P U T U S A N Nomor : 389 /Pid.B/2012/PN. BJ.-
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA Pengadilan Negeri Binjai yang mengadili perkara-perkara pidana biasa dalam peradilan tingkat pertama dengan acara pemeriksaan biasa, telah menjatuhkan Putusan yang tercantum di bawah ini dalam perkara Terdakwa:
Nama lengkap
: MARDOSTAHI MARBUN
Tempat lahir
: Medan
Umur / tanggal lahir
: 21 tahun/ 11 Juni 1990
Jenis Kelamin
: Laki-Laki.
Kebangsaan / Warganegara : Indonesia. Tempat tinggal
: Jalan
Wijaya
Kesuma
No.27
Lk
VII
Kel.Pahlawan Kec.Binjai Utara Agama
: Kristen
Pekerjaan
: Wiraswasta
Pendidikan.
: SMA
Terdakwa tidak ditahan
Terdakwa tidak didampingi oleh Penasehat Hukum dan menghadap sendiri dipersidangan; Pengadilan Negeri tersebut; Setelah mempelajari berkas perkara atas nama Terdakwa ; Setelah mendengar keterangan saksi-saksi dan Terdakwa ; Setelah mendengar Tuntutan Pidana (Requisitoir) Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Binjai, yang pada pokoknya memohon agar Majelis Hakim Pengadilan Negeri Binjai yang mengadili perkara ini memutuskan :
2 1. Menyatakan terdakwa Mardostahi Marbun bersalah melakukan tindak pidana dengan sengaja dan tanpa hak menjual kepada umum suatu ciptaan
atau
barang hasil pelanggaran Hak Cipta atau Hak Terkait sebagaimana dimaksud pada ayat (1) sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 72 ayat (1) dan (2) Undang –Undang RI No.19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta ; 2. Menjatuhkan pidana terhadap terdakwa
Mardostahi Marbun berupa pidana
penjara selama 3 ( tiga ) bulan denda Rp.1.000.000 ( satu juta rupiah) Subsidair 2 (dua ) bulan penjara ; 3. Menyatakan barang bukti berupa : 1 (satu) keeping DVD India 35 (tiga puluh lima )
keeping dvd Indonesia, 43 ( empat puluh tiga ) keeping
(enam belas )
dvd barat ,16
keeping dvd jepang /Asia , 80 ( delapan puluh ) keeping lagi
cina , 107 ( seratus tujuh ) keping penceng ,26 ( dua puluh enam ) keeping lagi barat, 18 (delapan belas ) keping lagu band ,11 ( sebelas ) keping lagu anak – anak ,66 ( enam puluh enam ) keping
lagu dangdut, 72 ( tujuh puluh dua )
keping tembang kenangan ,120 ( seratus dua puluh dua ) keping Band Indo , 140 ( seratus empat puluh ) keping MP3 lagu kenangan
180 ( seratus delapan
/RNB,47 ( empat puluh tujuh ) puluh lima ) Jawa
keping
puluh ) keping MP3 lagu
keping MP3 lagu Sunda ,86 ( delapan
keroncong , 5 ( lima )
keping
MP3 lagu
barat
tembang
Mp 3 Ipop
barat
Qasidah , 45 ( empat enam )
DVD Semi
porno
keping /Semi
MP3 Bugil
Dirampas untuk dimusnahkan ;----------------------------------------------------------------4 Menghukum
terdakwa untuk
membayar biaya dalam perkara
sebesar
Rp.2.000 ( Dua ribu rupiah) ; Setelah mendengar
Pembelaan lisan dari Terdakwa
yang disampaikan
di
persidangan , yang pada pokoknya memohon agar Hakim Pengadilan Negeri Binjai yang memeriksa dan mengadili perkara ini memberikan hukuman yang seringanringannya bagi Terdakwa ;
