PARKSTAD. Elke zondag geopend

PARKSTAD zondag 15 maart 2015

gezien.nl

Landgraaf wil Romeinse tijd nieuw leven inblazen LANDGRAAF In Landgraaf is een burgerinitiatief gestart om het pure leven van de Romeinse voorouders, die zo’n 2000 jaar geleden rondom die heirbaan woonden, zichtbaar te maken en te herbeleven. De heirbaan die vanaf Keulen dwars door Zuid-Limburg naar de Franse kust leidt, heet de Via Belgica. De zes Limburgse gemeenten waar de heirbaan doorheen voert en de Provincie Limburg, hebben in 2008 een convenant getekend om de heirbaan meer zichtbaar te maken. De Landgraafse initiatiefnemers geven dat voornemen nu een boost. Zij richten zich daarbij specifiek op het zichtbaar maken van het dagelijkse leven

van hun Landgraafse voorouders. Voor 2016 staan er diverse activiteiten op stapel om de mensen meer bewust te maken van hun roots. Het Landgraafse gedeelte van de Via Belgica heeft voor het gemak een eigen naam gekregen: de Via Linea Recta. Woensdagavond 18 maart organiseert de stichting, vanaf 19.30 uur in de Harmoniezaal aan het Sunplein, een informatie-avond voor de inwoners die langs en rondom de voormalige heirbaan wonen en voor andere belangstellenden. Bij de foto: beeldend kunstenaar John van den Berg maakt schilderijen over het project Via Linea Recta. Hier van de Haanweg, die deel uitmaakte van de heirbaan.

Groen licht PARKSTAD - Het provinciale inpassingsplan 'Buitenring Parkstad Limburg 2012' dat de aanleg van een nieuwe provinciale weg in de regio Parkstad mogelijk maakt, is bijna volledig in stand gelaten. Dat betekent dat definitief met de aanleg van de provinciale weg kan worden begonnen. Dit blijkt uit een uitspraak van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State van afgelopen woensdag. Tegen het inpassingsplan waren achttien bezwaarmakers in beroep gekomen, waaronder de Natuurmonumenten en de Stichting Stop Buitenring. Meer informatie is te vinden op de website www.gezien.nl Foto:Peter Trompetter

Heerlen krijgt eerste Limburgse Geluksroute HEERLEN De Geluksroute Heerlen wordt gehouden in het weekend van 28 en 29 maart. Iedereen die meedoet aan Geluksroute045 deelt zijn geluk met anderen zonder er iets voor terug te vragen. Op diverse locaties in de binnenstad zijn activiteiten, workshops,

traktaties, aandacht en verrassingsacties op straat. In de aanloop naar Geluksroute045 zijn er bijeenkomsten in het Gelukscafé en staat de etalage van Berden in het teken van geluk. Een overzicht van alle geluksbren- Paul Depla blikt in gers staat op vierluik terug op www.geluksroute045.nl. Heerlense tijd. 3

Win een VIP-pakket van Guido’s Orchestra. 5

Vandaag bij deze krant: Zorgspecial. 13

Staatswiet: 14 soorten voor 5 euro per gram. 23

Kort bie de luuj Pijler 38 Tel. 045-5229565

BRUNSSUM Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf 18.00 uur.

Ziggo 34 |

Havikweg 6 Tel. 045-5695959

LANDGRAAF

Elke zondag geopend van 12.00 tot 17.00 uur

TVLNederland | www.tvl.nl

Wij zorgen voor fris water. U voor een fris bestuur. Kies op 18 maart uw Waterschapsbestuur Uw stem bepaalt hoe uw belastinggeld wordt besteed! Door goed waterbeheer hebben wij veilige dijken, voldoende én schoon water. Om dat zo te houden, gebruikt het waterschapsbestuur uw belastinggeld. Op 18 maart kunt u weer nieuwe bestuurders kiezen. Kijk op www.kieskompas.nl welke partij het beste bij u past. Meer informatie over de verkiezingen en de kandidatenlijsten vindt u op: www.overmaas.nl en www.wpm.nl/verkiezingen. Diverse filmpjes over het werk van uw waterschap vindt u op YouTube. Kies voor Limburg, kies voor water, kies voor later.

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Pagina 3

Depla: ik zal terug naar Limburg blijven komen Met Paul Depla krijgt Breda een burgemeester met lef, daadkracht, leiderschap en natuurlijk gezag, aldus de voorzitter van de vertrouwenscommissie bij de voordracht van Depla als burgemeester van Breda. Veel superlatieven voor de man die voordat zijn officiële ambtstermijn van 6 jaar is verstreken zijn post in Heerlen verlaat en kiest voor een nieuwe stap in zijn politieke loopbaan. Wat laat Depla achter in Heerlen, welke gebeurtenis maakte op hem de diepste indruk en wat ziet hij als zijn grootste verdienste? Teksten: Jeroen Janssen | Foto’s Anita Hondong

Verzakking van winkelcentrum 't Loon De eerste gebeurtenis die Depla te binnen schiet is de dramatische situatie rond winkelcentrum 't Loon dat in 2011 op instorten stond, dagenlang het landelijke nieuws beheerste en voor grote onzekerheid zorgde bij alle betrokkenen. Depla: "Voor dergelijke gebeurtenissen zijn er geen scenario's.Ik herinner me die periode als de dag van gisteren. In dergelijke crisismomenten verwachten de mensen dat je als gemeente je verantwoordelijkheid neemt en daadkrachtig optreedt. De onzekerheid bij ondernemers en

Het Jaar van de Mijnen (M2015)

Depla heeft grote waardering voor de mensen waarmee hij het politieke hart van de stad vormde en waarmee hij zo goed heeft samengewerkt. Maar ook waardering voor de inwoners, de koempels van de Oostelijke Mijnstreek, een term die Depla prefereert voor het anoniemere 'Parkstad'.

omwonenden was heel groot. Niemand wist wat er zich in de ondergrond afspeelde. Mijn eerste zorg gold de veiligheid van de betrokkenen, winkeliers en omwonenden. Daarom moesten we winkels en woningen ontruimen, gewoon om ieder risico uit te sluiten.Met de betrokkenen was er voortdurend overleg en ook met de teams van deskundigen. Dat zijn moeilijke periodes, maar ook weer met mooie momenten want in zo'n crisis leer je elkaar goed kennen. Je moet voortdurend spijkers met koppen slaan en in dat proces is ook wederzijdse waardering gegroeid."

Depla: "Oostelijke Mijnstreek, dat is een term die de lading dekt en die het rijke verleden van de streek en de mensen honoreert. Hier is altijd keihard gewerkt met een mentaliteit van 'niet zeuren maar de mouwen opstropen'. Dat verleden moet moet een bron worden voor nieuwe inspiratie op te doen voor de toekomst. "

Verleden en toekomst en de verhouding daartussen, het is een thema dat bij Depla voortdurend opduikt. Het is een van de beweegredenen geweest voor Depla om het initiatief te nemen tot het uitroepen van het 'Jaar van de Mijnen' dat dit jaar van start is gegaan. Depla: "Wat mij deugd doet is dat je allerlei initiatieven ziet ontstaan in de Oostelijke Mijnstreek in relatie tot het Jaar van de Mijnen. Blijkbaar vinden mensen inspiratie om hiermee aan de slag te gaan en dat is precies wat wij als gemeente willen bereiken. Overal zie je dat ideeën wortel schieten en dat men enthousiast raakt. De streek heeft een rijk verleden waar de inwoners heel trots op mogen zijn. Men heeft in dat verleden sterk bijgedragen tot de welvaart die Nederland tegenwoordig kent, het is een geschiedenis die met hoofdletters vermeld mag worden."

CDA Heerlen kiest voor Peter Erkens Het CDA Heerlen heeft Peter Erkens als kandidaat voor de Provinciale Staten verkiezingen naar voren geschoven. We peilde de stemming bij het Heerlens CDA. Benjamin Marco Peters opent de discussie: “Het is van doorslaggevend belang dat Heerlen goed vertegenwoordigd is in de provinciale staten”.“Daarom is het van belang dat u met voorkeur op Peter stemt” vervolgt Hannie Heine.“In Heerlen kunnen wij op hem bouwen” aldus CDA raadslid Kleis Adema. “Ik heb er alle vertrouwen in dat hij dat ook in de Staten zal doen en daarvoor uw en onze belangen zal opkomen” vervolgt Adema. CDA fractievoorzitter

‘Ook straks zal ik terug blijven keren naar Limburg’ Het kon niet uitblijven dat met het aanvaarden van een nieuw ambt in een nieuwe stad, de discussie ontstond over de betrokkenheid van Depla bij de regio waar hij vijf jaar als eerste burger fungeerde,maar voor Depla is het geen issue. "Ik heb tien jaar in Nijmegen gewerkt, vijf jaar in Heerlen en nu ga ik naar Breda. Ben ik dan een job-hopper of carrièrejager? Volgens mij niet, ik heb mijn werk hier met heel veel plezier gedaan en met 100% inzet. Vanaf dag 1 heb ik

me welkom gevoeld want Heerlen is een stad met een 'open' karakter.Hier kijkt men naar wie je bent, waar je vandaan komt of welk accent je meeneemt. Ook privé zijn er nooit aanpassingsmoeilijkheden geweest en (Depla is getrouwd en heeft drie kinderen) hebben we hier mooie jaren gehad en met veel plezier deelgenomen aan het sociale leven van alledag.Straks bouwen we samen in Breda aan een nieuw leven in een andere omgeving, maar dat we met enige regelmaat terug zullen keren naar Limburg en met name naar Heerlen, dat staat wel vast. "

om regulering van de wietteelt gaat, maar het dossier staat of valt gelukkig niet met mijn persoon. Het is een zaak van nationaal belang: in Heerlen onderzoeken we de mogelijkheden en er zijn belangrijke stappen gezet de laatste maanden. Ik blijf dat dossier van nabij volgen want mijn standpunten in deze veranderen niet ook niet als ik naar Breda ga.De strijd tegen de criminaliteit die de illegale hennepteelt met ‘Het wietdossier hangt niet regulering? zich mee brengt en die de ecoaf van één man’ Depla: "Het klopt dat ik vaak in nomie en hele gezinnen ontEr is één thema dat aan de voor- de schijnwerpers stond als het wricht gaat volop door." avond van het officiële vertrek van Depla (vrijdag 13 maart, red.) niet onbesproken mag blijven en dat is het 'wietdossier' dat inmiddels sterk verbonden is met de naam van Paul Depla, een vurig pleitbeLIJST 4 NUMMER 3 LIMBURG zorger van regulering van de 'achterdeur' bij coffeeshops. URG! DE EN LIMB A R Laat Depla nu hij naar Breda K R E K R K VOO verhuist dat dossier in de kast AMEN STER S liggen of blijft hij ijveren voor

STEM 18 MAART

HANS BOSCH

GHIELENDEAL DAGTOCHT KEUKENHOF

THEMA 2015: Van Gogh

GHIELEN Touringcarbedrijf organiseert i.s.m. uw weekblad dagtochten naar de Keukenhof in Lisse. De Keukenhof is het mooiste lentepark ter wereld! De 7 miljoen tulpen, narcissen en hyacinten zorgen voor ruim 32 hectare aan geur en kleur. Proef het voorjaar met GHIELEN! Na aankomst om 12.00 uur heeft u tot 18.00 uur de tijd om op de Keukenhof te vertoeven. Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Helmond, Deurne en Venray. Vertrekdata: 26 maart, 8 en 16 april 2015

Charles Claessens vindt dat Peter dé kandidaat is voor de Staten: “Hij heeft veel kennis van ruimtelijke vraagstukken, staat met beide benen op de grond en spreekt duidelijke taal.” “Peter is sociaal erg betrokken” merkt Koen van Oers op. In Heerlen en ook in Hoens-

broek, waar hij projecten als het Ridderhoenpark, de Aldenhof en het Gebrookerbos ondersteunt.

Normaal incl. entree en zomerbollenpakketje € 47,50 p.p. PRIJS INCL. ENTREE EN ZOMERBOLLENPAKKETJE

€ 38,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

Kortom: Het CDA Heerlen staat als één man achter Peter en in het belang van Heerlen, roepen zij u op: “Stem Peter Erkens, stem lijst 2 nr. 9”

w w w. g h i e l e n . n l

Te l . : 077-3 0719 8 8

OPENING TEMPUR STORE HEERLEN! MAART 12OPEN

15% KORTING op het totale TEMPUR® assortiment*

GRATIS massageroller bij aankoop van een TEMPUR® kussen

BEZOEK ONZE NIEUWE TEMPUR STORE VANAF 12 MAART: Woonboulevard Heerlen In de Cramer 106a, 6412 PM Heerlen

TEMPUR® is ook verkrijgbaar bij: Sijben Wonen en Slapen, In de Cramer 188, 6412 PM Heerlen Beddenspeciaalzaak Ruwette, Bongerd 29, 6411 JL Heerlen Gasse Slaapcomfort, Irmstraat 54-60, 6369 VB Simpelveld Nightline Slaapcomfort, Broekhem 46, 6301 HJ Valkenburg

* Vraag naar de voorwaarden. Actie massageroller enkel geldig in TEMPUR Store Heerlen

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Pagina 5

Guido’s Orchestra met nieuwe show ‘Passione’ terug in thuistheater HEERLEN Geboren in Heerlen, reist Guido Dieteren als frontman van Guido’s Orchestra de hele wereld over. Gezien sprak Guido over zijn carrière, de nieuwe DVD ‘Back Home’ en zijn aankomende nieuwe show in zijn thuistheater Heerlen.

leuker te maken dan de vorige. Wanneer je naar de horizon loopt, zie je dat er altijd weer een nieuwe horizon is. We merken dat we zelf veel groeien en onze concerten steeds meer eigen identiteit krijgen. Zo hebben we tegenwoordig naast mooie muziek, steeds meer humor in onze show.‘Passione’is de nieuwste show van ons Guido’s Orchestra team: een spetterende theatershow met prachtige muziek en vele mooie, ontroerende maar ook grappige momenten. We bieden onze gasten een complete avond uit op top niveau.”

