io de Jaargang. — Nr 7
10 Centiemen
Juli 1912
KORRESPONDENTIEBLAD OFFICIEEL ORGAAN VAN DE VAKBONDEN
AANGESLOTEN
bij de ' Syndikale Kommissie der Werkliedenpartij en der Onafhankelijke Vakbonden „ VERANTWOORDELIJKE OPSTELLER
J. BERQMANS
y R
Abonnement per jaar j
VOLKSHUIS Zaal 13), Jozef-Stevensstraat, 17, Brussel ?I ' *
INHOUD s Wederrechtelijk optreden, bl. 37. — Bemoedigende Vooruitzichten, bl. 38. In de Syndikale Kommissie, bl. 38. — De kollektieve kontrakten in Duitschland in 1910. bl. 39. — Syndikale Kommissie der Werkliedenpartij en der Onafhankelijke Vakbonste den, Bijdragen l halfjaar 1912. bl. 41. — Belgische Syndikale beweging, bl. 42. — Werkerswetgeving in Zwitserland, bl. 42. <4 _ o-o •
WeflerrecnieiijK Optreden Het onrechtvaardig en wederrechtelijk optreden vanwege het Antwerpsch parket, tegenover de Zeemansbond van Antwerpen, en de in niets te verrechtvaardige aanhouding onzer vrienden Chr. Mahlmann en W. Schonkeren, wederzijdsch sekretaris en voorzitter, alsook der drij bodens dezer vereeniging, hebben in gansch de syndikale middens een storm van verontwaardiging verwekt, die voorzeker zijnen weerklank vinden zal. Wat is eigenlijk de oorzaak van de vervolgingswoede die het klassegerecht van Antwerpen sedert geruimen tijd bezielt. De vriend Mahlmann, die sedert een zestal jaren het verdedigen van de belangen der zeelieden op zich heeft genomen, heeft gedurende dien tijd de ondervinding opgedaan dat op allerhande gekende en ongekende wijzen, dit ongelukkig gedeelte van het proletariaat is bestolen geworden, terwijl het de onzinnigste en ongehoordste toestanden verdragen moest. Het spreekt van zelf dat hij, die zich, — het moet ter zijner eere gezegd, — op gansch onbaatzuchtige wijze, het lot dezer ongelukkigen had aangetrokken, op alle middelen zou, die er konden toe leiden den meer dan beklagenswaardigen toestand onzer zeeslaven te verbeterenHet was dan ook een doorn in het oog van al degenen welke aan de Antwerpsche haven leven en teren op den arbeid van de zeelieden, dat de bestuurleden van den Zeemansbond de eene verbetering na de andere voor dezes leden wisten in te voeren. Door eene tweetal stakingen welke in Juli en November 1911 plaats grepen, werd de [ toestand op de schepen een heel deel in het
X
voordeel der zeelieden verbeterd,en van dan af werd er gewerkt, om eens en voor goed een einde te stellen aan het onrechtvaardige in het aanmonsteren,en aan de diefstallen die in het groot op de « advance note » (1) van de aangemonsterde bemanning geschieden. Van over jaren reeds had de Zeemansbond er bij het Gemeentebestuur op aangedrongen tot het verkrijgen eener stadswerkbeurs voor de zeelieden,waar deze dan zouden gemonsterd worden, en waar de Zeemansbond zijne vertegenwoordigers zou hebben, net zooals de reeders. Zooals het echter met alle werkershervormingen gaat, toonden de heeren, welke namens het stadsbestuur gelast waren deze kwestie te bestudeeren, niet veel spoed, en de Zeemansbond besloot, na herhaald aandringen, zelve de hand aan den ploeg te slaan. Maar dan ging er een gehuil op tusschen al diegene welke sinds jaar en dag de zeeman bestolen tot op zijn hemd. Immers, een aanmonsterbureel van het werkerssyndikaat beteekende voor hen het verlies hunner verdienste (?), daar thans de aanmonsterende zeeman zijn volle loon zou ontvangen, terwijl hij voorheen op de meest schandige en brutale wijze een deel, — en in de meeste gevallen nog al een groot deel, — van zijne zuurgewonnen penningen ontstolen werd. De burgerspers, van klein tot groot, zong mede in het algemeen koor der in hun bestaan bedreigde zweetdieven, en geen dag ging sedert dien voorbij, of den bond en zijne leiders, — die boven alle verdachtmakingen verheven staan, — worden op de gemeenste en lafste wijze beschuldigd en verdacht gemaakt, en bij het parket aangeklaagd. De onzinnigste en grofste leugens worden, door de burgerjournalisten uit den teen gezogen, het gehate artikel 310 werd gedurig ingeroepen om het parket aan te zetten handelend op te treden, met de innige hoop de zeemansbond te kunnen nekken. (1) Eene « advance note » is een biljet, dat den zeeman ontvangt bij hetaanmonsteren, en hetwelk ongeveer d e heift van zijn loon vertegenwoordigt; dit biljet wordt door de reederijen aan wal uitbetaald, zoodra het schip met den aangemonsterden zeeman in Antwerpen achter den hoek is, het is te zeggen achter den omdraai der Schelde.
