Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi náklad ks prosinec 2007 zdarma. Zámecká věž o Vánocích ožije

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 1

Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

náklad 7 000 ks

prosinec 2007

zdarma

Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

PF 2008

Vážení spoluobčané! Dovolte mi, abych Vám popřál hodně zdraví, štěstí a úspěchů v příštím roce. I v roce 2008 bychom byli rádi, kdybyste se, tak jako v tom letošním, Vašimi náměty a podněty podíleli na budoucím směřování našeho města. Ondřej Přenosil, starosta města

Zámecká věž o Vánocích ožije Cimbály věžních hodin brandýského zámku bývaly slyšet daleko do kraje… praví se v barokním urbáři brandýského panství, ale Bůh su, kdy se cimbály z věže ztratily a kdy zámecké hodiny zmlkly. Barokní hodinový stroj pražského hodináře Petera Neumanna z prvních let 18. století rozezníval cimbál a zvon, ale v krovu zámecké věže zůstaly jen stopy po jejich zavěšení. Možná je vzala válka jako desítky dalších zvonů. Zřejmě už není pamětníka ani záznamu. O letošních Vánocích se však zámecké věžní hodiny znovu rozezní. Specialista na věžní hodinové stroje, firma L. Hainz, staví pro brandýský zámek nový hodinový stroj, který zase rozhýbe ručičky, či spíše ruce věžních ciferníků. V dílnách u Hainzů zároveň probíhá odborné restaurování původního vzácného barokního stroje, který půjde na zasloužený odpočinek a v budoucnosti bude v zámecké věži předvádět návštěvníkům svou kovářskou dokonalost. Zda se zvuk zámeckých hodin zase

ponese do kraje nad veškerým hlukem okolní dopravy, není jisto, ale v každém případě na věžní hodiny uvidíme po celou noc, protože i nové osvětlení opravené zámecké věže a sgrafit vnitřního zámec-

kého nádvoří bude součástí oprav, kterých se zámek dočká ještě v tomto roce. Město se ve spolupráci se staroboleslavskou kapitulou bude podílet také na novém, úspornějším, a přitom kvalitnějším nasvícení kostela svatého Václava ve Staré Boleslavi. První zkoušky nasvícení svatováclavského kostela proběhly za účasti zastupitelů města poslední listopadový čtvrtek. Milan Novák, odbor kultury a cestovního ruchu

NAJDETE UVNITŘ LISTŮ !

K dostavbě radnice str. 3

!

Jaké bude brandýské náměstí ...str. 5 ! Speciální

příloha: jízdní řády autobusů

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 2

O ČEM JEDNALA RADA MĚSTA Rada města na svých čtyřech listopadových zasedáních projednávala více než 80 různých problémů. Kromě obvyklých bodů o nájemních smlouvách, prodejích pozemků, nezbytných úpravách rozpočtu apod. zamítla žádost PP Hospitals o dotaci na zajišování ústavní lékařské pohotovosti s tím, že město neuvažuje o podpoře soukromých podnikatelských aktivit ve zdravotnictví. Naopak schválila finanční příspěvek Českému červenému kříži na ocenění dobrovolných dárců krve a rozhodla o realizaci opravy kotelny Základní školy v Palachově ulici. Rada města též projednala návrh smlouvy o spolupráci mezi městy Brandýs nad Labem - Stará Boleslav a Montescudaio v italském Toscánsku, která by napomohla spolupráci v oblastech podnikatelských aktivit, komunální politiky, vzdělávání, kultury, sportu a cestovního ruchu a také např. při výměnných zájezdech škol. Návrh smlouvy

projedná zastupitelstvo města. Rada města schválila žádost Sdružení Za 5 minut 5 o umístění pamětní desky ak. sochaře Svatopluka Machara na budově Základní umělecké školy v Brandýse nad Labem. Čtenáře Městských listů jistě zaujme také schválení rozšíření kapacity Městského domu dětí a mládeže ve Staré Boleslavi na 300 osob z důvodu zvýšeného zájmu o kurzy v této příspěvkové organizaci, zřízené městem. Obyvatele v ulici V Olšinkách jistě potěší rozhodnutí o opravě chodníku u čp. 1734 - 1736, ve Staré Boleslavi se opraví hřbitovní kaple, rodiče i děti z okolí Lipové ulice jistě zaujme rozhodnutí o uzavření smlouvy o dílo na úpravu dětského hřiště. Cyklistům pak rada města hodlá usnadnit pohyb po Staré Boleslavi tím, že by v budoucnu mohli využívat i některých jednosměrných ulic i v protisměru, pochopitelně až bude osazeno řádné dopravní označení, aby byla zajištěna jejich bez-

pečnost. Rada města se seznámila také s informací o veřejné diskuzi k využití prostor po bývalé tržnici v ulici Karla Tájka v Brandýse nad Labem. Článek na toto téma si můžete přečíst na jiném místě tohoto čísla Městských listů. Rada města se zabývala také rozpočtovým výhledem na léta 2009 - 2010, jak jí ukládá zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, předložený návrh schválila a předloží jej zastupitelstvu města. Rada města se také seznámila s návrhem zásad udělování čestného občanství města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav a doporučila zastupitelstvu města jejich přijetí. Rada města také projednala návrh kalkulace vodného a stočného na rok 2008. Návrh, který ještě projedná zastupitelstvo města, počítá s cenou vodného 27,68 Kč a stočného 23,86 Kč za jeden kubický metr. redakce

ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELŮ MĚSTA Jedenácté zasedání zastupitelů města se konalo počátkem listopadu na brandýském zámku. Kromě obvyklých bodů zasedání zastupitelstva, jako je např. zpráva o činnosti rady města a kontrole plnění úkolů z rady města a zastupitelstva města, které provádí kontrolní výbor, zastupitelé projednali stanovení nabídkové ceny maximálně 7 mil. Kč na odkup bývalého zahradnictví v Palachově ulici o výměře 7340 čtverečních metrů. Dále

zastupitelé projednali přestavbu budovy čp. 264 na Masarykově náměstí. Po zevrubné informaci, podané starostou města, a následně bohaté diskuzi, ve které vystoupila řada zastupitelů, členka hodnotící komise i architektka Nikelová, zastupitelé uložili svému finančnímu výboru průběžně kontrolovat akci „Dostavba městského úřadu - objektu čp. 264 (MILENA) v Brandýse nad Labem“. redakce

Na auto pro azylový dům chybí už jen polovina Již pátý měsíc spolupracuje město s poděbradskou firmou Kompakt s. r. o. na projektu pořízení sociálního automobilu pro Azylový dům sv. Gerarda v Brandýse nad Labem. Díky podpoře sponzorů, jejichž logo bude umístěno na voze značky Renault Kangoo, budou pracovníci azylového domu brázdit silnice Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi a okolí. Podle slov ředitele Azylového domu sv. Gerarda Petra Krejcárka bude

nákup vozidla velmi důležitou a potřebnou pomocí. Jedno vozidlo již dům využívá. V případě zájmu o reklamu na tomto vozidle a spolupráci na projektu kontaktujte p. Jiřího Marka ze společnosti Kompakt s. r. o - tel.: 605 755 229. Děkujeme všem těm, kteří již přispěli na nákup, který by se měl realizovat v příštím roce.

Arcidiecézní charita Praha působící nejen v Praze, ale také ve středočeském regionu, provozuje v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi Azylový dům sv. Gerarda pro matky s dětmi a osobní asistenci (dále jen OA). Projekt osobní asistence je v tomto městě realizován od roku 2005. Kancelář OA se nachází v objektu azylového domu. OA je služba, která svým charakterem doplňuje pečovatelskou službu. Pečovatelská služba nabízí své služby ve všední dny, a to v době od 7 do 15.30 hodin. OA nabízí své služby 7 dní v týdnu 24 hodin denně. OA nabízí pro veřejnost širokou škálu péče. Jedná se například o pomoc při zajišování chodu domácnosti (pomoc při úklidu, s praním, žehlením, vařením, nákupem atd.), pomoc při zvládání běžných úkonů o vlastní osobu (oblékání, podávání stravy, péče o psychické a fyzické zdraví), pomoc při osobní hygieně (polohování, vstávání a ukládání na lůžko), pomoc při zajištění stravy, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím (kulturní a sportovní akce), pomoc při uplatňování práv, obstarávání osobních záležitostí. Většinu našich klientů tvoří senioři, dále pak i zdravotně postižení. Věková struktura klientů je již od mladších dětí, tj. od věku 7 let, až po starší seniory, tj. nad 80 let. Vzhledem k tomu, že OA svými službami zabez-

Osobní asistence

strana 2

Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

pečuje rozsáhlou sociální oblast, spolupracujeme nejčastěji se sociálním oddělením MÚ Brandýs n/L. - St. Boleslav, dále pak s pečovatelskou službou, oddělením péče o dítě MÚ Brandýs n/L. - St. Boleslav, s praktickými lékaři a jinými institucemi. Osobní asistentky za klienty převážně docházejí do jejich domovů, jedná se hlavně o seniory. Senior v okamžiku, kdy nezvládá péči o vlastní osobu sám, může s pomocí osobní asistentky zůstat i nadále ve svém přirozeném prostředí. U zdravotně postižených klientů může dojít po dohodě k situaci, kdy osobní asistentka s klientem pracuje ve vzdělávacím zařízení. Dále osobní asistent pomáhá v rodině s nezletilými dětmi, kde rodič nemůže dočasně ze zdravotních důvodů plnit svou rodičovskou funkci. U tělesně postižených klientů např. osobní asistent doprovází klienta na procházkách. Převážná většina klientů OA je z Brandýsa n/L. - St. Boleslavi, ale tato služba byla poskytována i klientům z okolních vesnic, např. z Jiren či z Mratína. Na základě prvního kontaktu (např. tel. rozhovor nebo osobní návštěva klienta nebo rod. příslušníka v kanceláři OA) navštíví vedoucí OA uživatele doma. Zde dochází k pohovoru o před-

stavách klienta o službě OA. Na základě pohovoru, seznámení s prostředím a podmínkami následuje uzavření smlouvy o rozsahu poskytované služby. OA je tzv. každému klientovi ušita na míru. Dále následuje fáze výběru vhodného osobního asistenta. Tato jednání jsou velmi náročná na čas, flexibilitu a mobilitu vedoucí OA. Téměř neřešitelné situace však nastávají v okamžiku, kdy je jedno služební auto právě využíváno pro potřeby azylového domu. V těchto chvílích je druhé služební auto nutnost. U již poskytované služby provádí vedoucí OA pravidelné osobní kontroly a návštěvy týkající se vyúčtování poskytovaných služeb. Vedoucí OA navštěvuje klienty flexibilně při různých neodkladných organizačních záležitostech. Činnost vedoucí OA je převážně založena na jednání v terénu. V současné době zaznamenáváme nárůst zájemců o tuto službu, a to nejen z řad občanů města Brandýs n/L.- St. Boleslav, ale také z okolních vesnic. Samotná jednání s klienty se musí přizpůsobovat časově i místně potřebám klientů (např. převoz z nemocnice, z LDN, z jiného zdravotnického zařízení atd.) a z tohoto důvodu je pro dobrou činnost OA služební auto nezbytné. Petr Krejcárek, ředitel azylového domu Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 3