“Mijn leven en de carrière van Guido’s Orchestra zitten in een ongelooflijke stroomversnelling”, steekt Guido Dieteren van wal. “We hebben het voorbije jaar veel mooie projecten en concerten gedaan,te veel om op te noemen, maar de samenwerkingen met de no. 2 DJ’s van de wereld en DJ AfroJack waren uniek. Daarnaast hebben we afgelopen jaar de muziek verzorgd voor de nieuwe nationale reclames van de Rabobank, DELA en het WNF. Dat weet bijna niemand, maar je hoort veel Guido’s Orchestra op TV.” “In november zijn we met het orkest naar Chicago gevlogen voor een groot fundraising

PARKSTAD

"Het maakt niet uit waar ter wereld we spelen, mijn vrouw Wendy, het orkest en ik vinden het altijd heerlijk om weer terug te keren naar ons mooie Heerlense theater om onze muzikale passie te delen met ons thuispubliek." Foto: Guy van Grinsven

galaconcert tegen kanker, waar we 2,2 miljoen hebben opgehaald. Ik ben heel dankbaar om dit allemaal te mogen meemaken. Naast al deze mooie projecten, blijft onze grootste focus bij onze

eigen Guido’s Orchestra show zit een jaar voorbereiding in. en bij het schrijven van nieu- We schrijven het hele jaar door nieuwe muziek en zijn we, mooie muziek.” continu bezig met het bijDeze nieuwe muziek zal vol- schaven van onze productie. op te horen zijn in de nieuwe Het is een ultieme prikkel om theatershow ‘Passione’. “Daar de laatste show nog mooier en

Die kwaliteit en onderscheidenheid valt ook op in het buitenland. In Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland is afgelopen vrijdag de eerste Duitse Guido’s Orchestra CD en DVD in de schappen verschenen. “Ik vind het heel spannend wat er in die landen gebeurt. We hebben deze grote stappen niet van vandaag op morgen kunnen zetten. We hebben fantastische partners in Duitsland en ik weet zeker, dat de mensen uit de Parkstad ons veelvuldig op de Duitse tv zullen zien. Ik ben heel benieuwd wat de toe-

Oplage: 126.500 In de Cramer 35, Heerlen Postbus 2999, 6401 DL Heerlen Tel 045-5739390 [email protected] [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Bingelrade, Bocholtz, Brunssum, Eygelshoven, Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg, Jabeek, Kerkrade, Klimmen, Landgraaf, Merkelbeek, Nuth, Ransdaal, Schimmert, Schinveld, Simpelveld, Treebeek, Voerendaal, Wijnandsrade

Lezersactie Gezien mag 3 Guido’s Orchestra VIP pakketten weggeven met de nieuwe, gesigneerde DVD van ‘Back Home’’ EN de bijbehorende CD ‘Favourites’! Mail voor vrijdag 20 maart naar [email protected] om kans te maken (vermeld in de onderwerpregel ‘Guido Back Home’ alsmede je naam, adres en telefoonnummer; winnaars krijgen automatisch bericht).

komst ons zal brengen.” Volgende week zondag, 22 maart, speelt Guido’s Orchestra met ‘Passione’ in Parkstad Limburg Theater Heerlen. Hier wordt ook de nieuwe DVD ‘Back Home’ voor het eerst gepresenteerd. “Deze DVD is in theater Heerlen opgenomen! Guido’s Orchestra keerde 12 jaar na het eerste theaterconcert (toentertijd opgenomen door L1 TV) voor een TV special terug in het theater. We zijn nu niet alleen wat ouder geworden, maar ook muzikaal en theatraal volwassener. We zijn er daarom trots op om deze DVD tijdens onze nieuwe show in Heerlen te presenteren. Het maakt niet uit waar ter wereld we spelen, mijn vrouw Wendy,het orkest en ik vinden het altijd heerlijk om weer terug te keren naar ons mooie Heerlense theater om onze muzikale passie te delen met ons thuispubliek. Ons hart ligt in Parkstad Limburg.”

Guido’s Orchestra speelt zondag 22 maart in het Parkstad Van 25 cm tot 1 m Limburg Theater in Heerlen. bij ons vanaf Tickets zijn te koop via www.parkstadlimburgtheaEn nog veel meer op www.rousseau.nl ters.nl of telefonisch op 045Sittard, Echt, Geleen, Gulpen, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), 5716607.Aanvang: 19.00 uur.

Chocolade Paashaas

€ 5,95

Panningen, Roermond, Stein, Vaals, Venlo, Venray, Weert

21=( 1,(8:( &2//(&7,( ,6 %,11(1

S ISEND!! N E K OP KEUAG GE R E D SUPE ZON R E IED

6RUUHQWR3OXV NHXNHQFP

'LUHFWGH %(67(35,-6 1,(8: 02'(/

NULVWDOJULMVKRRJJODQV

FRPSOHHWPHW NRHONDVW FRPELRYHQ JDVNRRNSODDW DI]XLJNDS

MDDUJDUD RSDSSDUDWXQWLH XU

YDDWZDVVHU VSRHOEDN ZHUNEODG

½ LQFODSSDUDWXXU

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

HEERLEN

In de Cramer 148 (Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 045-5751230

1,(8:

ONZE NIEUWE VOORJAARSCOLLECTIE KINDERSCHOENEN IS BINNEN

schoenenspeciaalcentre %PSQTTUSBBU

4DIJOOFO
t
5




 www.stevens-schoenen.nl

BOOMKWEKERIJEN JOS FRIJNS & ZONEN B.V. ZATERDAG 21 MAART

IESDAG DVvoor HètNA adres TUI Snoeiadvies door ”Sjefke”

al uw- 3tuinplanten Tuinontwerpsters: de Groenpraktijk - Chiardino Tuindesign - Groengetekend en deskundig advies Willy Duijsens voor uw bemestings- en

- Plantendokter gewasbeschermingsadviezen.

Elk ki n krijgt d e Bonsa en i gratis appel cadea u!

hal met fruitbomen, bijzondere eetbare Ruim gevulde Grootverkoop Welsden 30 6269 EV MARGRATEN planten en biologische kruiden.

Groot 6269 MARGRATEN Tel. 043Welsden - 458 124630 Fax 043EV - 458 2734 Tel. 043 458 1246 Fax 043 458 2734 www.boomkwekerij-frijns.nl [email protected] Groot Welsden 30, 6269 EV Margraten Tel. 043 - 458 1246 www.boomkwekerij-frijns.nl [email protected] www.boomkwekerij-frijns.nl - [email protected]

Komkommer Per stuk

0.39

Bloemkool Per stuk

0.99

Werken aan Limburg De fractie van de PvdA in de Provinciale Staten heeft in de laatste jaren veel moeite gedaan om werk  naar Limburg te halen óf te houden, bijvoorbeeld door Nedcar open te houden. Of in Heerlen, waar de Smart Services Campus komt die honderden banen opleveren voor Parkstad.  Zomaar 2 voorbeelden waar de PvdA zich mede hard voor gemaakt heeft. De PvdA gaat daarom voor ‘werken aan Limburg’! Hiervoor hebben wij uw stem hard nodig.

Stem daarom op 18 maart PvdA! Voor meer info zie: www.limburg.pvda.nl/ Facebook: Facebook.com/ PvdA-Limburg.nl en Twitter: @ pvdalimburg.

- ADVERTORIAL -

Afgelopen vrijdag opende SCHUNCK*

5 Presentaties omtrent het Nederlands Mijnverleden CHUNCK* nodigde voor M2015 kunstenaars en cultuurmakers uit die op een bijzondere wijze met het verleden omgaan door persoonlijke processen van herinnering te koppelen aan het collectieve, maatschappelijke geheugen. Zij geven de toekomst van gisteren op eigen r

&91-03*/(
5)&
wijze vorm: -"/%4$"1&

4*-*$"
r

0&5
%3
4+56#

.FMBOJF

'SBOL
#SVHHFNBO
$PM#POBKP
3PHFS
$SFNFST
lage van historische en he$IBJN
WBO
-VJU
%BOBF
dendaagse Zuid-Limburgse .PPOT
4BOESP
4FUPMB
4V
landschapselementen. [t/m 5PNFTFO
(SPFQTUFOUPPO- 7juni] stelling die vraagstukken over nostalgie, identiteit r

*/
%&
.*+/453&&,

adresseert die buiten beeld "BE
EF
)BBT
UJKETCFFME
zijn geraakt door bijvoor- van carnavalesk Zuidoost beeld verbindingen naar Limburg a.h.v. schilderijen, erfgoed en cultuurge- tekeningen, schetsen en foschiedenis te leggen. [ t/m UPT
31mei] r

.*/%
5)&
#-"$,

r

.*+/4)01

.*+/- 8BGBF
"IBMPVDI
&M
,F$0--&$5*&

-JOEB
'SJF- riasti: een beeldverhaal TFO
&CCZ
1PSU
(BCSJFM
dat herinneringen aan (VFWBSB
AVQEBUF
WBO
EF
de mijngeschiedenis naar haalt, vormgeoude mijnwerkerskleding boven | M2015 | 100%Heerlen geven als muurschilde]
'"4)*0/$-"4)

*O

JT
IFU
QSFDJFT
WJKGUJH
KBBS
HFMFEFO
EBU
+PPQ
EFO
6ZM
de sluiting van de NederlandTF
NJKOFO
BBOLPOEJHEF
&FO
QFSJPEF
WBO
POHFLFOEF
EZOBmiek en welvaart kwam abrupt tot een einde. Nederland is op een uitzonderlijk voortvarende manier omgegaan met de daarop volgende tranTJUJFUJKE
"OEFST
EBO
CJK
CVVSMBOEFO
#FMHJÌ
FO
%VJUTMBOE
JT nagenoeg ieder spoor van het Nederlandse mijnverleden VJUHFXJTU
0OEFS
EF
OPFNFS
i7BO
;XBSU
OBBS
(SPFOu
JT in Zuid-Limburg tussen 1965 en 1975 een collectief geheugenverlies ontstaan dat zijn gelijke niet kent. Nu, op het moment dat nog tastbare herinneringen van oudere generaties definitief overgaan in geschiedenis, WSBBHU
IFU
+BBS
WBO
EF
.JKnen 2015 met een grootschalige manifestatie aandacht voor dit specifieke verleden. M2015 zet het verloren verhaal van de Nederlandse mijngeschiedenis op de kaart en verankert het voor de toekomst.

DE 27e PARELLOOP OP ZONDAG 29 MAART 2015

.DQGLGDDW6WDWHQOLG 3URYLQFLH/LPEXUJ /LMVWQXPPHU

Afstanden van 0,5 tot 10 km in Brunssum Liefhebbers van een mooie, snelle hardloopwedstrijd in het zuiden van Limburg, hebben de Parelloop Brunssum ongetwijfeld al in hun agenda genoteerd.

x DDQGDFKW x LQ]HW x PDDWZHUN

'ULHV/RGHZLMNV /LMVWQXPPHU

.DQGLGDDWEHVWXXU

De nationale top strijdt hier in de TOP RUN met internationale atleten op het 10 km parcours, terwijl de Nederlandse talenten zich met elkaar kunnen meten tijdens de 5 km RABOBANK TALENT RUN. Maar eigenlijk is de Parelloop Brunssum voor elke loper hét evenement om in een professionele, plezierige ambiance kracht te meten met andere recreanten, businesslopers, studenten en kids.

:DWHUVFKDS5RHUHQ2YHUPDDV /LMVWQXPPHUYRRU

Kom ook, schrijf je nu in of krijg meer informatie op www.parelloop.nl of via [email protected]

x HHQ]LFKWEDDUZDWHUVFKDS x ODJHUHZDWHUVFKDSVEHODVWLQJHQ x PHHUZDWHUYHLOLJKHLG

yyNLQGHVWDG

0DLFOH+XYHU /LMVWWUHNNHU

WWW.PARELLOOP.NL

'(+28'7 .2(56 YYGOLPEXUJQO

Wilt u zich oriënteren op de deelnemende partijen en hun programma’s? Raadpleeg dan de StemWijzer via www.limburgkiest2015.nl.

woensdag 18 maart limburgkiest2015.nl

Volg Provincie Limburg op Praat mee op #LimburgKiest

en

Op het gebied van ‘wonen, werken in Limburg’ gaat mijn partij:

lijsttrekker

PVV

Michael Heemels Limburg is een prachtige provincie! De Provincie moet zich daarom actief inzetten om aantrekkelijk te blijven voor burgers en ondernemers. We willen de werkgelegenheid sterk bevorderen. Nu richt de Provincie zich vooral op prestigeprojecten voor de kenniswerkers en hoger opgeleiden. De focus moet komen te liggen op de maakindustrie en werkgelegenheid voor midden- en lager-opgeleiden.

Het aantal woningzoekende vluchtelingen is de afgelopen jaren bijna verviervoudigd. Deze gelukzoekers hebben voorrang bij huisvesting. En dat terwijl de wachtlijsten alleen maar toenemen. Daarom moet deze massale volksverhuizing een halt worden toegeroepen: MEER betaalbare woningen voor de hardwerkende Limburgers, MINDER opvang voor kansloze asielzoekers.

Het CDA Limburg heeft concrete plannen om het wonen in Limburg te verbeteren. Een selectie: 1. We willen tegemoet komen aan de vraag naar JHVFKLNWHKXXUZRQLQJHQGRRUÀH[LEHOERXZHQWRHWHVWDDQ'LWELHGWVRPV uitkomst in kleinere kernen. We sluiten daarom aan bij de proeven in de gemeenten Horst aan de Maas en Venray;

2. Volop inzetten op het verduurzamen van woningen door het verstrekken van goedkope leningen voor lagere energiekosten en meer comfort; 3. Meer levensloopbestendige woningen; 4. De Provincie draagt bij aan het vitaal maken van binnensteden, dorpen en wijken. Kortom, het CDA gaat uw leefomgeving verbeteren.

De VVD vindt werkgelegenheid voor alle Limburgers belangrijk. We zetten ons dus in voor een goed vestigingsklimaat voor bedrijven en ondersteunen het Limburgse mkb met nieuwe fondsen. De VVD schept perspectief, en daar hoort ook goed onderwijs bij: studenten van alle opleidingsniveaus zorgen voor een vitale provincie.

2PGDWZHRQ]HWLMGQLHWLQGH¿OHZLOOHQYHUGRHQLVJRHGHEHUHLNEDDUKHLG onmisbaar. De A2 bij Weert en de A67 bij Venlo moeten dus verbreed worden! Ten slotte blijft de VVD Limburg vechten tegen lastenverzwaring: de provinciale wegenbelasting moet omlaag. Spreekt dit u aan? Stem dan 18 maart VVD!

Werken aan werk: de PvdA doet wat nodig is. We helpen Nederland en Limburg uit de crisis en werken aan de provincie van morgen. Een provincie met meer en eerlijk werk. Samen met anderen gaan we werken aan een Limburg waar het goed wonen is, waar mensen aan het werk zijn en niemand aan de kant staat.

Iedereen die mee kan doen doet mee en niemand wordt buitengesloten. De PvdA wil dat de Provincie Limburg investeert in meer en goede banen, met vaste contracten en een fatsoenlijk salaris. Daarbij hoort dat we oneerlijke schijnconstructies met buitenlandse werknemers tegen gaan.

Over negen jaar zijn asbestdaken in Nederland verboden. Daarom wil de SP zo snel mogelijk af van de asbestdaken in Limburg en willen we dat de Provincie geld beschikbaar stelt voor het vervangen van deze daken, niet alleen voor bedrijven maar voor álle inwoners van Limburg.

Dit is goed voor het besparen van energie én voor de portemonnee, goed voor de gezondheid en goed voor de veiligheid van bewoners én hun buren. En als klap op de vuurpijl helpen we mensen aan het werk die deze daken kunnen verwijderen én opbouwen. Dit zorgt voor een hoop nieuwe banen!

Werkgelegenheid, schone lucht en lagere woonlasten. Dat is wat Limburgers vooruit helpt. Daarom wil GroenLinks investeren in meer schone energie. Dat betekent meer zonnepanelen, windmolens en het isoleren van huizen. De bouwwereld kan deze investeringen en dus het werk goed gebruiken. Door minder afhankelijk te zijn van kolen en gas verminderen we ook de luchtvervuiling.

Daarnaast zorgt een goed geïsoleerd huis met zonnepanelen voor een lagere energierekening. Iedereen blij. GroenLinks wil graag investeren in schone energie, maar daarvoor hebben wij uw stem hard nodig! Kies voor een schone toekomst. Stem op 18 maart op GroenLinks!

