De digitale versie vindt u op www.wzh.nl/ sammersbrug
Onder
ons
nr 4 - ju l i/au gu st u s 2014 m ag az in e voo r c li ë n t e n va n WZ H s a mme r s br ug
Inhoud: 2 Berichten 3 Op de koffie bij
mevrouw Frank
4 5 5 6
5 vragen aan Chantal Brons Van de Cliëntenraad Lezing dr. Anneke van der Plaats Activiteiten
4
De zomer in het hoofd Na alle feestdagen in het voorjaar schuiven we gaandeweg de zomer weer in. Tijd voor de gebruikelijke zomerse barbecues en daar doen we in WZH Sammers brug natuurlijk graag aan mee. Het is ook de tijd waarin de wens om er eens even uit te gaan erg kan prikkelen. Als er niet zo veel gelegenheid is om dat zelf met familie of kennissen te regelen dan kan dit natuurlijk wel als ‘wens’ in de wensput worden gedeponeerd. WZH Sammersbrug haalt dan alles wat zij heeft uit de kast om die wens in vervulling te laten gaan. Ik hoop zelf op een warme zomer, maar we moeten dan wel samen goed letten op de temperaturen die in huis nog wel eens op kunnen lopen. Gelukkig hebben we afspraken gemaakt over ‘wat te doen bij warmte’. Denk aan een ijsje op z’n tijd. Dat is toch een prettig vooruitzicht nietwaar? Herman Koelmans, locatiemanager WZH Sammersbrug
Voor elkaar & Met elkaar WoonZorgcentra Haaglanden
Onder ons nummer 4 WZH Sammersbrug juli/augustus 2014
3
Berichten:
WZH Parade voor 10-jarig jubileum
W
oonZorgcentra Haaglanden (WZH) bestaat dit jaar tien jaar en dat vieren we graag met u! Daarom organiseren we een gezellige WZH Parade voor alle cliënten, waarbij mantelzorgers en familieleden ook van harte welkom zijn. In de maanden september en oktober trekt de WZH
Parade langs alle woonzorgcentra van WZH. Tijdens deze Parade kunt u genieten van leuke artiesten, vele lekkernijen, gezelligheid en een spetterend optreden. Wie treedt er op? Dat houden we nog even geheim. U hoort binnenkort wanneer de WZH Parade in WZH Sammersbrug neerstrijkt. Alvast veel plezier!
Eten & Drinken
D
e komende maanden staat het thema Eten & Drinken weer hoog op de agenda bij WZH Sammersbrug. We zijn namelijk nog niet geheel tevreden over de kwaliteit van de maaltijden en de beleving rondom de maaltijden. Het kan beter en dat realiseren we ons. Daarom willen we het vers koken verder gaan uitrollen. Om te beginnen op het A-blok. Als dit
goed verloopt, gaan we bekijken hoe we dit ook in de rest van WZH Sammersbrug kunnen realiseren. Daarnaast willen we meer variatie in de maaltijden en dat de maaltijden beter aansluiten op de wensen van onze bewoners. Uw mening is belangrijk en helpt ons met verbeteren. Daarom gaan we dus ook met grotere regelmaat om uw mening vragen.
Zomer BBQ op 30 augustus
V
orig jaar hebben we voor het eerst een Zomer BBQ georganiseerd voor heel WZH Sammersbrug. Dit werd mogelijk gemaakt dankzij sponsoring van Stichting Vrienden van Sammersbrug. Vanwege het grote
2
Onder ons nummer 4 WZH Sammersbrug juli/augustus 2014
succes gaan we dit jaar weer een Zomer BBQ organiseren. Dit keer vindt de barbecue plaats op zaterdag 30 augustus. Nu alleen nog duimen voor mooi weer en het feest is weer compleet!
Op de koffie bij:
Mevrouw Frank Bernadette Janssens, geestelijk verzorger, gaat dit keer op bezoek bij mevrouw Frank. Ze woont op de afdeling Cyclaam en zit gezellig in de huiskamer in het zonnetje terwijl Bernadette komt aanlopen. Ze nemen plaats aan tafel en daar vertelt mevrouw Frank met veel plezier over haar leven en de reizen die ze heeft meegemaakt.
vakanties reisde ik met een reisgezelschap door Europa. Zo ben ik in Oostenrijk, Spanje en Venetië geweest. Heerlijk vond ik het om die verschillende culturen te leren kennen. Dat vond ik altijd en nu nog.
