wekelijkse informatiekrant Gemeente smallinGerland
9 auGustus 2012
Plan voor Van Doesburg-Rinsemahuis Zie ook www.smallingerland.nl
Cameratoezicht bij het ABC complex aan de Frisia
3
Herinrichting
Fabriekslaan, Paardepad en Hornleger nagenoeg gereed
Graffiti-jam
Zaterdag fietstunnel onder de A7
AfvalSpecial Tatoeëren is een ambacht
Bijbaantje
5
6
7
10
Torenstraat 3 Museum Dr8888 heeft plannen om van de woning aan de Torenstraat 3 in de Papegaaienbuurt een Van Doesburg-Rinsemahuis te maken met de mogelijkheid voor ‘artists in residence’ op de eerste verdieping. De museumdirectie is de plannen daarvoor aan het uitwerken. De gemeente is eigenaar van de woning en steunt het initiatief. De gemeente is bereid het pand voor dit doel te verhuren. Het idee past goed in het cultuurbeleid van de gemeente. Daarin staat dat het
actiepunt om één van de middenstandswoningen aan de Torenstraat weer in te richten volgens de stijlaanwijzingen van Van Doesburg. Het college neemt een besluit over een eventuele financiële bijdrage aan de realisatie van de museumwoning als de plannen verder inhoudelijk en financieel onderbouwd zijn. Want ook het aanboren van subsidies, fondsen en sponsorbijdragen van andere organisaties en instellingen zijn noodzakelijk om het unieke plan te laten slagen. Het Museum draagt ook zelf bij aan de realisatie.
Philips heeft ondertussen € 8000 toegezegd. Ondertussen heeft de museumdirectie architect Bertus Mulder en zijn dochter Alenca uitgenodigd voor het doen van een offerte voor de restauratie van de woning. Mulder werkte jarenlang voor Gerrit Rietveld en is verantwoordelijk voor de restauratie van het RietveldSchröderhuis in Utrecht. De gemeente heeft met de museumdirectie afgesproken dat er in april 2013 een uitgewerkt plan ligt. Dan kan nadere besluitvorming plaatsvinden.
Pendeldienst naar De Haven i.v.m. stremming GB straat 10 Aangevuld
Trouwtarieven
Drie Olympiërs uit Smallingerland
11
In de trouwbijlage van vorige week is enige verwarring ontstaan over de trouwtarieven voor het sluiten van een burgerlijk huwelijk op een locatie anders dan het gemeentehuis. De kosten voor het sluiten van een burgerlijk huwelijk in het Karmel Klooster in Drachten of het Grytmanshûs in Oudega bedragen voor maandag tot en met vrijdag € 190. Daar komen nog wel kosten bij voor het gebruik van de locatie. Dat geldt ook voor het gebruik van zelf gekozen locaties. Dat was niet voldoende helder in de tekst die vorige week in deze krant stond. Bij deze aangevuld.
Eerder melden we al dat de Gauke Boelensstraat direct na de bouwvak (vanaf de week van 20 augustus) voor een periode van 3 weken gestremd wordt tussen de Zuiderhogeweg en de Reidingweg. De riolering die op diverse kruisingen onder de rijbaan ligt, moet vervangen worden. De weg wordt afgesloten voor alle verkeer, dus ook voor de bussen van Qbuzz. Dit kan voor vervelende situaties zorgen voor mensen die werken op industrieter-
rein De Haven in Drachten en met de bus naar hun werk gaan. Buslijnen 13 en 14 kunnen namelijk vanaf het Van Knobelsdorffplein niet over de Gauke Boelensstraat naar De Haven rijden. De omleiding die is ingesteld bleek voor deze bussen niet afdoende. De extra minuten reistijd zou er namelijk voor zorgen dat diverse aansluitingen niet gehaald zouden worden. Lees verder op pagina 3
2
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
ABD Renault levert eerste Twizy op Terschelling en Ameland
De nieuwe Dacia Lodgy De ondernemers Pieter Bierman en Roy Boom zijn trotse eigenaren geworden van de volledig elektrisch aangedreven Renault Twizy. Pieter Bierman is samen met zijn echtgenote eigenaar van twee kledingzaken met de namen “Pand 26” en “Robbies Jeans&Casuals” op West-Terschelling.. Zij verkopen op succesvolle wijze merkkleding, schoenen en accessoires volgens de laatste trends. Roy Boom heeft samen met zijn vrouw Karin een visrestaurant op Ameland, genaamd Rede van Nes. Het restaurant is gespecialiseerd in hoogwaardige visgerechten. Een belangrijke slogan van het bedrijf is “onbezorgd 100% duurzaam”. Dit omdat het bedrijf is aangesloten bij Vis&Seizoen, een samenwerking tussen de stichting Noordzee, MSC, Vis&Seizoen en Rede van Nes. Na een bezoek van Sander Broekhuizen, accountmanager zakelijke markt bij ABD Renault, aan het bedrijf van Pieter Bierman op Terschelling, was Pieter zeer enthousiast geworden over de Twizy. Vervolgens is er een afspraak gepland voor een proefrit bij ABD in Leeuwarden. Pieter en Roy zijn
sinds hun jeugd al goede vrienden. Roy was ondertussen ook enthousiast geworden over de Twizy en ging mee voor de proefrit. Voor de ondernemers was duurzaamheid, fun en promotie doorslaggevend om voor de Twizy te kiezen. De Twizy’s rijden nu twee weken op de eilanden en de reacties zijn fantastisch. De voertuigen trekken heel wat bekijks. Iedereen vraagt of ze er ook even in mogen rijden en er worden zelfs foto’s van gemaakt. De auto rijdt geweldig, heeft een enorm hoog fun-gehalte en geeft door zijn stille elektrische aandrijving en open deuren een gevoel van vrijheid, wat aansluit bij het Waddeneilanden gevoel. Helemaal fantastisch was het enthousiasme van ABD. In eerste instantie zou de levertijd 2 maanden zijn, maar door de inzet van ABD is dat verkort naar 2 weken. Daarmee zijn Pieter en Roy op zowel Terschelling als Ameland de eerste Twizy rijders, en dat is natuurlijk fantastisch. De Renault Twizy is verkrijgbaar vanaf
6.990,00
De Lodgy heeft 7 volwassen zitplaatsen en het zitcomfort is hoog: veel beenruimte en een prettige zithoogte. Dit alles maakt de Dacia Lodgy tot de beste in zijn klasse. U voelt zich zeer prettig aan boord van de Lodgy. De verwarming en de effectieve airco (afhankelijk van de uitvoering) zorgen snel voor optimaal comfort. Een nieuwe optie in het Dacia-gamma is het
multimediasysteem MEDIA NAV. Dit bestaat uit een radio, Bluetooth® voor handsfree telefoneren en audiostreaming en een navigatiesysteem met een 7-inch (18 cm) touchscreen. De Lodgy is verkrijgbaar met een nieuwe benzinemotor en vertrouwde dieselmotoren. Er is een dieselversie dCi 90 en 110, wat een laag verbruik en een lage CO2-emissie garandeert. De nieuwe Lodgy staat vanaf september in de showroom bij ABD.
www.abdrenault.nl
Drachten, Jade 1 • Tel 0512-515615
11 g No tuks
5s
3
g No tuks s
8
g No tuks s
3
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Bedrijventerrein nijtap in gebruik
bekendmakingen Behandeling Bouwplannen door hûs & hiem tijdens vakantieperiode In de vakantieperiode zijn er geen lokale welstandsvergaderingen. Om toch binnen de termijn te adviseren worden de te behandelen plannen doorgestuurd naar Leeuwarden. Als u bij de behandeling aanwezig wilt zijn dan moet u hiervoor een afspraak maken bij Hûs & Hiem in Leeuwarden, telefoonnummer 058-2337930. De volgende plannen zijn ter behandeling naar Leeuwarden gestuurd: − De Twee Gebroeders 112, 9207 CJ Drachten, het gedeeltelijk vervangen van een
erfafscheiding − Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame − Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame − Van Haersmasingel 7, 9201 KN Drachten, de uitbreiding van een woning − Hunze 33, 9204 BH Drachten, het legaliseren van gebouwen − berm zw van rotonde Nijtap Drachten, het plaatsen van een reclamebord − Oude Nering 74 t/m 92 Drachten, het renoveren van de gevel AZ-AG/ Publiek
Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.
Vervolg van pagina 1
Foto: Erna van der Wijk Eerder dit jaar werd flink gewerkt aan het bouwrijp maken van het nieuwe bedrijventerrein Nijtap langs de Noorderhogeweg. Waterpartijen en ontsluitingswegen werden aangelegd. De toegang tot dit nieuwe gebied werd een stukje verlegd dichterbij de rotonde in de Noorderhogeweg. De verkeerssituatie is zo gemaakt omdat er nu een logische kruising is ontstaan met de Kommisjewei en de Rydwei.
Pendeldienst naar De Haven
Dat is verkeersveiliger ten opzichte van de oude situatie. De bosschages en boomwal bij de oude toegang naar Caparis en Intratuin belemmerden het zicht op de oude splitsing. Deze splitsing verdwijnt dan ook snel. De vestiging van Intratuin en de kassen van Caparis zijn nu ook via deze nieuwe toegangsweg te bereiken. De nieuwe vestiging van Karwei Bouwmarkt opende deze week haar deuren aan de Florijn.