D66 wil investeren in onderwijs en banen. Dat is nodig voor een provincie waarin het goed wonen en leven is. Daarom wil D66 innovatie op de Limburgse campussen versterken. En zo bestaand werk behouden en toekomstige nieuwe banen veiligstellen. Om voor bewoners aantrekkelijk te blijven zal D66 in Limburg inzetten op

H[FHOOHQWHHQEHUHLNEDUHVFKROHQELEOLRWKHNHQHQ]LHNHQKXL]HQ Kortom, een keuze voor D66 is een keuze voor lagere lasten, meer banen en beter onderwijs. Voor D66 is het belangrijk dat u gaat stemmen. Uw stem telt dubbel: invloed in het Limburgse Parlement en Limburgse invloed in de Eerste Kamer!

50PLUS zal in Limburg doorgaan met het op initiatief van 50PLUS ingezette programma om 50-plussers makkelijker aan een baan te helpen als ze werkeloos worden. Nog steeds is het erg moeilijk voor mensen zelfs vanaf 45 jaar, als ze hun baan verliezen om weer aan de slag te komen. Terwijl er veel deskundigheid en toewijding is bij werknemers van boven de 45 jaar, willen

werkgevers ze nauwelijks in dienst nemen. Dat moet anders volgens 50PLUS; zeker omdat iedereen tot zijn 67ste moet werken. Daarom is er een programma gestart dat de voordelen van een 50-plusser in dienst nemen onderstreept en makkelijker maakt. Daarmee gaan we door zeker tot 2019.

Als de Provincie haar werk niet goed doet verrommelt het landschap, verrijzen er overal megastallen en verdringt het beton de natuur. De Partij voor de Dieren wil dat veranderen. Neem megastallen. Dat die slecht zijn voor dieren weten de meeste mensen wel. Maar megastallen zijn ook slecht voor de gezondheid van mensen.

=HVWRWHQELMYRRUEHHOG¿MQVWRIXLW2RNNXQQHQGDDUQLHXZH]LHNWHNLHPHQ ontstaan. Die zijn ook voor mensen gevaarlijk. Wij willen dat er geen nieuwe megastallen bijkomen. Bestaande moeten verdwijnen. Dat is beter voor dieren, maar dus ook voor mensen en de natuur. +HWLV¿MQHUZRQHQLQHHQSURYLQFLH]RQGHUPHJDVWDOOHQ

Wonen en werken maken Limburg in 2025 tot de attractiefste regio van Nederland, België en Duitsland! Kernwaarden zijn: Veilig: alle mensen in Limburg leven in een grenzeloze cultuur, in harmonie met elkaar, met gelijke kansen en rechten, in een samenleving gebaseerd op vertrouwen, zonder aanslagen, geweld en rampen. Aantrekkelijk: Limburg is zodanig ingericht dat inwoners, bedrijven en

instellingen in hun directe nabijheid kunnen beschikken over alle noodzakelijke voorzieningen om optimaal te wonen, werken en recreëren met hoogwaardige cultuur, natuur en onderwijs. Innovatief: in Limburg worden slimme, duurzame en technische oplossingen gerealiseerd om het leven goedkoop, gezond en interessant te maken.

LOKAAL-LIMBURG wil vergijzing, wonen en werken met innovatie en economie verbinden. Onderzoeksresultaten, o.a. van op de Health Campus, moeten worden toegepast in de praktijk. Limburg moet voorop gaan en blijven lopen bij het in praktijk toepassen van moderne en nieuwe technieken op het gebied van wonen, zorg en mobiliteit voor ouderen.

Met als gevolg een voor jongeren aantrekkelijk werkgebied, een positief effect op het Limburgse imago en actieve, consumerende ouderen die bijdragen aan de lokale economie. De Provincie moet open gaan staan om economische kansen die de vergrijzing biedt te grijpen. Lokale initiatieven veel meer ondersteunen en daarbij coördineren en stimuleren.

Eerst de Limburgers aan een baan helpen en dan de rest! Meer dan 31.000 Limburgers zitten momenteel zonder werk. Wij zijn voorstander van investeren in de economie, maar het kan en mag niet zo zijn dat wij met ons Limburgs geld buitenlandse werknemers aan het werk helpen waardoor de Limburger werkeloos thuis blijft zitten.

Wij zijn alert op de toestroom van arbeidsmigranten waarbij als gevolg van mazen in de wet- en regelgeving oneerlijke concurrentie en misstanden mogelijk zijn. Wij zijn voorstander van aanvullende regelgeving en voorwaarden. Het over de landsgrenzen werken moet onder géén enkele voorwaarde verplicht gesteld worden.

CDA

Ger Koopmans

VVD

Twan Beurskens

PvdA

Eric Geurts

SP

Daan Prevoo

GroenLinks

Carla Brugman

D66

Leon Vaessen

50PLUS

Henk van der Linden

PvdD

Frank Wassenberg

Volkspartij Limburg

Vincent Zwijnenberg

LOKAAL-

LIMBURG

Raimond Franssen

PvLD

Cor Bosman

OCCASIONSHOW

INRUILBONUS TOT € 1.500,MIS HET NIET!

D O N D E R DAG

19 20 21 22 M A A RT

10.00 - 21.00

VRIJDAG

ZATERDAG

MAART

MAART

10.00 - 18.00

10.00 - 17.00

KOOPZONDAG

M A A RT

11.00 - 1

KOOPAVOND

7.00

350 OCCASIONS VAN ALLE BEKENDE MERKEN INRUIL- T O T S U N O B

350

OCCASION S O , P ÉÉN LOCATIE

0 0 5 . 1 €

GARANTIE TOT 12 N E D N A A M

FLEXIBEL FINANCIER EN

Showlocatie: Terhoevenderweg 95, Autoboulevard Heerlen Volg ons nu op Facebook en Twitter en blijf op de hoogte van het laatste autonieuws, acties en leuke weetjes.

Autobedrijf Kerres

WWW.AUTOBEDRIJFKERRES.NL

@AutoKerres

INRUILBONUS TOT € 1.500,- + GARAN 32X

9X Renault Twingo

Dacia Sandero

Bouwjaar 2009 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€ - €

5.950,1.500,-

Bouwjaar 2009 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€

4.450,-

U betaalt slechts

U betaalt slechts

OF € 44,

50

26X

5.950,1.500,-

Bouwjaar 2011 v.a. Inruilbonus tot

€

4.450,-

U betaalt slechts

OF € 44,

50

18X

5.950,1.500,-

Bouwjaar 2007 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€

4.450,-

U betaalt slechts

OF € 44,

50

Bouwjaar 2006 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

6.450,1.500,-

Bouwjaar 2011 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€

4.950,-

U betaalt slechts

OF € 49,

50

4X

OF € 79,

9.450,1.500,-

Bouwjaar 2007 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€

7.950,-

U betaalt slechts

50

4X

OF € 64,

16X

Bouwjaar 2014 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€ 18.400,- € 1.500,-

U betaalt slechts 00

PER MAAND!

€ - €

7.950,1.500,-

€

6.450,-

PER MAAND!

€ 14.450,- € 1.500,-

U betaalt slechts

€ 12.950,-

OF € 129,

50

PER MAAND!

1X

6.950,-

Nissan JUKE Bouwjaar 2011 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€ 16.900,-

OF € 169,

€

50

PER MAAND!

Renault Captur

8.450,1.500,-

Nissan NOTE

€ - €

U betaalt slechts

PER MAAND!

€ - €

50

13X

Bouwjaar 2009 t/m 2012 v.a. Inruilbonus tot

5.450,-

OF € 69,

PER MAAND!

Renault (Grand) Modus

€

Nissan MICRA

€ - €

U betaalt slechts

6.950,1.500,-

50

3X

PER MAAND!

€ - €

OF € 54,

PER MAAND!

Renault Mégane HB, Estate en Coupé

€ 10.450,-

Dacia Logan

€ - €

U betaalt slechts

18X

€ 11.950,- € 1.500,-

50

7X

Bouwjaar 2006 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

PER MAAND!

OF € 104,

PER MAAND!

Renault (Grand) Scénic

4.950,-

Dacia Duster

€ - €

U betaalt slechts

€

50

1X

Bouwjaar 2007 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

6.450,1.500,-

OF € 49,

PER MAAND!

Renault Clio

€ - €

PER MAAND!

20X Renault Laguna HB, Estate en Coupé

Nissan QASHQAI

Bouwjaar 2010 v.a. Inruilbonus tot

Bouwjaar 2007 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€ 13.950,- € 1.500,-

U betaalt slechts

€ 12.450,-

OF € 124,

50

PER MAAND!

€ 12.450,- € 1.500,-

U betaalt slechts

€ 10.950,-

OF € 109,

50

PER MAAND!

WWW.AUTOBEDRIJFKERRES.NL

NTIE TOT 12 MAANDEN + GRATIS APK! 18X

36X Citroën C1

Kia Picanto

Bouwjaar 2011 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€ - €

6.750,1.500,-

Bouwjaar 2011 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€

5.250,-

U betaalt slechts

U betaalt slechts

OF € 52,

50

12X

5.950,1.500,-

Bouwjaar 2011 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€

4.450,-

U betaalt slechts

OF € 44,

50

9X

Bouwjaar 2009 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

8.950,1.500,-

Bouwjaar 2010 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€

7.450,-

U betaalt slechts

OF € 74,

50

6X

Citroën (Grand) C4 Picasso Bouwjaar 2010 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

U betaalt slechts 50

3X

50

15X

€

6.250,-

PER MAAND!

Kia Carens Bouwjaar 2008 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€ 20.450,-

OF € 204,

7.750,1.500,-

50

€ 21.950,- € 1.500,-

U betaalt slechts

PER MAAND!

€ - €

OF € 62,

16X

Bouwjaar 2014 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

8.250,-

U betaalt slechts

PER MAAND!

Citroën C4 Cactus

€

Kia cee´d, cee´d SW en pro_cee´d Bouwjaar 2008 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

€ 11.950,-

OF € 119,

9.750,1.500,-

50

€ 13.450,- € 1.500,-

PER MAAND!

€ - €

OF € 82,

PER MAAND!

21X

9.450,-

Kia Venga

€ - €

U betaalt slechts

€

50

9X

PER MAAND!

€ 10.950,- € 1.500,-

OF € 94,

PER MAAND!

Citroën C3 Picasso

7.250,-

Kia Rio

€ - €

U betaalt slechts

€

50

10X

Bouwjaar 2006 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

8.750,1.500,-

OF € 72,

PER MAAND!

Citroën C3

€ - €

€ - €

7.950,1.500,-

€

6.450,-

U betaalt slechts

PER MAAND!

OF € 64,

50

PER MAAND!

8X Citroën DS3

Kia Sportage

Bouwjaar 2011 t/m 2015 v.a. Inruilbonus tot

€ 11.750,- € 1.500,-

U betaalt slechts

Bouwjaar 2011 t/m 2014 v.a. Inruilbonus tot

U betaalt slechts

€ 10.250,-

OF € 102,

50

00

1X

Citroën DS4 Bouwjaar 2012 t/m 2013 v.a. Inruilbonus tot

€ 16.950,- € 1.500,-

U betaalt slechts

€ 15.450,-

OF € 154,

50

PER MAAND!

€ 21.400,-

OF € 214,

PER MAAND!

2X

€ 22.900,- € 1.500,-

PER MAAND!

Kia Optima Bouwjaar 2014 v.a. Inruilbonus tot

€ 35.950,- € 1.500,-

U betaalt slechts

€ 34.450,-

OF € 344,

50

PER MAAND!

OOK RUIME KEUZE UIT OCCASIONS OVERIGE MERKEN 1X

1X

Volkswagen up! Vanaf € 7.450,-

4X

1X

Vanaf € 7.950,-

5X

Peugeot 207 Vanaf € 7.950,-

1X

Volkswagen Golf Plus

Peugeot 308

3X

Vanaf € 6.950,-

Ford Focus

2X

Vanaf € 11.900,-

3X

Vanaf € 7.950,-

Ford Ka

Mercedes A-Klasse

Vanaf € 17.950,-

4X

Hyundai i10 Vanaf € 6.750,-

6X

Vanaf € 7.650,-

Mercedes B-Klasse

Hyundai i30 Vanaf € 11.900,-

4X

Opel Corsa Vanaf € 8.900,-

Opel Astra Vanaf € 10.950,-

HIER GAAT UW INRUILBONUS TOT € 1.500,- NOG VAN AF 1X

2X

Toyota Aygo Vanaf € 5.750,-

1X

3X

Vanaf € 7.950,-

1X

Seat Leon Vanaf € 9.450,-

1X

Toyota Auris

Seat Altea

Vanaf € 6.850,-

2X

Vanaf € 12.450,-

1X

Mazda2 Vanaf € 8.700,-

Vanaf € 13.950,-

1X

Fiat 500

Fiat Grande Punto Vanaf € 6.450,-

1X

MINI Mini Vanaf € 14.200,-

DONDERDAG

Suzuki Swift Vanaf € 7.900,-

Vanaf € 6.950,-

2X

Mazda3

3X

Suzuki Alto

MINI Countryman Vanaf € 17.950,-

19 20 21 22

Showlocatie: Terhoevenderweg 95 Autoboulevard Heerlen

M A A RT

10.00 - 21.00

VRIJDAG

ZATERDAG

MAART

MAART

10.00 - 18.00

10.00 - 17.00

M A A RT

11.00 - 1

KOOPAVOND

Volg ons nu op Facebook en Twitter en blijf op de hoogte van het laatste autonieuws, acties en leuke weetjes.

KOOPZONDAG

Autobedrijf Kerres

7.00

@AutoKerres

WWW.AUTOBEDRIJFKERRES.NL Totale kredietbedrag i.g.v. geldkrediet

Termijnbedrag

Duur van overeenkomst

Jaarlijkse kosten Totale door de klant te percentage betalen bedrag

Krediet vergoeding

€ 5.000,-

€ 50,-

137

5,9%

€ 6.850,-

€ 1.850,-

€ 10.000,-

€ 100,-

137

5,9%

€ 13.700,-

€ 3.700,-

€ 15.000,-

€ 150,-

137

5,9%

€ 20.550,-

€ 5.550,-

Genoemde voorbeelden zijn op basis van een doorlopend krediet. De effectieve rente per jaar is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking. In samenwerking met kredietbemiddelaar DTC te IJsselstein bekend onder WFT vergunningnummer 12003200. Toetsing en registratie BKR te Tiel. Een prospectus van dit product is op aanvraag te downloaden via www.dealertotaalconcept.nl. Andere maandbedragen )2
/5)(-)7&)(5%+)2
<-.2
-2
39)50)+
1)7
"
13+)0-./
=
)23)1()
&)(5%+)2
<-.2
()
1%;-181&)(5%+)2
)23)1()
%%2&-)(-2+)2
<-.2
%00))2
+)0(-+
9%2



71

1%%57
 
)2
+)0()2
2-)7
-2
'31&-2%7-)
1)7
%2()5)
%%2&-)(-2+)2
;75%
-258-0&3286
+)0(7
9335
%8736
1)7
%%2/334
9%2
+%5%27-)
))2))145-.<)2
<32()5
+%5%27-)
<-.2
33/
13+)0-./
1%%5
<-.2
8-7+)6037)2
9%2
-258-0&3286
5-.<)2
<-.2
-2'0
&7:
)2
);'0
/367)2
5-./0%%51%/)2
*&))0(-2+)2
/822)2
%*:-./)2
9%2
de voorradige modellen en uitvoeringen. Druk- en zetfouten voorbehouden. 03-15

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

ZORG SPECIAL

Pagina 13

ZONDAGNIEUWS PARKSTAD

MAART

Week van de mondhygiënist Mondhygiënisten geven mondzorgadvies. Soms word je vanuit je eigen tandarts doorverwezen naar een mondhygiënist. Als dit niet het geval is komen mensen er soms nooit terwijl ze er wel profijt bij kunnen hebben. Om meer bekendheid aan het werk van de mondhygiënist te geven is er van 16 tot en met 21 maart de ‘week van de mondhygiënist.