Olifantje Op mijn 35e leerde ik mijn man Bert kennen op de tram. Bert was trambestuurder. Nadat we getrouwd waren, hebben we samen vele mooie reizen gemaakt. Ook hij was een liefhebber van reizen. Geen vakantie waren we thuis. Een paar keer hebben we onze familie in Zuid-Afrika bezocht. Prachtige natuur daar. In Thailand hebben we op olifanten gezeten. Ik zie het nog voor me. Een olifantje was verliefd op mij (zie foto).
“
Ik ben in Amsterdam geboren als oudste van twee kinderen. Mijn broer was gisteren nog bij mij op bezoek. We hadden een fijne vader en trokken veel samen op. Mijn vader kon boeiend vertellen en vertelde graag en vaak over zijn reis naar Canada. Misschien is daardoor wel mijn reislust opgewekt.
Indonesië Van de rondreizen in Indonesië heb ik ook enorm genoten. Tijdens die reizen bezochten we onze twee pleegkinderen op het eiland Celebes. Wat werden we daar feestelijk en hartelijk ontvangen! Het was een feest om daar te mogen zijn. Yogyakarta een provincie op het eiland Java heeft veel indruk op mij gemaakt met zijn eeuwenoude tempels. Een daarvan is De Borobudur, de grootste Boeddhistische tempel ter wereld. De Borobudur heb ik zelf niet kunnen beklimmen, dat waren teveel trapjes voor mij. Maar ook de Prambanan vond ik een adembenemend mooi Hindoeïstisch tempelcomplex.
Na de drie jaar durende opleiding Handelsmulo ben ik gaan werken bij het ministerie van Defensie op de afdeling Marine in Den Haag. Als burgermeisje werkte ik daar als administratief medewerkster. Het was vreselijk gezellig en ik had vlotte collega’s. In de
Mijn hart heb ik verloren aan Bali. Het mooie heuvelachtige landschap met de theeplantages en de rijstvelden. De vriendelijke mensen die mij inmiddels kennen en mij verwennen met kopjes thee en stukjes lekkere zeep. Gezellig vind ik het om met de mensen te praten. Ik spreek ook al een aardig woordje Indonesisch. Met mijn familie ga ik nog steeds naar Indonesië. Dit jaar ga ik in september. Ik verheug me er nu al op. Maar tegenwoordig neem ik wel mijn rollator en mijn rolstoel mee.”
Mevrouw Frank wordt gekust door een olifantje tijdens haar reis door Thailand.
3
5 vragen aan:
Chantal Brons Chantal Brons (37 jaar) is sinds begin mei werkzaam bij WZH Sammersbrug als teamleider zorg. Mogelijk heeft u haar al ontmoet of zien lopen. We stellen haar vijf vragen om haar beter te leren kennen.
1Wat doet een teamleider zorg?
“Ik ben verantwoordelijk voor het aansturen van de afdelingen Azalea en Aster. De komende periode zal ik voornamelijk bezig zijn om structuur te bieden aan het team en de kwaliteit te verbeteren omtrent de maaltijdverzorging.”
3 Hoe ziet je carrière eruit?
“Op mijn vijftiende ben ik begonnen in de huishoude lijke zorg in een verzorgingshuis. Vervolgens heb ik de opleiding ouderenverzorging gedaan en heb ik twee jaar in een zorgcentrum gewerkt. Ik wilde meer uit daging en ben vervolgens een opleiding gaan volgen in een ziekenhuis in Tiel. Daar heb ik een paar jaar als verpleegkundige op de afdeling chirurgie gewerkt. Maar ik miste het langdurige contact met cliënten. Dus ben ik in Utrecht als wijkverpleegkundige aan de slag gegaan. Daar ben ik in drie jaar tijd doorgegroeid naar teamleider. Tijdens mijn werkzaamheden als teamleider heb ik mijn HBO opleiding Management in de Zorg afgerond. Uiteindelijk ben ik via een werving en selectie bureau bij WZH Het Anker in Voorburg terecht gekomen. Daar heb ik drie jaar met veel plezier als teamleider gewerkt. En nu ga ik weer een nieuwe uitdaging aan in WZH Sammersbrug.”