Cameratoezicht bij het ABC complex aan de Frisia Het gemeentebestuur heeft besloten om maatregelen te nemen tegen de aanhoudende vernielingen en overlast bij het ABC complex in de Folgeren. Dit complex, dat vier jaar geleden is opgeleverd, biedt onderdak aan de basisscholen CBS ‘t Anker en OBS De Bolder en aan kindercentrum Catalpa. Aan de zuidzijde van de school ligt een open speelplein voor zowel de leerlingen als kinderen en jongeren uit de buurt. Na de zomer zullen op het complex beveiligingscamera’s worden opgehangen. Tijdens de zomervakantie heeft Veiligheidszorg Smallingerland (SVS) op verzoek van het gemeentebestuur mobiel cameratoezicht ingesteld. De camera’s zijn een vernieuwende vorm van bewaking die tot voor kort alleen op bouwterreinen werd toegepast. Ze brengen alle bewegingen op het terrein rond het complex in beeld, vormen als het ware een ‘digitaal hekwerk’ en zenden de beelden rechtstreeks door aan de SVS surveillance. De direct omwonenden zijn met een brief over het cameratoezicht geïnformeerd. De gemeente heeft positieve reacties binnengekregen over de geplaatste camera’s. Met de instelling van het cameratoezicht wil het gemeentebestuur het speelplein open houden voor spelende kinderen uit de buurt, maar ook een halt toeroepen aan de schade, rommel en overlast rond het complex.
De werkzaamheden aan de Gauke Boelenssstraat gaan drie weken duren (Foto Erna van der Wijk).
Gratis pendeldienst De buslijnen 13 en 14 kunnen er niet langs. De gemeente heeft er daarom voor gezorgd dat er zowel ‘s ochtends als ‘s middags een gratis pendeldienst van Kijlstra personenvervoer uit Drachten rijdt vanaf de ‘kiss and ride’ P langs de Berglaan tegenover het busstation aan het Van Knobelsdorffplein naar de haltes langs de Noorderhogeweg (naast de Mc. Donalds en retourhalte langs bypass Zuiderhogeweg) en de Kletsterlaan (tegenover ABD garage) en terug. De pendel laat alleen passagiers in- en uitstappen bij het beginpunt aan de Berglaan, bij de haltes aan Noorder- en Zuiderhogeweg (dus bij Mc Donald’s en retourhalte langs bypass), de Kletsterlaan en bij het eindpunt van de pendel: de halte Nijtap bij de rotonde Noorderhogeweg tegenover A.Th. de Boer. Bij tussenliggende haltes op de route wordt dus niet gestopt. Zo zorgen we ervoor dat De Haven tijdens de stremming gewoon bereikbaar blijft voor mensen die met openbaar vervoer naar hun werk gaan. Ook de aansluiting op de normale buslijnen is met de pendelroute geregeld.
Het 9 persoonsbusje wordt ingezet vanaf maandag 20 augustus tot en met vrijdag 7 september op werkdagen tussen 7.00 en 9.00 uur ‘s morgens en 16.00 - 18.00 uur ‘s middags. Percelen GB straat bereikbaar De werkzaamheden duren ongeveer drie weken. Alle percelen aan de Gauke Boelensstraat blijven bereikbaar, wel worden er omleidingen ingesteld. Omwonenden kregen eerder al een brief van de gemeente over de omleidingen. De hele route van de pendeldienst: Vanaf het Van Knobelsdorffplein: Van Knobelsdorffplein (‘kiss and ride’strook langs Berglaan), Burgemeester Wuiteweg, Eikesingel, Zuiderhogeweg, Noorderhogeweg (halte naast Mc. Donalds) en Kletsterlaan (tegenover ABD garage), Nijtap Terug naar het Van Knobelsdorffplein: Nijtap, Kletsterlaan, Zuiderhogeweg (bypass), Eikesingel, Burg. Wuiteweg, Van Knobelsdorffplein. Let op! Alleen bij de vetgedrukte haltes langs de pendelroute wordt gestopt.
4
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
De Knobben 100A, 9202 XJ
Airstrip Drachten VAN 0 NAAR 100 KM/H IN MINDER DAN 1.5 SEC!
Quartermile Drachten Internationals brengt snelheid in zijn meest extreme vorm! De Drachten Internationals vormt traditiegetrouw het hoogtepunt van het Nederlandse dragraceseizoen. De van 17 tot en met 19 augustus 2012 te verrijden editie is daarop geen uitzondering. Naast alle klassen voor het Open Nederlands Kampioenschap en de EDRS European Drag Racing Series komen Ramon van der Weurf en Wendy Baker met hun meer dan 2.000 pk sterke dragrace-monsters het asfalt van Drachten teisteren. Beiden besturen een fabelachtig mooie nostalgia funnycar, een lust voor oog en oor! Drie dagen lang staat Drachten in het teken van auto’s en motoren waarbij de prestaties van een Formule 1-bolide verbleken... Burn outs, flitsende starts, wheelies en het bulderende geluid van de meest extreme dragrace-motoren neemt weer drie dagen bezit van Drachten. Dragracen is de meest elementaire en snelste tak van de auto- en motorsport, waarbij zij-aan-zij wordt gestreden om de winst over de kwartmijl.
Knip deze bon uit en geniet van
2 EURO KORTING
aan de kassa! GELDIG VOOR QUARTERMILE DRACHTEN INTERNATIONALS OP 17 T/M 19 AUGUSTUS ( MAX 1 BON PER PERSOON )
De Drachten Internationals is zelfs op de Europese dragrace-kalenders een begrip, waardoor deelnemers uit vele Europese landen midden augustus koers zetten naar het Friese Drachten. De editie van dit jaar, die voor 20 tot en met 22 juli op de internationale kalenders stond maar wegens de slechte weersomstandigheden werd uitgesteld naar 17 – 19 augustus, vormt daarop geen uitzondering. Hoogtepunt tijdens de Drachten Internationals is onder meer het optreden van de Nederlander Ramon van der Weurf met de Wild’r at Heart en de Engelse Wendy Baker met haar Time Warp, twee toppers met Nostalgia Funnycars die bruut geweld en de schoonheid van de jaren ’70 perfect combineren...
Maar is er tijdens de Drachten Internationals nog veel meer te beleven. De wedstrijd in Drachten is de tweede race van het Open Nederlands Kampioenschap Drag Racing en telt tevens mee voor de prestigieuze EDRS European Drag Racing Series. Daarmee staat er een groot, internationaal en zeer gevarieerd deelnemersveld aan de start. Maar liefst 17 verschillende auto- en motorklassen komen op het snelste stukje asfalt van Nederland in actie en daarbij is de 300 km/u-grens niet heilig. Wie dacht dat Formule 1-bolides snel waren, moet van 17 tot en met 19 augustus maar eens in Drachten gaan kijken. Daarbij is de pits bij de dragracesport traditiegetrouw vrij toegankelijk voor al het publiek en dus kan er gewoon gekeken worden hoe de monteurs aan hun racemonsters aan het sleutelen zijn. Tijden en prijzen : Aanvang vrijdag om 9.30 uur en op zaterdag en zondag om 9.00 uur. De toegangsprijs voor vrijdag is € 17,00 de zaterdag € 22,00 en de zondag eveneens € 22,00. Een twee dagenkaart voor de zaterdag en zondag kost € 35,00 en een driedagenkaart € 39,00 .Online bestellen in de voorverkoop met extra korting. Deze prijzen zijn inclusief toegang tot de tribune (vol = vol). Kinderen tot en met 12 jaar mogen onder begeleiding van een volwassene gratis naar binnen
Alle verdere informatie betreffende de Drachten Internationals is na te lezen op www.quartermile.nl
5
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
omgevingsvergunningen ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning − er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor:
− Alde Laweiswyk 2, 9222 LA Drachtstercompagnie, het kappen van een boomwal, ontvangen 30 juli 2012 − Butewacht 63, 9202 JR Drachten, de kap van een boom, ontvangen 28 juli 2012 − De Ee 48, 9201 BJ Drachten, het kappen van 5 bomen, ontvangen 31 juli 2012 − Fluessen 57, 9204 HS Drachten, het verbreden van een oprit, ontvangen 1 augustus 2012 − Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 31 juli 2012 − Gauke Boelensstraat 4 a, 9203 RM Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 31 juli 2012 − t.h.v. de Goudberch 4 Drachtstercompagnie, het kappen van 10 elzen, ontvangen 30 juli 2012 − Hunze 33, 9204 BH Drachten, het legaliseren van gebouwen, ontvangen 2 augustus 2012 − Leppa 42, 9204 JE Drachten, de uitbreiding van een woning, ontvangen 31 juli 2012 − De Meerpaal 1, 9206 AJ Drachten, de uitbreiding van de ketelruimte, ontvangen 3 augustus 2012 − aan rand laatste fase plan Middelgeast Boorbergum, het plaatsen van een bouwbord, ontvangen 5 juli 2012 − berm zw van rotonde Nijtap Drachten, het
− − −
−
−
plaatsen van een reclamebord, ontvangen 25 juli 2012 Oude Nering 74 t/m 92 Drachten, het renoveren van de gevel, ontvangen 2 augustus 2012 Pier Panderstraat 10, 9203 SE Drachten, het kappen van een boom, ontvangen 30 juli 2012 Tuskenwegen 14, 9218 RB Opeinde, kap van een boom , ontvangen 28 juli 2012 Van Haersmasingel 7, 9201 KN Drachten, de uitbreiding van een woning, ontvangen 24 juli 2012 Westerbuorren 33, 9212 PK Boornbergum, de bouw van een dakopbouw, ontvangen 30 juli 2012 Het Zuid 30, 9203 TE Drachten, de bouw van een woning en het veranderen van bestaande uitrit, ontvangen 27 juli 2012
AZ-AG/ Publiek
omgevingsvergunningen
worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.
voorzieningenrechter van de Rechtbank Leeuwarden, sector Bestuursrecht, Postbus 1702, 8901 CA Leeuwarden. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.
