Rapportage Sri Lanka – Sarvodaya Sarvodaya Suwasetha Homes for affected older women in Gampaha and Hikkaduwa
Jaarlijkse rapportage periode juli – december 2010
Mede mogelijk gemaakt door:
T o e k o m s t
v o o r 1
g e n e r a t i e s
Inleiding Deze rapportage beschrijft de projectresultaten over de periode van 1 juli 2010 tot en met 31 december 2010; dit is de laatste projectrapportage in het kader van dit project.
Sarvodaya is, met 51 jaar ervaring in grassroot development, aanwezig tot in de ‘haarvaten’ van het land, en werkt als organisatie voor alle Sri Lankanen, ongeacht ras en geloof. Het werk dat Sarvodaya uitvoert specifiek voor ouderen is onmisbaar, ten eerste omdat de overheid van Sri Lanka slechts in zeer geringe mate bijdraagt aan voorzieningen voor ouderen; ten tweede is het steeds moeilijker om bijdragen van grote internationale NGO’s (non-gouvernementele organisaties) te ontvangen.
Het wordt voor Sarvodaya in het algemeen en voor Sarvodaya Suwasetha in het bijzonder steeds moeilijker fondsen te verwerven. Nu Sri Lanka officieel niet meer te boek staat als arm land, worden de budgetten van de grote internationale NGO’s steeds meer teruggetrokken en in (onder andere) Afrika besteed. Vanwege de burgeroorlog en zeker na de tsunami waren er grote sommen geld van de grote NGO’s beschikbaar; nu dit wegvalt is het vooral moeilijk financiering te vinden voor lopende (exploitatie) kosten.
De voorzitter van Sarvodaya Suwasetha is lid van het National Committee for Elders. Dit adviesorgaan van de overheid heeft de overheid geadviseerd een vorm van social pensions (AOW) te introduceren om de kwaliteit van leven van ouderen te verbeteren. De overheid heeft te kennen gegeven vooralsnog geen budget te hebben om alle ouderen een pensioen te geven, maar wel serieus te overwegen een social pension te willen geven aan personen van 80 jaar en ouder. Dit vanuit de gedachte dat deze groep niet meer in staat is op wat voor manier dan ook zelf enige inkomsten te verwerven. Daar de officiële pensioenleeftijd in Sri Lanka 55 jaar (!) is, wordt ervan uitgegaan dat veel gepensioneerden nog een (betaalde) baan kunnen uitoefenen na hun pensioen. Dit heeft tot positief gevolg dat veel ouderen inderdaad nog actief blijven, welke de fysieke en mentale
gezondheid
bevorderd.
Ook
Sarvodaya
maakt
veel
gebruik
van
op
vrijwilligersbasis werkende gepensioneerden, vaak ambtenaren die al wel een pensioen hebben en dus niet meer afhankelijk zijn van hun salaris.
2
Achtergrond van het project Dit project betreft twee voorzieningen voor ouderen in respectievelijk Hikkaduwa en Gampaha. Het betreft hier ouderen, die om verschillende redenen, (o.a. de tsunami) niet kunnen
terugvallen
op
traditionele
mantelzorg (extended families) en daarom aangewezen
zijn
op
een
intramurale
voorziening. Het sociaal-economisch patroon van
Sri
Lanka
heeft
ouderen
vrijwel
hulpeloos achtergelaten, aangezien de traditioneel geaccepteerde normen, waar kinderen zorgen voor hun ouders, per dag afnemen. Aan de andere kant hebben kinderen niet meer de mogelijkheid om hun taken bij de ouderen uit te voeren als gevolg van meerdere sociaal-economische problemen waar zij tegenaan lopen. Dus, inrichtingen van de overheid, non-gouvernementele en private organisaties zijn in opkomst. In Sri Lanka bestaan er betaalde en onbetaalde huizen voor ouderen. De gebouwen waarin deze voorzieningen
zijn
gehuisvest
heeft
Sarvodaya
Suwasetha
verkregen
via
nalatenschappen en beide gebouwen zijn opgeknapt en uitgebreid met financiële hulp vanuit Nederland, o.a. een bijdrage van het PGGM.
