RENAULT
FLUENCE
DRIVE THE CHANGE
KEEP IN
STYLE
EERST MERK JE ZIJN BLIK, TEGELIJK KRACHTIG EN VERLEIDELIJK. NET ALS ZIJN RADIATORROOSTER, EEN SYMBOOL VAN DE NIEUWE FLUENCE-IDENTITEIT. EN DAN DWAALT JE BLIK AL SNEL AF NAAR ZIJN LIJNENSPEL. VLOEIEND, GEÏNSPIREERD, VERLEIDELIJK. SIMPELWEG EIGENTIJDS. OORDEEL ZELF MAAR…
1-2.
AANTREKKELIJK VANAF DE EERSTE AANBLIK 3.
4.
5.
1. Radiatorrooster vooraan. Het Renault-logo lijkt te zweven tegen een zwarte achtergrond om de nieuwe merkidentiteit extra kracht bij te zetten. 2. Led-lichten. Verleidingskracht verzekerd: de led-koplampen maken de voorkant nog aantrekkelijker. 3. Profiel. De geruststellende flanken geven voorrang aan vloeiende en dynamische lijnen. 4. Koplampen. De nieuwe lichtblokken werden uitgerekt om een krachtigere en scherpere blik te creëren. 5. Silhouet achteraan. Een nieuwe uitdrukking van de persoonlijkheid van Fluence, een gewelfde achterkant die robuustheid en doeltreffendheid inspireert.
ONE TOUCH
TECHNOLOGY
FLUENCE IS VEEL MEER DAN EEN AUTO. HIJ LAAT U PERSOONLIJK KENNISMAKEN MET INNOVATIE MADE BY RENAULT: HET AANRAAKSCHERM RENAULT R-LINK, DE ELEKTRONISCHE PARKEERREM, DE HANDENVRIJE CONTACTKAART… NEEM EEN BINNENWEG NAAR EEN NIEUWE DIMENSIE!
1.
MAAK U HET LEVEN MAKKELIJK 2.
3.
4. 5. 6.
1. Renault R-Link. Een aanraking v an het 7"-scherm volstaat om toegang te krijgen tot innovatieve en praktische functies: multimedia, TomTom ®-navigatiesysteem en telefonie. Of gebruik gewoon uw stem dankzij de spraakherkenning. U kiest. 2. Bluetooth-aansluiting. Verbind uw mobiele telefoon met uw Fluence… geheel daadloos en zonder dat u hem uit uw zak of tas hoeft te halen. Het handenvrije Bluetooth-systeem herkent hem automatisch. 3. Digitale teller. Win aan snelheid en precisie: de digitale snelheidsmeter is beter leesbaar en biedt een geoptimaliseerde ergonomie. 4. Automatische versnellingsbak. Ontspannen of sportief? Met de nieuwe continu variabele transmissie ‘X-tronic’ volgen de versnellingen elkaar op voor een soepel en comfortabel rijgedrag. Bij elke acceleratie antwoordt de reactieve transmissie ogenblikkelijk op al uw wensen. En dat zonder het brandstofverbruik de hoogte in te jagen. 5. Handenvrije contactkaart. Instappen, starten en vergrendelen wanneer u weg wandelt. Zonder sleutel. Zonder moeite. Zonder iets te laten blijken… 6. Elektronische parkeerrem. Wordt automatisch uitgeschakeld bij vertrek en ingeschakeld bij stilstand. Via een eenvoudige toets kan ook de handrem manueel worden bediend.
ENGINE
STORY
KRACHTIGE ACCELERATIES, EEN VLOEIENDE RIJSTIJL, EEN LAAG VERBRUIK… FLUENCE RIJGT DE TROEVEN EVEN GEMAKKELIJK AAN ELKAAR ALS DE KILOMETERS. EFFICIËNT EN NATUURLIJK DIESEL MOTOR dCi 110 : ZUINIG RIJPLEZIER e dCi 110-motor staat volledig in het teken van rijplezier. Met zijn 110 pk komt hij bij alle snelheden aangenaam voor de dag terwijl zijn royale koppel van 240 Nm vanaf 1 750 t/min garant staat voor dynamische hernemingen en flukse acceleraties vanaf de laagste toerentallen. Met een verbruik van nauwelijks 4,6 l/100 km* geeft Nieuwe Fluence trouwens blijk van een uitzonderlijk energierendement: zijn CO2-uitstoot beperkt zich tot 120 g/km*. Deze motor is ook verkrijgbaar met de EDC-transmissie (Efficient Dual Clutch).
