Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi náklad ks duben 2007 zdarma

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 1

Oficiální noviny města Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

náklad 7 000 ks

duben 2007

zdarma

Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi

ROZPOČET 2007 V pondělí 26. března 2007 zastupitelstvo schválilo rozpočet našeho města na tento rok. Tak jako každý rok i letošní první měsíce jsme pracovali s rozpočtovým provizoriem. Během této doby se postupně upřesňovaly příjmy města. Před zahájením prací na rozpočtu jsme si nechali zpracovat ekonomický audit, který podrobně mapuje stav financí, možná rizika a rozpočtový výhled na roky 2007 až 2009. Zásadní informace, které nám audit poskytuje, jsou: a) nulový prostor pro přijmutí úvěru, nebo bez omezení běžných výdajů a obvyklých kapitálových výdajů a bez prodeje městského majetku není prostor pro splácení b) nulový prostor pro plnění na základě soutěže na opravu místních komunikací bez prodeje městského majetku c) katastrofální dopad na městský rozpočet pro případ prohraného soudu s firmou KUNST s.r.o. Dalším východiskem pro přípravu rozpočtu byl stav závazků města vůči dodavatelům za neuhrazené práce a dodávky z loňského roku a za objednané či vysoutěžené práce taktéž z loňského roku, které musí být zrealizovány v letošním roce. Všechny platby těchto závazků přecházejí do letošního roku. O jaké závazky se jedná: 10,0 mil Kč kanalizace Vestecká, Káranská 4,8 mil Kč Rudolfinka - maximálně možná spoluúčast podle výše příspěvku státu 1,3 mil Kč vodovod Na Pískách 0,4 mil Kč multimediální učebna 1. ZŠ Stará Boleslav 12,0 mil Kč doplatek rekonstrukce 4 komunikací z loňského roku 3,7 mil Kč podíl města na rekonstrukci ZŠ Na Výsluní 3,6 mil Kč doplatek za nákup nemovitosti na Zápské sídlo zdrav. záchranné služby, Městské policie,… 1,3 mil Kč kanalizace Sychrova ulice Jedná se tedy o cca 35 mil Kč. Dalších 12,8 mil Kč se nám podaří věnovat letos na začátek oprav místních komunikací. Větší částku vzhledem k povinnostem z minulého roku nám letošní rozpočet neumožňuje. Jinak výdajová strana rozpočtu zůstává většinou bez větších změn. Výjimkou jsou sociální dávky, jejichž vyplácení přechází od tohoto roku na náš úřad, (výdaje jsou kryty příjmy ze státního rozpočtu) a platy, nebo jsme od 1. ledna 2007 museli převzít pečovatelskou službu včetně zaměstnanců a dále postupně přijímáme několik zaměstnanců v souvislosti s novými na nás převedenými úkoly. V žádném případě nepřijímáme nové zaměstnance na plnění stávajících úkolů. Poslední význačnou změnou, kterou jsme zahrnuli do rozpočtu, je vyčlenění veškerých investic z rozpočtu do seznamu investičních akcí 2007. Od této změny si slibujeme přehlednost a transparentnost vynakládaných prostředků a snadnější provádění změn rozpočtu v průběhu roku v závislosti na vývoji financí a plnění plánu investic. Věříme, že tento rok se nám podaří stabilizovat hospodaření města a od příštího roku začít s masivnější obnovou města. Doufejme, že za finanční spoluúčasti evropských fondů, dotací ministerstev či za spolupráce s krajským úřadem. Ondřej Přenosil, starosta města

foto František Medonos NA TISÍC OBČANŮ MĚSTA A HOSTŮ Z PRAHY se sešlo v podvečer poslední soboty měsíce března na brandýském zámku, aby zhlédli neobyčejnou podívanou - ohňové hry, které do Čech vůbec poprvé přivezla skupina Dimonis de sa pedrea - Ďáblíci z kamenolomu - až z daleké Mallorky. Ohňové hry jsou na Baleárských ostrovech součástí dávné křesanské tradice, kterou podrobně popsal ve svém cestovatelském díle arcivévoda Ludvík Salvátor. více na str. 4

Město dá letos více peněz do sportu a mládeže Vzhledem k tomu, že podpora sportu a práce s mládeží je jednou z hlavních priorit nového vedení města, odsouhlasila většina zastupitelů navýšení finančních prostředků pro pracující s mládeží oproti roku 2006 o jeden milion korun na částku 2 500 000 Kč. Kromě tohoto navýšení budou mít kluby v letošním roce poprvé možnost zúčastnit se grantového řízení na investiční podporu sportovních organizací, s níž je taktéž počítáno v letošním rozpočtu. Tento program bude vyhlášen v průběhu letošního roku a budeme o něm informovat v médiích. Návrh na rozdělení těchto příspěvků bude radě města předkládat sportovní komise coby poradní orgán rady města.

V rámci investičních grantů se také město rozhodlo podpořit projekt fotbalového klubu FK Slavoj Stará Boleslav na vybudování víceúčelového minihřiště s umělým povrchem ve Staré Boleslavi. Předpokladem realizace je zde získání grantu z programu evropského fotbalového svazu UEFA. Zvýšená podpora sportovním organizacím ze strany města by tak od letošního roku měla znamenat větší rozvoj sportovních aktivit v Brandýse nad Labem - Staré Boleslav a lepší podmínky pro všechny sportovní organizace pracující ve městě s mládeží. Miroslav Šnaiberk, místostarosta města

Kontakt na redakci: [email protected] (Ing. O. Kovanda), tel.: 326 909 106

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 2

ZPRÁVY Z MĚSTA

Z jednání rady města Rada města v březnu projednala organizační zajištění návštěvy vládní delegace Baleárských ostrovů a knížectví Andorra v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, která se uskuteční jako akt přátelských vztahů založených na historické tradici Ludvíka Salvátora, který je na Baleárech významnou postavou a s jehož působením v Čechách se chce delegace osobně seznámit. O návštěvě se dočtete v tomto čísle Městských listů. Rada města projednala návrh smlouvy o poskytnutí dotace pro brandýskou nemocnici s poliklinikou pro zajištění pohotovosti v rámci ústavní pohotovostní služby a doporučila zastupitelstvu města dotaci poskytnout na 1. pololetí roku. Rada města též projednala návrh na zvýšení nájemného v obecních bytech od 1. srpna letošního roku a to u všech městských bytů (např. u bytů původně zařazených do 1. kategorie se nájemné zvýší o 30,4 % ) a doporučila zastupitelstvu města zvýšení schválit. Do funkce vedoucího odboru územního rozvoje a památkové péče zdejšího městského úřadu byl výběrovou komisí z 5 zájemců doporučen Ing. Miloslav Škoch. Rada města tento návrh akceptovala. Rada města také rozhodla o jmenování členů grantové komise města. Rada města rozhodla o zveřejnění úmyslu města na pronájem areálu letního kina Houška.

Z veřejných zasedání zastupitelstva města Zastupitelé se v březnu poprvé sešli na počátku a podruhé na konci měsíce. Zastupitelsvo města na svém 5. veřejném zasedání projednalo a schválilo uzavření darovací mlouvy na přijetí daru do vlastnictví města od Správy vojenského bytového fondu Praha - nepotřebného vojenského majetku - domu čp. 1276 s pozemky v k.ú. Stará Boleslav. Zastupitelstvo města pověřilo radu města k dalším jednáním se společností KUNST, spol. s r. o., za účelem návrhu na zpětvzetí žaloby na město bez nároků na zaplacení jakékoliv částky uvedené společnosti a k uzavření dohody o úhradě nákladů soudního řízení městu Brandýs nad Labem - Stará Boleslav ve výši minimálně 50 000 Kč a v případě neúspěchu tohoto jednání pokračovat v soudním řízení. Zastupitelstvo města též pověřilo radu města svolat pracovní schůzku zastupitelů města a společnosti, která vypracovala energetický audit, za účasti společnosti Hořák Trading a společnosti TOMMI Holding, s. r. o., ve věci stanovení dalšího postupu rekonstrukce tepelných rozvodů na sídlištích Brandýs nad Labem. Zastupitelé též pověřili radu města prověřit usnesení zastupitelstva města a činnost rady města ve věci prodeje pozemků

Na Panském, počínaje usnesením 7. veřejného zasedání zastupitelstva města konaného 20. října 2003. Hlavním bodem 6. veřejného zasedání zastupitelů bylo projednání a schválení rozpočtu města na rok 2007. Rozpočet města byl schválen jako vyrovnaný, s příjmy i výdaji ve výši 350 296 Kč. Zastupitelstvo schválilo názvy železničních zastávek v brandýské části města, přijalo dar 5240 tisíc Kč od společnosti Instaplast, do představenstva družstva Zahradní město nominovalo jako zástupce města starostu Ondřeje Přenosila, schválilo poskytnutí finančního příspěvku brandýské nemocnici na zajištění pohotovostní služby na 1. pololetí 2007 ve výši 250 tisíc Kč a poskytnutí účelového finančního příspěvku Kruhu přátel hudby na rok 2007 ve výši 75 tisíc Kč. Rozsáhlá byla diskuze s občany. Na dotazy, které se týkaly např. privatizace městských bytů, osvětlení přechodů pro chodce, chybějících parkovacích míst v sídlišti Na Kloboučku a rekonstrukcí komunikací, odpovídal starosta města a přítomní místostarostové. Podrobné zápisy z jednání rady města a zastupitelstva města najdete tradičně na oficiálních webových stránkách města www. brandysko.cz a v sekretariátu starosty města.

