Nieuwe Binnenweg
s w u nie
Koninklijke Vermeyden I Nieuw concept Buningh Interieurs I Tattoo Studio Flaneur Mata Hari voor sexy outfit I Topmerken bij Liquor Store De Koning
2009-2
Shoppen met dagelijks bestuurder Carlos Gonçalves
Albert Heijn Nieuwe Binnenweg
2
2,2 kilometer vol met leuke winkels Voor u ligt het magazine Nieuwe Binnenweg, het langste winkellint van Nederland. Maar liefst 2,2 kilometer vol met leuke winkels. Het voorste gedeelte van de Nieuwe Binnenweg in het centrum is al hip, maar het achterste stuk vanaf de ’s-Gravendijkwal gaat dankzij de revitalisering een inhaalslag maken. Ook in het Delfshavense gedeelte van de Nieuwe Binnenweg wordt ruimte gegeven aan trendy en creatieve shops en worden panden opgeknapt. De komende jaren wordt samen met de ondernemers hard ingezet om van de Nieuwe Binnenweg weer een aantrekkelijke winkelstraat te maken.
Ondernemen op de Nieuwe Binnenweg? Eigenaren, ondernemers, gemeente en deelgemeente Delfshaven willen kwaliteit op de Nieuwe Binnenweg. Een aantrekkelijke en herkenbare branchering is daarbij essentieel: Leefwereld
food en de traiteurs uit het luxer
in op winkels die zich richten op
Het gebied tussen de ’s-Gravendijkwal
segment; het gedeelte tussen de Claes
specifieke doelgroepen. Wereldlijk en
en de Claes de Vrieselaan, deel II a,
de Vrieselaan en de Heemraadssingel,
exotisch, zoals Grand Café De Olijven-
speelt een belangrijke rol in het ‘Leef’
ook wel deel II b, is met name sterk in
tuin, de Waart Tropische Producten
concept. Ondernemers op het gebied
het ‘Culinaire’ concept. Albert Heijn en
en Subliem party-kleding,
van design, wonen, mode en bijou
Vermeyden Delicatessen zitten er al.
typeren dit stuk van de Nieuwe Binnen-
Wie volgt?
Voor informatie over ondernemen op de Nieuwe Binnenweg kunt u contact
weg. Trendy winkels als Buningh Interieur, Seventies Design en de
Avontuurlijk wereld
opnemen met onze brancherings-
fairtrade producten van The Hubshop
Het gebied tussen het Heemraadsplein
manager Hans van Agt van de Zaken
bepalen dan ook het beeld.
en Lage Erfbrug, deel III, gaat op de
Expert.
avontuurlijke tour. Naast de MCD-super-
Mobiel 06 383 05 269
Culinaire wereld
markt voor dagelijkse boodschappen,
(b.g.g. 010 413 65 26)
De dagelijkse boodschappen, trendy
zet het ‘Avontuurlijke’ concept vooral
e-mail:
[email protected]
colofon
Gunstige vestigingsvoorwaarden Nieuwe Binnenweg nieuws juni 2009 Foto’s Sanne van der Most Eindredactie Trudy de Bruin Mobiel 06 537 457 05 Teksten Anne-Rose Hermer, Sanne van der Most, Trudy de Bruin
Oplage 27.000 exemplaren. In opdracht van project revitalisering Nieuwe Binnenweg. Verspreiding Nieuwe Westen, Middeland, Lloydkwartier, Coolhaveneiland, Historisch Delfshaven, Hillegersberg, Blijdorp
Bladmanager/Advertentieverkoop Barbara Verschoor / Digna Schoonen Dennis de Kam, Tel. 0515 429 429
Uitgeverij Business Communications Uitgevers BV Postbus 416, 8600 AK Sneek Telefoon: 0515 429 429 E-mail:
[email protected]
Druk Thieme Rotatie Zwolle
Vormgeving Hannique de Jong
Aan de inhoud van dit blad kunnen geen rechten worden ontleend.
