OOK VOOR FEESTEN, BORRELS EN PARTIJEN!! Gelkingestraat 16 Groningen

7 - 28 JUNI '13

agenda voor groningen stad jaargang 30

GRATIS

www.cafelebarrage.com

nummer 8

OOK VOOR FEESTEN, BORRELS EN PARTIJEN !!

Gelkingestraat 16 Groningen 06-55741317 [email protected]

Nu online sushi bestellen voor bezorgen of afhalen



sushibestellengroningen.nl Bezorgen di. t/m zo. 16.00-21.30 uur

All You Can Eat Onbeperkt eten voor een vast bedrag Di. t/m Zo. 16:30-22:30 uur Gelkingestraat 18-20 Groningen 050-3117087 www.imono.nl Het gezelligste Indiase restaurant van Groningen !

tandoori, curries en vegetarische specialiteiten

i

i

i

restaurant / afhalen / bezorgen / catering

Zonnig terras

www.tajmahalgroningen.nl

Veemarktstraat 94 (Oosterpoort) - 050-3147301 - Gratis parkeren

di 11 juni

stadsschouwburg, turfsingel 86; opera zuid brengt 'tosca' van puccini; mmv toonkunstkoor bekker; italiaans gezongen, met nederlandse boventiteling; aanv 20.15 uur; 1ste en 2de rang uitverkocht / 3de rang € 24,04 (cjp/collegekaart € 20,70) / 4de rang € 12,90; met inleiding (foyer, 19.15 uur, gratis, reserveren noodzakelijk).

wo 12 juni

klassiek vr 7 juni

oosterpoort, trompsingel 27; het noord nederlands orkest en leerlingen van het praedinius gymnasium groningen en gymnasium nr 1 moermansk brengen de musical '3000 mijl in 3 seconden'; 20.15-21.30 u; € 10,-.

zo 9 juni

suikerfabriek, van heemskerkckstraat 101; vrouwenkoor femmes majeures zingt oa 'cantata mundi' van karl jenkins (klanken ipv woorden); mmv gelegenheidsensemble olv hans kaldeway en dansers van de school voor de kunsten groningen; aanv 15.00 uur; € 10,(kinderen € 5,-) tbv giro 555 voor syrië. kerkje van engelbert, engelberterweg 41; vrouwenkoor focus vocaal brengt 'bridge of song'; modern-klassieke en volksmuziek uit finland, zweden en estland; mmv marjatta ranta-iso (zandschilderij), amse kuipers (cello) en yukiko akai (viool); aanv 16.00 uur; € 15,(kinderen tot 12 jaar € 7,50). oosterkerk, th à thuessinklaan 1; zomerzangavond met gemengd koor menorah; muziek van oa elgar, whatley en rutter; mmv grietinus mollema (orgel); aanv 20.00 uur; gratis; met collecte.

oosterpoort, trompsingel 27; groninger studentenorkest mira brengt muziek van sibelius, berlioz en brahms; aanv 20.15 uur; € 16,- (cjp /65+/studenten € 11,-) / voorverkoop 15,- (€ 10,-) via www.gsomira.nl.

do 13 juni

martinikerk, martinikerkhof 3; eindexamenconcert conservatorium anna buijze (orgel) met de moderne compositie 'fresco' van ad wammes; aanv 20.00 uur; gratis.

vr 14 juni

st jozefkathedraal, radesingel 2; grootkoor, orkest en a-capellakoor van groninger studentenmuziekgezelschap bragi brengen oa de 9de symfonie ('from the new world') van dvorák en 'from the bavarian highlands' van elgar; aanv 20.15 uur; € 12,50 (cjp/65+/ studenten € 9,-) / voorverkoop € 11,50 (€ 8,-) via www.bragi.nl.

zo 16 juni

lutherse kerk, haddingestraat 23; lutherzaal: trio enescu (viool/cello/piano) speelt muziek van oa bach, beethoven en schubert; aanv 14.00 uur; gratis. nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1; evensong door choral voices; een in de engelse taal gezongen avondgebed; aanv 17.00 uur; gratis.

wo 19 juni

lutherse kerk, haddingestraat 23; eindexamenconcert conservatorium luise lein (zang); aanv 17.00 u; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert alina rozeboom (zang); aanv 20.00 uur; gratis. martinikerk, martinikerkhof 3;

KROEG van KLAAS

oosterweg 26 oosterpoort telefoon 050-3132330 I d eaal v oor b orrels & p ar t i j e n

elke zaterdag live muziek zie www.kroegvanklaas.nl jan hage (orgel) speelt muziek van bach, welmers, david en reger; aanv 20.00 uur; € 10,- (cjp/65+/12 tot 17 jaar € 7,- / tot 12 jaar gratis).

taizévesper; korte meditatieve avonddienst met liederen en muziek uit de traditie van taizé (frankrijk); mmv taizékoor; aanv 17.00 uur.

conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert hendrik marinus (hoorn); aanv 19.30 uur; gratis.

conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert cristina beteringhe (viool); aanv 17.00 uur; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert mirna reyes sánchez (viool); aanv 19.30 uur; gratis.

do 20 juni za 22 juni

hoornse meer; gasthuiskade: 'hoornse meer concert'; openluchtconcert mmv oa miranda van kralingen (sopraan), de provinciale brassband groningen en conservatoriumstudenten; muziek uit noordelijke streken (van moessorgski tot abba); presentatie: katja swabedissen en jacques d'ancona; aanv 19.30 uur; gratis. a-kerk, a-kerkhof 2; vocaal ensemble cantatrix presenteert haar cd 'hear my prayer'; concert met muziek van oa purcell, sibelius, sandström en nystedt; mmv manja smits (harp) en strijkkwartet van leden van het nno; 20.15-22.00 uur; € 20,- (studentenpas € 10,-) / voorverkoop € 15,via www.cantatrix.nl of 06-51213471. doopsgezinde kerk, o boteringestraat 33; groninger studentenkoor gica brengt 'trouw & ontrouw'; muziek van oa purcell, whitacre en fauré; mmv tomas kloosterman (piano) en judith bouma (sopraan); aanv 20.15 uur; € 10,- (cjp/ studenten € 8,-) / voorverkoop € 9,(€ 7,-) via www.studentenkoor.nl .

zo 23 juni

st jozefkathedraal, radesingel 2; 'een uurtje eeuwigheid': het gronings kamerkoor zingt werken van monteverdi, de leeuw en gorecki; 14.0015.00 uur; gratis; collecte na afloop. oosterpoort, trompsingel 27; kamerfilharmonie der aa brengt een gevarieerd romantisch programma met muziek van wagner, schumann, bruch en dopper; mmv hans van der zanden (hoorn), joost van der elst (hoorn), hendrik marinus (hoorn) en pianoduo martijn & stefan blaak; aanv 15.00 uur; € 17,50 (tot 30 jaar € 15,-). martinikerk, martinikerkhof 3;

ma 24 juni

di 25 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; master-eindexamenconcert marius cojocariu (contrabas); aanv 19.00 uur; gratis.

wo 26 juni

synagoge, folkingestraat 60; eindexamenconcert conservatorium marene elgershuizen (zang); aanv 16.30 uur; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; master-eindexamenconcert ruth willemse (mezzosopraan); aanv 19.30 u; gratis. martinikerk, martinikerkhof 3; jan willem jansen (orgel) speelt werk van tomkins, weckmann, strungk en scheidemann; aanv 20.00 uur; € 10,(cjp/65+/12 tot 17 jaar € 7,- / tot 12 jaar gratis).

do 27 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert anja brons (fagot); aanv 19.30 uur; gratis.

vr 28 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; eindexamenconcert dana de vries (cello); aanv 15.00 uur; gratis. verwacht

zo 30 juni

doopsgezinde kerk, o boteringestraat 33; studentenkoor bragi zingt werken van oa sweelinck, parry, griffioen, rutter en gardner; aanv 15.00 uur; € 12,50 (studenten € 9,-) / voorverkoop € 11,50 (€ 8,-) via www.bragi.nl. lutherse kerk, haddingestraat 23; kamerkoor dualis zingt motetten van bach; aanv 15.00 uur; gratis.

2 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

colofon

Uitgaanskrant Groningen Bij de Sluis 7, 9726 AN Groningen Tel. 050-3130222 [email protected] De Uitgaanskrant verschijnt 3-wekelijks en is gratis verkrijgbaar bij VVV, winkels, bioscopen, cultuur- en jongerencentra, universiteitsfaculteiten, bibliotheken en horeca in de stad Groningen en is online beschikbaar via www.uitgaanskrantgroningen.nl. Opgave van gegevens voor de agenda (gratis) dient te geschiede­n vóór de deadline-datum.

editie 28 juni - 9 aug '13 9 - 30 aug '13 30 aug - 20 sept '13 20 sept - 11 okt '13

deadline wo 19 juni wo 31 juli wo 21 aug wo 11 sept

Voor edities en deadlines van het hele jaar zie www.uitgaanskrantgroningen.nl. Oplage: 5.000 exempl. Druk: Hoekstra Krantendruk Emmeloord. Advertentietarieven op aanvraag. Een uitgave van Uitgeverij Sennema, Groningen. Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever.

GRONINGER BIOSCOPEN FORUM IMAGES

Hereplein 73

trance

Tel. 050-3120433

16

6 t/m 12 juni: d o vr ma di wo 21.40 / za 16.10 21.40 / zo 16.05 21.00 / do 6 juni 50% Premièrekorting

Een veilingmeester maakt middels hypnose een reis door zijn onderbewustzijn, op zoek naar een verdwenen schilderij. Meeslepende, zinderende en sexy thriller van Danny Boyle (Trainspotting / 127 hours / Slumdog Millionaire).

Before midnight

12

6 t/m 12 juni: d o vr ma di wo 16.30 21.30 / za 14.30 21.30 / zo 16.15 20.50 / do 6 juni 50% Premièrekorting

Ethan Hawke en Julie Delpy in het derde (en laatste?) deel van de Before-serie. Genuanceerde, hilarische en melancholische studie naar zelfreflectie. Regie: Richard Linklater.

Rhino season

12

6 t/m 12 juni: d o vr 16.00 / za zo 13.00 / ma di wo 19.10

De Iraanse dichter Sahel wordt na dertig jaar vrijgelaten uit de gevangenis en gaat op zoek naar zijn vrouw. Politieke aanklacht en epische liefdestragedie van IFFR-publieksprijswinnaar Bahman Ghobadi (A time for drunken horses / Turtles can fly).

Aelita – The queen of Mars 12 6 t/m 12 juni: z a 20.15 / Rossija / Russische tussentitels, Engels ondertiteld

(1924) van Yakov Protazonov. Vroege science-fictionfilm die jaren '20kunst en mode mengt met communistische propaganda en een vleug erotische fantasie.

oh boy

12

6 t/m 12 juni: d o vr ma di wo 21.20 / za 15.00 21.20 / zo 15.00 21.10

Magisch animatieavontuur over een verborgen wereld zoals je nog niet eerder hebt gezien. Van de makers van Ice Age en Rio.

Fast & Furious 6

Nieuw deel uit de actie/misdaadreeks. Met Vin Diesel, Dwayne Johnson, Paul Walker, Jason Statham en Michelle Rodriguez.

The Haunting in Georgia 16agt Pathé 6 t/m 12 juni: z a 00.10 / vr di 13.50 / do ma di 16.00 / ma 16.10 Wolff 6 t/m 12 juni: d ag. 21.40 / do ma di 13.30

Horrorfilm rond een aangrijpend geheim in het ondergrondse Georgia.

Welcome to the Punch 16gt Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 16.40

Detective Max Lewinsky (James McAvoy) probeert de beruchte crimineel Jacob Sternwood (Mark Strong) voorgoed op te sluiten.

The Great Gatsby

12

6 t/m 12 juni: d ag. (beh. zo) 19.00 / zo 18.25

Sprookjesachtige vertelling met Romain Duris en Audrey (Amélie) Tautou, gebaseerd op de beroemde roman van Boris Vian. Regie: Michel Gondry.

The act of killing

16

6 t/m 12 juni: z a zo 16.50

Winnaar publieksprijs filmfestival Berlijn. Beklemmende film over de toedracht van een massaslachting tijdens de jaren '60 in Indonesië. Een groot deel van deze moorden werden uitgevoerd door zogenoemde 'free men'. Regie: Joshua Oppenheimer.

Wadjda

12

6 t/m 12 juni: d o ma di wo 16.15 / vr 16.45 / za zo 13.45

Intiem verhaal over een 10-jarig meisje in Saoedi-Arabië met grote dromen. Regie: Haifaa Al Mansour (eerste vrouwelijke filmmaker uit Saoedi-Arabië).

In another country 6 t/m 12 juni: z o 11.10

Romantisch drama in de fascinerende wereld van de superrijken in de jaren '20. Met Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire en Carey Mulligan.

12

6 t/m 12 juni: z o 11.30

Van steracteurs vergeven kamerdrama over intriges binnen een vermaard en ogenschijnlijk beschaafd New Yorks strijkkwartet. Regie: Yaron Zilberman.

Boven is het stil

12

6 t/m 12 juni: d o vr za 19.20 / zo 11.00 19.10 / ma di wo 16.00

Prachtig kaal, Nederlands drama naar de gelijknamige roman van Gerbrand Bakker. Regie: Nanouk Leopold (GUERNSEY / WOLFSBERGEN).

de krekel

Zeven aandoenlijke, wonderschone en sprankelende tekenfilmpjes over de avonturen van de krekel. Van de maker van Het molletje. Verwacht v/a 13 juni: die wand / Les chevaux de Dieu Boumaboulevard 53

6g

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. (beh. za) 18.30 / za 19.10 / zo 11.00 CineMum Wolff 6 t/m 12 juni: d o ma di 13.30 16.00 19.00 21.15 / vr wo 13.30 16.15 19.00 21.25 / za 13.30 16.15 18.40 21.00 / zo 11.00 13.30 16.15 19.00 21.25

Romantische plattelandskomedie rond een tv-datingshow. Met Cas Jansen, Tatum Dagelet, Gerard Joling en Waldemar Toornstra.

Olympus Has Fallen

16gt

Pathé 6 t/m 12 juni: d o zo ma di 21.20 / vr 19.10 / za wo 21.30 / do ma 13.20 Wolff 6 t/m 12 juni: v r 18.45 21.30 / za 20.00 22.45 / zo wo 20.30 / ma di 16.15 20.30 / do 16.15

Actiethriller over een gijzeling van de Amerikaanse president en zijn staf in het Witte Huis. Met Gerard Butler en Morgan Freeman.

Jurassic Park 3d

12a

Pathé 6 t/m 12 juni: z a 12.40 / zo wo 14.10 / 3D

De succesfilm Jurassic Park keert terug in bioscoop en ditmaal in 3D.

scary movie 5

12aght 12g

Pathé 6 t/m 12 juni: d o vr zo ma wo 21.00 / za 18.10 / dag. 15.30 / 3D Wolff 6 t/m 12 juni: d ag. 16.00 18.45 (za 15.45 ipv 16.00)

Sf-actiefilm. De briljante technicus Tony Stark/Iron man (Robert Downey jr.) staat tegenover een vijand met grenzeloze macht.

Safe Haven

12ahg

Pathé 6 t/m 12 juni: d o zo ma di wo 19.20 / vr 21.30 / za 21.00 / do vr za ma di 14.10 / zo 11.20 Wolff 6 t/m 12 juni: d ag. 21.20

Romantisch drama naar de roman van Nicholas Sparks. Een jonge vrouw wordt achtervolgd door duistere geheimen uit haar verleden.

daglicht

12agt

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. (beh. za) 12.50 Wolff 6 t/m 12 juni: d o ma di 13.30 16.10 18.50 / vr za zo wo 16.10 18.40

Een succesvolle advocate (Angela Schijf) ontdekt dat haar moeder (Monique van de Ven) een groot geheim met zich meedraagt.

sneak preview

Pathé: di 21.45 / Elke dinsdag een verrassende voorpremière. Wolff: zo 20.30 / € 6,50 / Elke zondag een verrassende voorpremière.