Mondzorg en zwangerschap Tijdens de zwangerschap is er meer kans om een tandvleesontsteking te krijgen. Dit komt doordat tandvlees door een verhoogde hormoonspiegel overgevoelig kan reageren op tandplak. Ontstoken tandvlees bloedt, is rood en zwelt op. Daarnaast zorgt extra snoepen van zwangeren voor meer kans op gaatjes en tast zwangerschapsmisselijkheid, bij vaak overgeven, het glazuur van de tanden aan. Onderzoeken geven steeds meer aanwijzingen dat er een relatie bestaat tussen ontstoken tandvlees en vroeggeboorten. Zwangeren met parodontitis (dit is een tandvleesontsteking waarbij ook het kaakbot is aangetast) lopen een groter risico om te vroeg te bevallen. Dit komt door een verhoogde concentratie van bepaalde stoffen in het bloed die weeën opwekken. Door tweemaal daags op de juiste wijze je tanden te poetsen, tussen tanden en kiezen te reinigen en regelmatig een mondhygiënist te bezoeken, verklein je de kans op tandvleesontsteking tijdens de zwangerschap. Ook als je niet goed kunt poetsen door zwangerschapsmisselijkheid is het raadzaam om contact op te nemen met een mondhygiënist voor goed advies. Ook je kind heeft er profijt van want een mondhygiënist kan ook advies geven over het gebit

van de kleine en het aanleren van gezonde voedingsgewoonten die van belang zijn bij de ontwikkeling van een mooi gebit van je kind. Diabetes en tandvleesontsteking Diabetici hebben vaker last van tandvleesontsteking (gingivitis) en tandvleesontsteking met verlies van het kaakbot (parodontitis). Dit kan zelfs tot verlies van tanden en kiezen leiden. De oorzaak kan worden gezocht in de te hoge bloedsuiker. Het lichaam

wil die suiker kwijtraken door veel te plassen. Dit zorgt vervolgens voor een drogere mond. Speeksel beschermt op een natuurlijke manier het gebit. Is er minder speeksel, dan krijgen gaatjes en tandvleesontstekingen meer kans. Ook kunnen deze ontstekingen ontstaan doordat diabetespatiënten een slechtere doorbloeding hebben in het lichaam. Door jarenlang een te hoge bloedsuikerspiegel raken de bloedvaatjes beschadigd en dus ook de vele kleine bloedvaatjes in het tandvlees.

1JKOCFTUSJKEJOH
CJK
,MJOJFL
.PTBEFSNB CFUSPLLFO
QJKOCFTUSJKEFST
NFU
KBSFOMBOHF
FSWBSJOH Pijnklachten kunnen zich dusdanig klachten. Wij luisteren aandachtig naar ontwikkelen, dat deze de kwaliteit van uw uw verhaal en nemen daar ruim de tijd leven ernstig verminderen. Chronische voor. pijn komt helaas nog veel voor. “U moet Wij zullen er alles aan doen om een zo er maar mee leren leven” is een veel genauwkeurig mogelijke pijndiagnose te bruikt advies aan deze groep mensen. Aan stellen. die chronische Wanneer de pijn is vaak heel pijnspecialist goed wat te vermoedt dat doen, weten bv. een zenuw dr. Wilhelmi en zaterdag 21 maart de oorzaak is van 10.00 uur - 15.00 uur dr. Fuchs, ervavan uw pijnren pijnbestrijDemonstraties, rondleiding, klachten, dan ders bij Kliniek informatie, en meer… kan hij een Mosaderma. “Al proefbehandeis de oorzaak U komt toch ook? ling uitvoeren niet te achtermet behulp van Aanmelden 045-528 32 97 halen, de sympeen injectie. tomen zijn vaak Neemt de pijn - grotendeels de eerste dagen na de behandeling af, - te bestrijden” licht dr. Wilhelmi toe. dan kunnen de pijnklachten vaak herleid

OPEN DAG

Behandeling Tijdens uw eerste intake draait alles om het uitgebreid in kaart brengen van uw

worden naar de geïnjecteerde plek. De behandeling die aansluitend kan plaatsvinden is het blokkeren van de prikkel die door de zenuw wordt geleid d.m.v. warmte of stroom. De behandelde zenuw wordt echter niet “doorgebrand”. Het resultaat is dat uw vervelende pijn verdwijnt maar de zenuw zijn oorspronkelijke functie behoudt. De meest voorkomende aandoeningen waarvoor dr. Fuchs en dr. Wilhelmi patienten behandelen zijn: t
MBHF
SVHLMBDIUFO
NÏU
VJUTUSBMJOH
t
SVH
PG
OFLIFSOJB
t
[FOVXQJKO


t

IPPGE
FO
BBOHF[JDIUTQJKO

DMVTUFS IPPGEQJKO
NJHSBJOF
FB

t
BDVUF
HPSEFMSPPT t
QJKO
CJK
LBOLFS Vergoeding Wanneer u een verwijzing heeft van uw huisarts worden bovenstaande behandelingen vergoed vanuit de basisverzekering (houdt u wel rekening met uw eigen risico). Kijk op onze website voor meer informatie. Kliniek Mosaderma biedt óók behan-

delingen aan op het gebied van: t
EFSNBUPMPHJF
IVJE

TQBUBEFST


t
QSPDUPMPHJF
BBNCFJFO
BOBMF
ĕTUFMT



t
WBBUDIJSVSHJF
t
MBTFSUIFSBQJF

t
FO
NFFS
y

/FFN
WPPS
NFFS
JOGPSNBUJF
PG
IFU
NBLFO
WBO
FFO
BGTQSBBL
PQ
LPSUF
UFSNJKO
DPOUBDU
NFU
POT
PQ

,MJOJFL
.PTBEFSNB ;BOECFSHTXFH
 
$$
)PFOTCSPFL 


XXXNPTBEFSNBOM

Weg met die pijn! Bij Hanssen Footcare vindt u de beste voetzorg op maat:

Voetklachten en Podotherapie Hermanns Carnaval gevierd en nu vermoeide voeten? Na lang staan of lopen kunt u “vermoeide voeten” krijgen. De oorzaak kan liggen in een afwijkende voetstand. Mensen met platvoeten, holvoeten en doorgezakte voeten hebben bijvoorbeeld sneller last van deze vermoeidheidsklachten. Naarmate we ouder worden verslappen de gewrichtsbanden en de spieren en pezen in onze voeten, waardoor deze harder moeten werken om ons lichaam in balans te houden waardoor de voeten “vermoeid” aanvoelen. De podotherapeut is dé specialist als het om voeten gaat en kan een onderzoek verrichten te achterhalen waarom vermoeide voeten ontstaan. Als de oorzaak bekend is, kunnen vervolgens de klachten behandeld worden.

· · · · ·

Advies bij voetklachten Steunzolen, teenortheses en andere hulpmiddelen Podotherapie en (medisch) pedicure Schoenaanpassingen Maatschoenen

In Heerlen elke dinsdag gratis voetencheck zonder afspraak.

Meer informatie? Bel (045) 531 16 81 of kijk op www.footcare.nl Heerlen

|

Hoensbroek

|

Kerkrade

|

Maastricht

|

Gratis bezorgdienst

Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder uw eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk, wat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing van een arts of medisch specialist!

Wasserij en Strijkservice aan huis. Kwaliteit en service staan bij ons op nummer 1.

 &









 ,$- 
///*))-# +*$ # +'((,(& 0

H +& (
 +& +(




0
H) (,+) %
))!,-+-


0

K +%+ 
+%-,-+-




0

K +%+ 
'*,-+-


0

L("+!
*)+-&(




0

U#, +"
 +(+.,*& $(


0

V&% (.+"
$&# &'$(&(


Sittard-Geleen

Langheckweg 12 6468 EL Kerkrade T. 045-5724706 - F. 045-5708644 www.mengelers.com

Zondag 15 maart 2015

GEZIEN

Onzichtbare epilepsie met Natuurlijke versus desastreuze synthetischegevolgen vitamines Vitamines zijn chemische verbindingen die onmisbaar zijn voor het lichaam. Ze spelen een rol bij de groei, het herstel en het goed functioneren van het lichaam. Ook zijn ze belangrijk voor een goede gezondheid. Vitamines komen van nature voor in onze voeding. Het lichaam maakt ze niet of onvoldoende zelf. Natuurlijke vitamines ontstaan in de natuur en zijn afkomstig van plantaardige of dierlijke oorsprong. Synthetische vitamines zijn in een laboratorium gemaakt. Dit verschil in oorsprong hoeft niet van invloed te zijn op de werking, mits de opbouw en structuur van de vitamines hetzelfde is. Synthetisch gefabriceerde vitamines worden natuuridentiek genoemd als ze dezelfde chemische formule en 3D-

structuur hebben. Voor vitamine E is er echter een verschil in chemische opbouw tussen de synthetische en plantaardige vitamine. De plantaardige versie wordt beter door het lichaam opgenomen. Andersom komt ook voor. Zo wordt vitamine D, B5, B6, foliumzuur en vitamine B12 in de synthetische vorm juist beter opgenomen in het lichaam dan de natuurlijke vorm in voeding. Heb je hieraan echt een tekort dan is het op zijn minst het overwegen waard om te kiezen voor een pil in plaats van opname door voeding. Voor de andere vitamines is er geen noemenswaardig verschil in opname tussen natuurlijke en synthetische vitamines. Bron: Vitamine Informatie bureau

Pagina 15

Maak je eigen wandelgids Als je van wandelen via wandelroutes houdt kun je natuurlijk nieuwe wandelroutes via internet zoeken en printen. Wil je liever een stevig en handig boekje dat degelijk genoeg is om steeds opnieuw mee te nemen dan zijn er genoeg wandelgidsen te koop met een grote variatie aan routes. Maar hoe leuk is het om als wandelliefhebber een boekje te hebben met precies die routes die je nog op je verlanglijstje hebt staan of waar je juist al mooie wandelmomenten hebt beleefd. Dat kan nu eenvoudig met MijnWandelgids. Mijn Wandelgids Voorbij is de tijd dat een routemaker bepaalde welke routes bij elkaar kwamen in een gids. Als je maar één bepaald gebied wilt ontdekken in een provincie waar je anders niet komt hoef je geen hele gids meer over die provincie te kopen. En wil je juist alle routes uit één regio handig verzameld dan kan dat! Met MijnWandelgids bepaal je zelf welke routes je wilt bundelen. Je kiest zelf wandelingen (keuze uit meer dan 750 verspreid over heel Nederland!), titel, voorwoord en omslag. Zo heb je een uniek exemplaar in handen! Niet alleen voor een leuke wanzich hiervan is. Dat delgids voorbewust jezelf, maar zoterwijl maak een veelgebruikt zelfzorgmedicijn zoals de je ook een heel persoonlijk cadeau pijnstiller ibuprofenverzameld al de werking van met wandelroutes het antistollingsmiddel aspirine tegen rondom het vakantieadres van een kan gaan. jubilerende collega, als kerstcadeau voor personeel een wandeling in Bijwerkingen de buurt van niet elke bekend vestiging, of een Uit de enquête blijktmet ookde datwandedrie op huwelijksgeschenk delingen tien vrouwen hungebied apotheker rondom het waar niet het op depaar hoogte stelt vanleren bijwerkingen die elkaar heeft kennen, op mogelijk zijn weg van medicijndagtochthet of gevolg weekendje ging… gebruik. Vaak zorgen bijwerkingen Door het persoonlijk te schrijven dat jevoorwoord je nog zieker voelt. Soms kun je ook nog verdwijnen duidelijk die bijwerkingen, maarjeindeveel gevalomschrijven waarom verschillen kan wandelingen er eenvoudighebt iets uitgekozen aan gedaan lende worden. en wordt het echt een maatwerkcaHorikx: deau. “Veel voorkomende bijwerkingen zijn maagdarmklachten, Er is keuze uit hetensamenstellen van hoofdpijn huidproeen gids en vanduizeligheid 48, 72 of 96 en pagina’s, blemen zoals14,95 uitslag, bultjes of jeuk. prijs vanaf euro. Verzenden Maagklachten zijnde bijvoorbeeld vaak te 1,95 euro. Naast wandelingen voorkomen door een met een inleiding is medicijn er bij elketijdens wanofdeling vlak na de maaltijd in te nemen. uiteraard een routebeschrijHet melden van een ving opgenomen enbijwerking verder een brengt foto inen ieder duidelijkheid. Mogelijk een geval topografische wandelkaart. is een wijziging van tijdstip van inname al een oplossing. De apotheker kan ook kijken of een ander middel beter past bij de betreffende patiënt.”

Vrouwen vaak onbekend met risico’s medicijnen zonder recept Eén op de vijf Nederlandse vrouwen weet niet dat medicijnen elkaar Een kindbeïnvloeden. dat plotselingHet vaardigheden kunnen gaat dan verliest; dat stopt praten, recept slechter om medicijnen diemet je zonder onthoudt, of impulsief en agressief bij de supermarkt of drogist haalt gedrag gaat de vertonen. Het overkwam en de door dokter voorgeschreven Melanie. Gelukkig werd de oorzaak medicatie. bij haar vastgesteld: epilepsie met ESES, elektrische status epilepticus in slaap. Deze vorm van epilepsie komt voor bij jonge kinderen en kan tot ernstige stoornissen in de ontwikkeling en het gedrag leiden. Het is nog niet duidelijk wat de beste behandeling is voor epilepsie met ESES. Daarom subsidieert het Epilepsiefonds een Europese studie naar deze ernstige vorm van epilepsie. Iemand valt en begint te schokken: dat is het beeld dat de meeste mensen hebben als ze aan epilepsie denken. Er zijn echter vormen van epilepsie die er heel anders uitzien, zoals epilepsie met ESES, waarbij slaap de epileptische activiteit uitlokt terwijl er geen aan-

Dit blijkt uit een enquête van de apothekersvereniging KNMP onder vallen te zien zijn. Dr. wijst Floorook Jansen, 6.000 vrouwen. Deze uit dat kinderneuroloog UMC Utrecht ruim twee derde van van het de respondenten Hersencentrum: meeste medicijnen slikt “De die ze niet inkinderen de apomet ESES slapen opDe hetenquête eerste gezicht theek aanschaffen. is uitheel normaal, zonder zichtbare aanvalgevoerd om beter inzicht te krijgen in len of slaapproblemen. Maak je bij de kennis over medicijngebruik en om hen een EEG tijdens de bewustzijn te (hersenfilmpje) creëren over het gebruik slaap, dan zie je naast voortdurende van medicijnen elkaar. epileptische activiteit.” Hoe kom je deze onzichtbare aandoening op het spoor? “De beste aanwijzing is dat ouders vertellen dat hun kind achteruitgaat in functioneren, taal niet meer begrijpt, slechter onthoudt, of ander gedrag gaat vertonen.” ESES verdwijnt vanzelf in de puberteit, maar in de tussentijd stopt of vertraagt de ontwikkeling en loopt een kind blijvende achterstand op. Zo ook bij Melanie (11). Bijna vier jaar geleden werd bij haar de diagnose epilepsie gesteld. Ze kreeg medicijnen en in eerste instantie leek de epilepsie

Zilverlijn biedt ouderen gezellig gesprek Het Nationaal Ouderenfonds start met de Zilverlijn een nieuw offensief tegen eenzaamheid onder ouderen. De Zilverlijn is een beldienst die ouderen wekelijks een gezellig telefoongesprek biedt. Nederland telt ruim 1 miljoen eenzame ouderen, waarvan een kwart maar eens in de twee weken iemand spreekt. Het project wordt mede ondersteund door de VriendenLoterij, die een bedrag van 342.000 euro schenkt. Met de bijdrage zet het Ouderenfonds een callcenter op en traint en begeleidt het de vrijwilligers die dagelijks met de ouderen bellen.

