrolnÌch org·nech pr·vnick˝ch osob, kterÈ podnikatelskou Ëinnost provozujÌ (tato omezenÌ se do tÈ doby vztahovala jen na zamÏstnance st·tu, st·tnÌch fond˘ a »NB). Pro tyto zamÏstnance tedy platÌ, ûe nesmÏjÌ b˝t Ëleny ¯ÌdÌcÌch nebo kontrolnÌch org·n˘ pr·vnick˝ch osob provozujÌcÌch podnikatelskou Ëinnost (to jsou pr·vÏ zejmÈna obchodnÌ spoleËnosti). Toto omezenÌ se nevztahuje jen na p¯Ìpady, kdy do takovÈho org·nu byli vysl·ni zamÏstnavatelem, u nÏhoû jsou zamÏstn·ni, a v souvislosti s tÌmto ËlenstvÌm nepobÌrajÌ odmÏnu od p¯ÌsluönÈ pr·vnickÈ osoby provo-
Stavba kanalizace a vodovodu Žitavského - změna dopravního režimu uzavření ulice Kaškovy od ulice Elišky Přemyslovny V r·mci souËasnÈ 2. etapy kanalizace a vodovodu s uzavÌrkou ulice éitavskÈho mezi mostem Z·vodu mÌru a ulice K P¯Ìstaviöti povolil odbor dopravy Prahy 5 spolu s dopravnÌ policiÌ (na û·dost ˙¯adu M» Zbraslav) ponech·nÌ pr˘jezdu ulicÌ Kaökovou od ulice Boûeny St·rkovÈ a n·hradnÏ ulicÌ U Klubovny jako spojnici mezi ulicemi Eliöky P¯emyslovny a éitavskÈho.
2
Zbraslavské noviny
Program fotbalist˘ SK Zbraslav! (str. 16) Bohat· inzerce! (str. 11, 12, 14 a 15) V Divadle J. Kaöky se st·le jeötÏ hraje pro dÏti kaûdou sobotu! (str. 13) Zbraslavsk· povÏst z poz˘stalosti F. Chaloupky (str. 10) Kdy a kde probÏhne oËkov·nÌ ps˘? (str. 4) Fotografie na titulnÌ stranÏ ilustrujÌ rozs·hl˝ Ël·nek pana Ing. V·clava Hejdy, nazvan˝ ÑNemovitosti, katastr a geomet¯i na Zbraslaviì, kter˝ si m˘ûete p¯eËÌst na str. 6 a 7. zujÌcÌ podnikatelskou Ëinnost. VlastnÌ podnikatelskou Ëinnost mohou pak vykon·vat jen s p¯edchozÌm pÌsemn˝m souhlasem zamÏstnavatele, u nÏhoû jsou zamÏstn·ni (toto omezenÌ se nevztahuje jen na Ëinnost vÏdeckou, pedagogickou, publicistickou, liter·rnÌ nebo umÏleckou a na spr·vu vlastnÌho majetku). Vr·tÌme-li se zpÏt k z·konu o hlavnÌm mÏstÏ Praze, pak ze skuteËnosti, ûe ÑuvolnÏnÌì ËlenovÈ zastupitelstva hl. m. Prahy majÌ stejnÈ pr·vnÌ postavenÌ jako zamÏstnanci mÏsta, vypl˝v·, ûe pro tyto zastupitele platÌ poËÌnaje dnem ˙Ëinnosti tohoto z·kona (11.11.2000) stejn· omezenÌ jako pro zamÏstnance mÏsta, protoûe z·kon v û·dnÈm svÈm ustanovenÌ ne¯Ìk·, ûe by pro nÏ platit nemÏla. Co to tedy znamen·? P¯esnÏ tolik, ûe poËÌnaje 11. 11. 2000 mohou ÑuvolnÏnÌì ËlenovÈ zastupitelstva (tedy vöichni ËlenovÈ rady a p¯edsedovÈ onÏch t¯Ì v˝bor˘) b˝t Ëleny ¯ÌdÌcÌch nebo kontrolnÌch org·n˘ pr·vnick˝ch osob provozujÌcÌch podnikatelskou Ëinnost jen v tÏch p¯Ìpadech, kdy je do takov˝ch org·n˘ deleguje rada (ta v˘Ëi nim vykon·v· p˘sobnost zamÏstnavatele, nevyhradÌ-li si ji ovöem zastupitelstvo), to ale jen za podmÌnky, ûe v souvislosti s tÌmto ËlenstvÌm nepobÌrajÌ od p¯ÌsluönÈ pr·vnickÈ osoby û·dnou odmÏnu (!). VlastnÌ podnikatelskou Ëinnost mohou vykon·vat opÏt jen se souhlasem rady (pop¯. zastupitelstva, pokud by si udÏlov·nÌ takovÈho souhlasu vyhradilo). Pokud by i po ˙Ëinnosti z·kona o hlavnÌm mÏstÏ Praze ËlenovÈ rady a p¯edsedovÈ onÏch t¯Ì v˝bor˘ pobÌrali v souvislosti se sv˝m ËlenstvÌm v org·nech obchodnÌch spoleËnostÌ odmÏny, jednalo by se podle obËanskÈho z·konÌku o bezd˘vodnÈ obohacenÌ (plnÏnÌ bez pr·vnÌho d˘vodu, resp. z pr·vnÌho d˘vodu, kter˝ odpadl) a tyto finanËnÌ prost¯edky by byli povinni vydat tomu, kdo jim je vyplatil, tedy p¯ÌsluönÈ obchodnÌ spoleËnosti. V˝öe uvedenÈ povinnosti vöak nejsou jedin˝mi omezenÌmi, kter· uvolnÏnÈ Ëleny zastupitelstva p¯i v˝konu jejich funkce podle novÈho z·kona zavazujÌ. KromÏ toho jsou d·le povinni zejmÈna jednat a rozhodovat nestrannÏ a zdrûet se p¯i v˝konu funkce vöeho, co by mohlo ohrozit d˘vÏru v nestrannost rozhodov·nÌ, nep¯ijÌmat v souvislosti s v˝konem svÈ funkce dary nebo jinÈ v˝hody, s v˝jimkou dar˘ nebo v˝hod poskytovan˝ch jim mÏstem nebo poskytovan˝ch na z·kladÏ pr·vnÌch p¯edpis˘ a rovnÏû zdrûet se jedn·nÌ, kterÈ by mohlo vÈst ke st¯etu ve¯ejnÈho z·jmu se z·jmy osobnÌmi, zejmÈna nezneuûÌvat informacÌ nabyt˝ch v souvislosti s v˝konem svÈ funkce ve prospÏch vlastnÌ nebo nÏkoho jinÈho. Bude nynÌ velmi zajÌmavÈ sledovat, jak se s touto novou situacÌ ÑuvolnÏnÌì ËlenovÈ praûskÈho zastupitelstva vyrovnajÌ, neboù o tom, ûe by mÏlo b˝t ohlednÏ jejich ËlenstvÌ v org·nech obchodnÌch spoleËnostÌ, resp. obecnÏji st¯etu z·jm˘ jako takovÈho nÏco jinak, zatÌm nepadlo ani slovo, aËkoliv nov˝ z·kon o Praze platÌ jiû Josef Vedral vÌce neû dva mÏsÌce. Protoûe dosavadnÌ zkuöenosti s tÌmto objezdem jsou velmi neblahÈ, jelikoû intenzita dopravy zde je velmi vysok· a ulice U Klubovny, kter· je ˙zk· a bez chodnÌk˘, je ne˙nosnÏ zatÌûen·, musÌ b˝t tento pr˘jezd zruöen a bude platit objÌzdn˝ reûim podle znaËenÌ, kterÈ je souËasnÏ instalov·no od zaË·tku tÈto etapy stavby. To znamen·, ûe na ulici Eliöky P¯emyslovny jsou umÌstÏny 2 informaËnÌ cedule (nad peka¯stvÌm a p¯ed n·mÏstÌm) oznamujÌcÌ uzavÌrku ulice éitavskÈho s ukazatelem p¯ÌmÈho smÏru p¯es n·mÏstÌ a ulici U N·rodnÌ galerie na odboËku silnice K P¯ehrad·m, kde je ukazatel objÌûÔky smÏr Mod¯any a B¯eûany po mostu Z·vodu mÌru, to jest i n·vrat do ulice éitavskÈho pro smÏr Pl·cek a Strnady.
AKTUALITY – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE Po ukonËenÌ tÈto etapy (p¯edpokl·d· se do 6. dubna 2001) bude stavba pokraËovat v ulicÌch Kaökova a Ë·sti ulice Boûeny St·rkovÈ smÏrem do ulice éitavskÈho. V tÈ dobÏ bude st·le zajiötÏn vjezd do ulice U Klubovny, oznaËenÈ doposud Ñslep·ì. Po dokonËenÌ uvedenÈ stavby (Kaökova + Boûeny St·rkovÈ) bude pokraËovat stavba ulicÌ éitavskÈho a dojde k uzavÌrce ulice U Klubovny. P¯itom bude zp¯ÌstupnÏn vjezd do ulice Boûeny St·rkovÈ a odtud do ulic Kaökova, K InternÏ, U Pr·delny, V BÌlce a U Klubovny. Otev¯enÌm pr˘jezdu z n·mÏstÌ ulicÌ éitavskÈho k mostu a souvisÌcÌ uzavÌrkou ul. éitavskÈho od mostu k Pl·cku se na dlouhou dobu stavby (do dokonËenÌ ul. éitavskÈho) zmÏnÌ moûnost p¯Ìjezdu do celÈ oblasti ZabÏhlic, a to sjezdem po rampÏ mostu Z·vodu mÌru na silnici K P¯ehrad·m, zde vpravo ke konci ulice éitavskÈho a tam otoËkou o 3600 zpÏt do ul. éitavskÈho. ProzatÌmnÌ ¯eöenÌ mÌstnÌ dopravy v opaËnÈm smÏru (z Pl·cku do Zbraslavi - centra) bude jako doposud ˙vozem z Pl·cku jednosmÏrkou k ⁄JP äkoda (ul. Nad KamÌnkou).
Ovlivnění tras autobusů: Zpr˘jezdnÏnÌm ˙seku ulice éitavskÈho od n·mÏstÌ k mostu Z·vodu mÌru se autobus MHD Ë 165 vr·tÌ na svou obvyklou trasu s p˘vodnÌmi zast·vkami. Autobus MHD Ë. 255 a autobusy »SAD ÑsmÏr Slapyì se vr·tÌ pouze Ë·steËnÏ do p˘vodnÌ trasy p¯es n·mÏstÌ do ulice éitavskÈho, ale odtud na most Z·vodu mÌru, rampou na silnici K P¯ehrad·m a d·l smÏrem do Strnad. Po celou dobu objezdu bude z¯Ìzena n·hradnÌ zast·vka ÑPl·cekì na silnici K P¯ehrad·m pro oba smÏry. Uveden· informace se zamϯuje p¯edevöÌm na popis dopravnÌch omezenÌ souvisÌcÌch p¯Ìmo s ulicÌ éitavskÈho v nejbliûöÌ dobÏ, nikoli na ˙pln˝ v˝Ëet komunikacÌ mÌstnÌho v˝znamu, kde bude stavba pokraËovat. Tento p¯esn˝ postup se teprve projedn·v· a ˙¯ad M» Zbraslav bude obËany aktu·lnÏ informovat.
-OMH-
Velkoobjemový kontejner pro oblast Lahoviček v r. 2001 Zajiöùuje stejnÏ jako v minulÈm roce na svÈ n·klady firma AUTOBENEX, kter· se tak v˝znamn˝m zp˘sobem podÌlÌ na zlepöenÌ ûivotnÌho prost¯edÌ v mÌstÏ svÈho p˘sobiötÏ. Kontejner bude nad·le p¯istavov·n vûdy prvnÌ sobotu v mÏsÌci od rannÌch hodin v prostoru b˝valÈho dÏtskÈho h¯iötÏ v ulici Na StarÈ. Moûnosti odloûenÌ odpadu jsou tÌmto pro obËany v tÈto lokalitÏ ve srovn·nÌ s ostatnÌmi Ë·stmi Zbraslavi a Lahovic mnohon·sobnÏ vyööÌ, je proto zar·ûejÌcÌ opÏtn˝ v˝skyt ËernÈ skl·dky v tÏchto mÌstech. ⁄M» Zbraslav dÏkuje firmÏ AUTOBENEX a û·d· obyvatele o vyuûÌv·nÌ tÈto moûnosti leg·lnÌho odkl·d·nÌ odpadu.