In Hikkaduwa wonen op dit moment 23 ouderen,
in
Gampaha
voorzieningen
werken
negen.
In
vier
tot
beide zes
medewerkers: een huismoeder (en eventueel een
assistent),
een
medewerker
verpleegkundige/verzorgende
die
handelingen
mag uitvoeren, een kok en een beveiliger. De voorziening in Gampaha is in 2007 geopend; die in Hikkaduwa in 2008 (door Heino van Essen, toenmalig bestuursvoorzitter PGGM). Beide voorzieningen hebben een permanent karakter. Omdat beide voorzieningen door Sarvodaya Suwasetha opgezet zijn en gerund worden komt de uitvoering van activiteiten met elkaar overeen. Op de volgende pagina’s zal daarom een geïntegreerde rapportage gepresenteerd worden en -waar nodig- verwezen worden naar het specifieke huis.
3
Jayawardena Memorial Home, Gampaha Sarvodaya Suwasetha Jayawardena Memorial Home, specifiek voor oudere vrouwen, is gevestigd in Asgiriya, Gampaha in de Westerse provincie van Sri Lanka. De oudere vrouwen die in het Memorial Home wonen hebben geen verwanten die voor hen kunnen zorgen
en
leefden
geïsoleerd
en
eenzaam.
Het
huis
biedt
een
comfortabele
woonomgeving met voedsel, kleding, medische zorg en medicijnen. De verzorgers die werken in het Memorial Home bieden verzorging aan de oudere vrouwen. Zij wassen, voeden en komen tegemoet aan de dagelijkse behoeften van de vrouwen. De behandeling van de ouderen is gericht op psychosociale ontwikkeling. Zij nemen deel aan georganiseerde evenementen en religieuze activiteiten voor geestelijke verbetering en ontspanning. In totaal wonen er 9 oudere vrouwen in dit huis en wordt het huis gerund door 4 medewerkers.
Home for Elders, Hikkaduwa Sarvodaya Suwasetha Home for Elders in Hikkaduwa is het voorbeeld van een onbetaald huis voor hulpbehoevende ouderen, zowel voor mannen als vrouwen. Het is een aangenaam onderkomen waar eten, kleding, medische hulp en verzorgers worden aangeboden. Mevrouw Yasawathi Haradasa en haar naaste familieleden heeft het huis en haar bezittingen gedoneerd. Hikkaduwa is een vissersdorp aan de Zuidelijke kustrand. Het huis staat in een woonwijk en rustige omgeving. Het bestaande huis heeft renovaties doorlopen en de grote, ruime slaapzaal werd geconstrueerd aangrenzend aan de oude gebouwen. Het gebouw werd verbonden met een oprit om de oudere mannen en vrouwen te voorzien van een comfortabel onderkomen. De slaapzalen zijn gesitueerd aan iedere kant van het gebouw met een grote gezamenlijke hal. Moderne badkamers en toilet faciliteiten zijn ook aanwezig. De Social Service Department heeft het Home for Elders geselecteerd als het best onderhouden huis in het Galle District voor het jaar 2010.
Doelstellingen van het project Algemene doelstelling Ouderen voorzien van een comfortabele woonomgeving, voedsel, kleding, medische zorg en andere faciliteiten om hun levensstandaard op sociaal, emotioneel en psychologisch gebied te verbeteren.
4
Specifieke doelstellingen 1. Het verbeteren van de zorg voor ouderen en het aanbieden van dagelijkse activiteiten voor ouderen, zodat zij als een familie kunnen samen leven en hierdoor in staat zijn deel te nemen aan het dagelijkse leven. 2. Het aanbieden van integratie-, religieuze en culturele programma’s om de ouderen in staat te stellen om hun houding te veranderen ten opzichte van de samenleving. 3. De ouderen lichamelijk actief houden door het aanbieden van recreatieve activiteiten, vrije tijds activiteiten, tuin werkzaamheden en andere buiten activiteiten. 4. De verzorgers ondersteunen in het wassen, baden, voeden en verzorgen van alle dagelijkse behoeften van ouderen, zodat zij een comfortabel leven kunnen leiden. 5. Het regelen van toezicht op de activiteiten en doorgaan met het monitoren van de activiteiten van het huis.