OBNOVA MĚSTA

Několik vět k dostavbě radnice Na příkladu návrhu pražské Národní knihovny vidíme, jak komplikované je hodnocení architektury a kolik různých aktérů vstupuje do hry kromě architektů: politici, ekonomové, památkáři, právníci, různá sdružení a tak dál. A v každé této skupině jsou vášniví odpůrci i stejně vášniví obdivovatelé - nebo - ještě nikdo nikdy nevymyslel stavbu, která by se líbila všem. Ono to totiž nejde. O co tedy vlastně jde? Podle mne jde o důvěru. Dnes si už neumíme představit, jak by vypadal Pražský hrad, kdyby Masaryk nedůvěřoval architektu Plečnikovi, na co by se z celého světa jezdili koukat turisti do Brna, kdyby pan Tugendhat nedůvěřoval architektu Mies van der Rohemu, co by kdo obdivoval ve Střešovicích, kdyby továrník Műller nedůvěřoval Adolfu Loosovi, co by sbíralo mnohá ocenění v Benešově, kdyby benešovský starosta nedůvěřoval architektu Pleskotovi - a takto bychom mohli vršit další a další příklady… Vedení našeho města poctilo důvěrou jedenáct občanů, kteří měli podle svého svědomí, a už profesního nebo lidského, posoudit návrhy na podobu dostavby brandýské radnice. Hodnotící skupinu nemůže nikdo podezírat z profesního monopolismu - architekti byli v menšině a ani jeden z nich neměl sebemenší osobní zájem nebýt objektivní. Nemohu mluvit za jiné, přesto si troufnu mluvit alespoň za nás čtyři architekty. V podstatných otázkách jsme se totiž vzácně shodovali. První a zcela zásadní otázkou je, co vlastně má být dominantou brandýského náměstí. Historický vývoj měst zcela jasně prokazuje, že drtivé většině evropských měst dominuje radnice. Brandýs má to štěstí, že jeho radnice je opravdu krásná, její charakteristická silueta je pevně uložena v paměti každého z nás. Stala se jakýmsi logem několika generací. Nebylo těžké se shodnout na odpovědi: ano, dominantou náměstí by měla zůstat stávající radnice. Dovolím si trochu odbočit do teorie: dominantou obecně je objekt, který na sebe jednoznačně strhává naši pozornost v daném prostoru. Dominantou nemusí být nutně stavba nejvyšší, ale i taková, která skladbou fasády výrazně vybočuje z kontextu celého prostoru. A nestaví se nová radnice, ale kvalitní a zajímavá administrativní budova na mimořádně citlivém místě. Z uvedeného vyplývá, že novostavba by neměla konkurovat dominanci stávající radnice, měla by se jí výtvarně podřídit. Dále jsme se shodli (a nejen architekti), že nový objekt musí být řešen moderně, že musí být příkladem moderní architektury 21. století. Tvorba historicky nepravdivých replik by byla omylem a byla by nesmyslným návratem do devatenáctého století. Ukázalo se ale, že ne všichni rozumíme pojmu „moderní architektura“ stejně. V tomMěstské listy 12/2007

to příspěvku bohužel není místo na důkladnou analýzu, tak alespoň zopakuji několik argumentů, kterými jsme se my architekti ve skupině pokoušeli onen pojem odborně přiblížit: - moderní neznamená vždy extravagantní - moderní neznamená odmítání starého - i moderní by mělo respektovat „genia loci“ daného místa - moderní znamená používání současných stavebních technologií, materiálů a výrobků - moderní umožňuje odmítnutí některých zažitých stereotypů, zejména v rytmu a barevnosti apod. Možná že ne všichni nás pochopili, možná že jsme složitý problém neuměli dobře vysvětlit. A tak či onak, ve svém hodnocení jsme uvedené argumenty uplatňovali.

K vlastnímu hodnocení jednotlivých návrhů: Naší skupině byly předloženy návrhy těchto architektů: ing. arch. Kindla (číslo 1), doc. ing. arch. Rejchla (č. 2), ing. arch. Soukupa (č. 3) a architektů manželů Niklových (č. 4). Návrh č. 1 skupina nemohla posuzovat, nebyl dostatečně dokumentován (výkresová část představovala jednu hrubou skicu). Návrh č. 2 není kompletní (z půdorysů je dokumentována pouze část přízemí), nicméně představuje zajímavý námět postmoderní architektury. Podle našeho názoru ale příliš monumentální řešení vstupu neodpovídá vstupu do administrativní budovy, kromě toho vstupní motiv na celou výšku stavby by vytvořil jednoznačně novou dominantu a náměstí by spolu se stávající radnicí mělo vlastně dominanty dvě. Proto jsme návrh č. 2 zařadili v pořadí hodnocení na třetí místo. V návrhu č. 3. pan architekt Soukup vytvořil řadu variant, které předvedl zastupitelstvu na veřejné prezentaci na brandýském zámku. Návrhy představovaly velmi odvážná řešení téměř celoskleněných objektů.

Nicméně tyto varianty naše skupina neposuzovala, pan architekt Soukup zpracoval posléze varianty další, umírněnější. Ty byly posuzovány. Obě posuzované varianty respektují ve hmotě dominantní postavení stávající radnice. První varianta má v průčelí výrazné vertikální zasklené pásy. Středový pás ještě vysoko vystupuje nad hlavní korunní římsu. Nám architektům se zdálo, že tak výrazné vertikály ještě se zdůrazněnou vertikálou ve střední ose stavby vytvářejí příliš dominantní a cizorodý prvek na náměstí. Také si nemyslíme, že velké plochy skla jsou v harmonii s daným prostorem. Dokumentace bočního průčelí (z „Branžováku“) chybí. Druhá posuzovaná varianta je naopak řešena horizontálně a my architekti se domníváme, že tak výrazné horizontální pásy do daného místa nepatří. Také si nejsme jisti o správnosti řešení střechy, která je sice logickým pokračováním pásů ze stavby pod římsou, ale tím pádem se dostává do ostrého konfliktu se střechami stávající radnice. Trochu zavádějící je rozsah výkresové dokumentace půdorysů, půdorysy odpovídají jen jedné fasádní variantě. I zde bohužel chybí dokumentace bočního průčelí. Z uvedených důvodů jsme hlasovali pro zařazení návrhu č. 3 na druhé místo. Návrh č. 4 byl předložen také ve dvou variantách, které se v zásadním pojetí tolik nelišily. Co nás architekty oslovilo, je především úspěšná snaha o soulad s okolím, respektování dominance stávající radnice, respektování historického genia loci, nevtíravá kultivovanost. Proporce okenních otvorů je pěkným příkladem souznění s charakterem celého náměstí, a přitom jejich dělení je moderní. Střecha logicky navazuje na stávající sousedy. Tato slova platí o obou variantách návrhu č. 4, které se mezi sebou lišily v drobnostech, jako je řešení nároží, zdůraznění parteru, barva, umístění „panáků“ atd. Naše skupina většinovým hlasováním zaujala názor, že návrh č. 4 si zaslouží umístění na prvním místě, i když některé detaily bude nutno doladit a upravit. Jinými slovy autoři návrhu č. 4 nás přesvědčili, že jejich myšlení a výtvarné cítění souzní s myšlením a cítěním většiny členů naší skupiny. Celkem nepodstatný je fakt, že dokumentace je provedena přehledně a pečlivě, jsou dokumentovány i boční fasády, je předkládáno barevné řešení. Snad nikdo nepochybuje, že my architekti jsme návrhy hodnotili podle svého nejlepšího vědomí a svědomí. Pokud mohu mluvit za sebe, přijal jsem nevděčnou úlohu proto, že mám naše dvojměstí rád. Nevděčnou proto, že jedinou odměnou bude kritika, ale na to jsme my architekti zvyklí. 20. 11. 2007, ing. arch. Jan Líman strana 3

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 4

RŮZNÉ

Starosta vystoupil v senátu Za přítomnosti předsedy senátu Přemysla Sobotky, předsedy poslanecké sněmovny Miloslava Vlčka vystoupil na půdě senátu 27. listopadu starosta města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi Ondřej Přenosil. Ten se zde spolu s místostarostou Miroslavem Šnaiberkem účastnil odborného semináře zaměřeného na problémy s dojednáváním podmínek implementace operačních programů ze Strukturálních fondů EU zaměřených na životní prostředí a vodohospodářskou infrastrukturu ČR. „V současné době stojí naše město před zásadním problémem k řešení: a to je přestavba čistírny odpadních vod a obzvláště její financování. Letošní rok se měl stát prvním rokem pro získávání dotací z operačních programů nového plánovacího období. Abychom byli včas připraveni, zahájili jsme práce na projektování. Celý proces jsme se snažili v maximální možné míře urychlit - tak abychom byli připraveni na dlouho očekávané první výzvy. Náklady na projekt dosahují několika milionů, což pro obec naší velikosti není zrovna málo,“ řekl v Senátu starosta Přenosil a na závěr dodal: „Jsme ze strany Ministerstva životního prostředí bez jasných pravidel, co bude uznatelnými náklady pro přidělení dotací,

a jsme bez jasných pravidel pro znění provozovatelských smluv.“ Očekávaná třetí výzva Operačního programu životního prostředí by měla být spuštěna do konce roku 2008 a podle posledních zpřesnění podmínek dojednaných českou stranou v Bruselu bude na základě ní také

Brandýs nad Labem - Stará Boleslav muset s provozovatelem vodohospodářské infrastruktury upravit provozovatelskou smlouvu tak, aby odpovídala požadavkům Evropské komise. Jedině tak potom město může podat svůj projekt se žádostí o dotaci na intenzifikaci městské čistírny. redakce

Setkání s kardinálem Miloslavem Vlkem Na pozvání představitelů římskokatolické farnosti ve Staré Boleslavi se v úterý 19. listopadu uskutečnilo v odpoledních hodinách v Klášterní vinárně ve staroboleslavské části našeho města pracovní setkání s kardinálem Miloslavem Vlkem, který zavítal do našeho města v rámci svých výjezdů do farností. Jednání mimo církevních představitelů byli přítomní představitelé města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, místostarostové Vávra a Javůrek, a starostka a starostové města Kostelec nad Labem, obcí Skorkov, Dřísy, Všetaty a Tišic. Přítomné přivítal staroboleslavský farář P. Wojciech Zubkowicz SAC, který v krátkém vystoupení přivítal pana kardinála a konstatoval, že cílem pořádání obdobných setkání je přispět k ještě lepší spolupráci církve v naší farnosti s představiteli obcí. V následném neformálním vystoupení pana kardinála Vlka bylo konstatováno, že město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav a při-

MĚSTSKÝ ÚŘAD Brandýs n. L. - Stará Boleslav Masarykovo nám. 1 250 01 Brandýs n. L. - St. Boleslav Tel.: 326 909 111 (ústředna) Fax: 326 902 555 E-mail: [email protected] strana 4

lehlé obce v rámci zdejší farnosti patří mezi významná církevní místa. Zvláštním způsobem vyniká tady Stará Boleslav jako místo starobyle mariánské a svatováclavské tradice. Velká část jednání se týkala významu obcí při rekonstrukci církevních památek a hledání společných cest, jak zajistit jejich financování.