OMH ⁄M» Zbraslav
Odvoz odpadu kontejnery 2.3. KoöÌk·¯sk· - u k¯Ìûku 9.3. U LÈk·rny 16.3. ZbraslavskÈ n·mÏstÌ 23.3. BanÏ - p¯ed hospodou 30.3. Lahovice - K nov˝m domk˘m 6.4. Z·vist a) - osada 13.4. ParkoviötÏ u novÈho sÌdl. za ul. Ke KamÌnce 20.4. Tunel·¯˘ - restaurace ÑU éemliËk˘ì 27.4. BanÏ - koneËn· zast. 129
V pravidelnÈ rubrice naöich novin, v ÑMalÈ vzpomÌnceì, kterou si m˘ûete p¯eËÌst na str. 8 a kterou p¯ipravuje starosta naöÌ mÏstskÈ Ë·sti, pan F. KadleËek, se m˘ûete dnes mimo jinÈ dozvÏdÏt o zaokrouhlenÈm jubileu ZbraslavskÈ kulturnÌ spoleËnosti. Tato organizace pracuje na Zbraslavi uû pln˝ch 10 let. Proto jsme oslovili dva p·ny, kte¯Ì st·li u jejÌho zrodu. Akademick˝ mal̯, pan Petr Hampl, byl prokazatelnÏ p˘vodcem myölenky a inicioval zaloûenÌ spoleËnosti na p˘dÏ loutk·¯skÈho souboru RolniËka. Pan Svatoslav Mahelka se potÈ stal prv˝m ¯·dnÏ zvolen˝m p¯edsedou ZKS. Prvou ot·zku jsme adresovali panu Petru Hamplovi: Co tÏ p¯ivedlo k n·padu zaloûit Zbraslavskou kulturnÌ spoleËnost? Bylo tehdy na poË·tku devades·t˝ch let jistÈ, ûe st·tnÌ sfÈra se zbavuje svÈho vlivu na organizov·nÌ region·lnÌ kultury. I tzv. KulturnÌ d˘m na Zbraslavi pomalu ale jistÏ konËil svoji Ëinnost. Iniciativu mÏly p¯evzÌt (a takÈ p¯ebÌraly) soukromÈ firmy a spolky. JedinÈ v tÈ dobÏ existujÌcÌ dobrovolnÈ sdruûenÌ - loutk·¯sk˝ soubor RolniËka - mÏl omezen˝ poËet Ëlen˘ i jednostrannÏ vymezenÈ pole p˘sobnosti. ChtÏl jsem, aby se v mÌstnÌ kultu¯e angaûoval podstatnÏ vÏtöÌ poËet lidÌ a aby se rozö̯il okruh ËinnostÌ. TeÔ p¯i pohledu nazpÏt - myslÌö si, ûe se da¯ilo tv˘j z·mÏr uskuteËÚovat? ZpoË·tku ano. TÈmϯ z·roveÚ se zaloûenÌm ZKS vznikl ËinohernÌ divadelnÌ soubor. K dispozici byla budova Divadla Jana Kaöky. Tam se po¯·daly p¯edn·öky, besedy, vystupovali tam profesion·lnÌ umÏlci... Zaloûen byl p¯i ZKS Klub v·ûnÈ hudby - pan Marek VelemÌnsk˝ zval na Zbraslav hudebnÌ interprety tÈ nejvyööÌ kvality, mÏsÌc co mÏsÌc se konal nÏjak˝ koncert. Kr·tce takÈ trvala existence Klubu p¯·tel divadla. I Ëlen˘ ZKS p¯ib˝valo - bylo jich tenkr·t registrov·no vÌce neû sto a jen Ë·st z nich p˘sobila v nÏkterÈm z divadelnÌch soubor˘. NovÌ lidÈ pracovali i ve v˝boru ZKS. OËek·val jsem, ûe p¯inesou novÈ n·mÏty pro Ëinnost... Nestalo se. Naopak, p˘vodnÌ nadöen˝ rozjezd zmrazil p¯edevöÌm nedostatek financÌ. Proto p¯estali na Zbraslavi vystupovat profesion·lovÈ, proto ub˝valo koncert˘... Honor·¯e rok od roku rostly, publika naopak ub˝valo. P¯ece vöak, pohlÈdneme-li na minul˝ i souËasn˝ rok, musÌme konstatovat, ûe Ëinnost ZbraslavskÈ kulturnÌ spoleËnosti je bohat· - nejen ûe hraje divadlo pro dÏti i dospÏlÈ, ale po¯·d· taneËnÌ z·bavy, v˝stavy, podÌlÌ se na festivalu dechov˝ch orchestr˘ Vejvodova Zbraslav, spolupracuje s praûskou organizacÌ ADA, po¯·d· z·jezdy s ËinohernÌmi i loutkov˝mi inscenacemi, atd., atd... Ano, z·klad Ëinnosti z˘stal, ale za jakou cenu? Na vöem, co se dÏl·, se prakticky podÌlÌ p·r lidÌ, velmi ˙zk˝ okruh nadöenc˘ z ¯ad divadelnÌch ochotnÌk˘, kte¯Ì navÌc samoz¯ejmÏ st·rnou. Ne ûe by se nepoda¯ilo zÌskat v pr˘bÏhu let nÏkolik mlad˝ch Ëlen˘, to ano, ale na öiröÌ z·bÏr ve vöech oblastech kulturnÌho dÏnÌ (byù i region·lnÌho charakteru) to nepostaËuje. M·m v·ûnÈ obavy, aby nap¯. loutk·¯sk˝ soubor v blÌzkÈ budoucnosti Ñnezhynul na ˙bytÏì, jak se ¯Ìk·. R·d bych byl optimista, ale nevÌm... Obr·tili jsme se na pana Svatoslava Mahelku a zeptali se: Co ty na to? Chceö k tomu nÏco dodat z pozice b˝valÈho p¯edsedy? MyslÌm si, ûe Petr Hampl vyj·d¯il vöe struËnÏ, ale v˝stiûnÏ. I kdyû v tom cÌtÌm troöku nostalgie a ta by tam b˝t nemÏla. ZmÏnilo se celospoleËenskÈ klima, v tom vÏzÌ Ñzakopan˝ pesì. Spolkov· Ëinnost je dneska vöeobecnÏ Ñpopelkouì, spousta lidÌ si Ñhraje na vlastnÌm pÌseËkuì, angaûovanost v jakÈmkoliv smÏru se p¯Ìliö nenosÌ, m· trochu zprofanovan˝ n·dech. A pak - je pohodlnÏjöÌ pouze Ñkonzumovatì neû Ñtvo¯itì. Ale alespoÚ to je pozitivum - hlediötÏ Divadla Jana Kaöky se na p¯edstavenÌch ochotnÌk˘ i loutka¯˘ pravidelnÏ naplÚuje do poslednÌho mÌsteËka. Zd· se, ûe onÏch Ñkonzument˘ì p¯ib˝v· ˙mÏrnÏ k tomu, jak ub˝v· snaûivc˘ a nadöenc˘. UdÏlej nÏjakou teËku za tÌmto rozhovorem - co bys dodal na ˙pln˝ z·vÏr? Jedno se v pr˘bÏhu tÏch deseti let zaruËenÏ poda¯ilo - Ëinnost ZKS propojila zbraslavskÈ starousedlÌky a novÏ p¯istÏhovalÈ do jednoho spolku. Uû dlouho, dlouho jsem nezaslechl sl˘vko Ñnaplaveninaì... »leny se dokonce stali i lidÈ, kte¯Ì na Zbraslavi nebydlÌ a nikdy nebydleli. Moûn· nenÌ tohle ta spr·vn· teËka za rozhovorem, ale mnÏ i takov· spÌöe ˙smÏvn· maliËkost p¯ipad· d˘leûit·. Ze zd·nlivÏ titÏrn˝ch drobnostÌ se rodÌ v˝sledky, kterÈ snad tu a tam nÏkdo nÏkdy ocenÌ a docenÌ. Rozhovor vedl F. PondÏlÌËek
Zbraslavské noviny
3
AKTUALITY – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE Rada projednala..... 24. ledna - doporuËila zastupitelstvu bez˙platn˝ p¯evod movitÈho majetku prop˘jËenÈho o. p. s. DÏtskÈ jesle a Mate¯sk· ökola Opus, - schv·lila pron·jem mÌstnostÌ v objektu b˝val˝ch jeslÌ v ulici éabov¯esk·, - schv·lila n·vrh r·mcovÈ dohody o v˝konu p¯enesenÈ p˘sobnosti s mÏstskou Ë·stÌ RadotÌn, - vyslovila souhlas se z·mÏrem rekonstrukce hotelu Vejvoda, kter˝ p¯edloûila firma Archina, - souhlasila s up¯esnÏnÌm sortimentu na trûiöti a trûnÌch mÌstech na ˙zemÌ Zbraslavi, - vyslovila podporu û·dosti obËan˘ Z·visti o ¯eöenÌ dopravnÌ obsluûnosti v tÈto oblasti (zruöenÌ zast·vek Ñna znamenÌì a nahrazenÌ st·l˝mi, zv˝öenÌ Ëetnosti autobus˘ Ë. 165 s dojezdem na Zbraslav), - vzala na vÏdomÌ rozhodnutÌ odboru ûivotnÌho prost¯edÌ Magistr·tu hl. m. Prahy - povolenÌ trvalÈho odnÏtÌ pozemk˘ plnÌcÌch funkci lesa v souvislosti s pokraËov·nÌm pl·nu tÏûby kamenolomu.
31. ledna - schv·lila n·vrh programu zased·nÌ mÌstnÌho zastupitelstva dne 21. ˙nora 2001, - jednala s uûivateli objektu Ëp. 399 (OkresnÌ spr·va silnic) o pron·jmu objektu a pozemku, - doporuËila zastupitelstvu mÏstskÈ Ë·sti odprodeje zastavÏn˝ch pozemk˘ (Bytov· druûstva, Praûsk· energetika), - vzala na vÏdomÌ dopis odboru ˙zemnÌho rozhodov·nÌ Magistr·tu hl. m. Prahy, t˝kajÌcÌ se problÈm˘ spojen˝ch s ˙ËinnostÌ Statutu hl. m. Prahy od 1. 7. 2001, - vzala na vÏdomÌ informaci o zvolenÌ starostky »akovic.
7. února - bez p¯ipomÌnek vzala na vÏdomÌ n·vrh z·vaznÈ vyhl·öky hl. m. Prahy o z·vaznÈ Ë·sti sÌdelnÌho pl·nu ˙tvaru (t˝k· se M» LetÚany), - jednala se Ëlenem kontrolnÌho v˝boru zastupitelstva o ot·zk·ch souvisejÌcÌch s vyuûitÌm ÑledovÈ plochyì, - projednala n·vrh smlouvy na pron·jem ökolnÌho dvora Z·kladnÌ ökoly Vladislava VanËury, kde bude umÌstÏna cukr·rna, - zab˝vala se z·pisem do mate¯sk˝ch ökol a jejich provozem o letnÌch pr·zdnin·ch (o tom zvl·öù v tomto ËÌsle).
Informace o zápisu do mateřských škol zřizovaných městskou částí na školní rok 2001/02 P¯ihl·öky budou vyd·vat vöechny ökolky ve dnech 26. ñ 30. b¯ezna. RodiËe budou p¯ihl·öky (vËetnÏ stanoviska lÈka¯e) odevzd·vat ve dnech 9. ñ 13. dubna. P¯ijÌmacÌ ¯ÌzenÌ probÏhne 24. dubna. P¯i vÏtöÌm poËtu p¯ihl·öen˝ch dÏtÌ neû voln˝ch mÌst nebudou p¯ijÌm·ny dÏti matek na mate¯skÈ dovolenÈ. Pokud bude moûnÈ, aby byly p¯ijaty, bude to pouze na dopolednÌ doch·zku. ZkuöebnÌ doba podle ß 6 odst. 3 vyhl·öky MäMT o mate¯sk˝ch ökol·ch ËinÌ pro vöechny ökolky z¯izovanÈ mÏstskou Ë·stÌ 3 mÏsÌce.
Provoz mateřských škol o letních prázdninách Mate¯sk· ökola Nad Parkem
6.8. ñ 24.8. v provozu 2.7. ñ 3.8. uzav¯ena Mate¯sk· ökola Matjuchinova 2.7. ñ 20.7. v provozu 23.7. ñ 24.8. uzav¯ena Mate¯sk· ökola Ottova 6.8. ñ 24.8. v provozu 2.7. ñ 3.8. uzav¯ena Vöechny ökolky z¯izovanÈ mÏstskou Ë·stÌ budou uzav¯eny od 23. 7. do 3.8. V tomto termÌnu bude ve v˝jimeËn˝ch p¯Ìpadech zajiötÏn dÏtem pobyt v nÏkterÈ z mate¯sk˝ch ökol mimo ˙zemÌ mÏstskÈ Ë·sti (omezen˝ poËet dÏtÌ kromÏ p¯edökolnÌch je moûnÈ do 31.7. umÌstit v o.p.s. DÏtskÈ jesle) V poslednÌm pr·zdninovÈm t˝dnu budou vöechny ökolky v provozu (27. ñ 31.8.)
4
Zbraslavské noviny
RodiËe ohl·sÌ pÌsemnÏ ¯editelk·m mate¯sk˝ch ökol doch·zku dÏtÌ o pr·zdnin·ch do konce b¯ezna, poplatek za stravov·nÌ a provoznÌ poplatek za tuto doch·zku uhradÌ do konce kvÏtna. PenÌze nebudou v û·dnÈm p¯ÌpadÏ vraceny (tedy ani pokud dÌtÏ v ohl·öenÈm termÌnu nebude doch·zet). -M⁄Mate¯sk· ökola Opus je v provozu od 2. do 31.7.
Sběr nebezpečných odpadů pro občany zdarma! Nezbavujte se nebezpeËn˝ch odpad˘ neleg·lnÌm zp˘sobem! Odevzd·vejte je v˝hradnÏ obsluze sbÏrovÈho vozidla, kterÈ p¯ijede na Zbraslav v letoönÌm roce ve t¯ech termÌnech, a to 9. kvÏtna, 8. srpna a 7. listopadu. Odpady, kterÈ sbÌr·me: Barvy, baterie vöech druh˘ vËetnÏ olovÏn˝ch akumul·tor˘, ËistÌcÌ prost¯edky, fotochemik·lie, hydroxidy, chemik·lie, kosmetiku, kyseliny, lÈky, lepidla, n·dobky od sprej˘, motorovÈ oleje, pesticidy, rozpouötÏdla, teplomÏry, tuky, v˝bojky a z·¯ivky. MÌsta i Ëasy, kde a kdy bude sbÏrnÈ vozidlo p¯istaveno, vËas ozn·mÌme prost¯ednictvÌm naöich novin.