3 Menimbang, bahwa Terdakwa diajukan ke muka persidangan ini oleh Jaksa Penuntut Umum dengan Dakwaan sebagai berikut: Pertama Bahwa ia Terdakwa Mardostahi Marbun pada hari Senin tanggal 30 April 2012 sekira pukul 11.35 Wib atau pada waktu lain dalam bulan April tahun 2012 bertempat di Jalan Jend.Ahmad Yani Kel.Setia Kec.Binjai Kota atau setidak –tidaknya di suatu tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Binjai, dengan sengaja dan tanpa hak melakukan perbuatan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 ayat (1) atau Pasal 49 ayat (1) dan ayat (2), dan dengan sengaja menyiarkan, memamerkan , mengedarkan
atau menjual kepada umum suatu ciptaan atau barang hasil
pelanggaran Hak Cipta atau Hak terkait
sebagaimana dimaksud pada ayat (1),
perbuatan dilakukan dengan cara ; -
Bahwa pada hari Senin tanggal 30 April 2012 sekira pukul 11.45 Wib ketika saksi Muhammad Harris bersama dengan saksi Ivan Tua Saragih masing –masing anggota kepolisian dari Polres Binjai sedang melaksanakan perintah pimpinan untuk melakukan razia terhadap penjualan kaset VCD dan DVD bajakan di Jln. Jend. Ahmad Yani Kel.Setia Kec.Binjai Kota dan menegakkan hukum terhadap pelanggar HAKI, kemudian saksi –saksi melihat terdakwa sedang menjual kaset VCD dan DVD bajakan
tanpa izin dari pihak yang berwenang , selanjutnya
terdakwa beserta barang bukti berupa 1 (satu) keeping DVD India, 35 keping DVD Indonesia, 43 keping DVD Barat, 16 keping DVD Jepang/Asia, 80 keping lagi Cina, 107 keping pnceng, 26 keping lagu barat, 18 keping lagu band, 11 keping lagu anak –anak, 66 keping lagu dangdut , 72 keping tembang kenangan, 120 keping MP3 lagu band Indo, 140 keping MP3 lagu barat tembang kenangan, 180 keping MP3 Pop barat/RNB, 47 keping MP3 lagu Qasidah , 45 keping MP3 lagu sunda, 86 keping MP3 Jawa/keroncong dan 5 (lima ) keeping DVD semi porno/semi bugil dibawa ke Polres Binjai guna untuk dilakukan pemeriksaan lebih lanjut ;
4 -
Bahwa terdakwa menjual kaset VCD bajakan lagu dengan harga Rp.5.000 ( lima ribu rupiah) per keeping, MP3 lagu terdakwa jual seharga Rp..7.000 ( tujuh ribu rupiah) per keeping, kaset DVD film terdakwa jual seharga Rp..7.000 ( tujuh ribu rupiah) per keeping, serta pekerjaan tersebut terdakwa lakukan sudah ada 1 (satu)
tahun dan terdakwa sendiri yang memiliki usaha dan juga sebagai
karyawan , dan atas penjualan kaset tersebut terdakwa mendapatkan keuntungan rata –rata sebesar Rp.300.000 ( tiga ratus ribu rupiah) per harinya ;
-
Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana dalam Pasal 72 ayat (1) dan (2) Undang –Undang RI No. 19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta ;
Atau ; Kedua : Bahwa Terdakwa Mardostahi Marbun pada hari Senin tanggal 30 April 2012 sekira pukul 11.00 Wib atau setidak –tidaknya pada waktu lain dalam bulan April 2012, bertempat di Jln.Jend.Ahmad Yani Kel.Setia Kec.Binjai Kota atau setidak – tidaknya di suatu tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Binjai , menyiarkan , mempertunjukkan
atau menempelkan
gambaran atau benda, yang telah
di muka umum tulisan,
diketahui isinya dan yang melanggar
kesusilaan , atau dengan maksud untuk disiarkan , dipertunjukkan
atau
ditempelkan di muka umum, membikin tulisan, gambaran atau benda tersebut, memasukkannya ke dalam negeri, meneruskannya, mengeluarkannya
dari
negeri, atau mempunyainyaa dalam persediaan, ataupun barang siapa secara terang
–terangan
atau
dengan