16

a.l. the best exotic marigold hotel a.l.

6 t/m 12 juni: z a zo 13.05

PATHÉ

Zuiderdiep 78

Horrorthriller. Vijf twintigers gaan naar een hutje in de donkere bossen. Als ze het Boek des Doods ontdekken gebeuren er rare dingen.

12 Iron Man 3

Ingetogen portret van groot denker die de jodenvervolging toe durfde schrijven aan mensen, niet aan monsters. Regie: Margarethe von Trotta.

A late quartet

16agt

Horrorkomedie met Lindsay Lohan, Charlie Sheen en Ashley Tisdale. Parodie op films als Paranormal Activity en Inception.

12

6 t/m 12 juni: d ag. (beh. zo) 19.10 / zo 13.55 18.30

Wolff 6 t/m 12 juni: z a 23.20

Wolff 6 t/m 12 juni: d ag. 16.15 / do ma di 13.30

Lichtvoetige film waarin Isabelle Huppert de hoofdrollen speelt in drie scriptvarianten van een jonge scriptschrijver. Regie: Hong Sang-soo.

Hannah Arendt

12g

Pathé 6 t/m 12 juni: d o 19.00 / dag. (beh. di) 20.30 / vr za 19.20 / za 23.30 / di 18.45 20.10 / do vr za zo 12.50 15.55 / ma di wo 14.10 17.10 / 3D Wolff 6 t/m 12 juni: dag. 14.00 21.00 (za 20.00 ipv 21.00) / 3D

Leve Boerenliefde

L’écume des jours

12gt

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 18.30 21.40 (di niet 21.40) / do zo ma di wo 16.00 19.10 / vr za 13.40 16.30 19.30 / di 13.20 20.40 / za 23.10 / do vr za wo 11.45 / do zo ma wo 13.10 / Wolff 6 t/m 12 juni: d o vr ma di wo 13.15 16.00 18.45 20.00 21.30 / za 13.15 16.00 18.45 20.00 21.30 23.00 / zo 13.15 16.00 18.45 21.30

6 t/m 12 juni: z a 16.45

16

6ag

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 18.40 / do vr di 16.10 / 3D / originele versie Wolff 6 t/m 12 juni: d o ma di 14.00 16.30 18.30 / vr za zo wo 21.40 / 3D / originele versie

Evil Dead

Gortdroge komedie over twee geschifte dertigers op een moordvakantie naar het Engelse platteland. Regie: Ben Wheatley.

Smedemaweg 3 9992 VA  Huizinge T 0595 447100 www.melkema.com

epic

Melancholische komedie over de gesjeesde student Niko die beseft dat hij zijn leven over een andere boeg moet gooien. Regie: Jan Ole Gerster.

Sightseers

Feesten & Partijen

do 6 t/m wo 12 juni

Tel. 0900-1458 (80 ct pm)

WOLFF GRONINGEN

Only God Forgives Pathé 6 t/m 12 juni: z a 00.20

Tel. 050-7504200

16agt

Misdaadthriller. Julian (Ryan Gosling) en zijn broer Billy runnen een boksclub in Bangkok, die dient als dekmantel voor een drugsoperatie.

trance

16gst

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 11.50 16.50 19.00 21.50 (zo 10.40 ipv 11.50) / za 23.50 / do 14.30

Een veilingmeester maakt middels hypnose een reis door zijn onderbewustzijn, op zoek naar een verdwenen schilderij. Meeslepende, zinderende en sexy thriller van Danny Boyle (Trainspotting / 127 hours / Slumdog Millionaire).

The Iceman

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 11.55 14.20 20.50

Pathé 6 t/m 12 juni: m  a di 13.30 / 50Plus Bios

Komisch drama over Britse gepensioneerden in het exotische India.

gambit

Wolff: wo 19 juni 19.00 (film start 20.00) / Ladies Night / € 12,-

6gt

Misdaadkomedie met Stanley Tucci, Colin Firth en Cameron Diaz.

man of steel

Wolff: do 20 juni 19.30 (film start 20.00) / Bier, Burgers & Blockbuster / € 10,-

Sf-actie-avontuur met Henry Cavill als Clark Kent/Superman.

epic

6ag

Pathé 6 t/m 12 juni: v r za zo wo 13.30 16.00 / zo 11.00 / 3D / Nederlandstalig Pathé 6 t/m 12 juni: v r za zo wo 14.30 / zo 10.50 / 2D / Nederlandstalig Wolff 6 t/m 12 juni: d o ma di 13.30 / vr wo 13.30 16.30 / za 13.15 16.30 / zo 11.00 13.15 16.30 / 3D / Nederlandstalig Wolff 6 t/m 12 juni: v r za wo 13.30 / zo 11.00 13.30 / 2D / Nederlandstalig

Magisch animatieavontuur over een verborgen wereld zoals je nog niet eerder hebt gezien. Van de makers van Ice Age en Rio.

Prinses Lillifee en Kleine Eenhoorn 16gt de Wolff 6 t/m 12 juni: v r za wo 14.00 / zo 11.30 14.00

Een toegewijde vader en liefhebbende echtgenoot leidt een dubbelleven als gewetenloze huurmoordenaar. Misdaadthriller naar een waargebeurd verhaal. Met Michael Shannon, Winona Ryder en Chris Evans.

Star Trek Into Darkness 12gt Pathé 6 t/m 12 juni: d o zo ma di wo 18.40 21.30 / vr za 19.20 22.10 / za 23.40 / dag. 13.00 15.50 / zo 10.50 / 3D Wolff 6 t/m 12 juni: d o zo ma di wo 13.30 16.15 20.00 / vr 13.30 16.15 19.00 21.45 / za 13.30 16.15 19.00 21.45 23.15 / 3D

Animatiefilm over een avontuurlijke reis vol verrassingen.

de croods

Pathé 6 t/m 12 juni: z a zo wo 13.50 / zo 10.30 / 3D / Nederlandstalig Wolff 6 t/m 12 juni: v r za wo 14.00 / zo 11.00 14.00 / 3D / Nederlandstalig Wolff 6 t/m 12 juni: d o ma di 16.30 / vr za zo wo 13.45 16.00 / zo 11.15 / 2D / Nederlandstalig

a.l. a.l.

Animatiekomedie van DreamWorks Animation over de allereerste familie uit de prehistorie.

De bemanning van de Enterprise wordt teruggeroepen naar de Aarde, waar blijkt dat de Starfleet en alles waar die voor staat, is vernietigd door een onstuitbare bedreiging vanuit hun eigen organisatie. Sf-actiefilm.

yoko

Pathé 6 t/m 12 juni: d ag. 11.45 14.00 16.20 18.50 21.10 22.00 (vr za 22.20 ipv 22.00) / za 24.00 Wolff 6 t/m 12 juni: d o vr ma di wo 13.30 16.15 19.00 20.30 21.45 / za 13.15 16.15 19.00 20.30 21.45 23.15 / zo 11.00 13.30 16.15 19.00 20.30 21.45

verschrikkelijke ikke 2 6ag

The Hangover 3

12dgt

The Wolfpack is back! Deze keer is er geen huwelijk en ook geen vrijgezellenavond. Dus wat kan er nou mis gaan, toch? Maar als de Wolfpack op stap gaat, is alles mogelijk.

Wolff 16 t/m 22 mei: zo 11.00

6g

Het meisje Pia verstopt Yoko, een echte yeti, in de diepvries. Vrolijke, magische kinderfilm van de schrijver van het kinderboek 'Heksje Lilly'. Wolff: zo 23 juni 13.00 (film start 13.30) / € 11,50 / 3D

Met springkussen, schminken en leuke verrassing.

G Geweld A Angst S Seks D Discriminatie H Drugs- en alcoholmisbruik TGrof Taalgebruik

zie voor de komende weken: pagina 3 - www.forumimages.nl - www.wolff.nl - www.pathe.nl

UITGAANSKRANT GRONINGEN - 3

, FOUR ROSE S MEXICAN AMERICAN FOOD

Oosterstraat 71

Groningen

Juni is de maand van de Riesling,

de koning van de witte wijnen! Kijk voor aanbiedingen op de website www.prinsenduitsewijn.nl

Telefoon 050 - 314 38 87

Het lekkerste Indiase restaurant van Groningen

À la carte 80 verschillende hoofdgerechten

film vr 7 juni

informatiecentrum, grote markt 29; openluchtbioscoop zienemaan & sterren: 'oh boy' (2012) van jan ole gerster; melancholische komedie over de gesjeesde student niko die beseft dat hij zijn leven over een andere boeg moet gooien; aanv 22.30 uur; € 5,-; voorverkoop via vera zienema.

za 8 juni

forum images, hereplein 73; 'aelita - the queen of mars' (1924) van yakov protazonov; vroege science-fictionfilm die jaren '20-kunst en mode mengt met communistische propaganda en een vleug erotische fantasie; russische tussentitels, engels ondertiteld; aanv 20.15 uur; € 9,- (cjp/65+/ stadjerspas/studenten € 7,-); met inleiding door kunstkenner david stroband. rkz bios, emmastraat 15-s101; 'kid' (2013) van fien troch; kaal drama over de treurigheid van het vlaamse platteland door de ogen van een 7-jarig kind; aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis); ook op 10 juni.

ma 10 juni

rkz bios, emmastraat 15-s101; 'kid' (2013) van fien troch; kaal drama over de treurigheid van het vlaamse platteland door de ogen van een 7-jarig kind; aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis); ook op 10 juni.

di 11 juni

usva, munnekeholm 10; zolder: filmavond epu (studievereniging american studies); aanv 20.30 u; gratis. vera zienema, oosterstraat 44; 'café de flore' (2011) van jean-marc vallée; tragisch en complex liefdesverhaal van de regisseur van 'c.r.a.z.y.'; aanv 21.00 uur; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50).

wo 12 juni

usva, munnekeholm 10; zolder: presentatie cursus filmmaken; korte films; aanv 20.30 uur; € 4,- (stadjerspas/studenten € 3,-).

vr 14 juni

coc, hardewikerstraat 9; vrouwenfilmavond met film en dj; 19.30-01.00 uur (film start 20.00 uur); € 4,-.

za 15 juni

rkz bios, emmastraat 15-s101; 'bellas mariposas' (2012) van salvatore mereu; bitterzoet en kleurrijk drama rond een optimistisch 12-jarig meisje in een armoedige wijk in cagliari (sardinië); aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis); ook op 17 juni.

ma 17 juni

forum images, hereplein 73; ciné-club: 'sous le sable' (2000) van françois ozon; sober gefilmd drama met charlotte rampling, bruno cremer en jacques nolot; aanv 19.30 uur; € 9,(cjp/65+/stadjerspas/studenten € 7,-). rkz bios, emmastraat 15-s101; 'bellas mariposas' (2012) van salvatore mereu; bitterzoet en kleurrijk drama rond een optimistisch 12-jarig meisje in een armoedige wijk in cagliari (sardinië); aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis). vera zienema, oosterstraat 44; zienema klassiek: 'witness for the prosecution' (1957) van billy wilder; veelbekroonde en humoristische bewerking van het verhaal en toneelstuk van agatha christie; met charles laughton, marlene dietrich en tyrone power; aanv 21.00 u; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50).

do 20 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2;

Kerklaan 23 Groningen www.curryhuis.nl Tel. 050 - 5777939 impressfest: filmfestival met diverse films; aanv 16.00 uur; € 7,50; zie ook 22 jan.

vr 21 juni

rkz bios, emmastraat 15-s101; special: twee films waarvan de titels alleen bekend gemaakt worden aan abonnees van de nieuwsbrief van de rkz bios (aanmelden via www.rkzbios. nl); aanv 20.00 uur.

za 22 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: filmfestival met diverse films; aanv 14.00 uur; € 7,50. forum images, hereplein 73; dag van de architectuur: 'london, the modern babylon' (2012) van julian temple; swingend portret van bruisend londen; met muziek van oa the clash, the sex pistols en david bowie; aanv 16.30 uur; € 9,-. rkz bios, emmastraat 15-s101; 'sightseers' (2012) van ben wheatley; komedie over twee geschifte dertigers op een moordvakantie naar het engelse platteland; aanv 20.30 uur; € 7,(met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis); ook op 24 juni.

ma 24 juni

rkz bios, emmastraat 15-s101; 'sightseers' (2012) van ben wheatley; komedie over twee geschifte dertigers op een moordvakantie naar het engelse platteland; aanv 20.30 uur; € 7,(met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis). vera zienema, oosterstraat 44; dag van de architectuur: 'code 46' (2003) van michael winterbottom; toekomstfilm met tim robbins waarin de steden afgebakende zones zijn met daartussen slechts niemandsland; aanv 21.00 uur; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50).

di 25 juni

forum images, hereplein 73; usva forum images filmquiz; aanv 20.00 uur; € 5,- (stadjerspas/studenten € 4,-); opgave: www.usvafilmquiz.nl.

vr 28 juni

coc, hardewikerstraat 9; mannenfilmavond; aanv 20.00 u; € 4,-. verwacht

za 29 juni

rkz bios, emmastraat 15-s101; 'mont ventoux scala paradisi' (2013) van ariane greep; documentaire over de legendarische kale berg in de franse provence die door duizenden wielrenners en voetgangers beklommen is; engels/frans gesproken, engels ondertiteld; aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/collegekaart tweede kaartje gratis); ariane greep zal bij de voorstelling aanwezig zijn voor een q&a; zie ook 1 juli.

ma 1 juli

forum images, hereplein 73; ciné-club: '8 femmes' (2002) van françois ozon; acht vrouwen raken verwikkeld in een moordzaak; met emmanuelle béart, catherine deneuve en isabelle huppert; aanv 19.30 uur; € 9,(cjp/65+/stadjerspas/studenten € 7,-). rkz bios, emmastraat 15-s101; 'mont ventoux scala paradisi' (2013) van ariane greep; documentaire over de legendarische kale berg; engels/ frans gesproken, engels ondertiteld; aanv 20.30 uur; € 7,- (met stadjerspas/ collegekaart tweede kaartje gratis).

di 2 juli

vera zienema, oosterstraat 44; 'grandma lo-fi: the basement tapes of sigrídur níelsdóttir' (2011) van orri jónsson, kristín björk kristjánsdóttir en ingibjörg birgisdóttir; documentaire over een 76-jarige muzikante in ijsland die al haar muziek thuis opneemt; ijslands/ deens gesproken, engels ondertiteld; aanv 21.00 uur; € 4,50 + maandkaart (€ 1,50).