Activiteiten Activiteiten en resultaten per doelstelling 1. Het verbeteren van de zorg voor ouderen en het aanbieden van dagelijkse activiteiten voor ouderen, zodat zij als een familie kunnen samen leven en hierdoor in staat zijn deel te nemen aan het dagelijkse leven.
Faciliteiten voor ouderen Op dit moment wonen er negen oudere vrouwen in het Jayawardena Memorial Home. In het Home for Elders wonen 23 ouderen, waarvan tien mannen en dertien vrouwen. Deze ouderen zijn geselecteerd op de volgende aandachtspunten: leiden een geïsoleerd leven en hebben een slechte fysieke en emotionele conditie. Een dossier is aangemaakt per oudere, met inachtneming van de privacy, om afzonderlijk de leeftijd, het gewicht, de ziektes zoals dementie, een hartaandoening,
bloeddruk,
suikerniveau
en
eventuele andere ziektes te rapporteren. De ouderen worden voorzien van voedsel, medische hulp en andere faciliteiten zodat zij zich veilig kunnen voelen in een comfortabele leefomgeving.
5
Dagelijkse persoonlijke hygiëne De ouderen besteden tijd aan hun dagelijkse persoonlijke hygiëne, zoals het wassen, baden en aankleden. Verzorgers helpen de ouderen die te oud of te ziek zijn hiervoor. In het Jayawardena Memorial Home zijn er twee oudere vrouwen die beperkt zijn tot hun bed en worden geholpen bij de dagelijkse persoonlijke hygiëne.
Shramadana activiteiten Er is speciaal tijd vrijgemaakt voor Shramadana activiteiten, om de ouderen actief te krijgen en om het monotone ritme van het dagschema te doorbreken.
Medische klinieken De ouderen zijn doorverwezen naar klinieken in het overheids-ziekenhuis voor controle van suikerziekte, bloeddruk, tanden, ogen en huid. Er werd een medische workshop georganiseerd door de Sri Larlitha Foundation om de Wereld Ouderen Dag op 1 oktober 2010 te vieren, uitgevoerd door het Gampaha Co-operative Ziekenhuis. De voorzitter en het personeel waren ook aanwezig. Het zicht van de ouderen vrouwen in het het Jayawardena Memorial Home werd gecontroleerd in de Oog Kliniek in het Gampaha Ziekenhuis en een oudere vrouw kreeg een ‘lens insertion’. In het Home for Elders is een workshop gehouden over tandheelkunde, zicht en huidbehandeling; in samenwerking met andere organisaties uit de buurt.
Resultaten •
Verbeterde leefomstandigheden, bescherming en comfortabele leefomgeving voor ouderen. Daarbij verbeterde leefstijl van ouderen.
•
Dossiers zijn aangemaakt en bijgewerkt met gezondheidssituatie van ouderen. Ook is er aandacht besteed aan de meer medische dossiers en ziekten.
•
Goed onderhouden accommodatie en faciliteiten (met betrekking tot hygiëne). Een schone omgeving is gegarandeerd.
•
Verbeterde fysieke en mentale gezondheid van ouderen. Geluksgevoel bij ouderen door familiaire omgeving.
•
Zelfstandige deelname van ouderen aan dagelijkse activiteiten.
•
Samenwerking in het onderhoud van de accomodatie; vegen, afstoffen en dweilen van de vloeren. De tuin wordt aangeveegd en de planten water gegeven.
•
Ouderen hebben deelgenomen aan workshops in het overheids-ziekenhuis, met betrekking tot ziekte en gezondheid.
