Nem középiskolás fokon

Univ-01.qxd

2006.09.18.

9:54

Page 1

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

VII. ÉVFOLYAM 9. SZÁM – 2006. SZEPTEMBER 11.

Nem középiskolás fokon

Ajánló Nincs hely Most megtudod, miért nem jutott épp Neked kollégium, vagy megtudod, miért esett a népszerûséged, amiért Neked jutott kollégium. 3. OLDAL

Tremmel '65 A büntetõ eljárásjog professzora idei születésnapjára különleges ajándékot kapott, és tudósításunkból az is kiderül, mi a jól végzett munka jutalma. 4. OLDAL Akarsz fizetni? Körbekérdeztünk az egyetemen, a legeldugottabb folyosókon sem hagytunk hallgatót némán. Fer, tandíj, vagy maga a Paradicsom? 12. OLDAL

El lehet menni Európa három nagyon szép, de annál kevésbé egzotikus helyére kalauzol beszámolós ajánlójában az Univ. Irány Amszterdam, Graz és Tab! 19. OLDAL Hálóznak Szervezkednek a hallgatók: új társadalom, tévesen feltételezett anarchizmus, kultúra és tüntetés. Az igazság a Hallgatói Hálózatról. 22. OLDAL

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Társkeresõ Igazi gyerekes felnõtt játékra invitál az új kezdeményezés, amely társasjátékozásra sarkall, méghozzá a legendás Szenesben. 26. OLDAL

Új színt hozott a szeptember: az Illyés Gyula Fõiskolai Karon az elsõ tanítási nap estéjén átadták a fõépület megújult auláját. „Rég vártunk arra a pillanatra, hogy az épület kibújhasson általános iskolás köntösébõl, és a felsõoktatáshoz méltó öltözetben köszönthesse a hallgatókat, valamint a kar dolgozóit.” – mondta dr. Fusz György fõigazgató (képünkön) . A siker egy 60 millió forintos beruházás eredménye, melybõl 15 millió forintot a Pécsi Tudományegyetem állt. A felújítás várhatóan a földszinti elõadóterem korszerûsítésével ér majd véget.

Megkezdõdött az új tanév A Pécsi Tudományegyetem tanévnyitó ünnepi szenátusi ülését szeptember negyedikén rendezték meg a dr. Halasy-Nagy József Aulában, ahol dr. Lénárd László, a Pécsi Tudományegyetem rektora mondott ünnepi beszédet (a tanévnyitó beszéd teljes terjedelmében olvasható a 10–11. oldalakon). A tanévnyitón a Mûvészeti Kar hallgatói adtak ünnepi mûsort. KUTYÁNSZKY Bori írása

Az ünnepi ülés a tanári kinevezések átadásával folytatódott. A köztársasági elnök egyetemi tanárrá nevezte ki az Általános Orvostudományi Karon dr. Decsi Tamást, dr. Miseta Attila Jánost, dr. Wittmann Istvánt és dr. Zámbó Katalint; az Egészségtudományi Karon dr. Döbrönte Zoltánt; a Közgazdaságtudományi Karon dr. Varga Attilát; valamint a Természettudományi Karon dr. Felinger Attilát. Fõiskolai tanárrá nevezték ki az Egészségtudományi Karon dr. Buda Lászlót, dr. Salamonné dr. Toldy Erzsébetet, valamint dr. Barta Miklóst. A Pécsi Tudományegyetem Szenátusa az Általános Orvostudományi Ka-

ron 2003–2006 között végzett kimagasló kari vezetõi tevékenységéért DECAN EMERITUS címet és a Pécsi Tudományegyetem Pecsétgyûrûjét adományozta dr. Sümegi Balázs egyetemi tanárnak. A Pécsi Tudományegyetem Szenátusa az Illyés Gyula Fõiskolai Karon 1995–2006 között végzett kimagasló kari vezetõi tevékenységéért DIRECTOR SUPERIOR EMERITUS címet és a Pécsi Tudományegyetem Pecsétgyûrûjét adományozta dr. Horváth Béla egyetemi tanárnak. A Pécsi Tudományegyetem rektora kimagasló mûvészi életmûve elismeréseként a Pécsi Tudományegyetem alapító okiratát adományozta a 75. születésnapját ünneplõ Bencsik István professzor emeritusnak.

Az ünnepi ülésen jelentették be oktatóink közelmúltban elnyert jelentõs elismeréseit. A Magyar Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztere Trefort Ágoston-díjat adományozott Kvasznicza Zoltán fõiskolai docensnek, a PMMK dékáni hivatalvezetõjének. A Gépipari Tudományos Egyesület Mûszaki Irodalmi-díjat adományozott dr. Stampfer Mihálynak, a PMMK egyetemi adjunktusának. A Miskolci Egyetem Földtudományi Kara Pro Facultate Rerum Metalicanum kitüntetést adományozott dr. Mecsi József, a PMMK dékánja számára. Pécs Megyei Jogú Város Közgyûlése szeptember 1-je, Pécs Város Napja alkalmából a Városháza Emlékérem kitüntetést adományozta Gömöry Jánosnak, a PMMK fõiskolai docensének, valamint a Pécs Város Tudományos Díja kitüntetést adományozta dr. Szolcsányi Jánosnak, az ÁOK egyetemi tanárának.

Greetings and programmes "Welcome to Pécs!" After hearing it for the hundredth time, we try to give you how the university helps to socialize. And to have fun. PAGE 18

Univ-02.qxd

2006.09.18.

9:54

Page 1

szubjektív Krisztus még mindig szenved

Írd velünk a lapot! Az Univ Pécs egyetemi hírlap lelkes, szorgalmas, a nyomtatott médiában önmagát kipróbálni szándékozó fiatalokat keres! Ha úgy gondolod, hogy érdekel az újságírás, gyere el hozzánk és legyen belõled is „univos újságíró”! A követelmény csupán annyi, hogy a Pécsi Tudományegyetem beiratkozott, nappali tagozatos hallgatója legyél a 2006/2007-es tanévben. Jelentkezés: – személyesen minden hétfõn 17–19 óra között az Univ Pécs szerkesztõségében (szeptember 11-tõl!); – e-mailben: [email protected]; – telefonon: 72/501-500 (2122-es vagy 2144-es mellék).

KAUFMANN Balázs publicisztikája

Furcsa történetrõl írtak a helyi újságok pár héttel ezelõtt: A Káptalan utcai Zsolnay Múzeum homlokzatának felújításakor egy szakmunkás levakarta a „Krisztus szenvedése” címû reneszánsz falfreskót. Az egész úgy hangzik, mint valami elcseszett Bödõcs-komédia: „A Ferus a teljesítménybérében bízva vállalt egy kis plusz munkát.” Csak ezúttal az értelmesebbje nem sírva röhög, legfeljebb sír. Én legalábbis a könnyeimmel küszködtem, amikor végigfutott az agyamon az a négyszáz év, amíg a festmény õrizte alkotóinak üzenetét, ti. Krisztus szenvedett a kereszten érted is. Egy hete nem szenved. Vagy legalábbis már

PÁLYÁZATOK Az Univ Pécs egyetemi hírlap pályázatot ír ki FOTÓRIPORTER-GYAKORNOK

OLVASÓSZERKESZTÕ

feladatainak ellátására a 2006/2007-es tanévben.

feladatainak ellátására a 2006/2007-es tanévben.

A fotóriporter feladatai közé tartozik: részvétel a sajtótájékoztatókon, fotók készítése a lap számára, fotóarchívum kezelése, kapcsolattartás a szerkesztõkkel és az újságírókkal, a lap missziójának és stratégiájának megvalósítása.

Az olvasószerkesztõ feladatai közé tartozik: a lapba kerülõ írások olvasószerkesztése, korrektúrázása, kapcsolattartás a szerkesztõkkel és az újságírókkal, a lap missziójának és stratégiájának megvalósítása.

Követelmények: a jelentkezõ legyen a Pécsi Tudományegyetem beiratkozott, nappali tagozatos hallgatója a 2006/2007-es tanévben.

Követelmények: a jelentkezõ legyen a Pécsi Tudományegyetem beiratkozott, nappali tagozatos hallgatója a 2006/2007-es tanévben.

Elõnyt jelent, ha a pályázó saját digitális fényképezõgéppel rendelkezik.

Egyetemi vesszõfutás és fél óra alatt át tudsz esni. A nap végére az agyad már totálisan leépül, és mikor már azt hinnéd, hogy a frissen elfoglalt ágyadban végre kipihenheted a nap összes megpróbáltatását, rá kell jönnöd, hogy a folyosódon található szobák rutinosabb lakói épp az imént kezdték el a tanévnyitó szintbulit, amelynek hangulata az idõ múlásával és az elfogyasztott szeszesital menynyiségével egyenes arányban nõ.

Elõnyt jelent, ha a pályázónak van olvasószerkesztõi-korrektori gyakorlata.

MOLNÁR Balázs publicisztikája

A jelentkezéseket fényképes önéletrajzzal, motivációs levéllel együtt az alábbi címekre várjuk 2006. szeptember 25-ig:

Az elején még lelkes vagy. Bármennyire is sóhajtozol, hogy véget ért a szünet, mégiscsak eltelt bõ két hónap anélkül, hogy láttad volna a szaktársaidat. A velük való találkozás gondolata azért enyhít valamit az elmúlt nyár élményei utáni sóvárgásodon.

Postacím: Pécsi Tudományegyetem UnivPécs szerkesztõsége 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b.

Aztán eljön a nagy nap: családostul autóba ülsz, hogy beköltözz idén is a kollégiumba. Az elsõ kellemetlen meglepetés akkor ér, mikor tudatosul benned, hogy rajtad kívül több százan cselekszenek így, és a kollégiumod környékén az egy négyzetkilométerre esõ személygépjármûvek száma meghaladja a félezret. Nagy nehezen leparkolsz valahol, utána hõségben és tömegnyomorban jöhet a regisztráció, amin a papírok kitöltésével, a kulcsod felvételével és a szobád tényleges elfoglalásával együtt jó, ha két

E-mail: [email protected]

Bank az interneten: www.otpbank.hu Bank mobiltelefonon: 06-40/3-66-666

Impresszum Felelôs kiadó: dr. Lénárd László rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b Fõszerkesztô: Gyôrffy Zoltán Fõszerkesztõ-helyettes: Harka Éva Lapszerkesztõ: Radics M. Péter

Olvasószerkesztô: Juhász Anikó, Dolowschiák Tamás Képszerkesztõ: Rajnai Ákos Fotóriporterek: Duthweiler Ferenc, Farkas Szabina, Juhász Anikó, Kalmár Nagy András, Gábor Zsófia Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás Logó: Ringeisen Dávid

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

Az embert próbáló éjszaka után kissé kótyagosan ébredve már annak is örülsz, ha idõben fel tudsz kelni, mert bár igaz, hogy a szorgalmi idõszak kezdetéig van még egy heted, de hát a hivatalokat ez nem nagyon érdekli: ha az ilyen-olyan okmányodhoz egyetemi igazolás kell, akkor nincs mit tenni, irány a TO! Igyekszel korán ott lenni, hogy minél elõbb számot húzhass, de mikor odaérsz, a nem is olyan régmúlt sötét rémképével találod szemben magad: az elõzõ félévben üzembe helyezett sorszámadó gép csütörtököt mondott, így jobb híján marad a majd' kétórás sorban állás – Boldog új évet mindenkinek! – mire bejutsz az addig szentéllyé magasztalt és egyben agyonszidott ügyintézõ helyiségbe. A tanulmányi osztály után teszel egy kitérõt az egyetemi pénztár felé – az elõzetes informálódásod alapján abban a biztos tudatban, hogy reggel nyolctól ott ügyfélfogadás zajlik. Pedig nem! Megtudod, hogy „idõszakos jelleggel” pont aznap tartanak zárva. De az eddigi tapasztalatok alapján már ezen sem lepõdsz meg nagyon. Hát, ismét elkezdõdött egy szemeszter…

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja Állandó munkatársak: Apró Annamária, Babarci Bulcsú, Csete Krisztián, Dolowschiák Tamás, Ferge Alexandra, Happ Zsuzsa, Havasi Adrienn, Herman Veronika, Kasza Szabolcs, Kaufmann Balázs, Kiss Mónika, Kocsis Anita, Komáromi Éva, Makk Gábor, Molnár Balázs, Németh Krisztina, Obradovic Ena, Petró „Bab” Bálint, Pór Károly, Andy C. Rouse, Rekvényi Márta, Tóth Mariann, Takács Judit /

Alapító: Pécsi Tudományegyetem

nem látjuk szenvedni. Nem akarjuk látni, mert nem jó az nekünk. Eszünkbe sem jut a szenvedés. A festmény helyére el is tudnám képzelni a „ Jobban élünk, mint 400 éve” feliratot. Arról ugye nem kell írnom, hogy senki nem hibáztatja a munkást, akinek fogalma sem volt a kincs valódi jelentõségérõl. Még azt is el tudom képzelni, hogy a jó szándék vezérelte. Csak akkor ott nem annak kellett volna, hanem egy mûértõ szakembernek, aki tisztában van az eszmei értékekkel. Az értékrõl jut eszembe: 3 millió forintba kerül manapság Magyarországon egy reneszánsz falfreskó. A kivitelezõ penget, vállat vonnak, és mindenki csodálattal nézi majd a csiri-viri vakolatot, amit már az Isten se vakar le. Nem azért, mert nem tudná, hanem azért, mert õ csendben szenved tovább a vakolat alatt. És jövõre már mindenki elfelejti – ha egyáltalán bárki foglalkozott vele –, hogy azon a falon ott volt a „Krisztus szenvedése” címû reneszánsz festmény. Persze „csak” egy képrõl van szó, de az értékvesztés már belül történt meg és sajnos nem elõször részletkérdés itt nálunk. Lehet, hogy a különbség ott van a társadalmak közt, hogy az értékeiket ki hogyan becsüli meg. Bízom benne, hogy egyszer megtanuljuk helyesen. És akkor majd elfelejtik ott fent a vétkeinket. Elvégre, ha mi el is felejtjük, Krisztus akkor is szenvedett helyettünk.