mengedarkan
menawarkannya atau menunjukkannya bersalah , melakukan kejahatan
surat
tanpa
diminta,
sebagai bisa didapat, kalau yang
tersebut dalam ayat pertama, sebagai
pencarian, atau kebiasaan, perbuatan dilakukan dengan cara ;
5 -
Bahwa pada hari Senin tanggal 30 April 2012 sekira pukul 11.45 Wib ketika saksi Muhammad Harris bersama dengan saksi Ivan Tua Saragih masing –masing anggota kepolisian dari Polres Binjai sedang melaksanakan perintah pimpinan untuk melakukan razia terhadap penjualan kaset VCD dan DVD bajakan di Jln. Jend. Ahmad Yani Kel.Setia Kec.Binjai Kota dan menegakkan hukum terhadap pelanggar HAKI, kemudian saksi –saksi melihat terdakwa sedang menjual kaset VCD dan DVD bajakan
tanpa izin dari pihak yang berwenang , selanjutnya
terdakwa beserta barang bukti berupa 1 (satu) keeping DVD India, 35 keping DVD Indonesia, 43 keping DVD Barat, 16 keping DVD Jepang/Asia, 80 keping lagi Cina, 107 keping pnceng, 26 keping lagu barat, 18 keping lagu band, 11 keping lagu anak –anak, 66 keping lagu dangdut , 72 keping tembang kenangan, 120 keping MP3 lagu band Indo, 140 keping MP3 lagu barat tembang kenangan, 180 keping MP3 Pop barat/RNB, 47 keping MP3 lagu Qasidah , 45 keping MP3 lagu sunda, 86 keping MP3 Jawa/keroncong dan 5 (lima ) keeping DVD semi porno/semi bugil dibawa ke Polres Binjai guna untuk dilakukan pemeriksaan lebih lanjut ; -
Bahwa terdakwa menjual kaset VCD bajakan lagu dengan harga Rp.5.000 ( lima ribu rupiah) per keeping, MP3 lagu terdakwa jual seharga Rp..7.000 ( tujuh ribu rupiah) per keeping, kaset DVD film terdakwa jual seharga Rp..7.000 ( tujuh ribu rupiah) per keeping, serta pekerjaan tersebut terdakwa lakukan sudah ada 1 (satu)
tahun dan terdakwa sendiri yang memiliki usaha dan juga sebagai
karyawan , dan atas penjualan kaset tersebut terdakwa mendapatkan keuntungan rata –rata sebesar Rp.300.000 ( tiga ratus ribu rupiah) per harinya ;
-
Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana dalam Pasal KUHPidana ;
282 ayat (3)
6 Menimbang, bahwa atas pertanyaan Majelis Hakim tersebut
Terdakwa
menerangkan telah mengerti isi Dakwaan Jaksa Penuntut Umum tersebut, dan Terdakwa menerangkan tidak mengajukan keberatan/ eksepsi atas dakwaan Jaksa Penuntut Umum tersebut; Menimbang, bahwa untuk membuktikan dalil-dalil dakwaannya, Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan saksi-saksi yang telah memberikan keterangan di bawah sumpah
yang selengkapnya keterangan tersebut telah dicatat dalam berita acara
persidangan perkara ini, yang pada pokoknya dapat disimpulkan sebagai berikut: Saksi Menimbang,
bahwa
atas
keterangan
saksi-saksi
tersebut
Terdakwa
membenarkannya dan tidak menaruh keberatan; Menimbang, bahwa selanjutnya di persidangan telah pula didengar keterangan Terdakwa yang selengkapnya keterangan tersebut telah dicatat dalam berita acara pemeriksaan perkara ini, yang pada pokoknya sebagai berikut : Menimbang, bahwa dipersidangan Jaksa Penuntut Umum telah mengajukan barang bukti berupa
barang bukti mana telah disita secara sah menurut hukum dan
