BUKU LITURGI
PESTA EMAS KONSTITUSI LITURGI
Mensyukuri 50 Tahun Konsitusi Liturgi Konsili Vatikan II
Refleksi Atas Pelaksanaan Konstitusi Liturgi di Indonesia
KERJA SAMA KOMLIT KWI | KOMLIT K.A. MAKASSAR | MITRA KOMLIT
2
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
SELASA, 15 Oktober 2013
Perayaan Ekaristi Pembuka (Mgr. Antonio Guido Filipazzi di Gereja Katedral Duta Besar Vatikan (17:00‐18:30)
RITUS PEMBUKA Perarakan Masuk Nyanyian Pembuka-1 Veni Creator Spiritus Bait 1, 3, 5, 7 1. 3. 5. 7.
1. 3. 5. 7.
________
________
___
5 6 Ve- ni Tu sep Hos - tem De - o
5 4 Cre ti re Pa -
5 áfór pél tri
sol = f
________
65 tor mis las sit
. . 1 2 Spí - ri mú - ne long - i gló - ri -
. 1 tus, re, us, a,
_
. 1 mendigí pa et
______________
. 5 6 1 tes tu - ó tus pa - tér cém- que do Fí - li - o,
___
. . 2 1 rum nae nes qui a
________
. 2 ta: rae, nus: is
_
__
__
________
. 1 a tris, o, to,
1. 3. 5. 7.
. 1 ImTu Ducsur -
.. 23 ple ri tó ré -
1. 3. 5. 7.
________ . 71 6 quae tu ser - mó vi - té in sae -
__
. 17 su te re xit,
__
.. 65 12 pér - na pro- míssic te ac Pa -
. 2 ví déx pró mór-
5 grá sum praérá -
. 3 si te ti tu 6 ti Pa vi cli -
________
____
________
54 cre ne mus cu -
676 ti tans ne rum
5 pécgút nó saé -
6 ás di om ló -
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
m.8
|
4 5 || to - ra. ► bait 2 tu - ra. ► bait 4 xi - um. ► bait 6 cu - la. ► Amen.
3
Bait 2, 4, 6 _
. . 1 1 ris Pa lu - men á - mus _ ________ ________ . . 5 6 7 1 1 al - tís - si - mi do in - fún- de a - mo - rem nos- cá - mus at - que
________
_
________
. 3 vi fír que
________
________
2. 4. 6.
. 2 Fons In Te -
. 1 tas, ris tum
_______ . . 1 1 spi - ri tú - te dá - mus
________ .. . 43 2 tá - lis fir - mans om - ni
________
2. 4. 6.
_ . 1 et vir cre -
. 1 o. ti. re
2. 4. 6. 2. 4. 6.
________
. 5 3 Qui dí Ac - cénPer te
. 2 ce de sci -
________
. 7 7 1 vus, ig - nis, ma nos - tri u - triús- que
7 6 rá - cli sén - si da Pa ________ . . 4 3 num De cór - di Fí - li . . 2 1 cá cór Spí -
. 3 ún pér tém -
. 2 ri po ri -
. 1 cti pe po -
. 1 tus, bus, trem, . 2 i, bus, um,
|| ► bait 3 ► bait 5 ► bait 7
Fine ____
565 4 5 A - men.
||
Syair: Hrabanus Maurus, abad ke-9 Lagu: Kempten 1000 PS 566
Nyanyian Pembuka-2 (Lagu pilihan dari Komlit K.A. Makasar) Tanda Salib Pengantar: Tobat
4
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Kyrie _
do = es
___
____
__
. 16
1 345 5 6 54 5 Ky- ri- e Tuhan, _
__
__
3 32 Christe, Kristus, _______ . 1 7 Ky- riTu_______ . 1 7 Ky- riTu-
17.
__
__
1
54
56
__
__
__
5’
53 21 43 2 2 1 :|| ele- i - son. ka- sih-an-i - lah ka- mi. __
____
__
654 5 ’
53 21 43 2 2 1 :| ele- ison. ka- sih- an-i- lah ka- mi.
__
__
. 15
6
34
__
__
____
. 17
. 17
m. 5
_______
13 4 5
____ . . 17 671 5 e, han, __ ___ . . 17 671 5 ’ e, han, _______
__
____
__
53 21 4 3 eka- sih- an- i-
__
__
5’
. 671 5
__
__
______
__
______
53 21 43 2 2 1 || ele- ison. ka- sih- an-i- lah ka- mi. __ __ . 15 6 34 5 ’
_______
2 2 1 || le- ison. lah ka- mi.
Syair: Latin, Ordo Missae 1970, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 342
Gloria _______
do = es _______
I
5 5 3 Glo- ri- a Ter- pu- ji -
U
5 5 3 2 Et in ter- ra Dan da- mai di
______
____________
2 1 2 3 in ex- cel- sis lah Al- lah di
______
______
______
2 1 || De- o. sur- ga. ______
______
1 2 3 2 1 1 2 3 5 6 5 || pax ho- mi- ni- bus bo- nae vo- lun- ta- tis. se- lu- ruh bu- mi ba- gi u- mat Al- lah.
_
I
____________ . 1 7 6 5 Lau- da Ka- mi pu- ji
m.5
_______
6 5 || mus te. Di- kau. U
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
_______ ___ . 1 7 6 5 67 6 5 || Be- ne- di- ci- mus te. Ka- mi lu- hur- kan Di- kau.
5
_______
K
_______
5 5 32 1 A- do- raKa- mi sembah
__
_
23 1 || mus te. Di- kau. U:
1 2 3 Glo- ri- fiDan ka- mi
_______
_______
5 6 5 || ca- mus te. mu- lia- kan.
__________ ______ __ ______ ______ __________ . 5 6 7 1 7 67 6 5 ’ 5 5 3 2 1 2 3 2 1 || Gra-ti- as a- gi- mus ti- bi propter magnam glo-ri- am tu- am. K. Ka- mi ber-syu-kur pa- da- Mu kar’-na ke- mu-lia- an- Mu be- sar. ______
______
______
_
_____
__
__
__
. __ 5 5 3 2 1 2 3 2 1 ’ 1 23 5 65 67 1 7 65 5 || Do-mi- ne De-us, Rex caeles- tis, De- us Pa- ter o- mnipo- tens. U Ya Tu-han Al- lah, Ra- ja sur-ga, Ba- pa yang ma- ha- ku- a - sa. __________
_____ ______ _____ __ __ . 5 5 3 2 1 2 3 5 6 5 ’ 67 1 7 6 5 || Do-mi- ne Fi- li u- ni- ge- ni- te, Ie- su Christe. K Ya Tuhan, Pu- tra Al-lah yang tunggal, Ye- sus Kristus. ______ ______ __ ______ _____ ___ ____ . 1 7 6 7 65 6 7 6 5 ’ (5) 5 321 232 1 || Do-mi- ne De- us, Agnus De- i, Fi- li- us Patris. U Ya Tu-han, A- nakdomba Al- lah, Pu- tra Bapa. ______
_____
_____
__
__
_____ ___ _____ . 1 2 3 5 6 5 67 1 7 6 5 ’ 5 5 321 2 3 2 1 || Qui tol- lis pec-ca- ta mun- di, mi- se- re- re no- bis. K. Engkau yang menghapus do-sa du-nia, ka- sih- an- i- lah ka- mi. ______
_____ _____ _____ _ _____ _____ __ . 1 7 6 5 6 7 6 5 ’ 5 5 3 2 1 2 3 5 65 Qui tol- lis pec-ca- ta mundi, su- sci- pe de- pre-ca- ti- o- nem U Engkau yang menghapus dosa, su- di- lah menga-bul- kan do- a __ __
_____ _____ _________ _____ _____ . 67 17 6 5 || 5 5 3 2 1 2 3 2 1 ’ 1 2 3 5 6 5 || nostram. Qui se- des ad dexte-ram Patris, mi- se- re- re no- bis. kami. K. Kau yang duduk di si- si Ba- pa, ka- sih-an- i ka- mi. _____
_____ _____ . 1 7 6 5 6 7 6 5 || Quoni- am tu so- lus sanctus. U Karna ha-nya Engkau kudus. K. ______
__
__ __ __ _ _____ . 1 7 65 67 65 5 || 5 5 3 Tu so- lus Do-mi-nus. Tu so- lus Ha-nya Engkau Tuhan. U. Hanya Eng-
______ ___ ______ . 2 1 23 5 6 5 ’ 67 17 6 5 || 5 5 321 23 2 1 ’ Altis- si- mus, Ie- su Christe. Cum Sancto Spi-ri- tu kaulah ma- ha- tinggi, Ye-sus Kristus, K. ber-sa- ma Roh Kudus
6
______
_____
__
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
______
______
______
__
___
__ __ ____ . 1 2 3 5 6 5 67 1 7 6 5 || 53 21 432 2 1 in glo- ri- a De- i Pa - tris. Amen. da- lam ke- mu-lia- an Al- lah Ba- pa. U. Amin.
||
Syair: Latin, Ordo Missae 1970, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992/Seksi Musik Komlit KWI 1991 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 343
Doa Pembuka Ya Allah, dengan Roh-Mu Engkau menggerakkan Santa Teresia untuk menunjukkan kepada Gereja jalan kesempurnaan yang harus diikuti. Kami mohon, semoga kami selalu dikenyangkan oleh ajaran yang diterimanya dari pada-Mu, dan dikobarkan oleh kerinduan akan kekudusan yang sejati. Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan kami, yang hidup dan berkuasa bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus, Allah, sepanjang segala masa.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
7
LITURGI SABDA Bacaan I: Rm. 1:16-25 atau Rm. 8:22-27
Mazmur Tanggapan: Mzm. 19:2-3,4-5;.
do = es 2/4 Gaya Maluku
Ulangan 852 S A T B
_____
_____
1_____2 3 1_____7. 1 3_____4 5 1 1 1 Sabda-Mu
2_____3 6_____ 5 3_____2 3 . 7. 1_____2 3 ' 2_____3 5 .___ 7._____5. 6_____ 1 7._____7. 1 . 7. 1_____6. 7. ' 7._____.7 1 .___ 2_____7. 1_____2 3_____4 5 ' 5_____5 3 .___ 3 5_____5 5 7. 7. 6. 6. 5. 4. 3. ' 5. 5. 6. . 6. 5. 5. 1 a- da- lah ke- be- nar-an, hukum-Mu ke-be-bas-an.
_____
_____
_____
___ _____
3 1 5 1
Mazmur: oleh pemazmur _______
1.
1 3 5 ... Ber- so- rak-sorailah dalam Tuhan, hai
_______
_______
3 2 1... se- bab memuji-muji itu layak bagi orang _______
_______
_______
5 5 6 5 4 5 ' o- rang- o- rang be- nar, _
2 3 | ju- jur.
_______
1 3 5 ... 5 5 6 5 4 5 ' Ber-ba- hagialah bangsa yang Al- lah-nya Tu- han, _______
_
3 2 1 ... .7 1 || su- ku bangsa yang dipilih Allah menjadi milik pusa - ka-Nya. ______
2.
_______
_______
1 3 5 ... 5 5 6 5 4 5 ' Sungguh, mata Tuhan tertuju kepada me- re- ka yang tak- wa, _______
_
3 2 1... 2 3 | ke- pa- da mereka yang berharap akan kasih seti- a - Nya. _______
1 I-
_______
_______
3 5 ... 5 5 6 5 a hendak melepaskan jiwa me- re- ka da- ri
_______
4 5 ma- ut
'
_
3 2 1 ... .7 1 || dan me-melihara hidup mereka pada masa kela-par-an.
8
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
______
3.
______
______
1 3 5 ... 5 5 6 Ji- wa kita menan- ti- nan-ti-
5 4 5 ' kan Tu- han,
_______
_
3 2 Di- a-
1... lah penolong dan perisai
2 3 | ki- ta.
_______
______
_______
_
_______
1 3 5 ... 5 5 6 5 4 5 ' Ka- sih setia-Mu, ya Tuhan, kira-nya me- nyer-tai ka- mi, 3 2 1 ... .7 1 || se- per- ti kami berharap kepa- da- Mu.
Alleluya 960 _
S A
__
__
__
_______ ___
______
__
______
6. 12| 3 3 . 2 35| 56 5 5 . 3 21| 2 1 _ __ __ __ _______ ______ __ ______ 6. 12 1 1 . 5. 12 3 2 3 . 1 21 6. 5. Al- le- lu- ya, al- le- luya, al- le- lu __
T B
do = f 4/4
0 0
0 0
__
12 __ | 3 12 1 le- __ lu1 __ 06. 1 06. ya Al-
3 1 ya, __ 12 __ 16. le-
__
______
06 12 3 __ 06. 16. 1 Al- le- lu-
__.
__
______ ___
3 0 2 35 56 5 ______ __ 5. 0 5. 12 3 ya, al- le- lu-
__
__
02 __ 05. al3 1 lu-
35 | 56 5 __ ______ 12 3 2 le- ______ lu3 ______ 0 2 5. 0 5. ya, al-
______ __
5 3 ya, __ 35 __ 12 le-
______
______
1
.
5. . ya. __
6
______.
6. Al-
______
5 0 3 21 2 1 ______ __ ______ 3 0 3 21 6. 1 ya, al- le - lu –
______
______
______
0 3 ______ 0 1 al______ __ 56 5 3 lu-
2 1| ______ 2 1 le______ 5 5 ______ 3 3 ya, al-
2 1 ______
1 || 6. 5. 5. luya. ______ 6 5 3 ______ 2 1 1 le- lu- ya.
Tata suara: Fr. Albertus BHK
Ayat: Yoh 15:9b, 5b __
3... 12 3 | Tinggallah di dalam ka-sih- Ku 1... Siapa saja yang tinggal di dalam Aku dan Aku di dalam Dia ia ber-
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
______
6.
1
__
21
1
||
bu- ah ba- nyak.
9
Alleluya...
Bacaan Injil: Luk. 11:37-41. Homili Aku Percaya (diucapkan) Doa Umat P Saudara-saudara terkasih, sesudah mendengarkan dan merenungkan sabda Tuhan, marilah kita sekarang memanjatkan permohonan-permohonan kita ke hadirat Allah, Bapa kita. 1. Untuk Gereja di Indonesia, para pemimpinnya dan kaum awam seluruhnya. Semoga mereka menaati dan menjalankan perintah sabda Tuhan karena dorongan Roh Kudus, sehingga menjadi umat yang hidup dan dewasa. Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan. 2. Untuk berhasilnya Pertemuan Liturgi Nasional ini. Semoga pertemuan ini memberi semangat kepada kita semua dan kita pun sanggup menjalani semua acara dengan tekun. Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan. 3. Semoga dalam pertemuan liturgi ini, kita berani menghargai pendapat sesama teman sehingga semua acara berlangsung dalam suasana persaudaraan yang akrab dan mencapai hasil yang kita harapkan. Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan.
10
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
4. Kita juga berdoa untuk rekan-rekan (serta umat) kita di rumah, semoga Tuhan selalu melindungi dan mendampingi mereka dalam segala kesukarannya. Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan. 5. Untuk seluruh tanah air kita Indonesia. Semoga persatuan dan perdamaiannya terjamin; semoga keadilan sosial dapat ditingkatkan, dan langkah demi langkah tercapai kesejahteraan yang lebih merata. Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan. P Marilah hening sejenak untuk menyampaikan permohonan kita masing-masing di dalam hati... (hening sejenak) Kita mohon: U Bimbinglah kami, ya Tuhan. P Ya Allah, Bapa Yesus Kristus dan Bapa kami, dengarkanlah doa-doa kami ini. Semoga kami dapat mengikuti pertemuan liturgi tingkat nasional ini sedemikian rupa, sehingga membawa manfaat bagi kami sendiri dan bagi karya yang Kaupercayakan kepada kami. Demi Kristus, Pengantara kami. U Amin.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
11
LITURGI EKARISTI
Perarakan bahan-bahan persembahan Nyanyian Persiapan Persembahan disiapkan dua lagu. Utuslah Roh-Mu, Ya Tuhan
Ulangan: _______ 3 3 | U - tus_______ . . 1 1 lu- ruh
Ayat:
_______
3 lah . 2 mu-
do = c
__
_______
.3 3 Roh-Mu, . 1 | 6 ka bu
4 ya
4 | 3 Tu-han,
7 -
6 || mi.
____________ ______
_______
__
.
______
05 5 6 dan ja - di
_______
. 3 3 6 . 5 6 7 6 5 6 1 Al- lah- ku, na - ma- Mu hen- dak ku - pu Ya Tu- han, ber- se- lu- bungkan ca- haFir- man-Mu di - sam- pai- kan o - leh a ____ ___ _______ ___ ______ .. . . . . . 234 3 .2 3 1 6 .6 7 7 5 4 Eng-kau a - mat a - gung, ber- dan- dan si - nar ba- gai ju- bah ra - ja, la- ngit Kau- pa- sang A - pi yang ber- ko- bar tun- duk pa - da - Mu _______ ___ __ . . . . . __ ____ 3 6 123 21 76 567 6 || ke - be - nar an. ba - gai ke mah. ba - gai hamba.
2/4 1/4 = 66—69
_______ . . . 3 3 3 ba - ru se -
. 1 ji, ya, ngin,
Syair: Splendeur de la Creation, Lucien Deiss C.S.Sp. 1964, bds. Mzm. 104, terj. Francine Wickes, bds. Psaume et Cithare 1964 Lagu: Lucien Deiss C,S.Sp. 1959 PS 568
12
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
T’rimalah Persembahan Kami
Solo:___
______
do = as
______
___
5. . 6. | 1 2 3 | 2 1 T’ri- ma- lah per- sem- bah- an
. 6. | 5. . ka- mi.
Umat: ______
______
______
______
__
3 3 3 3 | 3 3 .1| 2 T’ri- ma- lah, ya Tu- han, sa- ji______
______
______
5. 5. 5. 5. | 1 1 Sa- tu- kan-lah ka- mi
Solo:__
______
__
______
1 .7 dan bu
Umat: ______
__
______
______
6. | 5. . .7 ham-ba- Mu.
______
6. | 5. di.
______
.
______
.3| 2 1 2| 1 . .7 di da- lam kur-ban- Mu.
Solo:__
______
3 .2| 1 2 3 | 2 2 1 | 2 T’ri- ma- lah ro- ti dan ang-gur i -
3 ni.