“Vanaf maart gaan we proefdraaien met De Zilverlijn. Getrainde vrijwilligers bellen wekelijks ouderen die behoefte hebben aan een luisterend oor”, legt Jan Romme, directeur van het Nationaal Ouderenfonds, uit. In Engeland bestaat deze telefoondienst al en is daar een groot succes. “Ouderen zijn steeds meer op zichzelf aangewezen en vereenzaming ligt op de loer.” Ouderen kunnen zich voor de Zilverlijn aanmelden of aangemeld worden via: 0900-6080100 (lokaal tarief) of via ouderenfonds.nl.

Sommige medicijnen gaan elkaars werking tegen waardoor de medicijnen onder controle. Totdat Melanie opeens niet goed werken. Andere medicijnen slechter ging functioneren. Haar moeversterken elkaar juist. De patiënt kan der overkrijgen deze beangstigende danvertelt meer last van bijwerkinperiode: “Melanie begon zichHorikx: steeds gen. Apotheker Annemieke meer te trekken en steeds “Ook terug geneesmiddelen diewerd je zonder stiller. eenkunnen gegeveneen moment kon ze recept Op koopt, wisselwerhelemaal niet meer praten. We waren king geven met medicijnen op recept. radeloos!” Melanie werd De enquête laat zien dat opnieuw niet iedereen onderzocht en ESES werd bij haar vastgesteld. Ze werd vervolgens snel en succesvol behandeld. “We realiseren ons dat we veel geluk hebben dat we er op tijd bij waren. Het had veel erger kunnen zijn als er pas later was ingegrepen.” Meer onderzoek naar ESES is hard nodig. Het is bijvoorbeeld nog niet duidelijk wat de beste behandeling is. Met hulp van het Epilepsiefonds wordt nu geprobeerd die vraag in Europees verband te beantwoorden. Onder leiding van Jansen werken twintig Europese centra mee aan het onderzoek.

Trouw gebruik Het overgrote deel van de vrouwen gebruikt receptmedicijnen altijd zoals voorgeschreven. “Goed om te zien dat de bijsluiter en het advies van de arts en apotheker opgevolgd worden,” aldus Horikx. Toch geeft nog bijna tien procent aan zich niet te houden aan de voorschriften. “Overleg met uw apotheker en arts als het gebruik niet is vol te houden. Mogelijk zijn er andere oplossingen die beter passen bij je eigen situatie. Het blijkt namelijk dat er twee keer zoveel ziekenhuisopnamen zijn bij mensen die niet trouw hun medicijn gebruiken, dan bij mensen die dit wel doen.”

VOORRAAD VOORDEEL BIJ ŠKODA ROTOR Nu tot wel € 4130,- extra voordeel en direct op weg bij Autobedrijf Rotor!

5x

De nieuwe Škoda Fabia 1.2 TSi First Edition ŠKODA CITIGO TOUR 5-DEURS

ŠKODA FABIA DRIVE

op voorraad

Deze auto is o.a. voorzien van: S Automatische dimmende Speciaal uitgerust metbinnenspiegel o.a.: S Climatronic ȗr{lxwmr}rxwrwpvn}yxuunwÔu}n{ S Elektrische ramen S Passagiersstoel in hoogte

OP VOORRAAD

verstelbaar S Parkeersensoren

ŠKODA RAPID SPACEBACK AMBITION BL PRO

op voorraad

Deze auto is o.a. voorzien van:

Speciaal uitgerust met o.a.: S Panoramadak S 16 inch LM velgen Airconditioning Navigatiesysteem AmundsenSRegensensor Sunset S Bluetooth met stuurwielbediening OP VOORRAAD Lichtmetalen velgen 15" Rotare S Middenarmsteun voor Abonnementsprijs * Cruise control S Elektrische ramen Buitenspiegels S Passagiersstoel in hoogte elektrisch verstelbaar verstelbaar per maand

ďġĨĨÖß

Radio-/CD-speler Funky met achteren MP3-functionaliteit S Lichten Regensensor

5x

Škoda Rapid Style Edition

jwďĖėÕĖėĕÖß

jwďĖĝÕĞěĚÖß

xx{ďĖĖÕĖėĕÖß

xx{ďĖĘÕĞĞĕÖß Nu in onze show room

Speciaal uitgerust met o.a.: Airconditioning Cruise control Klein leder pakket Navigatiesysteem Amundsen

OP VOORRAAD Abonnementsprijs *

ďĢġĨÖß

Multifunctioneel stuurwiel

per maand

jwďėĕÕěęĕÖß

S 2 extra luidsprekers achteren

Vanaf € 17090,-

xx{ďĖĜÕęĞĕÖß Vanaf € 16990,Uw voordeel € 4130,-

Gratis 12 maanden extra garantie

Gratis 12 maanden extra garantie Brandstofverbruik gemiddeld 4,1 - 5,3 L/100km (1 op 18,9 - 24,4 CO2-emissie 95 - 124 gr/km. Genoemde vanafprijzen zijn incl. BTW, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. De actieprijs is geldig zolang de voorraad strekt. De genoemde verbruikscijfers zijn gebaseerd op de uitkomsten van de op dit moment geldende Europese testmethode. * Vraag naar de voorwaarden

AUTOBEDRIJF ROTOR B.V. Uw ŠKODA partner voor Zuid-Limburg

Terhoevenderweg 96, 6412 ZJ Heerlen. Tel.: 045 - 541 69 00. [email protected], www.auto-rotor.nl

UNIEK!

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL

DE PEUGEOT 308 SW BLUE LEASE PACK

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

NU MET SLECHTS

14% BIJTELLING

9yyUHHQJRHGEHUHLNEDDU/LPEXUJ

de enige in zijn klasse !

met een sterke op werk gerichte economie! 9yyUHHQJRHGHZDWHUNZDOLWHLWHQ

vanaf € 26.990,-

HHQHIILFLsQWHQGRHOPDWLJ

Maandelijkse bijtelling € 132,-* * Berekend o.b.v. 42% loonbelasting

>,3305.(<;6),+901=,5 /LLYSLU(\[VIV\SL]HYK;LYOVL]LUKLY^LN ;LS! )LLR>L[O:HUNLYZZ[YHH[;LS! ^^^^LSSPUNH\[VILKYPQ]LUUS

(<;6),+901-1(5::,5 2LYRYHKL,`NLSZOV]LYNYHJO[;LS! ^^^QHUZZLURLYRYHKLUS

waterbeheer!

+DUWYRRU/LPEXUJ Jack van Oppen Kandidaat lid Algemeen Bestuur Waterschap Roer en Overmaas

nr

3

Kandidaat lid Provinciale Staten Limburg

Lijst

3 6 nr

DE

LIMBURG HOUDT KOERS

vvdlimburg.nl

Andy Rossel (30) op weg naar Provinciale Staten Limburg De onzekerheid over werk en zorg groeit. De aarde warmt op. Nooit waren grondstoffen zo schaars en grote bedrijven zo machtig. Een sterk GroenLinks is hard nodig. In de Eerste Kamer en in Limburg. Daarom zijn de verkiezingen op 18 maart belangrijk. Mijn naam is Andy Rossel en ik ben kandidaat voor de Provinciale Staten in Limburg. Ik heb een duidelijke missie: meer banen, betere zorg en schone energie in Limburg.

Landelijke compostdag

Als fractievoorzitter van GroenLinks in Kerkrade heb ik laten zien dat ik de dossiers beheers en geen blad voor de mond neem. Als er complimenten verdiend zijn, geef ik die. Wanneer er fouten worden gemaakt, volgt er kritiek van mijn kant. En ik geef ook toe als ikzelf fout zat. Limburg moet meer investeren in schone energie. Dat is goed voor de werkgelegenheid en het milieu. We moeten meer huizen isoleren, meer zonnepanelen plaatsen en meer windmolens bouwen. Gemeenten moeten de jeugdzorg uitvoeren met flink minder geld. Als kinderen door het ijs dreigen te zakken moet de provincie bijspringen. Daarom wil GroenLinks een provinciaal vangnet voor de jeugdzorg. Het is onze dure plicht te zorgen voor onze kinderen. In Limburg moeten we kiezen voor meer natuur en minder asfalt. Geef

Zaterdag 21 maart 2015 van 8.00 tot 12.30 uur, Afvalzorg locatie Brunssum Gratis compost als beloning voor scheiden groen- en tuinafval Inwoners kunnen gratis groencompost ophalen bij Afvalzorg te Brunssum. Met deze actie worden de bewoners bedankt voor het scheiden van groenen tuinafval.

natuur de ruimte en stop met de bouw van megastallen. Fietsers en openbaar vervoer krijgen van GroenLinks voorkeur boven de auto. Kies op 18 maart voor meer banen, betere zorg en schone energie. Kies op 18 maart voor Andy Rossel, nummer 2 bij GroenLinks (lijst 6).

Ophalen van groencompost kan met aanhangwagen of gewoon in zakken (zelf meebrengen). U kunt zelf uw groencompost scheppen.

Jarenlange ervaring Afvalzorg Brunssum heeft jarenlange ervaring met het verwerken van groenafval. Zo recyclen we groenafval tot groen- en grondproducten en biomassa. Maar wij doen meer U kunt, als bedrijf of particulier, ook bij ons terecht met o.a. bouwafval, groenafval, hout, grofvuil, puin en zand.

Afvalzorg Afvalzorg Locatie Locatie Brunssum Brunssum locatie Brunssum Waubacherweg Waubacherweg 11 11 6442 6442 PW PW Brunssum Brunssum Tel. Tel. 088088 - 801 - 801 07 07 07 07 www.afvalzorg.nl www.afvalzorg.nl [email protected] [email protected]

- ADVERTORIAL -

Jos Dirkx dé nieuwe speciaalzaak voor uw woning- en projectinrichting. Na de overname van het bestaande inrichtingsbedrijf in Brunssum in 2008. heeft Jos Dirkx zich met succes de afgelopen jaren naast gordijnen en zonwering ook gespecialiseerd op het gebied van woningstoffering en woninginrichting. Hierbij kun je onder andere denken aan vloerbedekking, laminaat, vinyl, gordijnen, blinds, glasgordijnen, en bedden. Om onze klanten nog beter van dienst te kunnen zijn met o.a. de mogelijkheid tot vrij parkeren hebben wij nu de beslissing genomen om een nieuwe showroom in te richten aan de Heugerstraat 1 te Brunssum, en hiermee onze zaak naar dit nieuwe adres over te brengen. Deze ruimte is optimaal om onze klanten goed en gedegen te kunnen adviseren. Deze vernieuwde showroom biedt dan ook een breed scala van producten voor uw inrichting, en woongenot. Aldus Jos Dirkx. Om een indruk te krijgen van onze mogelijkheden op het gebied van woningstoffering nodigen wij u dan ook graag uit in onze vernieuwde showroom, daar hebben we alle stalen hangen en kunnen we u goed en passend adviseren. U kunt hiermee ook de kwaliteit verschillen goed zien en beoordelen. Hetzelfde geldt natuurlijk ook voor laminaat, raamdecoratie en zonwering. Ook over de voorbereiding en of ondervloeren kunnen wij u terdege adviseren. Hiermee maakt u altijd de juiste keuze voor jarenlang woongenot. Service en montage De tevredenheid van u als klant staat bij ons hoog in het vaandel. Jos Dirkx woning- en projectinrichting werkt dan ook met een eigen service- en montageteam bestaande uit vakspecialisten, welke door hun jarenlange ervaring altijd de hoogste kwaliteit kunnen garanderen. Er worden duidelijk afspraken gemaakt omtrent het inmeten en monteren van producten waarna een planning wordt opgesteld, zodat u gedurende het project nooit voor verrassingen komt te staan. Mocht u specifieke wensen hebben omtrent de levering en montage dan horen wij dit natuurlijk graag zodat wij hier rekening mee

kunnen houden.  Hiermee kunnen wij u grotendeels ontzorgen zelfs met het behangen en schilderen van de ruimte die nieuwe gordijnen en of nieuwe vloerbedekking nodig heeft kunnen wij u van dient zijn. Ook na uw aankoop garanderen wij u altijd een uitstekende service. Mocht u vragen hebben dan kunt u altijd contact opnemen en als er zich een probleem voordoet gaan wij ons uiterste best doen om dit vakkundig op te lossen of een passende oplossing te bedenken. Bent u op zoek naar meer informatie over de mogelijkheden onze service, montage en garanties? Breng dan een bezoek aan onze showroom, wij staan u graag persoonlijk te woord. Ook het bezoeken van onze website is de moeite waard. Daarnaast hebben wij ook nog een bestaande vestiging in Geleen op de Rijsweg-Zuid 97a. Ook hier bent u van harte welkom. Kom gerust een kijkje nemen in onze prachtige, uitgebreide showroom aan de Heugesrstaat 1 in Brunssum. Hier ziet u namelijk pas echt wat onze mogelijkheden allemaal zijn en kunt u onze producten echt zien, voelen en ervaren. Beleef het nieuwe woonshoppen en let daarbij vooral ook op onze openingsacties. Op donderdag avond zijn wij open tot 20.00 uur en in de even weken zijn we ook op zondag open van 12.00-16.00 uur Jos Dirkx woning- en projectinrichting Heugerstraat 1 6443 BR Brunssum tel: 045-5255000 Rijksweg-Zuid 97a 6161 BG Geleen tel: 046-4757670 e-mail: [email protected] www.josdrikx.nl

Roué Verveer – “Ff wat anders!”

Wees er snel bij voor de laatste kaarten! In deze 6de avondvullende voor je het weet komt er iets vragen. Tijden veranderen. voorstelling van Roué Ver- op je pad. Roué ontroert en Daarom: FF wat anders. Wel veer ‘FF wat anders’ gooit verbaast, ontwart en stelt zo verfrissend. hij het roer om. In deze voorstelling komt de stand-up comedian in Roué meer naar voren. Eén ding verandert niet: u gaat zoals gewoonlijk naar huis met buikpijn van het lachen! Roué Verveer is te zien op vrijdag 20 maart in de RABOzaal van Theater Heerlen. Kaarten zijn te bestellen via www.parkstadlimburgtheaters.nl of telefonisch via 045 – 571 66 07. Roué is terug! Maar na vijf succesvolle voorstellingen vindt hij het welletjes. Dit keer gooit hij het roer om. Definitief. Nóg grappiger. Nóg sneller. Frisser. Ga er goed voor zitten, want het tempo is hoog. Hij laat je niet uitlachen. Dat zijn we van hem gewend. Hij praat nou eenmaal sneller dan hij denkt. Of nee, juist andersom. Nou ja, het voornaamste is: leef en lach. Dat is het belangrijkste. Ga dus naar zijn voorstelling, want

De perfecte winter- en zomerbestemming

Voordelig Egypte Kijk iedere zaterdag om 12.30 uur bij

*

“Het wel en wee tijdens de bouw van het eerste Corendon hotel in Amsterdam.”