Hirdetési vezetõ: Samu Éva (20/481-7331) Hirdetési tanácsadók: Babai István (70/504-7231) Horváth Balázs (20/211-8243) Terjesztés: Filákovity Dusán (70/209-3353)

Szerkesztôség: 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b Telefon: 72/ 501-500/2122, 2144 Fax: 72/ 501-500/2140 E-mail: [email protected] weblap: www.univpecs.hu

2006. szeptember 11.

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja Nyomda: ADOC-Interprint Nyomda Kft., Budapest, Fehér út 10. Felelôs vezetô: Csényiné Iszli Magdolna HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 12.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2006.09.18.

9:55

Page 1

téma

A Boszorkány úti kollégium július 17én átmenetileg bezárta kapuit, ebben a tanévben megkezdik teljes felújítását. Ám ha valaki mostanában járt a ház környékén, mégis nagy nyüzsgést láthatott a nappali órákban, hiszen a mûszaki és a mûvészeti képzés részben átmeneti otthonra talált itt. Akkor mi is történik valójában?

Levirágzott Elöljáróban annyit, hogy a kollégium az egykori Pollack Mihály Mûszaki Fõiskolával egyidõs, az akkori igényszintnek megfelelõen nyolc lakószintes, szintenként száz fõ befogadására tervezett épület. Az idõ múlásával részleges felújításokon ment keresztül, de átfogó, teljes renoválás nem történt a kezdetek óta. A képlet ismerõs lehet, hiszen a kollégiumok nagy többsége nem csak Pécsett, de az ország más városaiban is hasonló helyzetben van. No, de ne rohanjunk ennyire elõre, vizsgálódjunk egy kicsit a ház körül. Az épület lakói néhány éve még csak a Pollack hallgatóiból álltak, de amióta a mûszaki kar egyetemi kezelésbe adta át a házat, a bentlakók egyre több kar hallgatói közül

Sopronban, a többek közt szintén felújításra váró öreg kollégiumokban 8000 Ft a szállás díja. A város albérletei húszezer Ft környékén mozognak és ettõl nem nagyon térnek el. Kaposvárott 7500 Ft a bentlakás költsége, amibõl 1500 Ft a kulturális hozzájárulás összege. Az albérlet árak egy kicsivel a pécsiek alatt vannak. Budapest ennél sokszínûbb: a kollégiumok 8000 Ft-tól indulnak és a szolgáltatás minõségével párhuzamosan 15 000 Ft-ig is nõhetnek. Az albérlet a szerencséseknek 20 000 Ft-ba kerül, de a fejenkénti negyvenezres összeg is reális egyébként a határ a csillagos ég. A székesfehérvári Kodolányin 11000 forintba kerül havonta a háromágyas koliszoba, a fõsuli apartmanháza 24 000 + rezsit kóstál. Ehhez képest egy pécsi albérlet – ami, mint tudjuk csak a lakástulajok pénzéhségétõl és a fizetõképes piactól függ – legalább 20+rezsi fejenként és havonta.

FOTÓ: KALMÁR NAGY ANDRÁS

Boszorkányok márpedig vannak!

Ilyen társalgók is voltak egykor a Boszorkányban – mára már leselejtezték a ház belsejét, a javítások folynak verbuválódtak össze. Kezdetben a jogászok, majd a közgázosok, bölcsészek, mûvészetisek jelentek meg köztük. A Bosziról és annak lakóiról így lassan megváltozott a kép, bár jól tudjuk, elsõsorban a pollackosoké volt. Virágzott is a kollégista élet – komoly volt az összetartás, a szintbulik legendásak voltak és még saját rádiót is szerveztek a lakók. A vakolatról, a falakról, és egyáltalán az egész ház állapotáról már korántsem lehet(ett) ilyen szépeket hallani, s lassan, de biztosan egyértelmûvé vált: a pécsi kolik közül a Boszorkány úti van a legsiralmasabb állapotban. És ezen változtatni kell.

Nehézségek és lehetõségek Aki emlékszik a közelmúlt történéseire, az jól tudja, nem is olyan rég tízezer új, kiváló minõségû kollégiumi férõhely átadásáról szóltak a kampányígéretek. A realitások kis idõvel késõbb már a PPP (Public-Private Partnership – lásd a keretes összefoglalót) konstrukcióban épülõ felújított férõhelyekrõl szóltak, melyben az egyetemeknek komoly hitelállománnyal kellett volna megküzdeni. Két év elteltével megjelentek a hírek az elsõ PPP kollégiumok átadásáról az ország felsõoktatási intézményeiben. Ezek a kollégiumok azonban gyökeresen máshogyan mûködnek, a jelenlegi rendszerben megszokott kollégiumi viszonyoktól alapjaiban különböznek. A PPP kollégiumok férõhelyei sokkal inkább hallgatói használatra épített szállodák, mintsem szociális alapú felvételi rendszerû diákotthonok. A pécsi kollégiumi férõhelyek állagukban és elhelyezkedésükben nagyon hasonlítanak az ország többi felsõoktatási kollégiumaiban találhatókhoz. Egy valamiben viszont különböznek: az országban itt juthat hozzá a legolcsóbban a hallgatóság a kollégiumi férõhelyekhez, hiszen az elmúlt tíz évben 3500 forintról csupán 7000 forintra emelkedett az elsõ kategóriába tartozó férõhelyek ára az ország többi részén tapasztalható 8–15 000 forintos árakhoz képest.

PTE-s tervek A Pécsi Tudományegyetemen is elkészült több projekt-tervezet a PPP konstrukcióban felújítandó kollégiumokról. A végleges tervezet országos viszonylatban is messze a legnagyobb volumenû vállalkozás, hiszen két kivétellel az összes PTE-s kollégium felújításáról szól. Az ütemezés szerint a Boszorkány úti kollégiummal kezdõdik a felújítás – elsõsorban annak leromlottsága miatt. Félreértés ne essék, a Laterum és a Damjanich kivételével minden kollégium sorra fog kerülni. A folyamatosság éppen azért fontos, mert a karok hallgatóinak feje fölé tetõ kell, amit még a rekonstrukciók folyamán is próbál a PTE biztosítani vagy támogatni.

Hova tovább? Mialatt a Boszorkány Kollégium, illetve annak felújítása után az éppen rekonstrukció alatt álló diákszálló zárva tart, gondolni kell arra, hogy a kollégiumi ellátásból így kikerülõ hallgatói tömeg számára hogyan tudja az egyetem biztosítani a lakhatás lehetõségét. Kétféle megoldási lehetõség adódott. Egyrészt a felújítások alatt is lehetõség van lakhatási támogatásra minden juttatásképes hallgató számára (ezt az adott kar hallgatói önkormányzatánál, diákjóléti bizottságánál lehet kérelmezni), másrészt – ha korlátozott számban is – de a PTE a város különbözõ részein elhelyezkedõ, bérbe vett épületekben mintegy százötven férõhelyhez juttatta azokat a diákokat, akik sikerrel fellebbeztek elmaradt kollégiumi helyük miatt. Aki a felújítás miatt kiszorult, s albérletbe kényszerül (ez a Boszorkány Koli mûködése alatt is meghaladta a diákság háromnegyedét), joggal tette fel a kérdést: hogyan is szabadulhattak el ilyen mértékben az ingatlanbérleti, albérleti árak a városban a nyár folyamán? A nyári hírhiányban a sajtó sajnálatosan eltúlozta a kollégium átalakításának tényét, és annak jelentõségét. Pécsett, az egy évtizede albérleti túlkínálattal rendelkezõ városban bizonyos újság-

2006. szeptember 11.

Mi is az a PPP? A Public-Private Partnership a tengerentúlon már évtizedek óta elfogadott beruházási forma. A lényege egyszerû: a közintézmények épületeit, nagy közmûveket, kiszolgáló egységeket nem állami pénzbõl, hanem állami megrendelésre magánpénzbõl építteti meg egy beruházói konzorcium, melytõl azt egy megadott idõn keresztül kötelezõ jelleggel bérli az állam, vagy egyéb fenntartó. A bérlet általában hosszú távú, és a bérleti idõszak lejárta után a bérlõ tulajdonába kerül az addigi bérlemény. cikkek nyomán az a nézet alakult ki, hogy a város gazdaságát éltetõ hallgatósággal gond nélkül kifizettethetõ a fõvárosi árszintû albérlet.

Mikor nyit a Boszorkány? Az egész ügy jelen pillanatban túljutott a pályázati eljárás elsõ lépcsõjén. Öt kivitelezõ cég adott be pályázatot a beruházás lebonyolítására. A közbeszerzési eljárás azonban ennél jóval hosszadalmasabb. Az egyetemi vezetés álláspontja az, hogy ha minden az elvárt ütemezés szerint folyik, november végére kiderül, ki az, aki az építési-átalakítási munkákról megbízást vehet át. Mivel a házon bõven akad tennivaló, a belsõ munkálatok akár már a télen megkezdõdhetnek. Úgy hiszem, a többi már látványosan, a szemünk elõtt alakul majd a tanév folyamán. Összeállította: KAUFMANN Balázs

3

2006.09.18.

9:55

Page 1

egyetemi élet hírek AZ EMBER, MINT GEOMORFOLÓGIAI ÜGYNÖK A Geomorfológusok Nemzetközi Szövetsége (IAG/AIG) „Emberi hatások a domborzatra” nevû munkacsoportjának alakuló ülését tartották május 26-án, a PTE Természettudományi Karának Földrajzi Intézetében. Az egybegyûlteket dr. Lóczy Dénes, a Természetföldrajzi Tanszék vezetõje üdvözölte, majd dr. Trócsányi András igazgatóhelyettes számolt be a meghívottaknak a Pécsett folyó munkákról. A geomorfológia a természetföldrajz egyik tudományága, amely a domborzati formák keletkezésével és változásával foglalkozik. Leginkább az ember az, aki mint valami domborzat-átalakító ügynök, szándékos és nem direkt változásokat hozott létre a Földön. A tudományág képviselõi az erózió és a mezõgazdaság mellett még a sport és a turizmus domborzatra tett hatásait vizsgálják, s a változások következményeit is próbálják megjósolni. A munkacsoportnak ez volt az elsõ ülése, s Indiától Japánig többen jelezték részvételi szándékukat. Ahogy Morgan De Dapper professzor, az IAG/AIG tavalyi titkára a konferencia tagjainak köszöntésekor elõrebocsátotta: a domborzat alakulása egyre fontosabb kutatandó terület.

ORSZÁGOS NYELVI VETÉLKEDÕ A Nyelvtudással az Egységes Európáért Alapítvány és a PTE Idegen Nyelvi Titkárságának szervezésében hirdették ki az Országos Nyelvi Vetélkedõ eredményeit május 26-án. A középiskolás tanulók részére meghirdetett országos vetélkedõt angol és német nyelvbõl két kategóriában hirdették meg: a nyelvvizsgával még nem, és a nyelvvizsgával már rendelkezõk számára. Összesen 596-an mérették meg magukat. A nyelvvizsgával még nem rendelkezõk közül az angol versenyt a kecskeméti Kovács Péter nyerte meg, a németet pedig a pécsi Gálosi Sebastian. A már sikeres nyelvvizsgázók megmérettetésén angolból a békéscsabai Papp Ádám, németbõl a kecskeméti Patai Péter gyõzedelmeskedett. A legeredményesebb baranyai diák – Gálosi Sebastian, akit dr. Kresz Gáborné készített fel – különdíjban részesült.

FESTMÉNYEK MARGIT TANÁRNÉNITÕL Festményeit adományozta a Pécsi Tudományegyetemnek Fekete Viktorné Németh Margit, az egykori Tanárképzõ Fõiskola hallgatója. A hölgy a Pécsi Diplomások Körének májusi rendezvényére érkezve elmondta: „Egyszer, talán Thomas Mann egyik regényében azt olvastam: „Nem mûvész az, aki az alkotását egy pillanatig is teljesen megtartja magának.” Ezért is döntöttem úgy, hogy mûveimet megosztom másokkal.”

EGYETEMI HÍREK ORSZÁGOS SZINTEN A PTE rektora, dr. Lénárd László, és az Universitas Televízió vezetõje, Kosaras Attila a Hálózat Televízió programigazgatójával, Erdélyi Alízzal a két médium további együttmûködésérõl folytattak megbeszélést június 22-én a rektori tanácsteremben. A tárgyaláson a közös pályázatokon való szereplés lehetõsége is felmerült. Eddig az Universitas Televízió Nyitott Egyetem címû oktatási-ismeretterjesztõ sorozatában szereplõ pécsi tudósok és kutatók kaptak a Hálózat Televíziónak köszönhetõen országos publicitást (közel 1 millió háztartásban nézhetõ), ám a pécsi egyetemi híreknek ezentúl nagyobb keletje lesz: a Hírháló címû mûsorban várhatóan helyet kapnak majd azok a kisebb-nagyobb híranyagok, melyeket a pécsi egyetemi televízió munkatársai készítettek.