3
Samen werken aan een schone en veilige wijk In de week van 25 mei vond in de deelgemeente Delfshaven de veiligheidsweek plaats. De deelgemeente, gemeentelijke diensten zoals de Roteb en Stadstoezicht, de politie, stadsmarinier en de woningcorporaties gingen gedurende deze week de straat op. Wat vinden de bewoners van Delfshaven van de veiligheid in hun wijk? Wat zijn de grootste problemen? Wat gaat er goed in de wijk? En wat zouden bewoners zelf willen bijdragen aan het veilig houden van hun buurt? Om antwoord te krijgen op deze vragen reed tijdens de veiligheidsweek een speciale bus van de deelgemeente door de wijken. Op verschillende locaties in Delfshaven werden bewoners geënquêteerd. Waarom deze actie? “Er wordt dagelijks hard gewerkt aan de veiligheid in de wijk’’,vindt deelgemeente voorzitter Carlos Goncalves.” We willen dat laten zien met deze actie. Ook willen we graag in contact komen met mensen die zelf wat willen bijdragen aan de veiligheid in de wijk. Want om de wijk schoon te houden is er meer nodig dan een veegploeg van de Roteb. Mensen zullen zelf de wijk schoon moeten houden door af en toe de stoep te vegen en er voor te zorgen dat afval in de prullenbak verdwijnt en niet op straat.” Nu de eerste resultaten van de enquêtes binnen zijn kan er al een opvallende conclusie worden getrokken. Carlos Gonçalves: “Als we kijken naar de resultaten ervaren de bewoners vaak overlast, maar melden dit niet bij de politie of deelgemeente. Dat is vreselijk jammer, want als er niet gemeld wordt, kunnen we de overlast ook niet gericht aanpakken. We hebben mensen op het hart gedrukt om overlast altijd te melden.” Ongeveer 1500 mensen hebben tijdens de veiligheidsweek een vragenlijst ingevuld. Deze informatie zal de komende weken geanalyseerd worden en vervolgens zullen de bewoners geïnformeerd worden over de uitkomst. “We gaan beter communiceren over wat er in de wijken gebeurt. Als mensen weten dat we echt voor ze aan de slag gaan, dan zullen ze ook minder gevoelens van onveiligheid ervaren.”
4
Ramsley Flaneur startte zijn eigen Tattoo Studio “Veel klanten hebben een meerjarenplan” Je kunt natuurlijk ‘moeder’ op je arm laten tatoeëren of een groot anker of de naam van je vriendin. “Maar bedenk vooraf wel goed wat je doet”, zegt Ramsley Flaneur. “Je relatie kan stuk lopen maar een tattoo is voor altijd.” Zijn ontwerpen zijn gedurfd en origineel én voor het leven. Mijn eerste eigen tattoo was een
is daar nog een kooikarper bijgekomen
ben er nog lang niet hoor”, lacht hij
mooie zeemeermin”, wijst Ramsley
en inmiddels zitten ook Flaneurs
trots. “Mijn grootste wens is om de
Flaneur naar zijn rechterarm. “Mijn
andere arm, zijn borst, zijn been en
tatoeages van mijn borst en mijn arm
sterrenbeeld is vissen, vandaar.” Later
zijn buik onder de sierinkt. “Maar ik
samen te laten komen. En dat allemaal
een tattoo is voor altijd!
in Japanse stijl, want dat vind ik zelf het mooist.” Toch is Flaneur zelf vooral gespecialiseerd in het realisme. “Levensechte mensen en dieren dus”, merkt hij op, terwijl hij naar een foto van een zeer geslaagd Bob Marley portret van eigen makelij wijst. “Een grote realistische tatoeage duurt al snel tweeënhalf uur. Een Japanse zeker vier uur.” Veel mensen die de Tattooshop bezoeken, hebben een tekening voor hun hele lichaam in hun hoofd. “Vaak wordt dat een meerjarenplan. Iedere maand een stukje. En daar sparen ze dan ook braaf voor.” Echt pijnlijk is het niet, zo legt Flaneur uit als hij de naald in zijn allernieuwste meerjarenplan zet. ‘Zzzzzz”, klinkt het zachtjes. “Hoogstens een beetje kriebelig.” Flaneur’s Tattoo Studio Nieuwe Binnenweg 361 010 476 14 46 www.flaneurtattoo.com
Aanbieding
n o b
Tegen inlevering van deze bon, krijgt u een eenmalige korting van tien procent op een Tattoo bij Flaneur’s Tattoo Studio.
5
Aanbieding van g n i r e v e l Tegen in vertentie deze ad ij aankoop ub ontvangt
p o g n i t r 10% ko rtikelen a al onze Boeketterie Binnenweg Nieuwe Binnenweg 276 3021 GR Rotterdam Tel: 010-4765559 Fax: 010-4779966
6
Web: www.boeketteriebinnenweg.nl E-mail:
[email protected]
“Wat doe jij op de Nieuwe Binnenweg?”