Poděkování městské policie občanům

SBĚR BIOODPADU v 1. pololetí 2007

V měsíci březnu městská policie v několika případech zasahovala na základě oznámení občanů. K nejzajímavějším z těchto zákroků patřil zejména zákrok proti mezi občany tolik „oblíbeným“ sprejerům. Dne 16. 3. 2007 v 22 hod. 15 min. přijala hlídka městské policie oznámení občana ze Staré Boleslavi, že u obchodu Elektro Šilar dochází skupinou mladíků k vytváření „grafiti“. Hlídka oznámení okamžitě prověřila a na místě skutečně zastihla tři mladíky ve věku 20 let z Mělnicka, na místě dále zajistila důkazní materiál, který se mladíci pokoušeli odhodit, a vzhledem k podezření ze spáchání trestného činu dle § 257b zákona 140/1961 Trestního zákona věc neprodleně předala Policii ČR. Další věcí objasněnou na základě všímavosti občanů bylo dne 26. 3. 2007 v dopoledních hodinách poškození zábradlí v ul. Kostelecká poblíž ZŠ Na Výsluní, kde kamion neodhadl nájezd do zatáčky, poškodil takřka celé zábradlí, o které navíc prorazil pneumatiky na přívěsném vozidle, a přesto pokračoval v jízdě. Toto sdělil všímavý občan hlídce a dokonce i RZ vozidla. Hlídka nejprve učinila ne-zbytná opatření ve formě oznámení dopravní nehody s neznámým pachatelem PČR, vyrozuměla příslušný orgán města o tomto poškození a pokračovala v další hlídkové činnosti, při které narazila na Masarykově náměstí na poškozený kamion. Jak se zjistilo, jednalo se o vozidlo, které poškodilo výše uvedené zábradlí. Řidič byl ztotožněn a neprodleně byla vyrozuměna PČR, která věc převzala k dalšímu šetření. Z tohoto vyplývá že spolupráce občanů s policií, jejich důvěra k ní a hledání společného jazyka se slušným lidem vždy vyplácí. Zásluhou této spolupráce byli přistiženi jindy takřka nepolapitelní sprejeři a ušetřily se peníze nás všech, kdy v případě nezjištění pachatele poškození zábradlí by náklady na obnovu neslo město. Za všímavost a ochotu spolupracovat s policií patří těmto lidem dík. Ladislav GURTLER, velitel městské policie

Jedná se o odpad ze zahrad (zbytky listí, tráva, drobné větve - bez příměsí komu-nálního odpadu). Občané města(fyzické osoby) jej mohou bezplatně odevzdat: 1. Ve sběrném dvoře ve Staré Boleslavi, Třebízského ulice PROVOZNÍ DOBA SBĚRNÉHO DVORA (letní 2. 4. - 31. 10. 2007) Po - Pá: 12 - 18 hod., So: 8 - 12 hod. a 14 - 18 hod. 2. Do kontejnerů, které jsou na bioodpad přistaveny při sběru velkoobjemového odpadu. Č.o. datum a hodina STANOVIŠTĚ 1 2.6. 8.00 - 11.00 Květnová x Družstevní 2.6. 12.00 - 15.00 Seifertova x Výletní 2 9.6. 8.00 - 11.00 Kralupská x Brázdimská 9.6. 12.00 - 15.00 Krajířské náměstí 3 7.4. a 16.6. 8.00 - 11.00 Kapit. Jaroše x Augustina Lukeše 7.4. a 16.6. 12.00 - 15.00 Husova x Zípecká 4 14.4. a 23.6. 8.00 - 11.00 U Garáží x Sídliště Na Kloboučku 14.4. a 23.6. 12.00 - 15.00 Dr.Jánského x Svatopluka Čecha 5 21.4. a 30.6. 8.00 - 11.00 Lesní x Opočenská 21.4. a 30.6. 12.00 - 15.00 Na Dolíku x Jungmannova Popovice 26.5. 8.00 - 11.00 Náves

strana 2

3. Bioodpad z veřejných pozemků: Pokud jste brigádně vyhrabávali trávu v okolí svého domu na městských pozemcích, připravte prosím hromádky bioodpadu na viditelné a technikou dobře přístupné místo. Budou odvezeny ve dnech 15. dubna až 20. dubna 2007. Toto je konečné datum v 1. pololetí. Další svozy bioodpadu z veřejných pozemků se uskuteční koncem prázdnin a v polovině listopadu. O přesných termínech budete včas informováni. Upozornění! Odpad ze zeleně nevhazujte ani do popelnic, ani do lesa! Obojí je přestupkem a znepříjemňuje prostředí města i těm disciplinovaným spoluobčanům, kteří využívají systém likvidace odpadu v našem městě. Městský úřad, odbor životního prostředí

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 3

Z historie soutěže Zlatý erb Zlatý erb je soutěž o nejlepší webové stránky a elektronické služby měst a obcí České republiky, pořádaná Sdružením Zlatý erb od roku 1999. Sponzory a vyhlašovateli soutěže je Ministerstvo informatiky ČR, Ministerstvo vnitra ČR, Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, Svaz obcí a měst ČR, portál Města a obce online a ISSS (Local and Region Information Society). Sdružení Zlatý erb zahájilo v lednu letošního roku již devátý ročník soutěže. Osobní záštitu nad soutěží převzal ministr vnitra a ministr informatiky Ivan Langer. Soutěž je pořádána ve spolupráci se sdružením Český zavináč, Svazem měst a obcí ČR, portálem Města a obce online a konferencí ISSS. Soutěž je součástí iniciativ v rámci kampaně Březen - měsíc Internetu. Soutěž byla v roce 2002 oceněna jako finalista světové prestižní ceny Stockholm Challenge Award a již tradičně poutá pozornost našich měst, obcí a veřejnosti. Zlatý erb je podobně jako v loňském ročníku organizován v krajských a v navazujícím celostátním kole. Krajská kola soutěže vyhlašují kraje ČR ve spolupráci se Sdružením Zlatý erb. Také letos soutěží i weby měst, obcí a regionů zaměřené na turistický ruch. Opět se budou vyhlašovat zvláštní ceny, např. za bezbariérový přístup, za nejlepší turistickou prezentaci a zvl. cena pro web kraje. Soutěží se ve třech kategoriích: - nejlepší webové stránky města - nejlepší webové stránky obce - nejlepší elektronická služba Cílem soutěže je podpořit modernizaci místní a regionální veřejné správy prostřednictvím rozvoje informačních služeb poskytovaných občanům i specifickým skupinám uživatelů s využitím internetu a ostatních elektronických médií, a přispět tak k rozvoji kvality života ve městech, obcích a krajích České republiky. Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav v historii soutěže

získalo řadu ocenění: Zlatý erb 2005 3. místo v kategorii Nejlepší elektronická služba (Středočeský kraj) Zlatý erb 2006 1. místo v kategorii Nejlepší webová stránka města (Středočeský kraj) 1. místo v kategorii Nejlepší elektronická služba (Středočeský kraj) 3. místo v kategorii Nejlepší elektronická služba (celostátní kolo) Zlatý erb 2007 1. místo v kategorii Nejlepší elektronická služba (Středočeský kraj) 3. místo 1. místo v kategorii Nejlepší webová stránka města (Středočeský kraj) Kromě toho v říjnu roku 2003 město získalo ocenění OBJEV ROKU 2003 od I. místopředsedy vlády a ministra vnitra za originální webovou prezentaci.

Těsně před uzávěrkou: Ve finále celostátního kola Zlatého erbu 2007 město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav obsadilo v kategorii Nejlepší elektronická služba 3. místo za on-line systém objednávání a odbavování klientů na městském úřadu. Podrobnější informace a případnou obrazovou reportáž přineseme v květnovém čísle Městských listů.

Oddělení dopravně-správních agend odboru dopravy se představuje Oddělení dopravně-správních agend vzniklo převedením v roce 2001 výkonu státní správy z Policie ČR na okresní úřady a poté v roce 2003 na obce. V Brandýse nad Labem - Stará Boleslav sídlí oddělení v části Stará Boleslav , Marianské náměstí 28 a má odloučené pracoviště v Praze 1, ulici Biskupské 7. Oddělení se zabývá registrací vozidel, evidencí a přezkušováním řidičů, řeší přestupky v dopravě a autoškolstvím. Oddělení má v plném stavu 24 zaměstnanců, z toho 5 pracovníků přestupkové agendy na místě a 1 pracovník této agendy na městské policii, 2 zkušební komisaři řidičů atd. Pro informaci čtenářů celkové příjmy do rozpočtu města jsou více než 12 milionů korun za rok. Jen na hlavním pracovišti ve Staré Boleslavi bylo za minulý rok na evidenci vozidel odbaveno téměř 18 tis. Občanů a více než 11 tis. na evidenci řidičů. Oddělení má v evidenci téměř 80 tis. vozidel a 53 tis. řidičů. Pro vaši představu, poplatky za evidenci vozidel činily téměř 7,5 mil. korun a na pokutách za dopravní přestupky bylo vybráno více než 2 mil korun. Zkušební komisaři přezkoušeli v 22 re-

gistrovaných autoškolách téměř 3 tis. budoucích řidičů. Po zahájení provozu oddělení se ukázalo, že 2 úřední dny nestačí, a proto byly rozšířeny na 4 dny v týdnu. I přes rozšíření počtu dnů byla situace v čekání na odbavení neúnosná a vyvolávala zbytečný stres na obou stranách. Na tomto základě byla zřízena nová služba - objednávání občanů on-line s pomocí internetu. Tato služba byla zavedena jako jedna z prvních v republice a přes počáteční potíže je v současné době velmi využívána občany. Více než třetina odbavovaných klientů tuto službu využívá. Občané si také pochvalují zpětnou informaci, kterou automaticky ze systému dostávají, a to jak potvrzení o objednání na určitou hodinu a den emailem, tak i připomenutí den před objednaným termínem službou SMS, která upozorňuje na čas objednání, a v případě uzavření pracoviště z technických důvodů na změnu termínu. Dále bych chtěl občany, kteří si řidičský průkaz vydaný do konce roku 1993 dosud nevyměnili, že platnost těchto dokladů končí koncem letošního roku. K výměně se

dosud neodhodlalo téměř 8 tisíc občanů. Proto lze předpokládat, pokud výměnu neprovedou v nejbližších měsících, budou zbytečně čekat ke konci roku velké fronty. Pro informaci občanů uvádím přehled úředních dnů a hodin. Pondělí a středa 8.00 - 17.00 hodin , úterý a čtvrtek 8.00 - 15.00 hodin, přestávka na oběd 12.00 - 12.30 hodin. Většina vašich otázek na registry a chod oddělení je k nalezení na internetových stránkách www.brandýsko.cz, kde se i nachází služba objednání občanů, která je rozšířena i na jiné části činností městského úřadu (evidence obyvatel - ohlašovna, občanské průkazy, cestovní doklady). Pokud byste měli dotaz, nebo jakýkoliv návrh, či stížnost na chod oddělení, či zaměstnance, obrate se prosím na mne na emailové adrese [email protected], která je elektronickou podatelnou oddělení a já vám rád na vše opovím. Ludvík Gottfried, vedoucí oddělení dopravně-správních agend, zástupce vedoucí odboru strana 3