4

Képviselõk sétánya Pécsett Harangláb, székely kapu, selymes fû és padok – új park létesült a Pécsi Tudományegyetemen, a Fel nõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Kar jó voltából. A régi és mostani FEEK-es hallgatók ké nyelmét szolgáló kertben olyan padokon lehet megpihenni, amiken fémtáblákra rótt feliratok hir detik azon diákok neveit, akik ma már országgyû lési képviselõként dolgozva öregbítik a fiatal kar és az öreg egyetem hírnevét. A parkot ünnepélyes ke retek között június 15-én adta át a hallgatóknak dr. Koltai Dénes, a kar dékánja, Komlósi László Imre, a Pécsi Tudományegyetem rektorhelyettese, dr. Szili Katalin, a Magyar Országgyûlés elnöke, és László Attila, a Romániai Magyar Demokrata Szö vetség Kolozs Megyei Elnöke. ÁMÁN Anna írása

A Pécsi Tudományegyetem Rektori Hivatalát, a Felnõttképzési és Emberi Erõforrási Fejlesztési Kart, valamint a kollégiumot magába foglaló Szántó Kovács János utcai épület egykor az Építõipari Vállalat szállójaként funkcionált. A két szocreál stílusú épületszárny között mostanra a Felnõttképzési és Emberi Erõforrási Fejlesztési Kar a korábban a tetõtérben kialakított termek után most egy olyan parkot alakított ki, mely a kar hallgatóinak nyújt pihenést. Az elõkészületek már tavaly elkezdõdtek, mikor a kar oktatói saját pénzükbõl vásárolt fácskákkal ültették tele az akkor még kietlen füves területet, melyet maximum szeméttárolásra „használtak” a kollégisták. A fásítási munkálatokat 2006 májusától komoly parkosítás követte: az alakuló kertet körbekerítették, két kisebb faépítményt alakítottak ki, melyekre már most futónövények – lila akác és lonc – kapaszkodnak, füvesítettek. A park egyik éke a harang, amin a Felnõttképzési és Emberi Erõforrási Fejlesztési Kar felirat és a karrá válás pontos dátuma szerepel, valamint egy hat

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Univ-04.qxd

és fél méter hosszú, öt és fél méter magas székely kapu. Utóbbi – ahogy dr. Koltai Dénes elmondta – azt jelképezi, hogy az egyetem nem ér véget a város-, vagy az országhatárral. A park közepén található székely kaput – ahogy egyébként a haranglábat és a két kerti lugasházat is – Farkas Róbert kézdimártoni fafaragó mûvész készítette. A kapun Erdély és Háromszék vármegye címerei láthatóak, egy, a székely kapukra jellemzõ galambdúc, illetve a Nap és Hold motívumai. A kocsányos tölgybõl faragott kapun lévõ hat lyuk azt jelzi, hogy ezen a kapun akár hatökrös szekér is átfér. Ahogy a FEEK dékánja beszédében hangsúlyozta: a kapu – fõleg, ha népeket köt össze – akkor jó, ha nyitva áll, a székely kapu kiskapuja ezért mindig így marad.

Labor vincit omnia A Pécsi Bûnügyi Mûhely alakjának egyik mondását latinról magyarra fordítva: a jól végzett munka minden felett gyõzedelmeskedik – s ahogy azt többen emlegették a 65. születésnapja alkalmából rendezett nemzetközi konferencián – Tremmel Flórián szerint a jó munkát sokáig titkolni sem lehet. A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának professzorát június 16-án köszöntötték tanítványai, kollégái a Halasy-Nagy József Aulában. HARKA Éva írása

Az eseményen egybegyûltek – a pécsieken kívül szlovén, szlovák, német, román professzorok, valamint a büntetõjoggal foglalkozó hazai karok szegedi, miskolci, debreceni képviselõi – több rövid elõadást hallgathattak meg, melyek többsége a Tremmel professzor születésnapjának tiszteletére megjelent Bizonyítékok címû kötetben is olvasható. A 13 ország 70-nél is több szerzõjének tanulmányait felvonultató könyvet dr. Szalayné dr. Sándor Erzsébet, a Pécsi

Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának dékánasszonya adta át az ünnepeltnek. A rövid tisztelgõ beszédekben így egyebek mellett szó esett a feminista kriminológiáról („Mennyiben befolyásolja a bûnelkövetést az, hogy a kislányok és kisfiúk eltérõ nevelésben részesülnek?” – vetette fel dr. Korinek László); a gazdasági bûnözésrõl („Az ÁFA-visszaigényléssel kapcsolatos bûncselekmények csalásnak vagy adócsalásnak minõsülnek?” – tette fel a kérdést dr. Tóth Mihály); a várható hatodik kodifikációs hullámról dr. Herke Csongor beszélt; a jogászok Nobel-díjra való esé-

2006. szeptember 11.

lyeinek lehetséges módjairól pedig dr. Fenyvesi Csaba tartott briliáns eszmefuttatást. Tremmel Flórián köszönõbeszédében tisztelettel szólt elõdeirõl: a legendás Irk Albert professzorról, s az Irk-tanítvány Vargha Lászlóról, akinek õ maga lépett nyomdokaiba. Az ünnepelt, aki több mint 42 éve oktat Pécsett büntetõ eljárásjogot és kriminalisztikát, egyébként egy alapítványt is létrehozott mestere tiszteletére, a pécsi joghallgatók megsegítéséért. A ma is energikus professzor a terveit is felsorolta: a híres bûnesetek összegyûjtése mellett a büntetõjogi tankönyveket, köztük retorikával foglalkozó, híres „zöld könyvét” szeretné aktualizálni a közeljövõben, fellendíteni a közép-európai bûnügyi együttmûködést, valamint továbbra is a Pécsi Bûnügyi Mûhelyben munkálkodni – hisz mint mondta: labor vincit omnia.

Univ-05.qxd

2006.09.18.

9:56

Page 1

PCS-7 ünnepélyes átadása Az irányítástechnikai rendszerek és hálózatok oktatására a PTE Pollack Mihály Mûszaki Kar Mûszaki Informatika és Villamos Intézet Automatizálási Tanszéke a Siemens karlsruhei fejlesztési központjának támogatásával egy, Magyarországon egyedülálló PCS-7 oktatási folyamatirányító rendszert alakított ki. A magas színvonalú eszközpark ünnepélyes átadására június 29-én került sor a Pollack Automatika laborjában.

HARKA Éva írása

Az ünnepélyen részt vett Dieter Müller, a Siemens AG Automation and Drives Industrial Automation Systems kutatás-fejlesztési osztályának vezetõje, Bodnár Balázs, az Evopro Kft. mûszaki

igazgatója, Szalonna Zoltán, az Evopro Kft. PCS-7 részlegének csoportvezetõje, valamint a Pécsi Tudományegyetem részérõl Helmich József tanszékvezetõ, Kukai Tibor dékán-helyettes és Ásványi József, az Automatizálási Tanszék tanára. A berendezést az Automatika laboratóriumban helyezték üzembe.

Az installációhoz szükséges szoftvert a tanszék saját keretébõl nem tudta megvenni (1 800 000 Ft+ÁFA/licenc díjért), ezért a 10 licences szoftvert is a Siemens karlsruhei fejlesztési intézete bocsátotta rendelkezésükre. A berendezésen a hallgatók az ipari irányítástechnika legkorszerûbb rendszerét ismerhetik meg és a magyar, valamint a nemzetközi munkaerõpiacon (mérnöki munkakörben) elismert és keresett szakképesítést szerezhetnek. A gépek vezérléséhez szükséges gépezet a legkorszerûbb technológiával mûködik – s Dieter Müller ígéretet tett arra is, hogy arra törekednek, hogy korszerû is maradjon. A Pécsi Tudományegyetem tanárai megköszönték a cégek támogatását; ahogy Kukai dékán-helyettes megállapította: a villamosmérnök-képzés gyakorlatorientáltsága miatt égetõ szükség van az ipari kapcsolatokra, a cégek és a felsõoktatás együttmûködésére, hiszen a mérnöki tudományt nem lehet csak könyvekbõl oktatni, s az állami támogatás is fogyatkozóban van. Az avatás végén két hallgató (Cindula Péter és György Attila) magyarázta el röviden, hogyan mûködik a PCS-7 rendszer.

hírek PÉCSI SEGÍTSÉG HODGYÁNAK A PTE 2005 októberétõl 2006 tavaszáig a Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel karöltve gyûjtést rendezett a székelyföldi, árvízkárosult Hodgya (románul Hoghia) község javára. Az adományokból közel 1 millió forint gyûlt össze, amelyet a Magyar Ökumenikus Segélyszervezetnek továbbítottak. A tõlük kapott tájékoztatás szerint az e célra beérkezett adományok lehetõvé tették az árvízben elpusztult hodgyai óvoda alapkövének letételét.

KRIMINOLÓGIAI NYÁRI EGYETEM Nyári egyetemet szervezett a PTE Állam- és Jogtudományi Kara a freiburgi Max-Planck Instituttal közösen június 19–23. között, magyar kezdeményezésre. Az idei eseményre hat ország diákjai érkeztek, hogy a tudományág legfrissebb módszereit és elméleteit megismerjék. Korinek László profeszszor a rendezvény zárónapja elõtt elmondta: olyan képzési központot szeretnének ezzel létrehozni Pécsett, ami hozzájárul a kriminológia legújabb, nagy generációjának megszületéséhez. A nyári egyetem témái között kiemelt szerepet kapott a szervezett bûnözés, a veszélyes bûnözõk, az áldozati vizsgálatok és ezek elméleti hozadékai. A két intézmény közti együttmûködés egyébként több évtizedes múltra tekinthet vissza, s Texas, BadenWürttemberg és Baranya egy közös, bûnözéssel kapcsolatos vizsgálatával kezdõdött. Pécsett 2007 nyarán a büntetõjog aktuális kérdéseirõl rendezik majd meg a következõ nyári egyetemet.

75 ÉVES DR. KELLÉNYI LÓRÁND

Nemzetközi szinten a balesetek ellen Gyerekekkel, terményekkel, ládákkal rogyásig megrakott kismotorok kavarognak az utcán, burleszkfilmbe illõ módon verekedve keresztül magukat a keresztezõdésen – ilyen a hétköznapi forgalom Vietnámban. Nem véletlen, hogy két európai egyetem a németországi greifswaldi Ernst-Moritz-Arndt Tudományegyetem és a Pécsi Tudományegyetem orvoskarai -, melyek eddig külön-külön is sikerrel vették fel a harcot a balesetekkel és tragikus következményeikkel szemben, egy Európai Uniós projektben közösen próbálják az ázsiai ország riasztó helyzetét orvosolni. Az eddigi eredményekrõl július 25-én számoltak be Pécsett a német és a magyar szakemberek. A „SAVE: Study and prevention measures on traffic Accident in Vietnam and Europe” címet viselõ, három országot felölelõ program elnyerte az Európai Unió Európai Bizottságának Asia Link pályázatát, így teljes költségvetésének (ami 409 400 euró) az EU biztosítja a 73%-át. A 2003 nyarán indult programban a Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kara és a greifswaldi Ernst-MoritzArndt Tudományegyetem Sebészeti Klinikája végez tapasztalatcserét a Thai Binh-i Orvostudományi Egyetemmel, segítve az ott folyó munkát a közlekedési balesetek megelõzésének és a sürgõsségi betegellátásnak a szakterületén. Dr. Axel Ekkernkamp professzor, a SAVE-projekt fõkoordinátora, a greifswaldi Ernst-Moritz-Arndt Tudományegyetem Baleseti Sebészeti Klinikájának és a berlini Baleseti Kórház Trauma Központjának vezetõje elmondta: a riasztó

statisztikák miatt kezdett intézményük a balesetek okainak felderítésével foglalkozni, a helyi rendõrséggel és tûzoltókkal szövetkezve. Eddigi eredményeik szerint legtöbbször a nagy, vagy a nem megfelelõ sebesség, illetve a közlekedési szabályok megszegése okozza a baleseteket, ám a greifswaldi vagy a pécsi tapasztalatokat természetesen nem lehet egy az egyben Vietnámban is alkalmazni. A tavasszal Hanoi mellett járt magyar–német orvoscsapat ezért elsõ lépésként egy olyan adatbázis létrehozását kezdte meg, mely a balesetek számáról, milyenségérõl, körülményeirõl, súlyosságáról, és az elszenvedett sérülésekrõl szolgál majd információkkal. Megalkottak továbbá egy olyan kérdõívet, mellyel a motoros szerencsétlenségeket leggyakrabban elszenvedõkrõl: az egyetemistákról, fiatalokról próbálnak információkat szerezni (hogyan vezet, van-e jogosítványa, stb.). A projekt része lesz egy felvilágosító kampány is, amivel elsõsorban a balesetek megelõzése a cél. Dr. Bogár Lajos professzor, a Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Intézetének vezetõje hangsúlyozta: a projektnek köszönhetõen Pécsett is pozitívabb és felkészültebb egészségügyi ellátó személyzet várja majd a balesetet szenvedõket, a szemléletváltás mellett pedig szükségszerû újra és újra figyelmeztetni az embereket a közlekedési szabályokra. A program elõreláthatólag 2007 végén fejezõdik be, õsszel újabb orvoscsoport utazik Ázsiába, télen pedig vietnámiakat várnak Pécsre és Greifswaldba.