Umat: ______
______
______
______
__
______
1 1 1 1| 3 3 .1| 2 T’ri- ma- lah, ya Tu- han, sa- ji-
Solo:__ 5. I-
__
1 an
______
______
__
______
3 3 3 3 | 3 3 .1| 2 T’ri- ma- lah, ya Tu- han, sa- ji______
______
||
||
2 | 1 . .7 hamba- Mu.
||
______
. 5. | 6. 1 | 23 2 1 | 6. 5. ni do- a dan pin- ta ka- mi.
Umat: ______
||
||
5. 5. 5. 5. | 1 1 Sa- tu- kan-lah ka- mi ______
|
______
1 .1| 1 1| 2 .7 Se- ge- nap ke- hen-dak ______
1 an
||
.3| 2 1 2 | 1 . .7 di da- lam kur- ban-Mu.
______
2/4
______
5. 5. 5. 5. | 1 1 Sa- tu- kan-lah ka- mi
__
1 an
______
||
______
6. | 5. . .7 ham-ba- Mu.
|
______
.3| 2 1 2| 1 . .7 di da- lam kur- ban-Mu.
||
Syair: P. Ladis Naisaban, SVD, 1992, rev. Tim PS 1992 Lagu: P. Ladis Naisaban, SVD 1992 PS 384
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
13
Doa Persiapan Persembahan Ya Tuhan, yang mahamulia, semoga Engkau berkenan menerima persembahan kami, sebagaimana Engkau berkenan menerima penyerahan diri Santa Teresia dalam hidup bakti. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
Prefasi: Prefasi I Para Kudus-Kemuliaan Para Kudus. Sungguh layak dan benar, pantas dan menyelamatkan, bahwa kami selalu dan di mana pun bersyukur kepada-Mu, Tuhan, Bapa yang kudus, Allah yang Mahakuasa dan kekal: Engkau dimuliakan dalam Kalangan para Kudus, dan dengan memahkotai jasa mereka Engkau memahkotai anugerah-Mu sendiri. Engkau menganugerahkan bagi kami cara hidup mereka sebagai teladan, persekutuan mereka sebagai sahabat, dan doa mereka sebagai bantuan. Maka, dikuatkan oleh saksi yang tak terbilang banyaknya, kami dapat berlari memenangkan perlombaan yang tersedia bagi kami, dan bersama mereka memperoleh mahkota kemuliaan yang tidak akan pudar, dengan pengantaraan Kristus Tuhan kami. Dari sebab itu, bersama para Malaikat dan Malaikat Agung, dan bersama kumpulan para Kudus yang tak terbilang banyaknya, kami menyanyikan madah pujian bagi-Mu dengan tak henti-hentinya berseru:
14
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Sanctus __
__
12 31 SanKu-
do = f
___
__
221 1 | ctus, * dus, *
17. 6. 5. 12 35 San- ctus, Sanku- dus, ku-
__
___
__
__
_
__
__
__
3
21
__
__
2 1 | 13 545 43 3 ’ 5 43 21 23 1 ctus, Domi- nus De- us Sadus, Tuhan Al- lah se- ga- la __
__
3
21
_
__
21 1 | 1 35 ba- oth. Ple- ni a- sa. Sur- ga
_______
5 43 2 glo- ri- a ke- mu- li__
3 -
_
3 a-
__
____
____
_
__
_
__
__
__
2 1| 1 35 53 25 sis. Be- ne- disur- ga. Di- ber- kat- i______
______
__
__
__
6. 5. 12
35
__
56 65 45 4 3 ’ et terra pe- nuh de- ngan
______
321 1 | 1 17. 6. tu- a. Ho- san- na an- Mu. Ter- pu- ji-
21
______
__
5 325 5 sunt cae- li dan bu- mi
_
__
1 23 35 in ex- cel lah Eng-kau di
__
__
__
5 ’ 56 65 45 ctus qui velah yang da-
______
____ __
_______
__
__
5 5 | 5 5 665 34 mi- ni. Ho- sanhan. Ter- puji-
23 17. 6. 5. in ex- celEng-kau di
12
35
3
__
__
21
sur-
__
5.
3 3 1 3 5 6 in no- mi- ne Doda- lam na- ma Tu__
m. 6
__
2 1 sis. ga.
4 3 nit tang
__
21 na lah
||
Syair: Latin, Ordo Missae 1970, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 342
Pater Noster
sol = f
______
______________
5 6 Pa- ter Ba- pa
7 7 nos- ter ka- mi
______
______
6 5 6 “san-cti- fidi- mu- li-
_______
. 6 1 qui es yang a- da (7)
___
_______
7 in di
____________
7 65 5 6 ce- tur noa- kan- lah
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
6 5 cae- lis. sur- ga,
___
7 67 6 | men tu- um; na- ma- Mu
15
_
_______
_______ _______ . 7 1 7 7 6 7 6 5 | ad- ve- ni- at reg- num tu- um; da- tang- lah ke- ra- ja- an- Mu, _______
_______
7 7 “fi- at ja- di-
6 7 6 6 5 | vo- lun- tas tu- a, ’ lah ke- hen- dak- Mu
_______
_
______
_______
_
_______
6 sidi
5 6 cut in a- tas
(7
5
6)
_______
6
bu- mi
_______
_______
5 6 7 7 7 6 Pa- nem nos- trum co- tiBe- ri- lah ka- mi re______ ______ ______ . 6 5 6 7 1 7 et di- mit- te no- bis dan am- pun- ilah ke_
_______
_______
_
6 (6 6 si se- per- ti
6
6)
____________
6
__
7 65 cae- lo, se- per- ti di _______
. 7 1 di- aze- ki
______
__
56 7 67 6 | et in ter- ra. da- lam sur- ga.
_______
______
7 7 num da pa- da
6 7 6 (5) no- bis ho- diha- ri i-
______
7 6 7 de- bi- ta sa- lah- an
_______
_______
6 5 | nos- tra, ka- mi,
_______
_
_______
ka- mi
6 (6 6 mus i yang ber-
_______
______
_______
_______
_________
5 6 7 (6 de- bi- tor- i sa- lah ke- pa- da
5 6) (67) 6 3 5 bus nostris et ne ka- mi; dan ja-
_
_______
______
(6
6
_
______
_____________
7 6 (6) du- cas ma- suk- kan ka- mi ke
I
16
_______
7 6) mit- ti-
6)
_
5 | e;” ni,
5 6 7 (6 cut et nos dipun mengam- pun-
6
5 6 sed lite- ta-
_______
6)
______
______
6 6 nos in ngan-lah
___
6 6 5 6 65 5 in ten- ta- ti- o- nem; da- lam pen- co- ba- an,
_______
_______
6 6 6 (5 6) 7 (6 be- ra nos a pi be- bas- kan- lah ka- mi
_
_______
6
5
da- ri
___
6)
65 5 || ma- lo. yang ja- hat.
_______
5 6 6 6 Li- be- ra nos … Ya Ba- pa, …
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
______
______
______
6 6 6 6 6 5 Sal- va- to- ris nos- tri Pe- nye- la- mat ka- mi
U
______
6 7 5 3 || Ie- su Christi. Ye- sus Kristus.
_ __ ______ ___ _______ . 3 56 6 … 6 5 71 7 6 Qui- a tuum est regnum, et po- tes- tas, Se- bab Engkaulah raja yang mulia dan ber- ku- a- sa _
______
______
6 6 5 6 et glo- ri- a un- tuk se- la-
______
7 5 5 3 || in sae- cu- la. ma- la- ma- nya.
Syair: Latin, GR 1974, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 402
Agnus Dei
do = f
__
__
_______
12 AA_ 1 mika-
21
2 3 gnus Denak- dom-ba _____ __ 23 3 24 se- re- re sih- an- i-
121 i, * Al___ 323
1| 1 qui tollah, yang _____ 1 2 1 nolah ka-
6. 6.5. 6. 5. lis pec- ca- ta mengha- pus do- sa
_
__
__
____ ____________
1 AA-
35 5 3 gnus Denak- dom-ba
5 | 5 323 1 2 1 2 i, qui tol- lis pec- ca- ta Al- lah, yang mengha- pus do- sa
_
______
___
_______
_
_
_______
______
__
__
21
_
__
______
6.5. lis pus
6. pecdo-
__
___
______
___
3
121 1 mun-di: du- ni- a,
___
2 3 121 1 | gnus De- i, nak- domba Al- lah, _
_______
5. 6.1 121 1 ’ 1 23 ca- ta mun-di: do- na sa du- ni- a, be- ri-
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
m. 6
___
6.1 121 1 ’ mun-di: du- ni- a,
______
25
____
__
1 || bis. mi.
323 121 1 || 12 no- bis. Alah ka- mi. A-
______
__
1
1 23 3 24 mi- se- re- re ka- sih- an- i1 1 6. qui tolyang mengha-
__
___
__
___
3 24 323 no- bis lah ka- mi
17
___
121 1 || pa- cem. da- mai. Syair: Latin, Ordo Missae 1970, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992, bds. Yoh. 1:29 Lagu: GR 1974 PS 408
Nyanyian Komuni Cintakasih Allah
do = f 2/4
Ulangan: _____
_____
_____
__
_____
__
__
5. 5. 5. 5. | 1 1 1 | 2 34| 5 5 4 | 3 . 3| 2 . 2| 1 . Cin-ta ka-sih Al- lah di- cu- rahkan da- lam ha- ti u- mat-Nya _____
__
_____
3 2 2 | 4 . 4| 3 o- leh Roh i - lah- i, _____
_____
__
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
18
_____
_____
_____
. | 3 1 1 | 6 . 6| 5 . | 4 4 2 2 | sumber ke- ku- at- an, yang di- kur-ni-
3 3 1 1 | 2 . 1| 1 . a- kan pa- da kita. Ayat: _____
___
|
_____
||
_____
__
3 3 Walau Cin-ta Cin-ta Pu- ji
3 3| 3 2 ka- ya ra- ya ka- sih i- tu ka- sih me-nuTu- han, hai se-
3 4 | 3 . 2| 1 . dan ku- asa, mu-rah hati, tup se- gala, ga- la bang- sa.
_____
_____
______
_____
__
5 5 wa- lau cin- ta cin- ta pu- ji
5 5| cantik ka- sih ka- sih Tu-han
5 4 in-dah sa- bar se- laka- re-
5 6| 5 mempe-so dan ta- wa lu per-ca na cin- ta
. 4| 3 . - na; - kal. - ya. - Nya.
|
|
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
_____
_____
_____
_____
__
1. 2. 3. 4.
3 3 3 3| 3 2 3 4| 3 wa-lau pandai dan ga- gah per-ka Cin-ta ka- sih tak me- gah-kan di Cin-ta ka- sih mengharap se- ga yang mengu-tus Roh-Nya ba-gi ki
1. 2. 3. 4.
2 5 5 | 5 3 4/ 5 | 6 . 6| 5 . per-cu- ma-lah tan-pa cin- ta ka- sih. tak menca- ri ke- un- tungan di- ri. me-nanggung kurban dengan gembi- ra. a- gar ki- ta sa- tu da-lam Ba- pa.
_____
_____
_____
. 2| 1 . - sa, - ri, - la, - ta.
|
__
||
Syair: Apoly Bala 1976, bds. Rm. 5: 5 (Ulangan), 1Kor. 13 (ayat), rev. Tim PS 1991 Lagu: Apoly Bala 1976 PS 659
Tuhan, Engkau Mencipta __
1. 2.
1. 2.
__
5 ta ku sa ku
5 4| ka- reun-tuk rin- du rin- du
2/4 1/4 =
______
______
______
5 5 |6 5 |5 5 5 5 | ku se- la- lu se- be-lum menga - kan Di- kau, Di- kau Al- lah
______
______
______
5 5 4 3 | 2 .| 0 5 | 3 1 | 1 1 1 1 | 6 . | a - so pa- da- Mu. Bi - la - kah a - ku ‘kan ber-jumhi - dup dan ke- kal. Bi - la - kah a - ku ‘kan ber-jum__
1. 2.
______
5. | 1 12 | 3 34 | 5 6 | Tu- han, Engkau mencip Engkau mencip- ta da Ba- gai se- e - kor ru be- gi - tu - lah ji - wa ____________ /II __ ______ ______ 1 . | 05 5 5 | 5 5 Mu. Ge- li - sah ha- ti kau. Ji - wa- ku ha- us ______
1. 2.
do = f
_________ / \ I ______ 3 1 2 | 1 .| 0 :|| na cin- ta- Mu. me- mu- ji a - kan a - ir, a - kan Di -
5 . | 5 pa dan pa dan
__
__
43 | 43 21| 2 2 | 1 . | 0 || memandang wa- jah- Mu. memandang wa- jah- Mu.
Syair: Apoly Bala bds. Confessiones Santo Agustinus (354-430); Mzm 42; rev. Tim PS 1990 Lagu: Apoly Bala 1980 PS 424
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
19
Doa Sesudah Komuni Ya Tuhan Allah kami, Engkau telah memuaskan kami dengan roti surgawi. Semoga berkat teladan Santa Teresia keluarga-Mu ini yang sudah dibaktikan kepada-Mu bersuka cita menyanyikan kasih setia-Mu selama-lamanya. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami, yang hidup dan berkuasa sepanjang segala masa.
RITUS PENUTUP Pengumuman Amanat Pengutusan Berkat Pengutusan Perarakan Keluar Nyanyian Penutup
20
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Hai Makhluk Semua _____
S
_____
do = g
_____
__
_____
_____
_____
5. 5. 1 2 | 3 5 . 3| 5 4 3 2 | 3 1 1 Hai makhluk se-mu-a pu-ji- lah Tuhan ki- ta: Nyanyi-lah ber-sa- ma dengan i- ringan su- ling. __
_____
______ __
_____
__
2/4
||
__
U 1 . 2| 3 3 3 .3| 3 3 .1| 21 .7 | 1 || Al- le- lu- ya, al- le- lu- ya, al- le- lu- ya. _____
S
__
_____
5 6 | 5 . 3| 5 4 3 | 2 || Pu- ji- lah ke- a– gung-an-Nya. Pu- ji- lah ke- ku- at- an-Nya. _____
_____
__________ ______
U 7. 1 | 2 2 0 Al- le- lu- ya, _
__
_____
_______ ___ _____
_
2 2 | 2 2 2 . 4| 3 3 . al- le- lu- ya, al- le- lu- ya,
1 | 21 .7 | 1 || al- le- lu- ya. _____
S
_____
__
______ __
_____
_____
__
3 4| 5 5 . 4| 3 . 3 2 3 | 4 4 . 3 |2 Al- le- lu- ya ber-ga-ung di se- lu- ruh du- nia. Al- le- lu- ya ber-ga-ung nan mer-du sua-ra- nya. _____
__
______ __
__
5 6 | 5 . 3| 5 . 4 32| 1 || So- raklah: Al- lelu- ya. So- raklah: Al- lelu- ya. _____
_____
_____
_____
_
U 1 2 | 3 . | 3 2 1 | 4 . | 4 5 6 |5 3 . Al- le- luya, al- le- luya, al- le- lu- ya, _
1| 3 2| 1 . | al- le- lu- ya.
1
0
||
Syair: Martin Runi 1980, bds. Mzm. 150, rev. Tim PS 1991 Lagu: Martin Runi 1980 PS 672
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
21
DOA MALAM Selasa Malam
Para Petugas Liturgi: Pemimpin Dirigen: Kor:
1. Pengantar 2. Lagu: Wait for the Lord (Lagu Taize) ___
S A T B
1 . 6. . 3 . 6. . Wait
1 .___ 6. | 1 . 6. .___ 6. 6. . 3 ___ .3 4 . 6. . 6. 4. . for the Lord
1 . 6. . 3 . 6. . wait
2 .___ 2 | 7. .___ 7. 5 ___ .5 5. . 5. for the
0 1 | .7 0 6. 6. 0 4 4 0 4. 2. whose day
. . . .
7. 6. 4 2. is
.| . . .
.7 . \5. . 3 . 3. . near.
. . . .
0 | 0 0 0
3 .| \5. . .7 . 3. . take
6. . 6. . 1 . 6. . heart.
. . . .
0 0 0 0
___
3 . 1 . 5 . 1. . Lord,
0 0 0 0
3| 4 . 1 6. . 1 2 1 6. 2. . keep watch,
||
3. Mazmur dengan Respons Alleluya 7. a. Terimalah salam dan pujian kami ya Tuhan … b. Syukur kepada-Mu ya Tuhan atas kehadiran-Mu dalam kehidupan kami masing-masing … c. Puji Tuan untuk kelangsungan hidup kami, di hari-hari mendatang … d. Kami bersyukur kepada-Mu ya Bapa, atas kesempatan baru yang Kauberikan kepada kami, untuk melayani Gereja-Mu … e. Syukur kepada-Mu atas tugas yang Kauberikan dan Kaupercayakan kepada kami … f. Terima kasih Bapa atas Terang-Mu yang menyinari kehidupan kami … g. Syukur ya Bapa atas niat yang Kautanamkan dalam hati kami masing-masing 22
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
… h. Syukur atas kehadiran-Mu dalam hati kami, sehingga kami peka terhadap kehendak-Mu, untuk kelangsungan hidup kami … i. Terimalah pujian dan pengabdian kami kepada-Mu ya Tuhan sepanjang masa. …
Alleluya 7
do = f, ¾ mm = 116
______
S A T B
6______ . 7. | 6______ . 7. 6. 7. ______ 6. 7. Al- le-
______
1 1 1 1 lu-
1 1 1 1 ya,
______
1 2 | ______ 6. 7. ______ 3 5 ______ 6. 5. al- le-
______
3 1 5 1 lu-
3 1 5 1 ya,
3 3| ______
6 1 1 1 ______ 5 5 4 ______ 1 1 4. al- le- lu-
______
. . . .
6______ . 7. | 6______ . 7. 6______ . 7. 6. 7. Al- le-
1 1 1 1 lu-
1 1 1 1 ya,
1 2| ______
3 6______ . 7. 1 3 5 5 ______ 6. 5. 1 al- le- lu-
3 1 5 1 ya,
3 3| ______
6 1 6 6. ya.
. . . .
.| . . .
. . . .
.| . . .
. . . .