4 Wie is Chantal Brons naast haar werk?
“Ik ben geboren in Utrecht en woon daar nog steeds, vlakbij het centrum. Ik hou van verre reizen maken en op deze manier de normen en waarden van andere culturen te ontdekken en te beleven. Vorig jaar ben ik in India geweest. Dat was een bijzondere reis. Daarnaast doe ik graag aan yoga en meditatie.”
5 Heb je nog een boodschap voor Chantal Brons, teamleider zorg.
2 Wat is je eerste indruk van WZH Sammersbrug?
“Ik vind het een unieke locatie omdat de samenstelling van bewoners erg wisselt. Hierdoor heeft WZH Sammersbrug een eigen identiteit.”
de lezers?
“We weten allemaal dat het leven niet altijd over rozen gaat. Maar het leven is zoals het is. Niet controleerbaar en niet te sturen. Maar juist daardoor is het leven ook verrassend. Het is goed zoals het is. Laat je maar meevoeren en absorbeer je reis, in plaats van tegen de stroom in te willen zwemmen. Het is een keuze, dus wees trots op jezelf. Op alles wat je bent. Bij deze reis wil ik, als teamleider, graag ondersteunen!”
Onder ons nummer 4 WZH Sammersbrug juli/augustus 2014
4
Van de Cliëntenraad:
Het is weer zomer!
D
e zomer is een jaargetijde waarbij ik moet denken aan glooiende korenvlakte met felrode papavers en korenbloemen. Misschien bent u weleens in Frankrijk geweest, daar bepalen de velden met zonnebloemen en geurende lavendelbloemen de zomer. Voor veel gezinnen met naar schoolgaande kinderen wordt de zomer gekoppeld aan vakantie. Voor hen betekent vakantie ‘vrij zijn’ van alle verplichtingen en samen leuke dingen doen. De voorbereidingen zoals keuze van vakantiebestemming en de daarbij behorende financiën worden vroegtijdig bepaald. Eigenlijk zijn dat hele leuke en spannende momenten: met elkaar
je vakantiebestemming bepalen. En staat er deze zomer geen reis naar het buitenland op het programma, dan is er in eigen land genoeg te zien en te beleven. De zomervakantie biedt ook de mogelijkheid om familieleden te verrassen met een bezoekje. Bijvoorbeeld een familielid of bekende in WZH Sammersbrug. Voor velen die niet meer in staat zijn om vakantie te nemen, is een zomerse wandeling of gezellig samen genieten in de tuin van een zwoele zomeravond evenzo genieten van de zomer. Wij wensen u alleen een mooie zomer toe! Met vriendelijke groeten, Virginia Rijks, Cliëntenraad WZH Sammersbrug
Bijzondere lezing Anneke van der Plaats
M Wilt u meer informatie over de werking van de hersenen bij dementerenden en hoe hiermee om te gaan? Stuur dan een email naar
[email protected] zodat wij u een samenvatting van het boek ‘de wondere wereld van dementie’ kunnen toesturen.