Reguliere procedure, niet direct in werking
− Berglaan 4,6,8 Drachten, de bouw van een luifel entree, datum bekendmaking: 9 augustus 2012 − Martin Luther Kingsingel 50, 9203 JC Drachten, het plaatsen van gevelreclame, datum bekendmaking: 9 augustus 2012 − Richterlaan 5, 9207 JT Drachten, het plaatsen van 3 vlaggenmasten, datum bekendmaking: 2 augustus 2012 datum bekendmaking: 9 augustus 2012 − Weiland links van het Luchtenveld naast nr.32 Houtigehage, het legaliseren van het illegaal ophogen van een weiland, datum bekendmaking: 9 augustus 2012
er is een omgevingsvergunning verleend voor: − It Heechfean 8, 9222 NZ Drachtstercompagnie, het kappen van 3 bomen, datum bekendmaking: 9 augustus 2012 − Moune-Ein 2, 9214 VR Smalle Ee, de aanleg van een zand paddock, datum bekendmaking: 9 augustus 2012
Verleende vergunningen Reguliere procedure, direct in werking er is een omgevingsvergunning verleend voor: − aan rand laatste fase plan Middelgeast Boorbergum, het plaatsen van een bouwbord, datum bekendmaking: 9 augustus 2012 De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar
Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. De beschikking treedt in werking met ingang van de dag nadat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is verstreken. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de
AT/AG/Pub
geweigerde omgevingsvergunningen er is een omgevingsvergunning geweigerd voor:
De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA Drachten. AT/AG/Pub
Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.
Herinrichting Fabriekslaan, Paardepad en Hornleger nagenoeg gereed De straten Fabriekslaan, Paardepad en Hornleger kregen afgelopen half jaar een nieuw jasje. Het resultaat mag er zijn. straten zal er op deze kruispunten nog wel wat verzakking optreden. Komend najaar worden de kruispunten daarom opnieuw bestraat. Het kruispunt van het Hornleger en De Greide wordt vormgegeven als een ‘punaise’. De bestrating
wordt hier nu al wel ‘bol’ bestraat, maar de definitieve bestrating (waarbij de punaise dus beter opvalt) komt er pas dit najaar in. Tot die tijd wordt de oude bestrating eerst teruggelegd, die kan beter tegen de verzakkingen.
Kunstgras voor OnB
Foto Erna van der Wijk
In het Paardepad mag aan beide kanten van de straat geparkeerd worden. Hierdoor ontstaat een smaller straatbeeld waardoor mensen langzamer rijden. Foto Erna van der Wijk.
Het aantal parkeerplaatsen in de straten Fabriekslaan en Paardepad is flink uitgebreid. Wat daarbij opvalt, is dat in het Paardepad de noordkant van de straat nu nog vrijwel niet voor parkeren wordt gebruikt. Dat komt waarschijnlijk door de vakantieperiode (er is minder parkeerdruk) en omdat mensen nog moeten wennen aan de nieuwe situatie. Ook al is er maar aan één kant van de straat een duidelijke parkeerzone, vanuit de herinrichting is het wel de bedoeling dat er in die straat aan beide zijden geparkeerd wordt. De breedte van de straat is daarop afgestemd. Door auto’s aan beide zijden van de straat te parkeren, ontstaat een smaller straatbeeld, waardoor mensen langzamer rijden. Mocht het niet vanzelf gaan, dan zal de gemeente mensen hier nogmaals op attenderen.
Nog niet alles is helemaal klaar; een paar zaken wachten tot na de bouwvak. Zo konden we, in verband met natuurwetgeving, de hagen nog niet weghalen op de hoeken van de Fabriekslaan en het Paardepad met de Burefen. Dit doen we na de bouwvak, zodat ook die laatste stukjes verbreed kunnen worden. Aan het Hornleger gaan we na de bouwvak nog wat doen aan de bestrating. De straat kan dan weer open voor vrachtverkeer. Met de aanleg van het groen (bomen en hagen) aan Fabriekslaan en Paardepad wachten we op het plantseizoen, komend najaar.
Het college stemt in met een voorstel om een kunstgrasveld bij sportpark De Fennen (waar voetbalvereniging ONB traint) aan te leggen. De aanleg van zo’n veld kost €415.000. De voetbalvereniging zal daar zelf 25%, dus €104.000, van betalen. De gemeente betaalt de rest.
De riolering onder de kruispunten van Fabriekslaan, Paardepad en Hornleger met De Greide ligt vrij diep onder de grond. Na vervanging en het weer dicht-
De gemeenteraad beslist in november tijdens de vergadering over het beleidsplan 2013 – 2016 of ze het benodigde bedrag beschikbaar wil stellen.
De onderhoudstoestand van de sportvelden op sportpark de Fennen geeft al een aantal jaren problemen. Op het sportpark liggen drie natuurgrasvelden en één oefenboek. Bij enigszins natte omstandigheden is met name het B-veld onbespeelbaar. Als het beleidsplan in november is vastgeteld zou de aanleg van het kunstgrasveld kunnen volgen in het 1e en 2e kwartaal van 2013. Om het Bveld tot die tijd bespeelbaar te houden, wordt het veld deze zomer opgeknapt.
6
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Hulpgoederen naar Gobabis
Deze maand gevonden / verloren Bent u wat kwijt of heeft u wat gevonden? De gemeente Smallingerland heeft het beheer van de gevonden en verloren voorwerpen. U gaat hiervoor dus naar het gemeentehuis in plaats van naar het politiebureau. Een selectie van wat er in de afgelopen weken is gemeld of binnengebracht. Gevonden
Door een gift van het Liander fonds kan de gemeente een container met hulpgoederen naar Gobabis sturen. Liander sponsort niet alleen het transport van de container maar ook 12 zonnepanelen (waarde €6000). Deze zullen in oktober door twee vrijwilligers van Liander in Gobabis op het Old Age Home worden geïnstalleerd. Daarnaast hebben we veel hulpmiddelen van Harting Bank (rolstoelen en driewielers) gekregen en veel kleding, dekens en verbandmiddelen. Deze kunnen straks gebruikt worden door de lokale vrijwilligers die thuiszorg gaan bieden. Elk jaar gaan medewerkers van thuiszorg de Friese Wouden vrijwillig naar
Gobabis om de mensen daar te trainen. In oktober van dit jaar gaat er ook weer een groep mensen vanuit thuiszorg de Friese Wouden naar Gobabis. De gemeente heeft veel schooltafeltjes en stoeltjes gekregen van PCBO It Ambyld. Vorig jaar zijn er al 50 en nu worden er 75 setjes verscheept. Die gaan naar de voorschoolse opvang projecten in Gobabis. De Stichting Werkgroep Ontwikkelingssamenwerking Smallingerland (WOS) begeleidt een aantal maatschappelijke projecten (waaronder het old age home) in Gobabis en is dankbaar voor deze hulpgoederen en ziet erop toe dat ze goed aankomen en gebruikt gaan worden.
Zaterdag graffiti-jam Zaterdag 11 augustus is er van ‘s ochtends negen tot ‘s avonds negen uur ‘graffiti-jam’ bij de fietstunnel onder de A7, tussen de Martin Luther Kingsingel en het Zuiderend. De organiserende stichting Aerosol Art Drachten heeft voor deze dag zo’n 30 graffitischrijvers uit Drachten en omgeving uitgenodigd om hun kunsten te vertonen. Het thema is Comic Style.
Dit jaar dus bij de tunnel onder de A7 en volgend jaar weer op een andere plek. De graffitischrijvers die bij de stichting zijn aangesloten gaan de komende tijd
De gemeente Smallingerland heeft duurzaamheid hoog in ‘t vaandel staan. Om dat te benadrukken én om onze inwoners kennis te laten maken met verschillende vormen van duurzaamheid, organiseren wij, in samenwerking met de Rabobank Drachten, een Duurzaamheidsbeurs. Deze beurs, waar ook interessante sprekers zoals Helga van Leur zullen optreden, wordt gehouden op zaterdag 22 september in schouwburg De Lawei van 11.00 -16.30 uur. Toegang is gratis.
nog vaker aan het werk, op 1 september op de graffitimuren en houten wanden in het Slingepark tijdens de Slingepark skate jam en op 23 september tijdens een hip-hop bijeenkomst bij Iduna. Publiek is dan – net als aanstaande zaterdag – van harte welkom.
Zakcentje verdienen? Kom verkopen op de kinderrommelmarkt Heb je nog leuke spullen die je kunt verkopen? Kom dan als een echte marktkoopman je spulletjes aanbieden tijdens de kinderrommelmarkt. De afgelopen zaterdagen werd er al druk gehandeld. Ook de komende twee zaterdagen (11 en 18 augustus) kunnen kinderen t/m 14
Een gevonden voorwerp aanmelden? Dat kan via een aangifteformulier dat u op de website van de gemeente kunt printen. U kunt ook bellen of langskomen. Publiekscontacten is op werkdagen geopend van 8.30 tot 16.00 uur (op donderdag tot 18.30 uur). U ontvangt een schriftelijk bewijs van uw aangifte. Bellen kan tussen 8.00 en 17.00 uur: 0512 581234.
• Gouden Philips horloge, merk Stereos, op de achterkant van het horloge staat 21-4-1961, 21-4-1986, Philips en R.G. Klei ingegraveerd (kenmerk 495224) • Een lichtblauwe Oilily tas met brede schouderband. Er zit een bruine portemonnee in met verschillende pasjes, medicijnen, boekje van Vito, Maya kalender, mobiele telefoon (kenmerk 493298) • Metaalkleurig dameshorloge, analoog met een parelmoerige kleur wijzerplaat en metalen bandje (kenmerk 495228) • HTC mobiele telefoon, type: Desire S. Kleur: zwart. Om de telefoon zat een brillenhoesje van Huisopticiën ter bescherming (kenmerk 481617) • IJzerkleurig zakmes (ongeveer 22 jaar oud) er staat KM ingekerft; er zit ook een doplichter op en een schroevendraaier. Verloren in Boornbergum bij het dorpshuis (kenmerk 476830) • Diverse brillen, telefoons en portemonnees.
Duurzaamheidsbeurs op 22 september in De Lawei
Vooral op de hoge zijkanten van de tunnels, langs de op- en afritten, moeten mooie afbeeldingen komen. Het bespuiten van de muren van de tunnel is een eenmalige activiteit; na zaterdag is het niet meer toegestaan. Het is de bedoeling van de stichting Aerosol Art Drachten om jaarlijks een grote graffiti bijeenkomst te organiseren. Vorige zomer vond die activiteit plaats in het Museumweekend en op het Museumplein.