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 4

Ohně Baleár Kulturní návštěva umělců a oficiálních představitelů vlády baleárské ostrovní autonomie a andorského knížectví v Brandýse nad Labem byla reakcí na rostoucí ohlas tradic brandýského zámku i v zahraničí. Byla motivována památkou osobnosti habsburského arcivévody, který se právě před 160 léty narodil v italském Toskánsku, před 90 léty zemřel v Brandýse na svém zámku a celých 40 let svého života strávil v krajích středomoří, zvláště na Baleárských ostrovech a na Mallorce. Jim věnoval své nejrozsáhlejší vědecké dílo Die Ballearen a pro své zásluhy o ostrovy a jejich obyvatelstvo je tam osobností velice známou a podnes uctívanou.

foto František Medonos Oficiální delegaci Andorry tvořili Meritxell Mateu Pi, ministryně vlády Andorry, Maria p. Armengol, státní tajemník pro školství a výzkum, a Joan R. M. Amat, ředitel mezinárodních vztahů andorské vlády. Delegaci Baleárských ostrovů vedla paní Maria Antonia Ferragut, vedoucí Institutu pro baleárská studia, který je přední

Večer jubilantů 2007 Večerem jubilantů si naše kulturní veřejnost připomněla celou řadu osobností, jejichž tvůrčí i osobní život byl spjat s naším městem i regionem brandýského Polabí a jejichž zaokrouhlená výročí letošní rok přináší. Vzpomínkové setkání bylo ve čtvrtek 22. března zahájeno odhalením pamětní desky Václavu Trojanovi na budově staroboleslavské radnice a pokračovalo koncertním večerem ze skladeb tohoto předního představitele české hudby druhé poloviny 20. století. Hudební skladatel Václav Trojan, který prožil ve Staré Boleslavi svá mladá léta a u regenschoriho staroboleslavských chrámů Josefa Čeňka Klazara začal svá hudební studia, stojí v roce stého výročí svého narození v čele této vynikající společnosti rodáků a občanů našeho města, kteří se natrvalo zapsali do jeho historie, nebo jejich věhlas daleko přesáhl hranice našeho kraje: malíř Ferdinand Engelmüller (1867), malíř F. X. Procházka (1887), boxer a olymstrana 4

státní institucí na podporu kultury, a jejím členem byl mj. také malíř Tofol Sastre, který v gotických sálech brandýského zámku vystavuje výběr ze svých rozměrných pláten. Mallorčan Tofol Sastre je v současnosti nejvýznamnějším malířem katalánské oblasti. Uspořádal samostatné výstavy v mnoha městech, v Palmě, Barceloně, La Coruni, v Paříži, Lionu a Villefranche ve Francii či v Santa Monice v USA, a zúčastnil se hromadných výstav na Mallorce, Menorce, Ibize, v Barceloně, Madridu, Arku, Paříži, Las Palmas, Salamance, San Sebastiánu a Logroňu, kde předvedl i svá grafická díla. Je znám na veletrzích současného umění ve Valencii, Madridu a Chicagu a je svými díly zastoupen ve sbírce Testimoni v bance La Caixa v Barceloně, ve sbírce Španělské centrální banky v Madridu, v Muzeu současného umění v Sa Pobla na Mallorce, v Caixa Rural v Madridu, ve fondu současného umění vlády Baleárských ostrovů a ve sbírce Roberta Motherwella ve Spojených státech. Setkání delegací Baleár, Andorry a města Brandýsa nad Labem Staré Boleslavi se uskutečnilo na zámku na pozvání hejtmana Středočeského kraje Petra Bendla, krajskou delegaci vedla radní pro kulturu Jiřina Pospíšilová a význam celé akce svoji přítomností potvrdil také kancléř prezidenta republiky Jiří Weigl. Kultura a vzdělanost Baleárských ostrovů byla tématem uplynulého týdne také v Praze, kde proběhla celá řada akcí na Karlově univerzitě i klavírní koncert v Obecním domě. Brandýská ohňostrojová show v zámecké zahradě však byla nesporně největší atrakcí těchto Dnů baleárské kultury a přilákala nejen dospělé diváky a děti, kteří ji s odstupem sledovali z balustrády, ale také na stovku mladých, kteří za zvuků mallorských bubnů s Dimonis tančili přímo uprostřed ohňů a jisker. Jejich přání, aby Dimonis de sa pedrea vbrzku zase Brandýs navštívili, nebude snadno vyhovět, protože náklady zahraniční strany na tuto akci vzhledem k letecké přepravě 42 členů skupiny a materiálu a zvláštní přepravě pyrotechnických efektů dosáhly částky 35 tisíc eur. Z rozpočtované částky 50 tisíc ze strany města se 10 tisíc korun vrátilo do rozpočtu ve formě dobrovolného vstupného. Město děkuje za vynikající součinnost Sboru dobrovolných hasičů Brandýs nad Labem a za partnerskou podporu ze strany ředitelství ČSAD střední Čechy a hotelu SPORTCENTRUM. Dne 3. května zařazuje Česká televize do vysílání pořad o Ludvíku Salvátorovi, který byl jako první z nového seriálu kulturních a vzdělávacích pořadů natočen v březnu 2007 na brandýském zámku. Milan Novák, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu MěÚ

pionik František Nekolný (1907), humanista Pavel Stránský ze Zápské Stránky (+1657), továrník a vynálezce František Melichar (+ 1907), sochař Antonín Štrunc (+1947) a básník a prozaik Eduard Petiška (+ 1987). V koncertním večeru, pořádaném městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a Kruhem přátel hudby, vystoupili s repertoárem slavných i neznámých Trojanových skladeb především zdejší umělci, pěvci Nina Nováková, Stanislav Předota, Vojtěch Vančura a Sextet brandýského zámku za doprovodu Komorního souboru Jana Zacha z Čelákovic. Šéf souboru Bohumír Hanžlík v citlivé dramaturgické a aranžérské přípravě koncertu nezapřel, že i on býval v československém rozhlase Trojanovým spolupracovníkem. V Písni slavíka se zaskvěl přizvaný pomocník, houslista a primárius Zemlinského smyčcového kvarteta František Souček. Publikum, které zcela naplnilo kapli brandýského zámku, potvrdilo potleskem, že současní hudebníci našeho Polabí nezůstávají nic dlužni zdejší hudební tradici, z níž

vzešel i Václav Trojan. Trojanovi dlouholetí a nejbližší umělečtí partneři, výtvarnice Alena Hoblová a choreograf Luboš Ogoun, kteří odhalovali pamětní desku, byli přítomni koncertnímu večeru a spolu s Josefem Klazarem věnovali Václavu Trojanovi krátké osobní vzpomínky. Vzpomínání na jubilanty roku 2007 bude ještě pokračovat v říjnu výstavou díla malíře F. X. Procházky v brandýském Oblastním muzeu Praha-východ. Milan Novák

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 5

K U LT U R N Í A K C E D U B E N 2 0 0 7 7. dubna 2007, 10.00 hod., BRANDÝSKÉ LOVY Zámek Brandýs nad Labem, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Den tradic lovu a myslivosti na brandýském panství a výstava a hodnocení trofejí regionu za rok 2006 Program: v lovecké chodbě zámku: 10.00 - 17.00 Výstava trofejí roku 2006 Obrazy a grafiku s loveckou tématikou vystavují arch. Karel Stránský a arch. Jaroslav Béza v nádvoří zámku: 10.00 Intrády lesních rohů na zahájení slavnosti 10.30 Přehlídka loveckých psů 11.00 - 17.00 Mlá ata tygrů a lvů, střelba z loveckých kuší Hudba lesních rohů, lovecký guláš v gotickém sklepení v zámecké zahradě: 11.00 - 17.00 Umění sokolníků Asistenční a terapeutičtí psi Projíž ky na koních Poníci, lama a kozel Hudba lesních rohů Účinkují: Ton Quartet, Zoopark Hagenbeck Praha, Sokolníci zámku Sychrov, Městská historická garda, Sdružení ANPO Stará Boleslav, Sdružení PSI PRO ŽIVOT, SVĚT FANTAZIE DĚTÍ U MEDVÍDKŮ

5. - 29. dubna 2007, práce dětí MŠ Chobotská Arnoldinovský dům, Masarykovo nám. 97, Brandýs nad Labem Výstava bude otevřena denně od 9 - 12 a od 13 - 16.30 hodin, kromě pondělí

10. - 29. dubna 2007, SVĚT JE PLNÝ KAMARÁDŮ Arnoldinovský dům, Masarykovo nám. 97, Brandýs nad Labem Práce dětí MŠ Riegrova Výstava bude otevřena denně od 9 - 12 a od 13 - 16.30 hodin, kromě pondělí

11. dubna 2007, 19.30 hod., GRAFFOVO SMYČCOVÉ KVARTETO Kaple brandýského zámku, Plantáž 402, Brandýs nad Labem Program: Míča, Janáček, Beethoven

24. dubna 2007, 18.00 hod., Festival základních uměleckých škol Dne 24. dubna v 18.00 hodin se uskuteční v rámci Festivalu ZUŠ v kapli brandýského zámku koncert, na kterém vystoupí orchestry a sbory ze základních uměleckých škol v Mladé Boleslavi, Mnichově Hradišti a Brandýse nad Labem. Festival ZUŠ je nový projekt, který zahrnuje tvůrčí účast všech oborů, tzn. hudebního, výtvarného, tanečního a literárně-dramatického. Odehrává se nejdříve na oblastní úrovni. Součástí je vedle jmenovaného koncertu v Brandýse výstava výtvarných oborů v Benátkách nad Jizerou, divadelní večer v Mnichově Hradišti, taneční obory škol se představí v divadle v Mladé Boleslavi a hudební sólisté a komorní tělesa vystoupí také v Mladé Boleslavi. Vyvrcholením celé akce bude víkend od 11. do 13. května v Poděbradech. Celé tři dny se budou prezentovat žáci všech ZUŠ z celého kraje, a to v divadle, na kolonádě a ve všech ostatních kulturních zařízeních Poděbrad.