Az Általános Orvostudományi Kar oktatója, dr. Kellényi Lóránd 75. születésnapját ünnepelte az idén. A professzor Pécsett folytatott ötven éves kutatómunkáját elsõként dr. Lénárd László rektor méltatta, majd életérõl és eredményeirõl rendhagyó módon az ünnepelt számolt be rövid elõadás keretében. Kalandokban és sikerekben bõvelkedõ életútjának kézzelfogható eredménye több olyan mûszer is, amelyeket a mai napig használnak kórházakban, gyógyintézményekben.

ÖRÖKSÉG: A RÉGMÚLT ÚJ SZEMSZÖGBÕL Épített és szellemi örökség Pécs: Európa kulturális fõvárosa címmel rendezték meg a dél-dunántúli történészek 20. nyári táborát Pécsett, július 19–25. között. A hagyományos összejövetelt a Baranya, Tolna és Zala megyét összefogó Magyar Történelmi Társulat Dél-Dunántúli Csoportja a Pécs-Sopianae Örökség Kht.-vel közösen szervezte. Az évente változó programnak idén azért éppen Pécs adott otthon, mert az Európa Kulturális Fõvárosa 2010 projekt kapcsán a 2006-os, felvezetõ év az örökség éve. Így a program két kuriózuma az volt, hogy a városnézések alkalmával a helyszínen is megismerhették a résztvevõk a feltárt emlékeket, illetve az örökség tantárgyként való megjelenését, lehetséges tanítási módszereit is.

További információ: www.euproject-save.org

Eladó ingatlan Nagykozárban az Újtelepen új építésû, 140 m2 családi ház (4 szoba + nappali, konyha-étkezõ, két fürdõ), dupla garázzsal (40 m2) eladó. Irányár: 32 M Ft. Tel.: 30/237-98-93.

2006. szeptember 11.

5

Univ-06.qxd

2006.09.18.

9:57

Page 1

A mérnöki szemléletért

hírek KÍNA ÉS A KTK Június 1-jén dr. Rappai Gábor, a KTK dékánja és Tarrósy István, az Európa Centrum Kht. igazgatója együttmûködési keretmegállapodást írt alá az Európa Házban. A szerzõdés értelmében az Európa Centrum Kht. segíti a kar népszerûsítését a távol-keleti felsõoktatási és beiskolázási piacon, illetve a beérkezõ kínai hallgatók menedzselésének bizonyos feladatait is ellátja. A dékán szerint míg az európai országok többségének diákjai „játszótérnek” tekintik a kontinensünk egyetemeit, addig a kínaiak többre értékelik, hogy itt tanulhatnak, hiszen egy-egy átlagos kínai család tíz-tizenöt évig spórol, hogy gyermekük Európában szerezhessen diplomát.

SZENT IVÁN ÉS A MÚZEUMOK A „Múzeumok éjszakája” programsorozat keretében, a Janus Pannonius Múzeum rendezvényeihez csatlakozva a PTE Klimo Könyvtára is kitárta kapuit június 24-én. Az éjfélig tartó hat órás nyitvatartási idõben Kokovai Szabina és Pohánka Éva könyvtárosok kíséretében több mint 350 ember járta végig a díszes könyvtártermeket.

NYÁRI EGYETEM – EGYÜTTMÛKÖDÉSBEN Mérföldkõhöz érkeztek a PTE Felnõttképzési és Emberi Erõforrásfejlesztési Kar és Bölcsészettudományi Kar nyári eseményei: a két kar dékánjai, Somos Róbert és Koltai Dénes június 28-án megállapodást írtak alá arról, hogy a nyári egyetemüket 2007-tõl közösen rendezik meg. A magyar nyelvet és kultúrát oktató nyári egyetem jövõre erõsödik akkreditációs szempontból, s akár újabb programpontok is körvonalazódhatnak.

ISTEN, ÁLDD MEG Ünnepi szentmisével vette kezdetét az új tanév, melyet a PTE teljes vezetõségének jelenlétében Mayer Mihály megyés püspök celebrált a felújított Lyceum templomban. Pécs, mint egyetemváros, szeptember elsején ünnepli a város napját. A mise utáni rendkívüli közgyûlésen Pécs Város Tudományos Díját dr. Szolcsányi János profeszszor vehette át.

EGZOTIKUM Az egzotikum – Egy „tudományos” és „laikus” koncepció alakváltozatai címmel konferenciát szervez a Szegedi Tudományegyetem Médiatudományi Tanszéke a Néprajzi Múzeum és a PTE Kommunikáció- és Médiatudományi Tanszék közremûködésével Szegeden, szeptember 15–16. között. Részletek a www.commonline.hu weboldalon.

Rerum Metallicarum kitüntetést kapott Mecsi József, a PTE Pollack Mihály Mûszaki Karának dékánja a Miskolci Egyetemen, amit a hagyományos évzáró ünnepségen adtak át. HARKA Éva írása

Minek köszönheti a díjat? Voltaképpen a miskolciak felkérésére tértem vissza a tanításhoz, és dolgoztam ki a tantárgyam alapjait. Tíz éven keresztül oktattam óraadóként, de dékáni teendõim miatt ezt már nem tudom a továbbiakban vállalni. Jó barátságban váltunk el, és ennek a megpecsételése volt a díj, amit a Miskolci Egyetem Földtudományi Karától kaptam a nemzetközi kapcsolatokért, és a tantárgyfejlesztési munkámért. Ez a tevékenység – fõleg, mert nem csak tanítottam, hanem a kar életében is részt vettem – nagyban hozzájárult ahhoz, hogy itt Pécsett a dékáni feladatokat el tudjam látni. Megtiszteltetés volt náluk dolgozni. Mirõl szól ez a tantárgy? Mérnök- és hidrogeológus hallgatóknak, két szemeszteren keresztül heti 5 órá-

ban 12–14 fõs csoportokban tartottam órákat, s ezalatt sajátították el azt a mérnöki szemléletet, ami hiányzik a természettudományi képzésbõl. Volt lehetõségem a valóságos munkáimat, terveket bevinni az órára, hogy a diákokkal közösen megbeszéljük a lehetséges hibákat, illetve a használatos technológiákat. A

Néprajz és „nagyágyúk” ÁMÁN Anna írása

Mester? Tanár? Kutató? Professzor? Példakép? Útmutató? – lehetetlenség pontosan megnevezni. Egy biztos: tudományos körökben Andrásfalvy Bertalan, Filep Antal, Kisbán Eszter és Pócs Éva neve fogalom. Mindannyian a PTE BTK Néprajz – Kulturális Antropológia Tanszékén oktatnak, s jubileumuk alkalmából a tanszék az MTA PAB Néprajz – Kulturális Antropológia Munkabizottságával közösen szeptember 1–3. között Párbeszéd a hagyománnyal – a néprajzi kutatás múltja és jelene címmel ünnepi konferenciát szervezett.

6

FOTÓ: GÁBOR ZSÓFIA

KLIMO -KONFERENCIA A Pécsi Egyetemi Könyvtár szeptember 26-án, kedden rendezi meg a „…használd ezt a könyvtárat…a haza tisztességére és oltalmára, magad és mások hasznára” – Tudomány és kutatás a Klimo Könyvtárban címû konferenciáját a PTE BTK–TTK Dísztermében. Az elõadások a gyûjtemény kialakulásával, állományának különlegességeivel, valamint a 17. századi térképészet és a püspöki éremtár történetével foglalkoznak majd. A konferencia zárásaként, kuriózumként zenei összeállítás hangzik el a Klimo Könyvtárban található zsoltárkönyvekbõl.

mérnöki gondolkodásnak az a legfontosabb része, hogy az alapelveket kell nagyon jól tudni, amikre építeni lehet. Sokan itt ébredtek rá arra, hogy milyen érdekes is a mûszaki tudomány – a tanítványaim közül többen el is csábultak és geotechnikus munkakörben dolgoznak. Bár a dékáni teendõk jelentõs mértékben lekötnek, a Pollackon is folytatom a tanítást. Fontos a csoportmunka elõtérbe helyezése, hogy mérnöki szemléletet kell tanítani, konkrét példákon keresztül, egyszerûen megfogalmazott alapelveket bemutatni, hogy a hallgatók saját maguk is gondolkodhassanak. Ehhez kapcsolódóan fontos megemlíteni, hogy a nyáron egy kollégámmal Puerto Ricoban vettünk részt egy világkonferencián, melyet a mérnöki oktatás és kutatás témakörében rendeztek, s elsõsorban oktatásszervezési, minõségbiztosítási kérdésekrõl szólt. Pécs kiemelten szerepelt, külön is bemutatkoztunk. Nagy kihívás, hogy 2008-ban a PTE PMMK rendezheti ezt az eseményt a Mûegyetemmel közösen: három napot töltenek majd nálunk a résztvevõk, a zárónap pedig Budapesten lesz.

2006. szeptember 11.

A tudomány mecsek-oldali székházában egy gombostût is nehéz lett volna leejteni – az eseményre ugyanis nem csak szakértõk, tudósok jöttek el, hanem számos, a tanszéken végzett vagy éppen most tanuló hallgató is megjelent. Azt, hogy a teremben egyszerre létezik a múlt, a jelen és a jövõ, Vargyas Gábor, a Néprajz Tanszék vezetõje köszöntõjében is megerõsítette, hiszen a nagy mestereket követõ ifjú kutatókat (többek között Farkas Juditot, Kuti Klárát, Nagy Zoltánt) is bemutatta, akiknek többsége a háromnapos rendezvény során elõadásokkal tisztelgett tanárai elõtt. S miután dr. Komlósi László Imre, a PTE tudományos rektorhelyettese is üdvözölte az egybegyûlteket, elõször is a négy oktató munkásságát vették górcsõ alá. Kisbán Eszter etnográfiai kutatásairól Szilágyi Miklós és Kuti Klára szólt, természetesen fõ témájának, a táplálkozáskultúrának a kérdéskörében. Pócs Éva munkásságát, aki összehasonlító hiedelemkutatással, az európai mitológiákkal és vallásetnológiával foglalkozik, Voigt Vilmos és Tóth G. Péter méltatta. Egyébként a professzorasszony, aki számtalan munkatalálkozót szervezett már, a következõ szemeszter tavaszára egy bájolókkal, ráolvasásokkal kapcsolatos konferenciára készül. Andrásfalvy Bertalan szerteágazó kutatásairól (népi gazdálkodás, szõlészet, gyümölcstermesztés, állattartás, népköltészet, néptánc, néprajzi csoportok együttélése és egymásra hatása, hagyományos ártéri gazdálkodás stb.) Hofer Tamás és Máté Gábor szólt. Filep Antalt, a népi építkezéssel foglalkozó kutatót Kocsis Gyula és Hosszú Csaba köszöntötte. A konferencia következõ két napján szekciókban tárgyalták a tradíció és változás viszonylatában a világkép, vallás, település, táj, társadalom változásait. És a tanszék még csak tizenöt éves!

Univ-07.qxd

2006.09.18.

9:57

Page 1

A NATO Katonai Bizottságának elnöke avatta fel a Védelmi Kutatások Központját A PTE Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Karán megkezdte mûködését a Védelmi Kutatások Központja. Az új létesítményt Raymond Henault, a NATO Katonai Bizottságának elnöke és dr. Lénárd László rektor adták át június 30-án, ünnepélyes keretek között. HARKA Éva írása

FOTÓK: RAJNAI ÁKOS

A Központnak az oktatás mellett kiemelt feladata, hogy támogassa a hazai védelmi és biztonsági ipari kutatások elméleti munkáját, és elõsegítse a kutatás-fejlesztés eredményeinek polgári célú hasznosítását. A megnyitón Raymond Henault kiemelte: nagyon fontos a civilekkel való együttmûködés, egyre nõ ennek a jelentõsége. E

központ – mondta az elnök – lehetõvé teszi majd polgári, honvédelmi és rendvédelmi kötelékbe tartozók további, minõségi képzését. Ahogy azt Havril András vezérezredes a késõbbiekben megjegyezte: a terrorizmusnak – elsõsorban a prevenció tekintetében – a leghatékonyabb ellenszere a polgárok és a haderõ közti együttmûködés. Dr. Lénárd László rektor felhívta a figyelmet arra, hogy a Pécsi Tudományegyetemen tanul a legtöbb

egyenruhás az országban, s felvetette annak lehetõségét, hogy az egyetem más karaival is megtalálják az együttmûködési lehetõséget. A Központ különös figyelmet fordít arra, hogy azok az eredmények, fejlett technikák, amiket a védelmi szférában már alkalmaznak, minél gyorsabban elterjedhessenek a polgári életben is. A Védelmi Kutató Központ hallgatók és érdeklõdõk részére is nyitott elõadásaira a meghirdetett témakörök szakavatott ismerõit, gyakorlati szakembereket hívnak meg. A PTE Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Karán az elmúlt években számos népszerû kurzus nagyban hozzájárult a hallgatók katona- és biztonságpolitikai orientációjához. A stúdiumok állandó része az a tanulmányút, ahol számos katonai objektumot keresnek fel, vezetõikkel folytatnak eszmecserét. Az avatási ceremónia után a Katonai Bizottság elnöke részt vett a Pécsi Tudományegyetem Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Kar diplomaátadó ünnepségén is a Pécsi Nemzeti Színházban, melyen a civil hallgatók mellett számos, a haderõ kötelékéhez tartozó hallgató vehette át oklevelét. A végzõsöket dr. Koltai Dénes dékán búcsúztatta, s biztatta

további munkára, együttmûködésre, majd dr. Lénárd László mondott beszédet. Az ünnepség végén Raymond Henault átvehette a PTE címzetes egyetemi tanári címét, melyet az egyetem szenátusa titkos szavazással ítélt neki. A katonatisztnek dr. Lénárd László átnyújtotta diplomáját és a Pécsi Tudományegyetem alapítólevelé-

2006. szeptember 11.

nek másolatát, valamint magára ölthette az egyetem talárját. A rendhagyó diplomaosztó azzal ért véget, hogy a NATO Katonai Bizottságának elnöke szalaggal díszítette a Felnõttképzési Kar zászlaját. További információ a Védelmi Kutató Központról: www.feek.pte.hu/vkk

7

Univ-08.qxd

2006.09.18.

