RENAULT
MEGANE 2015
DRIVE THE CHANGE
KIFEJEZŐ
SZEMÉLYISÉG
1.
2.
MODERN ÉS DINAMIKUS FORMÁK 3.
AZ ÚJ MÁRKAIMÁZS KIFEJEZŐ STÍLUSJEGYEI: A FÉNYES FEKETE HÁTTÉREN ELHELYEZETT RENAULTEMBLÉMA, AZ ELLIPTIKUS LÁMPATESTEK, MEGÚJULT LÖKHÁRÍTÓ. A LED NAPPALI MENETFÉNY ÉS A KRÓMDÍSZÍTÉS ELEGÁNS KÜLSŐT KÖLCSÖNÖZNEK AZ AUTÓNAK. NE ÉRJE BE KEVESEBBEL, ÖN ÉS UTASAI IS MEGÉRDEMLIK, HOGY SZÓRAKOZTATÓ ÉS KELLEMES PILLANATOKAT TÖLTSENEK EL UTAZÁS KÖZBEN EBBEN AZ INNOVATÍV MODELLBEN.
1. Renault Mégane Berline: Egyedi formavilága, attraktív külseje remek vezetési élményt ígérnek. 2. Mégane R. S.: A versenyzés mindent átható szellemisége hívta életre ezt a modellt, amely nagy teljesítményével és dögös külsejével mindig a pole pozíciót foglalja el. 3. Renault Mégane Grandtour: Több, mint egy kombi: ez egy igazán stílusos, sokoldalú és praktikus családi autó!
MINDEN AZ ÖN KEZÉBEN VAN
1.
2.
4. 3.
ELLENŐRZÉS ÉS BIZTONSÁG 5.
A RENAULT MEGANE A FELSZERELTSÉG TEKINTETÉBEN IS AZ ÉLEN JÁR: AUTOMATA RENAULT KÁRTYA, R-LINK FEDÉLZETI MULTIMÉDIA ÉS NAVIGÁCIÓ, ELEKTROMOS PARKOLÓFÉK… HA ENNÉL IS TÖBBRE VÁGYIK, AKKOR VÁLASSZA A BOSE® HANGRENDSZER KONCERTTERMI HANGZÁSÁT VAGY A VISIO-SYSTEM® VIGYÁZÓ KAMERÁIT. A RENAULT MEGANE MAGASFOKÚ BIZTONSÁGÁNAK KÖSZÖNHETŐEN NYUGODTAN ÉRHETI EL ÚTICÉLJÁT.
1. Renault R-Link: Ez az érintőképernyős multimédia- és navigációs rendszer megannyi innovatív szolgáltatást kínál. A TomTom® navigáció mindig biztosan célba juttatja önt. A rendszer Bluetooth® kihangosítóként működik, de alkalmazások garmadáját is letöltheti rá, hiszen online rendszerként is funkcionál. 2. Automata Renault Kártya: Csak tartsa magánál a kártyát, a zsebéből sem kell elővennie, az ajtók maguktól nyílnak és záródnak. A motor indítása pedig csak egy gombnyomás! 3. Visio System®: Az autóban található nagyfelbontású kamera figyeli az úton a felfestéseket, és a rendszer láthatóan és hallhatóan figyelmeztet, ha az irányjelző használata nélkül szeretne sávot váltani. Ugyanez a kamera vezérli este a távolsági fényszórót, lekapcsolja, ha szembejövő forgalom van, vagy az autó kivilágított, lakott területre ér. 4. R.S. Monitor 2.0.: A Mégane Sport változataiban található meg ez a piacon egyedülálló fedélzeti telemetria-rendszer. A pilóta minden pillanatban leolvashatja a vezetéshez szükséges adatokat, mint pl.: pillanatnyi nyomaték, leadott teljesítmény, gyorsulási adatok, G-erők, de olyan – a versenyzéshez szükséges – adatok is megjeleníthetők, mint a gázpedál reakciógörbéje, a kormány állásszöge, kipufogó-hőmérséklet, köridők, stb. Az R.S. Drive funkcióval még intenzívebbé teheti az élményt, az ESP menetstabilizátor állítható Normál, Sport vagy Verseny állásba. 5. Bose® Energy Efficient Series Sound System: Fedezze fel a nagyszerű hangzás titkát! A Renault és a Bose® közös fejlesztése az egyedülálló hangélmény: telt mély hangok, tiszta közép- és harmonikus magas hangok jellemzik az audiorendszert, amely az élő koncerttermek hangulatát hozza el az autójába.