Kimberley “Boodschappen doen bij de Waart Tropische Producten” “Ik kom net terug van boodschappen doen. Als ik weinig tijd heb ga ik meestal naar Albert Heijn op de Nieuwe Binnenweg, maar als ik zin heb om lekker uitgebreid te koken, zoals vandaag, dan wordt het de tropische supermarkt of de Waart Tropische Produkten. Geweldig toch dat we dat soort zaken hier op loopafstand van elkaar hebben zitten?”
7
Buningh Interieurs en Decoraties: “De schepen van de Holland-Amerikalijn voeren al met onze bekleding” De oude ambachten weer terugbrengen op de Nieuwe Binnenweg. Dat is wat Jolanda en Robert Buningh van plan zijn. De stoffeerderij komt zichtbaar in de winkel aan de ’s-Gravendijkwal. “Zo wordt onze winkel levendig en weer wat meer van iedereen.”
“Geweldig toch als je hier langs te
van Buningh weer een gezellige buurt-
iedereen profiteren van enorme koopjes
zaak loopt en je ziet hoe het in een
winkel. Tot het einde van de zomer kan
tijdens onze totale leegverkoop.”
stoffeerderij werkt?”, zegt Jolanda Buningh. “Precies zoals het vroeger was. Want Buningh is een echt ouder-
Buningh Interieurs en Decoraties Nieuwe Binnenweg 190 - 010 467 91 22 - www.buningh.nl
wets familiebedrijf met een rijke historie. In 1880 richtte de eerste generatie Buningh de zaak op met als doel het stofferen van de schepen van de Holland-Amerika lijn. Een echt Rotterdams bedrijf dus.” In de jaren die volgden hebben de nazaten de winkel succesvol uitgebreid en verder ontwikkeld. Naast actuele merken zoals Linteloo en ETRO, heeft Buningh ook een eigen meubellijn, ontworpen door Jolanda Buningh zelf. Daarnaast heeft Buningh de mooiste stoffen en behangcollectie van Rotterdam en omgeving, ingrediënten die nodig zijn bij het geven van inrichtingsadviezen. “Mensen komen hier voor het hele plaatje”, vertelt Jolanda. “Tot het einde van de zomer hebben wij een complete leegverkoop om vervolgens met ons nieuwe concept te starten. In dit concept komt tevens een lunchroom / traiteur, om ons bedrijf toegankelijker te maken. Op die manier maken we
n o b
Leegverkoop en burenkorting Kom naar de totale leegverkoop en geniet van kortingen tot 70%. Lezers van het Nieuwe Binnenweg Magazine krijgen daarnaast nog eens 10% burenkorting op alle nieuw te bestellen producten 8
Shoppen met dagelijks bestuurder Carlos Gonçalves: “Het wordt hier steeds leuker ” Als dagelijks bestuurder van de deelgemeente Delfshaven komt hij er regelmatig. Een harinkje happen bij Bos, een cappuccino halen bij de Olijventuin of gezellig shoppen in de vele speciaalzaakjes. Het nieuwe Binnenweg Magazine shopte met hem mee. Zijn favoriete winkel? “Pfff lastig”, vindt Carlos Gonçalves. “Mogen het er ook vier zijn?
En dat mocht. Ons shopavontuur begint bij Vermeyden Delicatessen. “Hier haal ik altijd mijn tapashapjes. Olijfjes, roombrie met truffels en van die kleine gekruide kipsateetjes. Die eten we dan samen met de buren op. Gewoon op straat voor de deur met een glaasje rosé erbij.” Shopfavoriet nummer twee is Bos Vishandel. “Een harinkje met uitjes toch?’, vraagt Richard Bos. En voor Gonçalves iets
Dan is het tijd voor wat muziek, want
Ook de allereerste Kaapverdische LP
kan zeggen, ligt zijn bestelling al op de
ook die haalt Gonçalves meestal op de
komt hiervandaan, van mijn bloedeigen
balie. “Er zijn perioden dat ik hier
Nieuwe Binnenweg, bij CDS Music om
grootvader in de jaren ’60.” Moe
dagelijks kom”, vertelt hij, terwijl hij
precies te zijn, gespecialiseerd in
geshopt, gesnoept en geluisterd vlijen
de laatste hapjes naar binnen werkt,
Kaapverdische muziek. “Wist je
we tenslotte neer aan een van de
“vooral als de Nieuwe Haring er weer
trouwens dat de meeste Kaapverdische
tafeltjes van de Olijventuin. “Ook een
is.”
muziek in Rotterdam wordt gemaakt?
cappuccino?”