Očkování psů Na Zbraslavi bude v mÏsÌci dubnu provedeno oËkov·nÌ ps˘ a koËek. Toto oËkov·nÌ bude probÌhat dle nÌûe uvedenÈho rozpisu: 17. dubna 15.30 ñ 16.00 Strnady 16.00 ñ 17.00 Divadlo Jana Kaöky 18. dubna 15.30 ñ 16.00 Pl·cek 16.00 ñ 18.00 benzÌnov· pumpa ñ sÌdliötÏ 19. dubna 16.00 ñ 17.00 BanÏ 17.00 ñ 17.30 Lahovice ñ ryb·rna 17.30 ñ 18.00 Lahovice ñ U SmolÌk˘ -M⁄DÏkujeme za vaöe dodrûov·nÌ uveden˝ch Ëasov˝ch rozpis˘.
Kurzy práce na počítači Z·bavn˝m veËÌrkem skonËil 31. ledna kurz z·klad˘ pr·ce s poËÌtaËem, kter˝ pod hlaviËkou CÌrkve bratrskÈ na Zbraslavi vedl Jaroslav PavlÌËek. Studenti se zde po Ëty¯i mÏsÌce seznamovali se z·kladnÌmi periferiemi, systÈmem Windows 98, mnozÌ zÌskali svÈ prvnÌ zkuöenosti s pracÌ v textovÈm a tabulkovÈm editoru, nechybÏl ani internet zaûÌvajÌcÌ v souËasnÈ dobÏ velik˝ rozmach. To vöe se snahou vypÏstovat u posluchaˢ p¯edevöÌm l·sku a vztah k v˝poËetnÌ technice, takÈ schopnost poradit si v neoËek·van˝ch situacÌch. Nap¯Ìklad m˘ûete zjistit, ûe nauËÌte-li se jednou pracovat s textov˝m editorem, aù uû je to Word Ëi T602, nebude problÈm obh·jit svÈ schopnosti p¯ed zamÏstnavatelem firmy pouûÌvajÌcÌ programy jin˝ch firem. M·lokter˝ obor se rozvÌjÌ a mÏnÌ tak rychle. NaötÏstÌ ty z·kladnÌ principy p¯etrv·vajÌ. Od b¯ezna zaËÌn·me dalöÌ bÏh. Z·vÏrem jeötÏ p¯ipomeÚme, ûe CÌrkev bratrsk· na Zbraslavi po¯·d· akce nejr˘znÏjöÌho kalibru, od kurz˘ poËÌtaˢ p¯es z·bavnÈ kluby pro ml·deû aû po letnÌ t·bory s v˝ukou angliËtiny. Sluûbou v l·sce -jpsvÈmu okolÌ zvÏstujeme naöeho P·na JeûÌöe Krista.
AKTUALITY – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE Zpráva našeho senátora V·ûenÌ obËanÈ, slÌbil jsem v·m ve volebnÌ kampani, ûe budu pravidelnÏ informovat o svÈ Ëinnosti v Sen·tu. P¯ipravil jsem proto tuto struËnou zpr·vu: Kaûd˝ sen·tor by mÏl b˝t Ëlenem pr·vÏ jednoho v˝boru. V˝bory Sen·tu, podobnÏ jako v˝bory PoslaneckÈ snÏmovny, jsou mÌstem, kde se odehr·v· nejvÌce legislativnÌ a odbornÈ pr·ce. Kaûd˝ z nich m· vymezenou p˘sobnost a podle toho jsou mu takÈ p¯ikazov·ny n·vrhy z·kon˘, kterÈ p¯ich·zejÌ schv·leny Poslaneckou snÏmovnou. Sen·t P »R m· celkem 9 v˝bor˘, 4 st·lÈ komise a 7 st·l˝ch delegacÌ. Stal jsem se Ëlenem ⁄stavnÏ pr·vnÌho v˝boru (⁄VP) a byl jsem zvolen jeho mÌstop¯edsedou. To je dobr· zpr·va. ⁄VP se zab˝v· nejvÏtöÌm mnoûstvÌm z·kon˘, a zejmÈna vöemi tÏmi, kde Sen·t nem˘ûe b˝t Poslaneckou snÏmovnou p¯ehlasov·n (tedy z·kony ˙stavnÌmi a volebnÌmi), jakoû i z·kony t˝kajÌcÌmi se vnit¯nÌ struktury st·tnÌ sluûby, o kterÈ mi zvl·öù jde a kde se domnÌv·m, ûe mohu skuteËnÏ p¯ispÏt. Uk·zalo se, ûe je ⁄VP velice dob¯e obsazen, je tam v˝teËn· pracovnÌ atmosfÈra. M˘j p˘vodnÌ z·mÏr, totiû p˘sobit ve V˝boru pro ˙zemnÌ rozvoj, ve¯ejnou spr·vu a ûivotnÌ prost¯edÌ, se uk·zal, pro p¯Ìliö velk˝ z·jem m˝ch koleg˘ ñ starost˘, jako nerealizovateln˝. Jejich odbornost a jazykovÈ znalosti jsou totiû vÏtöinou ˙zce profilov·ny, kdeûto mÈ zkuöenosti jsou p¯ece jen o nÏco öiröÌ. A tak jsem v z·jmu vÏci ustoupil. Sen·t mne takÈ zvolil Ëlenem st·lÈ delegace do OBSE a st·lÈ komise pro krajany ûijÌcÌ v zahraniËÌ. Zde chci uplatnit svÈ zahraniËnÌ zkuöenosti. Vedle odborn˝ch v˝bor˘ p˘sobÌ v Sen·tu i politickÈ kluby. Jsou to: klub ODS (22 Ëlen˘), klub KDU ñ »SL (19 Ëlen˘), klub US ñ ODA (16 Ëlen˘) a klub sen·tor˘ »SSD (15 Ëlen˘). OstatnÌ sen·to¯i jsou buÔ nez·vislÌ, anebo Ëleny politickÈ strany, avöak jejich poËet nedosahuje pÏti, coû je minim·lnÌ poËet pro ustavenÌ sen·torskÈho klubu. Nevstoupil jsem do û·dnÈho z klub˘. D˘vod pro to je, ûe jsem byl zvolen jako nez·visl˝ s podporou celÈ »ty¯koalice a mÌnÌm vstoupit aû do spoleËnÈho klubu »ty¯koalice, aû takov˝ vznikne. ⁄ËastnÌm se tak vöech spoleËn˝ch zased·nÌ klubu ODA ñ US a KDU ñ »SL, a takÈ Ëasto zased·nÌ klubu ODA ñ US jako host. V tÈto situaci jsem spolu s kolegy Zielencem, B·rtou a kolegynÌ Rˆgnerovou. SpoleËnÏ se snaûÌme, aby se vznik klubu sen·tor˘ »ty¯koalice zbyteËnÏ neoddaloval a »ty¯koalice tak mohla koneËnÏ mÌt svoji formu i na parlamentnÌ p˘dÏ. K tomu je vöak t¯eba poznamenat, ûe ˙zk· spolupr·ce mezi kluby US ñ ODA a KDU ñ »SL je kaûdodennÌ fakt a nemajÌ pravdu ti, kte¯Ì ñ moûn· trochu ökodolibÏ ñ poukazujÌ na st·v·jÌcÌ p¯echodn˝ stav.
...vytrženo... - Opat¯enÌ stanoven· v novele z·konÌku pr·ce od 1. ledna t.r. stavÌ mimo z·kon i oslavy na pracoviötÌch po pracovnÌ dobÏ... StejnÏ tak nenÌ z·konnÈ jedn·nÌ zamÏstnanc˘, kte¯Ì v pracovnÌ dobÏ si odskoËÌ na skleniËku do nedalekÈ restaurace a svoje jedn·nÌ od˘vodÚujÌ, Ñûe nejde o pracoviötÏì. Z·kaz poûÌv·nÌ alkoholick˝ch n·poj˘ se vztahuje i k mimopracovnÌ dobÏ tehdy, pokud by ovlivnÏnÌ alkoholem mohlo p¯etrv·vat aû do n·stupu do pr·ce. ...K tomu, aby zamÏstnanec nebyl schopen nastoupit do pr·ce, nap¯. na rannÌ smÏnu staËÌ, kdyû p¯edtÌm veËer vypije pÏt dvan·ctek. ... ZamÏstnavatelÈ jsou povinni db·t, aby zdravÌ zamÏstnanc˘ nebylo ohroûov·no kou¯enÌm na pracoviötÌch. ...jestliûe tedy ku¯·k bude pracovat na pracoviöti, kde jsou neku¯·ci, nesmÌ kou¯it.
(MF Dnes) Pozn. red.: Vypad· to, ûe z radostÌ v pr·ci zbude jenom ta pr·ce. - SËÌt·nÌ lidu m· za sebou nÏkolikatisÌciletou historii. ProbÌhalo jiû v t¯etÌm tisÌciletÌ p¯ed Kristem ...v EgyptÏ a »ÌnÏ. NejstaröÌ podrobn˝ popis. jak se prov·dÏlo sËÌt·nÌ, lze najÌt ve StarÈm z·konÏ. ...Historicky nejlepöÌ organizacÌ se mohli pyönit ÿÌmanÈ. V öestÈm stoletÌ p¯. Kr. se sËÌt·nÌ konala pravidelnÏ, nejprve kaûd˝m p·t˝m rokem, pozdÏji kaûd˝ des·t˝ rok. Tento sËÌtacÌ interval se
ObdobÌ, do kterÈho jsem p¯iöel, bylo naplnÏno ud·lostmi, takûe Ëas plynul rychle. ZmÌnÌm se o nejzajÌmavÏjöÌch: CelÈ toto obdobÌ bylo poznamen·no odporem zamÏstnanc˘ »eskÈ televize proti RadÏ »T a novÏ jmenovanÈmu ¯editeli. Spolu s ostatnÌmi nez·visl˝mi sen·tory a se sen·tory »ty¯koalice jsem se od zaË·tku snaûil o ¯eöenÌ, kterÈ co nejrychleji vy¯eöÌ vzniklou krizi a dlouhodobÏ zabr·nÌ politickÈmu vmÏöov·nÌ, kterÈ podle mÈho soudu alespoÚ zprost¯edkovanÏ krizi zp˘sobilo. Sen·t v tomto smÏru svolal po NovÈm roce slyöenÌ o »T, kde vyslechl ¯adu odbornÌk˘ a ˙ËastnÌk˘ a vytvo¯il velice dobr˝ obraz celÈ situace. (SlyöenÌ bylo vysÌl·no »T v p¯est·vk·ch jedn·nÌ PoslaneckÈ snÏmovny a jeho ˙rovÏÚ podle mÈho soudu byla podstatnÏ vyööÌ neû ˙rovÏÚ poslaneckÈ debaty. Elektronick˝ p¯epis tohoto slyöenÌ je p¯Ìstupn˝ na ofici·lnÌch str·nk·ch Sen·tu ñ www.senat.cz. Pokud nem·te p¯Ìstup k internetu, m˘ûete o nÏj poû·dat v mÈ sen·torskÈ kancel·¯i. PodobnÏ jako o dalöÌ informace a dokumenty Sen·tu). S·m jsem mluvil na slyöenÌ dvakr·t proto, abych zd˘raznil, do jakÈho hr˘znÈho stavu p¯ivedl »T öpatn˝ management tÈto instituce, a jak byl tento öpatn˝ management d˘sledkem rostoucÌ politizace procesu. P¯i pozdÏjöÌm projedn·v·nÌ novely z·kona o »T, kterou vl·da p¯ipravila a Poslaneck· snÏmovna pozmÏnila tak, ûe je v˝razn˝m krokem zpÏt, jsem byl zpravodajem ⁄VP v tÈto vÏci a musel jsem prezentovat stanovisko ⁄VP, kterÈ bylo v rozporu s m˝m n·zorem a hlasem. Nakonec, jak vöichni asi vÌte, Sen·t vr·til n·vrh z·kona PoslaneckÈ snÏmovnÏ ve formÏ, kter· by urychlila proces jmenov·nÌ novÈho ¯editele, ale jinak neschvalovala opravdu mizern˝ nov˝ z·kon. Poslaneck· snÏmovna jej potom p¯ehlasovala. Od zaË·tku ˙nora funguje moje kancel·¯ v obvodÏ. JejÌ adresa je Bes Net Centrum, Novodvorsk· 994, 142 21 Praha 4, telefon se z·znamnÌkem 4404 6100, fax 4404 6101, autobusy stanice JÌlovsk· Ë. 106, 170, 196, 197, 198, 199 nebo 203. ⁄¯ednÌ hodiny budou pondÏlÌ aû Ëtvrtek 14 ñ 18 hod. a prvnÌ sobota v mÏsÌci 10 ñ 12 hod. Sen·torsk˝ den m·m v pondÏlÌ (takûe tam budu obvykle v pondÏlÌ odpoledne osobnÏ, jinak v·s tam p¯ijme pan Pavel Weiss). Po dohodÏ se ovöem m˘ûeme sejÌt i jinak. Chyst·me takÈ besedy, na kter˝ch probereme urËitÈ aktu·lnÌ tÈma a odpovÌme na vaöe ot·zky. Nad·le z˘stane v provozu m· webov· str·nka www.outrata.cz. NynÌ je jiû upravena do formy, kter· umoûnÌ, aby p¯ehlednÏ nabÌzela z·kladnÌ informace o mÈ Ëinnosti a z·roveÚ mohla ulehËit pot¯ebnou diskusi s v·mi.