Jako památka na toto setkání byly předány panu kardinálovi místostarostou města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Bohumilem Javůrkem kompaktní disky, které obsahují Památní knihu obce Stará Boleslav a Kroniku města Brandýs nad Labem. Milan Vávra, místostarosta města Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 5

OBNOVA MĚSTA

Jaké bude brandýské náměstí?

Počátkem 90. let proběhla zdařilá rekonstrukce centra Staré Boleslavi. Nová tvář obou náměstí a přilehlého okolí důstojně vyjadřuje historii a duch místa. Bohužel slibované rekonstrukce se nedočkalo centrum Brandýsa. Přednost dostaly jiné investice.

Proto jsme letos v létě přijali nabídku od Společnosti Petra Parléře na zorganizování veřejné architektonické soutěže na nové ztvárnění brandýského náměstí a ulice Pražské. Tato společnost, která úzce spolupracuje s Českou komorou architektů, má velké zkušenosti s obdobnými

soutěžemi, nebo jich organizuje několik ročně pro města obdobné velikosti, jako je Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Po uzavření smlouvy se Společností Petra Parléře byla jmenována hodnotící komise ve složení Ondřej Přenosil, architekt Soukup a architekt Líman - všichni za naše město, a architekt Sedlák a architekt Hrůša za organizátora soutěže a komoru architektů. Společně byly sestaveny podrobné zadávací podmínky a stanoveny odměny pro vítěze soutěže. Aby soutěž byla naprosto regulérní (včetně odměn a zadávacích podmínek), prošla schvalovacím procesem při České komoře architektů. Soutěž je vyhlášena jako jednokolová, veřejná a anonymní. To znamená, že se do ní může přihlásit libovolný zájemce. Hodnocení proběhlo 7. 12. 2007. S výsledky soutěže i s jednotlivými návrhy budete seznámeni v příštím čísle Městských listů i na veřejné prezentaci. Podrobnosti ohledně podmínek soutěže a další informace se můžete dozvědět na internetových stránkách Společnosti Petra Parléře www.cenapp.cz nebo České komory architektů - www.cka.cc. Ondřej Přenosil, starosta města

Obnova chodby Rudolfinky pokračuje I v letošním roce probíhaly práce na celkové obnově chodby Rudolfinky na zámku v Brandýse nad Labem. Především šlo o opravu renesančního a barokního krovu chodby, který byl obnovován metodou protézování, tedy při maximálním zachování původních prvků z let 1583 - 1584, případně z let 1651 až 1664. Vzhledem k historické hodnotě tohoto krovu byl přijat závěr, že bude nadále pohledově prezentován, a proto došlo ke změně skladby střešního pláště. Prkenný záklop je osazen na vnější straně krovové konstrukce a teprve na tomto záklopu je umístěna izolace, latě a prejzová krytina. Letos byl v podstatě dokončen objekt zahradního altánu. V chodbě bylo dále provedeno sejmutí mladých vrstev venkovních a vnitřních omítek, oprava cihelné dlažby chodby a realizována elektroinstalace. Při pokládání kabelů elektroinstalace se bohužel objevil nečekaný problém. Stavitel chodby v letech 1583 - 1584 vyztužil obvodové zdivo umístěním dubových táhel v úrovni podlahy, dřevo však za čtyři sta let vyhnilo a zůstaly po něm v podstatě prázdné „kapsy“, nad kterými je však ještě třímetrová ze. Náprava tohoto velmi nebezpečného stavu je také předmětem prací letošní etapy obnovy chodby. Václav Krátký, odbor územního rozvoje a památkové péče

Městské listy 12/2007

Do MDH v Praze s mobilem Jednorázovou přestupní jízdenku s platností 90 minut za 20 Kč si mohou cestující MHD v Praze zakoupit prostřednictvím mobilního telefonu. Nemusíte tedy již shánět papírovou jízdenku. Do dvou minut po odeslání SMS s textem DPT na telefonní číslo 902 06 20 se do mobilu vrátí SMS jízdenka s kódem a platností jízdenky. V případě kontroly je ovšem třeba tuto zprávu na mobilu ukázat revizorovi. Pokud si jízdenku omylem vymažete, je možno si na tel. čísle 900 06 06 nechat za 6 Kč vystavit duplikát. V příštím roce Dopravní podnik hlavního města Prahy plánuje zavedení jednodenních jízdenek a již od ledna by tato služba měla fungovat i v okolí Prahy. Podrobnosti najdete na internetových stránkách pražského DP www.dpp.cz. redakce strana 5

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 6

OBNOVA MĚSTA

Obě městská kina čekají změny Jak kryté kino v ulici Karla Tájka v Brandýse nad Labem, tak i letní kino v Houštce čekají (doufejme) změny k lepšímu. Zatímco se areál letního kina z prostředků státní dotace (3 mil. Kč) a města opravuje tak, aby mohlo být po Novém roce vyhlášeno výběrové řízení na jeho provozovatele, kryté kino má nyní zájemce o provoz hned tři. S podmínkou zajištění dvaceti kulturních akcí města v tomto objektu a dotací od města na provoz ve výši sto tisíc ročně se do výběrové řízení přihlásili hned tři zájemci, jejichž projekty bude nejprve posuzovat kulturní komise a poté rozhodne rada města, s kým město uzavře nájemní smlouvu. Půjde-li vše tak, jak má, bude moci nový nájemce převzít objekt od ledna 2008 a kulturní letní scéna by svého nového provozovatele mohla najít již v březnu téhož roku. Podmínkami pro provoz areálu v Houštce budou mimo jiné zajištění ostrahy areálu, možnost využití města pro své kulturní účely, zajištění čistoty a pořádku včetně nerušení nočního klidu občanů. Věřme, že se kulturní sezona v obou objektech podaří nastartovat tak, aby se do obou míst vrátila kultura, která přitáhne nejen místní občany, ale i lidi z okolí. Své náměty k nastavení provozu obou kulturních zařízení můžete posílat na adresu [email protected]. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

Městu se na cyklostezky podařilo získat další dotaci Dotaci ve výši 810 000 Kč získá město od Středočeského kraje na financování projektové dokumentace na projekt Labské cyklostezky, která propojí Brandýs nad Labem s Lázněmi Toušení na straně jedné a Kostelcem nad Labem na straně druhé. Projektovat se bude levobřežní úsek Labe o šíři tři metry a cyklostezka se napojí na stávající stezky Čelákovice - Toušeň a budované stezky na Mělnicku. Na nové cyklostezce spolupracuje naše město spolu se zástupci obcí Lázní Toušeně, Záp, Záryb a Kostelce nad Labem a společným zájmem je zvýšení atraktivity regionu právě pro cyklisty a také možné bezpečné cestování na kole za prací do Brandýsa nad Labem z okolních obcí.

Výsledná projektová dokumentace bude součástí žádosti o dotaci z Regionálního operačního programu Střední Čechy v rámci Strukturálních fondů EU, která se podle předpokladu bude podávat v druhé polovině příštího roku. Obce zainteresované do tohoto projektu v současné době podepisují deklarace o společném postupu, ve kterém se mimo jiné zavazují ke společnému dofinancování celého projektu. Celkové náklady na Labskou cyklostezku budou činit zhruba třicet miliónů korun a dotace EU může činit až 85 % uznatelných nákladů. Zbývající část budou hradit jednotlivé obce podle počtu obyvatel a velikosti svého katastru v rámci svého cyklistického úseku.

Na novou cyklostezku bude navazovat také zhruba kilometrový živičný úsek pro kolečkové brusle v lesoparku Ostrůvku, což je součástí samostatného projektu, který bude město předkládat Evropské komisi v rámci Regionálního operačního programu (ROP) Střední Čechy na počátku příštího roku. Projekt revitalizace Ostrůvku je ve stádiu dokončování projektové dokumentace, a v případě úspěchu v rámci ROP by se měl začít realizovat v druhé polovině roku 2008. Jeho součástí je nejen okruh pro kolečkové brusle, ale hlavně nově řešený park s osvětlenou promenádou, můstek spojující park s trasou ke Světici a také návazný servis na lodní turistiku (kotviště apod.). Miroslav Šnaiberk, místostarosta

Co vznikne na místě bývalé městské tržnice? podněty občanů V souvislosti s úmyslem vedení města Brandýs n. L. - Stará Boleslav zlepšit komunikaci s veřejností a s jejím zapojením do rozhodování věcí veřejných byla formou zveřejnění předložena k diskuzi výzva k občanům v Městských listech, týdeníku TOK, na internetových stránkách města, nezávislých stránkách města, včetně kontaktů na sekretariát města k vyjádření svých názorů. Tématem byly návrhy občanů k využití nově vzniklého prostoru na kraji brandýského sídliště, který vznikl po zbourání bývalého objektu městské tržnice. Do tohoto průzkumu se zapojilo ke dni uzávěrky listů 9 občanů cestou internetových stránek, 1 občanka využila příslušné e-mailové adresy, jeden občan návrh předložil místostarostovi města s tím, že jeho návrh má podporu řady občanů, kteří bydlí v blízkosti strana 6

tohoto prostoru, dále byl zaslán místostaS průběžným výsledkem průzkumu byla rostovi dopis s navrhovaným řešením seznámena jednak rada města a dále i zaa svůj návrh předložil i zástupce mimo- stupitelstvo města na svém prosincovém městské firmy. Bylo k dispozici celkem 13 zasedání. návrhů. Návrhy jsou na stole a te je nutné rozhodnout, co s tím. Ze 13 předložených Navrhovaná řešení využití: návrhů je 8 různých návrhů. Žádný větši3 návrhy na parkoviště pro automobily nový návrh. České přísloví říká: „A te, 3 návrhy na skatepark babo, ra.“ Bude mít zastupitelstvo města 2 návrhy na klidovou odpočinkovou zónu nebo rada města odvahu vzít na sebe 1 návrh na výstavbu obchodního domu odpovědnost a rozhodnout, který návrh 1 návrh na zahrádku s pivním barem dostane přednost před ostatními? Budeme 1 návrh na víceúčelový park i s petanquem opět zakládat občanská sdružení na prosa1 návrh na výstavbu školky zení svého návrhu? 1 návrh na vybudování multifunkčního doDěkuji všech zúčastněným občanům, mu s podzemními parkovišti pro 50 auto- kteří se k výzvě vyjádřili. mobilů a v nadzemních částech domu prostory pro dům dětí a mládeže a pro Bohumil Javůrek, mateřské centrum. místostarosta města Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:48