ADMINISTRATIE
Corn. MERTENS Zaal 13, Volkshuis, Brussel
De reeders die op zulke prachtige wijze door de burgersbladen en de zoogezegde werkersbladen (?) geholpen worden, sliepen ook niet, en stelden alles in het werk om het aanwervingbureel van den bond te doen vallen, om het hunne dat ze nu in eens, na dit der zeelieden geopend hadden, en waar geen enkel deftig mensch binnenkomt, te doen gelukken. Het parket, dat nooit ten achter blijft als er kwestie is de grooten te bevoordeelen, zette openlijk — bij middel van plakkaten — de wraakzuchtige lieden aan tot verklikking en aanklacht. Op duizende exemplaren werd een in viei talen gedrukt afschrift van dezen oproep tot verklikking, in de haven van Antwerpen verspreid, en niettegenstaande dit, gingen de leiders van den bond voort, met hunne krachten in te spannen, ten einde de eisenen der werklieden te doen inwilligen. Het parket, dat aan de grooten niets weigeren kan, kwam herhaalde malen op het bondsbureel om de bestuurders te ondervragen, en om telkens boeken of iets dergelijks aan te slagen, en is er dan eindelijk toe overgegaan ingevolge dit art. 310 de voornaamste leiders in het gevang te werpen, waartusschen de ziel van den bond, Chr. Mahlmann, die sedert geruimen tijd opnieuw lijdend is. Eens de voormannen achter slot en alle stukken aangeslagen, meenden die heeren dat den bond voorzeker den laatsten snik gegeven had, en toen ze zagen dat het nieuw samengesteld bestuur bestand was om de uitkeering der stakers, en het voeren der beweging te verzekeren, steeg hunne woede ten top, en sloegen in hunne vervolgingsrazernij al de stakerskaarten en kwijtschriften aan. Doch dit alles zal niet beletten dat de uitgezogene zeeslaven rechtgeschiedde. Gansch het georganiseerd proletariaat van België zal opstaan om zich tegen dit wederrechtelijk optreden der rechterlijke macht te verzetten, en om luide zijne verontwaardiging uit te schreeuwen over de zoo smerige als laffe aantijgingen der burgersbladen. In alle hoeken van het land zal een protest opgaan tegen de handelwijze van het Antwerpsch parket, dat aan de Zeemansbond
38
KORRESPONDENTIEBLAD
wil verbieden medezeggingschap te hebben in het aanwerven der zeelieden, iets dat in alle steden, daar waar onze syndikaten er de macht toe veroverd hebben, is toegelaten. Ontelbaar zijn de Belgische Vakbonden die door eensgezinde werking der aangesloten leden er toe gekomen zijn, hun woord mede te spreken in de aanwerving van personeel, en al de vervolgingen en gevangnemingen, het aanklagen der stukken van den Zeemansbond zullen niet in staat zijn om de zeelieden een stap te doen wijken van hun eensgezind beraamd plan, om standvastig met vuur en aanhoudendheid te strijden voor het doorvoeren hunner zoozeer gewettigde eischen om lotsverbetering. Dat nu de burgerjournalisten, — die verleden jaar voor de eerste staking met Mahlmann vergaderden, en toen erkenden dat de zeelieden onmenschelijk bestolen werden,— zooveel in koor huilen als het hun belieft, en hunnen geldbeugel medebrengt, de georganiseerde werkers van gansch het land zullen als een man het hunne bijdragen, opdat al diegenen welke aan de Antwerpsche haven leven op hetgeen den ongelukkigen zeeslaaf ontstolen wordt, hunnen kop te pletter loopen tegen den goed ingerichten Zeemansbond, die trots alle vervolgingen en onrechtvaardigheden zal weten te strijden tot de volledige overwinning. En aan onze vrienden die thans in het gevang geworpen zijn, en die — naar we innig hopen — weldra terug in vrijheid zullen zijn, kunnen wij verzekeren dat de gansene werkende klas met hen is, en alles in het werk zal stellen om de zeelieden in hunnen rechtvaardigen kamp te steunen. CORN. MERTENS.
Doch er is meer. Sedert geruimen tijd maken onze groepen een aanzienlijken vooruitgang. Onze Metaalbewerkerscentrale betaalt dit kwartaal voor 5,700 leden meer; onze Dokwerkers van Antwerpen voor ongeveer 3,000 meer; de Fabriekwerkers voor meer dan 1,000, terwijl de Textielbewerkers in hun kongres van 14 Juli 1. 1. eene nieuwe federatie hebben gesticht die het getal der bij de Syndikale Kommissie aangesloten Textielbewerkers met ongeveer 6,500 verhoogt. Daarenboven zijn sedert verleden maand de Mijnwerkers van het Luikerbekken met ongeveer 10,000 leden bij ons aangesloten, wat ons getal op meer dan 1 2 5 , 0 0 0 l e d e n b r e n g t ! De vooruitzichten zijn dus voor de Syndikale Kommissie en de Belgische Werkersbeweging in het algemeen echt bemoedigend, en zullen er veel toe bijdragen om de arbeiders steeds meer en meer vertrouwen in onze organisatiën te doen stellen. Iets moet ons toch van het hart. Nog te vele aangesloten groepen betalen niet voor hun wezenlijk getal aangeslotenen, en dien toestand moet ophouden Al de groepen hebben er het grootste belang bij dat hun volle ledental gekend zij, omdat alzoo den invloed die van onze beweging uitgaat nog grooter wezen zou,en het zal de groepen niet meer kleiner doen schijnen dan ze in werkelijkheid zijn. Ieder dus in de mate zijner krachten gewerkt aan de uitbreiding onzer organisatiën, en eer het jaar 1912 zal heengevloden zijn, hebben we 1 5 0 , 0 0 0 aangesloten, wat aan de S K. zal toelaten haren wezenlijken rol beter te vervullen. Corn. MERTENS.
Verslag van den Schatbewaarder Vollediging van den lijst der groepen welke de verhooging der bijdrage voor het jaar 1911 betaald hebben : Leden
Dokwerkersbond, Brugge Witgoedsnijders, Brussel
Bemoedigende Vooruitzichten Verder in ons blad vinden onze aangeslotenen eene tabel, het getal leden aanduidende waarvoor gedurende het eerste halfjaar 1912 bij de Syndikale Kommissie is aanbetaald geworden. Wij verzoeken hen ze aandachtig te doorloopen, om er de lessen uit te putten, die er in vervat zijn. Jammer genoeg zijn we er niet ingelukt verscheidene organisatiën er toe te brengen hunne bijdrage in tijds te voldoen, wat, ware dit gebeurd, voorzeker een vollediger zicht op onzen toestand zou gegeven hebben. Niettegenstaande dit zal ieder met die tabel, en het verslag van den schatbewaarder, dat zich ook in dit blad bevindt, kunnen bestatigen wat degelijken vooruitgang onze syndikale organisatiën sedert verleden jaar gemaakt hebben. Er dient natuurlijk opgemerkt te worden, dat onze groepen slechts telkens betalen voor het getal leden dat ze op het einde van het vorig kwartaal telden. Nemen we nu voor de groepen welke hunne aan verplichting nog niet voldaan hebben, hetzelfde getal leden als verleden jaar,dan komen
we op meer dan h o n d e r d d u l z o n d l e d«nt
Overdracht: 72,957 . . . . 250 . . . . 60 Te zamen 73,267