/5 7 3 3
. . . .
. . . .
5 || 7. 2 5. ya.
______
3 5. 3 1 ia.
6 1 6 6.
. . 3 .
.| . . .
6 . 1 1 1 2 ______ 5 5 6 . ______ 1 1 4 . al- le- lu –
5 3 7 3
|
||
4. Bacaan: Jud. 20-21 Akan tetapi kamu, saudara-saudaraku terkasih, bangunlah dirimu sendiri di atas dasar imanmu yang paling suci dan berdoalah dalam Roh Kudus. Peliharalah dirimu demikian dalam kasih Allah sambil menantikan Rahmat Tuhan kita, Yesus Kristus, untuk hidup yang kekal.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
23
5. Lagu: Bless the Lord (Taize) __
S A T B
__
4/4 MM = 76
__
3 .__1 2 __ . 6. | 6. . 1 .__1 6. __ . 6. 6. . 3 __ . 3 4/ __ .2 3 . 6. . 6. 2 . 2 6. . Bless the Lord my soul,
3 1 6 6. Bless
do = f
0 0 0 0
3| 6 6 5 2| 1 1 1 7. 7. 3 4 3 2 5 6. 4. 4. 5. 5. and bless God’s holy
0 0 0 0
6. | 1 1 .7 6. 6. 6. 5. 3 4 3 2 6. 4. 4. 5. God leads me in-
3 . 1 . 5 . 1 2 name.
3 7. /5 3
. | . . .
. . . .
0 0 0 0
__
.__1 2 __ . 6. | 6. . .__1 1 __ . 6. 6. . .__3 4/ __ .2 3 . . 6. 2 . 2 6. . the Lord my soul.
5. | 6. . 5. 3. . 2 1 . .7 6. . to life.
6. Hening 7. Lagu: O Lord Hear My Prayer _____
S A T B
do = g
__
_____
3. | 3 _____ 3 3 3 __ .1| 2 _____ 2 2 2 . 3. 1 1_____1 1 __ . 6. 6. _____ 6. 6. 7. . 3. 3 3_____3 3 __ .1 2 _____ 2 2 2 . 3. 6. 6. 6. 5. . 5. 4. 4. 4. 5. . O Lord hear my pray’r O Lord hear my pray’r Tu- han, de-ngarkan doa- ku i - ni __
1 .__2 1 5. .__.7 6. 1 .__2 1 3. . 3. 4. When I call Dengarlah
24
__
. . . .
|
4/4
__
_____
|
__
7. .__1 7. .__3. | 3 3_____3 3 __ .1 | 4. .__6. 5. .__3. 1 1_____1 1 __ . 6. 3 3_____3 3 __ .1 .7 .__1 7. .__3. 2. . 2. 3. . 3. 6. 6. 6. 5. . 5. answer me O Lord hear my pray’r O ku- mohon, Tuhan dengarkan do -
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
_____
__
2 _____ 2 2 2 . 6. 6_____ . 6. 7. . 2 _____ 2 2 2 . 4. 4. 4. 5. . Lord hear my pray’r
|
_____
1 __ . 1 _____ .7 6. 6. __ . 6. _____ 4. 4. 3 __ . 3 _____ 2 1 1. . 1. 2. 2. Come and lis- ten
______
6. /5. ______ 4. 3. ______ 1 .7 ______ 2.
3. to
|
6. . 3. . 1 . 6. . me.
0 0 0 0
3. 3. 3. 3. O
8. Doa dengan Respons: Adoramus Te a. Tuhan, Engkau telah memilih kami menjadi pewarta Cinta Kasih-Mu dalam lingkungan kami masing-masing … b. Tuhan semoga kami selalu ingat akan tugas-tugas yang Kaupercayakan kepada kami. c. Tuhan, Raja semesta alam, lindungilah kami dari kejahatan yang mengelilingi kami … d. Bapa, terangilah kehidupan mereka yang menghadapi bencana dan kegelapan … e. Bapa, kuatkanlah iman kami dengan ikatan cinta kasih-Mu, agar Gereja-Mu tegak, kokoh berdiri di dunia ini … f. Bapa, ampunilah kesalahan-kesalahan kami, jangan tinggalkan kami sendiri menghadapi tantangan masa … g. Bapa, dampingilah kami dalam perjalanan hidup kami masing-masing … h. Doa umat spontan ..
Adoramus Te, Domine
do = g
_____
S A T B
3 . 1 . 5 . 1 . o… o…
2 7. 5 5.
.| . . .
1 6. 3 6.
. . . | . . . . . . . . .
_____
4_____4 _____ 4 4 2 6. 6. 6_____ . 6. 7. _____ 2 2 _____ 2 2 2 _____ 2. 2. 2. 2. 5. Ka- mi me-mu-jiA- do- ra-mus te
4/4
MM = 112
_____
1 2 _____
|3 . . . 6. 7. 5. . . . _____ 2 2 1 . . . _____ 5. 5. 1 . . . Mu Tu- han. Do-mi- ne.
9. Bapa Kami (Rawaseneng)
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
25
10. Doa Penutup Tuhan, Engkau yang mencintai setiap umat-Mu, Engkau mengenal diri kami masing-masing Engkau mengerti apa yang terkandung dalam hati kami, Engkau tahu, bahwa kami mendambakan hidup baru untuk melaksanakan tugas-tugas kami yang Kaupercayakan kepada kami, demi perkembangan Gereja-Mu di bumi Indonesia dan dunia. Karena itu ya Bapa, kami mohon dengarkanlah doa kami ini. Terangilah kehidupan kami. Lindungilah kami dari kejahatan yang dapat menghalangi jalan kami untuk menemui-Mu. Hadirlah selalu dalam hati kami masing-masing.
11. Berkat. 12. Lagu: Surrexit Christus (Taize)
do = d
__
S A T B
_____
3 . 1 . 5 . 1 . O…
5 2 2 .7
.| . . .
6 1 3 6.
. . . .
5 .7 3 3
6 5 5 | 4_____3 05 . __. 1 2 2 1 1 _____7 05 6 6 5 5 _____ 6 5 __ 05 4 4 3 3 2 2 Sur-re- xit Christus Al- le-
3 . 1 . 5 . 1 . O…
5 2 2 7.
.| . . .
6 1 3 6.
. . . .
5 .7 3 3
05| __ 6 05 __. 1 05 5 __ 05 4 Can-ta-
05| 6 __
__
7 2 5 4 te
_____ . 1_____5 3 | 1_____1 1 5 5 5 _____ 3 3 3 Do-mi- no
4 1 6 2 lu-
_____
26
5 7. 5 5. ya!
4 3 _____
2 6_____ . 1. 7. 6 1 7 _____ 2 2 5. al- le- lu-
do = f
_____
_____
_____
5 5 | _____ 2 2 _____ 5. 5. ca- ri-
1 2 1 6. tas
3 3 _____ . 1 _____ .
5. et
|
6 4 __ 4.5. a
3 3 6. -
|
. . . .
|
1 1 . 1 1 ya.
. . . .
_____
Ubi Caritas (Taize) I 1_____3 II 3_____3 III 1 1 U- bi
4/4 MM = 120
4 5 2 . 2 5. mor,
2/4 MM = 72
|
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
_____
_____
5_____6 3_____3 1 1 U- bi
7 7 _____ 2 2 _____ 5. 5. ca- ri-
|
. 1 6 1 . 6. . tas
|
_____
_____
4 4 _____
5 5 _______
6. 6. _____
7. 6. 7. _____
2. 2. 5. De- us i-
|
5. bi
3 1 1 . 1. . est.
How Blessed Are You __
S A T B
S A T B
_____
5. | 3 .__3 4 3_____2 | 1 . 5. 1 .__1 2 ._____ 7 7. 6. . 5 5 __ . 5 6 _____ 5 4 3 . 5 1 . 1 4. 5. 5. 6. . How blessed are you who are poor; __
do = f 4/4 MM=60
_____
_____
0 0 0 0
_____
5. | 6_____ 7. 1 . 7. _____ 5. _____ 6. 6. _____ 6. 5. 3 _____ 4 4 _____ 4 3 3 4 4 4 3 the Kingdom of _____
4 __
3| 6.7. 1 4 5 2 1 God is
2.0 7. . 0 5.0 5. . 0 yours,
_____
5. | 3 .__3 4 3_____2 | 1 . 0 5. | 6_____ 7. 1 3 2 | 1 .| 1 5. . 7. _____ 5. 1 .__1 2 ._____ 7 7. 6. . 0 5. 6_____ 6. 6. 7. 7. 1 . 1 5. . 6. _____ 5 5 __ . 5 6 _____ 5 4 3 . 0 1 _____ 1 2 _____ 2 3 5 5 3. 3 5 5. 1 . 1 4. 5. 5. 6. . 0 3. 4. 4. 4. 4. 5. 5. 1 . 1 5 how blessed are you who are poor; the Kingdom of God is yours. How …
50 Tahun SC di K.A. Makassar, 8‐10 Oktober 2013
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
27
RABU, 16 Oktober 2013
Ibadat Pagi
Para Petugas Liturgi: P A B S L C
Pemimpin (Uskup) Kelompok umat sebelah kanan: Kelompok umat sebelah kiri: Solis: Lektor: Cantores (Penyanyi) 8 Orang.
Mulai jam 6 disambung dengan Misa
PEMBUKAAN P U
Ya Tuhan, sudilah membuka hatiku. Supaya mulutku mewartakan pujian-Mu.
Antifon Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab kekal abadi kasih setia-Nya.
Ajakan untuk memuji Tuhan.
Mazmur 94 (95)
Hendaknya kamu saling menasihati, selama masih dapat dikatakan “hari ini” (Ibr 3:13) Marilah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyelamat kita. Menghadap wajah-Nya dengan lagu syukur, menghormati-Nya dengan pujian. → Antifon Tuhanlah Allah yang agung, merajai segala dewa. Dasar bumi terletak di tangan-Nya, puncak gunung pun milik-Nya. Milik-Nyalah laut, Dia membuatnya, daratanpun buatan tangan-Nya. →
28
Antifon.
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Mari bersujud dan menyembah, berlutut di hadapan Tuhan, pencipta kita. Dialah Allah kita, kita umat-Nya, Dialah gembala kita, kita kawanan-Nya. →
Antifon.
Hari ini dengarkanlah suara-Nya: “Jangan bertegar hati seperti di Meriba, seperti di Masa, di padang gurun; ketika leluhurmu mencobai Aku, walau menyaksikan karya-Ku yang agung. →
Antifon.
Empat puluh tahun Aku muak akan mereka itu; maka Aku berkata: Umat ini tersesat hatinya, mereka tidak mengerti maksud bimbingan-Ku. Sebab itu Aku bersumpah dalam murka-Ku: mereka takkan beristirahat bersama Aku.” → Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin. →
Antifon.
Antifon.
MADAH re = g (PS 34) _ _____ 2 1 2 Ma- ri kiJa- ngan lu Al- lah ca Ter- pu - ji -
_____ 4 5 ta pupa moha - ya lah Al -
_____ 4 3 tra te hon Tuse - ja lah Ba -
2 . rang han ti pa
_ _____ 5 5 4 tam- pil maa - gar ki si - nar- i ter- pu - ji -
_____ 5 6 ju dan ta di lah ha lah Al -
_____ 4 3 ber- ju a - rahti ka lah Pu-
2 . ang kan mi tra
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
|
29
_ _____ _____ _____ 2 2 3 1 6. 1 2 2 .’ di - re - sap- i s’mangat Kris-tus pa- da tu - ju - an se - ja - ti a - gar mampu me- man-tul- kan ber- sa - ma Roh ku - dus pu - la _ _____ _____ _____ _____ 2 1 2 4 5 4 3 2 . || 2 3 2 ja- di ab - di de- ngan tu- lus. se - ti - a se - pan- jang ha - ri. Kris-tus te - rang ke - hi - dup- an. Se - ka- rang dan se - la- ma- nya. A -
1
2 ||
min.
PENDARASAN MAZMUR Antifon 1 Hatiku siap sedia, ya Allah, hatiku siap sedia.
Memuji Tuhan dan mohon bantuan.
Mazmur 107 (108)
Putra Allah ditinggikan ke atas awan-gemawan. Maka kemuliaan-Nya diwartakan di seluruh bumi (Arnobius). Pola lagu: 4... 4 ...
2
.|†
54.|*
4 ...
3
1
2
. ||
Hatiku siap sedia, ya Al-lah, * untuk bernyanyi dan melagu-kan mazmur. Bangunlah, hai hatiku, berkumandanglah, hai ke-ca-pi, * menyingsinglah, hai fajar. Ya Tuhan, aku hendak memuji Engkau di tengah segala bang-sa, * bersama seluruh rakyat aku bermazmur ba-gi-Mu. Sebab besarlah kasih-Mu, setinggi la-ngit, * dan kesetiaan-Mu menjang-kau awan. Nyatakanlah kemegahan-Mu di surga, ya Al-lah, * dan sinarilah bumi dengan kemu-lia-an-Mu. Berilah aku kemenangan dengan tangan ku-at, * selamatkanlah umat-Mu yang Kau-cin-tai. Allah telah berfirman dari sur-ga: * “Dengan gembira tanah Sikem Kujadikan bagian ja-rah-an-Ku, lembah Sukot Ku-u-kur, * tanah Gilead dan Manasye menjadi mi-lik-Ku. Tanah Efraim Kujadikan topi ba-ja-Ku, * 30
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Yehuda tongkat kerajaan-Ku, Moab tempat pemba-suh-an-Ku. Tanah Edom Kujadikan kepunya-an-Ku, * Filistea menggemakan lagu ke-me-nangan.” Siapa mengantar aku ke kota Pe-tra? * Siapa melantik aku menjadi ra-ja Edom? Bukankah Engkau, ya Allah! Masihkah Engkau membuang ka-mi * dan tidak lagi menyertai bala tenta-ra kami? Berilah kami pertolongan terhadap mu-suh, * sebab sia-sialah bantuan ma-nu-sia. Bersama Allah, kita berjuang gagah per-ka-sa, * Ia sendiri akan menginjak-injak para la-wan kita. Kemuliaan kepada Ba-pa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, se-la-lu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin. Antifon 2 Tuhan mengenakan padaku dandanan keselamatan dan pakaian
kebenaran. Kidung Yes. 61:10 – 62:5
Kegembiraan nabi tentang Yerusalem baru.
Kulihat kota suci, Yerusalem baru … berhias bagaikan mempelai yang berdandan untuk suaminya (Why. 21:2). . Pola lagu: 1... . 1...
6. |† . . 2 1 76
. 1 .|*
. 1 ...
6
. 1
7 . 6 . ||
Aku sangat bergembira da-lam Tuhan * dan bersorak riang dalam Al-lahku. Sebab Tuhan telah mengenakan padaku dandanan ke-se-lamatan * dan menyelubungi aku dengan pakaian ke-be-naran. Laksana pengantin pria mengena-kan mahkota * dan mempelai wanita hiasan per-mata. Seperti bumi menimbulkan te-tumbuhan, * dan ladang menumbuh-kan benih, demikian pula Tuhan Allah menumbuhkan kebenaran dan pujian * di hadapan sega-la bangsa. Demi Sion aku akan mengumandang-kan suara, * demi Yerusalem aku akan giat be-kerja, sampai kesuciannya memancar bagai-kan cahaya, * dan keselamatannya bersinar laksa-na obor.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
31
Segala bangsa akan melihat kesucianmu, hai Yerusalem, + semua raja akan menyaksikan kemu-li-a-an-mu; * engkau akan diberi nama baru o-leh Tuhan. Seperti sebuah mahkota engkau di ta-ngan Tuhan, * bagaikan tajuk engkau dipegang Al-lahmu. Engkau tak lagi disebut: “Yang di-tinggalkan”, * negerimu tak lagi dinamakan: “Yang ke-se-pian”. Sebab namamu yang baru ialah: “Ke-kasih-Ku”, “mempelai-Ku” nama ne-ge-rimu. Karena Tuhan cin-ta padamu, * negerimu menjadi mem-pe-lai-Nya. Sebagaimana seorang pemuda memper-is-tri gadis, * demikian pula Allah pencipta akan menjadi su-a-minya. Seperti seorang suami yang baru menikah suka a-kan istrinya, * demikian pula Allahmu suka akan di-rimu. Kemuliaan ke-pa-da Bapa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, seka-rang, selalu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin. Antifon 3 Aku hendak memuliakan Allahku seumur hidup.
Kebahagiaan orang yang berharap pada Tuhan
Mazmur 145 (146)
Kita memuji Tuhan dalam hidup kita, yaitu dalam tingkah laku kita (Arnobius). Pola lagu: 6...
5
.
|†
6...
5
6
7
6 .|*
6...
5
6
76
54
3
.
||
Pujilah Tuhan, hai hatiku! + Aku hendak memuliakan Tuhan se-u-mur hidup, * memuji-Nya selama hayat di-kandung badan. Jangan menaruh harapan pada orang-o-rang besar, * pada manusia yang tak dapat me-nyelamatkan. Bila melayang nyawanya, ia men-ja-di debu, hari itu juga buyar-lah rencananya. Berbahagialah orang yang mengharapkan pertolongan dari Al-lah Yakub, * yang menaruh kepercayaan pada Tu-han, Allahnya. Sebab Tuhan menjadikan la-ngit dan bumi, * menciptakan laut dan se-ga-la isinya. Tuhan tetap setia terhadap orang yang dihina, * 32
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
menjamin keadilan bagi o-rang yang tertindas. Tuhan memberi makan o-rang yang lapar, * membebaskan orang yang terbelenggu. Tuhan membuka mata orang buta, * menegakkan o-rang yang bungkuk. Tuhan melindungi o-rang asing, * memelihara para yatim pi-a-tu dan janda. Tuhan mengasihi o-rang jujur, * tetapi orang berdosa di-gulingkan-Nya. Tuhanlah raja sela-ma-lamanya, * Dialah Allahmu, hai Sion, tu-run-temurun. Kemuliaan ke-pa-da Bapa * dan Pu-tra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, seka-rang, selalu, * dan sepanjang sega-la abad. Amin.
BACAAN SINGKAT
Ul. 4:39-40a
Camkanlah hari ini dan perhatikanlah, bahwa Tuhanlah Allah, baik di langit di atas mupun di bumi di bawah, dan tak ada Allah yang lain. Indahkanlah perintah dan peraturan-Nya yang kusampaikan kepadamu.