Marsa Alam

8 DAGEN V.A.

Tulip Resort All Inclusive

Direct aan het strand met een prachtig huisrif Zwembaden en 2 kinderbaden

8.4

€

449

Hurghada All Inclusive

Vertrek zomer 2015

Leuke activiteiten voor jong en oud Miniclub (4-12 jaar) en een speeltuintje

corendon.nl

8 DAGEN V.A.

Jungle Aqua Park

 32 zwembaden met 35 spetterende glijbanen  Verzorgde kamers in bungalowstijl

8.5

€

549

Sharm el Sheikh

8 DAGEN V.A.

Royal Albatros Moderna All Inclusive

8.5

Vertrek zomer 2015

 Gratis shuttleservice naar het strand  Miniclub en een minidisco

Prijzen zijn p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting bij 8 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Direct aan het privéstrand met koraalrif Aquapark met 20 glijbanen

* Herhaling, iedere zondag om 14.30 uur bij

€

599

Vertrek zomer 2015

Kidsclub en kinderbios voor de kinderen Spa & Wellness Center Ook boekbaar bij:

023-751 06 06

SCHOENEN REYSKENSde NO 1 in schoenen

voor losse steunzolen en moeilijke voeten

SCHOENEN Schoenen: x-smal tot x-breed

R EY S K E N S Stalenstraat 148, Genk-Waterschei | tel. 089/36 11 64 www.schoenenreyskens.be 9 [email protected]

Kinderen: maat 17 tot 43 Dames: maat 34 tot 45 Heren: maat 38 tot 50

Openingsuren: maandag t.e.m. vrijdag: 09.00 - 12.30 en 13.30 - 18.00 Zaterdag: 9.30 - 18.00. Donderdag en zondag: gesloten. Uitgebreide collectie dames, heren en kinderschoenen Uniek speelkasteel 9Gratis koffie voor alle klanten 9Ruime parking

Durf ook JA te zeggen... ...net als Loes en kies voor jezelf! CO-EUR is er voor iedereen die kampt met eetstoornissen en (ernstig) overgewicht. Samen met onze professionals werk je aan een gezonde toekomst.

AT IN NE LTA DE U S

85%

cliënten van onze jvend li verliest b gewicht!

D

UNIEK

Heb je een kast vol leuke kleding maar past het niet meer? Lever ze in voor de kledingbeurs op de open dag van CO-EUR op zaterdag 21 maart in Hoensbroek. Er is een aparte damesafdeling en herenafdeling en ruimte om te passen. De entree is gratis! Meer info? Ga naar www.co-eur.com.

AN RL

RE

Kom naar de kledingbeurs!

GRATIS informatieavond Locatie Hoensbroek:

18 maart Locatie Maastricht:

19 maart van 19.00 tot 21.30 uur

Meld je GRATIS aan op co-eur.com of bel 0900 - 1510

GEWOON ER ZIJN

HEB JIJ EEN HART VOOR

VRIJWILLIGERSWERK

AANDACHT LUISTEREND OOR

?

INTERESSE? MAIL NAAR: [email protected] Initiatief van: Vrijwilligerswerk Parkstad

Wekelijks een keuze uit meer dan

70 GROEPSLESSEN Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

09.10 Vrij zwemmen

09.10 Vrij zwemmen

09.10 Vrij zwemmen

09.10 Aquarobics

09.10 Vrij zwemmen

09.00 Hardlooptraining 09.35 Pilates

09.10 CombiFit

09.10 BodyPump

09.10 CombiFit

09.15 BBB

09.10 CombiFit

09.00 Zwemlessen

09.40 Babyzwemmen

09.30 Co-Eur Cursus

10.00 Zumba

10.00 Pilates

10.00 Vrij zwemmen

10.00 ZumbaToning

10.00 Zwemlessen

10.10 Peuterzwemmen

11.00 Core&Stability

10.50 Aquarobics

10.30 CircuitTraining

10.15 Spinning

10.15 Core&Stability

10.30 Spinning

10.50 Zumba

11.00 Zwemlessen

10.45 Aquarobics

12.00 Zwemlessen

11.00 Spinning

11.35 Vrij zwemmen 12.00 COPD Fysio

14.30 Zwemlessen

Zondag

12.00 COPD Fysio

14.30 Zwemlessen

15.30 Co-Eur cursus

15.30 Zwemlessen

15.30 Zwemlessen

11.30 Bootcamp 11.40 BBB

18.00 FysioFitness

17.45 KidsDance (4-7)

17.45 KidsDance (8-12) 18.00 30FIT

18.30 Spinning

18.00 30FIT

18.00 30FIT

18.00 30FIT

18.30 NordicWalking

18.45 Hardlooptraining

18.30 Spinning

18.35 CombiFit

18.30 FysioFitness

18.30 Spinning

18.45 Steps

18.30 FightingFit

18.30 Spinning

18.40 Zumba

18.50 CombiFit

19.00 CircuitTraining

19.00 Core&Stability

19.25 Zumba

18.45 Spinning

19.00 Core&Stability

19.00 Co-Eur cursus

19.20 CombiFit

19.30 Spinning

19.00 SmallGroupPT

19.40 BodyPump

19.35 CombiDance

19.30 Spinning

21.00 30FIT

19.30 Aquarobics

21.00 30FIT

20.25 GladiatorWorkouts

20.15 CombiDance

21.00 Vrij zwemmen

19.30 Pilates

21.00 Vrij zwemmen

21.00 Vrij zwemmen

20.30 SmallGroupPT

20.15 Core&Stability

21.00 Vrij zwemmen

20.35 CombiFit

21.05 GladiatorWorkouts

21.00 Vrij zwemmen

Rood = Nieuw!

Ga naar www.fitnessbijhoen.nl/proefles en probeer een les vrijblijvend uit!

FitnessBijHoen | Uranusstraat 17 | 6446 TP | Brunssum | 045-5600760 | www.fitnessbijhoen.nl

Even bijkleuren?

Een Personal Trainer vrijbijvend uitproberen?

Nu 20% korting met een zonnebank 10-keer kaart!

3 PersonalTaining-sessies voor maar € 99,-!

Bij inlevering van deze bon betaalt u slechts € 56,voor een 10-keer zonnebankkaart. (geldig op kaarten die gekocht worden vóór 31-03-2015)

Bij inlevering van deze bon betaalt u slechts € 99,- voor een 3-keer PT-kaart incl. Body Composition Analyse. (geldig op kaarten die gekocht worden vóór 31-03-2015)

FitnessBijHoen 8UDQXVVWUDDW_%UXQVVXP__ZZZɶWQHVVELMKRHQQO

FitnessBijHoen 8UDQXVVWUDDW_%UXQVVXP__ZZZɶWQHVVELMKRHQQO

9yyUHHQJRHGHLQIUDVWUXFWXXU]RDOVRDGH %XLWHQULQJ3DUNVWDG/LPEXUJ 9yyUODJH3URYLQFLDOHEHODVWLQJHQ 9yyUKDUGHDDQSDNPLOLHX FULPLQDOLWHLW 9yyUPHHUZHUNJHOHJHQKHLG

'(/,0%85* +28'7 .2(56

YYGOLPEXUJQO

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Maak werk van jouw toekomst!

Een veranda bouw je voor het leven. Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

SOLLICITEER NU EN MAAK KANS OP EEN RACE EXPERIENCE

95008861.01

Solliciteer nu!

Onze 7 zekerheden: 1. Vast contract

Ben jij procesoperator of logistieke vakman?

2. Gegarandeerd salaris

Of wil je als elektro- of onderhoudstechnicus

3. Prettige werksfeer

aan de slag bij ProfCore?

4. Opleidingsmogelijkheden 5. Doorgroeimogelijkheden

Surf naar www.horrix.be

Surf naar www.horrix.be

6. Medewerker = klant 7. Gevarieerde werkplekken

www.horrix.be Ga naar profcorewerkt.nl

NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken r Tel. 0032 89 76 08 09 Fax 0032 89 76 07 25 r GSM: 0032 485 55 80 07 r [email protected]

Brunssum: Langenberg

Heerlen:

Welten, Douve Weien, Bekkerveld onderste & bovenste Caumer

Landgraaf: Nieuwenhagen Nuth Schimmert

Raadhuisstr. 118, Hulsberg (bij de grote rotonde), tel. (045) 4053108 - www.jinpoowok.nl



Tegen inlevering van deze waardebon

Camping Um Bierg*** Caravan gratis laten staan Van 15 maart tot 1 juli en van 20 augustus tot 30 september. Bij ons betaalt u alleen als u aanwezig bent. Prijs staanplaats all-in € 16,50 (2 personen incl. elektra) per overnachting. Tevens zijn er jaar- en seizoenplaatsen beschikbaar. De camping ligt in Tarchamps - Luxemburg, 10 km van Bastogne. Voor meer informatie, kijk op www.umbierg.lu Tel. 00352-993217. Of kom eens kijken.

Wij bieden u de beste kwaliteit tegen de laagste prijs!!



Chinees Wok & Specialiteiten Restaurant

SECRET AGENT PARTY WOENSDAG

18 MRT

Betaalt u van wo. t/m zo. slechts €15,- p.p. (zonder drankjes) All-in op wo. en do. €20,90 p.p. (kinderprijzen zie onze website) geldig t/m 30 april 2015 niet geldig op paasdagen en niet i.c.m. andere aanbiedingen

Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

MEUBELMAGAZIJN KONINGSBOSCH Massief eiken meubelen van modern tot klassiek. Al meer dan 30 jaar uw betrouwbare partner in de regio.

NU VOLOP SALE!

Salontafels massief eiken vanaf € 275

ENGD

ES VERL

SUCC WEGENS

G RTLIBN O K S % B 0 2 A NU HERO ROLLUIK OP

Eetkamertafels vanaf € 399 Dressoirs massief eiken vanaf € 795 Bankstellen vanaf € 795 Prinsenbaan 176 - Koningsbosch Tel. 0475-302266 Openingstijden: di.-vr. 10-18 uur / zat. 10-17 uur

www.meubel-magazijn.nl

BETER WATER

VOOR MINDER GELD

LIJST 1 NR. 1

%##)!"$
+
%$*&!$
+
%$!$'(%&!$ Voorheen Salemink & Schillings Sunplein 32, 6373 LJ Landgraaf 32, 6373 LJ Landgraaf ESunplein [email protected] E [email protected] T 045-531 4132 M0606 375933 T 045-531 4132 M 37 33 82 59 82

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Pagina 23

14 soorten wiet voor 5 euro per gram LIMBURG Het is in de praktijk mogelijk om coffeeshops te bevoorraden door een gecertificeerd bedrijf zonder dat deze hun waar moeten afnemen bij illegale henneptelers. Dat blijkt uit een onderzoek van de gemeente Heerlen. De Limburgse blower zou de keuze moeten krijgen uit 14 verschillende soorten wiet en ook hasj. De inkoopprijs voor coffeeshophouders zou 5 euro per gram worden. Tekst: Frank Benneker

het aanbod niet aan de vraag voldoet, zullen coffeeshophouders toch weer naar illegale telers gaan om hun klanten tevreden te stellen. Daarom beveelt het onderzoek een prijs van 5 euro per gram voor de staatswiet aan. "Dat komt overeen met de huidige prijs die coffeeshophouders aan illegale henneptelers betalen", zegt Depla."We willen er niet onder gaan zitten omdat we dan het gebruik van cannabis stimuleren, maar ook niet er boven, omdat dit de straathandel in de hand werkt. Het moet concurDat is ook de reden dat gere- rerend zijn." guleerde wietteelt volgens het onderzoek ook in het produce- 16.500 kilo Het onderzoek neemt de ren van hasj moet voorzien. Wiet wordt gemaakt van situatie in Heerlen als uitgangsbloemtoppen die gedroogd en punt, maar kijkt ook naar de verkruimeld worden, hasj situatie voor de hele provincie wordt geperst uit de hars uit Limburg. Eén coffeeshop in deze bloemtoppen. Depla: Heerlen zou ongeveer 500 kilo "Dat vergt een andere produc- wiet per jaar nodig hebben; tiemethode, maar we willen voor heel Limburg is 16.500 niet dat coffeeshophouders kilo op jaarbasis nodig. Wiet voor hasj nog steeds naar illega- telen kan een lucratieve bezigheid voor Limburgse overhele telers moeten." Dat ruime assortiment moet den worden, zo meldt het ervoor zorgen dat aan de vraag onderzoek. Wanneer één Heervan blowers voldaan wordt. Als lense coffeeshop door gereguDepla geeft het maar meteen aan: 'ik ben zelf geen cannabisgebruiker'. Aanvankelijk snapte hij ook niet waarom een bedrijf dat cannabis voor de overheid produceert maar liefst 14 soorten wiet moet gaan maken. "Wat een gedoe, dacht ik eerst. Twee soorten wiet is toch wel genoeg. Ik heb me door experts laten overtuigen dat dit niet het geval is. De cannabisgebruiker heeft nu ook de keuze uit zoveel soorten. Slechts 2 keuzes in wiet,dat pikt de consument niet."

Twee dagen voordat hij afscheid nam als burgemeester van Heerlen presenteerde Paul Depla het onderzoe ek naar de haalbaarheid van ‘staatswiet’. Foto: Frank Benneker leerde wietteelt bevoorraad zou worden, kan dit een nettowinst van 260.000 euro per jaar opleveren. In het onderzoek is ook doorgerekend wat een totale bevoorrading van alle Limburgse coffeeshops met 'staatswiet' zou kunnen opleveren. Op de lange termijn kan deze winst bijna 27 miljoen euro per jaar zijn, na aftrek van alle vaste en variabele kosten, accijnzen en belastingen. De onderzoekers hebben op 3 juridische terreinen naar de haalbaarheid van gereguleerde wietteelt gedaan. Op strafrechtelijk gebied loopt nu een hoger beroep tegen twee wiettelers uit Groningen. Zij werden door de rechter schuldig ver-

klaard aan illegale hennepteelt, maar kregen geen straf. Dit omdat zij zogenoemde 'modeltelers' zijn. Zij betaalden netjes belasting over hun opbrengst, gaven inzage in hun afnemers en tapten geen stroom af. Het Openbaar Ministerie is in hoger beroep gegaan. "Als de hogere rechter de rechter in Groningen gelijk geeft,kunnen we een proef beginnen zonder dat we er straf voor krijgen", blikt Depla vooruit. "Dat vinden we belangrijk,want we willen ons als overheid niet in strijd met de wet handelen, of anderen daartoe aanzetten." Op het gebied van bestuursrecht zou Heerlen bij het ministerie van Volksgezondheid kunnen vragen om een experiment

beginnen met een proef waarbij een gecertificeerd bedrijf onder strenge voorwaarden wiet zou telen om de illegale hennepteelt en de georganiseerde misdaad die erachter zit de wind uit de zeilen te nemen. Hierbij ondervond Depla altijd tegenwind vanuit Den Haag, met name oud-minister van Veiligheid en Justitie Ivo Opstelten was fel tegen de plannen.Dat het onderzoek binnen twee dagen na het opstappen van Opstelten wordt gepresenteerd is volgens Depla toeval. "Het is nu ook de laatste week dat ik in Heerlen werk voor ik naar Breda ga. Ik wilde dit rapport voor mijn vertrek afmaken Opstelten en aan de gemeenteraad aanHeerlen wilde al langer bieden." in het kader van de volksgezondheid uit te kunnen voeren. "Want op dit moment hebben we geen zicht op wat er allemaal in de wiet zit die coffeeshops kopen", zegt Depla. Tot slot kan een burgemeester ook aan de minister aangeven dat hij tot de conclusie komt dat verschillende wetten strijdig met elkaar zijn en dat dit problemen oplevert voor de burgemeester in zijn taak de openbare orde te handhaven."Dan kan ik een minister civielrechtelijk aanspreken omdat hij me belemmert mijn taak als burgemeester uit te voeren", aldus Depla.