27. a 28. dubna 2007 Audience u císaře Karla I. a Slavnost usmíření Zámek Brandýs nad Labem, Mariánské náměstí ve Staré Boleslavi Audience u císaře Karla I. je již tradiční historickou akcí, při níž si renesanční zámek Brandýs nad Labem připomíná svoji slavnou minulost, spjatou s osobou blahoslaveného císaře Karla I., císaře Rudolfa II. a s celým vládnoucím rodem habsbursko-lotrinským od roku 1547 až do roku 1918. Slavnost usmíření připomene 250 let staré události sedmileté války za panování Marie Terezie, kdy byla svedena bitva i ve městě Staré Boleslavi.

Program slavností: Pátek 27. 4. 2007 Kostel Obrácení sv. Pavla v Brandýse nad Labem 17.00 Mše sv. při polním oltáři s ostatky blahoslaveného Karla LIR 2 Linz, celebruje R.D. Mgr. Michal Procházka, vikář a administrátor brandýský, zpěvem doprovází Sextet brandýského zámku Zámek Brandýs nad Labem 17.00 - 20.00 Večerní prohlídky zámeckých expozic 20.00 - Přátelský koncert v zámecké kapli účinkuje čtrnáctiletý klavírní virtuos David Hausknecht a Komorní sdružení Jana Zacha Sobota 28. 4. 2007 Zahrada zámku Brandýs nad Labem 10.00 Audience u císaře Karla I. Slavnostní nástup historických vojenských jednotek Projevy a zdravice hostů Udílení poct a pamětních křížů k 250. výročí bitvy jednotkám a účastníkům slavnosti, doprovází Posádková hudba Hradec Králové 11.30 Průvod vojenských historických jednotek, kočárů a jezdectva do Staré Boleslavi doprovází Kapela 35. plzeňského pěšího pluku Mariánské náměstí ve Staré Boleslavi 12.30 Slavnostní nástup k odhalení smírčího kříže doprovází žesový kvintet Ústřední hudby Armády ČR Poutní chrám Nanebevzetí Panny Marie 13.00 Mše sv. za oběti válek a smíření v Evropě Latinské Mši sv. s přímluvami v jazycích střední Evropy předsedá Mons. Diego Causero, apoštolský nuncius Mši Josepha Haydna provede orchestr a sbor Královské kanonie Premonstrátů na Strahově Collegium Strahoviense, řídí regenschori Vladimír Roubal 12.30 - 14.00 Projíž ky v kočárech pro děti i dospělé 14.30 Průvod na zámek Brandýs nad Labem Zahrada zámku Brandýs nad Labem 16.00 Ludwig van Beethoven: Wellingtonovo vítězství op. 91 Slavnostní premiéru symfonického díla se salvami z děl v promenádním koncertu provede Posádková hudba Armády ČR Hradec Králové, dirigent kpt. Jiří Lexa 17.00 Ukázky výcviku císařské kavalerie 18.00 Historická bitva na zámeckých valech v duchu 7leté války s účastí dělostřelectva. Z vojenského tábora v brandýském zámeckém okrsku odjedou uniformovaní účastníci slavností a hosté v neděli 29. dubna v 9.00 ke vzpomínkové akci na místech bitvy do Prahy - Štěrbohol. Mediální partner: Radio Region Hlavní partneři: INSTAPLAST Zápy a SIEMENS VDO Brandýs n.L.

OZNÁMENÍ Městský úřad Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, odbor sociálních věcí a zdravotnictví oznamuje, že pracoviště oddělení sociální pomoci a zdravotnictví, které mělo úřadovnu na adrese Wolkerova 603 - poliklinika, je přestěhováno na adresu Mariánské nám. 1396 - radnice, přízemí, telefon 326 902 852 (pouze úterý) Úřední hodiny oddělení sociální pomoci a zdravotnictví: Úterý : 8.00 - 12.00 12.30 - 14.30 Po předchozí telefonické dohodě na telefonních číslech 221 621 562 a 221 621 557 s pracovnicemi tohoto oddělení je zde možno si vyzvednout průkaz mimořádných výhod, označení motorového vozidla nebo sepsat žádost o poskytnutí příspěvku na provoz motorového vozidla. Na stejné adrese nyní provádí svou konzultační a poradenskou činnost i oddělení sociálně právní ochrany dětí a rodiny, a to každý čtvrtek od 8 do 12 a od 12.30 do 14.30 hodin. JUDr. Jaromír Špáta, vedoucí odboru sociálních věcí

strana 5

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 6

BRANDÝSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL Ve dnech 19. - 22. dubna se v Brandýse nad Labem uskuteční první ročník Brandýského filmového festivalu, který bude v letošním roce věnován osobě režiséra, scénáristy a herce Quentina Tarantina. Tento výborný americký tvůrce se podepsal pod takovou filmovou klasiku jako například Pulp Fiction - Historky z podsvětí, Čtyři pokoje či Kill Bill. Akce bude zahájena 19. dubna v 18:00 hodin Slavnostní vernisáží plakátů k filmům Q. Tarantina v kině Kuk a během následujících tří dnů bude promítnuto celkem deset filmů. Doprovodný program bude probíhat v zámecké zahradě ve festivalovém stanu. Tady budou představeny například snímky tvůrců z Tarantinova týmu, proběhnou koncerty a dobročinná aukce. Vstupenky na akci jsou v předprodejích: Kino Kuk, Rámařství - knihařství K. Voctářová (Atelier Za 5 minut pět vedle pizzerie Felicita), Trafika Dušková - náměstí Stará Boleslav nebo také v celorepublikové síti Ticketstream. Více informací lze získat na www.tarantinofest.cz

OFICIÁLNÍ PROGRAM FESTIVALU BRANDÝS NAD LABEM - STARÁ BOLESLAV 19.-22. dubna KINO KUK, Karla Tájka 100, Brandýs nad Labem 19. DUBNA 18.00 Slavnostní zahájení festivalu, vernisáž plakátů k filmům QT, raut 20.00 Four Rooms 20. DUBNA 17.30 Pulp Fiction 20.00 Jackie Brown 21. DUBNA 15.00 Kill Bill I 17.30 Desperado 20.00 From Dusk Till Dawn 22.00 Hostel 22. DUBNA 15.00 Kill Bill II 17.30 Sin City 20.00 Lady Bloodsnow

BONTON STAN (zámecká zahrada, vstup volný) 19. DUBNA 19.30 Otevírá se filmová hospoda 21.30 Koncert jazzové skupiny Jazz TRIO, koktejl party 20. DUBNA 16.00 Otevírá se filmová hospoda 19.00 Promítání klipů divadla Černý Petr 21.00 Diskotéka - hudba z filmů Quentina Tarantina 21. DUBNA 14.00 Otevírá se filmová hospoda 15.00 Promítání klipů divadla Černý Petr, filmy s tématikou QT 18.00 TEQUILA SHOW - Desperado Party 20.00 Koncert kapely ZZ TOP REVIVAL, po skončení promítání klipů 22. DUBNA 14.00 Otevírá se filmová hospoda 15.00 Promítání klipů divadla Černý Petr, filmy s tématikou QT 19.00 Koncert kapely SWEET PAIN

Pět klobouků Jana Přeučila 14. března navštívil naši knihovnu český herec Jan Přeučil. Šlo o divadelní koláž s názvem Pět klobouků Jana Přeučila. Představení se odehrálo ve studovně, která byla plně obsazena. Účastníků bylo 45 a po celou dobu se velmi dobře bavili.

Klobouky, které nepochybně patří už spoustu let k image herce, znázorňovaly pět zastavení v jeho životě a kariéře. S diváky se podělil o zábavné historky ze zákulisí divadla, filmu, ale i osobního života. V průběhu večera byla zmíněna jména jako L. Hermanová, J. Kodet či J. Sovák. Představení příjemně oživil tajný host, paní Eva Hrušková, představitelka první československé Popelky. Už tak zajímavé vystoupení zpestřila několika písněmi. Eva Hrušková a Jan Přeučil se věnují také divadlu pro děti a s Knihovnou Eduarda Petišky udržují dlouhodobou spolupráci. Žáci místních ZŠ mohli vidět např. představení Pražské pověsti či Staré pověsti české. Tyto dvě vynikající herecké osobnosti pobavily a potěšily přítomné diváky, kterým tímto děkujeme za účast. I do budoucna knihovna připravuje v rámci cyklu Setkání s … posezení se zajímavými lidmi, a to nejen ze světa literárního. Těšíme se na Vaši návštěvu. Lucie Valentová strana 6

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 7

INFORMACE MÍSTNÍCH ORGANIZACÍ

Další sportovní úspěch ISŠ Františka Melichara 15. března 2007 se konal v Liberci 1. ročník florbalového turnaje středních škol. Naši studenti se na turnaj v hodinách tělesné výchovy i ve Sportovním klubu svědomitě připravovali pod vedením pana učitele Leoše Chalupy a výsledek se dostavil. Naši chlapci vyhráli v systému každý s každým všechna utkání, získali první místo a navíc i 2 ceny pro nejlepší střelce turnaje. „Na takový úspěch jsme samozřejmě pyšní,“ řekla nám paní ředitelka Mgr. Bc. Dana Koberová. „Ale naši studenti umějí svým vrstevníkům z ostatních škol konkurovat i v jiných oblastech. V únoru letošního roku jsme školu i město velmi úspěšně reprezentovali na výstavě Řemes-

la v Lysé nad Labem, kde naši studenti z různých oborů připravili krásně vyzdobenou, elegantní valentýnskou tabuli, zaujali návštěvníky technikami balení dárků i připravenými soutěžemi zručnosti. Umíme se uplatnit i literárně. Náš student obsadil druhé místo v posledním ročníku soutěže O prsten hejtmana Středočeského kraje. Nyní určitě znovu uspějeme, protože studenti 1. ročníku maturitní třídy se zapojili do mezinárodní soutěže Středoškoláci a Evropa. Přiznávám, že z úspěchů studentů a práce pedagogů, která za těmito úspěchy stojí, mám opravdovou radost,“ přiznala s úsměvem paní ředitelka

Máte-li dotazy nebo postřehy, pište nám na adresu redakce: Ing. Otakar Kovanda, MěÚ Brandýs n. L. - Stará Boleslav, Masarykovo nám. 1, 250 01 Brandýs n. L. nebo na e-mail: [email protected]

Gymnázium J. S. Machara zaznamenalo letos velký úspěch v každoroční soutěži CERTAMEN LATINUM, kde studenti soutěží ve znalostech latiny, antické historie a kultury. Nejúspěšnější bývají v regionálním kole studenti z akademického gymnázia a z církevních škol. V tomto roce obsadila druhé místo s postupem do celostátního kola Iveta Pastyříková, studentka oktávy brandýského gymnázia. Blahopřejeme. Dne 16. 3. 2007 proběhlo v kostele sv. Václava ve Staré Boleslavi poslední rozloučení s paní Annou Černou. Rodina děkuje starostovi města Ing. Ondřeji Přenosilovi a všem dalším přítomným za účast na smutečním rozloučení s nejstarší občankou města Brandýsa nad Labem - Stará Boleslav.