Page 7

ZPRÁVY Z MĚSTA

Podnikatelé se sejdou na zámku Krajská hospodářská komora Střední Čechy pořádá ve spolupráci s městem Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Setkání podnikatelů, pod záštitou starosty města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Ing. Ondřejem Přenosilem. Setkání se uskuteční dne 24. 1. 2008 ve 14.00 hodin v prostorách zámku v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi. Na programu vystoupí starosta Ing. Ondřej Přenosil, místostarosta Miroslav Šnaiberk, zástupce Krajského úřadu Středočeského kraje, členka představenstva KHK StČ. Ing. Ivana Chottová, projektový manažer agentury CzechInvest Erika Štěpánková, Dis, exportní manažer agentury CzechTrade Vít Bruner. Na programu jednání bude seznámení podnikatelů se záměry města v oblasti: Podpory podnikání a rozvoje města a kraje; Pod-

pory podnikání a možnosti vzájemné spolupráce; Dotační politiky města a možnosti participace podnikatelů; Činnosti kanceláře odboru evropské integrace KÚ Střední Čechy (zástupce KÚ StČ. kraje); Poradenství pro malé a střední podnikatele v rámci KHK Střední Čechy; Dotace ze strukturálních fondů EU na období 2007 - 2013 (Operační program Podnikání a inovace); Poradenství pro exportéry. Na závěr setkání bude možná široká diskuze s přednášejícími. Svoji účast můžete potvrdit na e-mailovou adresu: veselaT @inmp.cz; [email protected]; nebo na tel. čísle: 326 377 308; mobilu: 724 613 952 či přímo na adrese: Ing. Taána Veselá, Krajská hospodářská komora Střední Čechy, Oblastní kancelář Praha-východ, Pražská 298, 250 01 Brandýs nad Labem.

K problematice dopravy ve městě Jak všichni na vlastní oči vidíme, je naše město dopravou velmi zatížené. Svou měrou přispívají nutná omezení a dopravní opatření. V dnešní době je to hlavně uzavření části ulice P. Jilemnického z důvodu demolice a nové výstavby domu známého jako Milena. Další omezení vznikají z důvodů havárií starého vodovodního a kanalizačního řádu. Nemá cenu zde vypisovat všechna omezení. Zde jsme přijali již další opatření k zlepšení průjezdnosti, a to obousměrným provozem ulice K. Tájka na dobu uzavírky ulice P. Jilemnického. Dále jsme na tuto dobu navýšili počet parkovacích míst na Masarykově náměstí po obou stranách uzavřené komunikace. Dalším opatřením v zájmu zajištění bezpečnosti dětí a občanů v ulici Riegerova bude její zjednosměrnění ve směru od železničního přejezdu v první etapě a již dnes je komunikace projektově připravována ke kompletní rekonstrukci. V rámci pohybu dětí do školy a školky je to jediné vhodné opatření k snížení provozu a zvýšení bezpečnosti chodců. Situace ve městě však není zaviněná jen tímto omezením, ale velkou měrou se na ni podílí omezení na rychlostní silnici R10 Praha - Mladá Boleslav. V úseku mezi sjezdy Brandýs nad Labem a Stará Boleslav probíhají opravy povrchu komunikace a zde vznikají velké, pomalu popojíždějící kolony vozidel. Řidiči těchto vozidel poté využívají

foto med komunikaci II/610, neboli starou silnici, která prochází napříč naším souměstím směrem od Mladé Boleslavi na Prahu. Tvoří se tu kolony vozidel pomalu projíždějících obcí ráno ku Praze a v odpoledních hodinách opačným směrem. To by mělo v blízké době být minulostí, protože opravy na rychlostní silnici by měly skončit. V rámci těchto úprav a změn pilně pracuje dopravní komise města, která se skládá převážně z odborníků na dopravu. Rádi uvítáme jakékoliv názory a návrhy k řešení dopravní situace. Z tohoto důvodu prosíme občany, pokud by měli nějaký návrh, jak zvýšit dopravní bezpečnost v obci, aby jej směřovali k této komisi, kde bude kvalifikovaně využit. Dále bych vám, vážení spoluobčané, chtěl

Kdo není na internetu, jako by nebyl Redakce oficiálních internetových stránek města www.brandysko.cz se obrací na podnikatele, živnostníky, občanská sdružení, zájmové organizace a spolky, soukromé lékaře, lékárníky, advokáty, sportovní organizace, ubytovatele i hoteliéry s výzvou: „Dejte o sobě vědět občanům města i jeho návštěvníkům“. Zašlete e-mailem základní informace o vás včetně vašeho souhlasu s uveřejněním na adresu [email protected], kde budou zdarma uveřejněny v nové rubrice Adresář, která bude členěna podle oborů. Městské listy 12/2007

Základní informací se rozumí: Název (jméno); adresa (sídla, provozovny, prodejny, ordinace apod.); otevírací doba; kontakt (telefon, fax, e-mailová adresa, webové stránky apod.); bližší specifikace pro zařazení do podrubriky (např. výroba, provozovna, prodejna, servisní středisko, lékárna apod.). Pro zápis je možno také použít i již delší dobu existující adresu http://www.brandysko. cz/inzerce.php, na které technický správce webu nabízí i možnost umístění více informací. Otakar Kovanda

sdělit, že na oddělení dopravně-správních agend odboru dopravy odbavili úředníci na pracovišti ve Staré Boleslavi do konce listopadu za letošní rok 36 708 občanů na evidenci řidičských průkazů a evidenci vozidel. Toto číslo ovšem není konečné a celkem jsme provedli již 136 942 změn v registrech. Na evidenci řidičů je zapsáno 10 304 dopravních přestupků, které jsou započítávány do bodového hodnocení řidičů. Počet řidičů evidovaných naším úřadem se zvýšil o 3 012, tedy na téměř 50 000. U vozidel je tato tendence shodná, jejich počet se navýšil za prvních 11 měsíců o 3 710 nových a 6 020 ojetých vozidel, evidujeme tak nyní více než 78 000 vozidel. Ve stejném období bylo schváleno dalších 2342 dovozů a přestaveb vozidel. Tato čísla jsou obrovská a stále rostou, což je vidět i na našich silnicích. V rámci počtu obyvatel to znamená více než jedno vozidlo na každého občana ve správním obvodu našeho souměstí. Na závěr vám chci sdělit ještě jednu informaci: stále existuje více než 4 000 vlastníků řidičských průkazů v okruhu naší působnosti, jejichž platnost končí 31. 12. 2007. Chci ubezpečit ty občany, kteří takový řidičský průkaz vlastní a nehodlají po Novém roce řídit vozidlo, že mohou o výměnu řidičského průkazu žádat i po Novém roce bez nebezpečí, že by jim byly uděleny nějaké sankce. Ludvík Gottfried, odbor dopravy strana 7

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 8

Mikuláš obdaroval prvňáčky a děti z mateřských škol V předvečer svátku svatého Mikuláše ve tři čtvrtě na čtyři přijel kočár s anděly a Mikulášem a pekelný stroj s čerty na Mariánské náměstí, kde už děti měly připravené básničky a písničky a po rozdání dárečků se celý konvoj posunul na přeplněné Masarykovo náměstí do Brandýsa nad Labem, kde na speciálním pódiu čert – moderátor učil děti procházet předpeklím. Akci pořádalo město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve spolupráci s firmami Branaldi, Dům sportu a hraček Nuskovi, Ingeria, Canon a poděkovat je třeba také všem nadšeným pomocníkům, vodním skautům a také seniorům ze staroboleslavského domu s pečovatelskou službou, kteří se postarali o nasáčkování mikulášských balíčků. Celkem bylo obdarováno více než sedm set dětí. Věřme, že příští rok bude po vychytání všech organizačních mušek ještě úspěšnější a podaří se nám alespoň symbolickým balíčkem potěšit při příležitosti mikulášského svátku nejmenší ratolesti. V rámci předvánočních akcí se těsně před Vánocemi uskuteční 20. prosince od 15.30 hodin zpívání pod stromečkem za staroboleslavskou radnicí v areálu před Normou. Redakce

strana 8

Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 9

ZPRÁVY Z MĚSTA

Předvánoční setkání dětí v pěstounské péči Dne 27. 11. 2007 se v Klášterní vinárně v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi konalo setkání dětí, které nemají to životní štěstí, aby mohly žít s mámou a tátou, ale musejí žít v náhradních rodinách u prarodičů, jiných příbuzných a nebo u zcela cizích lidí. O tyto děti se naše oddělení sociálně-právní ochrany soustavně zajímá a s rodinami pěstounů je stále v kontaktu. Jedná se o 63 rodin s více než 90 dětmi. A právě pro děti z těchto rodin uspořádalo naše oddělení toto setkání, kterého se zúčastnilo 47 dětí. Bylo to velmi hezké odpoledne, kdy děti viděly představení „Diskotéka Šáši Váši“, pochutnaly si na občerstvení a s napětím čekaly na dárky, které pro ně byly připraveny. K dobré atmosféře přispěla i hudební skupina, která zahrála dětem k tanci. Z úsměvů a zářících očí dětí bylo vidět, že se jim odpoledne velmi líbilo a také se po celou dobu hezky bavily. Jsme velice rádi, že jsme s podporou Městského úřadu Brandýs nad Labem Stará Boleslav mohli toto setkání uskutečnit, poděkovat bychom chtěli za děti i těm, kteří na toto setkání přispěli a pro děti přinesli drobné dárky. Patří k nim Česká spořitelna, lékárna U Svatého Václava lékárníka Ponce, paní Komorousová, která napekla překrásné perníčky, rodina Daniela

Děti si zazpívaly vánoční písně s Milanem Roudnickým. Lexy a v neposlední řadě i hudební skupina Radost a spokojenost našich dětí je nejJana Chlebouna, která dětem zahrála. větším oceněním naší práce. Poděkování patří i manželům Pechovým, kteří připravili ve vinárně příjemné prostředí Hana Jandusová, a dobré občerstvení. oddělení sociálně právní ochrany dětí

Zápis do prvních tříd základních škol Zápis do prvních tříd Základní školy Na Výsluní, Kostelecká 1750, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav se koná ve dnech 6. a 7. 2. 2008 a 14. 2. 2006 od 13 do 17 hodin.