LAGU SINGKAT P U P U P U
Aku memuji Tuhan * Setiap waktu. Aku memuji Tuhan Setiap waktu. Madah pujian tetap bergema pada bibirku. Setiap waktu. Kemuliaan. Aku memuji Tuhan * Setiap waktu.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
33
KIDUNG ZAKHARIA Antifon: Hendaklah kita mengabdi Tuhan seumur hidup. Kidung Zakharia Luk. 1, 68-79
Pola lagu:
. 5 61 ... . 1 ...
. 2 . 17
. 1
Almasih dan bentara-Nya. . 76 1 |
67
6
5
.
6
.
||
Terpujilah Tuhan, Al-lah Israel, * sebab Ia mengunjungi dan membebas-kan umat-Nya. Ia mengangkat bagi kita seorang penyelamat yang ga-gah perkasa, * putra Da-ud, hamba-Nya. Seperti dijanjikan-Nya dari se-di-akala, * dengan perantaraan para nabi-Nya yang kudus. Untuk menyelamatkan kita dari musuh-musuh kita * dan dari tangan semua lawan yang mem-ben-ci kita. Untuk menunjukkan rahmat-Nya kepada le-lu-hur kita * dan mengindahkan perjanjian-Nya yang kudus. Sebab Ia telah bersumpah kepada Abraham, ba-pa kita * akan membebaskan kita dari ta-ngan musuh. Agar kita dapat mengabdi kepada-Nya tan-pa takut * dan berlaku kudus dan jujur di hadapan-Nya se-u-mur hidup. Dan engkau anakku, akan disebut nabi Allah yang ma-hatinggi, * sebab engkau akan mendahului Tuhan untuk menyiap-kan jalan-Nya. Untuk menanamkan pengertian akan keselamatan da-lam umat-Nya, * berkat pengampunan do-sa mereka. Sebab Allah kita penuh rahmat dan be-las-kasihan; * Ia mengunjungi kita laksana fa-jar cemerlang. Untuk menyinari orang yang meringkuk dalam kege-lap-an maut * dan membimbing kita ke jalan damai se-jahtera. Kemuliaan ke-pa-da Bapa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, seka-rang, selalu * dan sepanjang segala a-bad. Amin.
34
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
DOA PERMOHONAN P
Kristus, cahaya kemuliaan Bapa, telah menerangi kita dengan sabda-Nya. Marilah kita mencintai Dia dan berdoa:
U
Kabulkanlah doa kami, ya raja yang mulia dan abadi.
Terpujilah Engkau, sumber dan tujuan iman kami, * sebab Engkau telah memanggil kami dari kegelapan untuk memasuki cahaya-Mu yang menakjubkan. Engkau telah membuka mata orang buta dan telinga orang tuli, * maka tolonglah kami yang kurang percaya. Tuhan, semoga kami tetap tinggal dalam cinta-Mu, * dan tidak pernah terpisah satu sama lain. Semoga kami bertahan dalam cobaan, bersabar dalam kemalangan * dan bersyukur dalam kemujuran. Bapa Kami
DOA PENUTUP P
U
Ya Tuhan, ingatlah kiranya akan perjanjian kudus yang telah Kaubarui dalam darah Anakdomba. Semoga umat-Mu menerima pengampunan dosa dan kian hari kian menikmati keselamatan. Demi Yesus Kristus, Putra-Mu, dan Pengantara kami, yang hidup … Amin.
PENUTUP P U
Semoga Tuhan memberkati kita, melindungi kita terhadap dosa dan menghantar kita ke hidup kekal. Amin.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
35
MISA (Keuskupan Agung Ende) Tempat: Waktu: jam 06.30 – 07.00
RITUS PEMBUKA Perarakan Masuk Nyanyian Pembuka Ya Roh Kudus, Kunjungi Umat-Mu do = f
1. 2.
4/4
1 Ya CuYa Cu-
1/4 = 88—92
_______
1 .7 Roh Kurah- kanRoh Kurah- kan______
1. 2.
3 kosucahi -
3 3 bar- kan di teir - kan dup-kan ______
1. 2.
2 aa-
36
_______
. 5. | 6. 7. kun- jung-i ka- ru- nia se- ma-ngat ka- ru- nia __
5 42 | a - pi rang-i ha - ti ha - ti
__
__
_______
1 2 3 . u - mat-Mu, sap- ta - Mu, yang ba- ru, pe- ne- guh,
|
__
21 17. ka- sihha- ti yang beyang le-
1 . nya. nya. ku. su.
:||
______
2 2 3 2 | 13 2 gar se- ti - a ja - di gar re- la me- no-long ______
1. 2.
___
6. dus, lah dus, lah
1 1 .7 | te- la - dan se- sa- ma
__
2 2 2 3 2 | 2 34/ 5 . | da- lam se- ma- ngat ber- i - man. dan me- war- ta- kan kar- ya - Mu.
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
______
1. 2.
1 1 Sing- kirYa Roh
.7 kanKu-
__
6. . 5. | lah gedus, sa-
______
1. 2.
______
6. li tu -
_______
______
7. 1 2 3 . | sah dan re- sah, kan u - mat- Mu __
__
3 3 3 6 4 2 | 21 17. 1 . ku - at - kan i - man, ha-rap- an - nya. di da - lam ka - sih dan kar- ya - Mu.
||
Syair: Tim PS 1992 Lagu: E. Hardjowardojo 1967 PS 571
Tanda Salib Pengantar: Tema. Tobat Tuhan, Kasihanilah Kami 3 . Tu -
2 .| han,
3 2 1 Kris- tus, 3 . Tu-
la = d
3 2 1 5. 6. . .7 | 6. ka- sih- an- i - lah ka- mi.
. | 6. 1 2 ka- sih- an- i -
3 | 2 2 3 lah ka- mi.
2/2
:|
.
:|
2 . | 3 2 1 5. 6. . .7 | 6. han, ka- sih- an- i - lah ka- mi.
:|
Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Raya II, Karl-Edmund Prier, S.J. 1968 PS 349
Doa Pembuka Allah Bapa kami yang mahabaik, sungguh besar kesabaran-Mu dan sungguh agung kerahiman-Mu. Perkenankanlah kami bertobat mengakui kebenaran-Mu, yang tampak dalam diri Yesus, Sabda-Mu yang terpercaya dan mendatangkan harapan. Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
37
Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan kami, yang hidup dan berkuasa bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus, Allah, sepanjang segala masa
LITURGI SABDA Bacaan Pertama: Rm. 2:1-11 Mazmur Tanggapan: Mzm. 62:2-3,6-7,9
do = d 2/4 Gaya Nias
Ulangan 842 3 ____________
3 ____________
5 . 5 Ha - nya
6 . pa -
3 ____________
. 6| 1 5 da Tu -
3 ____________
6 5| 3 . hanlah ha -
2 1 | 2 1 || ti- ku te-nang.
Mazmur: oleh pemazmur _______
1. 2. 3.
3 HaHaPa-
4 nya nya da
____________
5... dekat Allah saja pada Allah saja Allah ada keselamatan dan kemuli -
4 aaa
_______
2 ku ku -
2 nang nang. ku.
____________
1. 2. 3.
2 3 da- ri Se- bab Gunung _______
____________
1. 2. 3.
3 4 5 ... Ha- nya Dialah gunung batu dan keselaHa- nya Dialah gunung batu dan keselaPer-ca- yalah kepada-Nya setiap wak -
4 2 matmattu, hai
_______
____________
1. 2. 3.
1 HaHaCu-
3 1 2 a- kan goa- kan godapan-
38
3 tetean-
4... pada-Nyalah kesela da-ri pada-Nyalah ha batu kekuatanku, tempat perlindunganku
1 2 ... nya Dialah kota bentengku, aku tidak nya Dialah kota bentengku, aku tidak rah- kanlah isi hatimu di ha-
5 2 matrap ia- lah
4 ananAl -
3 ku. ku. lah.
3 2 an- ku. an- ku. u- mat. 1 || yah. yah. Nya.
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
do = f
ALLELUYA 961 __
__
3 . 2 | 32 1 | 4 Al- le- lu- ya, al-
__
__
. 5 | 43 2 | 3 le- lu- ya, al-
__
. 4| 2 1 || le- lu- ya.
Ayat: Ibr 4:12; oleh solis _______
_______
3 4 5 ... 42 3 2 | Domba- domba-Ku mendengar suara-Ku, sab-da Tu- han; _
___________
1 2 ... 3 1 2 1 || A- ku mengenal mereka, dan mereka me-nge- nal A- ku. Alleluya...
Bait Pengantar Injil/Alleluya Injil: Luk. 11:42-46. Celakalah kalian, hai orang-orang Farisi! Celakalah kalian, hai ahli-ahli kitab.
Aklamasi Sesudah Injil Homili Doa Umat
I
Allah Bapa yang mahapengasih, Putra-Mu Yesus Kristus mengajarkan kepada kami, agar kami mohon dan berdoa kepada-Mu. Maka kini dengarkanlah doa permohonan kami:
1. Kita berdoa untuk bangsa Indonesia yang dikenal sebagai rakyat beriman, karena sila pertama dalam falsafat negaranya, yaitu ketuhanan yang mahaesa. Semoga Allah Bapa mendorong mereka agar selalu memiliki semangat doa
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
39
2/4
dan takwa di dalam hidupnya. Kami mohon, ya Tuhan. U Ajarilah kami berdoa. 2. Semoga para pertapa di dalam biara-biara terpencil, yang selalu mengisi hidupnya dengan berdoa dan bekerja, memberi contoh teladan bagi banyak orang yang menghabiskan waktunya hanya untuk keperluan pribadi dan materi. Kami mohon, ya Tuhan. U Ajarilah kami berdoa. 3. Semoga kesibukan orang zaman ini, tidak menjauhkan umat manusia dari pencipta-Nya, lantas lupa akan tugasnya yang penting: yaitu berdoa dan beribadat kepada Tuhan. Kami mohon, ya Tuhan. U Ajarilah kami berdoa. 4. Semoga kita dijauhkan dari sikap sombong, melainkan ditumbuhkan sikap rendah hati dan selalu mengakui diri sebagai orang lemah yang hanya mengandalkan bantuan dari Tuhan. Kami mohon, ya Tuhan. U Ajarilah kami berdoa. 5
Untuk intensi khusus: (Petugas doa umat menyampaikan ujud khusus yang aktual dialami umat setempat/paroki, misalnya pada halaman …).
6
Bagi kita yang berhimpun di sini: Semoga Allah membantu kita agar dapat bersikap seperti Dia: mengasihi sesama dan memberikan yang terbaik bagi sesama. Marilah kita mohon …
I
Marilah hening sejenak untuk menyampaikan permohonan kita masing-masing di dalam hati... (hening sejenak). Marilah kita mohon ...
I
Demikianlah ya Tuhan, permohonan kami dengan penuh kepercayaan akan sabda Putra-Mu, Yesus Kristus: ”Mintalah, maka kamu akan diberi.” Sebab Dialah Pengantara kami yang hidup dan bertakhta bersama Dikau, sepanjag segala masa. U Amin.
40
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
LITURGI EKARISTI
Nyanyian Persiapan Persembahan Ya Yesus, Hamba Sedia
do = g
4/4
Ulangan: __
______
______
. 3| 6 .7 5 3 5| 6 6 . 3 Ya Ye- sus, ham-ba se- di - a ja______ __ . . . . . 3 3 . 6 6 | 6 .6 2 2 |1 ti - a, be- ker - ja di la-dang Ba_
6 ai
7 5 | 6 . pa- nen-nya.
Ayat:
______
______
6 pa
.
_
6 6 | 6 . dan me- nu -
0 ||
. 6 1 | Sab- da Du- ni Tu-han . . 3 3 An- da.” sa - ra. su - ci,
__ . . . . . 2 .2 1 3 | 2 Kristus pa- da kia - lah la- dang BaYe-sus, to-long ka______ __ . . . . . 3 2 | 1 .1 Pa- di- nya kuKau-de- ngar kea - gar ka- mi
_
___
7 5 35 | 6 tanglah me- nulur- kan- lah taa sam- pai ma-
__ . . . . . 3 | 3 .3 2 2 | di kar- ya- wan se-
6 . ai. ngan. ti.
______
6 . ta, pa mi: . . 2 3 | ning meluh meja- di
__ . . . . . 6 1 | 3 .3 3 1 | “Ladang-Ku me-nan- ti ba- nyak o- rang yang sengCu-rah- kan- lah Roh yang ______ _ . 1 6 . 6 6| 6 . lam- bai, ma- ri da – re- ka? Ma- ri, u – ab- di yang se- ti-
||
Syair: Seksi Musik Liturgi 1968, rev. Tim PS 1991, bds. Mat 9:35-37; Luk 10:2 Lagu: Piet Tinangon 1980 PS 688
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
41
Doa Persiapan Persembahan Allah Bapa kami yang mahabaik, berkenanlah membebani kami dengan ketaatan akan kehendak-Mu. Patahkanlah kesombongan kami dan ajarilah kami saling menaruh cinta kasih. Demi Kristus, Tuhan dan Pengantara kami.
Kudus
do= d
2/2
. _____ . . _____ 5 3 | 2 . 1 .|5 5 6 4 | 5 . . . | 1 1 1 7 7 7 | 6 . 5 . | Kudus, ku-dus, ku- duslah Tu-han, Al- lah se- ga- la ku- a - sa. _______
5 6 Sur -
5 ga
4| 3 . 2 dan bu- mi
_____
2 | 3 5 5 4/ 4/ | 5 . . . | pe- nuh ke- mu- lia- an- Mu.
__
5 6 4 4 4 | 3 43 2 . | 1 . 3 3 | 2 2 1 5 | Ter-pu- ji - lah Engkau di sur - ga. Di- ber-kat- i - lah yang _____ __ . 5 4/ 5 .|5 5 1 7 | 6 . 5 .|5 6 4 4 4 | 3 43 2 .|1 . || da- tang da-lam na- ma Tuhan. Ter-pu-ji - lah Engkau di sur-ga. Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Raya II, Karl-Edmund Prier, S.J. 1968 PS 391
DSA VII
42
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Pater Noster
sol = f
______
______________
3 5 Pa- ter Ba- pa
6 6 nos- ter ka- mi
______
______
6 6 6 “san-cti- fidi- mu- li__ _______ . 57 1 7 ad- ve- nida- tang- lah
_______
(6)
6 5 qui es yang a- da
_______
__
_______
_______
3 5 “fi- at ja- di-
6 6 6 7 6 ’ vo- lun- tas tu- a, ’ lah ke- hen- dak- Mu
_______
_______
_
_______
(6)
6 6 6 6 6 (6 si- cut in cae- lo, di abu- mi se- per_ _______tas ___ . _______ _______ (5) 5 7 17 6 6 6 6 Pa- nem nos- trum co- ti- diBe- ri- lah ka- mi re- ze- ki _
______
____
7 6 | cae- lis. sur- ga,
6 6 6 7 6 | at reg- num tu- um; ke- ra- ja- an- Mu,
_______
______
6 in di
6 6 5 67 765 5 | ce- tur no- men tu- um; a- kan- lah na- ma- Mu
_______
_
_______
______
______
6
__
__
____
5 67 765 5 | et in ter- ra. ti_____________ di da- _______ lam surga. ________ 6 6 (6) 5 6 7 (6) 6 | a- num da no- bis ho- di- e;” pa- da ha- ri ini,
____________
3 5 6 6 et di- mit- te dan am- pun- i_
_______
6 6 6 5 6 no- bis de- bi- ta lah ke- sa- lah- an
_______
_
_______
6
(6
6
6)
6 sipun |
6 6 cut et mengam_______ (5 5) et ne
6
_
6)
7 6 nos- tra, ” ka- mi,
_______
____________
6 6 6 6 6 nos di- mit- ti- mus seper- ___ ti ka- mi pun- i yang bersa_______ ____ _______ __ _______ . (6) 5 67 765 5 5 7 17 6 (6 to- ri - bus nos- tris nos in - du- cas pa- da _____________ ka- mi; dan ja- ngan-lah ma_ _______ ______ (6 6 6) 6 6 6 6 7 6 | in ten- ta- ti- o- nem; kami ke da- lam _______ pen- co- _______ ba- an, ____________ _ ______ ______ (6 6 6 6 6 6) 6 6 6 6 5 6 5 sed li- be- ra nos a mate- ta- pi be- bas- kan- lah ka- mi da- ri yang ja-
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
______
6 6 de- bilah ke_______ 6 6 suk- kan
3 || lo. hat.
43
_
I
_______
5 6 6 6 Li- be- ra nos … Ya Ba- pa, … ______
______
______
6 6 6 6 6 5 Sal- va- to- ris nos- tri Pe- nye- la- mat ka- mi
U
_
__
_
______
______
6 7 5 3 || Ie- su Christi. Ye- sus Kristus. ______
. _______ 3 56 6 … 6 5 71 7 6 Qui- a tuum est regnum, et po- tes- tas, Se- bab Engkaulah raja yang mulia dan ber- ku- a- sa ______
6 6 5 6 et glo- ri- a un- tuk se- la-
___
______
7 5 5 3 || in sae- cu- la. ma- la- ma- nya.