Groepen welke hunne bijdrage voor 1912 aan de S. K. betaald hebben als volgt: Leden
Frank
Overdracht : 73,475 5.790,22 Federatie der Voedingsnijverheid (l e en 2 e kwartaal) 480 38.40 Passementwerkers, Brussel (1° en 2 e kwartaal) . 85 6.80 Centrale der Fabriekwerkers (l e kwartaal) . . . . 2,000 80.00 Federatie der Mijnwerkers van het bekken van Charleroi (l e , 2 e , 3 e en 4 e kwartaal) . . . . 6,600 1,056.00 Dokwerkersbond, Brugge 40.00 (l e , 2 e , 3 e en 4e kwartaal) . 250 Centrale der Hoedenmakers __ 50,00 (2e kwartaal) . . . . Schijvenschuurders, Antwerpen 8.80 55 (l e , 2 e , 3 e en 4 e kwartaal) . Federatie der Steendrukkers 31.20 195 ( r , 2 e , 3 e en 4e kwartaal) . Centrale der Transportarbeiders te 48.00 600 land (l e en 2 e kwartaal) Schoenmakers, Leuven (l e kwartaal) 75 3.00 e Houtvergulders, Brussel ( l en 2° 20.00 250 kwartaal) Feder. der Wolbereiders, Vervlers 13.26 166 (1° en 2 e kwartaal)
Over te dragen. 64,231 7,185.68
Overdracht. Centrale der Witgoedwerkers (l e en 2 e kwartaal) (3 e en 4° kwartaal) leden meer Centrale der Pelsmakers (l e en 2 e kwartaal) Centrale der Tabakbewerkers ( l e e n 2 e kwartaal) . Centrale der Bouwwerkers (1° kwartaal; . . . . (2° kwartaal) leden meer Centrale der Schoenm. (2e kwart.), leden meer . . . Te zamen •
84,231 7,185.68 60 j 11-20 20 250
20.00
2,800
224.00
3,294 850
131.76 165.76
430
44.20
91,935 7,782.60
• •
Groepen welke hunne bijdrage aan de Herverzekeringskas tegen werkstakingen en uitsluitingen betaald hebben als volgt : Leden Franken Overdracht ; 70,458 Passementwerkers, Brussel (jaar 1911 en l s , e halfjaar 1912) . . 85 Centrale der Fabriekarbeiders (Jan., Feb., Maart 1911) leden 1.000 Nationale Fed. der Glasblazers (l 8 t e halfjaar 1912) leden meer 140 Centrale der Metaalbewerkers — (Febr. en Maart 1912) . Centrale der Hoedenmakers — (April, Mei en Juni 1912) Schijvenschuurders, Antwerpen (12 maanden 1912) . 55 Nat. Fed. der Steenbewerkers (Juni 1912) . . . . — Nat. Fed. der Steendrukkers (12 maanden 1912) leden meer 237 Centrale der transportarbeiders. l s,e halfjaar 1912) . 600 Schoenmakers Leuven, (Januari en Februari 1912) . 75 Wolwasschers.Verviers (2 de half— jaar 1912) . . . . ste Houtverguld., Brussel (l halfjaar 1912) . . . . 250 — Bedienden, Luik (2 de halfjaar 1912) Wolbereiders,Verviers (12 maanden 1911) 248 — (l s , e alfjaar 1912) . Nationale Fed. Houtbewerkers — (Mei 1912) . . . . Witgoedsnijders, Brussel (12 m.. 1912) leden meer . 20 Nat. Vereen, der Kleermakers — (Juni en Juli 1912) . Centrale der Pelsmakers (l s , e half— jaar 1912) • Bedienden, Brussel (April, Mei, — Juni 1912) . . . . Centrale der Schoenrh. (Maart. April, Mei en Juni 1912) leden meer 430 Centrale der Tabakbewerkers (Feb. Maart, April, Mei en Juni 1912) leden meer . 100
64,102.32 76.50 300.00 360.00 2,000 00 187.50 33.00 610.00 333.00 180 00 7.50 240.00 75.00 37.50 148 80 66.40 286.80 42.00 70.00 75.OU 135.00 221.00 700.00
Totaal 73,948 70,287.32 De Schatbewaarder: CORN. MERTENS, Zaal 13, Volkshuls, Brussel. •••••••••••••^•••••••MMliBMMi
In de Syndikale Kommissie Zitting van het Bureel op 2 2 Mei 1912 Voorzitter: W. SOLAU. Aanwezig : Baeck, Bergmans, Conrardy, Laiemand, Mahlmann, Mertens, Solau en Theunissens. Verontschuldigd: Huysmans en Vandersmissen. .'. Het bureel onderzoekt eene gansche reeks kwestiën, die niet voor openbaarmaking geschikt zijn.
I
KORRESPONDENTIEBLAD Bureelzitting van Woensdag 12 Juni 1912 Aanwezig : Baeck, Bergmans, Conrardy, Lalemand, Mertens,Solau en Vandersmissen. Verontschuldigd: Mahlmann en Theunissens. AfwezigHuysmans. .'. Bergmans wordt gelast te Antwerpen bij de Boekdrukkers de aansluiting bij de S. K. te gaan bepleiten. • \ Het bureel beslist eene zitting te houden op 27 Juni met de vertegenwoordigers van al de groepen van het transportbedrijf, teneinde eene verstandhouding te treffen tot het stichten eener enkele centrale. .'. Daarna behandelt het bureel eene reeks zaken van bestuurlijken aard. Bureelzitting van Zondag 16 Juni 1912 MORGENDZITTINQ
Voorzitter : W. SOL AU. Aanwezig: Bergmans, Mahlmann, Mertens, Solau, Theunissens en Vandersmissen, alsook de afgevaardigden van de Centrale der Voedingsnijverheid en die van de Federatie der Bakkers. Verontschuldigd : Baeck en Huysmans. Afwezig : Conrardy en Lalemand .". Deze zitting was belegd om de middelen te beramen die er zouden kunnen toe leiden om de afdeelingen der Bakkersfederatie bij de Centrale der Voedingsnijverheid te zien aansluiten Na eene langdurige bespreking is de mogelijkheid er van ingezien, en werd er besloten eene Kommissie samen te stellen die zou gelast zijn de noodige wijzigingen aan het reglement der Centrale voor te stellen, die de aansluiting der Bakkers zou vergemakkelijken. Intusschen zullen de afgevaardigden der S. K. op de vergaderingen der Bakkers het noodzakelijke van de toetreding tot de centralisatie gaan uiteenzetten en verdedigen. NAMIDDAGZITTING
Voorzitter : W. SOLAU. Aanwezig: Baeck, Bergmans, Huysmans, Lalemand, Mahlmann, Mertens, Solau Theunissens en Vandersmissen, alsook de kameraden J. Oudegeest, J Vanden Tempel, J. Van Zutphen, Bruens en Verdorst, afgevaardigden van het « Nederlandsen Verbond van Vakvereenigingen ». Afwezig : G Conrardy. / * Deze vergadering was belegd op aanvraag van hetN. V. V. om te trachten eene verstandhouding te treffen, die er zou kunnen toe leiden de eenheid in de Antwerpsche Diamantbewerkersrangen te herstellen. Na eene bespreking van ongeveer 2 1/2 uur is er beslist geworden, het bespreken dezer kwestie voort te zetten, na eerst de wederzijdsche betrokkene S. K geraadpleegd te hebben. Een voorloopig plan der punten, waarover de volgende bespreking loopen zal, werd na gemeenschappelijk overleg, aangenomen. Algemeene vergadering der S. K. op Woensdag 19 Juni 1912. Voorzitter : W. SOLAU. Aanwezig : Bergmans, Coessens, Conrardy, De Brouwere, L. Denis, De Bruyne, Jos. Denies, Daems, Derède. Geunis, Gris, Glibert, Hannick, Huysmans, Jacquemotte, Langelez, Lombard,
Mertens, Poels, Pladet, Roos, Somers, Solau, Samyn, Vandersmissen en Van Roosbroeck. Verontschuldigd : de Man, Lalemand, Reifferscheidt, Vanderhaegen, Mahlmann. Afwezig : Baeck, Lefèvre, Theunissens en Wieme
39 Bureelzitting van Woensdag 10 July 1912 Voorzitter : W.
SOLAU.
Aanwezig : Baeck, Bergmans, Huysmans, Lalemand, Mahlmann, Mertens, Solau en Vandersmissen. Afwezig : Conrardy en Theunissens.
/ * De vergadering stemt bij algemeenheid de aansluiting van den Centraten Bond der mijnwerkers van het Luikerbekken, alsook van de Centrale der Witgoedwerkers- en werksters.