Ing. Eduard Outrata dochoval do souËasnosti. ...PrvnÌ velk˝ soupis obyvatel v Ëesk˝ch zemÌch, kter˝ byl hoden n·zvu sËÌt·nÌ lidu, se provedl po skonËenÌ t¯icetiletÈ v·lky. Slouûit mÏl cÌrkevnÌm hodnost·¯˘m k zÌsk·nÌ informacÌ o tom, jak pokroËila rekatolizace. ...Reskriptem Marie Terezie z ¯Ìjna 1753 byla stanovena pravideln· sËÌt·nÌ lidu kaûdÈ t¯i roky. V roce 1869 byly pak pro sËÌt·nÌ lidu z·konem stanovenÈ desetiletÈ lh˘ty. Toto ustanovenÌ bylo respektov·no i v »eskoslovenskÈ republice, a to tak, ûe sËÌt·nÌ se konalo vûdy ke konci roku konËÌcÌho nulou, p¯ÌpadnÏ zaË·tkem roku n·sledujÌcÌho. ...Je z¯ejmÈ, ûe ËÌm je ûivot spoleËnosti vÌce rozvinut, tÌm d˘leûitÏjöÌ se sËÌt·nÌ lidu st·v·. ...Po roce 1948 se sËÌt·nÌ lidu uskuteËnilo v letech 1950, 1961, 1970, 1980, a 1991. P¯i poslednÌm sËÌt·nÌ lidu v »eskoslovensku bylo zaznamen·no na naöem ˙zemÌ nap¯. 15 576 500 obyvatel, 18 n·rodnostÌ a v »ech·ch 1 868 541 dom˘. ...PrvnÌ sËÌt·nÌ lidu v novÈm stoletÌ se uskuteËnilo... z 28. ˙nora na 1. b¯ezna 2001. ⁄plnÈ v˝stupy z tohoto historickÈho sËÌt·nÌ lidu budou k dispozici aû v roce 2003. Z·konem je zaruËena maxim·lnÌ ochrana zÌskan˝ch individu·lnÌch informacÌ.
(VeËernÌk Praha) Pozn. red.: A teÔ nezb˝v· neû vyËkat, co uûiteËnÈho to naöe seËtenÌ p¯inese.
-BVZbraslavské noviny
5
HISTORIE – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE NEMOVITOSTI, KATASTR A GEOMETŘI NA ZBRASLAVI Od tÈ doby, kdy se lidÈ dohodli, kterÈ Ë·sti polÌ, les˘ a luk budou pokl·d·ny za jen jejich vlastnictvÌ, kterÈ budou moci p¯edat sv˝m potomk˘m, rozö̯it koupÌ nebo na nich postavit d˘m, projevili snahu tuto skuteËnost mÌt ËernÈ na bÌlÈm a p¯ÌpadnÏ mÌt v p¯ÌpadÏ sporu d˘kaz o tom, kde jejich kousek zemÏ zaËÌn· a kde konËÌ. Kdyû pomineme nejstaröÌ historii evidence p˘dy ve starÈm EgyptÏ a podÌv·me se do Ëesk˝ch zemÌ, zjistÌme, ûe zde hlavnÌm d˘vodem evidov·nÌ nemovitostÌ byl v˝bÏr danÌ, a to pokud moûno spravedliv˝. DaÚ z p˘dy jako pravideln˝ p¯Ìjem st·tu byla v novÈ historii stanovena na z·kladÏ v˝mÏry, zjiötÏnÈ mϯenÌm, a ceny p˘dy, danÈ buÔ jejÌ polohou v lukrativnÌm nebo mÈnÏ lukrativnÌm mÌstÏ nebo cenou odvozenou z uûitku, kter˝ d·val pozemek ve formÏ zisku ñ katastr·lnÌho v˝tÏûku. Do poloviny 17. stoletÌ byla velikost danÏ z p˘dy z·leûitostÌ dohody mezi ölechtou a panovnÌkem a mÏnila se s ohledem na aktu·lnÌ vojenskopolitickou situaci (prostÏ kdyû t·hl Turek, zaËalo se vybÌrat vÌce). V dob·ch mÌru z·leûelo na dohodÏ mezi dominik·lem a panovnÌkem. Domink·lnÌ majetek (pansk˝ a zemsk˝) byl evidov·n v zemsk˝ch desk·ch, kam byly zapisov·ny zmÏny a spory. P¯Ìjem kancel·¯e byl dalöÌm vÌtan˝m zdrojem kr·lovskÈho zisku. Dodnes je na zdi kancel·¯e Zemsk˝ch desk na PraûskÈm hradÏ n·pis: Ñé·dnÈmu nebude nic Ëteno ani ps·no, dokud nebude p¯edem dobr˝mi penÏzi zaplaceno.ì Koncem 17. stoletÌ vznikla v tehdejöÌm Rakousko ñ Uhersku pot¯eba p¯esnÏjöÌch podklad˘ pro urËenÌ danÏ z p˘dy, neû byla p¯edchozÌ dobrovoln· p¯izn·nÌ majetku, kter· se velice Ëasto rozch·zela se skuteËnostÌ. V roce 1654 doölo tedy ke vzniku rustik·lnÌho (poddanskÈho) katastru, nazvanÈho ÑprvnÌ bernÌ rulaì. Sepisoval se pouze majetek poddansk˝, majetek ölechty a cÌrkve nepodlÈhal soupisu. Jednotkou pro v˝mÏr danÏ jeötÏ nebyla ploön· v˝mÏra p˘dy, ale usedlost. St·le se nic nemϯilo, vöe bylo na z·kladÏ odhadu, p¯izn·nÌ a p¯ÌpadnÈho ˙platku cÌsa¯skÈmu ˙¯ednÌkovi. Opravy v soupisech mÏla uskuteËnit druh·, t¯etÌ a Ëtvrt· bernÌ rula (naz˝van· takÈ Ñterzi·nsk˝ katastrì). St·le byly soupisy nep¯esnÈ a tÌm i byla mal· efektivita ve v˝bÏru danÌ. Jak m·lo spolehliv˝ je soupis na z·kladÏ dobrovolnosti je vidÏt z toho, ûe kdyû p¯i tzv. JosefskÈm pozemkovÈm katastru (1785) byla zamϯena alespoÚ obdÏl·van· p˘da, zjistilo se, ûe je vlastnÏ zdanitelnÈ p˘dy o 60 % vÌce. Podstatn˝m pokrokem byl tzv. StabilnÌ katastr (1817 ñ 1871), vznikl˝ na z·kladÏ mapov·nÌ a vyhotovenÌ katastr·lnÌ mapy v mϯÌtku 1 : 2880. O kvalitÏ svÏdËÌ i to, ûe tyto mapy, doplÚovanÈ v r˘zn˝ch dob·ch lÈpe nebo h˘¯e o zmÏny, slouûÌ na 70 % naöeho ˙zemÌ dodnes, nejen jako podklad pro v˝mÏr danÏ, ale i pro evidenci vlastnictvÌ pozemk˘ a budov. V sedmdes·t˝ch letech minulÈho stoletÌ byla zaloûena pro jednotliv· katastr·lnÌ ˙zemÌ Pozemkov· kniha. VlastnictvÌ k jednotliv˝m nemovitostem bylo vedeno soubÏûnÏ v PozemkovÈ knize i v Katastru danÏ pozemkovÈ, (pozdÏjöÌ n·zev Pozemkov˝ katastr). Katastr slouûil i pro daÚovÈ ˙Ëely, u parcel byla vedena tzv, bonita a katastr·lnÌ v˝tÏûek, p˘vodnÏ ve zlat˝ch, pozdÏji v korun·ch. Vöechny zmÏny vlastnictvÌ i jin˝ch pr·vnÌch vztah˘ musely b˝t podle z·kona zapisov·ny jak do PozemkovÈ 6
Zbraslavské noviny
knihy, tak do PozemkovÈho katastru, zruöeno to bylo bohuûel v r. 1951. Pozemkov· kniha je nenahraditeln˝m dokladem p˘vodnÌch vlastnick˝ch vztah˘, dodnes uûÌvan˝m jako zdroj informacÌ. Po roce 1927 zapoËala snaha o dokonalejöÌ zobrazenÌ parcel v mapÏ novÈho typu, na z·kladÏ sou¯adnicovÈho mϯenÌ. T˝kalo se to p¯ednostnÏ cennÏjöÌch lokalit (vÏtöÌch mÏst). ZjednoduöenÏ ¯eËeno ñ nov˝m mϯenÌm byla kaûdÈmu lomovÈmu bodu parcel urËena poloha v pravo˙hl˝ch sou¯adnicÌch, v celost·tnÌm systÈmu platnÈm pro ˙zemÌ »ech, Moravy, Slovenska a tehdejöÌ PodkarpatskÈ Rusi. V tomto systÈmu, nazvanÈm ÑJednotn· trigonometrick· sÌù katastr·lnÌì, pracujÌ v »eskÈ republice i na Slovensku geomet¯i dosud. ▲▼▲ Na ˙zemÌ Zbraslavi byla do roku 1960 pouûÌv·na jako grafick˝ doklad o identitÏ parcel katastr·lnÌ mapa v mϯÌtku 1 : 2880, dnes naz˝van· Ñmapa b˝valÈho pozemkovÈho katastruì. NÏkterÈ pozemky zobrazenÈ v tÈto mapÏ skuteËnÏ v souËasnÈ platnÈ katastr·lnÌ mapÏ nenajdete, i kdyû vlastnictvÌ k pozemku je nad·le vedeno v katastru na konkrÈtnÌho vlastnÌka. VÏtöinou se jedn· o pozemky, kterÈ byly v uûÌv·nÌ JZD nebo st·tnÌch statk˘ a byly slouËeny do vÏtöÌho p˘dnÌho celku. Jsou to parcely tzv. ÑvedenÈ ve zjednoduöenÈ evidenciì a do Katastru nemovitostÌ se postupnÏ dostanou buÔ prost¯ednictvÌm pl·nu nebo p¯epracov·nÌm katastr·lnÌ mapy. V roce 1960 byla na Zbraslavi fotogrammetrickou metodou (leteck˝m snÌmkov·nÌm) vyhotovena mapa v mϯÌtku 1 : 2000 a vöechny parcely byly p¯eËÌslov·ny. Bohuûel v mapÏ nebyly zcela p¯esnÏ zobrazeny vlastnickÈ hranice parcel podle p¯edchozÌ mapy PozemkovÈho katastru, mapa nezobrazovala vlastnickÈ vztahy, ale vztahy uûÌvacÌ. Byla to tzv. mapa evidence nemovitostÌ a byla platn· aû do novÈho mapov·nÌ. TÌm bylo vyhodnocenÌ tzv. Z·kladnÌ mapy velkÈho mϯÌtka 1 : 1000 (ZMVM). MapovacÌ pr·ce probÌhaly v osmdes·t˝ch letech, platnost oper·tu tÈto mapy byla vyhl·öena r. 1990 po n·mitkovÈm ¯ÌzenÌ s vlastnÌky. Tehdy byla poslednÌ moûnost vznÈst n·mitky proti pr˘bÏhu vlastnick˝ch hranic, doloûenou ovöem p¯edchozÌm geometrick˝m pl·nem a nab˝vacÌ listinou. Od tÈ doby mapa platÌ a jakÈkoliv zmÏny lze provÈst pouze prost¯ednictvÌm geometrickÈho pl·nu a p¯ÌsluönÈ listiny (smlouvy). Bohuûel mapa opÏt nerespektovala vlastnickÈ vztahy na parcel·ch slouËen˝ch v p˘dnÌch celcÌch, doplÚuje se to pomalu ale jistÏ. V souËasnÈ dobÏ jsou postupnÏ katastr·lnÌ mapy i pÌsemnÈ informace o katastru (SPI) p¯epracov·v·ny do digit·lnÌ formy, tak aby pÌsemnÈ i grafickÈ informace o vöech ˙dajÌch katastru bylo moûno zÌskat nejen na katastr·lnÌch ˙¯adech, ale i p¯Ìstupem p¯es internet. ▲▼▲ Pokud se do katastru zapisuje zmÏna, t˝kajÌcÌ se jen Ë·sti dosavadnÌ parcely, bylo a je t¯eba se obr·tit na geometra, kter˝ p¯Ìsluönou Ë·st oddÏlÌ, p¯ÌpadnÏ vytyËÌ a oznaËÌ podle dostupn˝ch podklad˘ vlastnickÈ hranice, kterÈ nejsou v terÈnu z¯ejmÈ. Na Zbraslavi vûdy tuto Ëinnost vykon·valo nÏkolik mÌstnÌch geometr˘, kte¯Ì situaci ze svÈ praxe dokonale znali. PrvnÌm byl Ing. NechvÌle, vykon·vajÌcÌ zde praxi civilnÌho geometra asi od r. 1920. Jeho n·stupcem byl civilnÌ geometr Ing. Frantiöek N·hlÌk, vykon·vajÌcÌ praxi do r. 1939. Po nÏm p¯evzal kancel·¯ Ing.