Vážení občané, občanské sdružení ADRA pořádá již počtvrté sbírku po názvem „Pomáhat může každý“ ve dnech 17. a 18. dubna 2007. Sbírka je určena na pomoc obětem přírodních katastrof, válečných konfliktů a na pomoc sociálně a zdravotně postiženým obyvatelům jak v České republice, tak i v zemích Evropy, Asie a Afriky. Studenti, kteří při této sbírce pomáhají, budou mít na sobě oranžová nebo žlutá trička a budou mít odznak o. s. ADRA v podobě hlemýždě. Prosit budou o příspěvek ve výši 30 Kč a výše. Každý dárce dostane tácek pod hrneček a letáček o činnosti o. s. ADRA. Pokud zásoby vystačí, dostanou i brožurku s obrázky o projektech v zahraničí. Těším se, že podpoříte naši akci. Za o.s. ADRA Magda Gondolová

strana 7

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 8

PORADNA

Zákon o pomoci v hmotné nouzi (č.111/2006 Sb.) Od 1. 1. 2007 vstoupil v platnost nový zákon o pomoci v hmotné nouzi, který nahradil do té doby platný zákon o sociální potřebnosti a s ním spojené dávky sociální péče. Současně s tím zrušil i některé dávky sociální péče poskytované podle prováděcí vyhlášky MPSV ČR č.182/1991 S., které byly většinou vázány na sociální potřebnost. Zrušeny byly např. tyto dávky sociální péče vyplácené před 1. 1. 2007 podle vyhlášky 182/1991 Sb.: - jednorázové peněžité a věcné dávky rodičům nezaopatřených dětí, těhotným ženám a nezaopatřenýmdětem - příspěvek na pořízení základního vybavení - příspěvek při uzavření manželství - peněžitý příspěvek na úhradu za užívání bytu nezaopatřeného osiřelého dítěte - příspěvek na rekreaci dětí důchodce - jednorázové peněžité a věcné dávky - příspěvek na rekreaci a příspěvek na lázeňskou péči - příspěvek na topnou naftu a příspěvek na zakoupení topných těles a dalších spotřebičů - příspěvek na zřízení telefonní účastnické stanice - příspěvek na provoz telefonní účastnické stanice - příspěvek na společné stravování - dávky občanům, kteří se přechodně ocitli v mimořádně obtížných poměrech - peněžité a věcné dávky občanům společensky nepřizpůsobeným Zákon o pomoci v hmotné nouzi zná 3 základní typy dávek: 1)příspěvek na živobytí 2)doplatek na bydlení 3)mimořádnou okamžitou pomoc:

a) z důvodu ohrožení zdraví b) z důvodu mimořádné události (např. živelná pohroma, požár, ekologická havárie) c) k úhradě jednorázového výdaje (např. na zaplacení správního poplatku při ztrátě osobních dokladů - vyhotovení duplikátu rodného listu apod.) d) na úhradu nákladů spojených s pořízením základních předmětů dlouhodobé potřeby, na základní vybavení domácnosti a úhradu odůvodněných nákladů na vzdělání nezaopatřeného dítěte e) pro osobu, která je ohrožena sociálním vyloučením. Všechny tyto dávky (mimo mimořádné okamžité pomoci pro osobu, která je ohrožena sociálním vyloučením) pro občany města Brandýs nad Labem - Staré Boleslavi a dále pro občany obcí Borek, Brázdim, Dehtárny, Dřevčice, Dřísy, Hlavenec, Hovorčovice, Jenštejn, Káraný, Konětopy, Kostelní Hlavno, Křenek, Lhota, Měšice, Mírovice, Mratín, Nová Ves, Nový Vestec, Podolanka, Polerady, Přezletice, Radonice, Sluhy, Sudovo Hlavno, Veleň, Zápy, Záryby a Zlonín poskytuje MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, oddělení sociálního zabezpečení, Masarykovo náměstí čp. 34, Brandýs n. L. - St. Boleslav - tel. 326 909 132, 326 909 135 a 326 909 136. O dávky podle zákona o pomoci v hmotné nouzi se žádá na celostátně předepsaných tiskopisech, které obdržíte bu přímo na oddělení sociálního zabezpečení, nebo je možné je vytisknout z internetových stránek našeho města:www.brandysko.cz (Městský úřad-Informace odborů-Odbor sociálních věcí a zdravotnictví). V příštím čísle: informace k příspěvku na živobytí Alena Haaseová, vedoucí oddělení soc. zabezpečení Městský dům dětí a mládeže Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Mariánské náměstí 1396, Tel., fax 326 911 674, mob. 732 410 323 mddmbrandys-boleslav.cz

pořádá v sobotu 28. dubna od 10.00 hodin

BATIKA SAVEM Cena: 150,- Kč Kontakt: Klára Jurčíková - 732 410 323 [email protected]

KLUCI ZE STARÉ BOLESLAVI svědomitě dodržují tradice. Od čtvrtka do soboty řehtají místo zvonů, které uletěly do Říma. Chválím kluky, pokud vím, nikdy během svého velikonočního poslání nic neničí. Třebaže jsou různého věku, domluví se. Iva Kudrnová Stará Boleslav Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve spolupráci s Městským domem dětí a mládeže Brandýs nad Labem - Stará Boleslav a sponzorem akce RESTAURACÍ EL DORADO pořádá v neděli

30. dubna 2007 od 15.00 hodin ČARODĚJNICE 2007 na koupališti PROBOŠTSKÝCH JEZER Soutěže pro děti i dospělé Hudba: Druhej dech, Klasickej postup atrakce opékání vuřtů, lodní modeláři, volba královny čarodějnic a další bohatý program! strana 8

V sobotu 24. března proběhla v MDDM Brandýs nad Labem -Stará Boleslav již potřetí další víkendová výtvarná dílna - PLETENÍ Z PEDIGU. Pro velký zájem zopakujeme tuto akci ještě v červnu, sledujte naše webové stránky www.mddmbrandys-boleslav.cz

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 9

Karla Lípy 1678, Brandýs nad Labem tel.: 326 9032 101-2 [email protected]

příjem inzerce e-mail: [email protected] tel.: 326 329 398

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 10

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav vyhlašuje v souladu se zák. č. 312/2002 Sb. výběrové řízení na volné pracovní místo

„Úředník-samostatný/á odborný/á referent/ka pro zajišování výkonu státní správy na úseku přestupků v dopravě odboru dopravy MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav“ - místo výkonu práce: Mariánské náměstí 28, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav - pracovní poměr: na dobu neurčitou - pracovní úvazek: 40 hod./týden - platové zařazení: platová třída 9 dle nař. v lády č. 564/2006 Sb. - předpokládaný termín nástupu: květen 2007 - charakteristika vykonávané práce: zabezpečování výkonu státní správy na úseku přestupkového řízení v dopravě dle zák.č. 200/1990 Sb. a zák.č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů Předpoklady - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou, nejlépe technického nebo právního směru - dle § 4 zák.č.312/2002 Sb.: státní občanství ČR, případně cizí státní občan s trvalým pobytem na území ČR, starší 18 let, způsobilost k právním úkonům a bezúhonnost Požadavky: - praxe ve státní správě a zkouška zvláštní odborné způsobilosti v oblasti přestupků v dopravě vítány - základní znalost právních předpisů souvisejících s nabízenou prací - uživatelská znalost práce na PC - ochota k dalšímu vzdělávání - flexibilita, spolehlivost - dobré komunikační schopnosti Písemná přihláška zájemce musí obsahovat: - jméno, příjmení, titul - datum a místo narození, státní příslušnost a místo trvalého pobytu - číslo občanského průkazu (nebo dokladu povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana) - datum a vlastnoruční podpis uchazeče, tel. kontakt K přihlášce zájemce dále přiloží: - strukturovaný životopis s uvedením údajů o průběhu dosavadních zaměstnání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců, u cizích státních občanů též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem (pokud domovský stát takový dokument nevydá, doloží cizí státní občan čestným prohlášením) - ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Místo, způsob a lhůta pro podání nabídky: - poštou na adresu: Městský úřad Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Masarykovo nám.1, 250 01 Brandýs n.L.-St.Boleslav - podací razítko nejpozději s datem 20.04.2007 nebo osobně do podatelny MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, budova radnice Masarykovo náměstí 1, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav nejpozději do 20.04.2007 do 13:00 hod. - obálka musí být označena: „VŘ - DSA“ Bližší informace podá vedoucí oddělení dopravně správní agendy: Ludvík Gottfried tel.: 326 909 300 Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav si vyhrazuje právo toto výběrové řízení zrušit kdykoli v jeho průběhu.