„ \ Een brief der mijnwerkers van den Borinage wordt besproken, en het bureel besluit er het noodige gevolg aan te geven.
/ * De vergadering besluit hare deelneming te zenden aan het internationaal kongres van de huisnijverheid Gezel Huysmans wordt aangeduid om de S. K. op dit kongres te vertegenwoordigen.
/ * Een bespreking ontstaat aangaande de lock-out der Brusselsche houtbewerkers, en de leden zijn het eens om te erkennen dat, in dezen strijd, de werklieden uit alle krachten moeten gesteund worden.
/ * Al de leden zijn het eens om te verklaren dat in de toekomst, in geval door de S. K. eenen oproep tot steun gedaan wordt voor eenen door ons erkenden strijd, al de gelden naar het sekretariaat der S. K. moeten gezonden worden. Indien de betrokken organisatiën rechtstreeks geld zouden ontvangen, moeten zij de S. K. hiervan op de hoogte houden. / * Na bespreking wordt er besloten, het geschil dat tusschen de twee bestaande Poolsche groepen was opgerezen, aangaande de Poolsche mijnwerkers van Ressaix, aan het oordeel van het internationaal syndikaal sekretariaat te onderwerpen. +** Gezel Coessens, afgevaardigde van de Centrale der schilders, klaagt dat de afdeeling van Sint-Gillis der Centrale Bouwwerkersvereeniging in haar midden schilders opneemt die uit de Cen trale der schilders gesloten zijn. De vergadering erkent het gegronde dezer klacht, en gelast de sekretaris de Bouwwerkers te verzoeken, van houding te veranderen. / Y Na eene belangrijke en breedvoerige bespreking aangaande de mogelijkheid van het stemmen der algemeene werkstaking op het kongres der Werkliedenpartij, en na de houding der verschillende beroepsvereenigingen in deze zaak te besproken te hebben, wordt de zitting geheven. Bureelzitting van Donderdag 27 Juni 1912 Voorzitter : W. SOLAU. Aanwezig: Bergmans, Conrardy, Mahlmann, Mertens, Solau en Theunissens, alsook de afgevaardigden der Dokkers van Antwerpen, Gent, Brugge, Oostende, en van de Centrale der Transport-arbeiders. Verontschuldigd : Baeck, Huysmans, Lalemand en Vandersmissen, ,% Deze zitting was belegd met het doel. om de middelen te beramen, tot het stichten eener Centrale die al de werklieden, in het transportbedrijf gebezigd, zou omvatten. Na langdurige bespreking is men het eens over het princiep, en wordt gezel Wieme gelast de reeds opgestelde statuten te wijzigen, in den geest der opmerkingen welke hem door de verschillende vereenigingen zullen gemaakt worden en op de grondslagen door de vergadering van heden aangenomen. Daarna zal eene nieuwe vergadering voor de belanghebbende vereenigingen gehouden worden, om de bepaalde invoegestelling te bespreken.
¥%
Aangaande een, door de Centrale der rij tuig werkers gezonden, brief, wordt er besloten aan de drie scheidsrechters van het vorig konflikt, uitleg te vragen die dan aan de twee betrokken organisatiën zal gezonden worden. / * Het bureel onderzoekt dan de toestand van een tweetal nieuw gestichte centralen, en stelt de te nemen maatregelen vast.
De kollektieve kontrakten in Duitschland ia 1910 De ontwikkeling der tariefovereenkomstan is een zaak van buitengewone beteekenis voor de arbeidersbeweging. Wel is het zeer onjuist dit feit te beschouwen als een nieuwe industrieële demokratie, of als symptoom van een toenadering der klassen en daarmee gepaard gaande tempering van den klassenstrijd, maar dat zij in één belangrijk opzicht n. 1. ten opzichte van de arbeidsvoorwaarden de rechteloosheid der arbeiders vermindert, valt kwalijk te ontkennen. Natuurlijk komt die vermindering niet voort uit de tarief overeen komst, maar is omgekeerd de laatste een gevolg van de machtspositie, die de arbeiders zich bij middel hunner vakvereeniging in het bedrijf hebben weten te veroveren. De kollektieve regeling en vaststelling der arbeidsvoorwaarden door de werkgevers met de vakvereeniging. is niet anders dan een nadere omschrijving van de wederzijdsche machtpositie. En veeleer schijnt dit feit, instede van te zijn een middel tot tempering, er toe bij te dragen, den strijd feller te maken, over grootere massa's te doen uitstrekken, waarbij dan nog komt dat de wederzijdsche partijen zich gedurende langeren tijd hebben voorbereid op den strijd, die uit te breken staat bij beëindiging der overeenkomst. Hier en daar komt het trouwens reeds voor, dat de patroonsorganisatie het kollektief kontrakt maakt of maken wil tot een wapen in hare handen. Wij herinneren aan den jongsten strijd in de Duitsche bouwvakken, waar dit streven der patroonsorganisatie al zeer sterk naar voren kwam. En bereikte ons nog niet dezer dagen het bericht uit Noorwegen, dat de patroonsorganisatie in de papiernijverheid nu een kollektief kontrakt wilde afsluiten om geen andere reden, dan dat ip. dezen tijd er minder water is en de nijverheid toch niet op volle kracht kan werken ?
KORRESPONDENTIEBLAD
40 Een kontraktloozen toestand wilde deze patroonsorganisatie niet. Dat zou slechts uitstel zijn, meende zij; de arbeiders zouden dan straks in den drukken tijd de patroons aanpakken. Zij wilde nu kontrakteeren, en het te sluiten kontrakt ook weer in den winter laten afloopen Ook uit dit geval blijkt al zeer sterk, hoezeer de patroonsorganisaties het er op toeleggen om de tariefovereenkomsten een wapen in hare handen te maken. Ieder die dan ook in onze beweging belast is met leiding te geven, zal tot taak hebben, zich ernstig bezig te houden met de ontwikkeling der tariefovereenkomsten in de verschillende landen. Ieder kollektief kontrakt is op zich zelf nog geen overwinning en beteekent niet steeds een versterking van de machtspositie der arbeiders. En toch alleen als zoodanig is het te aanvaarden.
komsten met 496,506 betrokkenen zijn distriktsovereenkomsten en 3 met 842 betrokkenen gelden voor het gansche rijk. Het aantal personen, vallende onder firma-, lokale- en rijkskontrakten is, vergeleken bij het vorige jaar, verminderd. De achteruitgang der rijksovei eenkomsten is echter meer schijn dan werkelijkheid. De ongunstige cijfers vloeien meest voort uit de overeenkomsten in het bouwbedrijf afgesloten, welke allen vallen onder lokale- en distriktsovereenkomsten, daar de vaststelling der loonen lokaal- of distriktsgewijze geschiedde. Overigens hebben die kontrakten alle eigenschappen van een rijkstarief. Er kan uit deze cijfers dan ook het besluit niet worden getrokken, dat de centralisatie ten opzichte van arbeidersovereenkomsten stil staat.
