De digitale versie vindt u op www.wzh.nl/rustoord
Onder
nr 1 - jan uar i 2 014 m agazin e vo o r cli ë n t en va n WZ H ru sto o r d
ons
Samen naar de toekomst kijken Inhoud: 2 Berichten 3 Op de koffie bij... Jan Kalmijn
4 In Beeld 5 Berichten 6 De dag van Joke de Nas 7 8
Kippenstory Activiteiten januari en februari
Geloof, hoop en liefde zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden als het gaat om de maand december en de zorg voor elkaar. In een maand als december, denk je aan je dierbaren. En juist met de kerstdagen heb je je dierbaren graag om je heen. Maar denk ook eens aan een ander die niet zo gezegend is en met deze dagen alleen is of zich alleen voelt. Vraag eens aan de ander hoe het gaat. Wanneer je merkt dat de ander zich eenzaam voelt, leg dan een arm van liefde om hem of haar heen. Daardoor krijgt men weer hoop. Zo kan je samen naar de toekomst kijken. Het blijkt dat je niet zonder elkaar kunt: in het werk als collega, als naaste buren, als persoon. Als je op wat voor manier dan ook (al is het iets heel kleins) er voor de ander kan zijn, dan heb je een rijk bestaan. Fijne kerstdagen, een goed uiteinde en een hoopvol 2014! Hans Loos, locatiemanager WZH Rustoord
Waar mensen ont-moeten WoonZorgcentra Haaglanden
1
Berichten:
Goud voor WZH Rustoord WZH Rustoord heeft het gouden keurmerk PREZO (PREstaties in de ZOrg) behaald. Ons woonzorgcentrum voldoet hiermee aan de kwaliteitseisen die stichting Perspekt stelt voor zorginstellingen op het gebied van zorg, welzijn en veiligheid.
V
olgens de auditor, die de kwaliteit bekijkt en beoordeelt aan de hand van verschillende criteria, doet WZH Rustoord het heel goed. “Als ik hier locatiemanager zou zijn, zou ik een heel warm gevoel hebben”, liet hij na afloop van de toetsing weten. “Jullie zijn heel goed bezig.” Voor onze thuiszorg hebben we helaas, op één voorwaardelijke prestatie na, het
keurmerk niet behaald. Dat is jammer, want aan alles kan je zien dat er heel hard is gewerkt. Er is flink ingezet op kwaliteit, zeker op het gebied van informatie en communicatie. Ook daar was de auditor het mee eens: “Het is een feestje met een randje, maar je ziet dat er heel hard is gewerkt. Het is jammer dat je niet getoetst wordt op hard werken en stabiliteit. De mensen en inzet zijn prima.”
Feest: 80 jaar Rustoord In 2014 bestaat WZH Rustoord 80 jaar en dat willen we graag met u vieren! Daarom vinden er gedurende het hele jaar leuke activiteiten plaats in het kader van onze 80ste verjaardag.
W
e starten ons jubileumjaar op donderdag 9 januari met een feestelijke Nieuwjaarsreceptie en op donderdag 27 februari vindt een bijzon-
dere verrassingsavond plaats. Wat er nog meer volgt, kunt iedere maand lezen op het maandprogramma. En mocht u zelf nog ideeën of suggesties hebben, dan horen wij dat graag van u.
Joke de Nas is Haagse Held
O
nze vrijwilliger en Cliëntenraadlid Joke de Nas heeft het Certificaat Haagse Held ontvangen van wethouder Karsten Klein (Jeugd, Welzijn en Sport). Ze werd in het zonnetje gezet tijdens het vrijwilligersfeest in LeidschenveenYpenburg, dat werd georganiseerd
2
Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
door de Gemeente Den Haag. Joke de Nas reageerde verrast: “Dit certificaat is niet alleen voor mij, maar voor alle vrijwilligers van WZH Rustoord. We doen het met elkaar!” Op pagina 6 leest u meer over Joke de Nas.