Depla wil de achterdeur van de coffeeshop repareren Het is al jarenlang het grootste discussiepunt van het Nederlandse gedoogbeleid: het probleem van de achterdeur van de coffeeshops. Met achterdeur wordt verwezen naar de bevoorrading van de shops. Door regulering van de wietteelt wil Paul Depla deze achterdeur repareren. Het is tegenstrijdig. Coffeeshophouders krijgen een vergunning van de gemeente om onder strikte voorwaarden wiet en hasj te verkopen, maar zij kunnen hun waar alleen verkrijgen door zich in te laten met illegale henneptelers. "Een coffeeshophouder kan zijn werk nu alleen maar doen als hij met één been in de illegaliteit staat",vertelt Depla."Die coffeeshophouder krijgt van de gemeente wel een vergunning om zijn werk uit te voeren. Daarmee geef je als overheid geen goed voorbeeld." Depla noemt zijn plannen de 'vervolmaking van het gedoogbeleid'. Depla: "Als je coffeeshops uit de illegaliteit wilt halen,moet je ook de teelt gedogen. Een bedrijf kan onder strenge voorwaarden onder controle van de overheid cannabis produceren. Coffeeshophouders zijn verplicht hun wiet bij de gecertificeerde hennep-

kweker af te nemen." Het onderzoek neemt de huidige situatie omtrent de productie van medicinale wiet als uitgangspunt. Deze wordt nu onder toezicht van de overheid door het bedrijf Bedcrocan gemaakt en is op doktersrecept verkrijgbaar. Depla: "Die situatie passen we toe op het recreatief gebruik van wiet,die in gewone coffeeshops te krijgen is. Het is dus niet zo dat we veel

verzonnen hebben, we hebben vooral van 82,5 miljoen euro.Dat maakt deze plantages iets gevoeliger voor diefstal goed gejat." dan kassen waarin paprika's en komMet achterdeur wordt vaak de kommers geteeld worden. Niet alleen bevoorrading van coffeeshops in zouden de kassen waar de hennepfiguurlijke zin bedoelt, maar er is bij plantages de best beveiligde kwekerijcoffeeshops ook een echte achterdeur. en van het land moeten worden; ook Die zal goed beveiligd moeten wor- de beveiliging van het transport gaat den. De 16.500 kilo wiet die jaarlijks veel geld kosten. En het personeel nodig is voor alle Limburgse coffees- moet gescreend worden; de verleiding hops vertegenwoordigt een waarde voor een koerier om een paar onsjes

wiet achterover te drukken is immers aanwezig. Een experiment in Heerlen moet uitwijzen tegen welke praktische problemen de gereguleerde wietteelt aan gaat lopen. Daarna kan het plan worden uitgebreid naar 3 Heerlense coffeeshops om vervolgens te worden uitgerold naar alle Limburgse coffeeshops. Heerlen staat overigens niet alleen in deze plannen; de gemeente wordt gesteund door 55 andere gemeenten. Daaronder zijn de Limburgse coffeeshopgemeenten Venlo, Roermond, Weert, Venray, Maastricht, Kerkrade en Sittard-Geleen, en grote gemeenten als Amsterdam, Eindhoven, Nijmegen, Rotterdam, Utrecht, Tilburg, Breda en Enschede. Het onderzoek wordt aan al deze gemeenten aangeboden. Overigens zijn niet alle burgemeesters in Limburg voorstander van Depla's staatswiet."Er zijn ook burgemeesters die voor zero tolerance zijn, dus zowel tegen gereguleerde hennepteelt als tegen het gedogen van gebruik en verkoop", vertelt Depla. "Daarvoor heb ik respect, want op die manier kun je ook de inconsistentie van het huidige beleid oplossen." Frank Benneker

19 MAART

9.00-18.00 uur binnenstad Sittard ċĨĶķĨ J L O O H ľ H Ī PDUNķ ĬDDU Dı Ĺ ħ DQ O U H ħ H ĕ

HISTORISCHE BINNENSTAD SITTARD | 8-18 UUR www.sittard-geleen.nl

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Pagina 25

‘Risico’s Tihange totaal onderbelicht’ OPINIE De laatste tijd was er in de landelijke pers veel ophef over de te lang gecontinueerde gasboringen in Groningen. Risico’s voor de Groningse burger werden genegeerd1, en minister Kamp bood onlangs omstandig zijn excuses aan voor de risico’s die de inwoners van de noordelijkste provincie jarenlang zijn geconfronteerd door omgevallen shampooflessen en hele centimeters verzakte schuifpuien. De

geplande heropening van de kerncentrale in Tihange blijft ten onrechte echter volledig onbelicht in Nederland. Tihange werd in 1975 gebouwd,met een levensduur van max 25 jaar. Deze werd intussen al een aantal keren verlengd. Vanaf 2006 lekken er enkele liters koelwater per dag uit het ‘de-activeringsbad’ voor afgewerkte brandstofstaven.Met andere woorden,het ding zit vol met minder ern-

stige tot zeer ernstige scheurtjes. Blijkbaar is het belangrijker om de eigen wegen (van 8baans snelweg tot achterafbetonplaatweggetje) mooi oranje verlicht te houden dan eigen goed, have, leven en nageslacht. Dat de Belgen een overheid kiezen die in deze een risicoafwegingsfout maakt waar minister Kamp’s handelen bij in het niet valt, is tot daar aan toe. Maar Tihange ligt vlak bij de Nederlandse en niet ver van de Duitse grens. Het evacuatieplan voor Fukushima toegepast op

Tihange houdt in dat Aken, Luik, Charleroi, maar ook Maastricht, en Brussel zouden moeten worden geevacueerd (zie Oppenheimer’s cartoon elders op deze pagina). Tsunami’s hoeven we nabij Luik de komende jaren niet te verwachten, maar: nog op 8 november 1983, een aardbeving van5 op de schaal van Richter, op zo’n 30 kilometer van Tihange: niet fijn. Dr. Roald Verhoeff, risicodeskundige verbonden aan de wetenschapsfaculteit van de Radboud Universiteit Nijmegen, merkt op: “Het bewustzijn over de risico’s is wel erg laag: of wellicht prefereert de Belgische burger goedkope stroom, zelfs als deze het risico vergroot om eigen regio en land voor tientallen jaren onbewoonbaar te maken”.

Jammer dat hij hierin zijn Dr. Laurens Landeweerd noorder- en oosterburen mee Faculteit Natuurwetende afgrond in sleept: zij kre- schappen, wiskunde en inforgen er geen lantaarns voor matica van de Radboud Unihun achterweggetjes mee. versiteit Nijmegen (woonachtig te Maastricht). SPORT REVUE

Keeper Frans de Munck als ’Zwarte Panter’ niet alleen in Nederlandse voetbalwereld een legende In de oorlogsjaren kwam Frans de Munck op nog geen 20-jarige leeftijd vanuit Goes naar Limburg waar hij bij Sittardse Boys zou uitgroeien tot een doelverdediger die niet alleen nationale, maar ook internationale faam verwierf. Zijn gitzwarte haren én katachtige reddingen leverden hem de bijnaam ’Zwarte Panter’ op. Befaamd was ook zijn schotkracht die vaak aan de basis stond van een doelpunt. Dat was bijvoorbeeld het geval bij zijn eerste interland, 23 april 1949, in Rotterdam tegen Frankrijk. Van de vier Nederlandse treffers (uitslag 4-1) kwamen er drie op naam van Theo Timmermans, alle drie na verre uittrappen van Frans de Munck. Enkele weken later stond hij bij Oranje opnieuw onder de lat tegen Denemarken,maar daarna duurde het tot 1955 voordat hij zijn collega-doelverdediger Piet Kraak uit de basis had verdrongen. De Sittardse Boys waren toen al met stadgenoot VVS samengesmolten tot Sittardia en zouden later een nieuwe club vormen met Fortuna’54, het huidige Fortuna Sittard. In totaal was De Munck eenendertig keer present in het Nederlands Elftal,hetgeen eigenlijk te weinig was voor iemand met de kwaliteiten die hij had. Maar de afwezigheid in Oranje had niet alleen met de concurrentie van Piet Kraak te maken, wél met het feit dat hij geruime tijd bij 1FC Köln onder contract stond. Nederlanders zoals hij die in buitenlandse profcompetities uitkwamen waren namelijk door de KNVB (die toen nog vasthield aan de amateurstatus) in de ban gedaan voor vertegenwoordigende elftallen. Pas nadat in 1953 de befaamde ’Watersnoodwedstrijd’ in Parijs had plaatsgevonden tussen de officiële Franse ploeg en een team van Nederlandse profs (die met 2-1 wonnen) werd in ons land de basis gelegd voor profvoetbal. Eerst gebeurde dat nog in de Nederlandse Beroeps Voetbal Bond die door Gied Joosten uit Geleen en een paar anderen was opgericht. Daarna - toen de KNVB met die zogenaamde ’wilde bond’ fuseerde - ging alles onder één en dezelfde paraplu verder. Frans de Munck was toen al terug in Limburg als doelman bij Fortuna’54, de club die met hem en Jan Notermans, Faas Wilkes, Bram Appel, Bart Carlier, Henk Angenent, Cor van der Hart, de Luxemburger ’Spitz’ Kohn, enzovoort, furore maakte. À propos, de opbrengst van de ’Watersnoodwedstrijd’ in 1953 ging naar het Rampenfonds. Dat was in het leven geroepen na de overstromingen die enkele maanden eerder vele honderden slachtoffers in Zeeland,West-Brabant en delen van Zuid-Holland hadden gemaakt. Toen Frans de Munck in de oorlogsjaren naar Sittard kwam had hij in Goes en omgeving niet alleen al een redelijke bekendheid verworden als keeper van de plaatselijke voetbaltrots en het Zeeuws elftal, hij bleek ook een prima atleet te zijn, met name in het speerwerpen. En ook als korfballer stond hij zijn mannetje. Voetbal was echter zijn grote passie, alleen nog overtroffen door een enorme eerzucht. Toen hij kort na de oorlog met Sittardse Boys een trip door Spanje maakte had hij zich trouwens al in de kijker van Barcelona gespeeld. Toch vond hij het vanwege zijn drang om tot het Nederlands Elftal door te dringen niet verstandig om een overstap naar de Catalaanse grootmacht te maken. Weer iets later leek hij wél op weg naar Ajax, maar de KNVB verdacht hem van het overtreden van de amateurbepalingen. Hij moest bij ’de Boys’ blijven. Maar daar voelde Frans de Munck niets meer voor, reden waarom hij naar Duitsland verkaste. Dat hij zichzelf daardoor (tijdelijk) op een zijspoor zette voor de nationale ploeg nam hij tóen voor lief. Zijn optreden bij 1FC Köln, alsook zijn charmante verschijning buiten de voetbalarena,leverden hem in de Bondsrepubliek zelfs een rol op in Das ideale Brautpaar, een veel bekijks trekkende film. Na zijn jaren bij Fortuna’54 vertrok hij naar DOS, de club waaruit FC Utrecht is voortgekomen. Met de ploeg uit de Domstad veroverde hij in ’58 het Nederlands kampioenschap. Ook kwam hij nog uit voor Veendam, Cambuur en Vitesse, alvorens op 44-jarige leeftijd zijn actieve carrière te beëindigen. Daarna werd hij trainer bij Club Brugge (waarmee hij de Belgische beker won), Lierse SK en Vitesse, om tenslotte nog tot gevorderde leeftijd als oefenmeester te fungeren bij amateurclubs in en rond zijn nieuwe woonplaats Arnhem. Daar liet hij kort vóór de eeuwwisseling in een interview, toen ik nog bij de krant werkte, nog eens een veelvoud aan gebeurtenissen uit zijn bewogen loopbaan de revue passeren. Op kerstavond 2010 stierf hij. Frans de Munck werd 88 jaar.

PARKSTAD GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Te huur: winkelruimtes centrum Kerkrade vanaf € 350,- p. maand

Pagina 26

S

ij l r u u t a N er tem Wat

k

www.quadfliegvastgoed.nl

Te huur: NIEUW bedrijfsruimtes € 29,50 m²/p. jaar e.v. met showroom

www.waternatuurlijk.nl Waterschapsverkiezingen 18 maart

www.quadfliegvastgoed.nl

Te huur: halfvrijstaand herenhuis woning met praktijk en parkeerplaats

Walem 43 6342 PA WALEM 043 - 459 16 38

www.quadfliegvastgoed.nl

OOK IN 2015: DE GROOTSTE, BESTE EN GOEDKOOPSTE..!

888%&,"$)&-4.*%/-
t
WWW.FACEBOOK.COM/DEKACHELSMID

Diversen

Vakantie / Recreatie

Huwelijk en kennismaking

Dieren

Bel de vakman

Privé / Clubs / 0906

**VALLARTA** PRIJZENKNALLER in CV-ketels, Designradiatoren, radiatoren, badmeubels, alle sanitair, alle bekende merken, wij ruimen op, 1800m² voorraad. Havikweg 8, Landgraaf. 0455230634 06-50238148. Open: 10-18 uur. Zat. 1015 uur. www.vallarta.nl

Nationalpark Eifel mooie vak.woning 96m2 www. beckers-ferienwohnung. de T. 0049-2474-998315

Weduwnaar 64 jr. zkt. serieuze VROUW uit goed milieu voor vaste relatie en leuke dingen te ondernemen zoals vakanties, terrasjes wandelen etc. B.o.nr. 16052 A&C Media Postbus 2999 6401DL Heerlen.

DE MOOISTE PUPS van A tot Z. 0032-13293613 www.hezehofkennel.be

UW TRAP BEKLEDEN. Bel Harobo v. €150,- incl. tapijt in 25 kleuren. Ook v. andere ruimtes. Gratis offerte: tel.046-4856046.

NIEUW - SEX - NIEUW ½ uur Sex €30,-. aachen666.de

Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www. bomenkappenlimburg.nl

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

DE TRAPPENMAN. Uw trap bekleden vanaf € 145,-, div. kleuren, gratis offerte. 06-46615946.

Markten / Evenementen

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

VAKANTIEWONING te h. Spanje, Denia 2-5 pers. Inl: 045-5720404

Geldzaken Voor uw belastingzaken tel. 043-3900400 [email protected]

Te koop gevraagd

Personeel

T. k. Gevraagd alle soorten Bontjassen, lederen kleding en handtassen. Porselein, glas etc. betaalt goede prijzen. Tel. 06-47897778

Gevr. CHAUFFEUR, rijbewijs CE, trekker-oplegger, parttime/fulltime. Reactie: nancy@ sproloo.nl of via tel. 0464377977.