9:58

Page 1

A Richter Gedeon Rt. Analgetikum Kutatólaboratóriumot létesített a PTE Orvostudományi Karán, melynek ünnepélyes átadására 2006 júliusában került sor (lásd cikkünket a 10. oldalon). Az újonnan alakult tudásközpont kiemelt feladata új fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentõ gyógyszerjelöltek felfedezése, azok vizsgálata. A témában egykor úttörõ szerepet vállaló, még mindig lelkes és vendégszeretõ professzorral, Dr. Szolcsányi Jánossal beszélgettem a fejlesztések kapcsán. Nevével jelzett közleményeinek listáján a PubMed adatbázison átfutva bukkantam váratlanul a fenti meglepõ cím angol változatára. Kiderült, hogy egy kitüntetése alkalmából méltatása folyóiratban jelent meg e cím alatt. Így én is a fáradhatatlan álmodozót, a játékos kutatót, és az õszinte embert kerestem benne. Azt hiszem, megtaláltam. DOLOWSCHIÁK Tamás interjúja

FOTÓ: JUHÁSZ ANIKÓ

interjú

Magyar rapszódia C-dúrban Kutatása a paprika csípõs anyagával, a kapszaicinnel kapcsolatos. Maga az alapötlet és a kutatás hogyan is indult? Az egész történet a háború után, Szegeden kezdõdött. Mégpedig egy véletlen felfedezéssel. Annak idején a Gyógyszertani Intézet professzora, Jancsó Miklós a hisztamint, mint gyulladáskeltõ anyagot vizsgálta. Az volt az elképzelése, hogy minden gyulladáskeltõ anyag hisztamint szabadít fel, és ez váltja ki a tüneteket. Akkoriban nagyon sokféle anyagról mutatta ki, hogy gyulladáskeltõ hatása kivédhetõ antihisztaminokkal vagy hisztamin deszenzibilizációval. Észrevette, hogy ha a paprika a csípõs anyagát, a kapszaicint egy egérnek a szemébe cseppentette, akkor az eleinte erõs védekezõ reakciót váltott ki, de másodszor már egyáltalán nem reagált. Sõt, a hatás napokig eltartott és nem volt magyarázható hisztamin deszenzibilizációval. Az igazán érdekes az volt, hogy eközben más kémiai anyag hatása is elmaradt. Tulajdonképpen ez a megfigyelés adta az alapötletet. Ahogy én 1962-ben odakerültem, mindjárt magához vett, majd négy éven keresztül haláláig vele dolgoztam. Ezután válaszút elé érkeztem s én el akartam dönteni magamban, hogy ez az anyag valójában mennyire szelektíven hat a fájdalomérzõ idegvégzõdéseken. Néhány egyszerû kísérleten kívül leginkább a saját nyelvem deszenzibilizációjával kapott önkísérleteim gyõztek meg arról, hogy ez a csípõs anyag ígéretes perspektívákat nyithat a fájdalomcsillapítók kutatásában. A csípõs paprikát egyesek magában is eszik, és nem lesz semmi bajuk tõle, így az önkísérlet nem látszott kockázatosnak. Mégis, hogyan néztek ki ezek az „önkísérletek”? Elõször meghatározza az ember a különbözõ ízanyagoknak, a mentolnak, valamint a mustár, bors és paprika csípõs anyagainak a küszöbkoncentrációját. Ugyancsak meghatározható klasszikus érzésfiziológiai módon az a hõmérséklet-különbség, amit még éppen észlelni tud az ember. Ez a tesztelés nagyon egyszerûen úgy történt, hogy két üvegpohárba eltérõ hõmérsékletû vizet öntöttünk és a nyelv ismételt bemártásával kellett meghatározni, melyik pohárban van a hidegebb vagy

8

melegebb víz. Közelítve a hõmérséklet-különbségeket 10–20 tesztelés alapján meghatározható a találatok 75%-os valószínûsége, vagyis az érzékelhetõ hõmérsékleti differencia küszöb. Hasonló módon a taktilis differencia küszöb is meghatározható. A kontroll értékek után jött a kísérlet kellemetlen része. A nyelvemet tízszer 1%-os kapszaicin oldatba mártottam, mely igen erõs halászlénél is jobban égetõ érzést váltott ki. Félóra múlva azonban ez a csípõsség érzés elmúlt és nem alakult ki olyan zsibbadás, mint ami foghúzásnál közismert a helyi érzéstelenítõk alkalmazásával. Ez már önmagában jelezte, hogy az anyag hatása igen szelektív. A kapszaicin akár háromezerszer nagyobb koncentrációban sem okozott semmilyen érzetet és még a mustárolaj vagy a fekete bors csípõs anyaga se váltott ki égetõ érzést. A meleg érzeten kívül a többi érzet változatlanul megmaradt, így a kapszaicin-deszenzibilizáció nem minden érzõidegvégzõdés kémiai ingerelhetõségét gátolta, hanem csak a fájdalomérzõ idegvégzõdések kémiai ingerelhetõségét blokkolta és gátolta a melegreceptorokat is. A szelektív molekuláris hatást az is bizonyította, hogy kipróbáltam a kapszaicin hatását békán – nem érzett semmit. Belecseppentettük madár szemébe, megint semmi. Ez az emlõs specifikus tulajdonság is azt mutatta számomra, hogy a mechanizmus molekuláris háttere különleges: kell lennie egy olyan fehérjének, amely a kapszaicin izgató és blokkoló hatásáért felelõs, egy ún. kapszaicin-receptornak. Hosszú évekig nem is hitték el az eredményeit? Hogyan haladhatott tovább így a kutatás? Nehezen fogadták el, mert az újat mindig nehezen fogadják el. Egyszerûen nem reagáltak rá, pedig nagyon jó szaklapokban közöltük az elsõ cikkeket. Miután 1997-ban klónozták az elõbb említett receptort, az elképzelésünk bizonyítást nyert. Egyre többen kezdtek érdeklõdni a kutatási eredményeink iránt, majd mi magunk is tovább kísérleteztünk izolált szervi preparátumokon. Nemsokára meg tudtam mondani, hogy melyik az a fájdalomérzõ idegvégzõdés típus, amelyiken a kapszaicin a hatását kifejti. Sorban jöttek az újabb és újabb eredmények, majd a szakirodalom is kezdett fantáziát látni benne.

Mit gondol, mi lett volna, ha egy külföldi laboratóriumban, fiatal kutatóként éri el ugyanezeket az eredményeket? Igazából ez komolyan fel sem merült bennem. Manapság egy fiatal kolléga, ha kijut egy külföldi kutatólaborba, általában elõírják, hogy milyen témán kell dolgoznia. Jómagam úgy éreztem, még ha nehezebbek is itt a körülmények, itthon azt a munkát csinálom, amit én akarok. Voltam kint egy-egy évet 1965-ben Angliában, 1977–78ban az Egyesült Államokban, többször Németországban, de igazából nem merült fel bennem, hogy kint is maradjak, annak ellenére, hogy az elsõ tanulmányutamon kívül mindenhol sikerült a kapszaicin témámat exportálni. A másik ok az, hogy szeretem a témát sokféle módszerrel, több szemszögbõl is megközelíteni. Azt hiszem, hogy a leglényegesebb irány kiválasztásánál több technikai megoldás is rendelkezésünkre kell, hogy álljon. Mindig a biztos alapokkal rendelkezõ sokoldalú bizonyításra figyeltem. Ez nagyjából sikerült is: nem tudok olyan állításomról, amit azóta megcáfoltak volna. Pedig próbálták. Az új dolgok valahogy mindig ilyen tapasztalati úton kezdõdnek, nem? Az én egyéniségemhez ez passzol. A kezdeti megfigyelésekbõl építkezni, majd újabb elképzeléseket gyûjteni: ez a szépsége a kutatásnak. A saját bõrömön tapasztaltam, hogy ez az út bizony nem mindig gyümölcsözõ, fõleg ha az ember a saját feje után kíván menni. De valahogy én mindig is elõre tekintettem. Õszintén bevallom, hogy már a 70-es években láttam ebben a kutatásban egy gyógyszerkutatási perspektívát és ezt közleményeimben és a kandidátusi értekezésemben meg is fogalmaztam. Tudjuk, hogy több nagy nemzetközi gyógyszergyárban folynak kapszaicin-kutatások. A harc folyik: ez most inkább kihívásként jelentkezik, vagy egyfajta aggodalom marad? Tudja, én akkor is boldog leszek, ha Amerikában fedezik fel a gyógyszert. Beadják az embereknek, és ha hatásosnak tûnik, akkor én legalább olyan boldog vagyok, mintha én fedezem fel. Óriási jelentõségû, hogy az ember megmu-

2006. szeptember 11.

tat egy célt, majd a világ gyógyszeripara felkapja, s ráadásul még gyógyszer is lesz belõle. De be kell vallanom, hogy kihívás is egyben, hiszen magunk is megpróbálunk bizonyítani. Ez is a kutató egyik hajtóereje. Természetesen jó érzés, ha sikerül egy kutatási irányt elindítani függetlenül a végsõ eredménytõl. Különösen az, ha az ember az alapkutatásból el tud jutni a gyógyszerfejlesztés elindításáig bízva abban, hogy a munkájának igenis lehet haszna az emberiség szempontjából. Speciális laborok és szakemberek a molekuláris biológia és a genetika jelenében. Ez lenne a tudomány jövõje? Fontos a pénz, de igazából mindig is az ötlet lesz a meghatározó a kutatásban. A módszerek egyre magasabb szintûek, de egy dolgot nem szabad elfelejteni: a koncepció, az ötlet adja az eredetiséget. A biológiai és orvostudományi kutatás manapság már jól szervezett és támogatott csapatmunka. Az új módszereket használni kell, nem lehet õket nélkülözni, de ez nem jelenti azt, hogy a régieket el kell felejteni. Gyakran megesik, hogy eljutnak a kutatók olyan területekre is, ahol bizony egyes következtetések in vivo már nem igazán helytállóak. Megtalálni a helyes egyensúlyt, miközben az eredetiségre is vigyáznunk kell: ez is hozzátartozik egy kutató munkájához. Néha, sajnos, az is lehet hiba, ha az ember a módszertanban nagyon otthonos, de a nagyobb összefüggéseket már nem látja tisztán. Végül hadd kérdezzem meg: egy tudós lehet elégedett? Attól függ, hogy milyen értelemben. Az ember sohasem lehet elégedett olyan értelemben, hogy elérte végsõ célját. Az eredmény az embert mindig további munkára, újabb ötletek megvalósítására serkenti. Olyan szempontból érezheti magát valaki elégedettnek, hogy volt értelme a munkának, az áldozatoknak, a kitartásnak, amiket az évek során vállalni kellett. Ez is egyfajta elégedettség. Bevallom, ez az utóbbi bennem is megvan, de engem ez egyben inspirál is: úgy érzem, hogy az új laboratórium megalapítása is új kihívásokra serkent.

Univ-09.qxd

2006.09.18.

9:58

Page 1

krónika Tisztelt Szenátus! Tisztelt Egyetemi Kollégák! Tisztelt Egyetemi Hallgatók! Kedves Vendégeink!