MEGANE R.S.
A VERSENYZÉS ANATÓMIÁJA
MINDEN NAP OLYAN ÉLMÉNYEKBEN RÉSZESÜLHET, MINT EGY IGAZI VERSENYAUTÓBAN... ÚGY GONDOLJA, HOGY EZ CSAK ÁLOM? AZ ÚJ MEGANE R.S. VALÓRA TUDJA VÁLTANI MINDEZT: NAGY TELJESÍTMÉNYŰ 2,0 LITERES, 16 SZELEPES TURBÓ MOTOR, ABSZOLÚT BIZTOS ÚTTARTÁS, KÜLÖNLEGES TELJESÍTMÉNY, INTENZÍV ÉRZELMEK… R. S. FUTÓMŰ: TÖKÉLETES IRÁNYÍTHATÓSÁG A független függőcsapszegű első tengellyel rendelkező, a Renault Sport szakemberei által beállított, sportosra hangolt R.S. futómű a biztos irányítás és az optimális erőátvitel garanciája. A közvetlenül a versenyautókból átvett megoldás lehetővé teszi a kormányzás és a hajtás szétválasztását, így jobb erőátvitelt biztosít a kerekekre. Az önzáró differenciálmű (opcióként rendelhető) ideális megoldás a mindennapi közlekedéshez, de elsősorban a zárt pályákon tudja megmutatni, hogyan lehet még jobban kihasználni az autó menettulajdonságait. Az R.S. futómű a sportos csúcsteljesítmények garanciája, és a Renault Sport műhelyében megalkotott legjobb technológiai fejlesztések hordozója. 2,0 literes, 16 szelepes TURBÓFELTÖLTŐS MOTOR: REKORD KÖRIDŐ A NÜRBURGRINGEN! A 2,0 literes, 16 szelepes benzines turbómotor egészen különleges teljesítményt nyújt: 5 500/perces fordulatszámnál 265 lóerős (195 kW) teljesítményt ad le, és a 360 Nm-es forgatónyomatékot 3 000-es percenkénti fordulattól biztosítja. A rugalmas és nagy teljesítményű motor a nagy forgatónyomatékot alacsony fordulatszámon a szívószelepek bütyköstengelyének elmozdításával éri el, magas fordulatszámnál pedig az 1,5 bar nyomást biztosító turbófeltöltő van a pilóta segítségére. Különleges figyelmet szenteltünk a motor hangjának is, ezért gyorsításkor egészen ellenállhatatlan sportos hang fokozza az élményt.