Op de koffie bij:
Jan Kalmijn Jan Kalmijn heeft zich ruim zeventien jaar actief ingezet voor WZH. Na zes jaar voorzitterschap van de Cliëntenraad van WZH Rustoord draagt hij in januari het stokje over aan Elles den Hartog. Jan Kalmijn: “Ik heb me altijd met veel plezier ingezet voor de cliënten, maar nu is het tijd om te stoppen.”
D
e Cliëntenraad heeft in de periode van Jan Kalmijn veel betekend voor de bewoners van WZH Rustoord. Waar Jan Kalmijn toch wel een beetje trots op is, is dat de beleving van het eten en drinken is verbeterd. “We hebben geluisterd naar onze bewoners en gevraagd wat beter kan.
Vervolgens hebben we er samen voor gezorgd dat de sfeer tijdens het eten en de kwaliteit van de maaltijden zijn verbeterd.”
Verhuizing De verhuizing van WZH Rustoord van Voorburg naar Leidschenveen staat Jan Kalmijn nog goed bij. “Dat was natuurlijk een groot project, waarbij het belangrijk was dat het zo goed mogelijk verliep voor onze cliënten. Er werd een sociaal plan opgesteld en daar zijn wij nauw bij betrokken geweest. Het was een emotionele periode, maar de verhuizing is erg goed verlopen.”
“Ik wens jullie veel wijsheid toe” Tijd over Vanaf januari heeft Jan Kalmijn ruimte voor andere en nieuwe dingen: “Ik ben graag bezig met computers. Ik probeer programma’s uit en repareer computers. Daarnaast pas ik twee á drie keer in de week samen met mijn vrouw op de kleinkinderen. Maar er is ook nog genoeg te doen in huis. Mijn vrouw heeft al een lijstje gemaakt met zaken die opgeknapt moeten worden”, zegt hij lachend.
Boodschap
Jan Kalmijn
Voordat Jan Kalmijn het stokje overdraagt, heeft hij nog wel een boodschap voor de bewoners, cliënten, mantelzorgers en medewerkers: “Ik heb me altijd met veel plezier voor jullie ingezet. Bedankt voor het vertrouwen en de samenwerking. Ik wens jullie veel wijsheid toe. En ik wil graag nog eens benadrukken dat het belangrijk is om de Cliëntenraad te benaderen met vragen of verbeterpunten.”
Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
3
In beeld:
Terugblik 2013 Het Rusto
ord-kwart et van de
Golden O
ldies
De Golden Oldies, de sloop van het oude gebouw van WZH Rustoord, het bezoek aan Avifauna en de gezellige BBQ. Dit is een kleine greep uit de vele gebeurtenissen in 2013. Hierbij een aantal sfeerbeelden van het afgelopen jaar.
Jaarlijkse b
arbecue
oude pand De sloop van het
Koninginnedag Salon rouge
4
Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
Berichten:
Mevrouw Horst viert 100ste verjaardag Op donderdag 14 november was het feest in woonzorgcentrum WZH Rustoord. Mevrouw Horst vierde haar 100ste verjaardag en dat ging samen met veel bloemen, lekker gebak, ambtelijk bezoek en veel gezelligheid.
“
U ziet er nog heel goed uit”, kreeg mevrouw Horst veel te horen. Ook Mark Verheul, kabinetschef van de burgemeester, was het daarmee eens. Hij bracht een mooie bos bloemen met zich mee en een boodschap van burgemeester Van Aartsen: “Graag wil ik aan de vele blijken van belangstelling, die u ongetwijfeld zult krijgen, mijn hartelijke gelukwensen toevoegen en deze
vergezeld laten gaan van bijgaande attentie.” Mevrouw Horst kan terugkijken op een mooie dag. Ze heeft enorm genoten van de koffie met gebak, de gezellige borrel met bewoners, medewerkers en familie en het lekkere diner. “Het was heel gezellig”, vertelt de honderdjarige met een grote glimlach.