•
Dein 1910 in Duitschland gesloten overeenkomsten verschenen enkele weken geleden als bijzondere uitgave van het « Kaiserliche Statistische Amt ». Andere dan de in dat jaar afgesloten of verlengde overeenkomsten bevat het niet. Misschien dat in 1912 met medewerking der vakvereenigingen voor het eerst begonnen zal worden met het verzamelen van alle bestaande tariefovereenkomsten, hetwelk dan voortaan ieder jaar zal geschieden Op 1 Januari 1910 bestonden 6,667 overeenkomsten voor 138,785 firma's en 1,339,974 personen. Daarvan liepen in 1910 af 3,240 overeenkomsten voor 84,912 firma's en 642,674 personen. In dit jaar werden afgesloten 4,866 overeenkomsten voor 112,846 firma's en 879,989 per sonen. Aan het einde van 1910 waren er dus 8,293 overeenkomsten voor 173,717 werkhuizen en 1,361,086 personen. Dat is een toename van 1,715 overeenkomsten, 36,513 werkplaatsen en 253,608 personen. De sterke toename der overeenkomsten in verhouding tot jaar 1909, is voornamelijk een gevolg van den, in dat jaar, gevoerden strijd in de bouwvakken. Doch ook in andere bedrijven is de toeneming in 1910 sneller dan in een der voorafgaande jaren. Zoo werkten in de Houtnijverheid in 1909 nog slechts 2,595, in 1910 80,946 personen onder een kollektieve overeenkomst. In de Voedingsnijverheid waren deze cijfers 2,053 en 42,292 ; in de Kleedingnijverheid 4,108 en 43,504 ; in de Metaalnijverheid 3,760 en 36,325. In al deze nijverheden zien wij dus een sterke toename der kollektieve overeenkomsten. Bij 1,328 overeenkomsten, geldende voor 56,812 firma's en 588,814 personen (80 p. c. van het totaal) waren van beide zijden organisatiën betrokkenBij 2,384 kontrakten, geldende voor 14,925 werkhuizen en 139,009 personen (18.9 p. c. van het totaal) was alleen de arbeiderszijde door een organisatie vertegenwoordigd. Naar den omvang laten de overeenkomsten zich als volgt verdeden : 2,247 met 121,860 personen zijn firma-kontrakten; 579 met 116,152 personen zijn lokale overeenkomsten; 927 overeen-
Uit een overzicht der kollektieve overeenkomsten der moderne vakbeweging ontleenen we de volgende cijfers: Door haar waren einde 1910 totaal 7,196 kontrakten voor 127,568 firma's met 1,065,C84 personen, waarvan 499,555 personen (met uitsluiting van het bouwbedrijf, waarvan geen opgaven gegeven worden) tot de organisatie behooren, afgesloten. Daarvan waren in 1910 verlengd of voor het eerst afgesloten 4,290 overeenkomsten voor 79,626 bedrijven en 632,056 personen. Niet minder dan 224 overeenkomsten, voor 23,665 bedrijven en 197.382 personen, werden voor het eerst afgesloten. Zonder staking kwamen 2,709 overeenkomsten voor 49 937 bedrijven en 336,051 personen tot stand, terwijl 1,581 overeenkomsten voor 29,689 bedrijven met 295,473 personen tot stand kwamen na staking of uitsluiting. In 3,489 overeenkomsten is de- duur geregeld. Het grootste aantal (972: duurt 3 jaren Bij 613 is de duur tot 1 jaar, bij 778 van 1 tot 2 jaar en bij 854 van 2 jaar tot beneden 3 jaar. In 1909 was het aantal,dat tot 11/2 jaar duurde, overwegend. De opzeggingstermijn bedroeg bij 799 overeenkomsten tot 1 maand, van 1 tot 2 maanden bij 434, van 2 tot 3 maanden bij 1019, van 3 tot 6 maanden bij 82 en meer dan 6 maanden bij 2 overeenkomsten. In 308 overeenkomsten is bepaald, dat de onderhandeling voor een mogelijke vernieuwing meer dan 3 maanden kan duren; in 227 wordt bepaald, dat deze termijn niet overschreden mag worden. Eenige verschuiving is ten deze niet op te merken.
De toonregeling In bijna alle overeenkomsten worden de loonvormen vastgesteld. In 1,228 overeenkomsten, geldend voor ruim 92,000 personen, wordt uitsluitend het tijdloon als loonvorm vastgesteld; in 250 overeenkomsten komt uitsluitend stukloon voor en in 2,240 overeenkomsten voor ruim 622,000 personen tijd- en stukloon. Deze cijfers geven een sterke achteruitgang van het percentage overeenkomsten waarin uitsluitend tijdloon voorkomt.
Deze verschuiving komt grootendeels voor rekening van het bouwbedrijf,waarin, sinds 1910, het stukloon veel meer is ingevoerd. De overeenkomsten met uitsluitend stukloon, komen het meest voor in de kledingindustrie. Voor 166,512 arbeiders is bepaald, dat zij bij stukloon in ieder geval een bepaald minimumloon hebben. Deze zeer belangrijke bepaling komt voor in 132 van de 158 stukloontarieven in de Textielnijverheid, in 127 van de 233 stukloontarieven in de Metaalnijverheid, in 115 van de 333 stukloontarieven in de Houtnijverheid, daarentegen slechts in 4 van de 221 stukloontarieven in het Kleedingbedrijf. Bij de bepaling omtrent de loonen, wordt sinds 1908 scheiding gemaakt tusschen geschoolde en ongeschoolde arbeiders. Vóór dien werd dit in de statistische gegevens verwaarloosd. Wij geven daarom over den loop der loonen zooals ze gelden voor onder de overeenkomst werkende arbeiders, twee fabeltjes : één voor de jaren 1903 tot en met 1907 en één voor de jaren 1908 tot en met 1910. De eerste jaren geven de volgende cijfers : Jaar
Boven 45 pf.
1903 1905 1906 1907
38.0 38.6 37.4 45.3
pet. » » »
3 6 - 4 5 pf.
Tot 35 pf.
33.7 40.2 31.9 39.3
28.3 21.2 30.7 14.4
pet. » » »
pet. » » »
De jaren 1908, 1909 en 1910 geven de volgende cijfers : Boven 45 pf.
3 6 - 4 5 pf.
Tot 35jpf.
Jaar
1908 1909 1910
gesch.
ongesch.
gesch.
ongesch.
gesch.
ongesch.
pet.
pet.
pet.
pet.
pet.
pet.