9
Vermeyden Delicatessen hofleverancier:
Supertrots waren ze toen ze bij Vermeyden Delicatessen hoorden dat ze vier juni het predicaat Hofleverancier kregen toegekend. “Het is voor het eerst in 35 jaar dat zoiets in Rotterdam gebeurt”, zegt eigenaar Rob Sies. “En nu gebeurt het bij ons.”
“Wat ik ze zou laten proeven? Koningin
in aarde heeft gehad. Eerst moesten
heen en zijn de overheerlijke wijnen,
Beatrix krijgt de Testun al Barolo, een
we een aanvraag indienen met redenen
de kaasjes,de tapashapjes, de bonbons
Italiaanse grotkaas gerijpt in de
omkleed waarom wij een goede hof-
en alle andere lekkernijen vanaf nu
most van de Barolodruif. Prins Willem-
leverancier zou kunnen zijn. Vervolgens
koninklijk. Een groot schild midden in
Alexander krijgt de Mangelica, een zeer
is het hele bedrijf inclusief alle
de winkel is er het bewijs van.
exclusieve ham uit de Hongaarse
medewerkers helemaal binnenstebuiten
steppen. En prinses Maxima wil ik wat
gekeerd. We moesten natuurlijk wel
overheerlijke handgemaakte bonbons
van onberispelijk gedrag zijn”, legt Sies
Vermeyden Delicatessen
laten proeven van Alfred Spaargaren.
uit. Gelukkig kwam Vermeyden en het
Nieuwe Binnenweg 335a
Het is een proces dat heel wat voeten
hele gevolg door de loodzware keuring
010 476 72 77
11
Mata Hari eigenaar Frans de Graaf: “Je vraagt Marlies Dekkers toch ook niet of ze er wel pap van lust?” Een vibrator koop je tegenwoordig gewoon bij de drogist om de hoek, een stringetje is lang zo pikant niet meer als vijftien jaar geleden en van condooms met een smaakje krijgt ook niemand meer rode wangen. Wat blijft er dan nog over voor Mata Hari? Meer dan je denkt. Een spannende ontmoeting met Tarzan én grote broer Tarson. In de vitrinekasten van Mata Hari staan
in levende lijve zien. “Wist je dat hij er
Mata Hari
ze allemaal vrolijk uitgestald. Vibrators
sinds kort een grote broer bij heeft?”,
Nieuwe Binnenweg 391
in alle kleuren en maten, speeleendjes
zegt Jeanne van achter de balie. En
010 476 62 84
voor in het bad en een heleboel
daar worden we nog veel vrolijker van.
www.mata-hari.nl
andere gezellige tril- en bibberapparaatjes. Even verderop hangen de bijpassende zusterspakjes, de Heiditenuetjes en de sexy agenten outfitjes. Achterin hangt het serieuzere werk: vooral veel donker en rubber. Een beetje humor is hier toch wel vereist. En als je niet al vrolijk binnenkwam, wordt je het na een paar minuten rondkijken wel. En dat is misschien ook wel precies de instelling die eigenaar Frans de Graaf het liefst ziet. De afgelopen jaren is hij hard bezig geweest het imago van de seksshop een beetje op te krikken. Zo geeft de Mata Hari website antwoord op een heleboel serieuze vragen over seks en erotiek. “Mensen denken dat het hier een ranzige bedoening is en dat de dames achter de balie wel in zijn voor een vluggertje. Je vraagt Marlies Dekkers toch ook niet of ze er wel pap van lust?” Leuk en aardig allemaal, maarre we willen nu eindelijk wel eens Tarzan
Aanbieding 12
n o b
Tegen inlevering van deze coupon krijgt u eenmalig 10 procent korting op het hele assortiment van Mata Hari. Waaronder veel spannende lingerie in álle maten!