Zápis do 1. tříd ZŠ Stará Boleslav pro školní rok 2008/2009 probíhá ve dnech 6. února a 7. února 2008 od 13:00 hod. do 17:00 hod. na adrese Okružní 1102, Stará Boleslav.

ZŠ Palachova, Palachova 337, 250 01 Brandýs nad Labem. Termín konání zápisu je 6. 2. 2008 od 13.00 hodin do 17.00 hodin a 7. 2. 2008 od 13.00 hodin do 15.00 hodin. redakce

OZNÁMENÍ VÝMĚNA OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Odbor vnitřní správy Městského úřadu Brandýs nad Labem Stará Boleslav upozorňuje občany, že dle nařízení vlády č. 612/ 2004 Sb., kterým se stanoví lhůty pro výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů, jsou občané povinni provést výměnu občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 1998 za občanské průkazy se strojově čitelnými údaji nejpozději do 31. prosince 2007. O výměnu těchto občanských průkazů jsou občané povinni požádat na kterémkoli obecním úřadě obce s rozšířenou působností nebo matričním úřadě. Za tuto výměnu se nevybírá správní poplatek. Po uplynutí této lhůty, tj. od 1. 1. 2008, se stávají tyto občanské průkazy neplatnými. Konec platnosti se vztahuje i na občanské průkazy s vyznačenou platností „bez omezení“, s výjimkou občanských průkazů občanů narozených před 1. 1. 1936. Na Městském úřadě Brandýs nad Labem - Stará Boleslav lze požádat na pracovišti ve Staré Boleslavi, Mariánské náměstí 28 (tel. 326 909 357) nebo v Praze 1, Biskupská ul. č. 7 (tel. 222 330 284) v úředních dnech pondělí a středa od 8.00 do 17.00, úterý a čtvrtek od 8.00 do 15.30 (polední přestávka 12.00 - 12.30). K vydání občanského průkazu držitel předloží vyplněnou žádost o vydání občanského průkazu, dosavadní občanský průkaz, jednu fotografii odpovídající současné podobě žadatele a splňující podmínky na technické provedení fotografie dle Vyhlášky č. 417/2006, případně další doklady k doložení jiného stavu, než jak je uvedeno v dosavadním občanském průkazu. Petra Zbudilová, vedoucí odboru vnitřní správy Městské listy 12/2007

V sobotu 12. ledna 2008 srdečně zveme na další víkendovou výtvarnou dílnu ZDOBENÍ ZRCADEL – ART GELY Opět od 9.30 hodin, materiál i zrcadlo v ceně Cena 250 Kč, děti 100 Kč Těšíme se na Vás Kontakt: Klára Jurčíková 732 410 323

Integrovaná střední škola Františka Melichara Pražská 370, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Vás zve na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ ve dnech 11. ledna 2008 (pátek) od 8.00 do 14.00 hodin, 12. ledna 2008 (sobotu) od 8.00 do 12.00 hodin. Zájemcům nabízíme výuku maturitních a učebních oborů. Zveme Vás k prohlídce celého areálu školy. Těšíme se na Vaši návštěvu. Informace na tel. č. 326 902 326, 326 904 730 strana 9

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 10

BEZPEČNOST VE MĚSTĚ

Boj s vandalismem se nesmí vzdávat Nedávno se kdosi „vyřádil“ na osmnácti mladých stromech v Hluchovské aleji, které město nechalo vysadit. Rada města rozhodla o vypsání odměny na poskytnutí informací vedoucích k dopadení pachatele (pachatelů) ve výši 5 000 Kč. Věříme, že i bez ohledu na finanční motivaci se i anonymně přihlásí případný svědek události. Celková způsobená škoda je vyčíslena na 91 451 Kč. Bez ohledu na výsledek šetření, které má ve svých rukou Policie ČR, se město rozhodlo nahradit zničené stromy novými, nebo nehodláme rezignovat na jednotlivá selhání zřejmě nemocných jedinců, kteří své problémy řeší agresivitou nebo třeba i sprejem v ruce, což je případ vandalismu sprejerství, se kterým se potýká celá moderní společnost. V efektivitě při řešení takových případů je však potřeba dobré součinnosti s občany, kteří by neměli rezignovat na fakt, že na náměstích již po několik staletí chybí pranýře a palečnice se z radničních sklepů přesunuly do muzejních expozic. S případnými podněty v rámci šetření vandalismu se obracejte přímo na brandýské oddělení Policie ČR anebo i anonymně na adresu [email protected]. redakce Vážení občané, opět se přiblížil konec roku a s ním i bilancování činnosti městské policie. V roce 2007 došlo u městské policie k mnoha změnám v koncepci i přístupu k výkonu služby strážníků. Městská policie se po personální stránce částečně obměnila zejména o ženy - strážnice v přímém výkonu služby na ulici, tato změna je ze strany vás občanů hodnocena velmi kladně. Činnost strážníků se zaměřila vedle dopravy, která je stále nejtíživějším problémem v našem městě, i na oblast veřejného pořádku. Podařilo se obnovit pochůzkovou činnost v jednotlivých úsecích, což napomohlo k odstranění často letitých záborů veřejného prostranství, řešení různých problémů ze strany strážníků přímo na místě, předání množství zjištěných závad přímo příslušným odborům MěÚ, zejména odboru životního prostředí, odboru územního rozvoje a památkové péče a dalším. Dvě strážnice byly v rámci své pracovní náplně vyčleněny na prevenci kriminality ve školách, v průběhu školního roku provádí na jednotlivých školách přednášky, besedy a podílejí se i na přípravě koncepce činnosti na poli prevence kriminality. Tuto prevenci považujeme za jeden ze stěžejních úkolů městské policie i do budoucna. I letošní rok nám přinesl množství kulturních, sportovních a společenských akcí, na jejichž zabezpečení, zejména v oblasti veřejného pořádku a dopravních opatření, se strážníci velkou měrou podíleli. Mezi hlavní patřilo zabezpečení Rudolfínských slavností, Svatováclavských slavností, Hopsa Hejsa, motorkářského srazu, běhu Terryho Foxe, cyklozávodů, triatlonových závodů a mnoha dalších drobnějších akcí. Připravenost městské policie v krizových situacích prověřil orkán, který napáchal značné škody i v našem městě, a povodňové cvičení Vltava - Labe 2007, do kterého se městská policie také zapojila. V oblasti životního prostředí se podařilo strana 10

městské policii opakovaně zjistit, zadokumentovat a ve spolupráci s odborem životního prostředí MěÚ předat příslušným orgánům ke správnímu řízení rozsáhlé znečištění toku Labe ropnými produkty ze strany konkrétní společnosti, která následně dostala ze strany České inspekce životního prostředí velmi citelný postih. Mezi další činnosti vykonávané městskou policií dále patří černé skládky, odchyty toulavých zvířat, asistence různým odbo-

Městská policie informuje rům městského úřadu, asistence rybářské a myslivecké stráži, kontrola dodržování tržního řádu, dohled nad dopravou a další. V letošním roce zaznamenala městská policie nárůst opilých osob obtěžujících své okolí, zvýšený počet rvaček a narušování občanského soužití, krádeže kovů, zejména kanalizačních poklopů a krytů lamp veřejného osvětlení, což je navíc velice nebezpečné a jen náhodou ještě nedošlo ke zranění lidí. Dále provádíme kontroly čistoty vozovek, spolupracujeme při koordinaci údržby vozovek, veřejného osvětlení a dalších možných poruch na inženýrských sítích, provádíme předvedení osob na žádost příslušných orgánů, doručujeme listovní zásilky do vlastních rukou pro soudy, exekutorské úřady, město a množství dalších. Provádíme označování vraků vozidel a jejich následnou likvidaci v zákonných lhůtách, spolupracujeme jak s profesionálními, tak i dobrovolnými hasiči a v neposlední řadě nejvyšší míra spolupráce je mezi městskou policií a Obvodním oddělením Policie ČR Brandýs nad Labem. Tato spolupráce je vždy na vysoké profesionální úrovni a přináší množství úspěchů. Dále se v mnoha ohledech zlepšila komunikace mezi vámi občany a městskou poli-

cií, kde se začíná projevovat, že nás již nevnímáte jako čistě represivní složku, ale mnoho občanů se na nás obrací s žádostí o pomoc, radu. Neváháte oznámit protiprávní jednání, což již několikrát vedlo k zadržení pachatelů přestupků, ale i trestných činů přímo v době jejich spáchání, za toto vám patří náš dík. O míře spolupráce nejvíce vypovídají níže uvedená čísla, která jsou jen částí práce městské policie v letošním roce. Zadržení pachatelů trestných činů nebo spolupráce při jejich zadržení se podařilo v 21 případech. Asistence a usměrňování dopravy u dopravních nehod v 58 případech. Odchyty toulavých zvířat, např. psi, kočky, exotický ještěr, had, v 75 případech. Oznámení o dopravním přestupku, jeho zpracování a předání příslušnému odboru dopravně-správních agend v 451 případech. Výjezdy na signál o narušení objektu na pultu centrální ochrany v 214 případech. Oznámení o uložení blokové pokuty bodový systém v 317 případech. Spolupráce s HZS v 18 případech. Zjištění a předání k dalšímu opatření u pachatelů drobných krádeží, zejména v supermarketech, v 48 případech. Spolupráce s Policií ČR v 161 případech. Z výše uvedeného vyplývá, že činnost městské policie má široké spektrum záběru a rok od roku nám množství úkolů narůstá, o čemž svědčí i množství věcí s přiděleným číslem jednacím, kdy za rok 2006 bylo takovýchto věcí zpracováno celkem 1 233 a v letošním roce na konci listopadu městská policie eviduje takovýchto událostí s číslem jednacím 2 271. Závěrem bych rád poděkoval vám občanům za rostoucí důvěru a podporu našeho snažení a popřál do nového roku 2008 vše nejlepší, mnoho zdraví, štěstí a spokojenosti. Ladislav Gurtler, ředitel městské policie Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 11