5
aandag 19 mei was een bijzonder dag voor WZH Sammersbrug. Het Gouden PREZO Keurmerk, dat vorig jaar in oktober werd behaald, werd officieel uitgereikt door sociaal geriater Dr. Anneke van der Plaats. “We zijn trots op het behaalde resultaat en de inzet van onze medewerkers, vrijwilligers en de Cliëntenraad”, laat locatiemanager Herman Koelmans weten. Anneke van der Plaats gaf voorafgaand aan de uitreiking een lezing over ‘De wondere wereld van dementie’ aan de medewerkers van WZH Sammersbrug. Anneke van der Plaats is de schrijfster van het boek ‘de wondere wereld van dementie’ en weet wetenschappelijke theorieën te vertalen naar de dage lijkse praktijk. De omgeving en de juiste dosering van prikkels zijn van grote
Onder ons nummer 4 WZH Sammersbrug juli/augustus 2014
invloed op het gedrag van demente renden. Zij heeft dan ook een aantal concrete tips voor het omgaan met dementerenden. Hier volgen er een aantal: • Non-verbale communicatie wordt beter begrepen dan taal, dus is het goed altijd met gebaren erbij te communiceren. • Wees niet haastig om dementerenden heen: langzaam lopen, niet roepen, geen telefoontjes. • Let op je bejegening, eerst ‘afstemmen’: kijk naar de ogen van de dementerende, waar kijkt hij/zij naar? Staan de ogen rustig of onrustig? Ziet hij/zij je? Dan contact maken: samen naar iets kijken, samen lachen of even aanraken. • Zorg voor een ouderwetse inrichting en spulletjes om de dementerende heen: hij/zij herkent moderne apparatuur niet.
Activiteiten Juli
Poffertjes
Kerkdienst
Woensdag 30 juli
Zondag 24 augustus
Dansoptreden: Yonina
14.00 - 16.00 uur
10.30 - 11.30 uur
Woensdag 2 juli 14.00 - 16.00 uur
Diva Dichtbij komt langs bij het D-blok
Voorganger ds. Adrie van Oudenallen
Augustus
Creatief
Bingo
14.00 - 16.00 uur
Woensdag 27 augustus
Vrijdag 4 juli
Vrijdag 1 augustus
14.00 - 17.00 uur
19.00 - 20.30 uur
Bingo Vrijdag 29 augustus
Bingo
Kerkdienst
Vrijdag 4 juli
Zondag 3 augustus
19.00 - 20.30 uur
10.30 - 11.30 uur
Zomer BBQ
Voorganger Bernadette Janssens
Zaterdag 30 augustus
Kerkdienst
19.00 - 20.30 uur
13.00 - 15.00 uur
Zondag 6 juli
Speurtocht
10.30 - 11.30 uur
Woensdag 6 augustus
Voorganger Bernadette Janssens
14.00 - 16.00 uur
Optreden: Monique Woensdag 9 juli
Diva Dichtbij komt langs bij het B/C-blok
14.00 - 16.00 uur
Vrijdag 8 augustus 14.00 - 16.00 uur
Film: Andre Rieu Vrijdag 11 juli
Film: Dorp aan de rivier
19.00 - 20.30 uur
Vrijdag 8 augustus 19.00 - 20.30 uur
Bingo Vrijdag 18 juli
Muzikale bingo
19.00 - 20.30 uur
Woensdag 13 augustus 14.00 - 16.00 uur
Bingo Woensdag 23 juli
Bingo
14.00 - 16.00 uur
Vrijdag 15 augustus 19.00 - 20.30 uur
Film: Snip en Snap Vrijdag 25 juli
Cupcake versieren
19.00 - 20.30 uur
Woensdag 20 augustus 14.00 - 16.00 uur
Kerkdienst Zondag 27 juli
Film: André van Duin
10.30 - 11.30 uur
Vrijdag 22 augustus
voorganger Tim van Iersel
19.00 - 20.30 uur
6
Zingen met aandacht met Diva Dichtbij Diva Dichtbij komt in juli, augustus en oktober naar WZH Sammersbrug. Deze Diva’s zingen voor mensen die niet meer zelf naar het theater kunnen. Dat doen ze bijvoorbeeld in een huiskamer van een verpleeghuis of letterlijk ‘aan het bed’. Ze staan niet op een podium, want ze willen dichtbij komen en iedere persoon oprechte aandacht geven. De Diva’s brengen mensen in beweging en bieden verlichting. En dat is precies de bedoeling.
Onder
ons
WZH Sammersbrug Lichtenbergweg 150 2532 AK Den Haag Telefoon: (070) 756 1700 E-mail:
[email protected] Website: www.wzh.nl/sammersbrug Onderdeel van WoonZorgcentra Haaglanden (WZH) © WZH Sammersbrug 2014
Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van WZH Sammersbrug.