Městské listy Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, odpovědný redaktor: Ing. Otakar Kovanda, e-mail: [email protected] Další členové mediální rady: Ing. Antonín Fišer, Jan Chleboun a Miroslav Šnaiberk Vydává Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Vychází v nákladu 7 000 ks zdarma do poštovních schránek. Distribuce: Česká pošta Tiskne a inzerci zajišuje: ZERA GROUP s.r.o., Jilemnického 12, Brandýs nad Labem, tel.: 326 904 421 Periodikum je zaregistrováno pod číslem MK ČR E 17210. Nevyžádané články se nevracejí. strana 10

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:36

Page 11

Výrobní a distribuční firma založena roku 1993 patřící v současnosti mezi největší společnosti působící v oblasti oční optiky na českém trhu

HLEDÁ NOVÉ KOLEGYNĚ A KOLEGY NA PRACOVNÍ POZICE pracovník výroby (min. ZŠ, zkušenosti ve výrobě, manuální zručnost, třísměnný provoz)

optik - specialista výroby (min. SŠ, příp. vyučení v optice, zkušenosti se zábrusy brýlových čoček, dvousměnný provoz)

technik - specialista výroby (min. SŠ, příp. vyučení technického zaměření, technické zkušenosti se strojním zařízením, třísměnný provoz)

technik (údržba a servis strojních zařízení) (min. SŠ, vyhlášku 50, § 6 (příp. § 5), komunikativní znalost anglického jazyka, alespoň krátkodobé zkušenosti v oblasti údržby a servisu strojních zařízení)

Nabízíme: práce na hlavní pracovní poměr dvousměnný provoz 6-14h, 14-22h, střídání po týdnu třísměnný provoz 6-14h, 14-22h, 22-6h, střídání po týdnu odpovídající finanční ohodnocení + odměny zajímavé zaměstnanecké výhody (5 týdnů dovolené, stravenky, apod.) stabilní zázemí dynamicky se rozvíjející výrobní společnosti pracoviště v Brandýse n/L - Vrábí

V případě zájmu si prosím dohodněte telefonicky schůzku na provozovně Omega Optix, s.r.o., Pražská 1012, Brandýs n/L., případně zašlete svůj životopis na níže uvedený kontakt. Kontakt: Jitka Vráblíková, BBA, personální manažerka Tel: +420 326 920 037, fax: +420 326 920 001 E-mail: [email protected]

Kadeřnice Lenka Krchová Vás opět zve do kadeřnictví v Jilemnického ulici v Brandýse nad Labem. Úterý a středa od 8 hodin i bez předchozího objednání. Objednávky

na tel. 603 397 002

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:37

Page 12

Navštivte naši O2 Prodejnu Nabízíme služby mobilní a pevné sítě, připojení k internetu i televizi přes pevnou linku. Poradíme jaký zvolit tarif, aby vám kredit vydržel co nejdéle. O2 Prodejny Praha 9 Bryksova 818 (u metra Černý Most) 281 911 911 724 093 018

Nymburk Velké Valy 236 (za nemocnicí) 325 513 550 602 764 160

Příjem inzerce: Jilemnického 12, Brandýs n. L., tel.: 326 329 398, e-mail: [email protected]

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:37

Page 13

PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE

STUDIO JM, Masarykovo nám. 60, Brandýs n. L., tel.: 326 903 507

5komorový systém TROCAL, široká nabídka barev, vynikající izolační vlastnosti, záruka 5 let

Kromě kosmetických služeb poskytujeme:

K ontaktujte nás:

- ošetření laserem (a to trvalé odstranění chloupků, pigmentací, žilek a fotoomlazení)

- glykopeel - tj. nová generace peelingu (proti stárnutí a akné) Informace na tel.: 326 903 507

Zápy, Královická 251, Brandýs n. L. - Stará Boleslav

PŘIJME: Strojníky stavebních strojů Řidiče - skupina C Pracovníky pro obsluhu čistírny odpadních vod Brandýs n. L. Vhodné strojní nebo elektro zaměření. U všech profesí požadujeme spolehlivost, slušné vystupování a doložení Výpisu z trestního rejstříku. Bližší informace na tel.: 326 90 60 87-8 pí Bouřilová nebo na adrese: [email protected]

zaměříme ve vysoké kvalitě navrhneme v krátkých lhůtách vyrobíme za příznivé ceny dopravíme namontujeme Sobek Roman, Pražská 899, 250 01 Brandýs n. L. tel.: 774 607 037, e-mail: [email protected]

ROAAL

JARNÍ SLEVY!

Zátka s.r.o. Káraný PŘIJME operátory linek, elektromechaniky, operátory kvality, svářeče argonů. Tel.: 608 949 362

ŠICÍ STROJE PETR NEKOLA SERVIS - PRODEJ OPRAVY Husova 1319/23 250 01 Brandýs n. L. Tel./fax: 326 904 266 mobil: 606 186 109

Podkrovní místnosti, bytová jádra, dřevo, sádrokarton, dřevěné a plovoucí podlahy... Truhlářské, malířské, zednické práce... Tel.: 731 570 244

Hotel – restaurant U Rytířů, Svatováclavská 17, Mělník V hotelu U Rytířů, nacházejícího se v těsné blízkosti mělnického zámku, na vás čeká pohostinné prostředí luxusní restaurace s vyhlášenou kulinářskou alchymií skutečných mistrů české a mezinárodní kuchyně. Nabízíme ubytování ve 2-4 lůžkových luxusních apartmánech. Otevřeno od pondělí do čtvrtka 7 – 22 hodin, v pátek 7 – 23 hodin a přes víkend od 8 do 23 hodin.

www.urytiru.cz

Prodejní burza

F šecko Přijte si prodat vše, co Vám přebývá nebo koupit to, co chybí… v mezích zákona ☺.

Kde: Líbeznice u Prahy logistický park SHL A Partners a.s. (bývalé Řempo)

Kdy: 1. dubna 2007 a každou další lichou neděli

Rezervace prodejních míst a informace na tel.: 777 159 499, www.grit-us.cz

www.domaciservis.net

Objednejte si jarní úklid! Okna, dveře, trávníky... Tel.: 775 564 563

Výrobní a distribuční firma založena roku 1993 patřící v současnosti mezi největší společnosti působící v oblasti oční optiky na českém trhu hledá vhodného kandidáta na pozici:

SPECIALISTA EXPORTNÍHO ODDĚLENÍ Náplň práce: Na této pozici budete zodpovědný/-á za realizaci exportní strategie společnosti zejména v těchto oblastech: - komunikace se zahraničními zákazníky - příjem objednávek, jejich potvrzení, kontrola, dohledávání či aktualizace - spolupráce s kurýrní službou, příprava a expedice zásilek - zpracování a kontrola faktur pro zahraniční zákazníky ve spolupráci s IT oddělením - spolupráce s oddělením administrativy, expedice, výroby a výstupní kontroly - práce na PC (DVI, Scala, MS Word, Excel) Požadujeme: - min. SŠ vzdělání s maturitou, nejlépe ekonomického zaměření - velmi dobrá znalost MS Office (zejména Excel) - komunikativní znalost anglického a německého jazyka - komunikační a organizační schopnosti - kreativitu, systematičnost a flexibilitu - samostatnost a zodpovědnost - ochotu učit se novým věcem a vysoké pracovní nasazení

Nabízíme: - zajímavou, samostatnou práci s možností profesního růstu - odpovídající finanční ohodnocení + odměny - zajímavé zaměstnanecké výhody (5 týdnů dovolené, stravenky, apod.) - zázemí mezinárodní, dynamicky se rozvíjející společnosti - příjemné pracovní prostředí

V případě, že Vás výše uvedená pozice zaujala, zašlete nám prosím svůj strukturovaný životopis spolu s motivačním dopisem na níže uvedený kontakt. Kontaktní osoba: Jitka Vráblíková, BBA, personální manažer, tel.: +420 326 920 037, fax: +420 326 920 001 E-mail: [email protected], Omega Optix, s.r.o., Pražská 1012, Brandýs nad Labem, 250 01

Příjem inzerce: Jilemnického 12, Brandýs n. L., tel.: 326 329 398, e-mail: [email protected]

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:37

Page 14

LEVNÉ UBYTOVÁNÍ NOVĚ REKONSTRUOVANÉ UBYTOVACÍ KAPACITY V Houštce 693, Stará Boleslav Máme pro Vás levné ubytování pro jednotlivce i skupiny na ubytovně ve Staré Boleslavi (bývalá kolej Univerzity Karlovy).

Poskytujeme ubytování krátkodobé i dlouhodobé. Při dlouhodobém a skupinovém ubytování poskytujeme zajímavé slevy. Neváhejte a kontaktujte nás co nejdříve. Více informaci na www.amz.cz Tel. 326 911 103 Fax: 326 377 705 e-mail: [email protected]

TOS, a.s., člen skupiny CTY GROUP tradiční výrobce obráběcích strojů - brusek, soustruhů a ozubárenských strojů. Poj te s námi rozvíjet moderní strojírenský závod v Čelákovicích.

Přijmeme nové pracovníky na pozice: ASISTENTKA ŘEDITELE PRODEJE - Hostivař

- znalost problematiky konstrukce a tvorby software ve strojírenství - výhodou je znalost programovatelných automatů a řídicích systémů Siemens - znalost kreslení v AutoCADu. - znalost dalšího SW jako MS Word, Excel, - pasivní znalost anglického, nebo německého jazyka - aktivní znalost cizího jazyka výhodu - řidičský průkaz skupiny B

Požadavky na vzdělání a praxi v oboru: - SŠ vzdělání MINIMÁLNÍ POTŘEBNÁ PRAXE Požadavky ostatní: - aktivní znalost NJ a AJ - znalost dalšího jazyka (RJ popř. FJ) výhodou - znalost práce s PC - MS Office - dobré komunikační schopnosti - samostatnost a spolehlivost

OBRÁBĚČ KOVŮ - Čelákovice KONTROLOR JAKOSTI/VEDOUCÍ KONTROLY Čelákovice Obor pracovní činnosti: - Kontrola jakosti nakupovaných dílů/materiálů - Kontrola jakosti mezioperační a výstupní Požadavky na vzdělání: - SŠ, VŠ strojírenského zaměření Požadavky na praxi v oboru: - 2 roky v řízení a kontrole jakosti strojírenského podniku (automotive vítáno), VŠ možno bez praxe Požadavky na odborné znalosti: - kontrolní postupy ve strojírenství - ISO 9000 - uživatelská znalost MS Office - znalost AJ nebo NJ výhodou - vůdčí, organizační a komunikační schopnosti pro vedoucí pozici - zkušenosti s IS ERP, IFS výhodou

KONSTRUKTÉR SOFTWARE - Hostivař Obor pracovní činnosti: - tvorba software pro obráběcí stroje Požadavky na vzdělání: - SŠ, VŠ se zaměřením elektro Požadavky na praxi v oboru: - SŠ minimálně 5 let, VŠ možno i bez praxe Požadavky na odborné znalosti:

Obor pracovní činnosti: - Obrábění na CNC i konvenčních obráběcích strojích Požadavky na vzdělání: - učební obor se zaměřením na obrábění kovů Požadavky na praxi v oboru: - 1 rok - 40 let Požadavky na odborné znalosti: - znalost obrábění, v ideálním případě na CNC strojích ŘS Sinumerik, Heidenhain - znalost kontrolních metod ve strojírenství

PROGRAMÁTOR - TECHNOLOG - Čelákovice Obor pracovní činnosti: - tvorba NC programů pro obráběcí stroje Požadavky na vzdělání: - učební obor se zaměřením na obráběč kovů-seřizovač NC strojů, - SŠ, VŠ Požadavky na praxi v oboru: - SŠ minimálně 5 let, VŠ možno i bez praxe Požadavky na odborné znalosti: - znalost problematiky tvorby NC programů pro ŘS Sinumerik, Heidenhain - znalost práce s CAM - Pro/E, EdgeCAM - znalost dalšího SW jako MS Word, Excel - znalost volby nástrojů a řezných podmínek

Nabízíme: zázemí dynamicky se rozvíjející výrobní společnosti s tradicí možnost podílet se na dalším rozvoji společnosti finanční a pracovní podmínky odpovídající významu pozice a zkušenostem kandidáta 1 týden dovolené navíc další sociální benefity Kontakt: 602 433 454, e-mail - [email protected]

10.4.2007

10:37

Page 15

KINA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII kino KUK Brandýs nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Karla Tájka 100, Brandýs nad Labem, tel.: 315 684 320 mobil: 724 344 888, e-mail: [email protected], www.kinokuk.info 4. st 19.30 SÓLOKAPR - Anglie/USA filmová komedie 5. čt 19.30 RYTÍŘI NEBES - Francouzský válečný film 6. pá 19.30 APOCALYPTO - Americký dobrodružný film 7. so, 8. ne 19.30 ŠKOLA SVÁDĚNÍ - Americká filmová komedie 11. st, 12. čt 19.30 NAUKA O SNECH - Francouzský film 13. pá, 14. so 19.30 MOJE SUPERBEJVALKA - filmová komedie USA 15. ne 19.30 POSLEDNÍ SKOTSKÝ KRÁL - Americké filmové drama 18. st 19.30 ŠARLOTINA PAVUČINKA - Americký pohádkový film 18. st 19.30 ANNIE HALL - Americký film - filmový klub Brandýský filmový festival Quentina Tarantina 19. čtvrtek 20.00 Four Rooms 20. pátek 17.30 Pulp Fiction 20.00 Jackie Brown (foto) 21.sobota 15.00 Kill Bill I 17.30 DESPERADO 20.00 From Dusk Till Dawn 22.00 Hostel 22. neděle 15.00 Kill Bill II 17.30 Sin City 20.00 Lady Bloodsnow Ostatní informace na festivalových plakátech, www.tarantinofest.cz 25. st 19.30 GOYOVY PŘÍZRAKY - film USA/Španělsko/ČR 26. čt 19.30 ŽIVOTY TĚCH DRUHÝCH - Německé filmové drama 27. pá 19.30 NOC V MUZEU - Americká filmová česky mluvená komedie 28. so 19.30 DVEŘE DOKOŘÁN - Americké romantické drama 29. pá 19.30 MAHARAL - TAJEMSTVÍ TALISMANU - Český film

TIP

kino SD Neratovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII nám. Republiky 1399, P.O. BOX 10, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 602, 315 684 757, fax: 315 681 085, e-mail: [email protected], www.spoldum.cz KRVAVÝ DIAMANT - Americký širokoúhlý film 4. st, 5. čt 19.00 KRÁLOVNA - Film z produkce Velké Británie 6. pá, 7. so 19.00 NOC V MUZEU - Americká komedie 9. po 17.00 OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE - Český film 10. út 19.00 CESTA DOMŮ - Čínský film z roku 1999 - Filmový klub 11. st 19.00 FILMOVÁ POUŤ 2007 12. čt 19.00 OSUDY DOBRÉHO VOJÁKA ŠVEJKA I. – III. - Český loutkový film DREAMGIRLS - Americký širokoúhlý muzikál 14. so 19.00 GOYOVY PŘÍZRAKY - Americký film od Miloše Formana 16. po 19.00 PRÁZDNINY PANA BEANA - Americká komedie 17. út, 18. st 19.00 ZASTAV SE A NEPŘEŽIJEŠ - Americký akční thriller 19. čt 19.00 MOST DO ZEMĚ TERABITHIA - Americký film 21. so, 22. ne 17.00 POSLEDNÍ SKOTSKÝ KRÁL - film Velké Británie 21. so, 22. ne 19.00 23. po, 24. út, 25.st 19.00 VRATNÉ LAHVE - Česká filmová komedie ZRCADLO - Ruský film z roku 1975 - Filmový klub 24. út 17.00 ROCKY BALBOA - Americký film s hvězdným 26. čt, 27. pá 19.00 KVASKA - Český film 28. so 19.00 FONTÁNA - Americký film 29. ne 19.00

Hogo Fogo Lysá nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Husovo nám. 25, Lysá n. Labem, tel.: 325 551 496, e-mail: [email protected], www.hogo.cz 4. st 20:00 HANNIBAL - ZROZENÍ 5. čt 20:00 ZASTAV A NEPŘEŽIJEŠ 6. pá 20:00 DREAMGIRLS 7. so 19:30 JEDNÉ NOCI V JEDNOM MĚSTĚ 8. ne 15:00 SPLÁCHNUTEJ 12. čt 20:00 SEJMI ESO 13. pá 20:00 ŠARLOTINA PAVUČINKA 14. so 18:30 KRÁLOVNA 15. ne 15:00 V TOM DOMĚ STRAŠÍ 19. čt 20:00 ROCKY BALBOA 20. pá 20:00 MAHARAL - TAJEMSTVÍ TALISMANU 21. so 19:30 APOCALYPTO 25. st 19:30 N.V.Gogol: ŽENITBA -uvádí DIVADLO AHA! 26. čt 20:00 BABEL (foto) 27. pá 20:00 JAKO MALÉ DĚTI 29. ne 15:00 PAST NA ŽRALOKA

KULTURNÍ DOMY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII KD Čelákovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Sady 17. listopadu 1380, tel.: 326 991 358, 326 991 308 E-mail: [email protected], www.celakovice-mesto.cz/kd 5. čt 21.00 VELIKONOČNÍ DISKOTÉKA aneb TANCOVÁNÍ POD VAJÍČKEM VESELÉ VELIKONOCE - Pohádkové pásmo s velikonoční tématikou 10. út 9.00 21. so 21.00 DEKAMERON - Taneční zábava 22. ne 15.00 RODINNÝ COUNTRY BÁL - pořádá mateřské centrum 23. po 19.30 DNES VÁS BAVÍ HOLOHLAVÍ - činkují humorista Z. IZER a P. FREUND

SD Neratovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5. čt

20.00

6. pá 7. so

19.30 15.00

11. st 12. čt

20.00 20.00

13. pá 14. so 16. po 19.30

THE SWITCH - The.Switch je emo-crossoverová skupina, jejíž silnou stránkou jsou především živá vystoupení... LÍBÁNKY aneb Láska a jde k čertu - Jíří Langmajer v komedii N. Cowarda MALOVANÉ PÍSNIČKY - Příběh setkání malíře Pastelky a neposedného skřítka Šmodrchy. POUTNÍCI - Koncert brněnské folkové skupiny. Yellow sisters - Dívčí vokální kvartet experimentující s hlasy i rytmy a zaměřený na funky, r'n'b, world music, jazz, reggae 10.30 Františkovo čarování s Majdou - Magdalena Reifová s malým Františkem v pořadu pro nejmenší. Zatemnění mušlí - Jirka Souček a zapomnělý Jakub Skalák, na kterých mušlí Julie Machačová

17. út 19.00

NENALEZLI JSTE ZDE program vašeho kulturního stánku nebo vámi pořádané akce? Kontaktujte nás na tel.: 777 349 678

listy4-07.qxp

19. čt

20.00

21. so 10.00 14.00 25. st 9.00 19.00 26. čt 20.00 28. so 15.00

Zahájení Filmové pouti 2007 - Večer ke 100. výročí od narození Václava Trojana. Večerem provází Miroslav Táborský. Ukázky z filmů Ruka, Osudy dobrého vojáka Švejka, Sen noci svatojánské VLASTA TŘEŠŇÁK & BAND - Unikátní koncert Vlasty Třešňáka s rockovou kapelou v jazzklubu FESTIVAL ZUŠ okresu Mělník Dívka roku Ze starých pověstí českých - Pohádka pro školáky Kráska a zvíře - Odložená premiéra pohádky I. ND 123 minut - Koncert rockové skupiny -1 Pohádky bratří Čapků II.

KONCERTY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Zámek Brandýs nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Plantáž 402, [email protected] 4. 4. 19.00 hod KONCERT UČITELŮ - program bude pestrý, od hudby barokní až po jazz, a vystoupí jak dlouholetí členové učitelského sboru, tak učitelé noví. 11. 4. 19.30 hod GRAFFOVO SMYČCOVÉ KVARTETO - Míča, Janáček, Beethoven 24. 4. 18.00 hod KONCERT - FESTIVAL ZUŠ - koncertu se zúčastní orchestry a sbory ze Základních uměleckých škol v Ml. Boleslavi, Mnichově Hradišti a Brandýse n. L. - St. Boleslavi.