• Een roze vestje van de HEMA maatje S (kenmerk 49144) • Aan de Morra (vlakbij fietsbrug); zwarte SAMSUNG mobiele telefoon met 3.2 megapixels (kenmerk 494625) • Grote rugzak / trekkersrugzak merk Wildebeats; inhoud voornamelijk kleding (kenmerk 496491) • Witte Samsung telefoon, Houtlaan (kenmerk 466115) • Parkeerterrein in de Drait: lange halsketting met zwarte staafjes, witte parels en zilverkleurige kogeltjes. • Verder nog een goudkleurig speldje/ broche van een rode roos (kenmerk 495871) • Diverse brillen, telefoons, sleutels en portemonnees.
verloren
jaar terecht op marktterrein Moleneind (van de Kijkshop tot het carillon) in het centrum van Drachten. Je kunt je vanaf 10.00 uur aanmelden bij marktmeester Tjeerd Lageveen. Hij zal je een mooi plekje aanwijzen. Deelname is gratis en verkopen mag tot 16.00 uur.
Deelname bedrijven Bedrijven kunnen kosteloos deelnemen en hun duurzame en/of biologische producten of activiteiten promoten. Voor een marktkraampje wordt gezorgd. Heeft u interesse? Neem dan contact op met de gemeente Smallingerland via 0512-581234 of via
[email protected]. Fotowedstrijd ‘Duurzaamheid rondom huis’ Wat is duurzaamheid? Als je deze vraag stelt aan 100 mensen, krijg je ook 100 verschillende antwoorden. En alle antwoorden zijn goed, want aan duur-
zaamheid geven we allemaal onze eigen betekenis. Om die ‘eigen’ betekenis zichtbaar te maken, nodigen we iedereen boven de 18 jaar uit om een foto te maken van ‘duurzaamheid rondom huis’. Breng bijvoorbeeld in beeld op welke manier u duurzaam met energie omgaat, afval inzamelt, uw huis inricht, noem maar op. Met uw foto kunt u een ballonvaart voor 2 personen winnen. U kunt uw foto, afgedrukt of geprint op formaat 13 x 18cm of 20 x 30cm inleveren tussen 10 en 14 september bij de balie van het gemeentehuis. Zet achterop de foto uw naam, adres en telefoonnummer. Een deskundige jury maakt een selectie en zal 5 foto’s nomineren. De genomineerde foto’s worden geëxposeerd tijdens de duurzaamheidsbeurs op 22 september in de Lawei. Tijdens de beurs wordt om 15.30 uur de winnaar van de fotowedstrijd bekend gemaakt. Meer informatie over de duurzaamheidsbeurs is te vinden op www. smallingerland.nl of u kunt bellen met 0512-581234.
Wmo-loket gesloten Op donderdag 30 augustus is het Wmo-loket de gehele dag gesloten in verband met een afdelingsactiviteit van de Wmo-medewerkers.
7
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
AfvalSpecial 1
Afval…. we produceren het allemaal in meer of mindere mate. Dat is niet te voorkomen, maar we kunnen er samen wel voor zorgen dat ons afval zo duurzaam mogelijk verwerkt wordt. In deze afvalspecial leest u meer over wat de gemeente Smallingerland doet om zo duurzaam mogelijk met afval om te gaan. Hoeveel afval wordt er eigenlijk opgehaald? Afvalsoort Aantal inwoners
2010 55.278
Restafval GFT Oud papier Plastic hero Glas Blad
Totaal x 1000 kilo 10.355 8.052 4.016 410 1.178 527
2011 55.427 Kg per inwoner 187 145 73 7.4 21.3 9.5
2012 eerste half jaar 55.516
Totaal in x 1000 kilo 10.640 8.954 3.955 510 1.189 451
Kg per inwoner 192 162 71,5 9,2 21.4 8,1
Totaal X 1000 kilo 5120 4384 1875 259 600 300
Bij u opgehaald door Regon MilieuService en gebracht bij ECO-stations/containers Takken 1.887 34 1.620 29,2 1300 Grofvuil 928 17 878 16 470 Vlakglas 91 1.6 88 1.6 45 Textiel 225 4 209 3,7 105 KCA 106 1.9 110 2 46 Hout divers 2.354 42 2.395 43 1313 Puin en gips 3.009 54 3.254 59 1566 Asbest 44 1 39 0,7 30 Dakbedekking 87 1.5 58 1 33 IJzer 375 6.7 339 6.1 159 Elektr. apparaten 314 5.6 322 5.8 155 PVC/ 65 tuinmeubelen Geproduceerd 33.958 614 35.011 632 kilo 17.825 Afval per jr/ inw
Kg per inwoner Half jaar 92 79 34 4.6 11 5.5 23.4 8,5 0.8 1.9 0.8 23.6 28 0.5 0.6 2.8 2.8 1.2 321 kilo Half jaar
Afval levert energie Circa de helft van het huishoudelijk afval wordt hergebruikt. Wat over blijft, wordt verbrand. Ook dat levert weer wat op, namelijk warmte en dat kan weer worden omgezet in energie! Het afval van de gemeente Smallingerland wordt verwerkt bij HVC in Alkmaar. Daar heeft het Smallingerlandse afval het afgelopen jaar (2011) 11,6 miljoen kWh aan energie opgewekt. Dat komt overeen met het gemiddelde elektriciteitsverbruik van ongeveer 3.320 huishoudens, ongeveer 13% van het aantal huishoudens in Smallingerland. Gun uw oude bril een nieuw leven! Vanaf 9 augustus kunt u uw oude brillen en gehoortoestellen kwijt in de Blipvert. De brillen en gehoortoestellen gaan naar EyeClarify.com. EyeClarify.com is een non-profit organisatie die oude, gebruikte brillen inzamelt en daarmee internationale oogkampen organiseert voor diegenen die zelf geen bril kunnen betalen. Kijk op eyeClarify.com wat er met de brillen gebeurt. Hier ziet u ook andere inzamelpunten.
Wat kunt u naar de Blipverts brengen? •cartridges •batterijen •spaarlampen •brillen en gehoortoestellen •CD’s – DVD’s •adapters •overig (zoals elektrische tandenborstels, afstandbedieningen, telefoons) Waar staan de Blipverts? Boornbergum – bij de Poiesz Winkelcentrum De Wiken – ingang bij AH en bij ingang de Poiesz
Winkelcentrum De Drait – ingang Lidl en bij ondergrondse containers ingang C1000 Kiryat Onoplein – bij AH De Markt – doorgaande weg van Moleneind naar Markt (bij de Aldi) GFT - Luiers bij het GFT in de groene rolemmer Een baby verbruikt gemiddeld 35 luiers per week. Voordat het kind zindelijk is, gebruikt het dus 4560 luiers. Als inwoner van Smallingerland mag u al jarenlang luiers bij het GFT aanbieden. En dat doet u volop. Dat is niet voor niets, want als u met elkaar minder restafval aanbiedt, hoeft u uiteindelijk minder te betalen. Het verwerken van GFT is namelijk de helft goedkoper dan het Volgende week AfvalSpecial deel 2
verbranden van restafval, waarmee ook nog eens een grondstof wordt vernietigd. Ook incontinentieluiers mogen in de gft-container. Van luiers naar compost en groene stroom Als u luiers bij het GFT aanbiedt, kunnen we de grondstoffen (her)gebruiken. In dit geval levert GFT-afval duurzame bijproducten op. En dankzij nieuwe technieken is het mogelijk de papiervezels en absorberende korrels waarvan luiers zijn gemaakt, te composteren. Bij het vergistingsproces van GFT komt ook nog eens biogas vrij. Dat wordt uiteindelijk omgezet in groene stroom en warmte. Zo ziet u: “Afval is te kostbaar om zomaar weg te gooien”!
8
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Tip van de week Wie: Margôt Ritman, kunstenaar Wat: De Zomerexpositie Wanneer: t/m 2 september op zaterdag- en zondagmiddag Waar: Galerie Amapola, Hoptunen 13, De Wilgen Waarom: “In de Zomerexpositie is een grote diversiteit aan schilderijen te zien, zoals nieuw werk op karton, dat zorgt voor een verrassend effect. De onderwerpen variëren van carnaval met Venetiaanse maskers tot het duinenlandschap van Terschelling en de dieren. En er zijn nieuwe bronzen beelden. Verder zijn de prachtige geschenkdoosjes, Snuster-Dusters, van Wija en Rini van Dam te bewonderen én te koop. Voor elke expositie nodig ik één of twee gastexposanten uit. Samen met deze talentvolle kunstenaars wordt dan een mooie expositie ingericht rond een afgesproken thema. Informatie vindt u op www.margotritman.nl. Op 5 oktober start weer een nieuwe expositie met het thema Vogels, ook dat belooft mooi te worden! Kom dus kijken, nu en straks.”