42.1 50.9 76.7
23.5 23.4 47.9
32.2 38.1 21.1
29.5 41.7 39.1
25.7 11.6 2.2
47.0 34.9 13.0
Al dient men voorzichtig te zijn met het trekken van besluiten uit deze cijfers, daar het instellen der kollektieve toonregeling nog zeer jong is en ieder jaar nieuwe groepen arbeiders onder kollektieve kontrakten komen te werken, is een stijging der loonen onmiskenbaar. De daling in 1906 i's slechts schijn ; vóór 1906 werden bijna uitsluitend de overeenkomsten in het bouwbedrijf openbaar gemaakt. Nu is het duidelijk, dat de nieuwe groepen bijna steeds lagere loonen hebben dan die, welke reeds langere jaren onder kollektieve overeenkomsten werken. Het feit, dat het kollektief kontrakt later komt, bewijst de betrekkelijke zwakte der betrokken arbeidersorganisatie en deze zwakte werkt natuurlijk ook ongunstig op de arbeidsvoorwaarden. In 1908 alleen is een daling waar te nemen als gevolg'van de krisis. Deze heeft echter, met de verbetering der omstandigheden, direkt plaats moeten maken voor een nieuwe stijging. Wij herhalen echter, dat eerst wanneer een veel grooter aantal arbeiders onder kollektieve overeenkomsten werken, kan men er van spreken, dat de loop der loonen van de onder dergelijke overeenkomsten werkende arbeiders, ook
KORRESPONDENTIEBLAD van toepassing is op de arbeidersklasse als geheel. Dat echter de kollektieve overeenkomst zelf de voortdurende loonstijging bevordert, staat echter o. i. wel vast. De werkgevers, die zich er tegen verzetten op grond, dat na afloop eener kollektieve overeenkomst de arbeiders steeds nieuwe eischen stellen, hebben niet geheet ongelijk. Het teruggaan der laagste en het stijgen der hoogste Ioonklasse, bewijst, dat de kollektieve overeenkomsten den invloed der vakvereeniging niet verzwakken, doch deze militant blijft. Van de weekloonen behoeven wij niets mede te deelen, daar deze hetzelfde beeld geven en het ons daar uitsluitend om te doen is. Arbeidstijd De arbeidstijden worden vastgesteld in dagelijksche en wekelijksche; bij beiden wordt een zomer- en een winterwerkduur onderscheiden, daar waarde verhoudingen daartusschen verschil medebrengen. Bij den arbeidsduur is steeds de kortste, welke gedurende den duur der overeenkomst wordt ingevoerd, weergegeven. In den zomer hadden 90.2 en in den winter 85.5 pet. der betrokken arbeiders een werktijd tot 10 uur per dag. In 1908 waren deze cijfers 89.8 en 73.4 pet.; in 1909 bedroeg het 90.2 en 74.0 pet. Dat is eeu mooie vooruitgang naar den 10-urendag; een langere dan een 10 urige werkdag is, blijkens deze percentage's, een uitzondering. Ook de 9-urendag gaat steeds vooruit; de zomerwerkdag was in 1910 voor 34.4 pet. der arbeiders 9 uur. In 1908 en 1909 was dit percentage 30 en 29.9 pet, De wekelijksche arbeidsduur geeft hetzelfde beeld, alleen nog ietwat sterker. Men houde er rekening mee, dat de wekelijksche arbeidsduur niet zonder meer door 6 te deelen is om den dagelijkschen werkdag te krijgen. We hebben dan slechts den gemiddelden werkdag. De vooruitgang ten opzichte van den werkdag blijkt nog duidelijker, wanneer men er rekening mee houdt, dat het groote aantal afgesloten overeenkomsten in het bouwbedrijf, geen beteekenende verschuiving in de werktijden bracht. Vergelijkingen van grooter beteekenis laten zich pas een volgend jaar maken, wanneer alle bestaande verdragen in de statistiek zullen zijn verwerkt. »
De verdere bepalingen die in de overeenkomsten voorkomen, zijn voor ons land van te weinig belang om ze hier uitvoerig te vermelden. Een aantal bevatten nog bepalingen omtrent schafttijden, regeling der arbeidsbeurzen, oplossing van eventueel oprijzende geschillen, enz. De uitkomsten dezer statistiek toonen wederom aan, dat de ontwikkeling der kollektieve overeenkomsten, evenals de loon- en stakingsbewegingen, afhangt van omstandigheden en de macht die van werkgevers en werknemerszijde kan ontwikkeld worden. Zij is een nieuw dokument dat den invloed der vakvereeniglngen op de arbeidsvoorwaarden, ten gunste der arbeiders, vaststelt. {De Vakbeweging ) R. S.
41.
SYNDIKALE KOMMISSIE der Werkliedenpartij en der Onafhankelijke
Vakbonden
TABEL. a a n d u i d e n d e h e t getal leden w a a r v o o r , d o o r de a a n g e s l o t e n bonden, bij d e S. K. i s a a n b e t a a l d g e w o r d e n v o o r h e t e e r s t e h a l f j a a r 1912 Synd. Komm.
Herverzekeringskas tegen Werkstakingen
AANGESLOTEN ORGANISATIËN
Iekwart. 2ckwart. Januari Boeknijverheid: Lok. fed. Brussel. 1 2,750 » Nat. fed. steendrukk. 195 » Boekbinders (Centr.) 361 » Letterzetters (Center) 60 » » Charleroi. 150 Bouwnijverheid (Centrale). . . 3,294 Fabriekwerkers (Centrale). . . 2,000 Gemeentewerklieden (Centrale) . 2,500 Gem. Vakvereenig. : Moeskroen. 2,300 » Gent . . ? Glasblazers (Nationale federatie). 1,200 Handelsbedienden : Brussel . . 900 » Luik . . . 125 Handschoennijverh. : (Nat. fed.). 480 Hoedenmakers (Centrale) . . . 1,250 Houtnijverheid : (Nation. feder.). 4,700 » (Houtverg., Brussel) :50 » (Duitsche Kuipers, id. 20 Kasseiers (Nationale federatie) . 975 Kunstmetalen en Edelgesteenten: Diamantbewerkers, Antwerpen • 843 Goudsmeden, Brussel . . . . 245 Kleedingsnijverheid : Landelijke Kleermakersbond . . 700 Witgoedsnijders, Brussel . . . 60 Passementwerkers, Brussel . . 85 Ververs en Ontvlekkers, Brussel. 125 Pelsenmakers, Brussel . . 250 Pelsenmaaksters, Brussel . 200 Metaalbewerkers (Centrale) 20.000 Mijnwerkers : Paturages . ? » Basse-Sambre 162 9 » Flémalle Grande . » Charleroi . . . 6,600 » Centre . . . . ? Onderwijzend personeel, Brussel. 80 Rijtuigmakers (Centrale) . . . 1,600 — Schoennijverheid, (Land. Centr.). » Schoenm , Brussel 600 » Schoenm., Leuven. 75 Steen- en Plaasterbew. (Nat. fed.) 11,860 Schilders ( C e n t r a l e ) . . . . 600 Schijvenschuurders, Antwerpen 55 2,800 Tabakbewerkers (Centrale) . 11,000 Textielnijverheid (Reg. Feder.) » Wolwass., Verviers 800 » Gekaarde wol, id. 2,700 » Wolbereiders, id. 166 Transport (Centrale). . . . 600 » Zeelieden, Antwerpen 1,000 » Dok werk., Antwerpen 2,976 » Dokwerkers, Brugge 250 » Dokwerkers, Gent . ? » Dokwerkers, Roeselare ? 480 Voedingsnijverheid (Nation. fed.). 20^ Zadelmakers, Brussel . • . . .
Febr.