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Obměna stromů je nezbytná V jedenácti ulicích obou částí města, kde dojde během příštího roku ke stavbě nových komunikací, se nachází i stromy, které se dostávají s připravovanou stavbou do střetu. Bude muset dojít k jejich odstranění, avšak ani v tak zdánlivě jednoznačném případě není důvod k pokácení stejný. Jen část stromů roste v místech, kde bude přímo vybudována nová stopa komunikace. Další, výrazná část stromů v ulicích je v tak špatném zdravotním a pěstebním stavu, že by komplikace, které by vznikly při stavbě, byly neúměrně velké k jejich malé ekologické hodnotě a hlavně krátkodobé perspektivě růstu. Ponechání by bylo i ekonomicky nevýhodné. I ty stromy, které by zdánlivě mohly být ponechány, by byly stavbou natolik poškozeny, že by stejně během jednoho nebo více let musely být vyměněny (postupně by odumřely). Stavba bude realizována v celé ploše ulice, dojde k poškození stromů především v jejich podzemní části, a to odebráním terénu s kořeny, navážením nových konstrukčních vrstev a jejich hutnění, k pojezdům těžkých mechanizmů atd. Ze všech výše uvedených důvodů je proto rozumné a v některých případech přímo nezbytně nutné provést jakousi generační obměnu stromořadí. Z hlediska zdravotního stavu jsou na tom velmi špatně lípy v ulicích Plk. Bilíka, J. Opletala, Boženy Němcové a Zborovské ulici ve Staré Boleslavi, které byly opakovaně a bohužel často i neodborně upravovány rasantním řezem. Na první pohled vypadají pěkně, avšak díky mnoha řezným ranám, které jsou branou pro houbové infekce, jsou prakticky všechny stromy napadené dřevokaznými houbami, které způsobují hniloby kmene a koruny. V této lokalitě bude asi zásah nejvýraznější. Kvalitní stromy, které mají zachován svůj přirozený vzhled a jsou relativně zdravé, jako např. dvě lípy v Haláškově ulici nebo i tři neseřezané lípy v ulici Plk. Bilíka, budou zachovány. Kácení v letošní zimě bude poměrně rozsáhlé, avšak po ukončení stavebních prací bude vysázeno více než 200 nových

alejových stromů, svým tvarem a velikostí vhodných do konkrétních ulic. Výsadba je součástí investice. Většina obyvatel bydlících v ulicích, kde proběhne rekonstrukce komunikací, byla s plánovanými úpravami seznámena. V některých případech bude po vykácení dřevin bezprostředně probíhat rekonstrukce, někde bohužel musí kácení být provedeno s předstihem, nebo musí probíhat v době vegetačního klidu. V ostatních částech města, pokud dojde v prosinci a lednu ke kácení stromů, se jedná výhradně o kácení z důvodů bezpečnostních a zdravotních (např. Boleslavská, Okružní, Dvořákova) a jde o jednotlivé kusy stromů. Kateřina Vaculová, odbor životního prostředí

Jedno ze „zimních“ témat - ochrana ovzduší Nejdůležitější zásady, které v oblasti ochrany ovzduší platí pro všechny: - každý je povinen omezovat a předcházet znečišování ovzduší a snižovat množství jím vypouštěných znečišujících látek, - veškerá paliva vyrábět, skladovat, dovážet, prodávat a používat jen v souladu se zvláštními právními předpisy, - jako palivo nelze použít odpad (podle zákona o odpadech), - nelze spalovat látky, které nejsou určeny výrobcem zařízení ke spalování, - u nových staveb nebo při změně stávajících, je-li to technicky možné a ekonomicky přijatelné, využít centrálních zdrojů tepla, popřípadě alternativních, zákonem povolených zdrojů vytápění, - dodržovat přípustnou tmavost kouře a přípustnou míru obtěžování zápachem a neobtěžovat kouřem a zápachem osoby ve svém okolí a obydlené oblasti. I když se nacházíme v období, kdy přece jenom asi tolik venku negrilujeme, ani listí nespalujeme, přece jenom si zopakujme: v otevřených ohništích, zahradních krbech nebo otevřených grilovacích zařízeních lze spalovat jen dřevo, dřevěné uhlí, suché rostlinné materiály a plynná paliva určená výrobcem, přičemž uvedená paliva nebo materiály nesmějí být kontaminovány chemickými látkami. Na posouzení přestupku existují příslušné prováděcí předpisy (nedodržení povinností fyzickou osobou je přestupkem podle zvláštního právního předpisu), nicméně pokud se Městské listy 12/2007

budeme k sobě a svému okolí, našemu zdraví a zdraví našich dětí chovat ohleduplně, nebude potřeba k sankcím přistupovat a sami sobě se budeme moci podívat zpříma do očí. Následující informace jsou určeny především provozovatelům tzv. malých zdrojů znečišování ovzduší. Malé spalovací zdroje jsou zdroje znečišování o jmenovitém tepelném výkonu nižším než 0,2 MW. Zákon o ochraně ovzduší č. 86/2002. Nejdůležitější povinnosti provozovatele malého zdroje znečištění: 1. provozovatel malého zpoplatněného zdroje znečištění ovzduší je povinen obecnímu úřadu zaslat po skončení poplatkového období do 15. února podklady pro stanovení výše poplatku na běžný rok podle §19 odst. 16 zákona, 2. povinnost provozovatelů zdrojů spalujících tuhá paliva od jmenovitého tepelného výkonu 15 kW a u zdrojů spalujících plynná nebo kapalná paliva od jmenovitého tepelného výkonu 11 kW: zajišovat prostřednictvím oprávněné osoby měření účinnosti spalování, měření množství vypouštěných látek a kontrolu stavu spalinových cest u spalovacích zdrojů, a to nejméně jedenkrát za 2 roky, za oprávněnou osobu se považuje držitel živnostenského oprávnění v oboru kominictví - § 12, odst. 1 písm. f zákona, 3. oznámit obecnímu úřadu provedení povinného měření a kontroly podle písmene f) a jejich výsledky do 30 dnů od data jejich uskutečnění - §12, odst. 1, písm. g zákona,

4. oznámit stacionární zdroj, který vypouští těkavé organické látky, obecnímu úřadu způsobem stanoveným prováděcím právním předpisem, vést evidenci těkavých látek a poskytnout každoročně přehled o jejich spotřebě obci, 5. uvádět do provozu a provozovat stacionární zdroje jen v souladu s podmínkami pro provoz těchto zdrojů, 6. umožnit osobám pověřeným obcí a inspekci přístup ke stacionárnímu zdroji za účelem ověření kategorizace zdroje, zjištění množství vypouštěných látek a kontroly jeho technického stavu a předkládat jim k tomu potřebné podklady, 7. plnit pokyny orgánu ochrany ovzduší ke zjednání nápravy podle § 38 odst. 1 zákona, 8. dodržovat přípustnou tmavost kouře a přípustnou míru obtěžování zápachem a neobtěžovat kouřem a zápachem osoby ve svém okolí a obydlené oblasti, 9. plnění povinnosti týkající se kontroly podle odstavce 1 písm. f) zákona je provozovatel povinen na požádání osob pověřených obcí prokázat záznamem oprávněné osoby ne starším než 2 roky. Výše jmenované povinnosti se nevztahují na provozovatele malých stacionárních zdrojů umístěných v rodinných domech, bytech a stavbách pro individuální rekreaci s výjimkou případů, kdy jsou provozovány výhradně pro podnikatelskou činnost. Bohuslava Jelínková,

odbor životního prostředí strana 11

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 12

SPOLKOVÉ DĚNÍ

Mladí hasiči v Brandýse nad Labem Již několik let se členové Sboru dobrovolných hasičů starají o výchovu možná budoucích hasičů. Od loňského roku se děti z kroužku mladých hasičů schází pravidelně každé pondělí v budově hasičské stanice. Mají zde nově zrekonstruovanou klubovnu, která je po novém vymalování a opravě elektroinstalace. Úpravu provedli členové sboru společně s rodiči dětí, pochopitelně zdarma. Zájem dětí je zatím velký, takže počet se rozrostl na více než 30. Každý týden je připraven program, který je v zimních měsících zaměřen hlavně na získání teoretických znalostí z oblasti požární ochrany, seznamování dětí s jednoduchými hasebními prostředky a ukázky technického vybavení potřebného u požárů. V jarních a letních měsících děti velmi dobře využívají prostor celého areálu hasičské stanice, jak běžeckou dráhu, kde se učí zdolávat různé překážky, ale i ostatní prostor pro nácvik s hasičským nářadím nebo k různým hrám. Dětem byly zakoupeny hasičské uniformy, hasičské přilby a ostatní hasičské vybavení potřebné k jejich nácviku na dětské hasičské soutěže, které nejsou zaměřeny jen na hasičskou tématiku, ale na orientaci v neznámém terénu, zdolávání přírodních nebo umělých překážek, uzlování, zásady první pomoci nebo obsluhu jednoduchých hasebních prostředků. V průběhu roku nechybí sportovní soutěže, návštěvy historických částí našeho města nebo důkladná prohlídka vybavení stanice profesionálních hasičů. V uskutečnění těchto činností má Sbor dobrovolných hasičů velkou podporu představitelů městského úřadu, rodičů, vedoucích a instruktorů kolektivu mladých hasičů. Jaroslav Dušek

SKAUTSKÉ VÁNOCE Jako každý rok, i letos pro vás máme pár tipů, jak si s námi můžete zpříjemnit vánoční svátky: 15. 12. od 17 hodin Vánoční představení pro všechny naše příznivce. Těšit se můžete na koledy, pár zajímavých vystoupení, přátelskou atmosféru a nebude chybět ani cukroví... 24. 12. Betlémské světlo I letos si po celé štědrovečerní dopoledne můžete na náměstí přijít pro světélko až z dalekého Betléma. S sebou svíčku a nějakou nádobu (nejlépe lucerničku), aby vám světélko cestou domů nezhaslo. Naše schůzky: Chlapci Po 16:00 - 17:30 (+420 732 905 192) Dívky Pá 16:00 - 17:30 (od 6 let) či 17:00 - 18:30 (starší) (+420 722 569 350)

Vážení spoluobčané, od 1. 1. 2008 bude v provozu nová sociální služba Denní stacionář Službu budeme poskytovat osobám starším 18 let s mentálním postižením v možné kombinaci s lehčím smyslovým postižením a tělesným postižením. Služba bude podle z. č. 108/2006 Sb. zahrnovat tyto činnosti: a) Pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu b) Pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu c) Poskytnutí stravy d) Výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti e) Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím f) Sociálně-terapeutické činnosti g) Pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí V denním stacionáři na vás čeká tým kvalifikovaných pracovníků, příjemné prostředí, zajímavé aktivity, pomoc a podpora. Služba bude probíhat ve Staré Boleslavi (prostory bývalé Moděvy naproti kostelu svatého Václava). V naléhavých případech se budeme snažit zajistit dopravu do denního stacionáře. Bližší informace získáte na adrese: Vyšší Hrádek, poskytovatel sociálních služeb, paní Lucie Šefrová, DiS. Piaristická 185, 250 01 Brandýs n.L., Tel./fax: 326 902 287, e-mail: [email protected] www.dpzpbrandys.cz