1. Kerékagy 2. Csapszeg
3. Alsó kar 4. Keresztstabilizátor
MÉRETEK MÉGANE
CSOMAGTÉR TÉRFOGATA (LITER) Min. (1) Max. Lehajtott hátsó üléstámlákkal, gumijavító készlettel, VDA szerint A B C D E F G G1 H H1 H1 J K L M M1 N N1 P P1 Y Y1 Y2 Z Z1 Z2 Z3 Z1 Z2 Z3 Z4 Z5
MÉRETEK (MM) Teljes hossz Tengelytáv Első túlnyúlás Hátsó túlnyúlás Első nyomtáv Hátsó nyomtáv Nettó szélesség Szélesség visszapillantó tükrökkel Terheletlen magasság Terheletlen magasság tetőrudakkal Felnyitott csomagtérajtó magassága Rakodóküszöb magassága terheletlenül Hasmagasság Belső tér hossza Könyökszélesség elöl Könyökszélesség hátul Vállszélesség elöl Vállszélesség hátul Magasság a tető alatt elöl 14° -nál Magasság a tető alatt hátul 14° -nál Csomagtérnyílás szélessége fent Csomagtérnyílás max. szélessége Csomagtérnyílás szélessége lent Belső szélesség a kerekek között Nyitott csomagtérajtó magassága a jármű felett Max. hasznos hossz Magasság a kalaptartó alatt Csomagtartó fedél alatti magasság Csomagtér hossza a hátsó üléstámláig Csomagtér hossza lehajtott hátsó üléstámlával Hasznos hossz az ülések támlájáig Csomagtér hossza lehajtott hátsó üléstámlával Maximális csomagtér-kapacitás, lehajtott hátsó- és utasülés-támlával
(1) Kerékjavító készlettel
MÉGANE GRANDTOUR
KERÉKTÁRCSÁK
15” acélfelni KUBERA dísztárcsával
16’’ KALEIDO alufelni
17’’ PRAGMA alufelni
17’’ AKIHIRO alufelni
Mégane
Mégane Grandtour
372 405 1 162
524 1 600 -
4 295 2 641 870 792 1 546 1 547 1 808 2 037 1 471 1 989 749 >120 1 702 1 476 1 417 1 418 1 363 890 884 941 1 067 1 010 1 152 575 1 550 862 510 -
4 559 2 703 870 994 1 546 1 547 1 804 2 037 1 468 1 523 2 019 561 120 1 762 1 475 1 436 1 418 1 379 890 884 905 1 070 1 043 1 100 750 994 1 670 505 1 850 2 550
SZÍNSKÁLA JÉGFEHÉR (OV)
GYÖNGYHÁZFEHÉR (TE)
ÉLÉNKPIROS (TE)
SIRIUS SÁRGA (TE)
PLATINASZÜRKE (TE)
TITÁNIUM SZÜRKE (TE)
OV: matt fényezés
GESZTENYEBARNA (TE)
FEKETE GYÉMÁNT (TE)
MAJORELLE KÉK (TE)
MÁLTAI KÉK (TE)
TE: metálfényezés
MŰSZAKI ADATOK MOTORVÁLASZTÉK Sebességváltó típusa
MOTOR ADATOK
Lökettérfogat (cm3) Furat x löket (mm) Hengerek / szelepek száma Kompresszió Maximális teljesítmény kW (LE), adott fordulatszámon Maximális nyomaték (Nm), adott fordulatszámon Befecskendezés típusa Fordulókör Ø (m) Stop & Start
TELJESÍTMÉNY
Maximális sebesség (km/h) 0 - 100 km/h (s) 1000 m álló helyzetből (s)
FOGYASZTÁS ÉS CO2 KIBOCSÁTÁS* Üzemanyagtartály kapacitása (l) CO2 kibocsátás (g/km)
Fogyasztás: városban / országúton / vegyes üzemben (l/100 km)
FELNIK ÉS ABRONCSOK** Abroncsméretek Felniméretek (”)
1.6 16V 110(1) "Manuális, 6 sebességes"
2.0 T Renault Sport 265(2) "Manuális, 6 sebességes"
1 598 79,5 x 80,5 2014.04.16 9,7 : 1 81 (110) 6 000 ford. / perc 151 4 250 ford. / perc Többpontos 10,95 -
1 998 82,7 x 93,0 2014.04.16 8,6 : 1 195 (265) 5 500 ford. / perc 360 3 000 ford. / perc Többpontos 11,35 igen
dCi 95(1)
dCi 110(1)
"Manuális, 6 sebességes"
"Manuális, 6 sebességes"
1 461 76,0 x 80,5 2014.04.08 15,2 : 1 70 (95) 4 000 ford. / perc 240 1 750 ford. / perc
1 461 76,0 x 80,5 2014.04.08 15,2 : 1 81 (110) 4 000 ford. / perc 240 1 750 ford. / perc Direkt Common Rail 10,95 -
10,95 -
Energy dCi 130(1) "Manuális, 6 sebességes" 1 598 80,0 x 79,5 2014.04.16 15,4 : 1 96 (130) 4 000 ford. / perc 320 1 750 ford. / perc 10,95 igen
190
254
190
190
200
10''5/10''5/10''8 31''9/31''9/32''2
6''0 25''4
12''3/12''3/12''6 33''7/33''7/34''0