Croissanterie

amusement vr 7 juni

het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner met de zure zusjes; aanv 19.00 uur; € 49,50 pp; reserveren gewenst. oosterpoort, trompsingel 27; het noord nederlands orkest en leerlingen van het praedinius gymnasium groningen en gymnasium nr 1 moermansk brengen de musical '3000 mijl in 3 seconden'; 20.15-21.30 u; € 10,-. holland casino, kattendiep 150; crossover, live covers van de jaren '60 tot heden; aanv 22.00 uur.

za 8 juni

drie gezusters, grote markt 36-39; live pianomuziek; 14.00-20.00 uur. het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner met de zure zusjes; aanv 19.00 uur; € 49,50 pp; reserveren gewenst. trefpunt, beijumerweg 17; maf-funfestival met oa urban academy groningen (graffiti-expo en -workshop, optredens van de new attractionacts kizzle, drunk monks crew en ab&ezra), optredens van jesselish, soulmates, let's quo, roxana, what's cooking en hard foundation; aanv 19.00 uur; gratis; vooraf: kidsprogramma (13.3017.30 uur, gratis). der aa-theater, a-kerkstraat 11; presentatie jonge theatermakers: josien kragt brengt 'stel... nu...' en josé schuringa brengt haar cabaretshow 'bangk'; aanv 20.00 uur; € 10,-; reserveren via [email protected]. café cheers, veemarktstraat 80; mystery guest; live muziek; aanv 20.00 uur; gratis. lutherse kerk, haddingestraat 23; concert door het overdagkoor groningen; van klassiek tot pop; 20.30-22.30 uur.

zo 9 juni

lutherse kerk, haddingestraat 23; gemengd a-capellakoor caucasica brengt 'kinderlijke waanzin', programma geïnspireerd op de jeugdpoëzie van mikhail lermontov; georgische, armeense en russische liederen; mmv yuri makarov (viool) en andrei makarov (vleugel); aanv 15.00 uur; € 9,- (kinderen tot 12 jaar € 5,-); reserveren via [email protected].

ma 10 juni

holland casino, kattendiep 150; chinees drakenboot festival met oa chinees entertainment en chinese hapjes; aanv 21.00 uur. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; comedy night met stranger things have happened; aanv 21.00 uur.

wo 12 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; afsluiting eerste musiceervak opleiding docent muziek: concert door dorie van zuijlekom (contrabas); aanv 19.30 uur; gratis.

vr 14 juni

het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 u; € 49,50 pp; reserveren gewenst.

za 15 juni

't feithhuis, martinikerkhof 10; swingin' groningen 2013: trio casino, live pop/jazz/latin; 13.00-17.00 uur; gratis.

drie gezusters, grote markt 36-39; live pianomuziek; 14.00-20.00 uur. waagplein; swingin' groningen 2013: 'stadskabaal!'; 150 kinderen en jongeren uit de stad met verschillende sociaal-culturele achtergronden maken samen muziek; aanv 15.00 uur. de spieghel, peperstraat 11; bovenzaal: studentenpopkoor estrellas; aanv 16.30 en 20.00 uur; € 10,(studenten € 7,50) incl. 1 consumptie; voorverkoop via popkoorestrellas@ live.nl. het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 u; € 49,50 pp; reserveren gewenst. café cheers, veemarktstraat 80; zanger ben valkenburg; aanv 20.00 u; gratis. grand theatre, grote markt 35; homokoor zangzaad en musical anders presenteren 'totally different'; verrassende show met het beste van beide koren; aanv 20.00 uur; € 12,50 / voorverkoop € 10,- via [email protected].

zo 16 juni

de engelstede, woldjerspoorweg 5; eddy koekkoek presenteert zijn cd 'chico' met liedjes in het gronings en nederlands; voorprogramma: the jailbirds, rhythm & blues; aanv 16.00 uur; gratis.

ma 17 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; comedy night met stranger things have happened; aanv 21.00 uur.

do 20 juni

waagplein; zomeravondconcert door twee muziekgezelschappen; 19.00-20.45 uur. singelhuis, radesingel 6; eindexamenpresentatie conservatorium maarten westers (opleiding compositie, muziekproducties en studioproducties); aanv 19.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; comedy cafe met stranger things have happened; engelstalige improvisatie en stand-up comedy; aanv 20.30 uur; € 6,50; laatste comedy cafe voor de zomerstop.

vr 21 juni

het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 u; € 49,50 pp; reserveren gewenst. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: anne valk (piano); aanv 19.30 uur. stedelijke muziekschool, sint jansstraat 7/9; talentenconcert; gevarieerd concert door leerlingen uit de talentenklas; aanv 20.00 uur; gratis. nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1; festival van de geest 2013: thomas borggrefe brengt 'bovenkamer', theatervoorstelling over dementie (20.30 uur, met nagesprek), koor choral voices met een in het engels gezongen avondgebed (22.30 uur) en collage van muziekfragmenten van michael karr (23.00-00.30 uur); gratis; overdag: oa workshop psychiatrie (15.00 uur), opening festival (17.00 uur), lezing 'gekte en genialiteit' door geerhard schaap (17.30 uur) en festivalhap (19.00 uur); zie ook 22 juni. kroeg van klaas, oosterweg 26; eddy koekkoek & band, liedjes in het gronings en het nederlands; aanv 22.30 uur; gratis.

za 22 juni

nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1; festival van de geest 2013: kunst- en cultuurmarkt met oa straattheater, muziek en activiteiten voor kinderen (12.30-17.30 uur), theatergroep de groeten met 'tot de schijt ons doodt' (14.00 en 16.00 uur), rauwe groningse liederen door bert hadders, harrie niehof, marlene bakker en swinder (20.30 uur) en collage van muziekfragmenten van michael karr (23.00-00.30 uur); gratis; vooraf: buurtbrunch in de tuin (11.00 uur). waagplein / herestraat; gospelmiddag met diverse artiesten; 13.30-16.30 uur. drie gezusters, grote markt 36-39; live pianomuziek; 14.00-20.00 uur. het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'de cocon'; aanv 19.00 u; € 49,50 pp; reserveren gewenst. martinihotel, zuiderdiep 8; 'diner et chansons' met zangeres davine; aanv 19.00 u; € 39,50 incl. 3-gangendiner. hoornse meer; gasthuiskade: 'hoornse meer concert'; openluchtconcert mmv oa miranda van kralingen (sopraan), de provinciale brassband groningen en conservatoriumstudenten; muziek uit noordelijke streken (van moessorgski tot abba); presentatie: katja swabedissen en jacques d'ancona; aanv 19.30 uur; gratis.

De lekkerste broodjes in Groningen openingstijden: ma. di. wo.: 08.15 tot 22.00 uur do. vr. za.: de klok rond geopend, 24 uur per dag dus ! zo. tot 18.00 uur Oosterstraat 5 9711 NN Groningen 050-8200462 www.croissanterieparis.nl [email protected]

M ART I N I KERKH O F 1 0 - TEL . 0 5 0 - 3 1 3 5 3 3 5

zo 23 juni

house of spice, turfsingel 18-20; high theatre; sterke theeshow met gabriëlle glasbeek (zang), bert heikema (gitaar) en bert ven erk (contrabas); aanv 14.00 uur. oosterpoort, trompsingel 27; vocaal ensemble tous les oiseaux d'europe brengt 'bird is the word'; popsongs en andere meeslepende muziek; aanv 15.00 u; € 15,- (stadjerspas/ kinderen 18 jaar/studenten € 12,50) / voorverkoop € 12,50 (€ 10,-) via www. tlode.nl of [email protected]. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; presentatie leerlingen van zangcoach josé zwerink; aanv 16.00 en 18.00 uur; € 5,-.

ma 24 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; comedy night met stranger things have happened; aanv 21.00 uur.

di 25 juni

het pakhuis, peperstraat 8/2; presentatie popkoor stedelijke muziekschool; mmv marcos moragues; aanv 20.30 uur; gratis.

vr 28 juni

het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'oranje bittertje'; aanv 19.00 uur; € 49,50 pp; reserveren gewenst. stedelijke muziekschool, sint jansstraat 7/9; zomerconcert door leerlingen van de muziekschool; aanv 20.00 uur; gratis. holland casino, kattendiep 150; friday night out: zanger ben saunders; aanv 22.00 uur; € 15,- incl. € 10,speelgeld. bar players, poelestraat 22; zanger lytse hille; aanv 23.00 u; gratis. verwacht

za 29 juni

drie gezusters, grote markt 36-39; live pianomuziek; 14.00-20.00 uur. korrewegwijk; straatfestival 'street!!!' met oa looporkesten blaas of glory, het broken brass enemble en brassband 050, steltenlopers, acrobaten, jongleurs en theatergroepen; 14.00-19.00 uur; route looporkesten: floresplein - korreweg - beren. het heerenhuis, spilsluizen 9; cabaretdiner 'oranje bittertje'; aanv 19.00 uur; € 49,50 pp; reserveren gewenst. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; studentenkoor bathroom scenario brengt 'tachtig tinten wit - heb jij een zuivel geweten?'; musical rond café de bonte koe en een smokkelroute; aanv 20.30 uur; € 12,50 (studenten € 7,-); ook op 30 juni (14.30 uur).

zo 30 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; studentenkoor bathroom scenario brengt 'tachtig tinten wit - heb jij een zuivel geweten?'; musical rond café de bonte koe en een smokkelroute; aanv 14.30 uur; € 12,50 (studenten € 7,-).

ma 1 juli

huize maas, vismarkt 52; gooische vrouwen bingo show met 3 uur show, tante mientje, luxe prijzen, prosecco en rode loper; 20.00-23.00 u; € 25,- incl. 5 bingokaarten; kaartverkoop via tel. 0800-7772227 of www. gooischebingoshow.nl; alleen voor vrouwen. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; comedy night met stranger things have happened; aanv 21.00 uur.

jeugd za 8 juni

trefpunt, beijumerweg 17; maf-funfestival: kidsprogramma met oa the voice of beijum, sport en spel; 13.30-17.30 uur; gratis. stadsschouwburg, turfsingel 86; asko / schönberg, marijje van stralen ea brengen 'mr finney'; avontuurlijke opera naar het bekende kinderboek; vanaf 6 jaar; aanv 14.30 uur; 1ste rang € 16,93 / 2de rang € 14,70 / 3de rang € 11,14 / 4de rang € 6,69.

wo 12 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'mijn hoofd is een kast!'; de kleine michiel is getuige geweest van een vreselijke misdaad; aanv 19.00 uur; € 6,-; ook op 13, 14 en 16 juni.

do 13 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'mijn hoofd is een kast!'; de kleine michiel is getuige geweest van een vreselijke misdaad; aanv 19.00 uur; € 6,-; ook op 14 en 16 juni.

vr 14 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'mijn hoofd is een kast!'; de kleine michiel is getuige geweest van een vreselijke misdaad; aanv 19.00 uur; € 6,-; ook op 16 juni.

zo 16 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'mijn hoofd is een kast!'; de kleine michiel is getuige geweest van een vreselijke misdaad; aanv 19.00 uur; € 6,-.

wo 19 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: kindervoorstelling 'hoogje en heidje op avontuur'; aanv 10.30 uur; zie ook 20 juni. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; circus santelli brengt 'le petit prince'; aanv 15.30 en 17.00 uur; € 4,-.

do 20 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: kindervoorstelling 'hoogje en heidje op avontuur'; aanv 17.00 u.

zo 23 juni

pioenpark, oosterparkwijk; kidspiration festival met oa verhalenvertellers, theater, muziek en doe-dingen; 11.00-17.00 uur

4 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

pop vr 7 juni

huize maas, vismarkt 52; feest 30 jaar de vliegende hollander met oa the wild romance (met dany lademacher en de bombita's), armand en pushin wood soundsystem; aanv 19.00 uur; voorverkoop € 10,- bij de tevreden rookster. drie gezusters, grote markt 36-39; marco oostra (zang/piano/gitaar), van oude muziek tot hits van nu; aanv 21.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; 'nu wij try-out' met krom en super thursdays; jonge rock; aanv 21.30 uur; gratis. café het meisje, poelestraat 51; i k e a (inderdaad koen en anton), covers; aanv 21.30 uur; gratis. the corner pub, carolieweg 11; cpsessies; open podium olv michael hiariej; aanv 21.30 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; the fresh & onlys, indiepop uit amerika; aanv 22.00 uur; € 9,- + maandkaart (€ 1,50). le barrage, gelkingestraat 16; 'friday's jam session'; aanv 22.00 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; solitary zebra (indierock) en sprokkelhout (postrock); aanv 23.00 u; gratis.

za 8 juni

draf- en renbaan stadspark, concourslaan 10; buma pop event met shary an + band (14.00-14.40 uur), hef (14.50-15.20 uur), kraantje pappie (15.30-16.10 uur), the kik (16.30-17.00 uur), tessa rose jackson (17.25-17.55 uur), valerius (18.20-19.05 uur), krystl (19.3020.15 uur), waylon (20.45-21.30 uur) en caro emerald (22.00-23.00 uur); € 5,-; kaartverkoop via de oosterpoort. muziek organisatie noord, bieslookstraat 23; zangmiddag met leerlingen van jeroen kriek; 16.00-19.30 uur. trefpunt, beijumerweg 17; maf-funfestival met oa urban academy groningen (graffiti-expo en -workshop, optredens van de new attractionacts kizzle, drunk monks crew en ab&ezra), optredens van jesselish, soulmates, let's quo, roxana, what's cooking en hard foundation; aanv 19.00 uur; gratis; vooraf: kidsprogramma (13.3017.30 uur, gratis). de engelstede, woldjerspoorweg 5; cd-presentatie barfly; pop/folk/rock met peter bloem (zang); aanv 20.00 u; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; goodness! gracious!, rock & roll; cdpresentatie; aanv 21.30 uur; gratis. benzinebar, hoekstraat 44; metalnight met beyond reproach en gate crashers; aanv 22.00 uur; € 5,-. kroeg van klaas, oosterweg 26; nuchter, covers en eigen werk (ook groningstalig); aanv 22.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; soulright, soul; aanv 23.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; kelderbar: the black cult (garagerock, singlepresentatie) en afterpartees (garagepop); aanv 23.30 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 9 juni

café koster, hoogstraatje 7-9; crushers2 met dede priest, american roots/rock; aanv 16.00 uur; € 5,-. buckshot café, zuiderdiep 58; captain hook, jazz/funk; aanv 16.30 u; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis; aansluitend: traditioneel ierse sessie. vera, oosterstraat 44; kelderbar: presentatie city guide mmv swinder (singer-songwriter); aanv 21.00 uur; gratis. café marleen, kleine pelsterstraat 7; harry niehof (solo), eigen groningstalige liedjes; aanv 21.30 uur; gratis.

wo 12 juni

oosterpoort, trompsingel 27; limp bizkit, rap/metal/rock; aanv 20.00 uur; € 39,-. o'malleys irish pub, oosterstraat 67; jam session / open mic stage; aanv 21.00 uur; gratis.

do 13 juni

oosterpoort, trompsingel 27; andy burrows (ex-razor), singer-songwriter; voorprogramma: lucas hamming; aanv 20.00 uur; € 12,50; verplaatst van 9 mei. café koster, hoogstraatje 7-9; presentatie combo's van het noorder muziek instituut (6 bands); aanv 20.00 uur; gratis.

simplon, boterdiep 69; 'simplon up' met indifferrent sun, malamondo en system bastard; hardcore/ punk; 21.00-01.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; 3fm serious talent on tour: mattanja joy bradley en the new shining; pop/rock; aanv 21.00 uur; € 10,- + maandkaart (€ 1,50). café marleen, kleine pelsterstraat 7; open mike-avond olv reinout van der veen; aanv 21.30 uur; gratis. café de zolder, papengang 3a; blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. news café, waagplein 5; swingin' groningen 2013: leonie tielemans group, jazz/soul/pop; 23.1524.00 uur; gratis. buckshot café, zuiderdiep 58; swingin' groningen 2013: yoonmi choi trio (jazz, 23.30-00.15 uur) en shift (pop/funk/latin, 00.45-01.30 uur); gratis. de spieghel, peperstraat 11; swingin' groningen 2013: dramali (afrikaans, 23.45-00.30 uur) en soular (soul/dreampop, 01.00-01.45 uur); gratis.