ketika diperlihatkan dipersidangan telah dibenarkan baik oleh saksi-saksi maupun oleh Terdakwa sehingga dapat dipergunakan sebagai alat bukti dalam perkara ini; Menimbang, bahwa berdasarkan Menimbang, bahwa dari keterangan saksi-saksi, barang bukti serta keterangan Terdakwa yang saling bersesuaian diperoleh fakta hukum sebagai berikut; Menimbang, bahwa Terdakwa telah didakwa dengan Dakwaan Menimbang, bahwa oleh karena dakwaan Jaksa Penuntut Umum disusun secara Subsidaritas maka Majelis Hakim terlebih dahulu akan mempertimbangkan dakwaan Primair dari Jaksa Penuntut Umum;
Mengingat dan memperhatikan
ketentuan-ketentuan dalam Pasal 72 ayat (1)
dan (2) Undang –Undang RI No.19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta serta ketentuan hukum lain yang berhubungan dengan perkara ini;
7
M E N G A D I LI 1. Menyatakan terdakwa
Mardostahi Marbun tersebut, terbukti secara sah dan
meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “ Dengan sengaja tanpa hak menjual
kepada umum suati ciptaan hasil pelanggaran Hak Cipta atau Hak
Terkait ; 2. Menjatuhkan penjara
pidana terhadap Terdakwa oleh karenanya dengan selama
3 ( tiga ) bulan
pidana
dengan ketentuan bahwa hukuman
tersebut tidak perlu dijalani, kecuali dikemudian hari ada putusan Hakim yang menentukan
lain
karena
terdakwa
sebelum selesai menjalani percobaan
melakukan
perbuatan
pidana
selama 6 (enam ) bulan dan denda
Rp.1.000.000 ( satu juta rupiah ) apabila denda tidak dibayar diganti dengan pidana kurungan selama 1 ( satu) bulan ;-----------------------------------------------3. Menyatakan barang bukti berupa 1 (satu) keeping DVD India 35 (tiga puluh lima ) keeping dvd Indonesia, 43 ( empat puluh tiga ) keeping
dvd barat ,16
(enam belas ) keeping dvd jepang /Asia , 80 ( delapan puluh ) keeping lagi cina , 107 ( seratus tujuh ) keping penceng ,6 ( dua puluh enam ) keeping lagi barat, 18 (delapan belas ) keping lagu band ,11 ( sebelas )keping lagu anak – anak ,66 ( enam puluh
enam ) keping
lagu dangdut, 72 ( tujuh puluh dua ) keping
tembang kenangan ,120 ( seratus dua puluh dua ) keping MP3 lagu Band Indo ,
140 ( seratus empat 180
puluh ) keping MP3 lagu
( seratus delapan
puluh tujuh )
keping
puluh ) keping
MP 3 lagu
MP3 lagu Sunda ,86 ( delapan ( lima )
keping DVD Semi
tembang
kenangan
3 Ipop barat /RNB,47 ( empat
Qasidah , 45 ( empat puluh lima ) keping
enam ) keping
MP3
Jawa
keroncong , 5
porno /Semi Bugil Dirampas untuk dimusnahkan
4. Membebani terdakwa membayar rupiah ) ;
Mp
barat
biaya perkara
sebesar Rp.2.000 (lima ribu
8
Demikianlah Putusan ini dijatuhkan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim pada hari Selasa tanggal 18 Desember 2012 oleh kami ENDRA HERMAWAN.SH.MH sebagai Hakim Ketua, serta RAJA M.G.L.TOBING .SH masing-masing sebagai Hakim Anggota, putusan mana
dan LENNY LASMINAR, S.H diucapkan pada hari dan
tanggal tersebut diatas pada persidangan yang terbuka untuk umum oleh Hakim Ketua Majelis tersebut , serta didampingi Hakim Anggota dengan dibantu oleh MANNARISTA DAMANIK.SH sebagai Panitera Pengganti dan dihadiri oleh MUHAMMAD IQBAL.SH sebagai Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Binjai dan dihadapan Terdakwa.
HAKIM ANGGOTA
1. RAJA M.G.L.TOBING.SH
KETUA MAJELIS HAKIM
ENDRA HERMAWAN.SH.MH
2. LENNY LASMINAR, S.H
Panitera Pengganti
MANNARISTA DAMANIK.SH