•
Het risico op ziekten bij ouderen is verminderd door gezondheidscontrole in klinieken.
2. Het aanbieden van integratie-, religieuze en culturele programma’s om de ouderen in
6
staat te stellen om hun houding te veranderen ten opzichte van de samenleving.
Integratieprogramma Integratieprogramma's
zijn georganiseerd
om de ouderen de kans te geven om mensen in de gemeenschap te ontmoeten en
met
hen
verwelkomen
te de
praten.
De
bezoekers
ouderen in
het
verzorgingshuis, bespreken en delen de ideeën met hen. Dhr. Pandu Bandaranayake, vice-minister
van
Volksgezondheid;
Dhr.
Ruwan Ranatunge, Lid van het Parlement; Dr. Dhammika Mayadunne, Medische Ambtenaar van het District; Mr. Sujith, Raadsman, en vertegenwoordigers van het Senior Citizens Committee hebben het Jayawardena Memorial Home bezocht om de Wereld Ouderen Dag te vieren op 1 oktober 2010. De bezoekers spraken met de oudere vrouwen en zij hebben genoten van het evenement. Ook hebben docenten en studenten van de Engelse School ‘Radiant Way’ hun tijd besteed aan het zingen en vermaken van de oudere vrouwen, op 17 november 2010. Bij het Home for Elderly kwamen ouderen samen met kinderen in kleuterscholen, anders validen en kinderen met speciale behoeften en de ouders van deze kinderen. De ouderen in het Home for Elderly hebben deelgenomen aan de Wereld Ouderen Dag vieringen op 1 oktober 2010 die werd georganiseerd door de docenten van de Mahamaya College Galle en de Little Star Pre-school.
Deelname aan religieuze en culturele programma’s De ouderen hebben scherpzinnigheid laten zien bij deelname aan de religieuze en culturele activiteiten voor tevredenheid en zelfvoldoening. In het tijdschema zijn twee tot drie momenten opgenomen die kunnen worden besteed aan religieuze vieringen. Ter aanvulling hebben de ouderen de mogelijkheid om deel te nemen aan andere buiten activiteiten. Ouderen hebben deelgenomen aan de dagelijkse religieuze programma’s en speciale programma’s op Poya (Vollemaan) dagen. Daarbij hebben ze deelgenomen aan ongeveer vijftien speciale religieuze programma’s uitgevoerd door Boeddhistische Priesters en personen met een goede reputatie in het gebied. Speciale programma's voor het geven van aalmoezen en religieuze healing sessies voor de geestelijke ontwikkeling zijn geïmplementeerd bij het Home for Elderly in Hikkaduwa.
7
Resultaten •
De ouderen zijn samengebracht met mensen uit de gemeenschap; hierdoor kwamen zij uit hun isolement en werden zij minder eenzaam.
•
Oudere vrouwen hebben deelgenomen aan verschillende ceremonieën.
•
Positieve interactie met andere mensen en bezoekers bracht voldoening.
•
Deelname aan culturele evenementen voor spirituele en geestelijke ontwikkeling gaf de ouderen een toevlucht uit de dagelijkse eentonigheid.
3. De ouderen lichamelijk actief houden door het aanbieden van recreatieve activiteiten, vrije tijds activiteiten, tuin werkzaamheden en andere buiten activiteiten.