D
BENZINEMOTOR EN AUTOMAAT: 1.6 16V 115 X-TRONIC De nieuwe benzinemotor van Fluence heeft alle kwaliteiten in zich en koppelt een levendiger en reactiever rijgedrag aan een lager brandstofverbruik. Hij werd niet alleen iets krachtiger dan zijn voorganger (110 pk, 5 pk meer dan de 1.6 16v 110 pk) maar levert ook meer koppel (156 Nm tegenover 145 Nm) voor meer brio: met deze motor onder de kap toont Nieuwe Fluence zich sneller bij het vertrekken, met levendigere hernemingen en een dynamischer rijgedrag. Het verbruik is de andere grote troef van deze 115 pk sterke 1.6 16v-motor. Zijn prestatieniveau is het gevolg van inspanningen om het dynamisme op te krikken. En tegelijk slaagde Renault erin om het verbruik te beperken tot 6,4 l/100 km*, een winst van 20% in vergelijking met de vorige motor, waardoor het rijbereik recht evenredig toenam. De duurzame, onderhoudsvrije distributieketting die nooit moet worden vervangen, draagt bij tot de daling van de globale gebruikskosten. Tot slot draagt ook de nieuwe X-Tronic-transmissie in grote mate bij tot de kwaliteiten van Nieuwe Fluence: zij is tegelijk comfortabel en dynamisch, levendig en toch zuinig. De CVT-technologie (Continu Variabele Transmissie). * Verbruikgegevens en CO2 waarden werden gehomologeerd volgens de huidige wetgeving.
CHROMO ZONE NIET-METAALKLEUR, METAALKLEUR… HET KLEURENPALLET IS GETINT DOOR EMOTIES.
IJSWIT
PLATINIUMGRIJS
ASBEIGE
IVOOR
CASSIOPEAGRIJS
MARINEBLAUW
STERZWART
DYNA ROOD
KOFFIE
CREPUSCULEBLAUW
VRIJE KEUZE
VERBRUIK, PRESTATIES… WE ZEGGEN U ALLES WANT HET IS BELANGRIJK OM ZIJN VOERTUIG TE KENNEN. 1.6 16V 110
1.6 16V 115 CVT
4 5
4 5
dCi 110
dCi 110 EDC
ARCHITECTUUR - STRUCTUUR Aantal deuren Aantal plaatsen
4 5
4 5
K9K 836
K9K 837
9 1598 Multipoint Benzine Euro 5 78 x 83,6 4/16 85 (115) 6000 155/4000 Serie
8 1461 Directe Common Rail Diesel Euro 5 Serie 76 x 80,5 4/8 81 (110) 4000 240/1750 Serie
8 1461 Directe Common Rail Diesel Euro 5 Serie 76 x 80,5 4/8 81 (110) 4000 240/1750 Serie
5
Aut
6
6
Serie 11,1
Serie 11,1
Serie 11,1
Serie 11,1
280 260 Serie
280 260 Serie
280 260 Serie
280 260 Serie
MOTOR
K4M 838
Fiscale PK Cilinderinhoud (cm³) Type Inspuitsysteem Brandstof Milieunorm Roetfilter (FAP) Boring & Slag (mm) Aantal cilinders / aantal kleppen Vermogen KW (pk) tr/min Max.koppel Nm tr/min Katalysator
9 1598 Multipoint Benzine Euro 5 79,5 x 80,5 4/16 82 (110) 6000 151/4250 Serie
VERSNELLINGSBAK Aantal versnellingen
STUURINRICHTING Elektrische variabele stuurbekrachtiging Draaicirkel tussen muren (m)
REMMEN Vooraan : geventileerde schijven diam. (mm) Achteraan : volle schijven diam. (mm) ABS
OPHANGING Voortrein Achtertrein diam. Antirolstaaf voor-achteraan (mm)
22/22,5
Pseudo Mc Pherson met een rechthoekige onderste draagarm Soepele achteras 22/22,5 22/22,5
22/22,5
BANDEN Standaardbanden 15" op Expression Standaardbanden 16" op Dynamique / Optie voor Expression Optie 17" voor Dynamique
205/65 R15 205/60 R16 205/55 R17
205/65 R15 205/60 R16 205/55 R17
205/65 R15 205/60 R16 205/55 R17
205/65 R15 205/60 R16 205/55 R17
530 60
530 60
530 60
530 60
185 11,5 33,0
175 11,9 33,9
185 11,0 32,4
185 11,9 33,5
6,8 5,5 8,9 155 C
6,4 5,2 8,9 149 C
4,6 4,0 5,6 120 C
4,4 4,0 5,2 114 B
1280 1747 2802 640 1055
1280 1767 3067 640 1300
1360 1785 3085 650 1300
1389 1814 3114 650 1300
INHOUD Kofferinhoud (dm³) Brandstoftank (l)
PRESTATIES Topsnelheid (km/u) 0 tot 100 km/u (s) 1000 m vanuit stilstand (s)
VEBRUIK (l/100 km) Volledige cyclus (l/100 km) Wegcyclus Stadcyclus met koudstart (ECE) CO2 (g/km) Categorie CO2/verbruik
GEWICHTEN (kg) Rijklaar rijgewicht Hoogst toegelaten gewicht Hoogst toegelaten gewicht van de sleep Aanhanger zonder remmen Aanhanger met remmen