Country Saloon Little Hill IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Na Kopečku 200, Brandýs n. L., tel.: 777 242 745 7. so 20.00 Daltonové /country/ 13. pá 21.00 Disco 60. - 80. léta /DJ Nekola/ 14. so 20.00 Druhej dech /country/ 21. so 20.00 Starý pecky /country/ 28. so 20.00 Párty mix /Lhotákovi z Roztok u Prahy/

MUZEA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Oblastní muzeum Praha - východ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Arnoldinovský dům, Masarykovo nám. 97, Brandýs n. L., e-mail: e-mail: [email protected], od 8. 3. Muzeum budoucnosti X - výstava obrazů Dagmar Šimkové od 5. 4. SVĚT FANTAZIE DĚTÍ U MEDVÍDKŮ - práce dětí MŠ Chobotská od 10. 4. SVĚT JE PLNÝ KAMARÁDŮ - práce dětí MŠ Riegrova

Městské muzeum Čelákovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Na Hrádku 464, tel/fax: 326 991 556, www.muzeum-celakovice.com do 13. 5. Obrazy Čelákovic Čeňka Jandy od 24. 3. do 15. 4. NA ALJAŠCE JSME NEBYLI - Výstava fotografií - J. Žalman, L. Legát 16. 4. v 19.00 hod. BAROKNÍ RECITÁL - komorní koncert souboru LYRA DA CAMERA

Muzeum B. Hrozného Lysá nad Labem IIIIIIIIII Nám. Bedřicha Hrozného 265, tel.: 325 551 868, e-mail: [email protected] od 1. 4. do 13. 5. OBRAZY – Drahomíra Hermanová

Skanzen Přerov nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII do 13. 5. Tradiční výstava JARO NA VSI od 13. 4. do 30. 10. BÁJEČNÝ SVĚT ŽEHLIČEK (Vladimír Zach a Ing. Rudolf Fišer) a GOBELÍNOVÉ VYŠÍVÁNÍ (přísálí)

Regionální muzeum Mělník IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII náměstí Míru 54, tel.: 315 630 922, fax: 315 622 158 e-mail:[email protected], www.muzeum-melnik.cz 25. 4. v 17 hod JARNÍ HOUBY - přednáška Miroslava Brůhy VELIKONOČNÍ VÝSTAVA - Výstava prací žáků ZŠ mělnického regionu do 15. 4. 21. 4. MĚLNÍK - MĚSTO VÍNA 2007 - 7. ročník přehlídky a ochutnávky českých vín

GALERIE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Lesní atelier Kuba IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Kersko 660, 289 12 p. Sadská-Hradištko, tel.: 325 598 122 e-mail: [email protected], www.lesniatelierkuba.cz do 9. 4. VELIKONOCE 07 - jarní prodejní výstava velikonočních výrobků s ukázkami řemesel a největším výběrem kraslic 9. 4. - Pondělí velikonoční VELIKONOČNÍ VÝPRODEJ - co ještě zbylo, nabízíme se slevou! do 29. 4. LUDMILA VAŠKOVÁ - GRAFIKA, KRESBY A KERAMIKA nahlédnutí do dílny všestranné valašské výtvarnice

Galerie Za 5 minut pět IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Olbrachtova 392, Brandýs n. L., tel.: 326 906 206, e-mail: [email protected]

od 12.4 . Nazvi to, jak chceš - výstava perokreseb brandýské umělecké výtvarnice Lucie Třešňákové

Galerie u 3 koček IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Kojetická, Neratovice od 9. 4. ŠPERKY & DRÁTY - výstava výtvarnice Pavly B-Dohalské a konstruktéra Libora Schebesty

listy4-07.qxp

10.4.2007

10:37

Page 16

DĚTEM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Mateřské centrum Čelákovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Na Stráni 1650, Čelákovice, tel.: 776 705 120 e-mail: [email protected], www.mctucnak.aspweb.cz Každ dý den od 10 hodin program pro děti Kurz pro budoucí rodiče - každou středu od 14.30 do 16.30 Vede porodní asistentka Věra Nováková. Schůzka maminek 2. po od 10.00 hod Velikonoční výtvarná dílna - malování na hedvábí 3. st od 16.00 hod Křesa anské setkání - Velikonoční slavení a tradice 11. st od 18.00 hod Divadélko pro nejmenší 13. pá od 17.00hod Vejšlap jarním Polabím 14. so od 9.00 hod Čtení pohádek pro nejmenší 16. po od 10.00 hod Klub maminek 17. út od 15.00 hod Pohádka „O zvířátkách“ 23. po od 10.00hod Klub dvojčat 24. út od 16.00 hod Velké závody pro malé děti 25. st od 17.00 hod Povídání o zvířátkách - představíme vám činčilu. 30. po od 10.00 hod

polabský kulturní kalendář

VÝSTAVIŠTĚ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Výstaviště Lysá nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Masarykova 1727, tel.: 325 552 158, 325 552 051 fax: 325 552 050, e-mail: [email protected], www.vll.cz od 12. 4. do 15. 4. ELEGANCE 2007 - 12. výstava módy, koženého zboží a doplňků od 12. 4. do 15. 4. DOVOLENÁ A VOLNÝ ČAS 2007 - výstava využití volného času od 26. 4. do 29. 4. SENIOR – HANDICAP: AKTIVNÍ ŽIVOT 2007 - 6. výstava pro lidi, kteří nezůstávají sedět doma od 26. 4. do 29. 4. NARCIS 2007 - 6. výstava narcisů, tulipánů a dalších jarních cibulovin a zahradnické trhy - více informací

Výstaviště Letňany IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Beranových 667, tel. 225 291 111, e-mail: [email protected], www.pva.cz od 11. 4. do 13. 4. FOR INDUSTRY 2007 - 1. veletrh strojírenských technologií FOR SURFACE 2007 - 1. veletrh strojů pro povrchové úpravy od 19. 4. do 22. 4. AUTO PRAHA 2007 - 11. ročník souboru motoristických výstav OFF ROAD PRAHA 2007 - 5. specializovaná výstava terénních vozidel FOR-MEN - 1. výstava hraček pro velké kluky TUNING PRAHA 2007 - 3. specializovaná výstava tuningu od 28.4. do 29. 4. XIII. mezinárodní výstava psů všech plemen FCI

RŮZNÉ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Zámek Brandýs nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII TI P

7. 4. BRANDÝSKÉ LOVY Den tradic lovu a myslivosti na brandýském panství a Výstava hodnocení trofejí regionu za rok 2006. Přehlídka loveckých psů, mláďata tygrů a lvů, střelba z loveckých kuší, hudba lesních rohů, lovecký guláš v gotickém sklepení. Umění sokolníků, asistenční a terapeutičtí psi, projížďky na koních, poníci, programy pro děti. 27. 4. - 28. 4. Audience u císaře Karla I. a Slavnost usmíření Slavnost usmíření připomene 250 let staré události sedmileté války za panování Marie Terezie, kdy byla svedena bitva i ve městě Staré Boleslavi. Průvod vojenských historických jednotek, kočárů a jezdectva, projížďky v kočárech pro děti i dospělé, ukázky výcviku císařské kavalerie, historická bitva na zámeckých valech v duchu 7leté války s účastí dělostřelectva.

Vážení příznivci kulturního dění, opět přicházíme s přehledem všech akcí polabského regionu, programů kin, koncertů, výstav, pořadů dětem a dalších zajímavých tipů, které jsme s vaší pomocí poskládali do dubnového vydání POK. A pokud vám zde chybějí programy některých kulturních stánků v regionu, neváhejte nám je zasílat, uveřejníme všechny, které obdržíme do uzávěrky (vždy 25. den v měsíci). A co vám tento měsíc doporučím? Jednou z nejzajímavějších akcí je dlouho připravovaná Audience u císaře Karla I. a zejména Slavnost usmíření, která nám připomene 250 let výročí bitvy o Starou Boleslav. Této akce by se mělo zúčastnit přes 300 členů vojensko-historických spolků včetně zahraniční účasti. Vrcholem velkolepé slavnosti bude rekonstrukce bitvy 7leté války na zámeckých valech s účastí dělostřelectva. Dalším tipem, tentokráte z divadelního světa, je V. Národní přehlídka sokolských divadel, kterou můžete navštívit v Lázních Toušeni a jejíž program bude mít své pokračování také v květnu a červnu. A poslední akci, kterou tento měsíc doporučuji, je Brandýský filmový festival Quentina Tarantina v místním kině KUK a s doprovodným programem v Panské zahradě. Půjde o průřez dílem tohoto výstředního režiséra a jeho přátel. Věřím, že i bez mých tipů si z bohatého přehledu všeho, co nás v kultuře tento měsíc čeká, vybere každý akci dle svého gusta. Na shledanou v májovém vydání. František Medonos

TIP: SLAVNOST USMÍŘENÍ

ZUŠ Brandýs n. L. - St. Boleslav IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII F. X. Procházky 25, www.zus.brandysnet.cz, tel: 326 907 159 e-mail: [email protected] 3. út v 17.30 hod Absolventský koncert - Lenka Hejretová, Marie Prokopiusová, Kamila Pillmaierová z klavírních tříd PaedDr. Aleny Morávkové a Květy Vydrové 19. čt v 17.30 hod Koncert žá áků 26. čt v 17.30 hod Třídní přehrávka - žáci klavírní třídy Mgr. Petry Kunfrontové

Sokolovna v Lázních Toušeni IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Nehvizdská 167, e-mail: [email protected], www.tousen.cz od 13. 4. do 15. 4. V. Národní přehlídka sokolských ochotnických divadel pátek 13. dubna 2007 Čas lásek / Slatiňany 19.30 TIP Loď / Lázně Toušeň 21.00 sobota 14. dubna 2007 Dívčí válka / Nový Knín 10.00 Postel plná cizinců / Mšeno 14.00 Nebe na zemi / Lány 19.00 neděle 15. dubna 2007 Lupenec, město zakleté / Benecko 10.00 Sugar - Někdo to rád horké / Chlumec n. C. 15.00 Vydavatel: ZERA GROUP s.r.o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177. Redakce: Jilemnického 12, Brandýs n. L. St. Boleslav, tel./fax: 326 904 421, e-mail: [email protected]. Příloha Polabského týdeníku TOK + distribuce do poštovních schránek. Zdarma. Náklad 10 000 ks. Inzerci přijímají: inzertní odd. Polabského týdeníku TOK, ZERA GROUP, s. r. o., provozní doba: Po - Čt: 8 - 17 hod., pá: 8 - 14 hod., tel./fax: 326 904 421, e-mail: [email protected].

28. 4. brandýský zámek a Stará Boleslav - průvod vojensko-historických jednotek městem - rekonstrukce bitvy sedmileté války - bohatý doprovodný program

duben 2007 neprodejné