Tuinieren, naaien en breien Tuinieren helpt de oudere vrouwen om lichamelijk actief te blijven en het geeft een positieve bijdrage aan het goed onderhouden van de tuin. Het draagt ook bij aan het verbeteren van de mentale conditie en het voorkomen van depressie. De oudere vrouwen hebben groenten en bananen geplant voor eigen gebruik achter het huis. De vrouwen waren het meest bedrijvig met het naaien en breien als parttime activiteit. Ze hebben hun eigen kleding genaaid wanneer het stuk was. Ook zijn zij bezig gehouden met het maken van handwerk, inclusief items voor de Sarvodaya Suwasetha Jaarlijkse Algemene Bijeenkomst Tentoonstelling. Bij het Home fore Elderly heeft het Social Service Department een 'Home Garden' competitie georganiseerd. Het huis in Hikkaduwa kreeg de eerste plaats voor de 'beste tuin'. De 'Home Garden' en recreatie activiteiten worden ondersteund, omdat zij bijdragen aan het opbouwen van positief denken over het leven, dat vervolgens bijdraagt aan goede gezondheid. Het helpt ook bij het bevorderen van de mentale conditie van de ouderen en het vermijden van depressie. De ouderen ervaren een verandering in hun leven. Ook de ouderen in dit huis besteden hun vrije tijd aan het doen van handwerk, dit zorgt voor de verbetering van beweging in de vingers en zorgt voor het onderhouden van kleine motorische vaardigheden. De gewassen uit eigen tuin worden door het huis gebruikt voor de maaltijden van de ouderen.
Vrije tijds activiteiten De ouderen nemen deel aan verschillende recreatieve activiteiten om gebruik te maken van hun vrije tijd om te voorkomen dat zij verveeld en depressief raken. Ze nemen deel aan dagelijkse zanggroep en dansgroep sessies. Ze lezen kranten, spelen carrom, schaken en kijken televisie programma’s.
8
Resultaten •
Met deze activiteiten hebben de ouderen een verandering in hun leven ervaren. Het geeft ze een verbeterde geestelijke voldoening en een gelukkig leven.
•
Activiteiten bieden een goede en gelukkige omgang met andere mensen, het simuleert het gevoel van familie hebben.
•
Activiteiten helpen op het gebied van psychologische ontwikkeling en het komen uit dementie en andere psychische problemen.
Speciale Programma’s: Medi-Hulp programma Het Sociale Dienst Departement, de Westerse Provincie, en het Ouderen Secretariaat namen samen met het Nationaal Psychologisch Instituut deel aan de Workshop voor Matrons (huismoeders). De inhoud van de training is behandeling, verzorging en bescherming van ouderen, gerelateerd aan hun dagelijkse behoeften, gezondheidseisen en gebruik van hulpmiddelen. Het houdt ook in de omgang met verschillende stemmingen van de ouderen. Deze kennis wordt door de huismoeders gebruikt om de ouderen met liefde, zorg en bescherming te benaderen. De huismoeders delen de kennis ook met hun collega’s om de kennis over zorgen voor ouderen te verbeteren. In het Home for Elderly in Hikkaduwa is de 'Certificate Award Ceremony' op 9 juli 2010 gehouden. De hoofdgast was Hon. (Mrs) Kumari Balasuriya, Bestuurder van de Zuidelijke Provincie. De speciale gast was Mrs. S. Dantanarayana, Directeur van het Social Services Department in de Zuiderlijke Provincie.
Resultaten •
De zorgkwaliteiten en standaarden van het huis zijn verbeterd.
•
De huismoeders hebben verbeterde kennis over de zorg en bescherming van de ouderen. Er wordt gebruik gemaakt van betere zorgmethodes om te zorgen voor de ouderen. Dit is gerelateerd aan ziektes en behoeften van de ouderen.
•
Ouderen krijgen betere verzorging en bescherming van de huismoeders.
4. De verzorgers ondersteunen in het wassen, baden, voeden en verzorgen van alle dagelijkse behoeften van ouderen, zodat zij een comfortabel leven kunnen leiden.
Aanstellen van professionals voor technische ondersteuning Om de vereiste kwaliteitsstandaard van het huis te handhaven is het advies van de volgende
organisaties
en
personen
gezondheidsmedewerkers,
Sociale
Ontwikkelingsmedewerkers,
Inspecteur
opgevolgd:
Dienst voor
9
gekwalificeerde
medewerkers, de
Senior
Volksgezondheid,
doctoren, Burger Religieuze
Hoogwaardigheidsbekleders
en
Grama
Niladari
(een
bepaald
administratief
overheidsniveau).