Gedicht: Engelen Engelen zijn boodschappers van het goede. Met Kerst kondigen zij Jezus’ geboorte aan. Ook in WZH Rustoord heb ik het afgelopen jaar veel goeds en moois gezien… In de liefdevolle zorg door zoveel verzorgenden en verpleegkundigen. In de hartelijke betrokkenheid van bewoners onder elkaar. In vrolijke en trouwe mantelzorgers en vrijwilligers. In maaltijden die met enthousiasme en zorg zijn samengesteld. In de activiteiten waar bewoners steeds weer in het zonnetje worden gezet. In de managers die hart hebben voor goede zorg en daarvoor gaan. In de sfeer in WZH Rustoord van gemoedelijkheid en verbondenheid, ondanks roerige tijden. In zoveel meer wat ik nu over het hoofd zie, maar dat heb je met engelen; ze blijven vaak onopvallend, het gaat niet om henzelf. Misschien bent u er zelf wel één.. Hun boodschap van liefde en vrede is echter groot en heeft uitwerking. Gezegend Kerstfeest! Dineke van der Velden, geestelijk verzorger Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
5
De dag van:
Joke de Nas Joke de Nas heeft in oktober het Certificaat Haagse Held ontvangen van wethouder Karsten Klein (Jeugd, Welzijn en Sport). Een mooie beloning voor het vrijwilligerswerk dat Joke met veel plezier en passie uitvoert bij WZH Rustoord. Ze helpt onder andere bij themamaaltijden, grote activiteiten, muziek activiteiten, bij de wekelijkse schilderclub en ze vertegenwoordigt de cliënten van WZH Rustoord als lid van de Cliëntenraad. We lopen een dagje met haar mee.
Foto 1 Vandaag neemt Joke de Nas deel aan een vrijwilligerscursus. “Het is een hele interessante cursus waarin we leren hoe we het beste kunnen omgaan met bewoners met geheugenproblematiek. Ik ben al ongeveer tien jaar vrijwilliger, maar ik leer nog steeds nieuwe dingen.”
6
Foto 2 Joke de Nas geeft elke vrijdag middag een cursus schilderen voor de bewoners van WZH Rustoord. Er worden mooie schilderijen gemaakt. Op de foto laat mevrouw Blankenspoor, deelneemster van de cursus, met trots één van haar schilderijen zien.
Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
Foto 3 De huiskamers op de eerste etage zijn opgeknapt. “Als lid van de Cliëntenraad ben ik betrokken bij het restylen van de kamers”, vertelt Joke de Nas. “Ik vind het belangrijk om er voor onze bewoners te kunnen zijn. Ik doe dat echt met heel veel plezier!”
Winterstop in het kippenhok Tja de wintermaanden.. dan gebeurt er maar weinig in het kippenhok. De dames staan laat op, ik ben dan al naar mijn werk, en als ik terugkom zijn de dames al op stok. Alleen in het weekend zie ik ze, als ze uitgeslapen zijn. Op zaterdag vindt het schoonmaakritueel van het nachthok en het schoffelen van de ren plaats. Ik laat de dames dan naar buiten, zodat ze kunnen scharrelen in de struiken. Maar als er geschoffeld wordt dan loopt Marie-Louise direct naar binnen, ze loopt voor de schoffel uit om wormpjes te zoeken. Je moet oppassen dat je haar niet mee schoffelt. De andere dames genieten van het gescharrel buiten de ren, maar zijn dit na een klein uurtje zat. Ze gaan dan achter elkaar het schone hok weer in om daar wat te scharrelen. En natuurlijk om te inspecteren of ik de zitstokken wel schoon genoeg heb gemaakt. Verder gebeurt er weinig spectaculairs, ook het leggen van eieren doen ze niet. Ach, ik zie het maar als een soort van winterstop! Om mezelf bezig te houden en de column goed te vullen, heb ik wat spreekwoorden en gezegdes opgezocht die te maken hebben met kippen. Dat waren er nogal wat. Ik heb ze hieronder met de betekenis opgeschreven: Hij is er als de kippen bij (zeer vlug) Ik ben kip lekker (goed voelen) Redeneren als een kip zonder kop (erg dom) De kip met de gouden eieren slachten (de bron der inkomsten aantasten) Er loopt geen kip op straat (niemand) Een lekker kippetje (mooi meisje)