Activiteiten
Divers
Skûtsjesilen op de Leijen Vaar mee op ‘De Rot’, het oudste ijzeren skûtsje. Deelname € 10 (kinderen € 2,50), www.derot.nl. Aanmelden: 06-51946626 of 06-55864180. Do 9 en 16 augustus, 19.00 uur, haven Rottevalle
Informeel zakelijk netwerken Met de LinkedIn-groep Drachten Open Coffee Club Contact en info: Fokje Ritsma, 06-42388108 Vr 10 augustus, 10.00-12.00 uur, EMJEE Hotel, Eikesingel 64, Drachten
Vaartocht met MS De Snikke Naar natuurreservaat De Deelen met vrij entree Sudergemaal. Deelname € 9 (kinderen € 5) incl. consumptie, www. damshus.nl. Reserveer uiterlijk zaterdag voor 20.00 uur via 06-30628818. Zo 12 augustus, 14.30 uur vanaf Sudergemaal Nij Beets. Workshop Dichten in Dr8888 Kinderatelier voor 6 tot 12 jaar: haal DADA-gedichten uit de hoge hoed. Kosten € 2,50. Aanmelden via info@ museumdrachten.nl of 0512-515647. Wo 15 augustus, 14.00-16.00 uur, Museum Dr8888 Aanmelden Memorywalk Rond Wereld Alzheimerdag organiseert regio Friesland op 22 september de jaarlijkse Memorywalk in Appelscha met wandeltochten over diverse afstanden. Dit jaar is er ook een fietstocht en een doemiddag voor het hele gezin, want dementie raakt patiënten én naasten. Info www.alzheimer-nederland.nl (regionale afdeling Friesland). Aanmelden tot 18 september via
[email protected] of 06-26736463
Open TUIN-dagen Kleurrijke borders in schilderachtige combinaties en beelden van Gertien van Rhijn en Els van der Glas zijn te bewonderen in de tuin van Ton ter Linden. Entree € 6,50 incl. informatie en koffie/thee. Bezoek gratis de galerie waar een nieuwe expositie is te zien met o.a. glaskunst van Carien Tromp en sieraden van Lammy Cremer. www. ateliertonterlinden.nl Za 11 en zo 12 augustus, 10.00-17.00 uur, Krûswei 14, De Veenhoop
Gewijzigde openingstijden bibliotheek Van 7 t/m 18 augustus: di 10.00-13.00 en 19.00-21.00 uur wo/do/vr 10.00-13.00 uur za 11.00-16.00 uur 21-8 t/m 1-9 gesloten wegens herinrichting. v.a. 4 september geopend op: di t/m za 10.00-17.00 uur di/do/vr 19.00-21.00 uur Van okt t/m april op zondag, 14.00-16.00 uur Vacature bestuur Smelne FM Dankzij de vrijwilligers is de lokale omroep voor Smallingerland al meer dan 5 jaar 24 uur per dag on the air. Er is een vacature in het bestuur en Smelne FM zou daarvoor graag iemand aantrekken die met een nieuwe blik
naar de organisatie kijkt. Is dit iets voor u? Stuur dan een mail naar Nel Kuindersma:
[email protected]. Oproep foto- en schilderwedstrijd Ontmoet je passie en maak deze zomer een schilderij of foto en maak kans op een gratis beeldende cursus bij de Meldij (eerste prijs). De tweede prijs geeft 50% korting en de derde prijs 25% korting. Doe mee in de categorie 15-21 jaar of 21 jaar en ouder. 3 t/m 7 september inleveren werkstuk of foto (20x30cm) bij de Meldij.
leesplanken voor de Friese les. Ook kan ingetekend worden op het boek over Nieuwenhuis ter ere van zijn 100ste geboortedag. t/m 19 augustus, Museum Dr8888
Computercursussen In september in de Holdert en de Kouwe starten weer cursussen voor o.a. Windows 7, Picasa, Word en Excel. Ook zijn workshops op maat mogelijk. Info en aanmelden: computerleercentrum@ gmail.com of @Holdert, 0512-515671.
Verborgen schatten Jubileumtentoonstelling 75 jaar Museum Dr8888: van oudheidkamer tot museum, van erfgoed tot kunst, met nog nooit tentoongestelde schatten. www. museumdrachten.nl. t/m 19 augustus, Museum Dr8888
exposities
Jezus verbeeld 20 kunstenaars, 22 visies, een initiatief van CNV-kunstenaarsbond. Za 11 augustus, 13.00-17.00 uur, Grote Kerk Drachten
Open dagen galerie Kalsbeek Aquarellen van Klaske Kalsbeek Vlasma, www.rottevalle.com/klaske Vr 10 en za 11 augustus, 11.00-17.00 uur, Heidbuorren 3, Rottevalle
100 jaar trouwkaarten Tentoonstelling uit de nalatenschap van Wietske de Vries door de Hattum de Vries-stichting. Za 11 augustus, 14.00-17.00 uur, It Lytshûs, De Buorren, Oudega De Zomerexpositie Schilderijen en bronzen van Margôt Ritman en geschenkdoosjes van Rini en Wija van Dam bij Galerie Amapola. Zie ook de tip van de week. Za 11 en zo 12 augustus, 13.00-17.00 uur, Hoptunen 13, De Wilgen
Teken- en schilderclub Jan Planting Werk van leden, in galerie KuNst KieZen, Berglaan 58, Drachten Bezichtigen op afspraak: 0512-524349 Bernardus (Nakke) Nieuwenhuis Aparte vleugel met een brede selectie van het werk van Nieuwenhuis waaronder aquarellen (Nieuwenhuis was lid van de Drachtster Schilder Studie Club van Jan Planting) en de
Muziek Oproep: koorleden gezocht Theaterkoor Marcanto zoekt koorleden en solisten (uit het koor) voor het project “La Lucina di Verdi” (o.a. slavenkoor en drinklied La Triviata). Het koor staat onder leiding van Marco Rypma, pianist is Henk Lyklema. Repetitieavonden v.a. 4 september op dinsdag van 19.30-21.30 uur in de Meldij. Uitvoeringen 26 en 27 januari 2013. Info en aanmelden:
[email protected] of
[email protected] Orgelbespeling Organist: Ydo Reitsma Za 11 augustus, 16.00 uur, Grote Kerk Drachten Bill Wyman & The Rythm Kings Legendarische muziek van dito muzikanten. Voorverkoop via www. iduna.nu of bij Free Record Shop. Za 6 oktober, Poppodium Iduna
Oproep Muziekestafette 77 uur live muziek van 27 t/m 30 september ten bate van de renovatie van de Grote Kerk. Ook 50 minuten musiceren? Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Aanmelden bij Klaas van Marrum, 06-13132870,
[email protected].
9
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Kerkdiensten ZATERDAG 11 AUGUSTUS 2012 Messiaanse gemeente Mayaan Yeshua Kapelkerk: 10.00u B. Engelfriet ZONDAG 12 AUGUSTUS 2012 Baptistengemeente Bethel: 09.00 en 11.30 uur, W. Sikkema, H.A. Elim: 09.30u zomerontmoetingsdienst Doopsgezinde gemeente Drachten-Ureterp: 10.00u Br. M. Meihuizen Evangelische gemeente Drachten Immanuël: 10.00u Br. R. Pijpker Jozua: 10.00u M. van der Meer Open Thuis: 10.00u W. Boorsma Gereformeerde gemeente Jeruzalemkerk: 09.30u en 19.00u leesdienst Gereformeerde kerk Drachtstercompagnie: 09.30u Br. S. Wijbenga, leesdienst Nijega/Opeinde/De Tike: 09.30u ds. C.P. Meijer; 13.45u ds. J.P. Strietman Olterterp, St. Hippolytus kerk: 09.30u en 19.00u dienst Christelijk Gereformeerde kerk Drachten: 09.15u en 14.00u ds. H. de Vries
Gereformeerde kerk vrijgemaakt Fontein: 09.30u en 14.00u preeklezen Hoeksteen: 09.30u ds. P. Poortinga; 16.30u ds. Tj. Boersma vGKN Boornbergum: 09.30u H.J. Brouwer; 13.45u ds. A.J. Arendsman Hervormde gemeente Kapelkerk: 09.30u ds. J. Noordam Opeinde: 09.30u ds. H.W. Doornweerd PKN-gemeente Houtigehage, Noord-Jeruël: 09.30u ds. Elsma v.d. Heide Oudega, St. Agatha-kerk: 09.30u ds. P.R. Beintema Protestantse gemeente Arke: 09.30u ds. P.C. Tönjes Grote Kerk: 11.00u ds. P. Magré, Friese dienst Menorah: 09.30u ds. H.S. Huizenga Oase: 09.30u ds. J.G. Arensman Zuiderkerk: 09.30u ds. C.W. Kempenaar Rottevalle, dorpskerk: 09.30u ds. D. van der Leij Rooms-katholieke parochie Drachten: 10.15u pastor J. Alferink Stichting Beréa Drachten Rode Kruis gebouw: 10.00u D. Esselink
“Sinds de opening hebben we het razend druk”
G 4 LD
VERDIENEN?
Wil jij een zakcentje bijverdienen door het wekelijks bezorgen van de Breeduit in jouw wijk? Meld je dan nu aan via FRL Verspreidingen via de website:
www.frl-group.nl/weekbladen We zoeken nog reservebezorgers voor de volgende wijken in Drachten: • de Drait, • de Swetten, • De Trisken,
• Himsterhout, • Zuid.
Colofon Breeduit Redactie Gemeente Smallingerland Redactie Marleen Grotenhuis (Text4All) 06 252 90 951 Breeduit 0512 519 652
[email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Aanleveren kopij aan redactie Maandags voor 16.00 uur. Gepubliceerde foto's zijn te bestellen voor € 5,00. De foto's worden na betaling digitaal verstuurd. Advertenties Kornelis Weening 06 154 73 062 Haijte Haijtema 06 218 48 262 Breeduit 0512 519 652
[email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten Uitgever / Opmaak Norddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 652
[email protected] M.L. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten
I.s.m. Axender locatie Drachten
Stuur uw leuke, belangrijke, ontroerende of nieuwswaardige informatie naar:
[email protected]
Verschijning Breeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan. Bezorging Krijgt u de Breeduit niet op donderdag of helemaal niet, dan kunt u uw straatnaam met huisnummer en postcode mailen naar
[email protected] of bellen met Breeduit 0512 519 652.
MAATSCHAPPELIJKE ONDERNEMING SMALLINGERLAND
Maaltijdservice lekker, gezellig en betaalbaar
* elke maandag t/m vrijdag van12.00 - 13.15 uur * elke woensdag en donderdag buffetavond 17.00 - 20.00 uur
maaltijdservice @Holdert Van Knobelsdorffplein 121 9203 DH Drachten 0512 - 51 56 71
liever thuisbezorgd?