Nem kezdõdhet úgy tanév a felsõoktatásban, hogy ne tekintenénk vissza az elmúlt esztendõ eseményeire, és ne tekintenénk várakozással az elõttünk álló feladatokra. A magyar felsõoktatást elsõsorban a tudományos, oktatási, képzési kérdések mozgatják, ugyanakkor gazdasági helyzetünkrõl ejtjük a legtöbb szót. Gyakran hangsúlyozzuk, hogy az Európai Unióhoz tartozásunk, a nemzetközi oktatási színtéren való megjelenésünk – gondolok itt elsõsorban az angol és német nyelvû oktatási programjainkra – újabb kihívásokkal állít szembe bennünket, míg a hazai felsõoktatási intézmények között is az elsõk és a legjobbak között kell maradnunk, megfelelve az új felsõoktatási törvény rendelkezéseinek. A hazai és nemzetközi oktatáspolitika elvárja a minõségi, kutatásra és tudományos gondolkodásra épülõ gyakorlati és elméleti képzést, így képzési struktúránk frissítése, bõvítése napi feladattá vált. A 2006-os év legfontosabb eseménye az új felsõoktatási törvény hatálybalépése volt. Márciusban megtartottuk az egyetem Gazdasági Tanácsának alakuló ülését, illetve májusban látogató programot szerveztünk a tanácstagok számára az egyetem jobb megismerése érdekében. A törvénynek megfelelõen az egyetem Szenátusa június 27-én elfogadta az új szervezeti és mûködési szabályzatot, valamint az egyetem egységes tanulmányi és vizsgaszabályzatát. Köszönet mindazoknak, akik részt vettek a dokumentumok megszerkesztésében és véleményezésében. A munka azonban nem állhat meg, törvényi kötelezettségünk valamennyi egyetemi szabályzat korszerûsítése, elfogadtatása 2006 decemberének végéig. Átalakult a Magyar Rektori Konferencia is, és örömmel mondhatom, hogy az MRK több bizottságában is vezetõ szerepet kaptak egyetemünk vezetõi. Egyetemi struktúránkban a tavalyi tanév jelentõs változása a Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Kar megalakulása és az Egészségügyi Fõiskolai Kar egyetemi karrá válása volt. Egészségtudományi Karunk továbbra is három képzési központban mûködik a pécsi központ mellett, új BSc szakokkal. Az elmúlt tanévben indult az Egészségtudományi Kar doktori iskolája is, emelve a kar tudományos munkásságának értékét. Felnõttképzési Karunk pedig – együttmûködés keretében – Erdélyben is végez majd oktatást az andragógia területén, és jelentõs szerepet játszik a magyar honvéd tisztek képzésében. Az új szakok indításának sorát is az elmúlt tanév nyitotta meg 13 új szakkal, amelyek köre az idei évtõl bõvülni fog. Közismert, hogy az idei tanév már a „Bologna-folyamat”-nak megfelelõen a BSc képzéssel indul, és örömmel mondhatom, hogy az a nagy volumenû munka, ami az új rendszerû szakok és képzési formák elfogadtatására irányult, sikerrel zárult. Köszönet érte mindazoknak, akik e munkában részt vettek.

Az oktatáshoz szorosan kapcsolódik annak pontos szervezése is. Nem elõször teszek említést azokról a fejlesztésekrõl, amelyek az egységes tanulmányi rendszerre vonatkoznak. Számos karon megvalósult és rugalmasabb lett az órafelvétel, a beiratkozás rendje; az oktatók véleményezhetik a kurzusfelvételt, illetve elindult az online adategyeztetés és számlaigénylés is. Folyamatban van a PTE tanterv- és státusz-reform projekt fejlesztése, a kapcsolat létrehozása az ETR és a könyvtár adatbázisa között, valamint egy kollégiumi nyilvántartó rendszer felépítése. Nagy hangsúlyt fektetünk a hallgatói létszámok alakulásának elemzésére is, ami segítséget nyújt az elkövetkezõ évek beiskolázási programjainak meghatározásához. 2005 októberében 34 755 fõ egyetemi hallgatóval – megismételve az elõzõ évi eredményt – a PTE volt a legnagyobb hallgatói létszámú egyetem Magyarországon, megelõzve az ELTE-t és más vidéki egyetemeket is. Az elmúlt négy évben mintegy 4000 fõvel emelkedett a felvételizõk, és mintegy 3000 fõvel az elsõ évre beiratkozott hallgatók létszáma. 2006-ban mintegy 20000 fõ adta be jelentkezését a PTE-re, a legfrissebb felvételi adatok szerint a felvettek létszáma megközelíti a 9000-et. Továbbra is népszerû és kiemelkedõ szakok: gazdálkodás és menedzsment, mérnök-informatikus, orvos, ápoló és szabad bölcsészet. A jövõt illetõen azonban súlyos figyelmeztetõ jel, hogy idén az elsõ elemibe beiratkozott gyermekek száma csak mintegy 100000 fõ, és néhány szakunkat illetõen is megjelent már az érdeklõdés csökkenése. Csak kitartó munkával, az oktatási paletta karok közötti képzési formáinak további bõvítésével, az idegen nyelvû képzésekkel és további marketing tevékenységgel biztosítható, hogy hallgatói létszámunkat megõrizzük. Örömmel mondhatom, hogy az ÁOK-n az elsõ három évfolyamon az angol és német nyelvû képzésben résztvevõk száma meghaladja az államilag finanszírozott, magyar nyelvû képzésben résztvevõkét. Ugyancsak örömmel mondhatom, hogy a tavalyi évben 118 hallgatónk lett köztársasági ösztöndíjas. Számos motivált hallgatónk végez sikeres tudományos diákköri munkát, tavaly a TTK, az idei tanévben pedig a BTK szervez országos kongresszust. Egyetemünkön jelenleg 20 PhD doktori iskola és 2 DLA mesteriskola mûködik. 2006-ban eddig 81 fõ doktorált, ami messze meghaladja az elmúlt évben doktori fokozatot szerzett hallgatók számát. Az Állam- és Jogtudományi Kar, valamint az Általános Orvostudományi Kar kiválósági képzõhely címet kapott, amire nagyon büszkék vagyunk. Tudományos vonatkozású eseményeink körében kiemelkedõ volt a tavalyi tudomány napi ünnepségsorozat, amelyet a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és díszvendégeink nyitottak meg a Romhányi György Aulában november 3án. Az Akadémia életében elõször fordult elõ, hogy az országos akadémiai ünnepséget vidéki helyszínen nyitották meg. Fontos említeni, hogy Pécs mindig is a tudományos konferenciák kedvelt színhelye volt. Karaink Pécsett és Szekszárdon számos professzionális témában szerveztek és rendeztek hazai és nemzetközi tudományos konferenciákat. Ezen tudományos események száma

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Szeretettel köszöntöm Önöket a Pécsi Tudományegyetem tanévnyitó ünnepi szenátusának ülésén. Jogelõd intézményeinket tekintve a mai esemény a M. Kir. Erzsébet Tudományegyetem 95., a Pécsre költözött egyetem 84. és a 2000-ben újra egyesült Pécsi Tudományegyetem 7. tanévnyitó ünnepsége.

évente mintegy 160–180, azaz átlagosan számolva, tíz karú egyetemünkön az év mindenegyes hetében 2–3 tudományos rendezvény lebonyolítására kerül sor. A tavalyi évben díszdoktorrá avattuk JeanLuc Moreau, Kurt Wütrich, és Hegyi Lóránd professzor urakat. Az Egyetemi Könyvtár több munkaterületen újult meg, bõvítve tevékenységi körét. A könyvtár weblapja tartalmi és formai szempontból is megújult, elkészítették az oktatói bibliográfiát, és az ún. KlimoTheca digitalizált könyvtári dokumentumtára 10 címmel, 16300 oldallal bõvült. A Klimó Könyvtárnak az elmúlt évben 1118 magyar és 178 külföldi látogatója volt. A könyvtári fejlesztéshez szorosan kapcsolódik a szekszárdi Illyés Gyula Fõiskolai Kar új könyvtár részének átadása is. Megszületett az Egyetemi Múzeum mûködésének új koncepciója, és elõkészítették a múzeumi gyûjtemény Központi Könyvtárba történõ költözését. A feladatok koordinálása érdekében létrehoztuk a PTE Közgyûjteményi Tanácsát is. Nemzetközi kapcsolataink jelentõsen bõvültek. A törökországi Küthayában magyar hetet szerveztek, illetve Pécsett rendeztünk török hetet a két intézmény és a város vezetõinek és diákjainak részvételével. Hét ERASMUS szerzõdés aláírására került sor az elmúlt tanévben. Ez több száz PTE-hallgató külföldi tanulását teszi lehetõvé. Tuzlában felavattuk a Bencsik István professzor által készített szobrot. A TTK és BTK több konferenciát is szervezett a balkáni kapcsolatok erõsítése érdekében. A FEEK vezetésével májusban együttmûködési megállapodást írtunk alá a Hochschule Zittau/Görlitz felsõoktatási intézménnyel. Az Egyesült Államok kulturális attaséját, Mark Tauber urat számomra volt megtiszteltetés fogadni. Az USA budapesti nagykövetségének szervezésében több felsõoktatási intézmény vezetõjével is volt alkalmam tárgyalni, közös csereprogramok szervezésérõl, ösztöndíjak alapításáról, szakmai, tudományos együttmûködésrõl. Ennek egyik eredménye az arizonai kapcsolat megújítása, melynek keretében éppen a héten fogadom a Tucsonból érkezõ hallgatókat. Kevesen tudják, hogy ma már San Diegóban is tanulnak hallgatóink. Június végén a NATO Katonai Bizottságának elnökét, Raymond Henault urat fo-

gadtuk, aki felavatta a FEEK katonai kutatóközpontját. Ezen felül még számos külföldi egyetemmel jött létre, illetve eredményesen mûködött kari, intézményi, tanszéki szintû kapcsolat. Bízom abban, hogy ezek az együttmûködések és eredményeik a jövõben is erõsíteni fogják a PTE pozícióját a nemzetközi felsõoktatási porondon. Az ún. PPP beruházási program elsõ lényeges elemeként a Pollack Mihály Mûszaki Kar, valamint a Boszorkány úti épületegyüttes rekonstrukciója, fejlesztése indul meg. A közel 18000 négyzetmétert érintõ, 20 évre szóló felújítás kiemelten magas értékû, több, mint 3 milliárd forintos beruházást jelent. Nagyon remélem, hogy a minisztérium által támogatott, és a közbeszerzési procedurán is már átesett fejlesztési program idõben elindul. Ugyancsak jelentõsek voltak az elmúlt tanév pályázati eredményei. A Humán Erõforrás Fejlesztési Operatív Program keretében „Térségi Szûrõ és Diagnosztikai Központ” építése indult meg, és ez a 2,2 milliárd forintos beruházás egyben a 400-ágyas klinika alsó két emeletének rekonstrukcióját, diagnosztikus központtá alakítását is lehetõvé teszi. A GVOP és HEFOP programok keretében több száz millió forint támogatást kapott intézményünk. Az orvostudományi kutatások és fejlesztések a Jedlik Ányos és Pázmány Péter programokból nyernek finanszírozást. A MEDIPOLISZ Egyetemi Tudásközpont 1,8 milliárd forintos projekt, a hivatalos szerzõdéskötés júniusban megtörtént. Meg kell azonban említenem az OTKA, NKTH, RET és ROP pályázatokat is, bizonyára az elnevezések rövidítéseivel már minden kollégám találkozott tudományos, vagy adminisztratív munkájában. Az egyre erõsödõ K+F tevékenység, az innovációs kutatások beindítása és a gazdasági társaságokkal való együttmûködés mindennapi feladataink részévé vált. Ezért létrehoztuk az innovációs transzfer irodát, és még tavasszal – az országban az elsõk között – elfogadtattuk az egyetem patent szabályzatát. Az egyetemi tevékenységek sikeres folytatásához hozzájárult az a marketing tevékenység is, amelyet évek óta, következetesen több célcsoport irányába folytatunk. Az elsõsök Pécsre vonzása a beiskolázási kampány fõ célja. Sike-

2006. szeptember 11.

rünket jó hírnevünk megtartásával elsõsorban a Pécsett végzett hallgatók személyes véleményén keresztül õrizhetjük meg. A munkaerõpiacon való elhelyezkedésnél a pécsi diplomának nagy értéke van. Feladatunk, hogy ezt megõrizve tovább növeljük intézményünk népszerûségét a jövõ egyetemistái felé. A Pécsi Diplomások Köre öregdiák szervezet növelte taglétszámát és a tagdíjakból származó bevételét. A kiállításokon való részvételünk, a felvételizõknek szóló weboldal kialakítása, a megújuló kiadványok színes sora, a kérdõíves kutatásaok mind azt a célt szolgálják, hogy ismertebbé, elismertebbé tegyük intézményünket. Kiemelkedõ az egyetemi média szerepe, amely a hazai felsõoktatási körben is igen magas színvonalon közvetíti az eseményeket. Az UnivPécs évi 16 lapszámmal, 12000 példányban jelenik meg, idén elõször gólyaszámmal az elsõsök számára. Az Universitas Televízió adását a Hálózat Televízió országszerte sugározza. A gazdasági társaságokkal kialakított kapcsolatrendszerünk évrõl évre meghozza gyümölcsét: 2005-ben száz millió forint bevételt könyvelhettünk el a támogatásszervezõ munka eredményeként. Ezt bõvíti a szakképzési támogatók széles köre. Karaink és a Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola összesen ugyancsak több mint 100 millió forint támogatást kaptak partnereinktõl. Jubileumi ünnepek: a 2006. év az egyetem számára ünnep, a Mûvészeti Kar 10 éves fennállásának évfordulóját ünnepeljük. Azét a karét, ahol az országban elsõként jött létre mûvészeti DLA iskola. Az egyetem polgárai, a zene és képzõmûvészet kedvelõi számos kari rendezvény és kiállítás programjából válogathatnak. 2006 a PTE-n a sport éve. A sport tudományával és gyakorlatával is kapcsolatos az a számos esemény, amelyen fiatalok, idõsebbek, hallgatók és oktatók is részt vehetnek. Az õszi félévet decemberben sportgála zárja majd. Az 1956-os forradalom 50. évfodulóját ünnepeljük az idén. Központi rendezvény és számos program – közöttük a Janus Egyetemi Színház bemutatója – szolgál arra, hogy méltó módon emlékezhessünk. (Folytatás a 10. oldalon)

9

2006.09.18.