UITRUSTINGEN Expression ABS met remhulpsysteem Frontale adaptatieve bestuurders- en passagiersairbags Zijdelingse airbags borstkas / bekken vooraan Gordijnairbags hoofd voor- en achteraan 3 drie-punts veiligheidsgordels achteraan met krachtbegrenzer 3 hoofdsteunen achteraan 1/3-2/3 neerklapbare achterbank met armsteun Veiligheidsgordels vooraan met gordelspanner Automatische deurvergrendeling tijdens het rijden
Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening (sleutel) Airconditionning Centrale console met armsteun Dynamische stabiliteitsregeling ESC (ESP) met antislipsysteem (ASR) Sierwieldoppen 15" Kubera Bandenopblaaskit met compressor Elektrische ruiten vooraan (met impulsbediening) en achteraan Deurgrepen in koetswerkkleur Mistkoplampen
Snelheidsregelaar - begrenzer Elektrische en verwarmde buitenspiegels R-Plug&Radio (mono-CD MP3, AUX+USB connectie, Handenvrijekit Bluetooth) Stoffen zetelbekleding met donker carbon interieursfeer In de hoogte regelbare bestuurderszetel Isofix bevestigingssysteem op zijdelingse plaatsen achteraan Lederen stuurwiel In de hoogte en in de lengte regelbaar stuurwiel
Dynamique = Expression + Anti-whiplash hoofdsteunen vooraan met comfortregeling Renault handenvrije startkaart Automatische airconditioning afzonderlijk instelbaar Day Time Running Lights LED Ruitenwissers vooraan met regensensor Automatische handrem Alu velgen 17" Pragma
Renault R-Link : digitaal multimedia aanraakscherm in kleur, navigatiesysteem TomTom® LIVE, radio mono-CD MP3 3D Sound by Arkamys®, AUX + USB aansluiting, handenvrije kit Bluetooth en internetdiensten aan boord Zonneschermen achteraan en op de 2de rij Gechroomde deurgrepen Koplampen met automatische ontsteking Laterale beschermstrips in koetswerkkleur
Zelfdimmende achteruitkijkspiegel Elektrisch inklapbare buitenspiegels Zetelbekleding in combinatie van stof en imitatieleder; interieur sfeer carbon Bestuurderszetel met lendensteunregeling Parkeerhulpsysteem achteraan Getinte ruiten achteraan
EXPRESSION
DYNAMIQUE
Alles is in het werk gesteld om juiste en actuele informatie in deze uitgave ten tijde van zijn verschijning te vermelden. Deze brochure werd samengesteld op basis van voorseries of prototypes. In het kader van zijn streven naar constante verbetering van zijn producten behoudt RENAULT zich het recht voor om op ieder moment wijzigingen in de specificaties en aan de beschreven en afgebeelde auto’s door te voeren. Eventuele wijzigingen zullen zo snel mogelijk aan de RENAULT dealers worden doorgegeven. Per land kunnen de op de markt gebrachte versies verschillen en het kan voorkomen dat sommige uitrustingen niet leverbaar zijn (standaard, optioneel of als accessoire). Raadpleeg daarom uw plaatselijke RENAULT dealer voor de meest recente informatie. Vanwege technische beperkingen bij het drukproces kunnen de in deze brochure afgebeelde kleuren verschillen van de echte kleur van de lakken en van de materialen in het interieur. Alle rechten voorbehouden. RENAULT is op geen enkele wijze aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van onjuistheden of onvolkomenheden van de inhoud van deze brochure. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze publicatie in welke vorm of met welk middel dan ook is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van RENAULT.
RENAULT S.A.S. Société par Actions Simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60
CRÉDITS PHOTO : A. BERNIER, R. RITCHTER, S. AGNETTI, O. BANET, D. MEUNIER – PRINTED IN EC – REF NL 77 11 208 394 - REF FR 77 11 208 395 - JANUARI 2013
(www.renault.be)