* elke maandag t/m vrijdag tussen 11.30 - 13.00 uur * diëten geen bezwaar * per dag keuze uit 3 menu’s bel voor meer informatie met @Holdert
diepvriesmaaltijden zowel in @Holdert als in Brede School de Wiken staat een vriezer met vers gekookte en vers ingevroren maaltijden voor slechts € 3,50 per maaltijd
KARWEI opende vorige week haar nieuwe vestiging op de Nijtap met een riant winkeloppervlak van ruim 3.000 m2. “Sinds de opening hebben we het razend druk”, vertelt Henk Zwart , assistent bedrijfsleider bij KARWEI. “De klanten zijn reuze enthousiast over de royale opzet. Ook voor de dames is het een feest om even binnen te wandelen, door de mooie presentatie van het decoratieve assortiment en de woonaccessoires, worden
zij op leuke ideeën gebracht.” Het team van enthousiaste medewerkers draagt nieuwe bedrijfskleding, zij zijn duidelijk herkenbaar en staan klaar om elke vraag te beantwoorden. Wie wil kennismaken met de nieuwe vestiging moet zijn brievenbus in de gaten houden, want in de folder worden de volgende acties aangekondigd: vrijdag 10 augustus de Containeractie en vanaf maandag 13 augustus de Stickeractie.
Computerleercentrum start na de zomerstop met
* diverse cursussen * verschillende workshops * open inloop om te oefenen en uw vragen te stellen
Brede School de Wiken Middelwijk 2 9202 GV Drachten 0512 - 57 14 50
@Holdert Van Knobelsdorffplein 121 9203 DH Drachten 0512 - 51 56 71
kijk op de website van het computerleercentrum www.leercentrummos.nl of bel met @Holdert voor meer info
MOS
De Singel 4 9203 XX Drachten tel. 0512 - 51 55 98
10
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Tatoeëren is een ambacht
“Hé, daar gaat Binky met zijn baasje”
Van voetballer tot advocaat, voor mannen en vrouwen van jong tot oud, een tatoeage is inmiddels volledig ingeburgerd. Het is niet alleen meer de ruige zeebonk met een ankertje op zijn arm. Achter de meeste tatoeages zit een diepere betekenis en het aanbrengen ervan is een ware ambacht. “Alhoewel het zetten van een tatoeage steeds toegankelijker is geworden, is het goed om je te realiseren dat je een keuze voor het leven maakt”, vertelt Ronald de Vries, eigenaar van Tatoo Lucky Shot Drachten. In zijn studio werken hij en zijn medewerkers volgens de strikte richtlijnen van de GGD. “Hygiëne is belangrijk, maar zegt nog niets over de kwaliteit van het werk, zoals het ontwerp, de kleuren en de werktechnieken.
Impuls Helaas zijn er nog steeds veel beunhazen in ons vak, die slecht werk afleveren.” Vooral op vakantie laten jongelui vaak in een impuls een tatoeage zetten. Ronald waarschuwt ervoor, dat men het in het buitenland niet zo nauw neemt met de hygiëne en dat ook de kwaliteit van het werk veel te wensen overlaat.
Signatuur Dat een tatoeage steeds vaker een uiting is van een gevoel, prestatie of mijlpaal in het leven ervaart Ronald dagelijks. Door vooraf uitgebreid met de klant te praten ontstaan de mooiste ontwerpen.
“Laatst kwam hier een vrouw die zichzelf beloonde door bij iedere tien kilo die zij was afgevallen een tatoeage te laten zetten. Maar ook bij het behalen van een examen of bij een geboorte of overlijden is een tatoeage een mooi persoonlijk middel om een gevoel tot uiting te brengen.” De signatuur van Ronald is herkenbaar en klanten uit heel Nederland weten de weg naar zijn studio te vinden. De wachttijd is inmiddels opgelopen tot een half jaar. In de studio is een ontwerper bezig om een vingerafdruk in een tatoeage te verwerken. “Die maken wij voor een klant die net haar moeder heeft verloren, bij de presentatie van het eerste ontwerp was zij diep ontroerd. Dat vind ik het mooiste compliment dat je kunt krijgen.” Kijk voor meer informatie op www.veiligtatoeerenenpiercen.nl geïnitieerd door Rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu.
Fetsje Henstra maakte enkele jaren geleden een carrièreswitch. Zij richtte Dierenoppas Drachten op en verleent met veel liefde en toewijding katten- en hondenbezitters een bijzondere dienst. Van Cyperse poes tot lapjeskat van Jack Russel tot Benner Senner, haar klantenkring is zeer divers.
en verleent zij haar diensten aan tientallen honden- en kattenbezitters. Zoals bijvoorbeeld voor een oude dame die zelf de hond niet meer kan uitlaten. Of een jong stel dat op vakantie gaat en twee katten heeft. “De dierenoppas aan huis is bedoeld voor katten waarvan de baasjes op vakantie zijn.
Toen Fetsje het in haar verkoopfunctie niet meer naar haar zin had, zocht zij naar een alternatief. Omdat de dierenvriend in hart en nieren al voor diverse dieren in haar kennissenkring zorgde, besloot zij daar haar beroep van te maken. Voor de katten verzorging aan huis en voor de honden een privé uitlaat service. “Ik voel mij nu helemaal in mijn element. Het is heerlijk als mensen de zorg voor hun huisdier aan je toevertrouwen”, vertelt de enthousiaste Fetsje terwijl zij Friese Stabij Floortje uitlaat. “De kinderen van de eigenaar van Floortje zijn het huis uit en zij gaan zelf nu regelmatig een dagje weg, zij vinden het bezwaarlijk om steeds aan de buren te vragen om de hond uit te laten. Dus kwamen zij bij mij terecht.” Inmiddels heeft zij een flinke vaste klantenkring opgebouwd
Aai over de bol Ik kom 1 of 2 keer op een dag om ze te voeren. Ik maak een gezellig praatje met ze, aai ze over de bol, verschoon de kattenbak en ach als het zo uitkomt geef ik ook de plantjes nog water als de baas langer weg is. Dat zit allemaal bij de prijs in.” Kan zij echt met alle dieren overweg? “In het begin denken vooral katten ‘wie is die tante?’ maar ik win altijd snel hun vertrouwen.” Na een uitvoerig intakegesprek ziet Fetsje het huisdier daarna vaker dan de baasjes. “Laatst kwam er een auto toeterend voorbij. Ik herkende de enthousiast zwaaiende man achter het stuur niet direct, maar toen ik de Labrador op de achterbak zag zitten wist ik het meteen: Hé, daar gaat Binky met zijn baasje.” www.dierenservice-drachten.com
“Ooit een eigen restaurant beginnen, dat lijkt mij helemaal geweldig” Vrijwel iedere scholier en student heeft een bijbaantje. Want een avondje stappen, een mobieltje of het reisje naar Salou , het kost allemaal geld. In de serie ‘Mijn bijbaantje’ vertellen Drachtster jongelui over hun bijverdiensten. Deze week: Tessa Walda (15) “Twee koffie, een appelpunt en een slagroomgebakje. Alstublieft en geniet ervan”, zegt Tessa vriendelijk, terwijl zij de kopjes behendig van haar dienblad op de terrastafel zet. Het is mooi weer en het gezellige terras van ’t Smelnehûs stroomt aardig vol. Tessa is scholier aan
het Singelland VHS en gaat na de vakantie naar de derde klas vmbo consumptief. “Ik heb hier via school al eerder een ‘snuffelstage’ gelopen en vond het heel erg leuk. Daarom heb ik gelijk gesolliciteerd naar een bijbaan”, vertelt zij enthousiast. De bijverdienste gaat zij straks spenderen aan haar herfstgarderobe, want shoppen is haar grote hobby. Tessa zet ’s morgens het terrasmeubilair buiten, maakt de bestekpochetten compleet en vult de frisdranken in de bar aan. Als rond 10:00 uur de eerste gasten bij ’t Smelnehûs arriveren houdt zij zich bezig met het uitserveren in het
restaurant en op het terras of staat zij achter de bar. “Ik heb op school natuurlijk ook al veel geleerd, maar hier doe ik ervaring op. Zoals bijvoorbeeld bij het maken van vormpjes in de cappuccino”, lacht zij. Maar gelukkig heeft zij aardige collega’s die haar graag de fijne kneepjes van het vak leren.” Na haar eindexamen wil de scholiere een horecaopleiding gaan doen, het liefst een combinatie van werken en leren. “Mijn toekomstdroom? Ooit een eigen restaurant beginnen, dat lijkt me helemaal geweldig.”
DOnDeRDAG 9 AuGuSTuS 2012
Drie Olympiërs uit Smallingerland Terwijl dinsdag Epke Zonderland turngeschiedenis heeft geschreven met het behalen van zijn gouden plak tijdens de Olympische Spelen, mogen we in onze gemeente ook trots zijn op een Olympisch feit. Maar liefst drie inwoners uit Smallingerland namen deel aan drie opeenvolgende Spelen. Olympische Spelen Los Angeles 1932 Tollien Schuurman (20 januari 1913 – 29 januari 1994) Tollien Schuurman groeide op in Rottevalle en ging naar de MULO in Drachten. In het voorjaar van 1930 werd ze lid van gymnastiekvereniging UDI. De zeventienjarige liep enkele nationale sprintrecords en evenaarde het wereldrecord 100 m. Daarom mocht ze in september naar de Wereldspelen voor vrouwen. In 1932 liep ze als eerste de 100 m onder de 12 seconden, een nieuw wereldrecord, dus ging ze als kanshebster voor goud naar de Olympische Spelen. Maar deelname betekende tien dagen varen en dan nog tien dagen met bus en trein van New York naar Los Angeles. Eenmaal op de atletiekbaan bleken haar spikes met stalen punten, zoals
die thuis op gras- en sintelbanen werden gebruikt, totaal ongeschikt. Bovendien was haar trainer vlak van tevoren aan de kant gezet en de onervaren sprintster voelde zich ‘moederziel alleen’. Enkele dagen later ging het beter met de estafetteploeg op de 4x 100 m en werd een vierde plaats behaald. In de jaren daarna trainde Schuurman voor de Olympische Spelen van 1936, maar uiteindelijk weigerde ze mee te gaan naar Berlijn. “Ik loop niet voor Hitler en zijn trawanten”, aldus Tollien uit het politiekbewuste gezin Schuurman. Tollien raakte geblesseerd, maar liep in 1948 de sprint van haar leven. Ze was op Vlieland en zag vanaf het duin dat twee meisjes voor de kust in moeilijkheden waren. Tollien sprintte erheen en redde de meisjes van de verdrinkingsdood.