Syair: Latin, GR 1974, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 403
Anakdomba Allah 3 2 3 4 |3 2 K. A-nak- domba Al-
do= d
3 . | 1 2 3 5 |4 3 lah, U. yang menghapus do -
2 . sa
2/2
|
3 2 1 1 | 2 . . . | 3 2 1 .7 | 6. 5. 6. . :| do- sa du- ni - a, ka- sih- an- i - lah ka- mi. 3 2 3 4| 3 2 K A- nakdomba Al -
3 .| 1 2 3 5 4 3 lah U. yang menghapus do -
2.| sa-
3 2 1 1 |2 . . . | 0 do- sa du- ni- a,
3 4 5| 6 6 5 4| 3 . . be- ri- lah ka- mi da - mai,
3| be -
2 1 2 . | 1 . || ri- lah damai. Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Raya II, Karl-Edmund Prier, S.J. 1968 PS 412
44
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Nyanyian Komuni MAGNIFICAT S A T B
do = bes 4/4
______ ______ ______ ______ . . . . 3______ 4 | ______ 5 4/ ______ 5 6 5 ______ 1 2 |3 . 3 3______ 4 ______ 5 4/ ______ 5 6 5 ______ 5 5 5 .5 . . . 3 4 ______ 5 4/ ______ 5 6 __ 5 ______ 1 7 2 .1 ______ 3 4 5 4/ 5 6 54 3 2 1 . 1 Pu- ji- lah hai ji- wa- ku, Magni- fi- cat
_____
_____
_____
2_____3 | _____ 4 3 _____ 4 5 2 3 _____ 4 3 4 5 _____ . . . . _____ . . 2_____3 _____ 2 1 _____ 2 3 2 3 4 3 4 5 ha- ti- ku pun berso_____
_____
_____ . . 4__ _____ 7 1| 2 43 _____ 2 3 4 __ .. 21 _____ 7 6 5 __ 65 4 3 2 rak Magni- fi-
_____
_____
. . 6 __ 34
. . . . 3_____4 | _____ 5 4/ _____ 5 6 5 _____ 1 2 |3 . 3 3_____4 _____ 5 4/ 5 6 5 _____ 6 6 /5 . 5/ . . . . _____ . . .. . . 1_____2 _____ 3 2 _____ 3 4 32 _____ 1 1 7. 7 3 4 5 4/ 5 6 5 4 4 3 . 3 Ka-sih sayang-Nya tu-run a- tas ki- ta, __
. . 6 1 4 6 6 6 . . . 1 1 1 4 4 4 be- sar-lah
.6| __ 5 __ .4 56 __ __ . .. .__1 3__4 . 4 12 kar-ya
.| . . .
. __ . 3 .7 __ |1 5/ .5 6 . __. . 3 .3 3 __ __ 3 .2 12 lah hai ji-
7 6 . |7 7 _____ 6 6 . /_____ 5 5/ . . . . 2__ 1 . _____ 3 3 35/ 6 . 3 3 wa-ku, Tuhan
_____
__
___
. . . 1| 3 ___ .6 6 ___ . . .1 1 ___ .3 6 k’luar-
___ ______ ______
. .
.
7 | 6 . . .| 5/ 3 . . . . . 2 1. . . .7 6. . . . ka- sih
.
.
. 3 ______ 3 1 ______ 2 1| ___ . 5 ______ 6 6 ___ . .
.
. 1 ______ 1 1 ___ . 3 4/ 4/ ma me- a
7.. 4/ 4/ 5 . . ______ . . . 2 3 2. . ______ 2 2 5.. Do-mi-num,
___ _____
. . . ______ .___ 3 _____ 2 1 ______ 7 6|6 6 . . 5 _____ 5 5 ______ 5 4 4 3 . ___ . . . . . 7 _____ 7 1 ______ 2 7 1 1 . ___ .5 4 3 2 2 1 1 . Allah pe-nye-la- matku.
___ ______ ______
. .
.
.
.
. 3 3______ 1 ______ 2 3| ___ . 6 ______ \7 7\ ______ 7\ 7\ ___ . .
.
.
.
. 1 ______ 1 3 ______ 2 2 ___ .6 5 5 5 5 ga dan a- nak- a-
_____ _____ _____ . . . . . . 6_____7 _____ 1 7 _____ 1 2 _____ 3 4|2 . . 6 7 _____ 1 7 _____ 1 7 _____ 6 6 5 _____ . . . . 6_____7 1_____7 _____ 1 2 _____ 1 6 7 . 6 7 1 7 6 5 4 2 5 ba- gi hamba-Nya yang takwa pa-
. .7 1 __ .__5/ 6 . . .3 3 __ .3 1 Maha-
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
. . . 1| 3 ___ .3 5 ___ . .5 1 ___ .3 1 a- ni-
. ___ . 2 ___ . 7|2 4 ___ .4 5 7 ___ .5 7 5 .5 5 cat, karna
_____
. . 1__ 3 54 3 __ .. . 2__2 1 35 6 Tuhan
___
. 4...| 6... . 1. . . 4... nak
___
. . 1 .| 7 7 .4 3 . /5 5/ ___ . . . . .1 1 . 3 3 ___ .5 1. 3 3 da-Nya. Puji.1 ___
. __ . 7 7 3 .__7|1 7 6 /5 5/ 5/ .__5/ 6 6 6 . . . . . . . 3 3 3 .__3 3__ __ 2 1 3 3 3 . 2 12 25/ 6 ke- mu-lia- an ba- gi-Nya
. . . .
45
_____
. . 2_____2 4/ 4/ _____ 6 6 _____ 2 2 ki- ni
___ _____
. . . _____ .___ 3 _____ 2 1 _____ 7 6|5 . . 4/ _____ 6 6 _____ 2 2 2 . ___ . . . . . 6 _____ 2 3 _____ 2 1 7 . ___ . 2 4/ 4/ 5 6 5 . dan sepanjang ma-sa.
. ___ . ______ . . _____ . . 3 .___ 3 ______ 3 1 _____ 2 1| 7 . 5 ___ . 5 ______ 6 6 4/ 4/ 5 . . . . . _____ . . . 1 .___ 1 ______ 1 1 _____ 2 3 2 . 1 . 3 4/ 4/ 2 2 5 . tas berkat yang melimpah
. . . .
______ ______ ______
. .
. .
. 1
3 2 lan-an 0 0
46
. 3 5 . 1 1 ya
. . 2 . 4 6 7 __ 34 5 - ya
. . . . 1 2| 3 . 3 ______
___
.
. 1| ___ .3 ___ .5 ___ .3 a___5
.7| ___5 .4 ___5 .5 ___5 .5 a___s
. .1 |
3 4 3 3 4 5. 5 .3 hi-dupku yang t’lah lalu ki . __s___ . . . 0 0 0 3__s___ . 111 0 . 0 0 0 1 . 56 5 0 Halleluya.
| 6 4 Tu__________ ______ ______ . . . . 0 1______ 1 ______ 4 4 __________
4 0 ya.
. 2 4 5 2 lu
. 3. 5. . 1. 1. lu-
______
5 . ______ 3 4 | ______ 5 4/ ______ 5 6 5
. 1 4 han-______ __________ . . 0 ______ 1 1 __________
4 4 6 6 0 Hal-le- lu- ya.
. 4 6 lah ______ . . 4 4 ______
_____
._____6 | . 4 gem-______ __________ . . 0 ______ 1 1 __________
4 4 6 6 0 4 4 Hal-le- lu- ya. Hal-le-
______ ______ ______ ______
. . . . . . | 6______ 5 6______ 7 ______ 1 2 ______ 3 4|2 . 3 3 5 . 6 5 6 7 1 7 6 6 5 balaku da- lam ______ tangan-Nya ‘kan se______ __________ ______ ______ki-ta ______ ______ _____ . . . . . . . . . 3 3 0 1 1 3 3 0 6 5 6 7 1 2 1 6 7 5 5 0 3 3 5 5 0 6 5 6 7 6 5 4 2 5 lu- ya Hal-le- lu- ya da- lam tangan-Nya ki-ta ‘kan se5
. 3
_____
. 2 3 | ______ 4 3 ______ 4 5 __ 4 _____ 7 1| ______ 2 3 ______ 4 3 4 5 __ 43 2 3 ______ . . . . ______ . . . . _____ 2 3 ______ 2 1 ______ 2 3 __ 21 _____ 7 6 ______ 2 3 4 3 4 5 65 4 3 syukur pa- da-Mu Tu-han Al- le-
5 4 4 3. 1 2 nyerta- an-Mu per-ja______ . . . 2 7 1 1. 0 ______ 2 2 1 1. 0 nyerta- an-Mu
. __. ______ . . ______ . . . 3 .__3 ______ 3 1 ______ 2 3| 4 . 5 .5 5 5 7 7 6 . ni dan a-kan da- tang __ yang ______ ______ . . . . . 3 .__1 ______ 1 1 ______ 0 5 6 1 . 1 .5 6 5 0 1 4 4 Hal-le- lu- ya Hal-le- lu. 1
_____ ______ ______ . . 3_____4 | _____ 5 4/ ______ 5 6 5 ______ 1 2| 3 4 _____ 5 4/ ______ 5 6 5 ______ 5 5 _____ . 3 4 _____ 5 4/ ______ 5 6 __ 5 ______ 1 7 _____ 3 4 5 4/ 5 6 54 3 2 Syukur pa- da-Mu Tu-han Hal-le-
______ ______ ______
. ___ . ______ . . ______ S 2___s.___ 3 ______ 2 1 ______ 7 6|6 A 5 .5 5 5 tas rahmat pe___ ______ . T 7 ___ . 7 ______ 7 1 B 5 .5 4 3 tas rahmat pe-
_____
. . . .
___
. . .1 1 ___
__________ ______
.
.
0 1______ 1 __________
.4 3 0 5 5 la-mat. __________ Halle___ ______ . . . . .1 1 0 3 3 .5 1 0 5 5 la-mat. Halle-
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
2/4 Rit ______ __________ _____ ______ ______ __________ ______ _____ . . . . . . . . . . . . 0 1______ 1 ______ 4 3 __________ 0 ______ 1 1 | ______ 4 3 __________ 0 ______ 1 1 _____ 4 3 | _____ 0 5 | __________
_____
. . 4_____3
__________ ______
6_____5 . . 1_____1
0 5______ 5 __________
6 5 __________ 0 ______ 5 5 ______ 6 5 __________ 0 ______ 5 5 _____ 6 5 ______ . . . . . . . . . . . . 0 3______ 3 ______ 1 1 __________ 0 ______ 3 3 ______ 1 1 __________ 0 ______ 3 3 _____ 1 1 __________
1 1 0 lu- ya,
5 5 1 1 0 Halle- lu- ya,
5 5 1 1 0 Halle- lu- ya,
0 3 _____ .
0 1 _____
5 5 1 1 0 1 Halle- lu- ya, Hal-
4/4 ___ ___ . . . 61 7| 1 . . . || ___ 1 ___ 46 . 2 4 le-
54 3 . . . 5 5... 5 1... lu- ya.
Syair, Syair, Arr. Matin Runi 1992
Doa Sesudah Komuni Allah Bapa maha pengasih, jadikanlah kiranya kami orang yang menyesuaikan hidup kami dengan kehendak hati-Mu, dan ajarilah kami memanggul beban cinta kasih karena Yesus, jalan kehidupan kami. Sebab Dialah Tuhan dan Pengantara kami.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
47
RITUS PENUTUP Pengumuman Amanat Pengutusan Berkat Pengutusan Perarakan Keluar Nyanyian Penutup: Nyanyian setempat.
48
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Salve dan Vesper Mulia: Petugas: Selebran utama: Mgr. Petrus Bodeng Timang Pendamping: 2 imam Misdinar: 4 (empat) + pembawa salib. Cantores 8 orang Waktu: (Lihat panduan dari buku Ceremonial of Bishops hlm. 68‐70). Perarakan dari sakristi diiringi dengan lagu pembuka. Urutan perayaan sbb: Misdinar membawa salib diapit dua lilin bernyala. Terdepan: 2 misdinar, ukup, wiruk. Kemudian dua imam. Di belakang imam Uskup yang mengenakan Korkap, Mitra dan Tongkat. Kemudian setelah mencium altar Uskup menanggalkan Mitra dan menyerahkan Tongkat ke petugas lalu menuju ke tabernakel untuk meletakkan sakramen dalam Monstrans kemudian ditakhtakan di atas altar. Sesudah itu ia ke depan altar untuk mengukupi sakramen Mahakudus. Uskup membuka Vesper dengan menyanyikan lagu “Bersegeralah menolong aku.” Misdinar mengembalikan wiruk. Setelah Madah, Uskup menuju tempat duduk dan bersama umat semua duduk untuk menyanyikan Mazmur dan Kidung dengan antifonnya. Setelah Bacaan singkat (diambil dari 1Kor. 12:1‐11) lalu Uskup memberikan HOMILI. Setelah itu dilanjutkan Lagu Singkat, dll. Lalu Kidung Magnificat solemnior (4 suara). Ketika Anfifon kidung Maria (Magnificat) dinyanyikan Uskup mengenakan mitra, membakar kemenyan, membuat tanda salib, lalu menuju ke altar dan mengukupi altar, salib. Kemudian imam pendamping mendupai uskup sesudah itu misdinar mendupai seluruh umat yang hadir seperti di dalam Perayaan Ekaristi. Mitra dilepas, Uskup selanjutnya memimpin doa permohonan dan Bapa Kami. Dilanjutkan dengan Doa Penutup.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
49
Sesudah itu Uskup menuju ke depan altar dan dinyanyikan Tantum Ergo. Uskup membakar kemenyan dan mengukupi sakramen. Sesudah itu Uskup berdiri dan mendoakan Doa Khusus Salve, (nada 1116). Sesudah itu misdinar memakaikan velum kepada Uskup, lalu upacara pemberkatan umat dengan monstrans. Catatan Teknik: Setelah membungkus dengan velum mengangkat tinggi monstrans, lonceng panjang, ketika uskup putar kiri dibunyikan lonceng satu kali, kanan satu kali, ke tengah, satu kali, lalu diletakkan di tengah dengan bunyi lonceng yang panjang. Setelah itu menanggalkan Velum dan bersama umat menyanyikan, “Terpujilah Namanya” Sesudah itu uskup ke altar menghormati dan mengembalikan Sakramen ke Tabernakel. Setelah menyimpan Sakramen Mahakudus di Tabernakel, Uskup mengenakan Mitra dan Tongkat lalu berarak pulang ke sakristi. Lagu penutup
50
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Vesper
(Ibadat Sore)
PEMBUKAAN P U P
U
. 1 Ya, . 1 Tu. 1 Ke. 1 dan . 1 Se. 1 dan . 71 A-
. 1 Al. 1 han, . 1 mu. 1 Pu. 1 per. 1 se. 1 | min.
. 1 lah, . 1 per. 1 li. 1 tra . 1 ti. 1 pan. 1 Al-
. 1 ber. 1 ha. 1 a. 1 dan . 1 pa. 1 jang . 2 le-
. 1 se. 1 ti. 1 an . 1 Roh . 1 da . 1 se. 17 lu-
. 1 ge. 1 kan. 1 ke. 71 Ku. 1 per. 1 ga7 ya.
. 1 ra. 1 lah . 1 pa. 1 dus. . 1 mu. 1 la ||
. . 1 1 lah me. . 1 71 ham-ba. . 1 1 da Ba-
.. 12 no. 1 Mu. . 1 pa
. 1 la. 1 ma-
. . . . . 1 1 1 1 1 se- ka- rang se- la-
2 1 wak- tu ber- syuga kaji- lah
4 senkur mi Al-
3 ja paselah
2 kidamuBa-
1 .’ ni * Mu a pa
. 1 an . 1 sa.
. . 1 71 long a||
. 1 || ku.
. 1 lu
MADAH 1 PaKaSeTer-
2 da mi mopu-
4 5 6 Ma- lam muA- tas kurYang khidmat Tu- han ma-
54 5 5 6 . lai men- de- kat ni- a ha- ri mengha- dap-Mu ha ku- a- sa
4 5 Ka- mi yang kiSi- ap Ter- pu-
5 4 nye- raha- kan nanggaplah Ye-
6 meni meji-
5 kan beri sus
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
|
43 2 . di- ri la- lu cin- ta Kris- tus
’
51
2 25 4 Pe- nuh padan a- tas De- ngan tiYang men-ja-
42 srah kaadi
3 dan sih da pe-
2 horsurane-
1 . | mat ci gu bus
6. 1 2 Ke- pa- daYang Kau-cuMembak- tiTer- pu- ji-
1 Mu rahkan lah
4 Bakan jiRoh
5 pa sewa i-
5 kalaralah-
4 mi lu ga i
.
|
6 5 Sumber ke dade- mi Peng-hi-
45 43 gaharayang
2 la ti jase-
1 rahkaanja-
2 . mat. mi. Mu. ti.
||
43 selam kebur
PENDARASAN MAZMUR Antifon 1 Terlalu ajaiblah bagiku pengetahuan-Mu, ya Tuhan.
Mazmur 138 (139), 1-18.23-24
Tuhan menyelami batin manusia.
Siapakah yang dapat memahami pikiran Tuhan, siapakah pernah menjadi penasihatNya? (Rom. 11:34). . Pola lagu: 2 ... . 2 ...
. 1 . |† . . . . 4 3 2 3 . (*) |
. 2 …
. . . . 3 2 1 7 . 2
||
I Tuhan, Engkau menyelami dan mengenal aku, + Engkau tahu, bila aku duduk a-tau berdiri, * dari jauh Engkau mengerti pi-kiranku. Engkau tahu, bila aku berjalan a-tau berbaring, * segala tingkah lakuku Kau-maklumi. Sebelum aku sempat mengucapkan sepa-tah katapun, * Engkau telah mengetahui semua-nya, ya Tuhan. Engkau melingkungi aku dari muka dan da-ri belakang *
52
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
dan menaruh tangan-Mu di atasku. Terlalu ajaiblah bagiku penge-ta-huan-Mu, * terlalu tinggi untuk ku-pahami. Ke mana aku dapat pergi menja-uh-i Roh-Mu, * ke mana aku dapat lari menyingkir-i wajah-Mu? Kalaupun aku naik ke langit, Engkau a-da di sana, * kalaupun aku turun ke a-lam maut, di situpun Eng-kau ada. Kalaupun aku terbang jauh da-ri timur * dan mendarat di u-jung barat, di sana pun lengan-Mu me-nun-tun daku, * dan tangan-Mu me-me-gang aku. Maka sadarlah aku, + bahkan dalam kegelapan, Tuhan memperha-ti-kan daku, * dan di tengah malam aku bermandi-kan cahaya. Kegelapan pun tidak gelap bagi-Mu, + sebab malam bercahaya bagi-Mu ba-gai-kan siang * dan kegelapan ba-gai-kan terang. Kemuliaan ke-pa-da Bapa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, seka-rang, selalu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin. Antifon 2 Aku, Tuhan, menyelidiki isi hati dan menguji sanubari. Aku
menganugerahi setiap orang sesuai dengan hidupnya. Kamu adalah bangunan Allah (1Kor. 3:9). Pola . lagu: 1 ... . 1 ...