Kippenmarkt kippen show (bijeenkomst waar veel meisjes zijn) Kip ik heb je (als je iets gepakt of bereikt hebt) Kippenborst (borst waarvan het borstbeen naar voren steekt) De kippen van iets krijgen (zenuwachtig worden) Kippen kuren (eigenzinnig, grilligheid) Of wat denkt u van: Kippenvel krijgen (reactie op de kou of van schrikken) Tok tok tok tok (handgebaar van de vier vingers op de duim, open en dicht) en dat noemen we dan gekakel, en dat doen niet alleen de kippen! En dan heb je ook nog andere woorden waar kip in is verwerkt; kipfilet, kiprollade, gevulde kip, kippenpastei, kippensoep, kippenboer. Misschien heeft u nog wel meer spreekwoorden of gezegdes die te maken hebben met ‘kip’. Laat het me weten en ik zal ze in de volgende story verder vertellen. Hans Loos Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
7
Activiteiten: januari en februari 2014 Donderdag 9 januari
Dinsdag 21 januari
Vrijdag 14 februari
Vanaf 14.00 uur, Sandelhout
Van 10.00 – 12.00 uur, 3e etage
Vanaf 08.00 uur, alle etages
Nieuwjaarsborrel
Mode verkoop
Dag van de Liefde
Gezellig samen proosten op het nieuwe jaar. Dat doen we net als vorig jaar, samen met de bewoners en medewerkers van WZH Leilinde. U bent van harte welkom om onder het genot van een hapje, drankje en natuurlijk een gezellig muziekje het glas te heffen. De Nieuwjaarsborrel is tevens de aftrap voor ons 80-jarig bestaan. Sandelhout en de Coffeecorner van WZH Leilinde zijn de hele middag geopend.
Therese Nieuwenhuizen staat voor u klaar met de verkoop van kleding. U kunt haar vinden op de derde etage in WZH Rustoord.
Om het gevoel van ‘Samen zijn’ te versterken, gaan we op Valentijnsdag gezellig samen ontbijten. Op alle etages kunt u gebruik maken van een heerlijk ontbijt.
Donderdag 30 januari Vanaf 19.00 uur, Sandelhout
Bingo Onder het genot van een hapje en een drankje spelen we bingo. U dient zich voor deze activiteit vooraf op te geven bij het Servicepunt van WZH Rustoord. Kosten € 5,00 p.p.
Donderdag 27 februari Vanaf 19.00 uur, Sandelhout
Woensdag 5 februari Vanaf 19.00 uur, 2e etage
Filmavond Woensdag 15 januari
Gezellig samen kijken naar een film.
Vanaf 14.00 uur, Sandelhout
Afscheid Jan Kalmijn
Dinsdag 11 februari
Vandaag besteden we aandacht aan het aftreden van Jan Kalmijn als voorzitter van onze Cliënten raad. We willen hem graag, samen met u, bedanken voor alles waarvoor hij zich de afgelopen jaren namens u heeft ingezet.
Vanaf 14.15 uur, Sandelhout
8
Optreden Heerlijke muziek van de accordeon, het horen van uw favoriete nummer, het kan allemaal op dinsdag 11 februari. Dan komt Freddy Lusken met zijn accordeon om 14.15 uur in Sandelhout voor een hele gezellige middag.
Onder ons nummer 1 WZH rustoord januari 2014
Verrassing In het kader van 80 jaar Rustoord willen wij u een verrassingsavond aanbieden. U wordt om 19.00 uur verwacht in Sandelhout. Wij hopen natuurlijk dat u allemaal komt!
Onder
ons
WZH Rustoord Harriët Freezerhof 301 2492 JC Den Haag Telefoon: (070) 756 21 00 E-mail:
[email protected] Website: www.wzh.nl/rustoord Onderdeel van WoonZorgcentra Haaglanden (WZH) © WZH Rustoord 2014
Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van WZH Rustoord.