HISTORIE – ZAJÍMAVOSTI – INFORMACE Josef Janouöek, kter˝ ji vedl aû do roku 1950. DalöÌ menöÌ kancel·¯ vedli v letech 1947 ñ 1950 Ing. Jaroslav BÈbr a Ing. Bohuslav Weber v prostor·ch proti b˝valÈ budovÏ zbraslavskÈho okresnÌho soudu. NenÌ bez zajÌmavosti, ûe Zbraslav byla do tÈ doby sÌdlem nejen okresnÌho soudu, ale i katastr·lnÌho ˙¯adu. Ten vedl dlouh· lÈta takÈ Zbraslav·k, Ing. Kripner. CivilnÌ geomet¯i vykon·vali i Ëinnost souvisejÌcÌ dnes se stavebnictvÌm, ¯Ìdili pokl·d·nÌ vodovod˘, kanalizace a silnic. »asto mÌvali souËasnÏ autorizaci i na stavitelstvÌ pozemnÌch a vodnÌch staveb. Nap¯. Ing. NechvÌle vedl v r. 1910 stavbu prvnÌho zbraslavskÈho vodovodnÌho ¯adu. Kancel·¯ Ing. Janouöka byla umÌstÏna v rohovÈm domÏ naproti dneönÌmu MÌstnÌmu ˙¯adu, v éitavskÈho ulici Ë. 1/489. MÏla asi 10 zamÏstnanc˘ a Ëinnost vyvÌjela jak na Zbraslavi, tak v okolÌ na ˙zemÌ Prahy ñ z·pad. V tÏchto mÌstnostech pokraËujÌ v Ëinnosti i jeho souËasnÌ n·stupci v zemÏmϯiËskÈ kancel·¯i se stejn˝m zamϯenÌm. Ing. Frantiöka Janouöka jistÏ mnozÌ pamatujÌ nejspÌöe z pov·leËnÈ doby, kdy jezdil mϯit do terÈnu se sv˝m Jeepem. Dosud je na Katastr·lnÌch ˙¯adech uloûeno v dokumentaci mnoho jÌm vyhotoven˝ch geometrick˝ch pl·n˘, kterÈ jsou jedin˝mi podklady pro souËasnÈ vytyËovacÌ pr·ce. A jsou to podklady kvalitnÌ, pomyslÌme-li, ûe tehdy nemÏl k dispozici dneönÌ mϯickou a v˝poËetnÌ techniku, ale jen theodolit, ˙hlov˝ hranol a p·smo, pro v˝poËty logaritmickÈ tabulky a mechanickou kalkulaËku Brunswiga s klikou. ▲▼▲ V roce 1951 byli civilnÌ geomet¯i jako ûivnost zruöeni a Ëinnosti p¯evzal st·t prost¯ednictvÌm ⁄stav˘ geodÈzie a kartografie a St¯edisek geodÈzie, evidujÌcÌch aû do r. 1989 spÌöe uûÌvacÌ neû vlastnickÈ vztahy. N·sledky tÏchto ne˙pln˝ch evidencÌ odstraÚuje souËasn˝ Katastr·lnÌ ˙¯ad dodnes. Nest¯Ìlejte na jeho pracovnÌky, dÏlajÌ co mohou. Od roku 1993 nastal v katastru obrat k lepöÌmu, byl z¯Ìzen Katastr nemovitostÌ, kter˝ v sobÏ slouËil Ëinnosti jak p˘vodnÌch Katastr·lnÌch ˙¯ad˘ z doby 1. republiky, tak PozemkovÈ knihy a Ë·sti ËinnostÌ b˝val˝ch St·tnÌch not·¯stvÌ. ZmÏny v jedn·nÌch na Katastr·lnÌm ˙¯adÏ v Praze ñ KobylisÌch si jistÏ povöimnete, porovn·te-li prost¯edÌ dneönÌ s dobou jejich sÌdla v HybernskÈ nebo LegerovÏ ulici. BÏûn· doba Ëek·nÌ na v˝pis nebo snÌmek Katastr·lnÌ mapy se snÌûila na bÏûn˝ch Ëtvrt hodiny (pokud nebudete poûadovat nÏjakou specialitu, vyûadujÌcÌ vÏtöÌ p·tr·nÌ v dokumentaci), o kultu¯e jedn·nÌ nemluvÏ. Zkr·tila se i doba za kterou je zapisov·n vklad nebo z·znam pr·v, nesmÌme ale zapomenout, o kolik se zv˝öily poËty zmÏn v katastru od r. 1989. ÿÌk· se s nads·zkou, ûe pohyb nemovitostÌ v »ech·ch po r. 1989 je nejvÏtöÌ od BÌlÈ Hory. Katastr·lnÌ ˙¯ady jiû nevykon·vajÌ zemÏmϯiËskÈ Ëinnosti spojenÈ se zmÏnami v katastru. Tuto Ëinnost opÏt p¯evzaly soukromÈ zemÏmϯiËskÈ kancel·¯e s ˙¯ednÏ opr·vnÏn˝mi zemÏmϯiËsk˝mi inûen˝ry, kte¯Ì v·m i poradÌ v z·leûitostech t˝kajÌcÌch se Katastru nemovitostÌ, vyhotovÌ p¯ÌsluönÈ geometrickÈ
pl·ny a vytyËÌ vlastnickÈ hranice, pokud nejsou v terÈnu vyznaËeny nebo jsou p¯edmÏtem sporu mezi sousedy.
Na závěr několik praktických rad: - Pokud postavÌte nov˝ domek nebo p¯i p¯estavbÏ zmÏnÌte jeho p˘dorys, bude na v·s ke kolaudaci poûadovat StavebnÌ ˙¯ad p¯edloûenÌ geometrickÈho pl·nu. VyhotovÌ jej soukromÈ zemÏmϯiËskÈ kancel·¯e. Ten musÌ b˝t spolu s kolaudacÌ opat¯enou doloûkou o nabytÌ pr·vnÌ moci p¯edloûen k z·pisu na Katastr·lnÌ ˙¯ad. - Kupujete-li od souËasnÈho vlastnÌka cel˝ pozemek jiû zapsan˝ v katastru nemovitostÌ pod p¯Ìsluön˝m parcelnÌm ËÌslem, nenÌ k tomu jiû geometrick˝ pl·n pot¯ebn˝. Ten se vyhotovuje pro koupi pozemku v p¯ÌpadÏ, ûe budete kupovat pouze jeho Ë·st. Ta je pak oddÏlena geometrick˝m pl·nem, dostane novÈ parcelnÌ ËÌslo nebo dÌl oznaËen˝ pÌsmenem a geometrick˝ pl·n je potom nedÌlnou souË·stÌ smlouvy. - Pokud jste se rozhodli nechat si pozemek rozdÏlit (nap¯. pro prodej jeho Ë·sti), k tomuto dÏlenÌ budete mimo geometrickÈho pl·nu (a n·slednÈ smlouvy) pot¯ebovat jeötÏ vyj·d¯enÌ p¯ÌsluönÈho StavebnÌho ˙¯adu, kter˝ je vyd· pod n·zvem Ñ⁄zemnÌ rozhodnutÌ pro rozdÏlenÌ pozemku a vyuûitÌ ˙zemÌì nebo ÑJinÈ opat¯enÌì. SouËasnÏ v nÏm m˘ûe povolit zmÏnu druhu uûÌv·nÌ oddÏlovanÈ Ë·sti (nap¯. z ostatnÌ plochy na zahradu). - Kupujete-li pozemek, kter˝ nenÌ v terÈnu oznaËen, nechte si jej vytyËit. P¯i koupi auta je takÈ p¯edtÌm chcete vidÏt. Je paradoxnÌ, kolik pozemk˘ bylo koupeno na z·kladÏ tvrzenÌ prod·vajÌcÌho, ûe Ñje to nÏkde odsud aû tamì. A nezapomeÚte, ûe ploty Ëasto nest·vajÌ na vlastnickÈ hranici. - Katastr·lnÌ ˙¯ady pro Prahu ñ mÏsto, Prahu ñ z·pad, Prahu ñ v˝chod a Pozemkov· kniha sÌdlÌ v novÈ budovÏ v Praze 8 ñ KobylisÌch, ulice Pod SÌdliötÏm 9 (stanice tramvaje Na StÌrce). BÏûn˝ v˝pis z katastru nemovitostÌ i snÌmek platnÈho stavu katastr·lnÌ mapy v·m udÏlajÌ na poËk·nÌ. Ing. V·clav Hejda
Zbraslavské noviny
7
HISTORIE – KULTURA Malá vzpomínka Josef Skružný (130 let) Ned·vno jsme se ve Zbraslavsk˝ch novin·ch zmÌnili o J. R. VilÌmkovi, kter˝ kromÏ jinÈho byl takÈ vydavatelem Humoristick˝ch list˘. Dlouholet˝m redaktorem tÏchto list˘ byl pr·vÏ Josef Skruûn˝. Narodil se 15. b¯ezna 1871 v Praze. Ve zn·most veöel jako velmi Ëinorod˝ spisovatel, autor p¯edevöÌm humorn˝ch dÌlek ñ povÌdek, Ërt i divadelnÌch her. PodÌlel se i na nÏkolika filmov˝ch scÈn·¯Ìch. Z filmovÈ tvorby je dodnes zn·m film podle veselÈho ËtenÌ ÑVenouöek a St·ziËkaì. Nat·ËenÌ probÌhalo i na Zbraslavi a jistÏ stojÌ za p¯ipomenutÌ, ûe jednÌm z dÏtsk˝ch herc˘ byl i tehdy desetilet˝, dnes v·ûen˝ spisovatel Adolf Branald. Moûn·, ûe to bylo i zbraslavskÈ filmov·nÌ, kterÈ p¯ivedlo Josefa SkruûnÈho postavit na Zbraslavi vilku. Ta stojÌ dodnes v OttovÏ (tehdy B¯ezinovÏ) ulici a dlouho nesla n·zev Venouöek a St·ziËka. DesÌtky divadelnÌch veseloher, kterÈ byly p¯edevöÌm urËeny pro ochotnickÈ produkce, by dnes asi stÏûÌ obst·ly. Ve svÈ dobÏ vöak umoûnily ochotnÌk˘m vytvo¯it si reperto·r a p¯in·öet div·k˘m radost a oddychovou z·bavu. A to jistÏ nenÌ m·lo. Josef Skruûn˝ zem¯el na Zbraslavi 12. kvÏtna 1948.
Jiří Mašín (10 let) Zacelit mÌsto po skuteËnÈ osobnosti je ne-li nemoûnÈ, tedy velmi obtÌûnÈ. A pr·vÏ k takov˝m osobnostem pat¯il PhDr. Ji¯Ì MaöÌn. VynikajÌcÌ kunsthistorik, znalec umÏnÌ, jehoû pr·ce p¯ispÏla nemalou mÏrou k vysokÈmu renomÈ N·rodnÌ galerie, v˘bec nepovaûoval za okrajovÈ snahy vÏnovat se kulturnÌm aktivit·m v mÌstÏ svÈho dlouholetÈho bydliötÏ ñ na Zbraslavi. Jeho n·zory a pr·ce ve sbÌrce NG ve zbraslavskÈm z·mku p¯ivedly tuto sbÌrku k mezin·rodnÌ zn·mosti, jeho rozs·hlÈ zkoum·nÌ p˘vodu a pravosti obrazu Madony zbraslavskÈ dok·zalo mimo¯·dnou historickou hodnotu tohoto obrazu i v evropskÈm kontextu. Expozice mnoha v˝stav ËeskÈho umÏnÌ v cizinÏ, p¯edevöÌm ve Francii, na kter˝ch se Dr. MaöÌn podÌlel, pat¯ily vûdy k umÏleck˝m ud·lostem. MÏl jsem to ötÏstÌ, ûe jsem Ji¯Ìho MaöÌna mohl naz˝vat p¯Ìtelem. Poznal jsem jeho skromnost, kter· v˘bec neodpovÌdala v˝öi-
Dvě nové výstavy ve sbírce orientálního umění 17. ˙nora byly na zbraslavskÈm z·mku slavnostnÏ otev¯eny dvÏ novÈ v˝stavy, kterÈ doËasnÏ doplnÌ st·lou expozici. Ta hlavnÌ nese n·zev Ztracen˝ obzor a vÌce neû stovkou expon·t˘ p¯edstavuje znaËnou Ë·st Ñlamaistick˝chì sbÌrek N·rodnÌ galerie v Praze. DÌla poch·zejÌ z Tibetu, Mongolska, Ladaku, Nep·lu a jiûnÌ »Ìny. Jde zejmÈna o thangky, tibetskÈ svitkovÈ obrazy, zastoupenÈ jak typick˝mi mandalami, tak i okrajov˝mi dÌly. Expozici doplÚujÌ uk·zky rukopis˘ posv·tn˝ch knih, miniaturnÌ obr·zky do ökapul̯˘ a soubor ritu·lnÌch p¯edmÏt˘ (nap¯Ìklad diamantovÈ ûezlo nebo trubka z lidskÈ kosti). ÿada vystaven˝ch expon·t˘ se ve¯ejnosti p¯edstavuje poprvÈ. V˝stavu si m˘ûete prohlÈdnout do 3. Ëervna 2001. Druh· v˝stava je pro orient·lnÌ sbÌrku ponÏkud netypick·, neboù d·v· prostor v˝tvarnÈmu projevu n·vötÏvnÌk˘. AteliÈr FÈnix, kter˝ je jednÌm z po¯ad˘ lektorskÈho oddÏlenÌ, p¯edstavuje dÌlka tÏch, kte¯Ì se nechali inspirovat dÌlem asijsk˝ch mistr˘ a vytvo¯ili jeho vlastnÌ interpretaci. Jde-li o malbu, Ëajovou keramiku, nÏkolikametrovÈho papÌrovÈho hada Ëi ûelvy, d˝ch· z nich radost z tvorby a pozn·nÌ, aù jiû je jejich autorovi 8 nebo 50 let. Tato v˝stava je rozhodnÏ inspiracÌ a pozv·nkou na nÏkter˝ z p¯ÌötÌch po¯ad˘ lektorskÈho oddÏlenÌ. O dÌln·ch ateliÈru FÈnix jsme psali jiû v minulÈm ËÌsle, dnes uv·dÌme tÈmata na b¯ezen: 8. 3. B˘h Viönu a jeho p¯evtÏlenÌ ñ technika plastika z papÌrovÈ drti, 15.3. pokraËov·nÌ pr·ce na tomto tÈmatu, 22. 3. Mandala ñ kombinovan· technika, 29. 3. Posv·tn· hora Fudûi ñ kombinovan· technika, 5. 4. Symbolick˝ v˝znam a ornament japonsk˝ch strom˘ a kvÏtin ñ malba temperou na r·kosovou roletu. P¯ipomeÚme, ûe na kaûdou dÌlnu je t¯eba se p¯ihl·sit t˝den p¯edem a informovat se,
8
Zbraslavské noviny
Plakát Josefa Lady k hranému němém filmu „Venoušek a Stázička“ z roku 1922, v němž Adolf (tehdy ještě Karel) Branald vytvořil jako dítě jednu z titulních rolí.