Olympische Spelen Berlijn 1936 Marten Klasema (12 mei 1912 – 1 november 1974) Marten Klasema werd geboren aan de Stationsweg in Drachten. Hij voetbalde graag bij VV Drachten en liep op het veld iedereen eruit. Op de HBS blonk hij uit in atletiek en ging sprinten. Toen hij in 1930 in Delft ging studeren, kon hij zich meten met de besten op de 100 m en de dubbele sprint. Maar de concurrentie was groot. Om meer kans te maken op deelname aan de Europese kampioenschappen liep Marten in 1933 tijdens een interland de 400 m. Direct daarna viel hij in bij het hoogspringen en haalde met de Schotse sprong 1,75 m. Een allround atleet en alleskunner! Marten vraagt zich af of hoogspringen zijn kans is op de Olympiade. In 1934 springt hij 1,85 m. Toch keerde hij
Tollien Schuurman op de 100 m sprint in 1931. (Foto Atletiek Erfgoed) terug naar de 100 m en ging op aanraden ook verspringen. Daarvoor haalde hij in 1936 de Olympische limiet met 7,28 m. Vlak voor de Spelen in Berlijn werd hem gevraagd of hij ook de driesprong (hink-stap-sprong) wilde doen. Dat leverde hem uiteindelijk zijn beste resultaat op: een negende plaats met 14,55 m. Een beenbreuk tijdens het voetballen maakte een einde aan zijn atletiekloopbaan. Marten Klasema heeft als waterbouwkundig ingenieur belangrijk werk verricht. Hij werd hoofd van de afdeling Inrichting IJsselmeerpolders en hoofd van de dienst Zuiderzeewerken. Voor zijn grote verdiensten werd hij benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
Marten Klasema haalt de Olympische limiet verspringen. (Foto Atletiek Erfgoed)
Olympische Spelen Londen 1948 Jan Lammers (30 september 1926 – 31 augustus 2011) Jan Lammers, ook een geboren Drachtster, was de snelste op het schoolplein. Vlak voor de Tweede Wereldoorlog ging hij naar de HBS en aan het eind van de oorlog werd Jan lid van AV 45 en nam deel aan sprintwedstrijden op grasbanen. Na de eerste resultaten volgde een uitnodiging om op sintelbanen ‘in Holland’ te lopen. Al in 1946 werd Jan tweede op het NK en later dat
jaar kwam hij uit op de 100 m en 4x 100 m estafette bij de Europese Atletiekkampioenschappen in Oslo. Jan werkte thuis bij zijn vader in de garage en kon daardoor zo nu en dan toernooien afreizen. Bovendien kreeg hij van Defensie alle medewerking tijdens zijn dienstplicht, want men wilde graag meetellen in de militaire wedstrijden met Amerikaanse, Engelse en Franse troepen. Ondertussen ontwikkelde Jan zich als 200 m loper. De Olympische Spelen in Londen kwamen eraan en Jan hoorde bij de selectie voor
de 200 m en de 4x 100 m estafette. Tijdens de 200 m race stond de baan bijna onder water. Een nadeel, want krachtsprinter Jan kon veel beter uit de voeten op droge, harde gravelbanen. Met de estafette ging het beter, de ploeg behaalde een vijfde plaats. In 1950 nam Jan Lammers nog een keer deel aan de Europese kampioenschappen in Brussel. Weer was de baan nat, maar dit keer won hij brons op de 200 m. In Nederland een ongeëvenaarde prestatie van de toen 24-jarige Drachtster. Een blessure luidde het einde in van de topatletiek voor Jan Lammers.
•
11
C LuMn Te Koop: golfset ‘Toen ik de zolder opruimde, kwam ik die golfset weer tegen, want hij staat er zeker alweer een paar jaar,’ vertelt de eigenaar die zich aan me voorstelt als Fred, terwijl hij het stof van de golfclubs blaast. Ik ben via Marktplaats bij Fred terechtgekomen en we staan nu in zijn garage de aangeboden golfset te bewonderen. ‘Het is de golfset van mijn vrouw. Maar ze is met golfen gestopt, dus ik dacht laat ik er via Marktplaats een ander een plezier mee doen. Ik heb jarenlang op de Kennemer Golf- en Countryclub gewerkt weet u.’ Fred, een goede zestiger, vertelt enthousiast over de tijd dat zijn vader als caddie werkte op de golfclub. ‘Als klein mannetje ging ik altijd met hem mee, ik mocht de verdwaalde golfballen uit de rough opzoeken en sloeg ze dan met een club naar de driving range. Als ik een emmertje vol had kreeg ik het riante bedrag van 1 gulden. Ik heb daardoor heel goed leren golfen. Na mijn horecadiploma solliciteerde ik in 1972 bij de Kennemer Golf- en Countryclub als steward, want die omgeving bleef trekken. Ik was gekleed als lakei; een grijs gestreepte broek, rood jasje en witte handschoenen. In die tijd was het golfen alleen weggelegd voor de elite. Veel leden hadden lange tijd in Indië doorgebracht en waren gewend aan koelies. Op subtiele wijze liet ik hen weten dat in Nederland personeel een andere status heeft. Die boodschap kwam goed over, want in het vervolg vróeg men om een drankje, in plaats van met de vingers te knippen. Z.K.H. Prins Bernhard kwam ook regelmatig golfen. Hij kwam ‘s morgens heel vroeg aanrijden in zijn Jaguar, hij achter het stuur, zijn chauffeur ernaast. Als de prins net terugkwam uit Afrika was zijn maag altijd in de war. Ik zette dan zonder dat hij erom hoefde te vragen zijn medicijn klaar: een glas gin, ijsklontjes apart en een halve uitgeperste citroen. Dat waren mooie tijden’, mijmert Fred. De golfset kocht ik voor een zacht prijsje en Fred vertelde nog dat hij mij met alle plezier een proefles wilde geven. Toen ik naar huis reed besefte ik me, dat ik niet alleen een golfset maar ook een prachtige ontmoeting rijker was. Cursief Wilt u een keer de Column schrijven? Meld dit bij:
[email protected]
Asieldier van de week: Madelief
Jan Lammers finisht als slotloper op de 4x 100 m in Londen. (Foto Atletiek Erfgoed)
Madelief is een mooie poes met verschillend gekleurde ogen. Zij is, als zijnde zwerver, bij het asiel binnengebracht met haar 5 kittens. Madelief is lief maar erg schuw. Om haar vertrouwen terug te winnen is veel geduld en aandacht nodig. Belangrijk is om voor haar een kleine plaats te creëren, waar ze zich kan terugtrekken zonder dat iemand haar daar komt storen. Probeer Madelief vanaf het eerste moment rustig aan u te laten wennen, wees altijd voorspelbaar en bouw een routine op. Kunt u Madelief het thuis bieden wat zij nodig heeft? Neem dan contact op met dierenasiel de Swinge; 0512-543114 of via www.deswinge.nl
Opening De Goudman op 1 februari GOUDMAN SNEEK DEDE GOUDMAN DRACHTEN Goud verkopen schijnt makkelijk
Goud verkopen te zijn. In iedere stad schijnt hangen makkelijk In iedere stad posterste metzijn. “GOUDAANKOOP” op juwelierszaken. hangen postersGoudzaakjes met “GOUDen ondertussen ook AANKOOP” opbij vreemde juweliersbranche winkels die nooit het onzaken. Goudzaakjesopen idee komen, dat men van Goud dertussen ook bij vreemde Geld kon maken. branche winkels die nooit op het idee komen, men DRACHTEN. Als men zich vandat zijn goud wil scheiden, dan zou het edelmetaal van Goud Geld kon maken. minstens het geld opleveren, wat het daadwerkelijk waard is. Alleen bij serieuze DRACHTEN Als men men op zich van zijn goud goudinkopers- kan een redelijke wil dan zou“Wij het edelmetaal prijsscheiden, per gram rekenen: adviseren minstens hetvrijblijvende geld opleveren, het dringend een offerte bijwat onze daadwerkelijk waard is. Alleen bij serieu“De GOUDMAN®” filialen te vragen”, zegt ze goudinkopers kan men op een redeDipl.-Jur. (univ.) Samuel Gergin, directeur lijke per gram rekenen: “Wijbezoek advisevan prijs “De GOUDMAN®” Duitsland; ren dringend een vrijblijvende offerte ons in een van de 35 filialen in Nederlandbij en Duitsland. onze “De GOUDMAN®” filialen te vra-
gen”, zegt Dipl.-Jur. (univ.) Samuel GerNu isdirecteur “De GOUDMAN®” zijn bekende gin, van “Demet GOUDMAN®” logo van de gouden manook Drachten, Duitsland; bezoek ons in eenin van de 30 Raadhuisplein 224, vertegenwoordigd. filialen in Nederland en Duitsland.
Wie geen serieuze Goudaankoop in zijn omgeving vindt, om daar direct Nu is “De GOUDMAN®” met zijn becash geld mee te nemen, zou even “De kende logo van de gouden man- ook in GOUDMAN®” moeten bezoeken, indien Drachten, Raadhuisplein 224, vertegenmen tot een transactie komt, kan men woordigd. Wie geen serieuze Goudaanmet cash geld naar huis terug. Sinds koop in zijn omgeving vindt, daar dimaanden bereikt de goud prijs om nieuwe rect cash geld mee te nemen, zoumeer even recordhoogtes. Dat overtuigt steeds “De GOUDMAN®” moeten mensen om in hun sieraden kist bezoeken, te zoeken.