6 . |† . . . 2 1 . (*) | 1 ...
7
. 1
6
5
.
||
II Engkau yang membentuk lubuk ha-ti-ku, * Engkau melindungi aku sedari kan-dung ibuku. Aku bersyukur kepada-Mu, Allah yang maha-ting-gi, * sebab a-gung-lah Engkau. Aku bersembah sujud di hadap-an-Mu, * sebab dahsyat-lah karya-Mu.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
53
Dari dahulu Engkau mengenal isi ha-ti-ku, * sanubariku tak tersembu-nyi bagi-Mu, sejak aku dibentuk dalam selubung raha-si-a * dan diciptakan secara tak ter-selami. Perhatian-Mu mengikuti hidupku tahap demi ta-hap, * dan semuanya tercatat da-lam kitab-Mu. Segala hari hidupku sudah Kauten-tu-kan, * sebelum aku di-lahirkan. Betapa mendalam pikiran-Mu, ya Al-lah, * betapa pa-dat maknanya. Sekiranya kuhitung, banyaklah melebihi pa-sir, * dan akhirnya aku belum juga menangkap se-dikitpun. Selamilah aku, ya Allah, dan ajuklah isi ha-ti-ku, * ujilah aku dan dalamilah pi-kiranku. Jagalah, jangan sampai jalan hidupku me-nyim-pang, * dan tuntunlah aku ke hi-dup abadi. Kemuliaan kepada Ba-pa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, se-la-lu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin. Antifon 3 Dalam Kristus telah diciptakan segala sesuatu, dan segala sesuatu ada
dalam Dia.
Kidung Kol. 1:12-20
. Pola lagu: 1... . 1...
Kristuslah yang pertama dari segala ciptaan dan yang pertama bangkit dari alam maut. 6. . 2
|† . 1 . (*) |
. 1 ...
. . 2 7 1 6 . ||
Marilah kita dengan sukacita mengucap syukur kepada Bapa, + yang membuat kita layak mendapat ba-gi-an * dalam warisan gemilang pa-ra kudus. Ia telah merebut kita dari kuasa kege-lap-an * dan memindahkan kita ke dalam kerajaan putra-Nya yang terkasih. Dalam Kristus, kita mendapat pene-bus-an, * yaitu pengam-pun-an dosa. Kristuslah gambar Allah, Ia menampakkan Yang tak keli-hat-an, * Dialah yang pertama dari sega-la ciptaan. Sebab dalam Kristus telah diciptakan segala sesu-a-tu, * baik di angkasa mau-pun di bumi; 54
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
baik yang kelihatan maupun yang tak keli-hat-an, * singgasana, kerajaan, pemerintah, dan pe-nguasa. Segala sesuatu diciptakan dengan perantaraan-Nya dan untuk Dia, + Ia mendahului segala sesu-a-tu, * dan segala sesuatu ada da-lam Dia. Kristuslah kepala tubuh, yaitu Gereja; + Ia yang awal, yang pertama bangkit dari alam ma-ut, * supaya Ia lebih utama dalam segala se-suatu. Sebab Allah berkenan bahwa seluruh kepenuhan-Nya diam dalam Kristus, + dan dengan perantaraan Kris-tus * Allah memperdamaikan segala sesuatu de-ngan diri-Nya. Baik yang di bumi, maupun yang di ang-ka-sa, * segala sesuatu diperdamaikan dalam darah Kristus yang tersalib. Kemuliaan kepada Ba-pa * dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, se-la-lu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin.
BACAAN SINGKAT
1Kor. 12:1-11
Sekarang tentang karunia-karunia Roh. Aku mau, Saudara-saudara, supaya kamu mengetahui kebenarannya. Kamu tahu bahwa pada waktu kamu masih belum mengenal Allah, kamu dipikat dan ditarik kepada berhala-berhala yang bisu. Karena itu, aku mau meyakinkan kamu bahwa tidak ada seorang pun yang berkata-kata oleh Roh Allah, dapat berkata, "Terkutuklah Yesus!" dan tidak ada seorang pun yang dapat mengaku: "Yesus adalah Tuhan", selain oleh Roh Kudus. Ada berbagai karunia, tetapi satu Roh. Ada berbagai pelayanan, tetapi satu Tuhan. Ada pula berbagai perbuatan ajaib, tetapi Allah yang sama juga yang mengerjakan semuanya dalam semua orang. Kepada tiap-tiap orang dikaruniakan penyataan Roh untuk kepentingan bersama. Sebab kepada yang seorang, Roh memberikan karunia untuk berkata-kata dengan hikmat, dan kepada yang lain Roh yang sama memberikan karunia berkata-kata dengan pengetahuan. Kepada yang seorang, Roh yang sama memberikan iman, dan kepada yang lain Ia memberikan karunia untuk menyembuhkan. Kepada yang seorang, Roh memberikan kuasa untuk mengadakan mukjizat, dan kepada yang lain Ia memberikan karunia untuk bernubuat, dan kepada yang lain lagi Ia memberikan karunia untuk membedakan bermacam-macam roh. Kepada yang seorang, Ia memberikan karunia untuk berkata-kata
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
55
dengan bahasa lidah, dan kepada yang lain Ia memberikan karunia untuk menafsirkan bahasa lidah itu. Tetapi semuanya ini dikerjakan oleh Roh yang satu dan yang sama, yang memberikan karunia kepada tiap-tiap orang secara khusus, seperti yang dikehendaki-Nya.
Homili dari Bapak Uskup LAGU SINGKAT
P
U
P
U P
P
4 Pe4 se-
4 li5 per-
5 ha6 ti
4 ra54 bi-
4 lah 5 ji
4 ka5 . ma-
3 5 mi, ya 4 . || ta.
56 6 . 5 . Tu- han,
|*
4 Pe4 se6 Lin-
4 5 li- ha5 6 per- ti 6 6 dung-i-
4 ra54 bi6 lah
4 lah 5 ji 6 ka-
4 ka5 . ma6 mi
3 mi, 4 . ta. 67\ di
5 ya ||
56 6 . 5 . Tu- han,
|*
56 sa4 se6 Ke5 dan 4 Pe4 se-
6 . yap5 per6 mu6 Pu4 li5 per-
|| 5 5 . ji ma6 6 an ke4 56 Roh Ku4 4 lah ka5 5 . ji ma-
4 . ta. 6 pa6 . dus 3 mi, 4 . ta.
||
5 . Mu. 6 ti 6 li5 tra 5 ha6 ti
54 bi6 \7 a5 dan 4 ra54 bi-
5 5 6 5 4 ba- wah na- ung- an
6 56 5 da Ba- pa 5 . || 5 ya ||
56 6 . 5 . Tu- han,
MAGNIFICAT __
1. 1 23 3 3 . Mag-ni-fi- cat 56
|
do = d __
3 1 23 2 1 1 . anima me-a Do-mi- num
2
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
__
1 23 2 3 3. Qui-a respexit humilitatem anci- lae su
1 -
3… Ecce enim ex hox beatam medicent omnes __
1 23 5. Et miseriocordia ejus a progenis in ___
\
3 … 1 23 2 1 timen- ti- bus e-
1 .’ ae,
_____
1 2 3 2 1 1 . || ge- ne- ra- ti- o- nes. 4
2 3 1 1 .’ pro-ge- nis-es,
1 . || um. 6
__
1 23 2 3 1 7. De- posuit potentes de se __
1 .’ de,
3 … 1 23 2 1 1 . || et exal- ta- vit hu- mi- les. 8 __
1 23 2 3 1 9. Sus-cepit Israel pue- rum su- ___ 3… 1 23 recordatus misericor- di- ae __
1 23 2 11. Gloria patri ___ et 3 … 1 23 et Spiri- tu- i
3 1 Fi- li2 1 sanc-
1 .’ um, 2 1 1 . || suae. 10
1 .’ o, 1 . || to. ______
2. 4. 6. 8. 10. 12.
5… 3… 1… Et exultavit Quia fecit mihi Fecit potentiam in Esurientes imSicut locutus est ad Sicut erat in principio et
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
5 ______ 4 3 6 ___ . | __ 32 ______ 1 .7 ___ 1 __ .2| __ 17. 6. 5. 4.5. 6.7. | spi- ri- tus memagna qui pobra-chi- o soplevit bopatres nosnunc et sem-
5 3 1
3 1 __ .3
2 . .7 . 5 . us tens est o nis tros per
57
__
5… 2… 7. … 2. in Deo salu4. et sanctum 6. dispersit superbos mente8. et divites di10. Abraham et semini 12. et in saecula-saecu-
5 67 __ 3 .4 __ 1 .2 tanocormielo-
__ . 1__ 5__| 6 .5 __ 54 32 |1 . __ __ __ __5 32 17. |6.5. 4.3. ri memen edis susit in ajus in saerum. A-
__
43 __
2 | 3 .__ . . 61 7 | 1 76 ___ 2.3.4. 5. | 1 . o. jus i. nes. cu- la. men.
. 5 .
. || . || . ||
3 5
7 9 11
DOA PERMOHONAN P
Amat besarlah kemurahan hati Bapa abadi terhadap umat-Nya. Maka hendaklah kita bersukacita dan berkata:
U
Gembirakanlah orang yang berharap kepada-Mu, ya Tuhan.
Tuhan, Engkau telah mengutus Putra-Mu bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkan, * semoga kematian Kristus menghasilkan buah berlimpah dalam diri kami. Engkau menetapkan para imam menjadi hamba Kristus dan pembagi rahmat-Mu, * semoga mereka setia, bijaksana dan penuh cinta kasih. Engkau memanggil orang yang Kaucintai untuk hidup membiara demi kerajaan surga, * semoga mereka mengikuti Putra-Mu dalam kesetiaan sempurna. Engkau telah menciptakan manusia sebagai pria dan wanita, * peliharalah kiranya semua keluarga dalam cinta sejati. Engkau telah menghapus dosa manusia berkat kurban Kristus, * maka ampunilah dosa semua orang yang telah meninggal.
Bapa Kami DOA PENUTUP P
U
58
Tuhan yang mahamurah, Engkau suka memuaskan dengan anugerah surgawi orang yang haus akan kebenaran. Maka kami mohon, hendaklah Engkau bermurah hati dan melimpahkan kemewahan harta-Mu kepada kami yang miskin ini. Demi Yesus Kristus, Putra-Mu dan Pengantara kami, yang hidup …. Amin.
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
PENUTUP P U
Semoga Tuhan memberkati kita, melindungi kita terhadap dosa dan menghantar kita ke hidup kekal. Amin.
TANTUM ERGO 501 DAN 502 ____________
___
3 3 4 32 Tan- tum er- go Ge- ni- to- ri, _______
. . 12 velaus
. 1 neet
______
___ . . 5 5 61 1 ’ sa- cra- mentum Ge- ni- to- que
______
. 1 reiu-
______ __ . 7 6 1 76 mur cer- nu- i: bi- la- ti- o;
5
|
_______
_______ ______ _ . 5 6 1 7 6 5 6 5 ’ Et an- ti- quam do- cu- men-tum sa- lus, ho- nor, vir- tus quo- que ______
______
______
6 7 no- vo sit et
5 5 3 6 6 ce- dat ri- tu- i. be- ne- dic- ti- o.
______
______
______
2 |
_
3 5 5 3 5 6 6 5 ’ Praestet fi- des su- ple- mentum pro- ce- den- ti ab u- tro- que _______
_
__
______
6 7 5 65 43 2 3 || sen- su- um de- fec- tu- i. compar sit lau- da- ti- o. ____
343 2 3 A- men.
||
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
59
Doa Salve
P U P
U
. . . 1… 1 1 6 Mari menimba air ke-hi- dup- an
.
||
. . . 1… 1 1 6 . || Dari sumber-sumber kese-la- mat- an. . 1… 6 . ’ Marilah berdo- a, . . 1… 1 ’ Tuhan, Allah kami, . . 1… 1 ’ dalam Sakramen Mahakudus i- ni, . . 1… 1 ’ kami menyambut kehadiran Yesus Kristus, . . 1… 1 ’ Putra-Mu, yang dilahirkan dari Perawan Mari-a . . . 1… 7 6 1 1 . | dan disalibkan bagi kesela-mat- an ka- mi. . . 1… 1 ’ Semoga kami yang menyatakan iman ka- mi . . 1… 1 ’ dalam sumber cinta dan belaskasih i- ni . . . 1… 7 6 1 1 . | minum darinya air hi-dup a- ba- di. . 1… Ini kami mohon dengan pengantaraan Kristus, Tuhan . . 1 … 1 . || A- min.
. 1 6 . || ka- mi.
60
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Terpujilah Allah
do = f
3… 3… 4 3 1… 1… 2 1 Terpujilah Allah, Terpujilah Nama-Nya yang 2… 7. … Terpujilah Yesus Kristus: 4… 4 1… 1 Terpujilah
2 …. .7 …. sungguh Allah, sungguh
4 4 3 1 1 1 Na- ma Ye-sus,
4… 1… Terpujilah Da -
2 2 7. 7. ku-dus.
5 6 . 1 1 . rah-Nya
3 4 4 . 7. 7. . 7. Roh Ku-dus
2… 7. … Terpujilah
3 4 . 7. 1 . Bun-da
4 1 Al-
2 1 1 7. 1 1 nu- si - a.
4… 4 4 3 1… 1 1 1 Terpujilah Hati-Nya yang Ma-ha- ku- dus 6 5 1 1 yang
4 5 . 1 .7 . Mu-lia.
5… 4 1… 1 Terpujilah Yesus dalam Sakramen Mahakudus di 2… 7. … 7. Terpujilah
3 7. ma-
2 3 7. 7. Sang
3 1
2 1 . .7 1 . al - tar.
4 5 5 . 1 1 . Penghi - bur.
3 2 3 3 . 1 1 . .7 7. lah yang su- ci,
3 5 1 2 . 1 1 1 6. . Pra-wan Ma- ri -
3… 1… Terpujilah Dia yang dikandung dengan suci dan
5 4 3 5. 6. 5. tan- pa no-
2 . 5. . da.
2… 6. … Terpujilah Pengangkatannya yang
3 5 6. 6. mu- li -
4 6. a
3 2 . 6. 5. . ke sur -
1 . 1 . ga.
1… 6. … Terpujilah
4 2 a
3 4 2 7. .7 7. P’rawan dan
3 3 5 5 1 1 3 2 Na- ma Ma- ri
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
. 1 -
. .
3. 5/. . a.
2 1 . 7. 1 . Bunda.
61
3… 1… Terpujilah Santo Yosef suami-
4 2 2 1 . 7. 7. 7. 1 . nya yang su- ci.
1… 1… Terpujilah
2 3 . 2 3 . Al- lah
3… 3… dalam para malaikat-Nya dan
4 5 5 2 3 3 se- ga- la
5 4 3 2 3 2 1 1 o - rang ku- dus
. .7 -
1 . 0 1 . 0 Nya.
S, L: Roman Ritual Melody
62
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
KAMIS, 17 Oktober 2013
IBADAT PAGI Petugas: Keuskupan Manado P Pemimpin (Uskup) A Kelompok umat sebelah kanan: B Kelompok umat sebelah kiri: S Solis: L Lektor: C Cantores (Penyanyi) 8 Orang. Tempat: Waktu: jam 06.30 – 07.00
Pembukaan
do = f
Umat berdiri Umat membuat tanda salib di bibir dengan ibu jari ketika Uskup menyanyikan lagu “Ya, Tuhan....”
P
1 23 3 . Ya, Tu - han,
3 3 3 2 4 3 2 2 1 . su - di - lah membu- ka ha- ti - ku.
||
1 1 1 1 2 1 1 1 6. 5. 1 2 2 1 . || AB Su - pa - ya mu- lut- ku me- war- ta - kan pu- ji - an- Mu.
Antifon Pembukaan
sol = d
D
S
5. 6. 5. 5. Ma -ri-
7. 5. lah *
.7 ... 5. ... AB kita bernyanyi bagi Tuhan,
7. ... 5.... 5. bersorak-sorai bagi penye-
.7 6. la -
D
D
2 7. al -
Am
3 7. le -
4 6. lu
Em
. . -
3 .
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
1 .
1 2 7. . mat ki
. 7. -
2 . . ta,
2 . 7. . ya. 63
Ajakan untuk memuji Tuhan
Mazmur 94 (95), hal. 327
Hendaknya kamu saling menasihati, selama masih dapat dikatakan “hari ini” (Ibr 3:13) D
Em
2... 7. ... Marilah kita bernyanyi
2 3 .7 1 ba - gi
1 6. Tu-
C
D
1... 2 6.... .7 bersorak-sorai bagi penyela-mat
.7 5. ki -
1 ’ 6. han, 7. . 5. . ta.
Bm
C
7. ... 5.... Menghadap wajah-Nya dengan la Am
1 6. gu
6. 6. ’ 6. 6. syu- kur,
D
6.... 1 2 2 6.... 6. 5. 5. menghormati-Nya dengan pu- ji - an. Antifon: D
5. 6. 7. ... 5. 5. 5. ... AB Ma -ri- lah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyeD
2 7. al -
Am
3 7. le -
4 6. lu
Em
. . -
3 .
1 6.
2 7.
. .
2 7.
la - mat ki
-
ta,
. .
D
1 .
2 . 7. . ya.
D
Em
2... 7. ... Tuhanlah Allah yang agung, merajai se -
64
.7 5.
2 3 7. 1 ga- la
1 6. de -
1 ’ 6. wa.
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
C
D
1... 6.... Dasar bumi terletak di tangan-Nya, puncak gunung pun Bm
2 7.
.7 5.
7. 5.
. .
mi - lik-Nya.
C
7. ... 5.... Milik-Nyalah laut, Dia memAm
1 6. 6. 6. bu - at-
6. ’ 6. nya,
D
6.... 1 2 2 . 6.... 6. 5. 5. . daratanpun buatan ta-ngan-Nya. Antifon: D
5. 6. 7. ... 5. 5. 5. ... AB Ma -ri- lah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyeD
2 7. al -
Am
3 7. le -
4 6. lu
Em
. . -
3 .
D
.7 5.
1 6.
2 7.
. .
2 7.
la - mat ki
-
ta,
. .
D
1 .
2 . 7. . ya.