n·m, kde se sv˝mi vynikajÌcÌmi odborn˝mi znalostmi pohyboval. S odstupem Ëasu si st·le vÌce uvÏdomuji to pr·zdnÈ mÌsto po Ji¯Ìm MaöÌnovi. A nenÌ to jen jeho odbornost umÏleck· a vÏdeck·, ale p¯edevöÌm jeho lidskÈ hodnoty, proË st·le vzpomÌn·me a neumÌme se s jeho odchodem vyrovnat. PhDr. Ji¯Ì MaöÌn se narodil 27. kvÏtna 1923 ve älap·novÏ, zem¯el 17. b¯ezna 1991 na Zbraslavi.
Zbraslavská kulturní společnost (10 let) V b¯eznu roku 1991 byly Ministerstvem vnitra schv·leny stanovy dobrovolnÈho sdruûenÌ, a tÌm zaloûena Zbraslavsk· kulturnÌ spoleËnost. JejÌ Ëinnost je po deseti letech zn·ma nejen zbraslav·k˘m, ale obËan˘m z blÌzkÈho i vzd·lenÏjöÌho okolÌ. PodrobnÏji hovo¯it o pr·ci ZKS bude dost p¯Ìleûitosti i v dalöÌch ËÌslech Zbraslavsk˝ch novin. Proto dnes jenom gratulaci k des·t˝m narozenin·m a p¯·nÌ, aby el·n a chuù do ne vûdy dostateËnÏ docenÏnÈ pr·ce z˘stal Ëlen˘m ZKS jeötÏ dlouho a dlouho. KadleËek co budete na pr·ci pot¯ebovat. Je potÏöujÌcÌ, ûe ateliÈr vzbudil u dÏtÌ i dospÏl˝ch ze Zbraslavi a okolÌ znaËn˝ z·jem. Nov˝m po¯adem, kter˝ bude probÌhat 3., 10., 17. b¯ezna, 7. a 21. dubna, 5., 12., 19., 26. kvÏtna a 2. Ëervna na tÈma Ztracen˝ obzor je ASIAtik· ñ program zamϯen˝ na v˝klad umÏleck˝ch dÏl, kter· jsou vystavov·na jen v˝jimeËnÏ. ZaËÌn· v 15.30 a trv· asi 40 minut. Na poû·d·nÌ lze shlÈdnout i film Tibet: Setk·nÌ s absolutnem ñ z cest expedice z·padnÌm Tibetem. Informace o vöech po¯adech zÌsk·te na tel. 57923124 nebo e-mailem@asiainfo. -BV-
Práce v ateliéru Fénix
HISTORIE – SPORT Z archivu Zbraslavských novin
Ledaři K tÏm, kdoû kdysi starostlivÏ sledovali zimnÌ poËasÌ, pat¯ili p¯edevöÌm pan pivovarnÌk, öenk˝¯ a ¯eznÌk. Rmoutila je zima nanicovat·, kter· ne a ne se strefit po¯·dn˝mi z·mrazy do ¯eky. Vûdyù nezbytnÏ pot¯ebovali tuh˝ dar zimy ñ led. O leckter˝ch zim·ch si touûebnÏ p¯·li, aby se objevil alespoÚ ökraloupek na ¯ece, kter˝ by se dal tÏûit. Pivovar musel led mÌt pro chlazenÌ v˝robnÌch za¯ÌzenÌ po cel˝ rok, öenk˝¯ pro chlazenÌ v˝ËepnÌch trubek v lÈtÏ, ¯eznÌk pro chlazenÌ masa a uzenin, aby se teplem hned tak nekazily. A jakmile kloudnÏ zamrzla Mal· ¯eka Ëi Ë·st velkÈ ¯eky, nebo alespoÚ KrÚov, ihned vyrukovaly k ledov·nÌ uû d·vno p¯ed z·mrazem zformovanÈ party leda¯˘. Vûdyù pro leda¯e, coû byli povÏtöinou sezÛnnÌ stavebnÌ pracovnÌci, kte¯Ì jinak v zimÏ nemÏli do Ëeho pÌchnout, byla tahle leda¯sk· pr·ce prost¯edkem k velmi vÌtanÈmu v˝dÏlku. P¯ikvaËili i povoznÌci a rolnÌci se sv˝mi potahy. Placeni byli podle v·hy zÌskanÈho ledu. A jestliûe ledu museli Ñskliditì opravdu hodnÏ ñ vûdyù jen lednice pivovaru musela b˝t kaûdoroËnÏ naplnÏna 300 vagÛny kvalitnÌho p¯ÌrodnÌho ledu ñ pak i ten v˝dÏlek byl nezanedbateln˝. Na ledov·nÌ se tlaËil leckdo i p¯es vÏdomÌ, ûe jde o pr·ci velmi nam·havou a z·ludnou. K leda¯inÏ bylo zapot¯ebÌ kromÏ sekery a h·ku se öpicÌ p¯edevöÌm hojnÏ fortelu a zkuöenostÌ. Led se nasek·val a l·mal na velkÈ kry, kterÈ se po vytaûenÌ h·ky na dlouh˝ch n·sad·ch rozbÌjely na pevnÈ lednÌ ploöe nebo na b¯ehu na menöÌ kry ñ celiny. Ty se ruËnÏ nakl·daly do povoz˘, p¯iËemû krajnÌ celiny se stavÏly kolmo tak, aby p¯eËnÌvaly korbu, a tak aby se na povoz naloûilo co nejvÌce. Kdyû bylo dostatek dobrÈho ledu ñ nejlepöÌ byl z MalÈ ¯eky p¯i 10 ñ 15 cm tlouöùce celin ñ trvalo ledov·nÌ asi t¯i t˝dny. ZlÈ bylo, kdyû z·mraz trval jen kr·tce anebo byl jen slab˝. Pak se musela popadnout jak·koliv sÌla i kvalita ledu aù uû odkudkoliv. TakovÈ nouzovÈ ledov·nÌ trvalo podstatnÏ dÈle a zajistÈ se i hodnÏ prodraûilo. V kaûdÈm p¯ÌpadÏ, kdyû byl led pod st¯echou, si zejmÈna pivovarnÌk zhluboka oddechl, neboù jinak by musel zastavit v˝robu. P¯i nedostatku ledu by nemohl uspokojit nÏkterÈ hostinskÈ, jimû byl smluvnÏ v·z·n dod·vat led spolu s letnÌmi z·silkami piva. Led, nav·ûen˝ k ˙patÌ pivovaru, se spouötÏl do öachtice, z nÌû se hrnul do kapes paternosteru, kter˝ vytahoval
led aû pod Ëepec lednice. V lednici se celiny rozbÌjely na drobnÏjöÌ kusy jednak p·dem shora, jednak p¯i dokonËov·nÌ n·plnÏ lednice d¯evÏn˝mi palicemi. Aû do posledka byl zbraslavsk˝ pivovar odk·z·n jen na p¯ÌrodnÌ ledovÈ chlazenÌ. Nezavedl umÏlÈ chladÌcÌ za¯ÌzenÌ jako leckterÈ jinÈ pivovary ñ jakoby tuöil, ûe dnovÈ jeho trv·nÌ majÌ nam·le. (podle F. Chaloupky)
Diplomy z Benešova
OPRAVA A OMLUVA V lednov˝ch Zbraslavsk˝ch novin·ch v Ël·nku ÑTaneËnÌ kurzy znovu na Zbraslaviì na str. 9 doölo vinou p¯episu textu pro poËÌtaËovou sazbu k chybÏ, za kterou se redakce omlouv· Ëten·¯˘m, autorovi Ël·nku panu J. Vondr·Ëkovi (kter˝ omyl samoz¯ejmÏ nezavinil) a p¯edevöÌm M. ChoutkovÈ a R. KoËÌmu, kte¯Ì v taneËnÌ soutÏûi ÑVÏneËek 2000ì obsadili druhÈ mÌsto. Takûe ve v˝öe jmenovanÈm Ël·nku (v hornÌ polovinÏ pravÈho sloupeËku) mÏlo b˝t namÌsto ÑprvnÌ mÌsto vybojoval p·r Jana PilÌkov· ñ Jan Koöata, druhÈ mÌsto obsadil p·r M. Rytychov· ñ P. Vondr·Ëekì toto spr·vnÈ znÏnÌ: ÑPrvnÌ mÌsto vybojoval p·r Jana PilÌkov· ñ Jan Koöata, druhÈ mÌsto obsadil p·r M. Choutkov· ñ R. KoËÌ a na t¯etÌ p¯ÌËce byli M. Rytychov· ñ P. Vondr·Ëek.ì
- red -
MladÌ zbraslavötÌ judistÈ uspÏli v lednu na turnaji, kter˝ uspo¯·dal SKP Beneöov. Da¯ilo se nejvÌce t¯em z·stupc˘m vÏkovÈ kategorie Ñml·Ôataì. Frantiöek KlÌma si p¯ivezl druhÈ mÌsto do 26,5 kg, stejnÈ zÌskal Milan Pol·k do 33 kg. Bronz n·leûÌ Michalu Ringesovi do 39,5 kg. Mezi mladöÌmi û·ky se da¯ilo Filipu Richterovi, kter˝ dok·zal, ûe byl loni vyhl·öen p·t˝m nejlepöÌm judistou Zbraslavi opr·vnÏnÏ. V hmotnostnÌ kategorii do 32 kg skonËil na druhÈm mÌstÏ. -sv-
Mažoretky lákají VystoupenÌ maûoretek sice nenÌ klasickou sportovnÌ disciplÌnou, ale vzhledem k tomu, ûe pohybov· dovednost je t¯eba, p¯ipomÌn·me, ûe na Zbraslavi se mohou dÌvky od 6 do 13 let tÈto Ëinnosti vÏnovat. CviËÌ se v tÏlocviËnÏ Zä V. VanËury v HauptovÏ ulici a veökerÈ informace m˘ûete zÌskat na telefonech 57922998 Ëi 0723/440419. -sv-
Zbraslavské noviny
9
DĚTEM Ahoj, děti Uû tu m·me b¯ezen a v nÏm prvnÌ jarnÌ den. Je pravda, ûe snÏûenky, kterÈ na ja¯e kvetou, se objevily uû v ˙noru, tak snad n·m to jaro opravdovÈ p¯ijde aû teÔ. Moc se tÏöÌm, aû vyleze slunÌËko a bude h¯·t a h¯·t. Jen aby nepröelo. A kdyû, tak aù. J· m·m doma dokonce dva deötnÌky, proto nikdy nezmoknu. VÌte v˘bec, jak to bylo s deötnÌkem? ée ne? Tak j· v·m to povÌm. To v·m byla dlouh· historie! ZaËala uû d·vno a d·vno p¯ed naöÌm letopoËtem v Mezopot·mii ñ najdete ji na mapÏ v mÌstech, kde je dnes Ir·k. Tenkr·t ovöem deötnÌk nebyl deötnÌkem, ale hlavnÏ sluneËnÌkem, a mÏl chr·nit p¯ed palËiv˝mi sluneËnÌmi paprsky. SluneËnÌky byly p¯edevöÌm pro panÌ a dÌvky, a teprve kdyû zaËaly b˝t pozdÏji napouötÏny olejem, aby nepropouötÏly vodu, staly se tÌm, ËÌm jsou dnes ñ deötnÌky. Avöak po¯·d jeötÏ nebylo d˘stojnÈ, aby je nosili muûi. PrvnÌ, kdo si troufl tohle pravidlo poruöit, byl AngliËan jmÈnem Jon·ö Hanway (to se Ëte Henvej). NenÌ divu, ûe to byl pr·vÏ AngliËan, vûdyù v Anglii pröÌ vÌc neû kde jinde. Tenkr·t, v osmn·ctÈm stoletÌ, se obyËejnÌ muûi za deötÏ buÔ nÏkde schovali, nebo kdyû mÏli dost penÏz a pospÌchali, C X M N S H R P O I U najali si krytou droûku. Hanway vöak byl patrnÏ tuze M K J A A Z A A T R E öetrn˝, takûe zaËal nosit deötnÌk. Ze zaË·tku to nemÏl lehkÈ ñ kluci za nÌm bÏhali a posmÌvali se mu, droûk·¯i s oblibou V L A T R A G F A F S jezdili kolem nÏj tak tÏsnÏ, aby ho voda z louûÌ poc·kala od hlavy aû P A Z T E C X N H A D k patÏ. Ale nakonec si lidÈ na Hanwaye s jeho deötnÌkem zvykli tak, ûe D A H S L K J H F A S jeötÏ po mnoho let se v Anglii ne¯eklo deötnÌku jinak neû Ñhenvejkaì .... Kdyû uû si povÌd·me o deötnÌku, m·m pro v·s pÌsmenkovou domaloB A A A A A A A A A D v·nku. UrËitÏ dok·ûete mezi vöemi pÌsmenky najÌt pÌsmeno A. ZakrouûV K L P M A B B L M S kujte kaûdÈ, kterÈ najdete a uvidÌte jeden hezk˝ deötnÌk. J C M D S A L P K D B J· v·m p¯eji, abyste deötnÌk pot¯ebovaly moc m·lo a radÏji si uûÌvaly slunÌËka. P S L V O A K N C R P Tak ahoj, Pih·Ëek X C B A A H Z U F S N