vr 14 juni

muziek organisatie noord, bieslookstraat 23; rap-event met oa emc, raicho en kizzle; 19.00-23.00 uur. simplon, boterdiep 69; presentatie bands popschool groningen; aanv 20.00 uur; € 2,50. ellebogenbuurt, gr/kl elleboog; swingin' groningen 2013: john frost & his souldiers (soul/hiphop/funk, 20.0021.00 uur), mrs smit & the boys from brasil (latin/jazz, 21.15-22.30 uur) en bongomatik (latin/jazz/pop, 23.3000.30 uur). drie gezusters, grote markt 36-39; marco oostra (zang/piano/gitaar), van oude muziek tot hits van nu; aanv 21.00 uur; gratis. simplon, boterdiep 69; gingerpig, blues/stonerrock met boudewijn bonebakker (ex-gorefest); voorprogramma: snowburner en dj ray koocks; aanv 21.00 uur; € 8,-. the corner pub, carolieweg 11; cpsessies; open podium olv michael hiariej; aanv 21.30 uur; gratis. zuiderdiep; swingin' groningen 2013: wild air with tollak; 21.45-01.00 uur. le barrage, gelkingestraat 16; 'friday's jam session' met pandu; funk/ soul/'90's; aanv 22.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; koster sessies met diverse muzikanten; aanv 22.00 uur; gratis. news café, waagplein 5; swingin' groningen 2013: anne-lie persson (jazz/pop, 22.45-23.30 uur), city safari blue (soul/house/jazz/wereldmuziek, 01.00-01.45 uur) en afterparty (02.00-03.00 uur); gratis. de spieghel, peperstraat 11; swingin' groningen 2013: frank van geest (pop/jazz, 23.00-23.45 uur) en the score (soul/groove, 01.15-02.00 uur); gratis.

za 15 juni

bijenkorf, herestraat 57; swingin' groningen 2013: soulville, souljazz; 13.00-16.30 uur; gratis. news café, waagplein 5; swingin' groningen 2013: thom hoorweg, soul/jazz; 16.00-17.30 u; gratis. waagplein; swingin' groningen 2013: ntjam rosie (jazz/soul, 19.45-21.00 uur), nick van gelder (funk/grooves, 21.45-23.00 uur) en electro deluxe (hiphop/jazz/electro/ funk, 23.45-01.00 uur). café pauze, folkingestraat 31; lou leeuw & vlinder; aanv 21.00 uur; gratis. simplon, boterdiep 69; daniel versteegh en monokino, singersongwriters; aanv 21.00 uur; € 5,-. vera, oosterstraat 44; hoppah!, folk/punk/ska; cd-presentatie; aanv 22.00 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50); afterparty met pushin wood soundsystem. kroeg van klaas, oosterweg 26; belter, funk/postpunk uit engeland; aanv 22.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; staton, rauwe pop/rock; aanv 23.00 u; gratis. vera, oosterstraat 44; kelderbar: dowzer en hoist the colours; punkrock; aanv 23.30 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 16 juni

de engelstede, woldjerspoorweg 5; eddy koekkoek presenteert zijn cd 'chico' met liedjes in het gronings en nederlands; voorprogramma: the jailbirds, rhythm & blues; aanv 16.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; the chaplains, stevige rock; aanv 16.00 uur; gratis. buckshot café, zuiderdiep 58; trutones, roots/americana/blues/soul/ jazz; aanv 16.30 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis; aansluitend: traditioneel ierse sessie. vera, oosterstraat 44; exhumed, death metal uit america; voorprogramma: prostitute disfigurement; aanv 20.30 uur; € 10,- + maandkaart (€ 1,50). café marleen, kleine pelsterstraat 7; dubbelconcert: raimon & anne (amerikaanse/ierse folk, eigen nummers) en

swinder (band rond singer-songwriter bas schreuder); aanv 21.30 u; gratis.

di 18 juni

café de bres, grachtstraat 71; groninger songwriter circle met drie singer-songwriters; 21.00-23.30 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; the babies + voorprogramma; garagepop uit amerika; aanv 21.00 uur; € 10,+ maandkaart (€ 1,50).

wo 19 juni

o'malleys irish pub, oosterstraat 67; jam session / open mic stage; aanv 21.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; naam, psychedelische rock uit amerika; aanv 22.00 uur; € 8,- + maandkaart (€ 1,50).

do 20 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: the anti d's (indiepunk), ocean planet (progressive rock), vincent kenter (alternatieve indiefolk), michel de jongh (gitaarrock), the black cult (garagerock), mansell (indiepop) en men in red woolen shirts (folkrock); aanv 17.00 uur; € 7,50. oosterpoort, trompsingel 27; great minds sticks, winne & jiggy djé, rap; voorprogramma: josbros; aanv 20.00 uur; € 14,-. simplon, boterdiep 69; 'simplon up' met none shall pass, when walls collapse en the horrible twunts; hardcore/metal; 21.00-01.00 u; gratis. vera, oosterstraat 44; the a-bones en the krontjong devils; garagerock; aanv 21.00 uur; € 10,- + maandkaart (€ 1,50). kroeg van klaas, oosterweg 26; 'songs & whispers' met oa matt woosey (engeland); singer-songwriters; aanv 21.30 uur; gratis. café de zolder, papengang 3a; blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; chillin' 4tet session, blues/funk/jazz; aanv 22.00 uur; gratis.

vr 21 juni

het paleis, boterdiep 111; groninger muzikantenborrel ism groninger songwriter circle; met jamsessie (20.00 uur); aanv 18.00 uur. euroborg, boumaboulevard; hattrick lounge: voorspeelavond leerlingen noorder muziek instituut; van jazz tot hiphop; aanv 20.00 uur; gratis. theater de kapel, emmastr 15 f103; 'fabula mundi'; muziektheatervoorstelling rond rahziël, de engel der mystiek; van ethnische art-rock tot ambient electro; aanv 20.30 uur. drie gezusters, grote markt 36-39; marco oostra (zang/piano/gitaar), van oude muziek tot hits van nu; aanv 21.00 uur; gratis. the corner pub, carolieweg 11; cpsessies; open podium olv michael hiariej; aanv 21.30 uur; gratis. le barrage, gelkingestraat 16; 'friday's jam session' olv dennis hemstra; aanv 22.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; greenland whallers, celtic 'paddy'punk; aanv 22.00 uur. café koster, hoogstraatje 7-9; koster sessies met diverse muzikanten; aanv 22.00 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; 'fifteen minutes'; talentvolle acts krijgen 15 minuten in de spotlights; aanv 22.00 uur; gratis. kroeg van klaas, oosterweg 26; eddy koekkoek & band, liedjes in het gronings en het nederlands; aanv 22.30 uur; gratis.

za 22 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: the rising sun, reggae/ rock; aanv 20.30 uur. kroeg van klaas, oosterweg 26; vrij drinken, bigband; aanv 22.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; free spirit, funk/rock/soul; aanv 23.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; kelderbar: the sensational second cousins, rockabilly/rock & roll; aanv 23.30 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 23 juni

restaurant de markies, koninginnelaan 45; 'grunnlaif!' met eddy koekkoek (singersongwriter) & band en groningse hapjes; aanv 13.00 uur; € 5,- incl. hapjes. café koster, hoogstraatje 7-9; phd band, van blues tot funk; aanv 16.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13;

o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis; aansluitend: traditioneel ierse sessie. muziek organisatie noord, bieslookstraat 23; m o n try-out met sporrel; aanv 20.15 uur; gratis. café marleen, kleine pelsterstraat 7; dubbelconcert: o-bat & the undead (jazz/ska/reggae) en lenny & junior (blues/oude italiaanse folk); aanv 21.30 uur; gratis.

di 25 juni

vera, oosterstraat 44; chelsea light moving met thurston moore (sonic youth), noiserock/indie uit amerika; voorprogramma: bismuth; aanv 21.30 uur; € 13,- + maandkaart (€ 1,50).

wo 26 juni

o'malleys irish pub, oosterstraat 67; jam session / open mic stage; aanv 21.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; bob wayne, alternatieve country uit amerika; voorprogramma: flowerbox (groningen); aanv 21.00 uur; € 8,- + maandkaart (€ 1,50).

Eet- & drinkhuis

De Gulzige Kater

do 27 juni

puddingfabriek, viaductstraat 3a; festival de puddingfabrique: oa sessie met joost dijkema (sixtyniners), peter blokzijl (the swains), gulliver nice (sexton creeps), eric bosma (daisy & the jitterbugs) en diederik idema (piano) en dj siegfried (funk/jazz); 16.00-20.00 u; gratis. huiskamer; 'wishfulmusic': tom copson & dan wild, singer-songwriters; 20.00-23.30 uur; reserveren en adres locatie: www. wishfulmusic.nl. oosterpoort, trompsingel 27; morgan heritage, reggae/hiphop/r&b; aanv 20.30 uur; € 22,50. simplon, boterdiep 69; 'simplon up allstars' met de vijf beste bands van het afgelopen seizoen; 21.00-02.00 uur; € 5,-. café de zolder, papengang 3a; blues/rock jam; aanv 22.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; chillin' 4tet session, blues/funk/jazz; aanv 22.00 uur; gratis.

vr 28 juni

kroeg van klaas, oosterweg 26; groninger songwriter circle; aanv 20.30 uur; gratis. drie gezusters, grote markt 36-39; marco oostra (zang/piano/gitaar), van oude muziek tot hits van nu; aanv 21.00 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; the gathering, progressieve rock; aanv 21.00 u; € 12,- + maandkaart (€ 1,50). the corner pub, carolieweg 11; cpsessies; open podium olv michael hiariej; aanv 21.30 uur; gratis. le barrage, gelkingestraat 16; 'friday's jam session' met ruben & the frisbees; sixties; aanv 22.00 u; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; koster sessies met diverse muzikanten; aanv 22.00 uur; gratis. holland casino, kattendiep 150; friday night out: ben saunders; aanv 22.00 uur; € 15,- incl. € 10,- speelgeld. de spieghel, peperstraat 11; daisy & the jitterbug, van soul tot rockabilly; aanv 23.00 uur; gratis. verwacht

za 29 juni

viadukt, h l wicherstraat 2; kin + voorprogramma; aanv 21.30 uur. kroeg van klaas, oosterweg 26; uncle g, blues; aanv 22.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; z-qo, latin/soul/r&b; aanv 23.00 uur; gratis. simplon, boterdiep 69; 'zomerstoppels' met the rising sun, hoppah! en dj's; 23.00-05.00 u; gratis. vera, oosterstraat 44; kelderbar: dustin wong (zang/gitaar/ electronica); aanv 23.30 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 30 juni

café koster, hoogstraatje 7-9; ode to sco, muziek van john scofield (jazz/funk); aanv 16.00 uur; gratis. buckshot café, zuiderdiep 58; henry sopacua & friends, funk/soul; aanv 16.30 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage; 17.00-20.00 uur; gratis; aansluitend: traditioneel ierse sessie. café peter pan, voor het voormalig kleine poortje 10; open mic night; aanv 20.00 uur; gratis.

diversen dans / literair / multimedia

vr 7 juni

nollywood, herestraat 92; 'kantoorpoëzie 5' met dichters ryan van winckle & jan klug, ruth koops van 't jagt, jürgen smit, hubert klaver, rowan bartelink en joost oomen en muziek; 20.00-23.00 uur; € 2,-.

zo 9 juni

suikerfabriek, van heemskerkckstraat 101; vrouwenkoor femmes majeures zingt oa 'cantata mundi' van karl jenkins (klanken ipv woorden); mmv gelegenheidsensemble olv hans kaldeway en dansers van de school voor de kunsten groningen; aanv 15.00 uur; € 10,(kinderen € 5,-) tbv giro 555 voor syrië. kerkje van leegkerk, leegeweg 38; 'op zondag naar leegkerk' met schrijver lupko ellen ('nachtengel'); aanv 15.30 uur; toegang: vrijwillige bijdrage.

ma 10 juni

usva, munnekeholm 10; 'niet te beschrijven'; poëzieavond met uitslag van de gelijknamige poëziewedstrijd en optredens van de finalisten, pauline sparreboom en frankly no helix (live muziek); aanv 20.00 uur; gratis.

di 11 juni

usva, munnekeholm 10; flanor-avond met maarten van rossum; aanv 19.30 uur; € 7,- (stadjerspas/studenten € 6,-).

vr 14 juni

stadsschouwburg, turfsingel 86; wim vandekeybus brengt 'what the body does not remember'; danstheater op hedendaagse muziek; aanv 20.15 uur; 1ste rang € 28,93 (cjp/ov-kaart/ collegekaart tot 30 jaar € 14,47) / 2de rang € 24,91 (€ 14,47) / 3de rang € 18,69 (€ 14,47) / 4de rang € 10,67; vooraf: inleiding (foyer, 19.15 uur, gratis, reserveren noodzakelijk) en workshop freerunning voor studenten (kruithuis, 19.15 uur, gratis op vertoon van toegangskaart en cjp/collegekaart).

zo 16 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; bloomsday; literaire ode aan james joyce's meesterwerk 'ulysses' in vorm van muziek, voordracht en (ovb) acteerwerk; spontane inbreng mogelijk (open stage); aanv 17.000 uur.

do 20 juni

nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1; festival van de geest 2013: 'gek en literatuur', voordrachten uit het werk van jan arends en belcampo en muziek door pianiste lies braakman (20.30 uur) en collage van muziekfragmenten van michael karr (22.30-00.30 uur); gratis; overdag: oa workshop gedichten lezen (15.00 uur), opening festival (17.00 uur), lezing 'woorden, beelden, werkelijkheid en creativiteit' door aafke steenhuis (17.30 uur) en festivalhap

Lentekriebels? Kom dan heerlijk relaxen op ons ruime lounge-terras. Huisgemaakte tapas, drankje of uitgebreid diner? Je bent 7 dagen per week welkom! Kijk op www.gulzigekater.nl voor jouw mogelijkheden Dagelijks geopend vanaf 17.00 uur Gedempte Kattendiep 33 Telefoon (050) 318 43 02 (19.00 uur); zie ook 21 en 22 juni (rubriek amusement).

vr 21 juni

stadsboerderij de wiershoeck, beijumerweg 20; 'vers van het land'; romantisch programma mmv dichters meindert talma, pauline sparreboom, elze schollema, ineke wolf, nyk de vries en stadsdichter joost oomen en muziek van bollen & co; 20.00-23.00 uur; € 7,- incl. koffie of thee.

zo 23 juni

der aa-theater, a-kerkstraat 11; hofdansvereniging plaisir courtois presenteert 'groningsche paar'len en andere pronkjuweelen'; historische dansvoorstelling; 14.00-16.00 uur; € 5,(stadjerspas € 3,-) / kinderen van 4 tot 12 jaar € 3,- (€ 1,-). kerkje van leegkerk, leegeweg 38; 'op zondag naar leegkerk' met schrijfster/historica els kloek ('1001 vrouwen uit de nederlandse geschiedenis'); aanv 15.30 uur; toegang: vrijwillige bijdrage.

do 27 juni

café pauze, folkingestraat 31; 'luister!'; open podium voor dichters; aanv 20.00 uur; gratis.

vr 28 juni

het paleis, boterdiep 111; bill mensema presenteert zijn bundel muziekverhalen 'rock 7'; aanv 17.00 u. theater de kapel, emmastr 15 f103; kasper peters presenteert zijn bundel 'kelder'; mmv oa luchtkasteel, mischa andriessen, diana ozon, melvin bonnet, ton peters, fieke gosselaar, roel weerheijm en bill mensema; 20.3023.00 uur; gratis. verwacht

wo 3 juli

café marleen, kleine pelsterstraat 7; de dichtclub; groninger dichters presenteren oud en nieuw werk; aanv 20.30 uur; gratis.