April
Mei
555 1,000 60 150 ? 2,000 ? ? ? 1,200 900 125 480 1,250 4,967 250 20 975
555 1,056 60 ? ? ? ? ? ? 1 200 '900 125 480 1,250 5,068 550 20 975
555 1,056 60 ? ? ? ? ? ?
843 245
843 245
Maart
2,750
195 (1) 555 384 (2) 1000 60 60 ? 150 ? 4,144 2,000 ? 2,500 2,140 ? 1,200
•>
250 20 975
? ? 1,200 900 125 480 1,250 4,399 250 20 975
843 245
843 245
900 125 480 1,250 5,100
555 1,000 60 150 ? 2,000 ? ? ? 1,200 900
125 480 1,250 5,489 250 20 975 843 245
1,200
900 125 480 1,250 5,736 250 20 975
843 245
700 700 700 700 700 60 60 60 60 60 85 85 85 85 85 ? ? ? ? ? 250 250 250 250 250 200 200 200 200 200 20,000 20,000 20,000 20,000 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6,600 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? '80 80 80 80 80 80 1,600 1,600 1,600 1,600 1,600 1,600 1,105 1,105 1,105 1,105 600 (3)600 75 75 13) — 12,200 11,860 11,860 11,860 12,200 12,200 600 600 600 600 600 600 55 55 55 55 55 55 2,800 2,800 2,800 2,800 2,700 2,800 11,000 11,000 11,000 ? ? ? 800 800 800 800 800 800 2,700 2,600 2,600 2,600 2,600 2,600 232 227 223 216 214 166 600 600 600 600 (4) 600 600 1,250 1,,000 1,,000 1,000 1,250 1,250 2,976 2.,976 2,,976 2,976 2,976 2,976 ? ? ? ? ? 250 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 480 ? ? 200 200 200 200 200 200 700 60 85 125 250 200
93,622 79,443 72,725 73,910 73,814 41,404 42,070
(1) Het verschil tusschen het getal.bijdragen voor de S. K. en die der Herverzekeringskas spruiten hieruit voort, dat deHNationale Federatie voor AL hare aangeslotenen betaalt aan de H. V. K., en aan de S K. enkel voor de leden uit de provincie,daar voor de leden van Brussel door de plaatselijke Boekfederatie betaald wordt (2) Idem. (3) Van af 1 Maart 1.1. is de Centrale der Schoenmakers in werking getreden, en het is deze organisatie die nu de bijdragen regelt. (4) In werkelijkheid heeft deze Centrale meer aangeslotenen, doch daar hare maatschappelijke kwartalen op andere tijdstippen dan de gewone afsluiten, zal het verschil naderhand worden bijbetaald. De Sekretarii'Schatbewaarder, Corn. MERTENS.
42
KORRESPONDENTIEBIAD
Belgische Syndikale beweging DE WERKSTAKINGEN In de Houtnijverheid. — Brussel. — De « Eendracht », het Syndikaat der Houtbewerkers van Brussel, zond in December 11. aan de schrijnwerkerspatroons eenen brief, waarin zij, in naam der houtbewerkers, en bijzonderlijk voor de schrijnwerkers en de machienmannen, de volgende eischen voorstelde : Algemeene loonsverhooging van 10 p. h ; Minimumloon voor de schrijnwerkers van 55centiemen per uur; Minimumloon voor de machienmannen van 50 centiemen per uur, en het behoud der 10 p. h. verhooging, wat ook het huidig loon zij ; De zestiguren week, en bijloon van 50 p. h. voor elke overuur; Bijloon van 100 p. h. voor nacht en Zondagwerk; Verplichting voor de patroons de gereedschappen hunner werklieden te verzekeren tegen brandgevaar; Vaststelling van een loonbijslag voor het werk in de provincie en buiten den omtrek der stad; Vaststelling eener vergoeding voor verplaatsing in de provincie; Betaling van een kwaartuurs schoftijd des morgens en des namiddags ; Toelating voor de werklieden hun maaltijd (tijdens het schof) te nemen in eene gezonde plaats, hen door den patroon ter beschikking gesteld. Van het oogenblik dat de eischen der werklieden waren aangeboden, hebben meerdere patroons hunne bijtreding gegeven aan zekere vragen van het syndikaat de « Eendracht ». Sedert Januari 11. zijn er lootisverhoogingen van 2 en 3 centiemen per uur toegekend geworden. Nochtans had geen enkel werkgever het, door het syndikaat, gevraagde minimumloon toegestaan. Sedert 1 Januari zijn elf stakingen uitgebroken, om verschillende redenen, waaronder : loonsverhooging, afschaffing van het stukwerk, verzet tegen het wegzenden van werklieden, herziening der tarieven, enz. Deze konflikten grepen bij elf verschillende firma's plaats. 154 stakers hebben 2,5491/2 dagen gestaakt, en hebben eene uitgave van fr. 6,666.47 veroorzaaktHet meerendeel dezer konflikten zijn tot voldoening onzer vrienden afgeloopen Sedert dien zijn konflikten bij de volgende firma's uitgebroken : in het werkhuis Viktor De Cu.nsel, sedert 12 Juni, met 120 stakers (volledig personeel der schrijnwerkers); bij de firma Podevsin, 15 Juni met 60 stakers (volledig personeel) ; bij Van Roos op 17 Juni, met 13 werklieden (1 werkman is aan den arbeid gebleven); in de werkhuizen De Waele, op 17 Juni, met 31 werklieden; op 18 Juni, 121 werkliedenen op 19 Juni, 150 werklieden, te samen 302 stakers ; eenige werklieden waren bij deze laatste firma aan het werk gebleven. De syndikale kamer der Schijnwerkers Patroons verklaarde van af 2 Juli den lock out. Deze beslissing, schaamteloos met plakkaten aan de bevolking der Brusselsche omgeving aangekondigd, heeft het onthaal niet genoten die de patronale kamer er van verwachtte. Op ongeveer 190 gesyndikeerde firma's, hebben 31 den oproep tot lock-out beantwoord. Tusschen deze laatste is er een ztker gedeelte dat slechts voor de helft of het derde van zijn personeel zijne poorten gesloten heeft. De andere patroons hebben geen enkel gevolg aan het verzoek van het patroonssyndikaat willen geven. Het totaal der uitgesloten werklieden is, in de 31 werkhuizen, ongeveer 600, waarvan 200 vereenigden. Onze kameraden van het syndikaat de Eendracht, ten getalle van 2,200 vereenigd, hebben besloten, de 495 stakers en de 200 uitgesloten
(vereenigden) krachtdadig te ondersteunen. De 400 niet vereenigde uitgeslotenen vergaderen met de andere stakers en uitgeslolenen. Wij zullen afwachten hoe dezen strijd zal eindigen. Van heden af mogen wij beweren dat den lock out een fiasko is voor de leiders der patroonskamer. Onze vrienden hebben vertrouwen in den einduitslag van den strijd, en den patroonsaanval zal nieuwe kracht geven aan de organisatie der houtbewerkers, die vergroot en versterkt uit dit konflikt zal komen. Gansch het Belgisch proletariaat heeft voor plicht onze vrienden te steunen. De syndikaten, samenwerkingen en andere werkersgroepen van het land worden verzocht toelagen te stemmen ten voordeele der stakers en uitgeslotenen.