Nastavený čas (Zbraslavská pověst – zaznamenal František Chaloupka)
Bylo, nebylo, bůhví. Všechen zvědavý lid městečka Zbrasla− vi, drahně již žijící svůj poklidný čas, spěchal nahoru na kopec nad městem, aby si nedal ujít podívanou, hned tak leckdy se nenaskytající. Už zpovzdálí bylo vidět čerstvou konopnou smyčku, větrem se houpající na opršalém šibeničním břevnu. Nebylo daleko k poledni, když z městské šatlavy zbraslavské vyváděli pacholci pražského mistra popravčího zte− pilého jinocha Martina, jediného syna vdovce Jakuba, věžníka zámeckého – tehdy ještě klášterní− ho – aby hrdlem pykal za křivé nařčení z mordu své milenky, která byla zaškrcena kdesi na místě tajných schůzek milenců. Marné byly jeho přísahy o nevině, zvláště pokročilý outěžek děvčete posilo− val podezření, že se milé chtěl zbavit. S prvními tóny poledního vyzvánění zvonů po posledním úderu dvanácté na hodinách zbra− slavského zámku mělo býti dokonáno dílo lid− ských klevet a slepé spravedlnosti, jesliže do té doby nedojde otcem v Praze vyprošená milost. Nešťastný otec dychtivě vyhlížel z věže zámecké horečným zrakem jízdního posla, který měl milost přinést. Ukrutná byla úzkost otcova, když už viděl na vrch k šibenici přichá− zet syna, jehož život byl podmíněn včasným
příchodem posla. Avšak po poslu ani vidu. A hrkot hodino− vého stroje, chystajícího se k odbíjení poledne, věštil krutý konec. Až v okamžiku prvého úderu hodin se vynořil z pra− chu hrbolaté cesty od Lahovic tryskem uhánějící jezdec. Zdr− cující byl otcův výpočet, že posel nedojede včas. V nezměrném zoufalství se věžník Jakub vrhnul k hodino− vému stroji, aby zastavil čas... To už hodiny odbíjely poslední – dvanáctou. Avšak k svému úžasu slyšel, že hodiny po vytržení jakési záchytky počínají odbíjet znovu. Zatím, co zvolna úder za úderem hodiny nastavovaly čas, rostla naděje otcova na záchranu syna, neboť jezdec již minul zámek a pádil městem do kopce k šibenici. Tam i zvědavý dav postřehl přijíždějícího posla, a když ten odevzdával mistru popravčímu listi− nu milosti, dozněl poslední úder opakované polední. S nevylíčitelnou radostí otec Jakub vítal svého propuštěného syna, jehož nevina byla později prokázána. A na paměť toho, že zoufalstvím nastavený čas zvrátil dílo zhouby, vyhověla vrchnost věžníkově prosbě, aby opakované odbíjení každé hodiny bylo zachováno pro všechny časy.
Ilustrace ak. mal. Jindřicha Mahelky
10 Zbraslavské noviny
KULTURA – INFORMACE
en
břez
Vstupenky na vöechna divadelnÌ p¯edstavenÌ obdrûÌte v p¯edprodeji na oddÏlenÌ kultury M⁄, ulice Opata Konr·da 1196, nebo v mÌstnÌ knihovnÏ, U MalÈ ¯eky 3. P¯Ìpadn· rezervace na tel. ËÌsle 57921339, linky 11 nebo 34.
Vstupenky na p¯edstavenÌ ÑPraûskÈ p¯ehlÌdky amatÈrsk˝ch divadelì se v p¯edprodeji neprod·vajÌ ñ vstupnÈ je dobrovolnÈ. ZMÃNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Sobota 3. 3. PERNÕKOV¡ CHALOUPKA Poh·dka na klasickÈ tÈma ñ marionety. Hraje loutk·¯sk˝ soubor RolniËka v Divadle Jana Kaöky od 15.00 hodin.
Sobota 3. 3. SPORTOVNÕ PLES Po¯·dajÌ zbraslavötÌ sportovci ve zbraslavskÈ sokolovnÏ.
Pátek 9. 3. PRAéSK¡ OBLASTNÕ PÿEHLÕDKA AMAT…RSK›CH DIVADEL V Divadle Jana Kaöky se uskuteËnÌ dvÏ p¯edstavenÌ ñ prvÈ od 17.00 hodin, dalöÌ v 19.00 hodin.
Sobota 10. 3. PRAéSK¡ OBLASTNÕ PÿEHLÕDKA AMAT…RSK›CH DIVADEL V Divadle Jana Kaöky se hraje po cel˝ den ñ celkem pÏt p¯edstavenÌ, (v 10.00, ve 13.30, v 15.00, v 17.30 a v 19.00 hodin).
Neděle 11. 3. PRAéSK¡ OBLASTNÕ PÿEHLÕDKA AMAT…RSK›CH DIVADEL OpÏt v Divadle Jana Kaöky ñ Ëty¯i inscenace, (v 10.00, ve 13.30, v 15.30 a v 17.00 hodin).
Čtvrtek 15. 3. S TVOJÕ DCEROU NE ReprÌza ˙spÏönÈ komedie AntonÌna Proch·zky v reûii Ji¯Ìho Kohouta. Hraje soubor ZbraslavskÈ kulturnÌ spoleËnosti v Divadle Jana Kaöky od 19.30 hod.
Sobota 17. 3. JAK TO BYLO S RŸéENKOU Poh·dkov˝ muzik·l Stanislava Tomka v reûii VladimÌra Stoklasy hraje hostujÌcÌ soubor ÑPr·vÏ zaËÌn·meì. P¯edstavenÌ se kon· v Divadle Jana Kaöky od 15.00 hodin.
Sobota 17. 3. PRAéSK¡ OBLASTNÕ PÿEHLÕDKA AMAT…RSK›CH DIVADEL DvÏ p¯edstavenÌ v Divadle Jana Kaöky ñ prvÈ v 17.30 a druhÈ v 19.15 hodin.
Neděle 18. 3. PRAéSK¡ OBLASTNÕ PÿEHLÕDKA AMAT…RSK›CH DIVADEL Z·vÏreËnÈ p¯edstavenÌ celÈ p¯ehlÌdky se uskuteËnÌ v Divadle Jana Kaöky v 10.00 hodin dopoledne. Podrobnou informaci o tom, co se v r·mci ÑPraûskÈ p¯ehlÌdkyì bude hr·t a kterÈ soubory se p¯edstavÌ si m˘ûete p¯eËÌst v pravÈm sloupeËku na tÈto stranÏ Zbraslavsk˝ch novin.
Sobota 24. 3. KAäP¡REK A JEéIBABA Rozmarn· poh·dka o tom, jak Kaöp·rek oöidil Jeûibabu, JeûidÏdka i zlÈho psa Vlkoöe a osvobodil malÈho HonzÌka z jejich moci ñ marionety. Hraje loutk·¯sk˝ soubor RolniËka v Divadle Jana Kaöky v 15.00 hodin.
Sobota 31. 3. KAäP¡RKŸV DRAK PUDIVÕTR Kaöp·rek se sv˝m papÌrov˝m drakem navötÌvÌ nebe i peklo ñ marionety. Hraje loutk·¯sk˝ soubor RolniËka v Divadle Jana Kaöky v 15.00 hodin.
PRAŽSKÁ OBLASTNÍ PŘEHLÍDKA AMATÉRSKÝCH DIVADEL Po dva b¯eznovÈ vÌkendy bude v DIVADLE JANA KAäKY ve Zbraslavi probÌhat Ë·st OblastnÌ p¯ehlÌdky amatÈrsk˝ch divadelnÌch soubor˘. Organiz·tory tÈto rozs·hlÈ akce jsou spolu s ADA i M» Praha ñ Zbraslav a Zbraslavsk· kulturnÌ spoleËnost. ZbraslavötÌ milovnÌci divadla mohou v nÌûe uveden˝ch termÌnech zhlÈdnout celkem 14 (!!) p¯edstavenÌ! VϯÌme, ûe si tuto vz·cnou p¯Ìleûitost nenechajÌ ujÌt. VstupnÈ je dobrovolnÈ ñ obËerstvenÌ v p¯eds·lÌ divadla je zajiötÏno. PROGRAM: P¡TEK 9. b¯ezna 2001 17.00 Sumus ñ S. Mroûek: TANCOVA»KA 19.00 KDS ñ Puchmajer: HOäI Z N¡ROœ¡KU SOBOTA 10. b¯ezna 2001 10.00 Divadlo PromiÚte ñ Roman Sikora: NEHYBNOST (nevhodnÈ pro ml·dÏû do 15 let) 13.30 DS Sokol Jinonice Refekt·¯ ñ O SmrËek, Z. äiller: OF…LIE 15.00 DS HavlÌËek Neratovice ñ AKTOVKY (»apek, Gorin, AverËenko, Anderson) 17.30 DS Va¯inec ñ G. Boccaccio: SKORO DEKAMERON (nevhodnÈ pro ml·deû do 15 let) 19.00 Divadlo Ëasu ñ Old¯ich DanÏk: ZDALEKA NE TAK OäKLIV¡, JAK SE PŸVODNà ZD¡LO NEDÃLE 11. b¯ezna 2001 10.00 Divn· B·ra ñ Old¯ich DanÏk: ZDALEKA NE TAK OäKLIV¡, JAK SE PŸVODNà ZD¡LO 13.30 Repete ñ Petr LnÏniËka: PRST›NEK PANÕ B¡RNETOV… 15.30 JÈ divadlo ñ Alexej Kozin: SETK¡NÕ 17.00 Alfa-Omega ñ N.V. Gogol: éENITBA SOBOTA 17. b¯ezna 2001 17.30 DS Racht·miblatnÌk ñ Daniela Fischerov·: N¡HL… NEäTÃSTÕ 19.15 Divadlo a ûivot ñ Mach·Ëek: éENICHOV… NEDÃLE 18. b¯ezna 2001 10.00 Divadlo Na zkouöku ñ Claude-AndrÈ Puget: BL¡HOV› »AS 13.00 Z·vÏreËn˝ semin·¯ V sobotu 17. 3. 2001 od 10.30 hodin se v Divadle Jana Kaöky uskuteËnÌ VALN¡ HROMADA ADA (Asociace divadelnÌch amatÈr˘).
Knihovna informuje MÌstnÌ knihovna Zbraslav oznamuje vöem z·jemc˘m o INTERNET, ûe tato sluûba je pro ve¯ejnost zp¯ÌstupnÏna od 2. 1. 2001 knihovnÏ (U MalÈ ¯eky 3), a to: Po 8.00 ñ 11.30, 13.00 ñ 17.30 St 8.00 ñ 11.30, 13.00 ñ 17.30 »t 8.00 ñ 11.30, 13.00 ñ 16.00. V p¯ÌpadÏ z·jmu v jinÈ dny a hodiny, neû je uvedeno, je moûno se domluvit v knihovnÏ nebo na tel. 57921022. Cena se ˙Ëtuje po 15 min. a registrovanÌ Ëten·¯i majÌ slevu: RegistrovanÌ Ëten·¯i 10,- KË/15 min., ostatnÌ 15,- KË/15 min.
KONCERT
Sobota 7. 4.
K VÝROČÍ JAROMÍRA VEJVODY
DRAK Tentokr·t se i Kaöp·rek dostane do draËÌho zajetÌ a musÌ se spolehnout na pomoc dobr˝ch kamar·d˘ ñ marionety. Hraje loutk·¯sk˝ soubor RolniËka v Divadle Jana Kaöky v 15.00 hodin.
se bude konat v sobotu 31. b¯ezna 2001 ve zbraslavskÈ sokolovnÏ. P¯edprodej vstupenek od 10. 3. u D. Sek·ËovÈ v mÌstnÌ knihovnÏ. Zbraslavské noviny 13
RŮZNÉ – INZERCE– SPONZOŘI ŠKODA-ÚJP Praha, a.s.