UITGAANSKRANT GRONINGEN - 5

nu e m n ge n ga 2 € 18,50 3 gangen me nu € 21,75

ger marjamaa (20.30 uur), ziv taubenfeld (21.00 uur) en prijsuitreiking (23.00 uur). café de walrus, pelsterstraat 25; mahatma jazz, jazz/funk/latin/improvisatie; 21.00-24.00 uur; gratis. grote markt; swingin' groningen 2013: 20th anniversary tribute band olv benjamin herman; 21.30-23.00 uur. news café, waagplein 5; swingin' groningen 2013: leonie tielemans group, jazz/soul/pop; 23.1524.00 uur; gratis. buckshot café, zuiderdiep 58; swingin' groningen 2013: yoonmi choi trio (jazz, 23.30-00.15 u) en shift (pop/ funk/latin, 00.45-01.30 u); gratis.

terschool brengt 'oz'; een spannende zoektocht door het land oz; nachtvoorstelling; aanv 24.00 uur; € 10,-.

vr 21 juni

theater za 8 juni

der aa-theater, a-kerkstraat 11; presentatie jonge theatermakers: josien kragt brengt 'stel... nu...' en josé schuringa brengt haar cabaretshow 'bangk'; aanv 20.00 uur; € 10,-; reserveren via [email protected].

vr 14 + za 15 + zo 16 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'oz'; een spannende zoektocht door het land oz; aanv 20.30 uur; € 10,-; zie ook 18 en 20 juni.

di 18 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: 'la donna di barba' van koos terpstra; de liefdesgeschiedenis van een circusvrouw en het verhaal van een flamboyante politicus; aanv 20.00 uur; ook op 19 en 21 juni. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdtheaterschool brengt 'oz'; een spannende zoektocht door het land oz; aanv 20.30 uur; € 10,-; zie ook 20 juni.

wo 19 juni

usva, munnekeholm 10; eindshow cursisten theatervooropleiding de doorbraak, met 'game over', 'respawn' en 'the crucible' (engelstalig); aanv 19.00 uur; € 8,50 (stadjerspas/studenten € 6,50); ook op 20 juni. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: 'la donna di barba' van koos terpstra; de liefdesgeschiedenis van een circusvrouw en het verhaal van een flamboyante politicus; aanv 20.00 uur; ook op 21 juni.

do 20 juni

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: pinar levent brengt 'verzet in vredestijd'; monoloog over relaties, eenzaamheid en twijfel; aanv 15.00 u. usva, munnekeholm 10; eindshow cursisten theatervooropleiding de doorbraak, met 'game over', 'respawn' en 'the crucible' (engelstalig); aanv 19.00 uur; € 8,50 (stadjerspas/studenten € 6,50). noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: adriënne van der veen en zahra lfil brengen 'gepemperd & gepeperd' van ko van den bosch; bizar sprookje voor volwassenen; aanv 19.00 uur. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: merel smit brengt 'zus van'; aanv 23.00 uur; zie ook 21 juni. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; de productiegroep van de jeugdthea-

noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: 'la donna di barba' van koos terpstra; de liefdesgeschiedenis van een circusvrouw en het verhaal van een flamboyante politicus; aanv 20.00 uur. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: nick kamerling brengt 'verkleurmannetje'; abstracte voorstelling met veel gekkigheid en rare wendingen; aanv 20.00 uur. theater de kapel, emmastr 15 f103; 'fabula mundi'; muziektheatervoorstelling rond rahziël, de engel der mystiek; van ethnische art-rock tot ambient electro; aanv 20.30 uur. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; impressfest: merel smit brengt 'zus van'; aanv 22.00 uur.

za 22 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; kleine zaal: het peloton speelt 'het verjaardagsfeest'; het leven van meg en patty en hun b&b-gast stanley wordt ruw verstoord door de komst van twee onbekende gasten; aanv 20.00 uur; € 10,-; zie ook 23 en 26 juni. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; ulteam speelt 'de ontdekking'; improvisatievoorstelling; aanv 20.30 u; € 7,50.

zo 23 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; kleine zaal: het peloton speelt 'het verjaardagsfeest'; het leven van meg en patty en hun b&b-gast stanley wordt ruw verstoord door de komst van twee onbekende gasten; aanv 15.00 en 20.30 uur; € 10,-; zie ook 26 juni.

ma 24 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; nokid speelt 'schijnwerpen'; hilarisch inkijkje in de wereld van series, soaps en comedies; aanv 20.15 uur; € 6,-; ook op 25 en 26 juni.

di 25 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; nokid speelt 'schijnwerpen'; hilarisch inkijkje in de wereld van series, soaps en comedies; aanv 20.15 uur; € 6,-; ook op 26 juni.

wo 26 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; nokid speelt 'schijnwerpen'; hilarisch inkijkje in de wereld van series, soaps en comedies; aanv 20.15 uur; € 6,-. prinsentheater, noorderbuitensingel 11; kleine zaal: het peloton speelt 'het verjaardagsfeest'; het leven van meg en patty en hun b&b-gast stanley wordt ruw verstoord door de komst van twee onbekende gasten; aanv 20.30 uur; € 10,-.

do 27 juni

usva, munnekeholm 10; guts (groningen university theatre society) speelt 'pop-turd' van bobby makariev en glenda vasse; muzikale, satirische komedie; engelstalig; aanv 20.30 uur; € 8,50 (stadjerspas/studenten € 6,50); ook op 28 en 29 juni.

vr 28 juni

usva, munnekeholm 10; guts (groningen university theatre society) speelt 'pop-turd' van bobby makariev en glenda vasse; muzikale, satirische komedie; engelstalig; aanv 20.30 uur; € 8,50 (stadjerspas/studenten € 6,50); ook op 29 juni. verwacht

za 29 juni

prinsentheater, noorderbuitensingel 11; kleine zaal: theatersporttoernooi 2013 met diverse theatersportverenigingen; improvisatie; aanv 20.00 uur; € 7,50. usva, munnekeholm 10; guts (groningen university theatre society) speelt 'pop-turd' van bobby makariev en glenda vasse; engelstalig; aanv 20.30 uur; € 8,50 (stadjerspas/studenten € 6,50).

jazz vr 7 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium benson itoe (basgitaar); aanv 19.30 u; gratis. le petit théâtre, boterdiep 46 (platformtheater); jazzsessie met will jasper, hans lass, felix degenaar en thomas hilbrandie; aanv 21.30 uur; gratis.

za 8 juni

oosterpoort, trompsingel 27; meschiya lake & the little big horns, oude jazz op eigen wijze; aanv 20.00 uur; € 10,-. jazzcafé alto, kl kr elleboog 5; diederik idema (piano), bert van erk (contrabas) en sebastian demydczuk (drums); aanv 22.00 uur; gratis.

zo 9 juni

buckshot café, zuiderdiep 58; captain hook, jazz/funk; aanv 16.30 u; gratis.

ma 10 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium eva jimenez sepulveda (zang); aanv 16.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium lilly illieva (zang); aanv 19.30 u; gratis. de spieghel, peperstraat 11; bovenbar: 'jazz on monday' met het daniel torres/enrique oliver quintet; aanv 21.30 uur; gratis.

di 11 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; concert en masterclass door don braden (sax); 14.30-16.00 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium yanpeng hu (piano); aanv 16.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium giacomo caruso (piano); aanv 19.30 u; gratis. café de smederij, tuinstraat 2; bigband van het conservatorium olv kurt weiss; aanv 22.30 uur; gratis.

wo 12 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. café peter pan, voor het voormalig kleine poortje 10; sessie ism het conservatorium; aanv 22.00 uur; gratis.

do 13 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. bijenkorf, herestraat 57; swingin' groningen 2013: vai vai vai; 17.00-20.30 uur; gratis. waagplein; swingin' groningen 2013: northern european jazz talent contest met silvan strauß (18.30 uur), svetlana marinchenko (19.00 uur), jakob sörensen (19.30 uur), andy yeo (20.00 uur), hol-

vr 14 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. bijenkorf, herestraat 57; swingin' groningen 2013: adedeji adetayo, afrojazz; 13.00-16.30 uur; gratis. waagplein; swingin' groningen 2013: timo lassy (jazz/soul uit finland, 19.30-20.45 uur), yuri honing's wired paradise (jazz, 21.30-22.45 uur) en hidden orchestra (nu-jazz, 23.45-01.00 uur). poelestraat; swingin' groningen 2013: subes (latin/ jazz/pop, 19.30-20.30 uur), rajae (afrikaans/jazz/pop, 21.30-22.45 uur) en dj suonho (soul/jazz/funk, 23.15-01.00 uur). ellebogenbuurt, gr/kl elleboog; swingin' groningen 2013: john frost & his souldiers (soul/hiphop/funk, 20.0021.00 uur), mrs smit & the boys from brasil (latin/jazz, 21.15-22.30 uur) en bongomatik (latin/jazz/pop, 23.3000.30 uur). grote markt; swingin' groningen 2013: wouter hamel (jazz/pop, 21.00-22.15 uur) en dirty dozen brass band (jazz, 23.15-00.30 uur). le petit théâtre, boterdiep 46 (platformtheater); jazzsessie met oa will jasper, hans lass en felix degenaar; aanv 21.30 uur; gratis. jazzcafé alto, kl kr elleboog 5; joost swart (piano), rolff massimiliano (bas) en jamie peet (drums); aanv 22.00 uur; gratis. news café, waagplein 5; swingin' groningen 2013: anne-lie persson (jazz/pop, 22.45-23.30 uur), city safari blue (soul/house/jazz/wereldmuziek, 01.00-01.45 uur) en afterparty (02.00-03.00 uur); gratis.

za 15 juni

bijenkorf, herestraat 57; swingin' groningen 2013: soulville, souljazz; 13.00-16.30 uur; gratis. poelestraat; swingin' groningen 2013: brenda frans (jazz/moluks, 19.30-20.30 uur), neobash (jazz, 21.15-22.30 uur) en dj maestro (23.00-01.00 uur). waagplein; swingin' groningen 2013: ntjam rosie (jazz/soul, 19.45-21.00 uur), nick van gelder (funk/grooves, 21.45-23.00 uur) en electro deluxe (hiphop/jazz/electro/ funk, 23.45-01.00 uur). ellebogenbuurt, gr/kl elleboog; swingin' groningen 2013: han litz group (jazz/latin, 20.00-21.00 uur), the jig (funk, 21.45-23.00 uur) en lilian viera (latin/jazz/grooves, 23.45-01.00 uur). grote markt; swingin' groningen 2013: conservatorium big band + yuri honing (jazz, 21.0022.15 uur) en jazzanova live + paul randolph (electro/jazz/latin, 23.1500.30 uur). jazzcafé alto, kl kr elleboog 5; swingin' groningen 2013: laurens blinxma (alt- en sopraansax), winfred buma (gitaar) en bert van erk (contrabas); aanv 22.00 uur; gratis.

ma 17 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. de spieghel, peperstraat 11; bovenbar: 'jazz on monday'; sessie olv marko curcic; aanv 21.30 uur; gratis.

di 18 juni

conservatorium, veemarktstraat 76;

Wekelijks wisselend Naar keuze VIS / VLEES / VEGETARISCH

't Zwarte Schaap Schuitendiep 52 Groningen Tel. 050-3110691

www.hetzwarteschaap.nl grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; masterclass en concert door freddie bryant (gitaar); 14.30-16.00 u; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium tobias hoffmann (sax); aanv 19.30 uur; gratis. café de smederij, tuinstraat 2; sessie met joris teepe (bas), jasper soffers (piano), kurt weiss (trompet) en steve altenberg (drums); aanv 22.30 u; gratis.

wo 19 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. café peter pan, voor het voormalig kleine poortje 10; sessie ism het conservatorium; aanv 22.00 uur; gratis.

do 20 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. silo, achterweg 47; miniconcert en open sessie olv jeroen van olphen; aanv 21.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; chillin' 4tet session, blues/funk/jazz; aanv 22.00 uur; gratis.

vr 21 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. euroborg, boumaboulevard; hattrick lounge: voorspeelavond leerlingen noorder muziek instituut; van jazz tot hiphop; aanv 20.00 uur; gratis. le petit théâtre, boterdiep 46 (platformtheater); jazzsessie met oa will jasper, hans lass en felix degenaar; aanv 21.30 uur; gratis.

zo 23 juni

buckshot café, zuiderdiep 58; hiske oosterwijk; aanv 16.30 u; gratis.

ma 24 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium anton syzko (contrabas); aanv 19.30 u; gratis. de spieghel, peperstraat 11; bovenbar: 'jazz on monday'; sessie olv toms mikals; aanv 21.30 uur; gratis.

di 25 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. conservatorium, veemarktstraat 76; masterclass en concert door david berkman (piano); 14.30-16.00 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium harriët waninge (sax); aanv 16.30 uur; gratis. café de smederij, tuinstraat 2; sessie met harry van der laan (sax), diederik idema (piano), hans lass (bas) en dennis elderman (drums); aanv 22.30 uur; gratis.

wo 26 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium

De Kleine Moghul restaurant / catering / afhalen * * *

Indiase gerechten * Nwe Boteringestraat 62 - 621 Groningen 050 - 31 88 905 hannes dunker (drums); aanv 13.00 u; gratis. singelhuis, radesingel 6; eindexamenconcert conservatorium julian marciniak (drums); aanv 17.00 u; gratis. usva, munnekeholm 10; eindexamenconcert conservatorium bas horstink (drums); aanv 19.30 uur; gratis. café peter pan, voor het voormalig kleine poortje 10; sessie ism het conservatorium; aanv 22.00 uur; gratis.

do 27 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; chillin' 4tet session, blues/funk/jazz; aanv 22.00 uur; gratis.

vr 28 juni

conservatorium, veemarktstraat 76; grand café: lunchconcert door studenten jazz; 12.45-13.30 uur; gratis. le petit théâtre, boterdiep 46 (platformtheater); jazzsessie met oa will jasper, hans lass en felix degenaar; aanv 21.30 uur; gratis. verwacht

zo 30 juni

café koster, hoogstraatje 7-9; ode to sco, muziek van john scofield (jazz/funk); aanv 16.00 uur; gratis.

ma 1 juli

de spieghel, peperstraat 11; bovenbar: 'jazz on monday' met het katharina quartet; aanv 21.30 uur; gratis.

di 2 juli

café de smederij, tuinstraat 2; sessie met jose zwerink (zang), will jasper (sax), diederik idema (piano), bert van erk (contrabas) en dennis elderman (drums); aanv 22.30 uur; gratis; laatste sessie voor de zomerstop.

wo 3 juli

café peter pan, voor het voormalig kleine poortje 10; sessie ism het conservatorium; aanv 22.00 uur; gratis.