De drankjes van De Koning: al bijna 20 jaar een begrip “Ik ben bij de ‘Liquor Store’, schat”, hoorde John de Koning een van zijn klanten laatst door de telefoon zeggen. En zo ontstond de naam voor zijn nieuwe zaak op de Nieuwe Binnenweg. “Veel hipper toch?”, vindt hij zelf. “Slijterij klinkt zo alledaags.” “In Amerika noemt iedereen het
wijnen is John de Koning al bijna
land af om die te vinden. Die blije
overigens gewoon Liquor Store”, lacht
twintig jaar een begrip binnen en
gezichten als het dan is gelukt zijn
eigenaar John de Koning, die onlangs
buiten Rotterdam. “Eigenlijk is het
onbetaalbaar.”
met zijn hele drankvoorraad verhuisde
begonnen als grapje”, vertelt
van de Willem Buytenwechtstraat naar
De Koning. “De zaak was een
de Nieuwe Binnenweg. “Deze nieuwe
cadeautje voor mijn vrouw. Kon zij
locatie gaat het helemaal worden. Hip,
lekker in de winkel staan. Mijn huwelijk
trendy en gespecialiseerd, wat wil je
liep stuk, maar de zaak is gebleven en
nog meer? Nog even en dit is de PC
inmiddels wil ik niks anders meer.”
Hooftstraat van Rotterdam.” Met meer
Leveren op bestelling vindt John het
dan 2000 verschillende soorten whisky,
leukst om te doen. “Als een klant
cognac, een aantal topmerken
vraagt naar een zeer exclusieve
champagne en een heleboel exclusieve
exotische whisky, dan zoek ik stad en
Aanbieding
n o b
Lezers van het Nieuwe Binnenweg Magazine krijgen bij aankoop van meer dan 25 euro bij Liquor Store De Koning eenmalig een fles Franse Rosé kado.
13
Renee:
“Wat doe jij op de Nieuwe Binnenweg?”
14
“Ik fiets altijd even via de Nieuwe Binnenweg” “Ik woon in een zijstraat van de Nieuwe Binnenweg. Ik ben op weg naar mijn werk in Hotel New York. Ik fiets dan altijd via de Nieuwe Binnenweg zodat ik nog even de tijd heb om wat te shoppen. Meestal ga ik iets eerder van huis weg, want eenmaal op de Binnenweg, ben ik niet snel weg slaan.”
Meer informatie: Hans van Agt van de Zaken Expert; m. 06 383 052 69 ( b.g.g 010 413 65 26)
Ondernemersvereniging Nieuwe Binnenweg Albert Heijn I Apotheek De Binnenweg I Beauticentre Parla I Boeketterie Binnenweg I Buningh Interieur Café Bar Stanis I Café Het Spinnenwiel I Café Patricia I CBM I Cleopatra I DA Drogisterij Binnenweg I De Biergigant De Bron Meubels I De Knorhaan I Easy Repro I Eethuis Elvan I Eijk Vakkleding I Euro Africa I Game Wizzard J. van Dijk, banketbakkerij I Joop’s Tapijtdiscount I Kapsalon Berrak VOF I Kapsalon Chill-Out I King Foeng Nobby’s Bar I Out of Time, café I Outlet Max I Pijpenhuis, tabak en lectuur I Senna BV Uitzendbureau Sky Way Communications I Slagerij Et Taouyl I Tadim Grill I Tibenius BV I Vermeyden delicatessen BV Zainab Roshni Mahal restaurant I ZHP Verf en Behang I American Connection I Ansa Fashion I Asia Kilim National Astex textiel I Avondwinkel Nightway I Bakkerij Nwe Binnenweg I Beyond Beauty Haarstyling I Bilal Electronics Bob Marley I Bos vishandel I Budget Computers Rotterdam I Café Alpharat I Café De Kluif I Café Vanouds Vermeulen Cafetaria De Palm I COiD I De Olijventuin I De Waart VOF Tropische artikelen I Divan Meubel I Doggystijl Flaneur’s Tatoo Studio I Impressum Hair & Telecom I Kapsalon Dulce I Kapsalon Safak Haarmode Kilinclar, automaterialen I Kim Hair- en Nagelstudio I Koen’s Kapsalon I Mandali Afro Shop I Maroc Telecom I Mata Hari Mix-R-Chicken VOF I Rabobank Rotterdam I Sehgal Jewele I Sexorama I Soeltan Cards I Su Flores Subliem/Mea Handelsonderneming I Supermarkt Tromp I Sura woninginrichting I Swanky Dameskleding Sweet dreams, lingerie I Swing Palace I Tropical De Nos I TropRo supermarkt I Van der Spek kantoorboekhandel Versmarkt Heemraadsplein
15