Úmrtí
✞
21. 11. 2000 Anna Blaûkov· ze Zbraslavi, roË. 1909 29. 11. 2000 V·clav MoliË ze Zbraslavi, roË. 1933 1. 12. 2000 Ludmila Pliberöekov· ze Zbraslavi, roË. 1946 10. 12. 2000 Karel PolÌvka ze Zbraslavi, roË. 1919 11. 12. 2000 Petr Dvo¯·k ze Zbraslavi, roË. 1932 15. 12. 2000 MUDr. Vlastimil Kus·k ze Zbraslavi, roË. 1948 2. 1. 2001 Marie Plimlov· ze Zbraslavi, roË. 1924 4. 1. 2001 Ji¯ina Mahelkov· ze Zbraslavi, roË. 1919 9. 1. 2001 Marie Boh·Ëov· z Lipenc˘, roË. 1922
Vzpomínka Dne 26. b¯ezna uplyne rok, co n·s navûdy opustila naöe maminka, babiËka a prababiËka, panÌ Josefa Dvo¯·kov·. Kdo jste ji znali, vzpomeÚte s n·mi.
p¯ijme
TECHNICK…HO KONTROLORA Kontakt:
(Sä strojnÌ nebo elektro) pÌ. Liberov·, tel.: 5792 0273
AUTOBENEX s. r. o. Na staré 37, Lahovičky N·hradnÌ dÌly: Peugeot ñ Renault ñ Citroen chladiËe na vöechny typy evropsk˝ch i japonsk˝ch voz˘, brzdovÈ systÈmy tel. 57941054
VladimÌr Dvo¯·k s manûelkou a synovÈ s rodinami
Vzpomínka Dne 26. b¯ezna to bude rok, kdy zem¯ela naöe maminka a babiËka, panÌ Josefa Dvo¯·kov·. VzpomeÚte s n·mi.
DÏkuje VÏra ñ dcera
KÁMEN Zbraslav, s. r. o. Lom Zbraslav éitavskÈho 1178, Praha-Zbraslav tel. 57922217
BLAHOPŘÁNÍ Dne 4. b¯ezna 2001 oslavÌ Mgr. Rudolf Valenta, far·¯ Husova sboru na Zbraslavi, kr·sn˝ch 50 let. K tomuto v˝znamnÈmu ûivotnÌmu jubileu mu do dalöÌch let p¯ejeme st·lÈ zdravÌ a BoûÌ poûehn·nÌ. Z·roveÚ dÏkujeme za vûdy obÏtavou sluûbu a pomoc.
FarnÌci a Rada straröÌch, CÌrkve ËeskoslovenskÈ husitskÈ
PROVOZOVNA SLUŽEB ZBRASLAV Ke dračkám 0231 Tel: 579 212 40, 579 213 57
DIGITARIA
Zbraslavské noviny 15
SPORT Dorost míří vzhůru
Fotbal o Velikonocích
Koncem tohoto mÏsÌce se rozbÏhnou praûskÈ fotbalovÈ soutÏûe, ve kter˝ch startujÌ i zbraslavötÌ fotbalistÈ. A to byl d˘vod naöeho rozhovoru se sekret·¯em SK Zbraslav AntonÌnem R·kosnÌkem.
PrvnÌ dva mistrovskÈ z·pasy sehrajÌ fotbalistÈ naöeho A muûstva na p˘dÏ soupe¯e. Je to sice na ˙vod tÏûk˝ los, ale pro Zbraslav i v˝hodn˝. PoËasÌ b˝v· v tÈto dobÏ jeötÏ vrtkavÈ a tak by nebylo p¯ÌjemnÈ si zniËit kvalitnÌ tr·vnÌk. A z·pasy na trÈninkovÈm pÌsËitÈm h¯iöti nemajÌ tu spr·vnou atmosfÈru. ZaËÌn·me na Tempu, se kter˝m jsme na podzim brankami Hanzelky a HluËÌho remizovali 2:2. V z·pase jsme dvakr·t prohr·vali a vyrovnali aû tÏsnÏ p¯ed koncem. Tempo je öestÈ, m· o bod vÌc neû my na mÌstÏ sedmÈm. Bude to d˘leûitÈ utk·nÌ. Druh˝ z·pas hrajeme v CholupicÌch, kterÈ jsme deklasovali 3:0 brankami »ernÈho, Ad·mka a Faice, vûdyù Cholupice soutÏû vedou. Doma se p¯edstavÌme aû o VelikonocÌch, kdy v pondÏlÌ hostÌme Mod¯any. Ale o tom aû v p¯ÌötÌm vyd·nÌ.
Čtenáře asi bude nejvíce zajímat průběh zimní přípravy A mužstva? ÑRozhodli jsme se, ûe se nez˙ËastnÌme û·dnÈho turnaje. H¯iötÏ jsou zpravidla ve öpatnÈm stavu a mnohdy tak z·pasy ztr·cejÌ smysl. P¯Ìpravu tak tvo¯ily samostatnÈ z·pasy, kterÈ jsme hr·li na umÏlÈ tr·vÏ Dropy StÌûkov, tedy v are·lu b˝val˝ch Kompresor˘ na Proseku. Porazili jsme Velkou Dobrou 5:2, Rapid Maleöice 2:1, s PodolÌm prohr·li 0:2. Po uz·vÏrce tohoto vyd·nÌ jsme hr·li jeötÏ s »ernolicemi, Roztoky a Nov˝m StraöecÌm. Div·ky bych mohl pozvat uû zaË·tkem b¯ezna na dom·cÌ p¯·tel·ky, kdyû 10. 3. hostÌme od 14 hodin Pr˘honice, n·sleduje 14. 3. od 16.30 hodin duel s Vestcem. Gener·lkou na soutÏû bude 25. 3. st¯etnutÌ na Pragovce, kterÈ zaËÌn· v 10.30 hodin. PrvnÌ dubnovou nedÏli uû hrajeme na Tempu.ì
Došlo k pohybu hráčů? ÑPro n·s je d˘leûitÈ, ûe nikdo neodeöel. Hr·Ëi jsou amatȯi, majÌ sv· povol·nÌ a nÏkdy m˘ûe zmÏna zamÏstn·nÌ znamenat konec s fotbalem. Do p¯Ìpravy se zapojili dva mladÌ hr·Ëi, shodou okolnostÌ oba se jmenujÌ PospÌöilovÈ a oba se p¯ed Ëasem vr·tili z vojny. TrenÈrskÈ trio Ji¯Ì PospÌöil, V·clav Tich˝ a Aleö Baûant dÏl· vöe pro ˙spÏch. T˝m velmi tvrdÏ trÈnuje t¯ikr·t t˝dnÏ.ì
Valná hromada klubu byla jako vždy bouřlivá. Jaké se stanovily cíle? ÑTak za prvÈ dostat staröÌ dorost o soutÏû v˝ö, tedy do PraûskÈho p¯eboru. Naopak se pokusit udrûet staröÌ û·ky, kter˝m se na podzim neda¯ilo.ì
To ale znamená vyřešit kvalitně termínovou listinu. Co mohou přiznivci očekávat? ÑStejnÏ jako v minulosti bude hr·t A muûstvo dom·cÌ z·pasy v nedÏli odpoledne. P¯edz·pas jim vytvo¯Ì druûstvo Mini 8, pro kterÈ je hr·t p¯edz·pas motivacÌ. O den d¯Ìve, tedy v sobotu bude hr·t dorost, pr·vÏ proto, aby mohli nÏkte¯Ì fotbalistÈ pendlovat mezi obÏma celky. Kdyû bude hr·t dorost venku, bude pat¯it sobotnÌ odpoledne bÈËku, spolu s mladöÌm dorostem. ObÏ û·kovsk· druûstva budou hr·t v p·tek odpoledne. To opÏt proto, aby mohli nÏkte¯Ì pendlujÌcÌ hr·Ëi vypomoci staröÌm û·k˘m z mladöÌho dorostu. SoutÏûe zaËÌnajÌ 31. b¯ezna, ale staröÌ dorost uû d¯Ìve. Na VyöehradÏ se p¯edstavÌ 17. 3. a v Br·nÌku.ì
Čeká nás na jaře nějaká zajímavost? ÑAno, na 8. kvÏten jsme p¯ipravili kvalitnÌ turnaj pro û·kovsk· druûstva Mini 10. Budou tady startovat Slavia, Sparta, éiûkov. Bohemians, Neratovice i P¯Ìbram.ì
V·clav Svoboda
PROGRAM SK ZBRASLAV TEMPO ñ ZBRASLAV 1. dubna 16.00 CHOLUPICE ñ ZBRASLAV 8. dubna 16.00 ZBRASLAV ñ MODÿANY 16. dubna 16.30
-sv-
STRNADSKÁ OÁZA INFORMUJE A jiû je to tady! TÈmϯ po pÏtimÏsÌËnÌ p¯est·vce se zahajuje 4. roËnÌk STRNADSK… FOTBALOV… SUPER LIGY! Do soutÏûnÌho roËnÌku 2001 se p¯ihl·silo vöech 9 muûstev, t. j. MEGAFYT VRAN…, T. T. äTÃCHOVICE, SAS, FC SLAVOJ, PSK BARBORA, FC éABOVÿESKY, FC STRNADY, BC VRAN… a COPS RADOTÕN. Dne 31. b¯ezna 2001 od 9.00 hodin se kon· na h¯iöti brig·da (hr·bÏ, lopaty a hlavnÏ dobrou n·ladu s sebou). Po brig·dÏ, cca po 11. hodinÏ, probÏhne losov·nÌ novÈho roËnÌku SFSL, a to v restauraci ÑU éEMLI»KYì. Zde vedoucÌ muûstev p¯edloûÌ soupisky pro sezÛnu 2001 a zaplatÌ vklad do ligy. Na programu je d·le informace o pravidlech novÈho soutÏûnÌho roËnÌku. Dne 7. dubna 2001 od 8.30 hodin probÏhne na h¯iöti prvnÌ turnaj v tÈto sezÛnÏ, a to jiû 3. roËnÌk SUPER ñ POH¡RU, kde startujÌ 3 muûstva SFSL a 3 muûstva z LahovickÈ ligy. P¯edchozÌ dva roËnÌky vyhr·ly vûdy muûstva z LahovickÈ ligy (AGROBANKA respektivÏ LAHOVICE). Dle sdÏlenÌ prezidenta LahovickÈ ligy pana ADAM»ÕKA by mÏla startovat z LAHOVICK… LIGY tato muûstva: LAHOVICE, AGROBANKA a BAäTA. Kdo bude startovat za SFSL (a snad koneËnÏ vyhraje poh·r) se dozvÌte v p¯ÌötÌm vyd·nÌ. A jiû se dost·v·me k zah·jenÌ 4. roËnÌku SFSL, kter˝ zaËne dne 14. dubna 2001. ZaË·tky jednotliv˝ch z·pas˘ z˘st·vajÌ stejnÈ, t. j. 8.15, 9.15, 10.15 a 11.15 hodin. Plak·ty o z·pasech, turnajÌch a dalöÌ zajÌmavosti budou vûdy na zn·m˝ch mÌstech, (v restauraci pana éemliËky, v prodejnÏ potravin ÑU STROME»KUì a v prodejnÏ ÑANNAì v ZabÏhlicÌch). P¯i z·pasech SFSL a turnajÌch bude vûdy zajiötÏno obËerstvenÌ, a to jak pro hr·Ëe, tak i pro div·ky.
Další akce pořádané vedením SFSL! 2. Ëervna - DÃTSK› DEN od 14.00 hodin. 16. a 17. Ëervna - 3. roËnÌk WITT CUPu (startuje 16 muûstev). 1. z·¯Ì - 3. roËnÌk POH¡RU PREZIDENTA SFSL. 29. z·¯Ì - 3. roËnÌk PVP. O vöech tÏchto akcÌch, vËetnÏ SFSL, budete pr˘bÏûnÏ informov·ni ve Zbraslavsk˝ch novin·ch. P¯ijÔte povzbudit svÈho favorita, nebo jen tak posedÏt a pokl·bosit o fotbale. Na vaöi n·vötÏvu se tÏöÌ vedenÌ SFSL.
-ÿaWSport tÈû na str. 9
Zbraslavské noviny. Reg. značka NVP – 3/89. Vydává Městská část Praha – Zbraslav. Odpovědný redaktor František Pondělíček. Redakční rada: Josef Vedral, Blanka Velemínská (tajemnice redakce), Evžen Zollmann, Václav Svoboda, Svatoslav Mahelka, Tomáš Vacek. Adresa redakce: Praha – Zbraslav, Opata Konráda 1196, tel. 5792 1339, l. 34. Plošná inzerce: Agentura Kontra – Tomáš Privara, Za Opusem 1231, Praha – Zbraslav, 156 00, tel./fax/zázn. 57923461, e−mail:
[email protected] Řádková inzerce: do redakce, cena 1,− Kč/slovo, od 30ti slov 5,− Kč/slovo. Sazba a tisk: Ústav jaderných informací a.s., Elišky Přemyslovny 1335, Praha – Zbraslav, tel. 57921 647, fax 57921 852. Vycházejí 12x ročně první pátek v měsíci. Uzávěrka každého čísla vždy 15. předchozího měsíce. Sponzoři: Provozovna služeb Zbraslav, Škoda−ÚJP Praha a. s., Telesat Zbraslav, Kámen Zbraslav s. r. o., Autobenex s. r. o., Digitaria Zbraslav.
16 Zbraslavské noviny