6 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

KOSTER

exposities

galerie aa kunst, a-weg 47; t/m 29 juni: 'verstild realisme', figuratieve schilderijen van ives de roo, marten taekema en jan willem eskes en bronzen beelden van ingrid stakman; open do-za 13.00-17.00 uur. ann's art / vos interieur, laan corpus den hoorn 100; t/m 21 juni: barbara broekman, textielkunst; open di-za op winkeltijden. bibliotheek centraal, o boteringestraat 18; t/m 31 aug: kunstenaarscollectief 6kmperuur10mdiep, 'door mijn ogen'; anneleen hollen (acryl op doek), angelique don (acryl op paneel), ingeborg entrop (ruimtelijk werk), evelyn van oosterhout (keramiek), maya vermeulen (mixed media), wilma drooger (tekeningen), frea snijders (acryl op doek, boeken en hout), lia brouwer (fotografie en mixed media), rosa nelissen (grafiek en gemengde techniek op papier), wendy leusink (papier en acryl op hout) en marida vermeulen (gemengde techniek); t/m 30 juni: expositie tekenwedstrijd 'hoe stel jij je rusland voor?', werk van kinderen van 7 tot 16 jaar. cbk, trompsingel 27; t/m 28 juli: edwin van der heide, geluidskunstwerken; t/m 30 juni: (etalage) werk van designers gerard de hoop, jellie klaster, sibe-jan kramer, kunsteboer, jildou lindhout, jo luymes, josse veen en tim vinke; zo 16 juni: stadswandeling langs kunst op straat en architectuur (15.00-16.30 uur, verzamelen op de ubbo emmiussingel bij de werkmanbrug, € 7,50 / stadjerspas € 6,50 / studenten € 6,-, opgave via [email protected]); open wo-vr 09.00-17.00, za zo 13.00-17.00 uur; op feestdagen gesloten. dia, kreupelstraat 1; t/m 14 juni: marcel haverdings, 'custom bikes' (motoren); open ma 13.0017.00, di wo vr 09.00-17.00, do 09.0019.00 uur. dinercafé diep, schuitendiep 44; t/m 15 juni: marja driessens-diessel en renate de backere, foto's. atelier dineke bus, froukemaheerd 197; doorlopend: dineke bus, schilderijen en tekeningen; open op afspraak (tel. 050-5490172). dutch art & design, paterswoldseweg 139 (vm showroom auto century); doorlopende expositie van nieuwe hippe kunst en mega-grote kunstwerken; open za 13.00-17.00 uur. erik zwezerijnen art gallery, folkingestraat 65; doorlopend: 'zwierig-figuratief' werk van erik zwezerijnen; open do vr za vanaf 12.00 uur. kunstproeverij erika stulp, o kijk in 't jatstraat 62; doorlopend: expressief en kleurrijk werk van erika stulp; open vr za 14.0017.00 uur en op afspraak (tel. 0503184651); op feestdagen gesloten. galerie forma aktua, nieuwstad 10; t/m 30 juni: werk van marijke blommaert (schilderijen), wim hoek (foto's) en trijnie mohlman (glasobjecten); open do-zo 13.00-17.00 uur; gratis. galleria unexpected, schuitendiep 47; t/m 28 juni: schilderijen van elena nenastina en olga gubina; open ma-vr 09.30-16.30, zo 14.00-16.30 uur. gezondheidscentrum lewenborg, kajuit 438e; 7 juni (17.30 uur) t/m 4 sept: 'stigma's & stempels', werk van sander&sandor (fotografie), gea schenk (fotografie) en margriet stegmeyer (beeldende kunst); open ma-vr 10.00-17.00 uur. gr-id, rabenhauptstraat 65; t/m 16 juni: max kisman, 'beeld taal' (grafisch ontwerp/pictogrammen); open di-zo 13.00-17.00 uur; op feestdagen gesloten; € 5,- (cjp/65+/kinderen tot 17 jaar € 4,- / stadjerspas/mjk/ kinderen tot 5 jaar gratis) / gezinskaart € 14,-. groninger museum, museumeiland; t/m 1 sept: 'draken en lange lijzen', chinees porselein uit eigen collectie; t/m 19 jan: 'collectie veendorp', oa schilderijen, grafiek, tekeningen, sculpturen en keramiek uit de tweede helft van de 19de en de eerste helft van de 20ste eeuw; t/m 18 aug: 'vrouwen van de revolutie - rusland 1907-1934', werk van russische avant-gardekunstenaressen; t/m 22 sept: 'capita selecta', gevarieerde keuze uit eigen collectie; t/m 17 nov: 'fuck off 2', werk van 37 hedendaagse chinese kunstenaars en kunstenaarsgroepen, geselecteerd door ai weiwei, feng boyi en mark wilson; t/m 15 sept: dertig werken uit de privéverzameling van henk van os (donatie);

vr 7 juni 21.30 u nu wij! za 8 juni Goodness! Gracious! Gracious! zo 9 juni crushers 2 feat. dede priest priest vr 14 juni koster sessies zo 16 juni the chaplains do 20 juni chillin' 4tet session session vr 21 juni koster sessies zo 23 juni p.h.d. band do 27 juni chillin' 4tet session session vr 28 juni koster sessies zo 30 juni ode to sco

www.cafekoster.nl

CAFÉ

do vr 22.00 / za 21.30 / zo 16.00 uur uur

HOOGSTRAATJE 7-9 GRONINGEN TEL. 050-3145217 zo 9 juni: instaprondleiding vrouwen van de revolutie (14.00-14.45 u, € 3,-); zo 16 juni: instaprondleiding voor vaders (14.00-14.45 uur, € 3,- / voor vaders gratis); zo 23 juni: instaprondleiding fuck off 2 (14.00-14.45 uur, € 3,-); wo 26 juni: pubquiz fuck off 2 (20.30 uur, € 5,-, aanmelden via www.groningermuseum.nl); zo 30 juni: workshop vrouwen van de revolutie, voor jong en oud (14.00-16.00 uur, € 2,50, reserveren niet nodig); open di-zo en op feestdagen 10.00-17.00 uur; € 13,- (cjp/studenten/kinderen 17 en 18 jaar € 10,- / kinderen 6 tot 17 jaar € 3,- / museumkaart gratis). atelier henk kraayenzank, visserstraat 40; t/m 9 juni: werk van cobi mooiweer en henk kraayenzank; 15 juni t/m 11 aug: zomertentoonstelling; open za zo 13.00-17.30 uur en op afspraak (tel. 050-3135798). atelier katja zwezerijnen, friesestraatweg 233; doorlopend: wisselend werk van katja zwezerijnen (acrylverfschilderijen); geopend op afspraak (tel. 06-40218987). café kult, steentilstraat 36/1; t/m 21 juni: werk van flora karsemeijer. kunst en zo, oosterstraat 55; permanente tentoonstelling met wisselend werk van may den arend, tracy bell, jolanda boef, els brouwer, lowieke van der heide, ella lasche, tanya murova, hilde van popta en monique stolk; open wo-vr 12.00-18.00, za 11.0017.00 uur. kunstencentrum, walstraat 34; 13 t/m 16 juni: sijas de groot, 'blokkendoos' (interactieve expositie en voorstelling); vr 7 juni: fotografencafé met ruilbeurs en bespreking van fotowerk (20.00-23.00 uur); zo 9 juni: kunstzondagschool met 'fotobewerking voor vaderdag', voor kinderen van 4 tot 13 jaar (13.30-15.30 uur, € 11,-, aanmelden via [email protected] of tel. 050-8507100); zo 16 juni: kunstzondagschool met 'zelfportret maken mbv de kopieermachine', voor kinderen van 4 tot 13 jaar (13.30-15.30 uur, € 11,-, aanmelden via [email protected] of tel. 0508507100); do vr 16.00-21.00, za zo 13.00-16.00 uur; gratis. lê art gallery, steenstilstraat 40-42; tot eind aug: schilderijen en beelden van jasper van deutekom, sietse w jonker, corry van hoorn, kirsten krijthe, filiberto montesinos, eveline van rooy, edith stoel, ton stoltenkamp, tonny strik, annie van der maten, margarita van der velden, mario veldhuizen, wilma wassing, louise de winter, ger zaagsma en erik zwaga; open do vr za 12.00-17.00 uur en op afspraak (tel. 06-29102240). fotogalerie lichtzone, o kijk in 't jatstraat 36; t/m 30 juni: 'fashion, portraits and modelphotography'; open wo-zo 12.0017.00 uur. martiniziekenhuis, v swietenplein 1; t/m 30 juni: (vitrines begane grond) mirjam wulfse, sieraden en objecten; t/m 30 juni: (begane grond) roos van pagée, schilderijen; t/m 31 juli: (begane grond, groene gang) gerald schuil, schilderijen; t/m 31 aug: (begane grond, oranje gang) robusier, schilderijen; 1 juli t/m 30 sept: (vitrines begane grond) joek van draanen, sculpturen; 1 juli t/m 30 sept: (begane grond, oranje gang) jasper geenhuizen, fotografie. galerie mooi man, noorderstationsstraat 40; t/m 30 juni: 'queerussia: the hidden (p) art', maatschappijkritische expositie van en over homoseksuele kunst in het homofobe rusland; open vr-zo 14.00-18.00 uur en op afspraak (tel. 050-5710394). museum canadian allied forces 1940-1945, ulgersmaweg 51; t/m 28 juli: vaste collectie legervoertuigen, uniformen en uitrustingsstukken uit de tweede wereldoorlog; open zo 12.30-16.30 uur; gratis. nederlands stripmuseum groningen, westerhaven 71; t/m 14 juli: 'coverart', covers van stripboeken; t/m 31 aug: 'daar komen de russen!', werk van kritische hedendaagse russische cartoonisten en striptekenaars; open di-zo 10.00-17.00 uur; € 8,95 (60+/3 tot 12 jaar € 7,50 / cjp € 5,95 / studenten € 5,- / mjk/tot 3 jaar gratis). nieuwe kerk, nieuwe kerkhof 1;



DE BASTILLE GRAND CAFÉ

Damsterplein 2 9711 SX Groningen 050 364 66 74 www.grandcafedebastille.nl Dagelijks geopend 11.00 - 23.00 uur

Dagelijks geopend voor lunch, diner & borrel Het jongste plein van Groningen heeft een nieuw grand café: De Bastille, geopend vanaf 30 april 2013, gevestigd in de Damsterpoort en eigentijds ingericht. In een ongedwongen sfeer kun je hier heerlijk lunchen, borrelen of gezellig eten. In de zomer kun je van de zon genieten op het zonnige terras op het zuiden. De Bastille is makkelijk bereikbaar en er is volop parkeergelegenheid in de ondergelegen parkeergarage Damsterdiep.

B Gastvrij op elk moment van de dag

Arnold Conquet heet je graag welkom in zijn sfeervolle grand café. Samen met een hecht team wil hij je thuis laten voelen. Of dat nou voor een kopje koffie met huisgemaakte taart is, voor een borrel, of voor een uitgebreide lunch of diner. Alle gerechten worden bereid met veel verse ingrediënten uit de regio, van de beste kwaliteit en vol smaak. Grand café De Bastille beschikt over een open keuken die uitnodigt tot een kijkje. Chefkok Paul Bronswijk vertoont hier zijn kunsten. Paul is onder andere werkzaam geweest in het vroegere ‘Boven Jan’ aan de Grote Markt en wil je samen met zijn keukenbrigade graag verrassen.

Oosterstraat 71 050 - 314 38 87

De Bastille heeft naast de kleurrijke benedenverdieping ook een bovenverdieping waar je aan de ballustrade kunt zitten, uitkijkend over het plein, of gezellig kunt borrelen aan de borrelbar. Tenslotte zijn er ook genoeg plekjes om bijvoorbeeld rustig te gaan zitten met je laptop – het hele grand café beschikt over gratis wifi. Je bent van harte welkom!

Voorgerechten

20 juni t/m 14 juli: 'jouw passie verbeeld', foto's bij verhalen van psychiatrische patiënten. galerie noord, nieuwstad 6; t/m 20 juni: 'de maakbare mens', werk van lieselot van damme, ria klijnsma, lianne oostindjer en walker pachler; 22 juni (17.00 uur) t/m 18 juli: 'drie generaties paneel, penseel en camera', werk van marinus brinkgreve, jan brinkgreve en vivian brinkgreve; open wo-zo 13.00-17.00 uur. noorderlicht fotogalerie, a-kerkhof 12; t/m 30 juni: 'photography and history in the ussr 1920-1940', meesterwerken uit de sovjet-avant-garde en het socialistisch realisme onder stalin; open wozo 12.00-18.00 uur; gratis. noorderpoort college, verzetstrijderslaan 2; 18 t/m 22 juni: marthe vroegop, 'emulsie' (schilderijen). np3.npeg, emmaplein; doorlopend: 'po-e-matic', interactieve gedichtengenerator van stefan nieuwenhuis. np3.tmp, kolendrift 13; t/m 8 juni: geluidssculpturen van zimoun en kasper van hoek; open wo-za 14.00-18.00 uur; gratis. oosterhamrikkade 5; 9 t/m 30 juni: 'beelden en bouwen', ruimtelijk werk van 40 beeldhouwers en meubelmakers; zo 9 juni (16.00 uur): opening tentoonstelling door eric bos met muziek van gert sennema; open do-zo 14.00-18.00 uur; gratis. open ateliers groningen city; divers werk van heleen van der tuin, ineke nienhuis, carla de winter, jan dits en nelleke allersma; open op afspraak (tel. 050-3125082). pand 49, ypemaheerd 49; t/m 3 juli: werk van de (leerlingen) groep beijum; open di-za 13.30-17.00 uur. pictura, st. walburgstraat 1; t/m 16 juni: overzichtstentoonstelling jan van loon (75 jaar), schilderijen; 23 juni t/m 7 juli: eindexamenwerk van de klassieke academie; open wo-za 13.00-17.00, zo 14.00-17.00 uur. politieburo, rademarkt 12; t/m 21 juni: victoria rojas milesi, foto's; 24 uur per dag geopend. atelier postel, groningerweg 24; doorlopende expositie met werk van suzanne postel; open op afspraak (tel. 06-10628040). remonstrantse kerk (entreegebouw), coehoornsingel 14; 10 juni t/m 26 juli: jitske azier, beelden en zilveren sieraden; open ma-vr 09.00-16.30 uur. rijksuniversiteit (facilitair bedrijf), blauwborgje 8; t/m 30 juni: 'anders kijken', tekeningen, schetsen en schilderijen; open ma-vr 10.00-17.00 uur; gratis. galerie sign, winschoterkade 10; t/m 16 juni: 'autonomous design', werk van maarten schenkeveld, jesse howard, lieske schreuder, wouter van til-

Pomodori tomatensoep met spelt profiteroles, basilicum en mascarpone

5,10

Mosterd crèmesoep met bietenstroop, metworst en spekjes

5,10

Bruschetta geroosterde knoflookbroodjes met een verrassende topping

6,80

Salade geitenkaas met gojibessen, zonnebloempitten en pompoendressing

7,80

Salade caprese gemarineerde tomaat, buffelmozzarella, basilicumpesto en courgettechips

7,80

Gravad lax van zalm met verse tuinkruiden-salade en citroendressing

7,80

Gerookte eendenborst met geroosterde pastinaak en stroop van “Mandarine Napoléon”

8,80

Carpaccio van runderhaas met balsamicobietjes, ricotta en rucola

8,60

Vlees

Hoofdgerechten

Oosters gemarineerde spare ribs met ananaschutney en knoflookgembersaus

12,80

Kipsaté met sojasaus, pindasaus, kroepoek en groentelinten

12,80

Krokante varkenskotelet met mosterddragonjus

14,20

Oosterse flensjes met eendenborst, hoi sin en knapperige groenten

16,80

Entrecôte van scharrelrund met jus van spek en zilverui

18,75

Ossenhaas met Serranoham en balsamicojus

24,50

Vis

Zalmfilet met limoen-basilicumcrumble en “Valderama extra vergine”

14,20

Zeebaars à la meuniere geblust met “Golden Raand Blond”

15,80

Pasta “vongole” met groentelinten en venusschelpen

14,20

V e ga

Springquiche verrassende vegetarische seizoenstaart

12,80

Kaasfondue van Groninger kazen met brood en seizoensgroenten

12,80

Hartige croissant gevuld met marmelade van gerookte knoflook, uien en tomaat 12,80

Nagerechten

Pure chocolademousse met advocaatsaus, pistache en lange vingers

6,20

Citroentaart met “Fladderak”saus

6,40

Aardbeien gegratineerd met “Marsala”sabayon en vanille ijs

6,80

Wentelteefjes van Groninger koek met sukadeparfait

6,80

Friandises De Bastille zoete heerlijkheden voor bij de koffie of thee

3,20

Kaasplankje van regionale boerenkazen

8,80

borg, jólan van der wiel, amber veel en renee boute; open di-za 12.00-17.00, zo 14.00-17.00 uur en op afspraak (tel. 06-23631796). simplon, boterdiep 69; t/m 30 juni: (café) lisette van der maten, illustraties; open do 20.30-01.00 uur en tijdens concerten. café de smederij, tuinstraat 2; tot eind juni: mara piccione (zeefdrukken) en anja mulder (foto's). galerie & paviljoen van starkenborgh, winsumerweg 1; t/m 27 okt: inzendingen voor de ontwerpwedstrijd 'de tafel van 3' (buitentafels met meer of minder dan 4 poten); open wo-zo 13.00-17.00 uur. synagoge, folkingestraat 60; t/m 13 juni: hedendaagse russische schilderkunst van kunstenaars met een klassieke academische opleiding; open wo zo 13.00-17.00, do vr 10.0017.00 uur; € 5,-. temporary art space, stationsstr 7; 8 juni (16.00 uur) t/m 29 juni: gijs woldhek, 'skin' (fragmenten van menselijke en dierlijke huid); open do-zo 12.0018.00 uur.

theehuis selwerderhof, iepenlaan 204; t/m 30 juni: marjolein terwindt-wetterauw, figuratieve houtdrukken; open dag. 10.30-17.00 uur. tschumipaviljoen, hereplein; t/m 31 aug: edwin van der heide 'paviljoen neojlivap' (kinetisch project). umcg, hanzeplein 1; t/m 24 juni: (blauwe patio) nicolaas ririmasse, schilderijen; t/m 24 juni: (vitrines poortweg) galerie appèlbergen, diverse objecten; t/m 8 juli: (personeelsrestaurant) redmer hoekstra, pentekeningen op papier. universiteitsmuseum, o kijk in 't jatstraat 7a; t/m 30 dec: 'russisch kwartet', tentoonstellingen over de relatie tussen nederland en rusland op het gebied van reizen, wetenschap, cartografie en geschiedenis; tevens permanente opstelling van eigen collectie; open di-zo 13.00-17.00 uur; op feestdagen gesloten; € 5,- (cjp/stadjerspas/mjk/studentenkaart/kinderen tot 13 jaar gratis). usva galerie, munnekeholm 10; 12 juni (20.30 uur) t/m 6 sept: design-

team usva, 'beeldkracht, drie keer anders'; werk van harma makken, daphne prochowski, joséphine kurvers; open ma-vr 09.00-23.00 uur; in juli gesloten. with tsjalling, oosterstraat 26; t/m 15 juni: 'interfaces', werk van paul eachus (tekeningen) en j a mulder (beelden); 29 juni t/m 3 aug: 'full detail', ewrk van stephan van den burg, mieke fokkinga en henri jacobs; open wo-vr 12.00-17.00, za 11.00-17.00 uur en op afspraak (tel. 06-44896856). de witte lelie, meeuwerderweg 122; tot eind juli: minne onnes (zeegezichten in olieverf) en gerda onnes (acrylschilderijen); open di-vr 13.00-18.00, za 13.00-17.00 uur. wout wessemius, oosterstraat 45; permanente expositie van interieurobjecten; open wo-vr 13.00-18.00, za 11.00-17.00 uur. zuiderdiep 17; t/m 9 juni: nina rietveld, 'echte fictie' (foto's).