Velen van hen ontdekken daartussen
indien tot een komt, kan waardemen schatten, die transactie ze vervolgens in geld men met cash geld Alleen naar huis terug. Sinds verzilveren kunnen. de afgelopen weken bereikt goud prijs nieuwe maanden steeg de de goudverkoop met 40 recordhoogtes. DatFischel, overtuigt steedsvan meer procent, zegt Willi directeur het overkoepeld orgaan van juwelieren in mensen om in hun sieraden kist te zoeDuitsland. ken. Velen van hen ontdekken daartussen waarde schatten, die ze vervolgens in Of het gaat om een ring, broche geld verzilveren kunnen. Alleen de afgeof tandgoud te verzilveren, het geheel is lopen maanden goudverkoop een trend, volgenssteeg Irene de S. Ontdekte bij met 40 procent, zegtwoning Willi Fischel, het opruimen in haar kettingendirecteur van het overkoepeld van judie ze van haar tante geërfdorgaan had. Omdat welieren in Duitsland. het toen gewoon te ouderwets voor mij was, was ik ze snel vergeten, vertelde
razende prijsstijging geboekt, momenteel
klant, hoeveel ik voor is de prijs meer krijg dan 1150 Euroeen voorgouden een tand, “ik geef U daar 318 Euro voor”, antfijn Oz (31,1 gram). woordde 1075 Euro ”Wie in hetzij. jaar 1970 een betaalde Italiaanse zij voor armband, ketting eengekocht broche.” Dat is armband voor 500 en gulden had, krijgtgoud men momenteel mogelijk oud die in de kast lag. 700 MijnEuro vrouw voor betaald”, Souhel, droeg het nietzegt meer – dus verkopen”, zei die zich op een stroom vanin klanten Hans-Peter K. Goud heeft de afgelopen voorbereidt. jaren een razende prijs stijging geboekt, Voor veel mensen het demeer snelste momenteel is deisprijs dan 1200 mogelijkheid om weer liquide te worden. Euro voor een fijn Oz (31,1 gram). Wie Het bedrijf GOUDMAN® heeftarmband in het jaar “De 1970 een Italiaanse zich met vele filialen in Duitsland en men voor 500 gulden gekocht had, krijgt Nederland zich momenteel mogelijk 700 Euro voor begespecialiseerd goudaankoop! taald. Voor veelop mensen is het de snelste Kies voor de zekere manier, en laat u mogelijkheid om weer liquide te worden. door vakmensen bij de verkoop van Het bedrijf “De GOUDMAN® heeft zich uw edelmetalen vriendelijk en serieus met vele filialen in Duitsland zich gespegeadviseerd worden. cialiseerd op goudaankoop! Kies voor de zekere manier, en ervaring. laat u door vakmensen Profiteer van onze Verdere bij de verkoop van uwwe edelmetalen vrienvragen beantwoorden graag tijdens uw delijk eninserieus geadviseerd worden. bezoek onze filiaal met een kopje koffie.
Of gaat ikom eenafgelopen ring, broche of tandze.het “Omdat in de tijd steeds goud te verzilveren, het geheel een van recordprijzen voor goud gelezenishad, trend, volgens Irene S. Ontdekte bij besloot ik tot een verkoop.” Waarde van het opruimen haar woning kettingen goudschat:in rond 1950 Euro. Ook bij een die vanvan de 35 filialen “Degeërfd GOUDMAN®”. ze haar tante had. Omdat Filiaal in Drachten, Raadhuisplein het toen gewoon te ouderwets 224 voor mij Tel.: was 0512-354532, de goudzaak was, ik ze snel gaat vergeten, vertelde ze. bloeien. “Ik geloof dat de stand 40.000 “Omdat ik in de afgelopen tijdvan steeds van Euro per kilo fijngoud voor velen de recordprijzen voor goud gelezen had, Raadhuisplein 224 – 9203 ED Drachten magische was”, zegt Souhel, Tel. 0512-354532 besloot ik grens tot een verkoop.” Waarde van Profiteer van onze ervaring. Verdere vragen bedrijfsleider van de “De GOUDMAN®” Openingstijden: Maandag: goudschat: rond 1950 Euro. Ook bij een beantwoorden we graag gesloten tijdens uw bein Drachten, Raadhuisplein 224, op de Dinsdag t/m vrijdag: 10.00-17.00uur van de 30 filialen “De GOUDMAN®”. Fi- zoek in onze filiaal met een kopje koffie. vraag een klant, hoeveel krijg 224, ik voor liaal invan Drachten, Raadhuisplein Tel.: Zaterdag 10.00-16.00uur de goudentanden, “ik geef U 318 Euro 06-51897175, gaat de goudzaak bloeien. daarvoor”,antwoordde hij. 1075 Euro “Ik geloof dat de stand van 40.000 Euro WIJ NEMEN OOK GRAAG betaalde hij voor armband, ketting en een per kilo fijngoud voor velen de magiwij nemen ook graag broche.” Dat is oud goud die in de kast UW ZILVER EN sche grens was”, zegt de bedrijfsleidster uw zilver en lag. Mijn vrouw droeg het niet meer – dus van de “De GOUDMAN®” in Drachten, ZILVEREN MUNTEN AAN! verkopen”, zei Hans K. zilveren munten aan! Raadhuisplein 224, op de vraag van een Goud heeft in de afgelopen jaren een
Opening Drachten op 1 februari a.s. Opening Drachten
MEE AL 3 r DA op ! en 3 0 WijUkW 5 N f F I E i N L I l I E w A u N i T k o LENAlE Nu RoACH N in s neDrkhorloge im g in n e Xp O n E X g t in h n c e p a O X R H N g D H w in E n D L e E | p 0.sI3.LOIA ¦ru b U F 9 ri2a â - a5 4 p 3 2 E 2 fe l N E 1 A in e D X o g R p in n is E u p X O h M g D in a an pe pening OR OX Drachten, Sneek, Gorinchem,
g Voor u e¨ Voor uw OUD GOUD TANDEN GOUD EDEL METAAL
Juwelenverkoop isis normaal gesproken een een Juwelenverkoop normaal gesproken zaakvan vanvertrouwen.Veel vertrouwen.Veel klanten hebben zaak klanten hebben reeds hetvertrouwen vertrouwen ininons gevonden – reeds het ons gevonden – Vertrouw ook op de Vakman! Vertrouw ook op de Vakman! Goudman isis de als het DeDe Goudman devakman vakman als om het om Juwelenaankoop gaat! Juwelenaankoop gaat!
steentjes, de fabrikant en de staat hetvan het steentjes, het fabricaat en devan staat product. product. Wijadviseren adviseren eerlijk enen competent – en geen Wij eerlijk competent – en geen verborgen en/of extra kosten! verborgen en/of extra kosten! Een serieuze en discrete afwikkeling is net Een serieuze en discrete afwikkeling iszonet zo gegarandeerd alsals transparantie en eenen hoge gegarandeerd transparantie een hoge aankoopprijs. aankopprijs.
Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)
In heelEuropa Europa hebben wewe inmiddels 28 filialen, In heel hebben inmiddels 28 filialen, . en meerdere filialen staan in de planning . en meerdere filialen staan in de planning
Goudman isis gespecialiseerd in het in het DeDe Goudman gespecialiseerd aankopen van goud. aankopen van goud.
Bij ons wordt de waarde van losse goudstukken Bij ons wordt de waarde van losse goudstukken berekent, waar andere aankopers alleen de berekent, waar andere aankopers alleen de eigenlijke goudwaarde in acht nemen.Wij eigenlijke goudwaarde in acht nemen. Wij houden ook rekening met de hoeveelheid houden ook rekening met de hoeveelheid
Uwedelmetalen edelmetalen worden bij ons directdirect Uw worden bij ons getaxeerd.Wij als uitgangspunt getaxeerd. Wijhebben hebben als uitgangspunt eerlijkheid en discretie. Tenslotte bent u niet eerlijkheid en discretie. Tenslotte bent u niet verplicht om bij ons iets te kopen. Mocht u verplicht om bij ons iets te kopen. Mocht u ons iets willen verkopen dan ontvangt u het ons iets willen verkopen dan ontvangt u het overeengekomen bedrag direct en contant overeengekomen bedrag direct en contant uitbetaald – geen wachttijden! uitbetaald – geen wachttijden!
Enschede, Gummersbach, Schweinfurt, Fulda, Alsfeld, Geinhausen, Ludwigshafen, Friedrichsdorf, FFM-Bornheim, Aschaffenburg Delmenhorst, Bocholt, Olpe, Friedberg,
ZILVER
Limburg, Gießen,
GOUDEN HORLOGES
Marl, Heilbronn, Neckargartach,
GOUDEN MUNTEN GOUDEN BULLION
Kampen, Emmen,
Offenbach,
Baander 28 - 7811 HJ EmmEn - Tel. 0591 - 531 937
Baander - 7811 HJ EMMEN -Tel. 0591531 937 Raadhuisplein 224 - 9203 ED Drachten - tel.tel. 0521-354532 Raadhuisplein 224 - 28 9203 ED Drachten, (naast Halfords) 06-51897175 Openingstijden: maandag 13.00-18.00 uur. Dinsdag t/menvrijdag uur Openingstijden: Maandag: 13.00-1800uur Dinsdag, woensdag vrijdag:10.00-18.00 Openingstijden: Maandag; gesloten. Dinsdag,Woensdag en Vrijdag 10.00 -10.00-1800uur 18.00 uur, Zaterdag 10.00-17.00 uur. zat. van 10.00 - 16.00 uur Donderdag 10.00-21.00uur Zaterdag 10.00-17.00uur Openingstijden: maandag gesloten - di. t/m vrij. van 10.00-17.00,Donderdag; 10.00 - 20.00 uur, Zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
Stadtlohn
w
Volledige lijst hieronder:
www.dergoldmann.com