De inschrijvingen, toelagen en de opbrengst van omhalingen moeten gezonden worden aan Corn. Mertens, Zaal 13, Volkshuis, Brussel.
WerKersweigevlng in Zwitserland Op 1 Maart 11. is in het kanton Bale-Stad, door de wet, een officieelen bestendigen verzoeningsraad ingesteld. Dezen verzoeningsraad is gelast de geschillen te onderzoeken, en zoo mogelijk in der minne op te lossen, die in de nijverheid en landbouw oprijzen, en waarin minstens 10 werklieden en een of meer patroons betrokken zijn; in geval men tot geene minnelijke schikking komt,moet hij als scheidsrechtersraad de zaak oplossen. Het bureel moet het zijne er toe bijdragen om kollektieve overeenkomsten te doen sluiten tusschen de patroons en werklieden; het moet waken op de naleving der kontrakten en der rechterlijke uitspraken, en is ook gelast met het verzamelen der kontrakten van dien aard, — die de partijen gehouden zijn hem mede te deelen —; is ook gelast met het geven van raadgevingen die hem gevraagd worden, en moet jaarlijks een verslag zenden aan den regeeringsraad. In de konflikten die minder dan 10, maar minstens 3 werklieden betreffen, mag het bureel slechts tusschen komen op aanvraag van een der partijen, of op verzoek van het goevernement, in naam van het algemeen belang. Bijzondere verzoeningsbureelen, of alle andere inrichtingen die de voorgeschreven voorwaarden vervullen, kunnen zich, met toelating van het goevernement. als officieel bureel instellen, om de goede regeling van een konflikt te verzekeren, hetzij van af zijn ontstaan, hetzij op gelijk we'k oogenblik, indien de partijen zijn overeengekomen de geschillen bij gesloten onderhandelingen op te lossen. In elk geval moeten de konflikten, welke opgerezen waren alvorens het goeverne ment de tusschenkomst van eenen bijzonderen raad had toegelaten, voor den officieelen raad gebracht worden. De partijen of hun vertegenwoordigers moeten aan den voorzitter het geschil ter kennis brengen ten hoogste 10 dagen nadat het is uitgebroken; in geval van mislukte privaten onderhandelingen, van werkstaking, uitsluiting of boycottage moet de verklaring onmiddelijk gedaan worden. Indien een syndikaat in het konflikt betrokken is, moet de voorzitter de verklaring doen. In afwezigheid van eene verklaring in dezen aard of in geval van mislukken der gesloten onderhandelingen, komt de- raad van rechtswege tusschen, van zoodra hij kennis van h£t konflikt krijgt. De raad, zetelende als verzoeningsraad, bestaat uit 3 bestendige leden met 9 plaatsvervangers, voor 3 jaren gekozen door den regeeringsraad, tusschen de kantonale kiezers welke noch patroon noch werkman zijn; de voorzitter wordt tusschen de titularissen genomen. Om een geschil als scheidsraad te regelen,
neemt de raad 4 tot 10 bijzitters (met 2 of 6 plaatsvervangers•, door de partijen gekozen. of op bijkomende wijze, door den raad zelve. Zijn kiesbaar : alle personen, zoowel mannen als vrouwen, bevoegd in de zaak, hunne burgerlijke rechten genietende, niet in het konflikt betrokken zijnde, maar als patroon of werkman aan de nijverheid, waarin het konflikt voorkomt, toebehooren of toebehoord hebben. Indien ten gevolge van de belangrijkheid van het konflikt, het onmogelijk is niet het geschil betrokken bijzitters of plaatsvervangers aan te werven, vervormt de raad zich in buitengewonen raad. met toevoeging van 7 of 9 bijzitters gekozen tusschen de bestendige leden en hunne plaatsvervangers. De rechtsplegingskosten zijn ten laste van de schatkist. De partijen stellen hunne eischen schriftelijk, en duiden hunne vertegenwoordigers aan (ten hoogste 5), welke niet in het konflikt mogen betrokken zijn. Indien het akkoord niet in der minne tusschen de vertegenwoordigers kan getroffen worden leidt de raad de zaak in. Hij mag getuigen en experten dagen,en zich al de verschillende dokumenten doen voorleggen, welke hij noodigt heeft, hetzij de origineele,hetzij de kopij er van. Indien de partijen verwaarloozen hunne vertegenwoordigers aan te duiden, wordt de zaak aanzien als zijnde mislukt voor den verzoeningsraad; de zelfde regel geldt wanneer een der partijen weigert, de door den raad voorgestelde voorstellen tot overeenkomst te aanvaarden In dit laatste geval vraagt men de vertegenwoordigers of ze de partijen genegen zijn, zich zonder voorwaarden aan eene sch^idsrechterlijke uitspraak te onderwerpen; indien slechts eene partij aanvaardt, of indien de regeeringsraad in het openbaar belang alzoo beslist, gaat den raad over tot de scheidsrechterlijke uitspraak, zelfs indien de vertegenwoordigers, in hun geheel of gedeeltelijk, weigeren te verschijnen De Raad spreekt een oordeel uit,dat oogenblikkelïjk ter kennis van het publiek wordt gebracht. Indien de twee partijen op voorhand aangenomen hebben, of indien slechts eene heeft toegestemd, en de andere verklaart naderhand er zich bij aan te onderwerpen, dan wordt de uitspraak dadelijk verplichtend; in geval van weigering van een der partijen, wordt«1e rechtsvordering aanzien als zijnde mislukt Het feit. in het eene zoowel als in het andere geval, wordt dadelijk openbaar gemaakt. Indien geen enkele der partijen op voorhand de uitspraak heeft aangenomen, kan de Raad — en moet op aanvraag van een der partijen of van het Goevernement — alles inspannen om ze door de belanghebbende te doen aannemen. In geval van inbreuk op eene — voor hem — gesloten overeenkomst, kan de Raad — en moet volgens het geval — de wezenlijkheid der feiten bestatigen, en ter kennis van het publiek brengen. De zittingen van den verzoeningsraad worden over het algemeen gesloten gehouden. De rechts pleging moet zoo snelwerkend mogelijk zijn ; de beraadslaging tot verzoening mag niet langer dan vijftien dagen duren na de eerste verschijning der vertegenwoordigers; de scheidsrechterlijke rechtspleging moet binnen de a~ht dagen volleindigd zijn. De partijen mogen, in geval van misbiuikelijke tusschenkomst van den Raad,;in geval van missing in den rechtsvorm, enz., zich beroepen op den regeeringsraad. Diegene, welke zonder aannemelijke redens, zouden verwaarloozen het bestaan van een konflikt ter kennis te brengen, of aan den Raad den inhoud eener kollektieve overeenkomst mede te deelen, weigert deel van den Raad te maken, verwaarloost zijne vertegenwoordigers aan te duiden, of de dagingen van den Raad niet beantwoordt, enz., zijn met boet strafbaar. Brussel. - Dl ukk. Wed. BRISMÉE, Hoogstraat, 46