9:59

Page 1

(Folytatás a 10. oldalról) Az egyetem életében zajló számos esemény között rendkívül fontosnak tartom azt a tevékenységet is, ami mások megsegítésére vonatkozik. Talán kevesen tudják, hogy az arra kiképzett orvosaink rendre résztvettek a katasztrófák áldozatainak a gyógyításában. Ma is az egyetlen egyetem vagyunk, amely megszervezte a hátrányos helyzetû, mozgáskorlátozott hallgatók napi szállítását, és más módon is igyekszünk segítséget nyújtani ahhoz, hogy tanulmányaikat sikerrel végezzék. Tavalyi segélyakciónk az erdélyi, árvíz sújtotta Hodgya település megsegítésére szolgált. A Magyar Ökumenikus Segélyszervezettel együttmûködve közel egymillió forint gyûlt össze. Köszönet mindazoknak, akik önzetlen anyagi segítséget nyújtottak. Karaink, oktatási egységeink döntõ többségének gazdasági helyzete stabil, néhány kar esetében jelentõs pozitívum mutatkozik. A tavalyi évre visszaemlékezve is kiemelendõnek tartom, hogy a Mûvészeti Kar egyenlege jelenleg pozitív értéket mutat. Az elsõsorban a klinikákra vonatkozó, jelentõs megszorító intézkedések eredményeként a kincstári biztos

2006 áprilisában befejezte tevékenységét, jelentését a megfelelõ fórumok elfogadták. Az egyetem külsõ tartozásállománya olyan szinten stabilizálódott, ami nem igényli kincstári biztos kirendelését. 2007 elején jár le a Szívcentrum építésének utolsó részlete. Mindezek biztató jelek lennének, de mindannyian ismerjük az egészségügy mai anyagi helyzetét. Július 1-tõl megszüntették a degresszív finanszírozást, de ez nem jó hír, mert azt jelenti, hogy a klinikák elõzõ évi teljesítményének 95%-ától nulla forint a finanszírozás. Ha ez nem változik meg, hamarosan drámai helyzet alakulhat ki, amihez hozzájárul az ügyeleti díjak és a túlóra díjazásának kérdése is. Éppen ezért tartom fontosnak, hogy az új törvény adta lehetõség alapján az Orvos és Egészségtudományi Centrum szervezetét a törvény életbelépését követõen megreformáltuk, átalakítottuk. Létrehoztuk a klinikai gazdálkodó központot, melynek révén a klinikai OEP gazdálkodás teljesen elkülönül a tudományegyetemi rendszertõl, és 2007. január 1-jével megkapjuk a teljesen elkülönített kincstári alszámlát is. A 2006/2007-es tanév számos új kihívást jelent számunkra. A jövõ évtõl vár-

hatóan változik a tudományegyetemi finanszírozási rendszer is. Nemcsak az oktatási, gazdasági, politikai megszorításokat, elvonásokat, a közalkalmazottakra vonatkozó szigorításokat érezzük majd saját bõrünkön, hanem a nemzetközi tudományos élet változatlan elvárásait is. Mégis, szeretnék Önök elõtt egy pozitív víziót felvetíteni. Az egyetem örök, és a nagy egyetem plasztikusan tud alkalmazkodni az oktatási portfólió változtatásával. A Nemzeti Fejlesztési Terv II. keretében a várossal és a megyével idén májusban közösen nyújtottunk be pályázatot az egységes egészségügyi rendszer kiépítésére, beruházására, a mûködés megreformálására. Az eddigi fórumokon ez a terv támogatásra talált. Ha tényleg elnyerjük az Uniós támogatást, akkor itt soha nem látott fejlesztés, és egy valóban racionális egészségügyi, gazdálkodási rendszer valósul meg a 80 millárd forintos projekt révén. A Pólus pályázatok kidolgozása – mely az egész régió felemelkedését célozza – jelenleg folyik, hasonló nagyságrendû támogatás elnyerésének reményében. Ennek zászlajára célként a „környezetipar és turizmus”, a mûvészetek és az „egészségipar” fejlesztését tûzték ki. Mindhárom területen

Medipolisz Dél-Dunántúli Regionális Egyetemi Tudásközpont

HARKA Éva írása

Egy új világ kezdete – így nevezte dr. Lénárd László rektor annak a konzorciumi szerzõdésnek az aláírását, melyet június 28-án szentesítettek a Pécsi Tudományegyetem és a partnerek képviselõi. A rendezvény és a hosszas elõkészítés, a kitartó munka eredményeirõl Szolcsányi János adott tájékoztatást. A RET nyertes pályázatával, mely a „DélDunántúli Innovációs Egyetemi Tudásközpont az Életminõséget Javító Gyógyszerek és Gyógyító eljárások Fejlesztésére” címet viselte, a Pécsi Tudományegyetem konzorciumi partnereivel összesen egy 1754000000 összköltségû (ebbõl 1200000 forint támogatás, a többi saját forrás) projektet valósít majd meg. Az elsõsorban orvostudományra fókuszált pályázat két alprogramból áll: a Szolcsányi János által vezetett fájdalomcsillapítással foglalkozó, és a Kovács L. Gábor által vezetett diagnosztikai eljárások fejlesztésével foglalkozó részbõl. Az eseményen jelen voltak a konzorciumi partnerek képviselõi is, akik nagy reményeket fûznek az egyetemmel való együttmûködéshez. A konzorcium céges partnerei: – A Biostatin Gyógyszerkutató-Fejlesztõ Kft. fõ tevékenységi köre a gyógyszerkutatás és fejlesztés. Fõleg daganatos betegségek elleni gyógyszerfejlesztéssel foglalkozik. – A Csertex Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., amelynek a biotechnológiai területen

10

mûködõ üzletága különféle kutatásban, fejlesztésben vesz részt mind külsõ együttmûködõként, mind pedig saját munkaerõkkel a direkt kutatások területén. – A Diagnosticum Rt., melynek profilja megalakulásától kezdve orvosi laboratóriumi diagnosztikumok fejlesztése, gyártása, forgalmazása, valamint az ezekhez kapcsolódó eszközök, mûszerek forgalmazása és szervize. – A HC Pointer Kft. három üzletága a Gyógyszerészi & Egészségügyi Üzletág, a Kereskedelmi Üzletág és a Kórházi & Szakmai Fejlesztések Üzletág, amelyek két telephelyen mûködnek, Budapesten és Pécsett. – A Pannonpharma Gyógyszergyár Kft., mely 1997 óta folyamatosan együttmûködik a PTE-vel. – A Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt., mely humán kiszerelt gyógyszerek és hatóanyagok kutatás-fejlesztésével, gyártásával és forgalmazásával foglalkozik. – A Roche (Magyarország) Kft., mely a világ egyik vezetõ, kutatás-orientált, gyógyszerek kifejlesztésével, gyártásával és diagnosztikus eszközök létrehozásával foglalkozó szervezete, a világ egyik legnagyobb vitamin, aroma és illatanyag-elõállítója. Az együttmûködésnek köszönhetõen – mely már a pályázat elõtt is folyt, s ma sincs vége – jóval könnyebb lesz a kutatási eredményekbõl konkrét, a piacon is eladható terméket (akár gyógyszert, akár diagnosztikai eszközt vagy eljárást) létrehozni. Két lehetséges szabadalom máris a láthatáron áll.

egyetemünk alapvetõen érintett együttmûködõ partner. Az Európa Kulturális Fõvárosa projekt sikeres végrehajtásával együtt összességében tehát mintegy 200 milliárd forint kerülhet a régióba, aminek jelentõs része egyetemi fejlesztés, kulturális fejlesztésekre fordított összeg, és kutatás+fejlesztés az ipari-gazdasági fellendülés érdekében. Mindez néhány év alatt megvalósulhat, ha a közeljövõben pozitív döntések születnek. Kívánom, hogy így legyen! De addig is élnünk kell, az egyetemnek át kell vészelnie a nehéz idõket. Kérem ehhez minden egyetemi polgár segítségét és megértését. Kívánom, hogy egyetemünk oktatói, adminisztratív kollégáink, az egészségügyi intézmények orvosai, ápolói, munkatársai találják meg azokat a pozitívumokat, amelyek tovább segítik õket szakmai pályájukon. Nem ígérem, nem ígérhetem, hogy a PTE kivételezett lehetne az új tanévben, és hogy nehézségek nélkül folytathatjuk munkánkat. Ígérem azonban, hogy egyetemünk vezetése továbbra is a jogszabályi keretek között, a lehetõségekhez mérten azon fog munkálkodni, hogy intézményünk minden egységének javára szolgáljon. Kívánom, hogy legyen az új tanév még

eredményesebb, még színesebb, még sikeresebb. Kérem, a Pécsi Tudományegyetem minden polgárát, hogy tudásához mérten és lelkiismeretének megfelelõen végezze munkáját, õrizze meg jó hírünket és lehetõségéhez mérten segítse elõ céljaink megvalósítását. Kívánok minden egyetemi hallgatónak élményteli új tanévet, komoly tanulmányokat, sikeres vizsgákat, hasznos gyakorlati lehetõségeket. Éljük meg az új tanévet a változások éveként, használjuk ki az egyetem és a régió adta kulturális és mûvészeti lehetõségeket, tegyünk hozzá továbbra is egy-egy építõkövet az egyetem és Európa Kulturális Fõvárosának fejlesztéséhez. Végül engedjék meg, hogy megköszönjem eddigi munkájukat, és kívánjak jó erõt, egészséget az új tanévre. A 2006/2007-es tanévet ezennel ünnepélyesen megnyitom. Dr. LÉNÁRD László a Pécsi Tudományegyetem rektora

(Elhangzott a PTE tanévnyitó szenátusi ülésén 2006. szeptember 4-én.)

A fájdalom ellen Olyan, országosan is egyedülálló labort avattak a Pécsi Tudományegyetemen, mely úttörõ szerepet tölthet be a fájdalomcsillapítás kutatásának területén. A létesítmény a MEDIPOLISZ Egyetemi Tudásközpont keretében készült el a Nemzeti Kutatási Technológiai Hivatal, a Richter Gedeon Rt. és a Pécsi Tudományegyetem összefogásával, s július 12-én adták át, egy, a kutatás hátterét bemutató tudományos konferenciával egybekötve. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Lippényi Tivadar, a Nemzeti Kutatási Technológiai Hivatal elnökhelyettese, Szombathelyi Zsolt, a Richter Gyógyszergyár kutatási igazgatója, dr. Komlósi László Imre, a Pécsi Tudományegyetem tudományos rektorhelyettese, dr. Sümegi Balázs, a Pécsi Tudományegyetem

Általános Orvostudományi Karának dékánja, valamint dr. Szolcsányi János, a Dél-Dunántúli Innovációs Egyetemi Tudásközpont az Életminõséget Javító Gyógyszerek és Gyógyító eljárások Fejlesztésére címet viselõ projekt fájdalomcsillapítással kapcsolatos alprogramjának vezetõje. Maga a fájdalomcsillapítással foglalkozó kutatás több mint harminc éve vette kezdetét, amikor Szolcsányi professzor felfigyelt a paprika erõsségét okozó, ún. kapszaicin molekulára, s felismerte, hogy a fájdalomcsillapítóként évszázadok óta alkalmazott morfin-származékok, illetve az érzõidegeket tompító szerek mellett e molekula rögtön a fájdalmat érzékelõ receptorokra lenne képes hatni. A MEDIPOLISZ Tudásközpontban e felis-

merés teljesedhetne ki – a gyógyszergyárral és a többi konzorciumi partnerrel való együttmûködésnek köszönhetõen várhatóan szabadalomban, s egy betegeknek enyhülést hozó pirulában is testet ölt majd. A tudományos elõadásokból kiderült, hogy hol áll a mostani kutatás, milyen új módszerekkel, milyen kísérletekben vizsgálják a fájdalom érzékelését és az is, hogy milyen további lépések, mennyire hosszú folyamat szükséges ahhoz, hogy a betegek kapszaicint tartalmazó gyógyszert vehessenek a kezükbe. A Pécsi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Karának második emeletén található, jól felszerelt laborban az ehhez kapcsolódó állatkísérletek folynak majd. (Interjúnk Szolcsányi Jánossal a 8. oldalon olvasható!)

Hallgatók Arizonából

Dr. House RADICS M. Péter írása

A Pécsi Tudományegyetem Hunyor Vendégházában gyûltek öszsze szeptember 6-án az érintett egyetemi és fõiskolai vezetõk, a Magyar Rektori Konferencia (MRK) Orvos- és Egészségtudományi Bizottságának megalakulása alkalmából. Az MRK elnöke a Pécsi Tudományegyetem rektorát bízta meg az új szakági bizottság megalakításával, amelybe meghívást kaptak a pécsi mellett a budapesti, debreceni, gyulai gyõri, kaposvári, miskolci, szegedi és veszprémi orvos- és egészségtudományi karok és intézetek vezetõi is. Az újonnan megalakult bizottság elnöke Dr. Kovács L. Gábor a PTE Egészségtudományi Kar dékánja, társelnöke Dr. Benedek György, a Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar dékánja lett.