10''8/10''8/11''1 32''7/32''7/33''0
9''8/9''8/10''1 31''1/31''1/31''4
60 159
60 174
60 106
60 114
60 104
9,4 / 5,5 / 6,9
9,8 / 6,2 / 7,5
4,9 / 3,5 / 4,1
5,1 / 4,0 / 4,4
4,8 / 3,6 / 4,0
6,5 J15/16/17 - 8 J18 - 8,25 J18 195/65 R15 - 205/55 R16 - 205/50 R17 - 225/40 R18 - 235/40 R18
* A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás illetve CO2 kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok (NEDC ciklus) által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltétek melletti összehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. ** Motorizációtól és felszereltségi szinttől függően. Elérhető: (1) Mégane Berline / Mégane Grandtour (2) Mégane R.S. A Renault által gyártott gépjárművek minden esetben a törvények által kívánt mértékben újrahasznosíthatók. Az újrahasznosítással kapcsolatos állásfoglalás és a kapcsolódó dokumentumok megtekinthetők és letölthetők a www.renault.hu oldalról.
A Renault motorjaival 12 konstruktőri világbajnoki címet szerzett a Formula 1®-ben, és szakmai minőségével és kiemelkedő igényességével kivívta a szakma elismerését. A versenysportban szerzett tapasztalatokat felhasználja a sorozatgyártású motorok fejlesztésénél is, amelyek így a legjobb eredményeket érik el a következő területeken: • üzemanyag-fogyasztás és CO2 kibocsátás csökkentése, • olyan technológiák kifejlesztése, amelyek a motorok maximálisan hatékony üzemelését biztosítják és a vezetést igazi élménnyé varázsolják, • a motorok ellenállóképessége az F1®-es versenyek extrém körülményei között bizonyított.
(www.renault.hu)
A jelen prospektusban szereplő termékek és az azokkal kapcsolatos valamennyi információ a nyomtatás időpontjában hatályos állapotot tükrözik. A jelen prospektus RENAULT előszériák és prototípusok alapján készült. A termékek folyamatos tökéletesítési programjára tekintettel a Renault Hungária Kft. fenntartja annak jogát, hogy bármikor módosítsa a jelen prospektusban szereplő termékekkel kapcsolatos információkat. A Renault Hungária Kft. az esetleges módosításokat a lehető legrövidebb időn belül jelzi a RENAULT márkakereskedéseknek. Az adott gépjárművek verziói az értékesítés helyétől függően különbözőek lehetnek, mivel bizonyos felszereltségek (szériafelszerelésként, opcióként vagy tartozékként) nem állnak rendelkezésre valamennyi országban. A hatályos és pontos tájékoztatás érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot bármely RENAULT márkakereskedéssel. A nyomtatási technikák korlátai miatt a jelen prospektusban bemutatott színek kissé eltérhetnek a gépjárművek valódi színeitől vagy az azok belsejében használt anyagok színeitől. A jelen prospektus szerinti tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek. A jelen kiadványban található képek illusztrációk. A jelen prospektus bármely részének – bármely formában és bármely módszerrel történő – sokszorosításához és közzétételéhez a Renault Hungária Kft. előzetes, írásos engedélye szükséges. A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás illetve CO2- kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei, melyek adott paraméterekkel rendelkező gépkocsik esetében az azonos feltételek melletti összehasonlítás alapjául szolgálnak. Az általános fogyasztás eltérhet ezen értékektől a vezetési stílus, a gépkocsi terhelése, az időjárási viszonyok továbbá az útvonalválasztás függvényében. (2015.01)