KNIP UIT Alle goud, zilv., munten etc.. à contant. Geleen, tel. 06-52135122

NIEUWE BAAN? Kijk op www.volali.nl en meld je aan v.d. vacature alert!

M&M Vloerenstudio Laminaat Diamond 24 cm. breed, 10 kleuren elders 29,50 p.m2 onze prijs

19,50 p.m

GRATIS GELEGD

2

Diamond Eiken Planken 5 kleuren keihard van 89,00 voor 49,00 GRATIS GELEGD

Opschuren met behandelen nu 17,50 p.m2 Openingstijden:

maandag van 13.00 - 17.00 uur zaterdag van 10.00 - 15.00 uur

Dorpstraat 15 - Nuth - 06-55388932

Vrouw 65+ zoekt vriendin om leuke gezellige dingen te ondernemen, niet lesbisch. Br.0.nr. B16054, A en C Media, PB 2999, 6401 DL Heerlen. Man gepensioneerd zoekt leuke gezellige gay-vriend. Br.o.nr. B16053, A en C Media, PB 2999, 6401 DL Heerlen. Man 66 jr. is op zoek naar leuke VROUW. Geen sms, tel. 06-28581312.

Auto’s H. VERSPAGET betaalt €250,- voor uw auto, schade of defect geen bezwaar, incl. RDW vrijw. 06-15867407 ook 's avonds of weekend. AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923. Te k. busje CITROEN JUMPY 1.9 D, bwj. 2002, met APK, i.z.g.st. Complete onderhoudsbeurt gehad. Vaste prijs €2.550,-. 06-13457928.

Onroerend goed Te koop Te k. in België, VAKANTIEWONING 6 pers. op park 8km van Maastricht. Vrij op naam €69.500,Tel. 0492-326194.

Onroerend goed Te huur Te h. GARAGEBOX en tev. inpandige OPSLAGRUIMTE nabij centrum Heerlen. T. 045-5722566.

Voor het VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288

Bel de vakman

Aanleg oprit, terras, sierbestrating, siergrind, herbestrating. Vrijbl. prijsopg. Tel. 06-33678892.

LEEG MAKEN van uw gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO levert bezemschoon op. Nog bruikbare inboedel kopen wij op. 0657547749, [email protected] DAKDEKKERSBEDRIJF Hans LIPS reeds meer dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-, zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237 BANKSTEL vullen aan huis. Tevens reinigen wij al uw meubelen en kunnen wij oud leer laten herleven. Tel. 06-58954225 www.demeubeltip.nl VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van bomen, evt. incl. afvoer tak-stamhout en stronken verwijderen. ABL : tel. 045-5728893.

Autobedrijf Schneider vraagt loop-, SLOOP- en schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472

DIEPVRIES / KOELKAST, reparatie zonder voorrijk. met garantie: 24-UURS service. Tel:046-4745230

Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen

SIERBESTRATING terras en oprit, vrijbl. prijsopgave. Stratenmakersbedrijf Nico Gerards T. 0651406561/045-5313956

In en om de tuin

Dakdekkersbedrijf BORGANS & Zn. Reeds meer dan 40 jaar Uw adres v. dak. timmer, Zinkwerk. Met Gar. 06-53690239

Wie heeft er kennis van en ervaring in het ONDERHOUD van 'n leuke tuin in Eijsden Poelveld? Bel 06-52314624 SNOEIEN/KAPPEN vakkundig van bomen, evt. afvoer. Vrijblijvende offerte. Tel. 06-44021319. Gevr. TUINMAN om bij particulier tuin te onderhouden. 046-4331908.

*WONINGOPRUIMING* Senden. Voor alle opruimingen in en om uw woning. T:06-52519904 woningopruiming.nl Uw TRAP BEKLEDEN al v.a. €150,- incl. leggen+ gar. Bel v. gratis offerte 06-23118396 www. raffaelstofferingen.nl

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954 VERHUIZEN vanaf € 50,www.qfleche.nl of bel: Tel: 06-30387233 Wij BEKLEDEN uw standaard TRAP voor €125,incl. tapijt: 06-81393142. STUCADOOR KAN NOG WERK AANNEMEN. Tel. 06-30833992. **TEGELZETTER** Alle werkz.h. Badk. renov. uit 1 hand 06-48624884

Privé / Clubs / 0906 *** TOTAL TOUCH *** MASSAGESALON, Rijksweg Nrd. 22 Geleen. Tel. 046-4266420. Voor privé en massages. Spontane meisjes altijd welkom. ERO MASSAGE, slanke dame 30j, geen sex. R:045. Tel. 06-58848722 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

* NIEUW-SEX-NIEUW * ½u SEX €30,-, 1u €60,EICHHÖRNCHEN BAR Würselen aachen666.de NIEUW! Therapeute en/of extreme sex met LADY 60 jr. Veel ervaring. Tel. 06-42172886 VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,25/st. Info bel 06-57327088. [email protected]

** LENA ESCORT ** ** Tel 06-38117200 **

Vlooienmarkt Brunssum zon. 15 maart Sporthal DE RUMPEN. Inl. 0495588008 / www.org-vac.nl

15 maart ROMMELMARKT Sint Martinus Born, Gemeenschapshuis van 10.00-15.00 uur.

KINDERKLEDINGSPEELGOEDBEURS (particulier aanbod). Berg en Terblijt 't Voske 22 mrt. Elsloo Maaslandcentrum 12 april. Heerlen Corneliushuis 19 april 10.0013.30 u. GRATIS entree. ***SNUFFELMARKT*** 15 mrt Op d'r Plats, Houtstraat 25 Klimmen; 22 mrt Sporthal In de Biessen, Gravin van Schönbornln 3, Hoensbroek. Tel: 06-50621318.

GEZIEN

Zondag 15 maart 2015

Pagina 27

zaak & mens

'Five 4 Five' voor kankeronderzoek Occasionshow bij Autobedrijf Kerres LIMBURG Op 9 mei vindt in Zuid-Limburg (Eijsden-Margraten) weer het sportieve evenement Five 4 Five plaats.Honderden deelnemers zullen die dag rennen, wandelen of fietsen voor het Kankeronderzoekfonds Limburg. De organisatie wil daarmee zoveel mogelijk geld bij elkaar halen voor een viertal veelbelovende Limburgse onderzoeken op het gebied van kankerbestrijding. De start/finish is in de Hoeve Libeek. Men kan starten vanaf 1 uur terwijl men zich nu al kan aanmelden via www.five4five.nl. Het 12,5 lange fietsparcours van Five 4 Five kent vijf beklim-

mingen (De Bukel, Banholtergrubbe, Molenweg, Mheerelindje en Huisberg). Meer weten over Five 4 Five, kijk dan op www.five4five.nl.

Kom naar de kledingbeurs Heb je een kast vol leuke kleding maar past het niet meer? Lever ze in voor de kledingbeurs op de open dag van COEUR op zaterdag 21 maart in Zandbergsweg 111, 6432 CC Hoensbroek. Er is een aparte damesafdeling en herenafdeling en ruimte om te passen.De entree is gratis. Meer info? Ga naar www.co-eur.com.

HEERLEN Autobedrijf Kerres verzorgt wederom de halfjaarlijkse occasionshow in Heerlen. Van donderdag 19 tot en met zondag 22 maart zijn ruim 350, scherp geprijsde occasions te bewonderen op één showlocatie aan de Autoboulevard Heerlen. Tijdens de Kerres occasionshow wordt een inruilbonus tot liefst €1.500 gegeven. Daarnaast trakteert Kerres op gratis APK,zijn er aanvullende garantiemogelijkheden tot wel 12 maanden en kan geprofiteerd worden van een flexibele financiering. “Wij brengen ruim 350 occasions van onze vestigingen bij elkaar op één showlocatie in Heerlen. Iedereen is van harte

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

De occasionshow is van donderdag 19 tot en met zondag 22 maart in Heerlen. welkom, wij zorgen voor een hapje en een drankje. Bezoekers van de occasionshow krijgen vier dagen lang de gelegenheid om met vlag en wimpel te slagen”, aldus Ger Lux, Commercieel directeur Janssen Ker-

res. Autobedrijf Kerres is gelegen aan de Terhoevenderweg 95.De showdagen en openingstijden: donderdag 19 maart van 10.00 tot 21.00 uur, vrijdag 20 maart van 10.00 tot 18.00 uur, zater-

dag 21 maart van 10.00 tot 17.00 uur en zondag 22 maart van 11.00 tot 17.00 uur. Kijk voor meer informatie en een greep uit het occasionaanbod op de website www.autobedrijfkerres.nl.

5-daagse excursiereis Ouistreham, Frankrijk

Win een iPad mini t.w.v. € 249,Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.

Meer informatie: www.apple.com

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

WIN!

I

N

S

P

I

R

A

T

I

E

L

M

A

K

I

A

E

N

N

H

U

T

A

A

F

N

IJ

R

R

A

R

E

B

N

T

T

D

N

H

L

S

A

I

R

K

E

R

E

O

H

E

O

E

X

P

A

N

D

E

R

E

N

W

Z

R

T

A

P

E

I

N

I

N

G

N

A

E

E

T

I

M

S

O

E

D

G

N

A

G

N

G

E

O

E

W

E

E

N

K

H

E

N

E

E

Z

R

N

L

R

O

D

E

L

E

N

G

N

P

I

C

C

A

L

I

L

L

Y

I

A

W

O

V

E

R

D

R

IJ

V

E

N

D

D

O

P

E

R

S

O

N

A

L

I

A

E

P

U

F

I

F

T

Y

F

I

F

T

Y

N

O

D

5 Maak ook kans op n te et kk pa el leuke puzz s! er nd Sa n va AARDIGHEID AFDOENDE AUTOWEG ERKENNEN EXPANDEREN FIFTYFIFTY GENEZEN IERSE INBRENGEN INSPIRATIE INWONERTAL KRAAIEN MATERIEEL NADAT

NEERGANG OEHOE OPDAGEN OPZETTELIJK OVERDRIJVEN PERSONALIA PICCALILLY PRESIDENTE REGENWOUD RODELEN TAPIR THERAPIE ZOMEN

San anders nderss Puzzelboeken

Het winwoord van week 09: BREUKLIJN De Packard Bell Easy Note is gewonnen door: E.H.M. Berkers uit Ommel. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: J.H.A. Roefs uit Bakel, J.W.M. Schalkx uit Sittard, E.P.M. Coenders uit Meerlo, C. v.d. Laar uit Someren en C. Schyns uit Maastricht.

Wie Normandië zegt, denkt aan de invasie van de geallieerde troepen, die op 6 juni 1944 (D-day) in dit gebied begon. Wie Normandië kent, denkt echter ook aan andere dingen. Aan bekende badplaatsen, stille stranden en prachtige baaien, aan intieme havenplaatsen, schilderachtige dorpjes en historische steden en aan gastronomische heerlijkheden, zoals room, cider en calvados. Als standplaats hebben we gekozen voor het kustplaatsje Ouistreham. Ouistreham was het meest oostelijke landingsstrand (Sword Beach) van de geallieerde invasie in 1944. Het is een gezellig stadje met een nautische achtergrond, een beroemde zeilschool en een mooi strand, Riva Bella. Programma: 1e dag: Heenreis via Le Havre en de ‘Pont de Normandië’, een indrukwekkende brug over de monding van de Seine in de Atlantische Oceaan. Na aankomst in Ouistreham vrije tijd. 2e dag: Na het ontbijt naar Caen voor bezoek aan het War Memorial Caen.In dit museum wordt op indrukwekkende wijze de invasie van de geallieerde troepen, de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog in beeld gebracht. ’s Middags bezoek aan de historische stad Bayeux.

3e dag: Gehele dag tocht langs de diverse landingsgebieden van de geallieerden. O.l.v. een gids rijden we o.a. langs Sword Beach,Juno Beach,Gold Beach en uiteraard Omaha Beach en Utah Beach. Verder wordt er gestopt bij het gedenkteken in Pointe du Hoc en in Ste. Mère Église. 4e dag: O.l.v. de chauffeur maken we een mooie bustour langs de Côte Fleurie. Stops kunnen worden gemaakt in Honfleur, Trouville en Cabourg. Bij voldoende belangstelling organiseert de chauffeur een bezoek aan een calvadosdistilleerderij of cidrerie. 5e dag: In de loop van de ochtend aanvang terugreis. De reis wordt besloten met een prima diner. Hotel en vertrek Maandag 4 mei en vrijdag 3 juli 2015 € 475,- p.p./ toeslag 1-pk € 164,U verblijft in het Ibis Styles Hotel***, gelegen in het centrum van Ouistreham, op slechts 500 meter vanaf de vissershaven en het strand. Alle kamers zijn met lift bereikbaar en voorzien douche of bad, toilet en televisie. Het hotel heeft verder een sfeervol restaurant en een gezellige bar. Er wordt een goed Frans ontbijtbuffet en een prima diner geserveerd.

Inbegrepen - Halfpension - Afscheidsdiner - Welkomstdrankje - Entree War Memorial Caen - Gids voor rit langs landingsgebieden - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor ZuidLimburg is dit in eerste instantie Motel van der Valk in SteinUrmond. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.

ALLE FILIALEN ZONDAG 1 5 M A A RT

OPEN

1 2 .0 0 -1 7 .0 0

COMPLETE HOTEL BOXSPRING

595,-

Seiorenledikant 90x200 + lattenbodem + 7-zone matras + nachtkastje

1295,-

195,–

Hotelboxspring 90x200 + matras

UUR

COMPLETE SENIORENLEDIKANT + NACHTKASTJE

495,–

KAST + G IN R P S X O B E T E L P M CO

EN M A S

Complete 2-persoons boxspring + gestoffeerde matrassen + comfort-topper + hoofdbord (excl. nachtkastjes) + kast 180 breed HÄLSING®

Royal de luxe +

2295,-

Complete all-in-one Electrische Boxspring 160x200 cm of 180x200 cm ALL-IN-ONE 9-zone Electrische Boxspring + Comfort-splittopper 160x200 cm of 180x200 cm Hoofdbord met kussens (excl. nachtkastjes en blende)

Deelbaar comfortledikant 160x200 of 180x200 + lattenbodems + 7-zone matrassen

995,– COMPLEET DEELBAAR COMFORTLEDIKANT

2795,-

2995,-

COMPLETE ELECTRISCHE BOXSPRING

1295,–

1795,–

E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

ROERMOND, SITTARD-GELEEN, GRONSVELD-MAASTRICHT ZONDAG 15 MAART OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR 3PFSNPOE
t
%S
1IJMJQTMBBO

t


5FM







8PPOCPVMFWBSE
7SJKWFME

N
WPPSCJK
4JKCFO
FO
(PPTTFOT

Retailpark A2 Gronsveld-Maastricht #VSHFNFFTUFS
'SBOT
$PSUFOSBBETUSBBU

t

/;
(SPOTWFME
t
5FM






#JK
EF
.D%POBMET
"DUJPO
#SJTUPM
FO
,BSXFJ
"BO
EF
"
BGTMBH


(SPOTWFME
7PPS
OBWJHBUJF
0PTUFSCSPFLXFH
(SPOTWFME

4JUUBSE(FMFFO
t
&HFMBOUJFS

t


5FM





8PPOCPVMFWBSE
(BSEFO[
UFHFOPWFS
(BNNB

Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.

XXXTMBBQDFOUSVNOM