Společenský večer jubilantů Město Brandýs nad LabemStará Boleslav uspořádalo v Klášterní vinárně v boleslavské části města v pátek 30. 11. 2007 pro 75leté občany „Společenský večer jubilantů 2007“. Večera se zúčastnilo 45 jubilantů, někteří i s doprovodem. Večerem provázela Jarmila Viplaková, úvodní řeč pronesl starosta města Ondřej Přenosil, který společně s místostarostou města Bohu-milem Javůrkem předal zúčastněným 75letým občanům růži. Následovala slavností večeře. Poděkování patří nejen Klášterní vinárně, ale i vojenské kapele Country týl, která velkou měrou přispěla k dobré náladě všech zúčastněných. Lenka Urbanová, odbor sociálních věcí strana 12

Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 13

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 14

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 15

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 16

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 17

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 18

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 19

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 20

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 21

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 22

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 23

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 24

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 25

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 26

K U LT U R A F. X. PROCHÁZKA - VÝSTAVA KE 120. VÝROČÍ NAROZENÍ prodloužena do 31. ledna 2008 Arnoldinovský dům, Masarykovo nám. 97, Brandýs nad Labem

JOSEF LADA - VÝSTAVA od 14. prosince 2007 do 31. ledna 2008 Arnoldinovský dům Vernisáž: 14. prosince 2007 v 17.00 hodin

VÝSTAVA KERAMICKÉ TVORBY DĚTÍ od 27. listopadu 2007 do 31. prosince 2007 Kavárna La Badia v Brandýse n. Labem, ul. F. X. Procházky VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ od 1. do 20. prosince 2007 Zámek Brandýs nad Labem, Plantáž 402 Výstava fotografií a vyhlášení vítězů soutěže Polabského týdeníku TOK o nejvtipnější snímek roku. Výstava bude přístupná do 20. 12. o sobotách a nedělích v době prohlídek brandýského zámku. SVATÁ RODINA A ENERGIE NOVÉHO ROKU Přednáška Michaely Jirounkové 12. prosince 2007, 18.30 hodin Knihovna Eduarda Petišky, I. Olbrachta 36, Brandýs nad Labem EJ, PASTÝŘI, DO BETLÉMA - VÁNOČNÍ POHÁDKA 13. prosince 2007, 9.00 a 10.00 hodin Kaple zámku Brandýs nad Labem, Plantáž 402

KONCERTY - BOJAN A FAR MUSICA 15. prosince 2007, 16.00 hodin a 19.00 hodin Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční aj. Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem VÁNOCE S KANTILÉNOU 18. prosince 2007, 19.00 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Účinkují: Komorní orchestr ZUŠ, Pěvecký sbor Kantiléna Vít Gregor - klavír. Program: Z. Císař - Z. Šimanovský, L. Delibes, G. Ph. Telemann, J. I. Linek, koledy z Čech a Moravy VÁNOČNÍ KONCERT 20. prosince 2007, 19.00 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem ZPÍVÁNÍ POD STROMEČKEM

ADVENTNÍ KONCERT ZUŠ 13. prosince 2007, 19.00 hodin Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Účinkují: Koncert bude uveden fanfárami v podání tří trumpetistů, v průběhu koncertu vystoupí řada sólistů, dívčí pěvecký sbor a saxofonový kvartet. Nově vzniklý taneční orchestr ZUŠ, který vede nový učitel Mgr. František Fejgl, člen orchestru Státní opery Praha. Vystoupení tanečního orchestru zazní na závěr koncertu. Program: J. I. Linek, B Flies, P. Pellegrini, G. F. Händel, B. Wiggins, H. Purcell, C. Chaminade, Walker - Razar, J. Klazar, M. Raichl, A. Vivaldi, A. Dvořák, Beatles, A. Bause Recitace: J. Prévert - Píseň šneků jdoucích na pohřeb D. Charms - Pět boulí

20. prosince 2007 od 15.30 hod., v areálu před Normou za staroboleslavskou radnicí Vystoupí Základní umělecká škola STAROČESKÉ VÁNOCE 22. prosince 2007, 10.00 – 20.00 hod. Mariánské náměstí ve Staré Boleslavi Vystoupí chrámové sbory Vánoční atmosféru doplní stánky s vánočním zbožím KONCERT BOJAN A FAR MUSICA 26. prosince 2007 v 15 hod. Kostel Nanebevzetí P .Marie ve St. Boleslavi

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav přijme Spisového pracovníka odboru stavebního úřadu MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav - místo výkonu práce: Masarykovo nám. 1, 2, Brandýs nad Labem - pracovní úvazek: 20 hod./týden - Dohoda o pracovní činnosti - platové zařazení: platová třída 4 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: leden 2008 - charakteristika vykonávané práce: vyhledávání a zařazování spisové dokumentace podle stanovených postupů Předpoklady - střední vzdělání s výučním listem - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - základní uživatelská znalost práce na PC - schopnost méně namáhavé fyzické práce - manipulace i s objemnější spisovou dokumentací - spolehlivost Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul uchazeče, datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, telefonický kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 28.12.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 28.12.2007 do 13:00 hod. Obálka musí být označena : „SPISOVNA“ Bližší informace podá: vedoucí odboru stavebního úřadu: Eva Špačková , tel.: 326 909 101 Městské listy 12/2007

strana 13

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 27

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 28

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Terénní sociální pracovník/pracovnice oddělení sociálně právní ochrany dětí odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav" - místo výkonu práce: náměstí Republiky 3, Praha 1 - pracovní poměr: doba neurčitá - pracovní úvazek: 40 hod./týden, vysílání na pracovní cesty - platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: únor 2008 - charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy na úseku sociálně-právní ochrany dětí Předpoklady - vyšší odborná škola sociálně právní, popř. jiné vyšší odborné vzdělání zdravotního nebo pedagogického směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - flexibilita, spolehlivost - schopnost velmi dobré komunikace a jednání s lidmi, sociální cítění - znalost práce na PC - praxe v sociálně právní ochraně dětí vítána Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 28.12.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 28.12.2007 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ - OSPOD“ Bližší informace podá - vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví: JUDr. Jaromír Špáta, tel.: 221 621 550 nebo vedoucí oddělení sociálně právní ochrany dětí: pí.Hana Jandusová, tel: 221 621 554 Město Brandýs n.L-St.Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Úředník - samostatný/á referent/ka odboru dopravy MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: náměstí Republiky 3, Praha 1 - pracovní poměr: doba neurčitá pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: únor 2008 - charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy na úseku silničního hospodářství, výkon funkce speciálního stavebního úřadu Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou stavebního nebo technického směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe na úseku silničního hospodářství ve státní správě vítána - zvláštní odborná způsobilost na úseku silničního hospodářství vítána - uživatelská znalost práce na PC - flexibilita, spolehlivost - dobré komunikační schopnosti - řidičské oprávnění skupiny B Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 28.12.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 28.12.2007 do 13:00 hod. - obálka musí být označena : „VŘ - DOPRAVA“ Bližší informace podá vedoucí odboru dopravy: Ing. Milena Pávová, tel.: 221 621 500 Město Brandýs n. L. - St. Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů. strana 14

Městské listy 12/2007

listy12-.qxp

13.12.2007

12:49

Page 29

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „Pracovník/pracovnice na úseku agendy péče o těžce postižené občany na oddělení sociální pomoci a zdravotnictví odboru sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav“ -

místo výkonu práce: náměstí Republiky 3, Praha 1 pracovní poměr na dobu: neurčitou pracovní úvazek: 40 hod./týden, vysílání na detašované pracoviště platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu: únor 2008 charakteristika vykonávané práce: výkon státní správy v přenesené působnosti na úseku péče o tělesně postižené občany podle vyhlášky MPSV ČR č. 182/1991 Sb. Předpoklady - vyšší odborná škola sociálně právní, popř. jiné vyšší odborné vzdělání zdravotního směru - střední vzdělání s maturitou v oboru sociálně právním ukončené do 31.12.1996 a 10 let praxe výkonu povolání sociálního pracovníka - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - flexibilita a spolehlivost - znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - schopnost velmi dobré komunikace a jednání s lidmi, sociální cítění - znalost práce na PC , vstřícnost k dalšímu vzdělávání - praxe na úseku sociální péče vítána, zkouška zvláštní odborné způsobilosti na úseku sociální péče vítána -Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul uchazeče, datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, telefonický kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n. L.-St. Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 28.12.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 28.12.2007 do 13:00 hod. - obálka musí být označena: „VŘ - OSVZ“ Bližší informace podá - vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví: JUDr. Jaromír Špáta, tel.: 221 621 550 nebo vedoucí oddělení sociální pomoci a zdravotnictví: pí.Jana Nosková, tel: 221 621 561 Město Brandýs n. L - St. Boleslav si vyhrazuje právo nevybrat žádného z přihlášených uchazečů.

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na volné pracovní místo „Úředník-samostatný/á odborný/á referent/ka pro zajišování výkonu státní správy na úseku přestupků v dopravě odboru dopravy MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav" -

místo výkonu práce: Mariánské náměstí 28, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav pracovní poměr:na dobu neurčitou pracovní úvazek: 40 hod./týden platové zařazení: platová třída 9 dle nař. vlády č. 564/2006 Sb. předpokládaný termín nástupu: únor 2008 charakteristika vykonávané práce: zabezpečování výkonu státní správy na úseku přestupkového řízení v dopravě dle zák.č. 200/1990 Sb. a zák.č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou, nejlépe technického nebo právního směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě a zkouška zvláštní odborné způsobilosti v oblasti přestupků v dopravě vítány - základní znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost, dobré komunikační schopnosti Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 28.12.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 28.12.2007 do 13:00 hod. - obálka musí být označena: „VŘ - DSA“ Bližší informace podá vedoucí oddělení dopravně správní agendy: Ludvík Gottfried tel.: 326 909 300 Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav si vyhrazuje právo toto výběrové řízení zrušit kdykoli v jeho průběhu. Městské listy Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, odpovědný redaktor: Ing. Otakar Kovanda, e-mail: [email protected] Další členové mediální rady: Ing. Antonín Fišer, Jan Chleboun a Miroslav Šnaiberk Vydává Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Vychází v nákladu 7 000 ks zdarma do poštovních schránek. Distribuce: Česká pošta Tiskne a inzerci zajišuje: ZERA GROUP s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel.: 326 904 421 Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210. Nevyžádané články se nevracejí.

listy12-.qxp

13.12.2007

12:50

Page 30

K přání šastných a veselých Vánoc připojujeme do nového roku i přání pevného zdraví

Firma Petružálek, František Petružálek Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881, mob.: 603 520 178