UITGAANSKRANT GRONINGEN - 7

zo 9 juni

PUUR , R A Bij mo LBA BETAALOGISCH! tuinteori weer ras BIO g

&

geopend

Geopend: Ma t/m Za vanaf 16:00 uur (keuken vanaf 17:00 uur) oosterstraat 24 groningen 050-3182359 www.devestibule.com

Brugstraat 17, 9712 AA Groningen Telefoon 050-3131819 Dagelijks geopend vanaf 17.00 uur www.caveoporto.nl

O’CEALLAIGH traditional music bar

Een klein stukje Ierland in Groningen Enjoy a pint and taste the atmosphere www.oceallaigh.nl Ged. Kattendiep 13 Groningen (schuin t.o. het casino)

uitgaan vr 7 juni

huize maas, vismarkt 52; feest tgv 30 jaar de vliegende hollander met oa pushin wood soundsystem en live: the wild romance (met dany lademacher en de bombita's) en armand; aanv 19.00 uur; voorverkoop € 10,- bij de tevreden rookster. café metropolis, o boteringestr 51; reggaeparty 'blazin' fyah #30' (reggae cafe) met dj's steely roundbeat en spliff; 20.30-03.00 uur; gratis. ocho de mayo, hoekstraat 42; tangosalon met dj albert; aanv 21.00 u; € 4,-. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. café flip, zwanestraat 3; mr bright's quiz night; aanv 21.00 uur. plaza danza, boterdiep 20a; 'unlimited party' met dj's ruentino, sakka, mickey hollander & jerry en alex rosa; house/urban/latin/techno; 22.0002.00 uur; € 35,- incl. drank (binnenlands en buitenlands gedistilleerd). casa de la trova, noorderstationsstraat 38; latin night met dj's rett boel en gordillo; oa salsa, son, merengue, bachata en kizomba; 22.00-03.00 uur; gratis. hemingway's cuba, kattendiep 23-1; 'havana night' met el gran dj juanz; 23.00-03.00 uur; gratis. subsonic, grote markt 21a; mickey munday's b-day bounce met dj's lexed, ulst, chris pinto en dr bolt; dark techno; 23.00-06.00 uur; € 3,- (tot 01.00 uur gratis). pand 48, schuitendiep 48; 'housewarming' met dj's faux couture, riso en jay christian; house/disco/soul; 23.00-06.00 uur. café kult, steentilstraat 36/1; dj's jones en nyktophobia (house/nudisco/garage); aanv 23.00 uur. ocean 41, grote markt 41; freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj je suis marie; aanv 23.30 uur; gratis.

za 8 juni

wereldmuziek vr 7 juni

shadrak, peperstraat 19; tropical band; open mic reggae jamsession; aanv 23.00 uur; gratis.

zo 9 juni

lutherse kerk, haddingestraat 23; gemengd a-capellakoor caucasica brengt 'kinderlijke waanzin', programma geïnspireerd op de jeugdpoëzie van mikhail lermontov; georgische, armeense en russische liederen; mmv yuri makarov (viool) en andrei makarov (vleugel); aanv 15.00 uur; € 9,- (kinderen tot 12 jaar € 5,-); reserveren via [email protected]. martinikerk, martinikerkhof 3; ionavesper; korte meditatieve avonddienst in keltische sfeer mmv het ionakoor; aanv 17.00 uur. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; traditioneel ierse sessie; aanv 20.00 u; gratis.

di 11 juni

café de zolder, papengang 3a; reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis.

do 13 juni

de spieghel, peperstraat 11; swingin' groningen 2013: dramali (afrikaans, 23.45-00.30 uur) en soular (soul/dreampop, 01.00-01.45 uur); gratis.

vr 14 juni

bijenkorf, herestraat 57; swingin' groningen 2013: adedeji adetayo, afrojazz; 13.00-16.30 uur; gratis. ellebogenbuurt, gr/kl elleboog; swingin' groningen 2013: john frost & his souldiers (soul/hiphop/funk, 20.0021.00 uur), mrs smit & the boys from brasil (latin/jazz, 21.15-22.30 uur) en bongomatik (latin/jazz/pop, 23.3000.30 uur).

za 15 juni

ellebogenbuurt, gr/kl elleboog; swingin' groningen 2013: han litz group (jazz/latin, 20.00-21.00 uur), the jig (funk, 21.45-23.00 uur) en lilian viera (latin/jazz/grooves, 23.45-01.00 uur). platformtheater, boterdiep 46;

'alexandria nights'; feest met buikdans en live muziek (raï en arabisch); aanv 20.00 uur; € 12,- / voorverkoop € 10,via www.alexandria-nights.nl. plaza danza, boterdiep 20a; swingin' groningen 2013: latin explosion band, salsa/bachata/merengue; 22.00-04.00 uur; € 7,50.

zo 16 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; traditioneel ierse sessie; aanv 20.00 u; gratis.

di 18 juni

café de zolder, papengang 3a; reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis.

vr 21 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; greenland whallers, celtic 'paddy'punk; aanv 22.00 uur.

zo 23 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage olv joost dijkema met bands, duo's en solisten; 17.00-20.00 uur; gratis. irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; traditioneel ierse sessie; aanv 20.00 u; gratis.

di 25 juni

huize maas, vismarkt 52; tarrus riley, reggae uit jamaica; mmv dean fraser & the black soil band; aanv 21.00 uur; € 28,- / voorverkoop € 21,-. café de zolder, papengang 3a; reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis.

do 27 juni

oosterpoort, trompsingel 27; morgan heritage, reggae/hiphop/r&b; aanv 20.30 uur; € 22,50. verwacht

za 29 juni

grand theatre, grote markt 35; keti koti fissa met de kankantrie kaseko band; surinaams feest tgv 150 jaar einde slavernij; aanv 22.00 uur; € 8,-.

zo 30 juni

irish pub o'ceallaigh, kattendiep 13; o'ceallaigh's open stage (17.00-20.00 uur) en traditioneel ierse sessie (20.00 uur); gratis.

di 2 juli

café de zolder, papengang 3a; reggae jam; 23.00-02.00 uur; gratis.

a-kerk, a-kerkhof 2; orgeldisco met dj's twonky, lady sue en tico tanzmaschine, mc benedictus en live: remko wind (orgel); van bach tot gabber; 20.30-23.00 uur; € 5,-; reserveren en verzoeknummers doorgeven via www.mijnaakerk.nl. het heerenhuis, spilsluizen 9; osho swingfeest 'the dancing buddhas' met dj ingrid; thema: laziness; 21.0001.00 uur; € 9,50; vooraf: biodanza dansworkshop (19.30 uur). pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; swingavond met dj; aanv 22.00 uur; gratis. holland casino, kattendiep 150; 'lounge experience' met diverse dj's; lounge/beachhouse/grooves; aanv 22.00 uur. plaza danza, boterdiep 20a; 'sranang flavour' met oa dj's gizzy, nylez, explotion, krezy en pokoe en live: 2 famous; 22.00-05.00 uur; voorverkoop € 10,- (dames met flyer tot 23.00 uur gratis) oa bij toko soeradj (korreweg 26). casa de la trova, noorderstationsstraat 38; fiesta; aanv 22.00 uur. subsonic, grote markt 21a; subsonic presents dj's da fresh, krupschum klappe en half a peach; techno; 23.00-05.00 uur; € 3,- (tot 01.00 uur gratis). kokomo beach club, gelkingestr 1; 'beach flirt' met diverse dj's; 23.0005.00 uur; € 3,- (tot 24.00 uur gratis). huize maas, vismarkt 52; 'i love urban - tattoo edition' met dj's sir edward, meo mania, cypro en mano; aanv 23.00 uur; voorverkoop € 11,- via www.easyticket.nl. ocean 41, grote markt 41; super saturday met dj's; 23.00-05.00 uur; gratis. simplon, boterdiep 69; 'machtig - virus edition' met dj's ed rush & optical, audio, cesqeaux en noisia; drum & bass; 23.30-05.00 uur; € 15,- / voorverkoop € 13,-. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj tristan; aanv 23.30 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; 'global warming'; international dance night met step'in sound; elke 10 minuten muziek uit een ander land; 23.3004.00 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

casa de la trova, noorderstationsstraat 38; bachata café; 14.00-18.00 uur; aansluitend: domingo dominicano. het heerenhuis, spilsluizen 9; tangosalon (trad./non-/neo-) met dj joop; 15.00-18.00 uur; € 5,-. coc, hardewikerstraat 9; seniorensalon; 15.00-18.00 uur. hotel corps de garde, o boteringestraat 74; tangosalon (trad.) met dj joost b; 17.00-21.00 uur; € 5,-. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; domingo dominicano met dj nando en dominicaanse maaltijd; 18.00-23.00 u; gratis; vooraf: bachata café. café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 19.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

ma 10 juni

café singelier, coendersweg 44; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50 pp, teams max. 5 pers.; reserveren gewenst: tel. 050-5260724 of [email protected]. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

di 11 juni

café het catshuys, kattendiep 15; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; reserveren gewenst. café 't koetshuys, blekerstraat 22-24; mr bright's quiz night; aanv 20.30 uur; deelname € 2,50. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

wo 12 juni

café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. plaza danza, boterdiep 20a; weekly salsa wednesday met dj mitch; salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba; 20.30-00.30 uur; gratis. bar players, poelestraat 22; pubquiz; aanv 21.00 uur; inleg € 2,50 pp incl. bonusvraag. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. salsa juan carlos, lijnbaanstraat 10; salsa-avond met dj's; 21.00-01.00 uur; gratis. ocean 41, grote markt 41; wicked wednesday met dj; 23.0005.00 uur; gratis.

do 13 juni

forum images, hereplein 73; italiaans taalcafé; aanv 20.00 u; gratis. usva, munnekeholm 10; usva muziekquiz; aanv 20.00 uur; € 5,(stadjerspas/studenten € 4,-); teams 3 tot 5 personen; opgave via [email protected]. plaza danza, boterdiep 20a; kizombachathursday met dj's rett boel en gordillo; kizomba, bachata en chachacha; 20.30-00.30 uur; gratis. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met greendogs (live rockabilly) en dj tristan; aanv 22.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; greendogs (rockabilly) en dj tristan; aanv 22.00 uur; gratis. café kult, steentilstraat 36/1; 'cassettepret' met dj ane; neem je eigen cassettebandjes mee; aanv 22.00 uur. kokomo beach club, gelkingestr 1; studentenavond met dj's steff da campo, ricardo silvio, jeroen mars en igor benjamins; 23.00-05.00 uur; tot 24.00 uur toegang gratis. ocean 41, grote markt 41; rocking thursday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis.

vr 14 juni

pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. ocho de mayo, hoekstraat 42; tangosalon met dj wout; aanv 21.00 u; € 4,-. café flip, zwanestraat 3; mr bright's quiz night; aanv 21.00 uur. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; latin night met dj's rett boel en gordillo; oa salsa, son, merengue, bachata en kizomba; 22.00-03.00 uur; gratis. holland casino, kattendiep 150; 'lounge experience' met diverse dj's; lounge/beachhouse/grooves; aanv 22.00 uur. hemingway's cuba, kattendiep 23-1; 'havana night' met el gran dj juanz; 23.00-03.00 uur; gratis. shadrak, peperstraat 19; dansen op wereldmuziek (oa reggae); aanv 23.00 uur; gratis. subsonic, grote markt 21a; miss mana's ladies night met dj's go!diva, thalia en miss mana; techno; 23.00-05.00 uur; € 3,- (tot 01.00 uur gratis). ocean 41, grote markt 41; freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis.