Em
2... 2 3 1 ’ 7. ... .7 1 6. Mari bersujud dan menyembah, C
D
1... 6.... berlutut di hadapan Tuhan, pencip-
2 .7 ta
Bm
C
7. ... 1 5.... 6. Dialah Allah kita, kita u -
6. 6. ’ 6. 6. mat-Nya,
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
.7 5. ki -
7. . 5. . ta.
65
Am
6.... 6.... Dialah gembala kita, kita ka D
D
1 2 6. 5. wan- an-
2 . 5. . Nya. → Antifon
Em
2... 2 3 1 1 ’ 7. ... .7 1 6. 6. Hari ini dengarkanlah su - a - ra- Nya: C
D
1... 2 6.... .7 “Jangan bertegar hati seperti di Meriba, seperti di Masa, di pa-dang
.7 5.
Bm
C
7. ... 1 5.... 6. ketika leluhurmu mencoba - i
6. 6. A-
Am
6.... 6.... walau menyaksikan karya-Ku
gu- run;
D
1 2 6. 5. yang
2 . 5. . a - gung. → Antifon Em
2... 2 3 1 7. ... .7 1 6. Empat puluh tahun Aku muak akan me- re - ka i -
1 ’ 6. tu;
Em
D
1... 6.... maka Aku berkata: Umat ini tersesat hatinya, mereka tidak mengerti maksud bim-
2 7.
.7 7.
7. 5.
. .
bing-an- Ku.
C
7. ... 1 6. 5.... 6. 6. Sebab itu Aku bersumpah dalam mur-ka-
66
. .
6. ’ 6. ku,
D
Bm
7. 5.
6. ’ 6. Ku:
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Am
D
6.... 1 6.... 6. mereka takkan beristirahat bersa-ma
2 5. A-
2 . 5. . ku.”
Antifon: D
5. 6. 7. ... 5. 5. 5. ... AB Ma -ri- lah kita bernyanyi bagi Tuhan, bersorak-sorai bagi penyeD
2 7. al -
Am
3 7. le -
4 6. lu
Em
. . -
D
3 .
1 6.
2 7.
. .
2 7.
la - mat ki
-
ta,.
. .
D
1 .
2 . 7. . ya.
Em
2... 2 3 1 7. ... .7 1 6. Kemuliaan ke-pa- da Ba-
.7 5.
C
1 ’ 6. pa
D
1... 6.... dan Putra dan
Bm
2 .7 7. . 7. 5. 5. . Roh Ku- dus.
C
7. ... 5.... Seperti pada permulaan, sekarang, Am
1 6. se-
6. 6. la -
6. 6. lu
’
D
6.... 1 2 2 . 6.... 6. 5. 5. . dan sepanjang segala a-bad. A- min. → Antifon
Madah 4 443 Ya marS’mo- ga Ter- leDi- pu-
do = g
2 tir dopas ji -
3 pahasulah
5 lamu dah Al-
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
56 wan yang tulah
4 susakbuhBa-
3 ci ti mu pa
.
67
5 6 Je- jak Meng-haDa- ri Ber- sa6 Mumeledan
5 Krispusima
. 6.71 7 5 tus kaukan dokat- an Pu- tra
. 6 5 6.717 suh su- dah nying-kir- kan pas- kan beRoh Peng- hi-
3 1 Ki- ni Yang meA- gar Se- la-
3 engrudalu
546 kau sak pat tak
5 isa beter-
4 kutkalengcin-
6 i mi gu ta
. |
54 kaukelengbur
6 kajagu i-
6 lahhatkalah-
2.343. kan an mi i
54 dikehikun-
5 mulsadup jung
43 yatusuhen-
3 . kan. an. ci. ti.
||
Pendarasan Mazmur Antifon 1
S
5. 5. A2 7. me-
6. 5. ku 3 7. le-
sol = d
7. 5. a-
7. 5. kan
4 4 6. . bih- i
7. 5. memuji Engkau, ya Tuhan, sebab kasih setia-
.7 ... .7 5. ... 5.
1 6.
2 . 2 . 7. . 7. .
Mu sungguh ba- ik.
4 3 1 2 . . . . 7. . ke- hi- dup-an.
Mazmur 62 (63), 2-9
Umat duduk Hati rindu kepada Allah
Orang yang mencari Allah membuang pekerjaan kegelapan.
A
68
2... 7. ... Ya Allah, Engkaulah
3 1 1 . 1 6. 6. . Al- lah- ku, *
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
1... 1 6.... 6. aku men-caB A B A B A B A
2 7. ri
. .7 7. 5. 5. . Eng-kau.
Hatiku haus dan rindu a-kan Di-kau, * seperti tanah kering dan tandus merin-du-kan a-ir. Demikian aku ingin memandang Engkau di tempat kedi-am-an-Mu * untuk merasakan kekuatan dan kemu-li-a-an-Mu. Sebab kasih setia-Mu lebih baik dari pa-da hi-dup, * bibirku meme-gah-kan Di-kau. Aku akan memuji Engkau seumur hi-dup-ku, * menadahkan tangan ke-pa-da-Mu. Hatiku Kaukenyangkan dengan santap-an le-zat, * mulutku memuji Engkau sam-bil ber-syu-kur. Di tempat tidurku aku memu-ji Eng-kau, * aku merenungkan Dikau se-pan-jang ma-lam. Sebab Engkau yang meno-long a-ku, * di bawah naungan sayap-Mu a-ku ber-so-rak. Jiwaku melekat pa-da-Mu, * tangan kanan-Mu me-no-pang a-ku. Umat berdiri dan membungkuk dari “Kemuliaan” sampai dengan “Roh Kudus”
Kemuliaan kepada Bapa * dan Putra dan Roh Kudus, Umat tetap berdiri
Seperti pada permulaan, sekarang, selalu, * dan sepanjang segala abad. Amin.
S
5. 5. A2 7. me-
6. 5. ku 3 7. le-
7. 5. a-
7. 5. kan
4 4 6. . bih- i
7. 5. memuji Engkau, ya Tuhan, sebab kasih setia-
.7 ... 5. ...
.7 5.
1 6.
2 . 2 . 7. . 7. .
Mu sungguh ba- ik.
4 3 1 2 . . . . 7. . ke- hi- dup-an.
Antifon 2 Hai para martir Tuhan, pujilah Tuhan selama-lamanya.
Pola lagu: 1 5
3 4 ... 7…
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
3. 1
4 5
. | 4 3
.
|| 69
Kidung Dan. 3:57-88.56
Umat duduk Semua makhluk, pujilah Tuhan.
Pujilah Allah kita, hai kamu para hamba-Nya (Why. 19:5). Pujilah Tuhan, segala karya Tuhan, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Pujilah Tuhan, semua malaikat Tuhan, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Pujilah Tuhan, seluruh isi surga, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Pujilah Tuhan, segala air di atas langit, * angkasa raya Tuhan, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, matahari dan bulan, * segala bintang di langit, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, hujan dan embun, * angin dan taufan, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, api dan panas te-rik, * hawa sejuk dan dingin, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, kabut dan ge-ri-mis, * halilintar dan awan, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, siang dan ma-lam, * terang dan gelap, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, seluruh bumi, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Pujilah Tuhan, gunung dan bukit, * segala yang tumbuh di bumi, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, segala mata air, * lautan dan sungai, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, segala yang hidup di dalam a-ir, * unggas di udara, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, binatang buas dan jinak, * semua manusia, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, umat Is-ra-el, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Pujilah Tuhan, para i-mam, * semua pelayan-Nya, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, orang yang tak-wa, * semua yang suci dan rendah hati, luhur-kan-lah Dia. Pujilah Tuhan, Ananya, Azarya dan Mi-sa-el, * pujilah dan luhurkanlah Dia sela-ma-lamanya. Marilah kita memuji Bapa, Putra dan Roh Ku-dus, * 70
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
memuji dan meluhurkan Dia sela-ma-lamanya. Kidung ini tidak ditutup dengan “Kemuliaan.”
Antifon 3 Yang menang akan Kusambut dalam rumah-Ku yang suci, sabda Tuhan.
Pola lagu: . . 1 1 ... 5…
7 3
6 2
. 4
5 .
. | 3 .
Mazmur 149
|| Umat duduk Sorak-sorai para kudus
Hendaknya para warga Gereja, umat Allah yang baru, bersorak-sorak atas Kristus rajanya. (Hesychius). Nyanyikanlah bagi Tuhan la-gu baru, * pujilah Dia dalam himpun-an umat-Nya. Hendaknya Israel bergembira atas Pen-cip-tanya, * dan warga Sion bersukacita a-tas Rajanya. Hendaknya mereka memuji nama-Nya dengan tari-ta-rian, * bermazmur bagi-Nya dengan rebana dan kecapi. Sebab Tuhan berkenan kepada umat-Nya, * memahkotai yang hina-dina dengan ke-se-lamatan. Hendaknya orang takwa bersuka ria atas keja-ya-annya, * bersorak-sorai de-ngan gembira. Hendaknya mereka memuji Tuhan dengan sua-ra lantang * sambil memegang pe-dang yang tajam. Begitu hendaklah mereka membalas kejahatan pa-ra bangsa * dan menjatuhkan hukuman kepa-da mereka; membelenggu para rajanya * dan mengikat pemukanya dengan ran-tai besi. Dengan demikian terlaksana keputus-an Allah; * tugas terhormat ba-gi umat-Nya. Umat berdiri dan membungkuk dari “Kemuliaan” sampai dengan “Roh Kudus”
Kemuliaan kepa-da Bapa * dan Putra dan Roh Kudus, Seperti pada permulaan, sekarang, selalu, * dan sepanjang segala a-bad. Amin.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
Umat tetap berdiri
71
Bacaan Singkat L
….
Umat duduk 2Kor. 1:3-5
Terpujilah Allah, Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, Bapa yang penuh belaskasihan dan Allah sumber segala penghiburan. Ia menghibur kita dalam segala penderitaan, sehingga kita sanggup menghibur semua orang yang ditimpa bermacam-macam penderitaan dengan penghiburan yang kita terima sendiri dari Allah. Sebab sebagaimana penderitaan Kristus melimpah dalam diri kita, demikian pula berlimpah penghiburan kita demi Kristus.
Hening Lagu Singkat
P
U
P
Umat berdiri
_______
_______
__
4 Tu_ 4 A-
5 han__ 56 ku
_______
4 4 lah ke_______ 5 4 hen- dak
_______
4 3 kuat________ 5 42 me- mu-
_______
56 an___ 45 ji
__
6 5 ku 5 4 Di- a.
4 Tu_ 4 A-
5 han__ 56 ku
4 4 lah ke_______ 5 4 hen- dak
4 3 kuat________ 5 42 me- mu-
56 an___ 45 ji
6 5 ku 5 4 Di- a.
_
_
_______
_______
____________
6 I-
6 a
67\ te-
5 5 5 6 lah me- nye- la-
_
__
_______
U
4 A-
56 ku
5 4 5 42 45 hen- dak me- mu- ji
P
6 6 6 6 \7 6 Kemuli a - an _______ ____________
U
72
do = f
_______
_____________
___
________
_______
___
5 4 Di- a.
_______
5 6 5 dan Pu- tra _______
4 5 56 6 5 dan Roh Ku- dus.
_______
4 Tu_ 4 A-
4
4
5
han- _______ lah ke__ 56 ku
4
3
ku- at________
|| ___
5 4 56 6 5 ’ mat- kan da- ku.
6 6 6 kepada __
_______
||
||
___
56 5 ’ Ba- pa ||
__
56 an___
5 4 5 42 45 hen- dak me- mu- ji
6 5 ku 5 4 Di- a.
||
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Kidung Zakaria Antifon
sol = d
Aku mencari Dia yang wafat bagi kita; aku merindukan Dia yang bangkit demi kita. Kidung: Luk 1: 68-79
Membuat tanda salib pada “Terpujilah Tuhan...”
Am/c
A
Bm . . . . . 2 ... 4 3 2 3 . Terpujilah Tuhan, Al-lah Is - ra - el, * Am/c . 2 ... sebab Ia mengunjungi dan membebas -
B
A
|
. . 3 2 kan u -
D Em . 1 7 . 6 . || mat- Nya.
Ia mengangkat bagi kita seorang penyelamat yang gagah perkasa, * putra Daud, hamba-Nya. Am/c Bm . . . . . 2 ... 4 3 2 3 . | Seperti dijanjikan-Nya dari se - di - a - ka - la, * Am/c D Em . . . . 2 ... 3 2 1 7 . 6 . || dengan perantaraan para nabi- Nya yang ku - dus.
B A B A B A B A
Untuk menyelamatkan kita dari musuh-musuh kita, * dan dari tangan semua lawan yang membenci kita. Untuk menunjukkan rahmat-Nya kepada leluhur kita * dan mengindahkan perjanjian-Nya yang kudus. Sebab Ia telah bersumpah kepada Abaraham, bapa kita, * akan membebaskan kita dari tangan musuh. Agar kita dapat mengabdi kepada-Nya tanpa takut * dan berlaku kudus dan jujur di hadapan-Nya seumur hidup. Dan engkau, anakku, akan disebut nabi Allah yang mahatinggi, * sebab engkau akan mendahului Tuhan untuk menyiapkan jalannya. Untuk menanamkan pengertian akan keselamaan dalam umat-Nya, * berkat pengampunan dosa mereka. Sebab Allah kita penuh rahmat dan belaskasihan; * Ia mengunjungi kita laksana fajar cemerlang. Untuk menyinari orang yang meringkuk dalam kegelapan maut * dan membimbing kita ke jalan damai sejahtera. Umat membungkuk dari “Kemuliaan” sampai dengan “Roh Kudus”
A B
Kemuliaan kepada Bapa * dan Putra dan Roh Kudus, seperti pada permulaan, sekarang, selalu, *
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
73
dan sepanjang segala abad, Amin.
Doa Permohonan
Umat berlutut
Sudara-saudara, para martir telah wafat demi sabda Allah. Marilah kita memuji penebus kita, saksi yang setia, dan berkata: U Engkau telah menebus kami dalam darah-Mu. Ya Tuhan, para martir-Mu rela mati untuk memberi kesaksian tentang iman mereka, * berikanlah kebebasan rohani kepada kami. Para martir-Mu mengakui iman mereka sampai menumpahkan darahnya, * berilah kami kemurnian dan keteguhan iman. Para martir-Mu mengikuti jejak-Mu dengan memanggul salib mereka, * semoga kami dengan berani menanggung kesukaran-kesukaran hidup. Para martir-Mu membasuh pakaian mereka dalam darah Anakdomba, * semoga kami mengalahkan serangan hawa nafsu dan bujukan dosa.
Bapa Kami
PS 404
mi = g Umat berdiri
P
3... 2 3 Marilah kita meneguhkan pujian dan permo - hon- an
4 ki
. -
4.| ta
2.. 1 2 3 . 3 . || dengan do a Tu - han ki ta: AB Bapa kami... tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat.
Doa Penutup P
Allah yang kekal dan kuasa, Engkau meluhurkan jaya para martir-Mu yang kudus. Pada hari ini kami kenangkan santo Ignasius yang mencapai keluhuran abadi karena penderitaannya. Maka kami mohon, bantulah kiranya kami juga dan lindungilah kami senantiasa. Demi Yesus Kristus, Putra-Mu dan Pengantara kami, yang hidup ... AB Amin.
74
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Berkat Penutup sertamu.... . 1 6 . || P Tuhan serta - mu. . 1... 6 . || AB Dan sertamu ju - ga. . 1 ... 7 6 P Semoga Saudara sekalian diberkati oleh Allah yang ma - ha - ku . . . . . . 1 7 6 1 1 1 1 1 6 || Ba - pa dan Pu - tra dan Roh Ku- dus. . . 1 . 1 . || AB A - min. . 1... P Saudara sekalian, dengan ini ibadat pagi sudah sele -
. 1
. 1
.
a - sa,
6 . sai.
|
. 1... 6 . || AB Syukur kepada Al - lah.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
75
Misa Penutup di Gereja Katedral; 10:30‐11:30
RITUS PEMBUKA Perarakan Masuk Nyanyian Pembuka (Disiapkan dua lagu) Masuklah Rumah Allah
do= bes
6/8
Ulangan: __________
__________
__ __________ __________ __ __ __________ . . . . . . . . . . 6 5 3 1 1 7 | 6.. 6 7 6 | 2 3 2 4..| 3 .. 2 1 2 | Ma-suklah ru-mah Al-lah, angkat-lah pu- ji dan syukur bagi___ ___
. . 1 .. 1 0 || Nya.
Ayat: _ _____
_____
_____
_____
6| 6. 5 3. 3| 21 2 3. Ber-ha- la- mu ting-gal-kanlah, Ku-cu-rah-kan Roh Ku-dus-Ku Engkau ten-tu me-nik- mat-i _
_________
_____
_____
_________ . _____. _____ __ 3| 6 6 1 7 . 1 |6. 7 5. se-ma-ngat yang ba- ru t’ri-ma-lah; ke da-lam ba- tin-mu yang be- ku; jan- ji- Ku yang sudah Ku-be- ri:
____
3|6 6 5 3 .3|212 3..| Ku-am-bil ha- ti- mu yang ke-ras, dan a - kan les-ta- ri hi-dup-mu, kau a- kan menja- di u- mat- Ku,
_____
_________
3. 5 6 Ku-be- ri berpegang A- ku pun
_____ ____ . . . 5 6 | 1 . 2 1 .. || ha- ti yang lem-but. pa-da hukum-Ku. ja- di Al- lah- mu.
Syair: Tim PS 1991, bds. Yeh. 36: 25-28 Lagu: Gabriel Lumban Tobing, Mawar Altar 1972 PS 585
76
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Nyanyian Pembuka – 2 (lagu setempat)
Tanda Salib Pengantar: Tema Tobat Tuhan, Kasihanilah Kami __
_____
34| 5 . . K Tuhan,
do= c
__
__
2 3 | 4 . 5 3 42| 3 . ka- sih- an- i- lah ka- mi.
__ _____ _____ __ . 56| 7 1 7 6 5 67| 6 . . U Tu-han, ka- sih- an- i - lah ka __
_____
34| 5 . . K Kristus,
4/4
__
0 ||
__
7 | 65 . mi.
0
||
__
2 3 | 4 . 5 3 42| 3 . ka- sih- an- i- lah ka- mi.