-10%

Tel.: 607 979 970

PROFI SOLÁRIUM MEGASUN 5600 Mariánské náměstí 6, Stará Boleslav (ve dvoře za prodejnou bazénů)

PRVNÍCH 100 ZÁKAZNÍKŮ = KOSMETIKA ZDARMA! AKCE - 10% SLEVA na permanentky (prosinec)

listy12-.qxp

13.12.2007

12:50

Page 31

Jsme jedním z předních světových výrobců výfukových systémů dodávající své produkty jak výrobcům automobilů, tak i na trh náhradních dílů. Pro náš závod se sídlem v průmyslové zóně v Brandýse nad Labem hledáme vhodné kandidáty na následující pozice:

* DĚLNÍK VE VÝROBĚ (nástupní mzda 80 -100 Kč/h dle konkrétní pozice)

* SVÁŘEČ (nástupní mzda 100 -115 Kč/h dle konkrétní pozice)

* SKLADNÍK (mzda 15.000 - 20.000 Kč/měsíc dle konkrétní pozice) Mzda u všech pozic je uvedena bez příplatků (za směnný provoz aj.) Kontakt : Nabízíme : Martina Maděrová - 5 týdnů dovolené Tel.: 326 900 844 - firemní vzdělávání Zápská 1857, 25001 Brandýs n. L. - zaměstnanecký prodej [email protected] - možnost dalšího růstu - závodní stravování s příspěvkem zaměstnavatele - stabilní zázemí perspektivní mezinárodní společnosti - další benefity (sportovní a rehabilitační aktivity) - do budoucna možnost závodní dopravy

listy12-.qxp

13.12.2007

12:50

Page 32

SILVESTR 2007 Společnost patřící mezi největší výrobce a distributory brýlových čoček na českém trhu hledá spolehlivé a loajální pracovníky na pozici:

PRACOVNÍK/-CE VÝROBY

zveme Vás na Silvestrovský pětiboj a následnou zábavu, která se bude konat ve Sport-Centru Brandýs nad Labem

Požadujeme: ! minimálně ZŠ vzdělání ! ! ! ! ! !

Večerní program od 20:00 hodin k tanci a poslechu bude hrát skupina Jana Vlasáka a celým večerem Vás provede moderátor Alexandr Hemala

zkušenosti ve výrobě - výhodou manuální zručnost pečlivost a zodpovědnost zájem učit se novým věcem dobrý zdravotní stav dobrý zrak

Nabízíme: ! ! ! ! ! ! !

práce na HPP dvousměnný provoz (6.00-14.00h, 14.00-22.00h, střídání po týdnu) nástupní plat 12 000,- Kč + odměny 3 000,- Kč (po zkušební době) zaměstnanecké výhody (5 týdnů dovolené, stravenky, bonus za péči o zdraví atd.) zaškolení zázemí stabilní společnosti expandující na zahraniční trhy pracoviště v Brandýse nad Labem

Informace a prodej vstupenek recepce hotelu: tel 326 904 400-402 www.sport-centrum.cz

NÁSTUP: MOŽNÝ IHNED V případě, že Vás výše uvedená nabídka zaujala, dohodněte si telefonicky schůzku na provozovně - OMEGA OPTIX s.r.o., Pražská 1012, Brandýs nad Labem nebo nám zašlete svůj životopis na níže uvedený kontakt.

Kontakt: Omega Optix, s.r.o., Jitka Vráblíková, BBA - personální manažer Tel: +420 326 920 037, Mobil: +420 737 200 207, E-mail: [email protected] Adresa: Pražská 1012/65, 250 01 Brandýs nad Labem-Stará Boleslav

Cross Jeanswear značkové oděvy za příznivé ceny Stará Boleslav - areál Norma

Po - Pá 9.00 - 17.00 hod.

Sportovní centrum SPRING centrum relaxace - zábavy - sportu ! ! ! ! ! ! ! !

Spinning Sedláčkova 105/8, Čelákovice. Bowling www.springcentrum.cz Rezervace a informace: 326 997993, 733 115 518 Aerobic Sálová kopaná Whirlpool a sauna Ricochet Fitness příjemné posezení v kavárně

KREJČOVSTVÍ A PŮJČOVNA ODĚVŮ Zakázkové šití a opravy oděvů Půjčovna svatebních a společenských šatů Ivana Polívková, Brandýs n. L., J. Macháčka 1413 Tel.: 326 904 496 mob.: 606 730 947

www.polivkova.cz

listy12-.qxp

13.12.2007

12:50

Page 33

Společnost TRW patří mezi největší a nejvyspělejší dodavatele automobilového příslušenství. Divize TRW - Carr s. r. o. - bezpečnostní pásy se sídlem ve Staré Boleslavi - Hlavenci hledá vhodné uchazeče na pozice:

OPERÁTOR/KA VÝROBY Požadujeme: ! ! ! ! !

minimálně odborné učiliště zakončené výučním listem velké pracovní nasazení a odpovědnost za kvalitu své práce chu získávat nové znalosti ochotu pracovat na 3 směny zručnost, rychlost

Zaměstnanecké výhody: ! ! !

!

STUDIO JM Dámy a pánové co takh le svým blízkým nadělit pod stromeček

DÁRKOVOU POUKÁ ZKU.

Naše studio nabízí pouk ázky na tyto služby: kosmetika, manikúra a modeláže nehtů, aromaterapeutické masáž e Studio JM, Masarykov o nám. 60, Brandýs n. L. (nad GE Money Bank). tel.: 326 903 507

! ! ! !

zázemí stabilní a perspektivní mezinárodní společnosti zajímavé finanční ohodnocení, funkční příplatky a další bonusy kvalitní zaškolení pracovníků a možnost absolvování dalších školení možnost profesního růstu závodní stravování 5 týdnů řádné dovolené zajištění dopravy pro zaměstnance čisté a bezpečné pracovní prostředí

TERMÍN NÁSTUPU: IHNED Kontakt na personální oddělení tel. číslo 326 553 249 nebo 721 528 412 Společnost TRW - Carr s.r.o. realizuje projekt vzdělávání zaměstnanců pod názvem „Školení a trénink zaměstnanců společnosti TRW - Carr s.r.o. pro podporu inovačních a organizačních změn“ Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR

listy12-.qxp

13.12.2007

12:50

Page 34

listy12-.qxp

13.12.2007

12:51

Page 35

příjem inzerce do Městských listů e-mail: [email protected]

tel. 326 329 398 mob. 777 777 788

TIP NA VÁNOČNÍ DÁREK Obdarujte své blízké poukázkou na lekce golfu nebo na nákup golfového vybavení Objednávky na tel.: 777 555 258-9 e-mail: [email protected]

Obchodním partnerům a všem zákazníkům děkujeme za spolupráci v uplynulém roce a do nového roku přejeme hodně štěstí, zdraví, osobních a pracovních úspěchů.

listy12-.qxp

13.12.2007

12:51

Page 36

Hledám kamarády z mládí

Ford Kruml Brandýs PŘIJME ŠPIČKOVÉHO AUTOLAKÝRNÍKA A PŘÍPRAVÁŘE LAKŮ Za špičkovou práci garantujeme nadstandardní výdělky. Nástup ihned. Kontakt: tel. 602 113 660 (p. Kruml)

MYTÍ OKEN PŘEDVÁNOČNÍ ÚKLID Rychle a kvalitně Informace a objednávky: 777 080 450

Rád bych získal kontakt na členy brandýského veslařského oddílu z doby mé vojenské služby ve Staré Boleslavi v letech 1964 až 1965. Hledám kamarády z mládí, kteří chodili cvičit do staroboleslavské tělocvičny - dvojčata, tuším že se jmenovali Petr a Pavel, ročník od 1946 do 1949, a Marcelu, ročník 1951-1953 a další, kteří(-é) si na mne vzpomenou. Děkuji, Jiří Kučírek, Kojetín, [email protected], mobil 737 109 009

Veselé Vánoce a šastný nový rok přeje firma Kučera, prodej, montáž a servis žaluzií a sítí proti hmyzu

ŠICÍ STROJE PETR NEKOLA

SERVIS - PRODEJ - OPRAVY Husova 1319/23 250 01 Brandýs n. L. Tel./fax: 326 904 266 mobil: 606 186 109

Příjem inzerce: e-mail: [email protected], tel.: 326 329 398, fax: 326 329 401, mob.: 777 777 788

listy12-.qxp

13.12.2007

12:51

Page 37

SECOND HAND

kvalitní výběrové oblečení z Anglie za příznivé ceny Kojenecké (dupačky, overálky, bodyčka, čepičky…)

Dětské (trička,kalhoty, svetry, mikiny, pyžamka…)

Dámské (trička, sukně, kalhoty, svetry, bundy…)

Pánské (košile, mikiny, svetry, kalhoty…)

Boty (dámské, pásnké, dětské)

Hračky (plyšové, plyšové - interaktivní, hračky pro nejmenší)

tel.: 777 193 980 Brandýs n. L., Kralupská 1811 (200 m za diskontem PLUS, vedle obchodu barvy-laky

Lhotecká 820 250 02 Stará Boleslav Tel. 326 911 965 603 501 082

NABÍZÍ veškeré řezivo za výhodné ceny prkna, trámy, fošny, latě, palivové dřevo, krajovky, DÁLE NABÍZÍME VEŠKERÉ TRUHLÁŘSKÉ PRÁCE

DEKORACE INTERIÉRU

PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE

VÝBĚR

5ti komorový systém TROCAL, široká nabídka barev, vynikající izolační vlastnosti, záruka 5 let

z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy, Maloobchod i velkoobchod Šití i aranžování okenních dekorací

ve vysoké kvalitě ! v krátkých lhůtách ! za příznivé ceny !

NA MÍRU všechny typy závěsné a stínicí techniky, sítě proti hmyzu, s možností zaměření a montáže

K ontaktujte nás: zaměříme ! navrhneme ! vyrobíme ! dopravíme ! namontujeme

Sobek Roman, Pražská 899, 250 01 Brandýs n. L. tel.: 774 607 037, e-mail: [email protected]

Při realizaci objednávky zaměření zdarma OTEVÍRACÍ DOBA: po-pá 13.30 - 17.30 h so 9.00 - 12.00 h Provozovna: P. Jilemnického 7, Brandýs n. L., 608 251 042, e-mail: [email protected]

půjčujeme sjezdové (včetně VIP), sjezdové carvingové a běžecké lyže, snowboardy, boty, hole... lyže od 50,- Kč/den, snowboardy od 95,- Kč/den brousíme lyže a snowboardy (vázání se nesundavá) Stará Boleslav, Sychrova 1318, tel./fax: 326 912 095, 603 526 216 e-mail: [email protected], www.skiservisnedved.wz.cz

listy12-.qxp

13.12.2007

12:51

Page 38