Nwe Ebbingestraat 149 | Groningen T 050 573 04 24 www.degroeneweyde.nl Openingstijden dinsdag t/m zondag vanaf 17:00 uur het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj nordface; aanv 23.30 uur; gratis.

za 15 juni

zuiderdiep; swingin' groningen 2013: groovenight met oa dj scratch & sniff en breakdance crew posse 1984; soul/disco/latin/dance; 20.00-01.00 uur. platformtheater, boterdiep 46; 'alexandria nights'; feest met buikdans en live muziek (raï en arabisch); aanv 20.00 uur; € 12,- / voorverkoop € 10,via www.alexandria-nights.nl. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; tangosalon met dj avi; aanv 21.00 uur; € 5,-. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. mfc de wijert, p c hooftlaan 1; fiesta alegria met oa dj's gordillo, victorioso en rett boel en workshop antilliaanse folklore; salsa/bachata/merengue/cumbia/zouk/reggaeton/kizomba; 21.00-01.30 uur; € 5,- incl. welkomstdrankje. de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; swingavond met dj; aanv 22.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; saturday night rock met dj; aanv 22.00 uur; gratis. plaza danza, boterdiep 20a; swingin' groningen 2013 met live: latin explosion band, salsa/bachata/merengue; 22.00-04.00 uur; € 7,50. kokomo beach club, gelkingestr 1; 'beach flirt' met diverse dj's; 23.0005.00 uur; € 3,- (tot 24.00 uur gratis). benzinebar, hoekstraat 44; metalnight met diverse dj's; 23.00 uur tot vroeg/laat; gratis. huize maas, vismarkt 52; 'hardattack' met oa dj's twin towers vs reverzer, silvio aquila vs kalas, art-efactz, medusa vs chronic error, kratoz vs spirit, bukxss vs hardscape en wolf; hardstyle; 23.00-05.30 uur; € 4,- (tot 24.00 uur gratis); geen voorverkoop. huize maas, vismarkt 52; voorzaal: tropical party; aanv 23.00 u. simplon, boterdiep 69; 'flirt!' (zomereditie); gay, lesbian & friends event; 23.00-05.00 uur; € 8,-; voorverkoop via www.flirtgroningen.nl. subsonic, grote markt 21a; 'submerge' met dj's joe ford, mongrel, roofless, tom wilcox en f kabaal; drum & bass; 23.00-06.00 uur; € 3,- (tot 01.00 uur gratis). ocean 41, grote markt 41; super saturday met dj's; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj andid; aanv 23.30 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; hoppah! afterparty met pushin wood soundsystem; aanv 23.45 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 16 juni

casa de la trova, noorderstationsstraat 38; bachata café; 14.00-18.00 uur; aansluitend: sunday lounge. het heerenhuis, spilsluizen 9; tangosalon met djosz; 15.00-18.00 u;

€ 5,-. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; sunday lounge met dj la sandunguera en hapjes; 18.00-23.00 uur; € 4,-; vooraf: bachata café (14.00 uur). café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 19.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

ma 17 juni

pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

di 18 juni

café het catshuys, kattendiep 15; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; reserveren gewenst. café 't koetshuys, blekerstraat 22-24; mr bright's quiz night; aanv 20.30 uur; deelname € 2,50. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

wo 19 juni

café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. plaza danza, boterdiep 20a; weekly salsa wednesday met dj mitch; salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba; 20.30-00.30 uur; gratis. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. salsa juan carlos, lijnbaanstraat 10; salsa-avond met dj's; 21.00-01.00 uur; gratis. ocean 41, grote markt 41; wicked wednesday met dj; 23.0005.00 uur; gratis.

do 20 juni

café marleen, kleine pelsterstraat 7; café marleen popquiz olv bert hadders en josé cutileiro; jaren '50 tot heden; aanv 20.00 uur; gratis; individuele deelname (geen teams); opgave aan de bar, via tel. 050-3131306 of info@ cafemarleen.nl. plaza danza, boterdiep 20a; kizombachathursday met dj's rett boel en gordillo; kizomba, bachata en chachacha; 20.30-00.30 uur; gratis. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. kokomo beach club, gelkingestr 1; studentenavond: 'hittegolf' met dj's steff da campo, bakermat en jeroen mars; 23.00-05.00 uur; € 5,-. ocean 41, grote markt 41; rocking thursday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj tristan; aanv 23.30 uur; gratis.

vr 21 juni

pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. ocho de mayo, hoekstraat 42; tangosalon met djosz; aanv 21.00 uur; vervolg op pagina 8

8 - UITGAANSKRANT GRONINGEN

Z AAL V ERH U U R

uitgaan (vervolg) € 4,-. café flip, zwanestraat 3; mr bright's quiz night; aanv 21.00 uur. platformtheater, boterdiep 46; nataraj party met dj iradi; blote-voetenfeest; aanv 21.30 uur; € 10,-; vooraf: workshop de dans van de ontembare ziel - trance tantrische reis (20.00 uur, € 5,-). casa de la trova, noorderstationsstraat 38; latin night met dj's rett boel en gordillo; oa salsa, son, merengue, bachata en kizomba; 22.00-03.00 uur; gratis. holland casino, kattendiep 150; midsummer night met oa entertainment en zomerse hapjes; aanv 22.00 uur. hemingway's cuba, kattendiep 23-1; 'havana night' met el gran dj juanz; 23.00-03.00 uur; gratis. shadrak, peperstraat 19; dansen op wereldmuziek (oa reggae); aanv 23.00 uur; gratis. ocean 41, grote markt 41; freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj chris (rock & roll); aanv 23.30 uur; gratis.

za 22 juni

pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; swingavond met dj; aanv 22.00 uur; gratis. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; fiesta cubana met dj nando; 22.0003.00 uur; € 3,-. café koster, hoogstraatje 7-9; saturday night rock met dj; aanv 22.00 uur; gratis. huize maas, vismarkt 52; 'cloud9' met oa dj's frank kvitta, julyukie en jason little; hardtechno/schranz; aanv 22.30 uur. kokomo beach club, gelkingestr 1; 'beach flirt' met diverse dj's; 23.0005.00 uur; € 3,- (tot 24.00 uur gratis). benzinebar, hoekstraat 44; metalnight met diverse dj's; 23.00 uur tot vroeg/laat; gratis. platformtheater, boterdiep 46; that '90's party met dj's mr t en penottie sandwich; 23.00-05.00 uur; € 6,- / voorverkoop € 5,- bij plato. ocean 41, grote markt 41; super saturday met dj's; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj tristan; aanv 23.30 uur; gratis. vera, oosterstraat 44; 'let it disco'; 23.30-04.00 uur; toegang: maandkaart (€ 1,50).

zo 23 juni

casa de la trova, noorderstationsstraat 38; bachata café; 14.00-20.00 uur. het heerenhuis, spilsluizen 9; tangosalon (trad./non-/neo-) met dj joop; 15.00-18.00 uur; € 5,-. café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 19.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

ma 24 juni

café singelier, coendersweg 44; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50 pp, teams max. 5 pers.; reserveren gewenst: tel. 050-5260724 of [email protected]. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

di 25 juni

café het catshuys, kattendiep 15; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; reserveren gewenst. café 't koetshuys, blekerstraat 22-24; mr bright's quiz night; aanv 20.30 uur; deelname € 2,50. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur.

Lekker slapen en/of eten aan het Boterdiep 73-2

Simplon Jongerenhotel & Eetcafé 73-2 Boterdiep 73-2, 9712 LL Groningen (050) 313 52 21 www.eetcafe73-2.nl www.simplonjongerenhotel.nl

wo 26 juni

café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 20.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst. café de koffer, nwe blekerstraat 1; international quiznight (engelstalig); aanv 20.00 uur; € 2,50 pp, max. 5 personen per team; reserveren gewenst. plaza danza, boterdiep 20a; weekly salsa wednesday met dj mitch; salsa, bachata, merengue, zouk en kizomba; 20.30-00.30 uur; gratis. bar players, poelestraat 22; pubquiz; aanv 21.00 uur; inleg € 2,50 pp incl. bonusvraag. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. salsa juan carlos, lijnbaanstraat 10; salsa-avond met dj's; 21.00-01.00 uur; gratis. ocean 41, grote markt 41; wicked wednesday met dj; 23.0005.00 uur; gratis.

do 27 juni

puddingfabriek, viaductstraat 3a; festival de puddingfabrique met oa dj siegfried (funk/jazz) en live muziek; 16.00-20.00 uur; gratis. plaza danza, boterdiep 20a; kizombachathursday met dj's rett boel en gordillo; kizomba, bachata en chachacha; 20.30-00.30 uur; gratis. pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. café karakter, kl pelsterstraat 6; karakterquiz; aanv 21.00 uur; € 2,50 pp (max. 4 leden per team); opgave via [email protected]. kokomo beach club, gelkingestr 1; studentenavond met dj's steff da campo, ricardo silvio, jeroen mars en igor benjamins; 23.00-05.00 uur; tot 24.00 uur toegang gratis. ocean 41, grote markt 41; rocking thursday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj andid; aanv 23.30 uur; gratis.

vr 28 juni

pacific groningen, oosterstr 65-67; rockinrollercoaster friday met dj arie en gast-dj; aanv 21.00 uur. ocho de mayo, hoekstraat 42; tangosalon met gast-dj; aanv 21.00 u; € 4,-. café flip, zwanestraat 3; mr bright's quiz night; aanv 21.00 uur. casa de la trova, noorderstationsstraat 38; latin night met dj's rett boel en gordillo; oa salsa, son, merengue, bachata en kizomba; 22.00-03.00 uur; gratis. hemingway's cuba, kattendiep 23-1; 'havana night' met el gran dj juanz; 23.00-03.00 uur; gratis. shadrak, peperstraat 19; dansen op wereldmuziek (oa reggae); aanv 23.00 uur; gratis. ocean 41, grote markt 41; freaky friday met dj; 23.00-05.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met rock 'n' rolla soundsystem; aanv 23.30 uur; gratis. verwacht

za 29 juni

kaap hoorn, kaapse baan 1; 'disco inferno' met oa dj's skipmaster g en jean en live: time bandits; 18.0001.00 uur; € 20,- / voorverkoop € 15,-. de drie uiltjes, oude ebbingestr 47; swingavond met dj; aanv 22.00 uur; gratis. café koster, hoogstraatje 7-9; saturday night rock met dj; aanv 22.00 uur; gratis.

Kokomo Beach Club Gelkingestraat 1 9711 NA Groningen Tel. 06-55155500 www.kokomobeachclub.nl Strandpaviljoen grootte: 150-1200 badgasten. 1 Podium, volledige geluid- en lichtshow aanwezig. Eventueel incl. DJ/LJ. Geen zaalhuur. Voor vragen kunt u contact opnemen met ons via [email protected].

Lunchcafé - Restaurant Land van Kokanje & Bubbels O Boteringestraat 9 9712 GB Groningen Tel. 050-3180622 [email protected]

Het Schimmelpenninck Huys Oosterstraat 53 9711 NR Groningen Tel. 050-3189502 www.schimmelpenninckhuys.nl

De Plaats Melkema Smedemaweg 3 9992 VA Huizinge Tel. 0595-447100 www.melkema.com

Meerdere zalen: 4 tot 350 personen. Vergaderen/lunch/diner/borrels/High Tea/workshops/bruiloft.

Meerdere zalen: 40 tot 600 personen. Van bruiloft tot vergaderen. Monumentale kop-hals-rompboerderij op 15 autominuten buiten Groningen (busvervoer mogelijk).

’t Zwarte Schaap Schuitendiep 52 9711 RD Groningen Tel. 050-3110691 / fax 050-3111051 www.hetzwarteschaap.nl Zaalgrootte: zaalruimte tot 150 pers., dinergroepen in overleg. Airconditioned! Bel voor de mogelijkheden.

Zaalgrootte: borrels tot 75 pers. / diners tot 26 pers. Prijs-indicatie: op aanvraag. Fraai ingerichte Jugendstil-zaal.

Platformtheater Boterdiep 46 9712 LR Groningen Tel. 050-3122666 www.platformtheater.nl / [email protected] Zaalgrootte: 50 tot 500 personen. Offerte op maat; betaalbaar, uniek en vriendelijk.

Beachclub Ocean 41 Grote Markt 41 9711 LV Groningen Tel. 06-50528693 [email protected]

Café Koster Hoogstraatje 7-9 9711 LN Groningen Tel. 050-3145217 / 050-3127636

Feesten 150 tot 300 pers. / cocktailtrainingen tot 50 pers. Gratis zaalhuur. Mogelijkheden tot aankleding!

Zaalgrootte: tot 100 personen. Geen zaalhuur, (drank)prijzen in overleg.

Hemingway's Cuba Cocktailbar & Music-restaurant Ged. Kattendiep 23-1 9711 PL Groningen Tel. 050-5893409 www.viavecchia.nl

Café Ome Ko Poelestraat 27 9711 PH Groningen Tel. 050-5892828

Zaalgrootte: tot 100 personen, groepsdiners in overleg. Geen zaalhuur. Eten en drinken in Mediterrane sferen. Cubaans/Caribische gerechten en tapas. Café 't Vaatje Naberpassage 14 (ingang aan de Poelestraat) 9712 JW Groningen www.hetvaatje.nl Zaalgrootte: tot 80 personen. Bijna alles is mogelijk! Neem contact op via [email protected]. Restaurant BEN’z Peperstraat 17 Groningen Tel. 050-3137917 www.restaurantbenz.nl Zaalgrootte: 3 tenten, maximaal 80 personen. Mediterrane specialiteiten, mezze-tafel, waterpijp. Uniek voor personeels-, vrijgezellen-, promotiefeesten etc. Eetcafé De 1e Kamer / De 2e Kamer Peperstraat 9 / Damsterdiep 2-1 Groningen Tel. 050-3181721 / 3121276 www.1ekamercafe.nl / www.2ekamercafe.nl Zaalgrootte: tot 120 personen. Geen zaalhuur. Aantrekkelijke prijzen. Shadrak / De Troubadour Peperstraat 19 9711 PC Groningen Tel. 050-3132690 of 06-23516080 Zaalgrootte: 30 tot 500 personen. Geef je eigen feest! Geen zaalhuur. Eventueel inclusief DJ. Bel voor de mogelijkheden.

grand theatre, grote markt 35; keti koti fissa met de kankantrie kaseko band; surinaams feest tgv 150 jaar einde slavernij; aanv 22.00 uur; € 8,-. holland casino, kattendiep 150; 'lounge experience' met diverse dj's; lounge/beachhouse/grooves; aanv 22.00 uur. plaza danza, boterdiep 20a; season end show party met dj's en kizombashow door na passada; 22.0003.00 uur; € 7,-; vooraf: kizomba bootcamp (11.00 uur, € 45,-. opgave via [email protected]).

kokomo beach club, gelkingestr 1; 'beach flirt' met diverse dj's; 23.0005.00 uur; € 3,- (tot 24.00 uur gratis). benzinebar, hoekstraat 44; metalnight met diverse dj's; 23.00 uur tot vroeg/laat; gratis. huize maas, vismarkt 52; 'like the 90's' met dj's disco dennis, gijs erenstein en het like the 90's dj-team; aanv 23.00 uur; € 7,- (tot 24.00 uur gratis) / voorverkoop € 5,-. hundread sound accompany, pop dijkemaweg 31b; 'psyloft - psychedelic wedding' met oa

Zaalgrootte: tot 100 personen. Geen zaalhuur. Bel voor Informatie. Huize Maas Zaalverhuur Vismarkt 52 9711 KV Groningen Tel. 050-3123621 www.huizemaas.nl Zaalgrootte: 50 tot 750 pers., lunch/diner/buffet tot 500 pers. Prijs-indicatie: geen zaalhuur. Voor bruiloften, studenten-, school- en bedrijfsfeesten, concerten (podium aanwezig!) etc. Alles is mogelijk bij Huize Maas! Kom langs of bel even. De Gulzige Kater Gedempte Kattendiep 33 (t.o. Holland Casino) 9711 PM Groningen Tel. 050-3184302 Zaalgrootte: 2  etages; 30-150 pers. / groepsdiners tot 80 pers. Voor meer informatie: www.gulzigekater.nl. Plaza Danza Dansen & Events Boterdiep 20a 9712 LN Groningen www.plazadanza.nl Zaalgrootte: verschillende zaalgroottes, van 30 tot 500 personen. Uniek, sfeervol en verrassend, in hartje Groningen! Kijk op onze website voor een impressie en mail voor de mogelijkheden. Brasserie ZOMERS Vismarkt 56 9711 KV Groningen Tel. 050-3186352 www.zomers-groningen.nl www.zaalverhuur-groningen.nl Voor borrel (ca 60p) of Private Dining (ca 30p): TuinZaal (gratis). Voor vergadering of cursus: 6 verschillende zalen. Zie site.

dj's lange kale dwerg, audio terrorist, madwin silvercloud, mafcello en paul b; 3 ruimtes: goa/psytrance, psychill en darkpsy; 23.00-08.00 uur; € 10,-. ocean 41, grote markt 41; super saturday met dj's; 23.00-05.00 uur; gratis. simplon, boterdiep 69; 'zomerstoppels' met dj's jay-p, kawe, tom wilcox, avalon en half a peach en live: the rising sun en hoppah!; 23.0005.00 uur; gratis. het pakhuis, peperstraat 8/2; swingavond met dj rene; aanv 23.30 u;

gratis. &zo, poelestraat 53-55; mash up special met dj gregor salto; house; aanv 24.00 uur; € 5,- (tot 01.00 uur gratis).

zo 30 juni

café de toeter, turfsingel 6; pubquiz; aanv 19.00 uur; deelname € 2,50; max. 5 pers. per team; reserveren gewenst.

di 2 juli

café het catshuys, kattendiep 15; pubquiz; aanv 20.00 uur.