0
||
__ _____ _____ __ __ . 56| 7 1 7 6 5 67| 6 . . 7 | 65 . . 0 || U Kristus, ka- sih- an- i - lah ka mi.
7 . . K Tu-
. 2 |7 . . han, ka-
7. . U Tu-
. 2 |7 . . han, ka-
. 1 |5 5 sih- an- i-
__
5 56| 5 4 lah ka- mi.
3
2 ||
__
6 | 5 5 5 54| 3 . . . | sih- an- i - lah ka- mi. __
4 4 4 6 | 5 5 5 45| 3 . . || Tu-han, ka- sih- an - i - lah ka- mi. Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Manado, M. Rarun 1974 PS 355
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
77
Kemuliaan I.
do = c
4/4
______ ______ ______ ______ ______ ___ . 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 . 1 6 5 || Ke- mu-li- a- an ke- pa- da Al- lah di sur-ga.
__ _____ _____ _____ _____ __ _____ _____ . 3 .4 5 5 5 5 | 5 5 5 5 5 .3| 5 5 5 5 6 1 | 6 . 5 . || U Dan damai di bu-mi ke- pa- da o-rang yang berkenan pa- da - Nya. __ _____
_____
__ _____
_____
_____
_____
3 .4 5 5 4 4 | 3 . . 0 ||3 .4 5 5 4/ 5 | 6 . 5 .|4 4 4 4 K Ka-mi me-mu-ji Di-kau. U. Ka-mi me-lu- hurkan Di-kau, ka-mi menyem___ _____ _____ ______ ______ _____ ______ . 5 4 | 3 . . 0 ||7 . 2 7 7 7 6 | 5 . 3 . || 4 4 4 6 5 5 5 4 | bah Dikau. K. Ka-mi me-mu-liakan Di-kau. U. Ka-mi ber-syukur ke- pa- da_____ _____ ___ _____ __ __ _____ . 3 ’ 4 3 2 3 43| 2 2 2 4 | 3 ... || 3 3 5 7 . 7|17 6 5 6 . | Mu, karna ke- mu-li-a-an-Mu yang besar. K Ya Tu-han Al-lah, Ra-ja sur-ga_____
_____
______ _____
__
5 . || 3 3 3 3 | 5 5 4 5 4 .|3 . . 0 || 3 3 5 7 | 6 . . 57 | wi, U. Al-lah Ba-pa yang maha- ku- a- sa. K. Ya Tuhan Ye-sus Kris6.. tus,
5 | 3 . 2 4 | 3 . . 0 || 3 3 5 7 | 6 . . Putra yang tunggal. U. Ya Tuhan Al-lah,
5|3 5 6 7 | A- nakdomba Al-
__ __ _____ _____ _____ _____ . 6 . . 1 | 7 . . 6 | 65 . . 0 || 3 . 3 3 3 3 3 | 4 4 5 5 3 || lah. Pu-tra Ba- pa. K. Engkau yang menghapus do- sa du- ni- a, ______
__
__
_____
_____
_____
_____
4 3 | 2 2 3 42|3 . . 0 || 3 . 3 3 3 3 3|4 4 5 5 U. ka- sih-an- i - lah ka- mi. K. Engkau yang menghapus do- sa du- ni__ _____
_____
__
__ ______ ______
___
3 || 03|2 2 2 2 3 a, U. ka-bul-kanlah do- a
42|3 . . 0 || 3 . 3 3 3 3 3 | 4 . 5 ka- mi. K. Engkau yang duduk di si- si
_____
_____
__
__
_____
43 . || dus. K.
3 3 3 5 6 6 | 5 . . 0 || 3 3 3 3 5 5 | 4 4 Hanya Engkaulah Tu-han. K. Hanya Engkaulah ma-ha-ting-
. __. _____ _____ 4 3 || 4 3 | 2 2 3 42|3 . . 0 || 1 . 1 5 5 3 5 | 6 5 Ba- pa, U. ka- sih- an- i- lah ka- mi. K. Kar-na hanya Engkaulah ku-
78
_____
_____
_____
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
_____
3 3 | 2 3 4 . | 3 . . 0 || 0 2 3 4 | 5 5 . 5 6 | 5 2 3 gi, ya Ye-sus Kris- tus, U ber-sa-ma dengan Roh Kudus da-lam _____
_____
4|5 5 5 5 5 6|4.. ke- mu-li- a- an Al- lah Ba -
__
5 | 43 . . 0 | pa.
6 . . . | 5 . . . || Amin.
Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Manado, M. Rarun 1974 PS 356
Doa Pembuka
Allah yang mahakuasa dan kekal, Engkau menghiasi tubuh kudus Gereja-Mu dengan kesaksian iman para Martir-Mu yang suci. Semoga kebanggaan untuk menderita setiap hari yang telah memberikan kemuliaan kekal kepada Santo Ignasius juga menjadi jaminan bagi kami untuk hidup abadi. Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan kami, yang bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus hidup dan berkuasa, Allah, sepanjang segala masa.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
79
LITURGI SABDA Bacaan Pertama: Rm. 3:21-30 atau Flp. 3:17 – 4:1.
Mazmur Tanggapan:
Mzm. 130:1-2,3-4b,4c-6
do = f
2/4
K an o n 2 s u a r a
Ulangan 814 I _______ _______ __ 06 6 6 | 5 5 Pa- da Tu-han a II __ _______ 06. 1 2 | 3 2 | dan pe- ne- bus-an
_______
_______
6 6 |3 2 3 | da ka- sih se- tia _______
1 7. 6. || ber-lim-pah.
Mazmur: oleh pemazmur _______
1.
6. 7. Da- ri
1... .7 6. jurang yang dalam aku berseru kepada-Mu, ya Tu- han!
__
_
12 3... 2 3 | Tu- han, dengarkanlah sua- ra- ku! _
__
3 5... 35 6 ' Bi- arlah telinga-Mu menaruh perha- ti- an, _
_______
_______
6 5 3 2... 1 2 3 ke- pa- da suara permo- hon-an- ku.
||
_______
2.
6. 7. 1... Ji- ka Engkau mengingat-ingat kesalahan, ya
.7 6. ' Tu- han,
_______
1 2 si- a_
3... 2 3 | pa-kah yang dapat ta- han? __
3 5... 35 6 ' Te- tapi pada-Mu ada pengam - pun-an,
80
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
3.
_______
_______
_______
6 6 ma- ka
5 3 2... o-rang- orang bertakwa ke -
1 2 3 || pa- da- Mu.
_______
_
6. 6. 7. 1... 6. .7 A- ku menanti-nantikan Tuhan, jiwaku menanti- nan-ti, _______
1 2 dan a -
'
_
3... 2 3 | ku mengharapkan fir- man-Nya.
_______
__
3 3 5... 35 6 ' Ji- wa- ku mengharapkan Tu- han, _______
_______
__
6 6 5 3 2... le- bih da- ri- pada pengawal mengharapkan
Alleluya 957 S A T B
3 3. 3. 1 Al-
5 5. 5 7 le-
6 4. 1 6 lu-
5 | . 7 5 ya,
. 1 3. 1 6 al-
7 . . . le-
6 3. 1 6 lu-
. . | 3 . 4. . 1 . 6 ya,
. 2 4. 1 6 al-
. 1 6. 1 6 le-
12 3 pa- gi.
||
do = as
2/2
. 2 | . . . lu-
. . . .
. 3 . 5 . 7 . 3 . ya.
Kanon
. || . . .
Ayat : oleh solis Luk 6:23ab
. 1 ... 7 6 | Akulah jalan, kebenaran, dan hi- dup; . . . . 2 ... 1 2 3 || hanya melalui Aku orang sampai kepada Ba- pa.
Alleluya...
Injil: Luk. 11:47-54. Homili
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
81
Doa Umat
P1 Saudara-saudari terkasih. Yesus mengajar kita berdoa. Terdorong oleh peristiwa itu, beranilah kita memanjatkan doa dengan penuh harapan: 1
Bagi para pemimpin Gereja. Semoga Allah mendengarkan doa-doa yang mereka sampaikan kepada Allah demi kebaikan umat-Nya. Marilah kita mohon …
2
Bagi para pemimpin bangsa. Semoga Allah menolong mereka dalam mengambil keputusan supaya tidak hanya berdasarkan pertimbangan pribadi atau golongan, tetapi berdasarkan kehendak Allah juga mendengarkan suara Tuhan dalam doa. Marilah kita mohon …
3
Bagi mereka yang kecewa terhadap Tuhan. Semoga mereka tidak mudah putus asa dan semoga Allah mengutus pendamping yang mengarahkan mereka pada sikap iman yang benar. Marilah kita mohon …
4
Untuk intensi khusus: (Petugas doa umat menyampaikan ujud khusus yang aktual dialami umat setempat/paroki, misalnya pada halaman …).
5
Bagi kita yang berhimpun di sini: Semoga Allah membantu kita agar dapat bersikap seperti Dia: mengasihi sesama dan memberikan yang terbaik bagi sesama. Marilah kita mohon …
P1 Marilah hening sejenak untuk menyampaikan permohonan kita masing-masing di dalam hati... (hening sejenak). Marilah kita mohon ... P1 Allah Bapa Maha Pemurah, kami berkumpul bersama Putra-Mu. Kami percaya bahwa Engkau mendengarkan kami, sebab kami berdoa kepada-Mu dalam Kristus Tuhan dan Pengantara kami.
82
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
LITURGI EKARISTI
Nyanyian Persiapan Persembahan (disiapkan 2 lagu) Allah-Mu Benteng yang Teguh
. . 1 | 1 Al- lahDengan . . 1| 1 be- taPah- la-
. 1 mu te. 1 pawan
__
do = d
__
. 56 7 | 17 benteng yang na- ga yang __ __ . 56 7 | 17 pun seng-saki- ta Di-
1| 5 6 5 Si ja- hat yang Si - a - pa na. 7| 1 7 6 nge- ri ku- a Tu- han-mu Yang . 1 | 7 6 5 di bu- mi tak Nis- ca- ya I -
. 6 5 1| 7 te- guh, pe- ri fa- na nis-ca . 6 5 1| 7 ra- mu, per- toa - lah yang di-
4/ | 5 . ge- ram ma- Nya?
1| 5 5 ber- ni - at Sang Kristus
6 | 5 . . sa- nya E- sa,
6 | 6 dan ti Pangli-
6 | 43 ber- ta a ja
1 || ra. ya.
__
2 -
4/4
__
6 5 6 | 43 2 sai dan se- nja ya ki- ta ka -
1 ta; lah.
6 5 6 | 43 long- an-Nya nya u - rap- i Al . 6 7 | 1 . ‘kan me- nang, mu- li - a,
1 ta. lah.
__
5 6 4 | 3 . pu da- ya- nya ma se- mes-ta.
2 .
.
Syair: Ein feste Burg ist unser Gott, Martin Luther 1529, terj. Yamuger 1978/Tim PS 1991 Lagu: Martin Luther 1529 (disederhanakan) PS 649
Nyanyian Persiapan Persembahan (Lagu ke-2 lagu setempat) Doa Persiapan Persembahan Ya Tuhan, Engkau telah menerima Santo Ignasius, gandum Kristus, sebagai roti murni berkat derita kemartirannya. Semoga persembahan bakti kami berkenan pada-Mu. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
83
Kudus
do= c
__
7 . 5 6 .| 6 Kudus,
__
_____
57 6 .| 0 ku-dus,
5 5 5 32| 3 . . . | 0 ku-dus-lah Tu-han,
4/4
__
_____
_____ __ . . _____ _____ 1 1 7 7 7 7 | 5 6 7 6 . 7| 5 . . . | Tu-han Al- lah se- ga- la ku- a- sa. __
7 . 5 6 .| 6 Surga _____
_____
_____
5 7 6 .| 0 dan bu- mi
5 5 5 5 3 2 |3 . . . | pe-nuh ke- mu-lia- an- Mu.
_____
_____
_____
__
_____
__
7 7 7 7 5 6 7| 6 . . Ter-pu- ji - lah Engkau di sur_____
_____
_____
7 | 65 . . . | ga.
_____
__
3 3 3 5 6 . 5| 3 3 3 5 6 . 5 | Di- ber-kat- i - lah yang datang da-lam na- ma __
_____
_____
_____
__
3 57 6 .| 7 7 7 7 5 6 7| 6 . . 7 | 65 . . || Tu- han, ter- pu- ji- lah Engkau di surga. Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Manado, M. Rarun 1974 PS 394
DSA VII Pater Noster
sol = f
______
______________
3 5 Pa- ter Ba- pa
6 6 nos- ter ka- mi
______
______
6 6 6 “san-cti- fidi- mu- li-
84
_______
(6)
6 5 qui es yang a- da
_______
__
_______
6 in di
____
7 6 | cae- lis. sur- ga,
6 6 5 67 765 5 | ce- tur no- men tu- um; a- kan- lah na- ma- Mu
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
__
_______ _______ _______ . 57 1 7 6 6 6 7 6 | ad- ve- ni- at reg- num tu- um; da- tang- lah ke- ra- ja- an- Mu, _______
_______
3 5 “fi- at ja- di_
6 6 6 7 6 ’ vo- lun- tas tu- a, ’ lah ke- hen- dak- Mu
______
_______
__
_
(6)
6 sia-
6 6 6 6 (6 6 cut in cae- lo, tas bu- mi se- per- ti
6)
5 67 765 5 | et in ter- ra. da- lam sur- ga.
di
_______
_______
_
di
__
____
______ ___ . ______ ______ ____________ ______ _______ (5) 5 7 17 6 6 6 6 6 6 (6) 5 6 7 (6) 6 | Pa- nem nos-trum co- ti- di- a- num da no- bis ho- di- e;” Be- ri- lah ka- mi re- ze- ki pa- da ha- ri ini, _
_
______
______
______
____________
3 5 6 6 et di- mit- te dan am- pun- i_
_______
6 6 6 5 6 no- bis de- bi- ta lah ke- sa- lah- an
_______
_
6
(6
6
6)
6 6 6 6 6 si- cut et nos dipun mengam- pun- i
6
se- per- ti
ka- mi
_______
____
___
_______
_______
_______
_
_______
_____________
______
(6
6
6 6 6 6 7 6 | in ten- ta- ti- o- nem; da- lam pen- co- ba- an,
ke
_
______
______
_______
(6
6
6
6
6)
te-
ta-
pi
_
_______
I
6
______
6 6 6 6 6 mit- ti- mus de- biyang ber- sa- lah ke-
__ _______ _______ . 5 7 17 6 (6 6 6 nos in - du- cas dan ja- ngan-lah ma- suk- kan
(5 et
ka- mi
____________
_______
(6) 5 67 765 5 | to- ri - bus nos- tris pa- da ka- mi; 6)
5) ne
7 6 nos- tra, ” ka- mi,
_______
____________
6 6 6 6 5 6 5 3 || sed li- be- ra nos a ma- lo. be- bas- kan- lah ka- mi da- ri yang ja- hat.
5 6 6 6 Li- be- ra nos … Ya Ba- pa, …
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
85
______
______
______
______
6 6 6 6 6 5 Sal- va- to- ris nos- tri Pe- nye- la- mat ka- mi
U
6 7 5 3 || Ie- su Christi. Ye- sus Kristus.
_ __ ______ ___ _______ . 3 56 6 … 6 5 71 7 6 Qui- a tuum est regnum, et po- tes- tas, Se- bab Engkaulah raja yang mulia dan ber- ku- a- sa _
______
______
6 6 5 6 et glo- ri- a un- tuk se- la-
______
7 5 5 3 || in sae- cu- la. ma- la- ma- nya.
Syair: Latin, GR 1974, Indonesia: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa De Angelis, GR 1974 PS 403
Anakdomba Allah
do= c
3 3 5 7| 6 . K A- nak-domba Al-
5.| lah,
. 5 . 6 1 |6 . du- ni - a,
0
7 . . K A-
3 3 5 7 |6 . U. yang menghapus do -
_____
5 .|
. 2 |7 . . nak-dom-
. 7 . . 2| 7 . . U yang mengha -
|
__
6 5 4 3| 2 . . ka- sih- an - i - lah
. 1| 5 . . ba Al -
5 3 sa
4/4
5 | 43 . . . :| ka- mi.
__
45| 3 . . 0 | lah,
. 1 |5 5 5 4| 3 . . pus do- sa du- ni - a,
3| 4 4 . be- ri - lah
__
6| 5 . . ka- mi
5 | 43 . da- mai.
.
. ||
Syair: TPE 1979, rev. 1992 Lagu: Misa Manado, M. Rarun 1974 PS 415
86
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar
Nyanyian Komuni: Nyanyian setempat Doa sesudah Komuni
Ya Tuhan, semoga roti surgawi, yang kami sambut pada hari kelahiran baru Santo Ignasius, menyegarkan kami, dan membantu kami menjadi orang Kristiani sejati baik dalam nama maupun dalam perbuatan. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami, yang hidup dan berkuasa sepanjang segala masa.
RITUS PENUTUP Pengumuman Amanat Pengutusan Berkat Pengutusan Perarakan Keluar
Selasa-Kamis, 15-17 Oktober 2013
87
Nyanyian Penutup Kau Dipanggil Tuhan
do = bes
Ulangan: ______
3 4 Kau di. 5| 3 su- pa-
. 5 1 | panggil ___ .. . 43 2 ya hi-
. 3 . Tu . 2 |6 dup- mu
. 1 .| 0 han, .
0
Ayat:
______. 3 | 6 6 1 7 6 | 3 Be- rat me-mang tu- gas- mu, Sang Kristus me- mi- kat- mu, Dan do- a - ku ba- gi- mu: ______ ______. . 6 6 6 1 3 . | 0 || di- be- ri rah- mat. kau me- no- lak- Nya. guh se- ma- ngat-mu.
5 tetak Se-
4/4
_______
. . . 6 7 1 2 |1 di - ja - di - kan du_______ . 6 6 | 5 5 7 2 | me- nyi- nar- kan ka- sih-
5 .‘ ta, . 1 . . || Nya.
______. 7 7 1 | ta- pi kau ‘kan mam-pu mo- ga te-
Syair: Tim PS 1991 Lagu: Jan Sunjata, O.S.C. 1971 PS 683
88
Buku Liturgi, 50 Tahun Sacrosanctum Concilium di K.A. Makasar