Resultaten •
Verkregen expertise betreffende de gezondheid condities van de oudere vrouwen.
•
Verbeterde mogelijkheden en aandacht voor ouderenzorg.
•
Ouderen hebben lichamelijke controles ontvangen.
5. Het regelen van toezicht op de activiteiten en doorgaan met het monitoren van de activiteiten van het huis.
Toezicht geboden na de activiteiten Controle bezoeken zijn regelmatig uitgevoerd door medewerkers van het Divisional Secretariaat,
de
Directeur,
de
Sociale
Dienst,
Suwasetha
Sewa
Samenlevings-
management team.
Resultaten •
Toezicht op de procedures van de vereiste normen en praktijken.
•
Nauwkeurig handhaven van de individuele dossiers van de oudere vrouwen.
•
Steekproefsgewijze controle is uitgevoerd.
Conclusie Het project van Sarvodaya Suwasetha heeft de leefstandaarden van de ouderen in beide huizen te veranderen, door de ouderen te voorzien van een comfortabele woonomgeving, voedzame maaltijden en goede verzorging. De levensstijl is veranderd en het monotone dagritme is doorbroken door de voorziening van entertainment in verschillende activiteiten. De ouderen leven niet langer geïsoleerd, omdat de gemeenschap een belangrijke rol speelt in het bezoeken en zorgen voor de ouderen. De integratie programma’s zijn succesvol uitgevoerd aangezien de ouderen de mogelijkheid hebben gekregen om samen te gaan met de samenleving.
10
Organisatie en medewerkers - Sarvodaya Suwasetha Sewa Society Organisation
Executive Council
Hony. Secretary
Director
Accountant
Special Projects
Manager Administration
Accounts Staff
Elders’ Home Hikkaduwa
House Mother
Asst. House Mother
Female Health Worker (3)
Male Health Worker / Tri Wheel Driver & Watcher (1) 11
Ter afsluiting In verband met teruglopende inkomsten en teruglopende samenwerkingsmogelijkheden door het vertrek van grote internationale NGO’s is binnen Sarvodaya een brede discussie gaande over de
toekomst en de ‘duurzaamheid’ van de organisatie. Er is een breed
besef dat de organisatie minder afhankelijk zal moeten worden van financiering door derden. Op dit moment is Sarvodaya in staat 50% van zijn exploitatiekosten zelf op te brengen. Door zich te begeven op nieuwe ‘markten’ zoals die van ecotourisme en cultureel toerisme en de productie van fair trade goederen stijgen op dit moment al de eigen inkomsten en zullen income generating activities verder toenemen. Daarnaast haalt Sarvodaya inkomsten uit haar eigen drukkerij. Sarvodaya Nederland is met Sarvodaya Sri Lanka in gesprek om ook Suwasetha voorzieningen, waaronder de ouderenvoorzieningen, onder te brengen in de Sarvodaya organisatie als geheel zodat ook deze voorzieningen kunnen profiteren van de opbrengst van income generating activities, en de deskundigheid van Sarvodaya op het terrein van fondsenwerving, public relations etc.
We hopen u met het voorgaande voldoende te hebben ingelicht over de resultaten en ontwikkelingen van project in Sri Lanka in het afgelopen half jaar. Wanneer u vragen of opmerkingen heeft of meer informatie wenst, neemt u dan alstublieft contact met ons op.
Namens de Grannies van willen we u heel hartelijk danken voor uw interesse! Mocht u enthousiast zijn geworden na het lezen van deze rapportage, dan hopen wij dat u WorldGranny
financieel
wilt
ondersteunen
door
een
gift
over
te
maken
op
rekeningnummer 489.46.96 ten name van Stichting WorldGranny, Amsterdam.
Caroline van Dullemen directeur WorldGranny
GIRO
489
46
96
Vossiusstraat 20-II | 1071 AD Amsterdam | +31 (0) 20 6722851
www.worldgranny.nl info@w orld gr a nny.n l 12