2006. szeptember 11.

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Univ-10.qxd

A 2006 õszi szemesztertõl kezdõdõen hallgatókat fogad a PTE az amerikai testvérváros Tucson egyetemérõl, a University of Arizonáról. A hallgatókat és a velük érkezõ vendégoktatót köszöntötte szeptember 8-án az egyetem vezetése. Dr. Lénárd László rektor és dr. Komlósi László Imre tudományos rektorhelyettes egyaránt a transzatlanti kapcsolat fontosságát emelték ki, és bizakodásukat fejezték ki, hogy a tizenhat politikatudományi képzésben részt vevõ egyetemista jó hírét viszi a Pécsi Tudományegyetemnek. Az eseményen jelen volt Pécs Megyei Jogú Város, a bölcsészkar és annak politikatudományi tanszéke, az American Corner és az Egyetemi Hallgatói Külügyi Bizottság képviselõje. Ha a program sikeresnek bizonyul, létszámában és tartalmában is bõvülhet.

Univ-11.qxd

2006.09.18.

9:59

Page 1

Endrõczi Elemér

Mikuska József

(1927–2006)

(1942–2006)

Életének 80. évében, augusztus 17-én elhunyt Endrõczi Elemér egyetemi tanár, az orvostudomány doktora, az Orvostovábbképzõ Egyetem volt rektora – tudatta az Országos Gyógyintézeti Központ. Endrõczi Elemér 1927. július 31-én született Pécsett. Orvosi diplomáját 1951-ben szerezte meg a pécsi egyetemen, majd Lissák Kálmán akadémikus élettani laboratóriumában kutatott. 1961–62-ben, majd 1963–64-ben a Los Angeles-i egyetem Ford-ösztöndíjasa, 1970-ben a kanadai Laval Egyetem meghívott kutatója volt. Hazatérése után, 1972-tõl 1994-ig az akkori Orvostovábbképzõ Intézetben, illetve Orvostovábbképzõ Egyetemen (OTE) tevékenykedett. Több mint húsz éven át az Országos Laboratóriumi Intézet igazgató fõorvosa, 1977 és 1986 között az OTE rektora volt. Tanítványai közül több egyetemi tanár, vezetõ kutató és klinikus került ki. Endrõczi Elemér az élettan és a neuroendokrinológia területén tevékenykedett, elsõsorban a neurohormonális, központi idegrendszeri szabályozás kérdéseivel foglalkozott. Számos könyv és több száz tudományos dolgozat szerzõje, munkájáért Akadémiai Díjjal és Kiváló Orvos elismeréssel is kitüntették. Az utóbbi években is nagy aktivitással dolgozott, a tudományos kérdések mellett szakmapolitikai problémák is foglalkoztatták.

A Pécsi Tudományegyetem és az eszéki Josip Juraj Strossmayer Egyetem fájdalommal tudatja, hogy prof. dr. Mikuska József biológus, ornitológus, az eszéki Josip Juraj Strossmayer Egyetem egyetemi tanára, a Pécsi Tudományegyetem díszdoktora 2006. augusztus 26-án 64 éves korában elhunyt. Prof. dr. Mikuska József 1942. április 28-án született a Szabadka melletti Hajdújáráson. A Zágrábi Egyetem Természettudományi Karán szerzett zoológusi oklevelet 1965-ben, majd ugyanezen a karon magisztrált 1969-ben, valamint itt szerezte meg doktori fokozatát 1980-ban. 1981-tõl dolgozott az eszéki Josip Juraj Strossmayer Egyetem Pedagógiai Karának Biológiai Intézetében egyetemi tanárként, tanszékvezetõként, valamint a kar dékánjaként. Prof. dr. Mikuska Józsefet az egyik legkiemelkedõbb horvát ornitológus-ökológusként ismerte a tudományos élet, aki munkásságát elsõsorban a madarak tanulmányozásának szentelte. Több mint 200 tudományos cikket és könyvet (közöttük többet magyarul) jelentetett meg. Elnöke volt a Horvát Madár- és Természetvédelmi Társaságnak, fõszerkesztõje a Troglodytes folyóiratnak, munkatársa a Horvát Tudományos Akadémia Ornitológia Intézetének, valamint tagja az MTA Pécsi Akadémiai Bizottsága határon túli köztestületének és az Ökológiai és Természetvédelmi Munkabizottságának. Az ártéri élõvilág, azon belül is elsõsorban a madarak kísérték végig életét – a Ludasi-tó, ahol elkezdte tudományos tevékenységét, majd késõbb a Kopácsi-rét, amelynek labirintusaiban töltötte el élete nagy részét. Sikerekben gazdag szakmai és tudományos tevékenységébõl kiemelhetjük természetvédõi elhivatottságát, hiszen a Kopácsi rét európai hírû és egyedülálló ártéri élõvilága neki köszönheti, hogy tájvédelmi körzetté nyilvánították (– a tájvédelmi körzet irányító intézményének õ volt az alapító-igazgatója). Intenzív munkakapcsolatot épített ki és tartott fenn a Duna-Dráva Nemzeti Park vezetõségével és munkatársaival. Azon fáradozott, hogy a magyar és horvát oldalon lévõ, egymással összefüggõ természeti egységet alkotó Duna menti ártéri területek, a Gemenctõl a Kopácsi-rétig egy határon átnyúló, „Horvát–Magyar Nemzeti Park” jöjjön létre. Értékes adatokat szolgáltatott és egy szép könyvet készített a Dráva szabályozásának történetérõl. A Pécsi Tudományegyetem, elismerve az évtizedekig tartó együttmûködését a pécsi tudósokkal, amelynek eredményeként több közös cikk, könyv jelent meg, 2002-ben az díszdoktorává avatta.

Horvát Adolf Olivér (1907–2006) 2006. augusztus 17-én, éppen Szent István ünnepe elõtti csütörtökön hunyt el Horvát Adolf Olivér, a Mecsek nagy természettudósa, sok pécsi diák volt tanára. A nemzetközi hírû, Széchenyi-díjas botanikus, a Pécsi Akadémiai Bizottság tagja, a Pécsi Tudományegyetem címzetes professzora, Pécs díszpolgára, a Szent István Tudományos Akadémia alapító tagja volt. Nyitott, érdeklõdõ, fogékony természete, széles körû természettudományos és humán mûveltsége, örökifjú, optimista életfelfogása szerencsés emberi adottságot jelentett, amit áthatott keresztényi, szerzetesi lelkülete. Mindig arra intette a hozzá látogatókat: „Arra törekedjetek, hogy mindenkiben a jó cselekedetet keressétek, és ne a hibát!” Óriási érdemei vannak a Mecsek és környéke botanikai kutatásában, a különleges, szubmediterrán flóra feltárásában. Olyan maradandót alkotott, ami megbízható összegzést nyújt a botanikusoknak és erdõmérnököknek, valamint tudományos referenciaként szolgál. Gazdag könyvtára mindig nyitva állt a kutatók elõtt. Dolfi bácsi, Olivér bácsi, a „Kroát” tanár úr sohasem panaszkodott. Egy éve már csak szobájában tartózkodott, igen gyengén látott, de mindenrõl értesült. Rendszeres látogatóinak egyik utolsó személyes találkozásuk alkalmával mondta: „Ha közben meghalnék, ne törõdjetek vele, akkor is készítsétek el a centenáriumi kötetet!” Ünnepre készült, s mi is arra készülünk, a 100. születésnap megemlékezésére. Nagy tanáregyéniség távozott el körünkbõl. Tudása, példamutatása tovább él „szellemi gyermekeiben”. A ciszterci rend, a katolikus egyház, Pécs városa, a Szent István Tudományos Akadémia és tanítványainak, barátainak, tisztelõinek hosszú sora kiemelkedõ humanista tudóst gyászol.

Szántó Károly (1915–2006) A Pécsi Tanárképzõ Fõiskola szellemiségét meghatározó nagy tanáregyéniségek egyik kiemelkedõ alakja hagyott itt bennünket. 91 éves korában elhunyt Dr. Szántó Károly, nyugalmazott fõiskolai tanár, aki hosszú, alkotó pályafutása során pedagógusjelöltek ezreit tanította, akár a tanítóképzõben, akár a Pedagógiai Fõiskolán, melynek neve a hatvanas években Tanárképzõ Fõiskolára változott. Volt igazgató a tanítóképzõben, volt igazgató a fõiskolán is, igaz, a legkritikusabb években. Nyugdíjazásáig a fõiskola Pedagógia Tanszékét vezette, és mint tudós szakember nagy tehetségû oktató- és tanáregyéniségeket vonzott maga köré.

2006. szeptember 11.

Franciás mûveltsége és biztos nyelvismerete lehetõvé tette számára, hogy hazahozza az akkori valóságot és aktualitást: vasfüggöny ide, vasfüggöny oda, õ mindig naprakész volt. Bámulatos a publikációs listája, tankönyveibõl legalább egy generációnyi tanító és általános iskolai tanár tanult. Akiknek volt szerencséjük elõadásait hallgatni, megismerhették az elmélyült és szerény „tudós tanárt”. A didaktika tudományának elsajátítása mindig fontos szerepet töltött be a tanárrá válás folyamatában, és Szántó Tanár Úr világos, követhetõ, szellemes példákkal kiegészített elõadásai, illetve egyértelmû és következetes vizsgakövetelményei egyaránt példaértékû eligazítást jelentettek az ifjabb tanár generációk számára. Alkotóképességét és varázsát az idõ sem tudta megtörni. Tavaly még megjelenhetett „A múlt ködbe vész, ha engedjük” címû életrajzi ihletésû könyve. „Az idõs kor ajándéka a szellem szabadságában rejlik” – írta a bevezetõben. Az emberi élet ajándéka – tehetjük hozzá – pedig a tudást mindig átadni akaró, az életidõket átívelõ mély emberségben, a tanító, a tanár idõtlenül ismétlõdõ elhivatottságában rejlik. Ezt hagyta nekünk Szántó Tanár Úr. Köszönjük! Dr. Szántó Károlyt a Pécsi Tudományegyetem Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Fejlesztési Kara saját halottjának tekinti.

Tóth István (1944–2006) Pótolhatatlan veszteség érte a magyar ókortudományt és a pécsi bölcsészkar történelem tanszékcsoportját Dr. habil. Tóth István DSc, egyetemi docens halálával. Tóth István 1944. május 15-én született Pápán. Középfokú tanulmányait Debrecenben végezte, történelem szakos tanári diplomát és ókori történelembõl külön szakképesítést a KLTE-n szerzett, majd bölcsészdoktori vizsgát 1977-ben tett az ELTE-n. 1997-ben a történettudományok kandidátusa lett, nagydoktori disszertációját 2005-ben védte meg. Muzeológusként Székesfehérvárott, kutatóként az MTA Történettudományi Intézetében és az Ókortudományi Kutatócsoportban dolgozott. 1978 és 1982 között a keszthelyi Helikon Könyvtár vezetõje volt, innen a szombathelyi fõiskolára került, majd 1983-ban a JPTE-n kezdett oktatni, mint adjunktus. Megszervezte az Ókortörténeti Tanszéket, melynek több évig tanszékvezetõje is volt. Kutatási területe az ókori vallástörténet, a római császárkor társadalomtörténete, Pannonia és Dacia provinciák története volt; kiemelkedõ a keleti misztérium kultuszokra vonatkozó és epigráfiai munkássága. Írt tankönyvet, népszerûsítõ mûvet és több szakkönyvet, több mint 130 szakmai tárgyú publikációt magyar és idegen nyelven. Specimina Nova néven évkönyv formában újraindította a pécsi egyetem régi könyvsorozatát. Nehéz szavakba önteni Tóth István tanári habitusát: olyan szellemi nagyság volt, aki hatalmas, sokszor a szépirodalmat is magába foglaló áttekintést tudott adni a vallástörténet és az ókori gondolkodás körébõl, ugyanakkor egy-egy régészeti emlék, felirat bemutatásán keresztül is érzékeltetni tudta annak helyét egy nagyobb történeti vagy vallási kontextusban. Szellemi társai, Alföldi András, Kerényi Károly vagy Brelich Angelo nyomán hitelesen mutatta be az ókori életet. Nála jobban senki nem bátorította a fiatal kutatókat: ha kellett atyai kritikával, ha kellett szakfolyóiratokban való közlési lehetõséggel – a helyi hallgatói lapindítást pedig nívós, országos folyóiratban való közleménnyel. Családja, kollégái, tanítványai és tisztelõi szeptember 8-án búcsúztatták. Az elhunyt kívánságára hamvait kedves kirándulóhelyén szétszórták, emlékére táblát állítanak az egyetemi botanikus kertben. Munkásságát posztumusz Pro Facultate Philosophica Universitatis Quinqueecclesiensis-díjjal ismerték el.

11

Univ-12.qxd

2006.09.18.

10:00

Page 1

ehök Fair tandíj? A tandíj kérdését másfél évtizede forró kásaként kerülgetik a magyar pártok. Valaha mindenki ingyen járhatott fõiskolára, egyetemre. Aztán a rendszerváltás környékén egyre többször került szóba a tandíj, ezzel együtt sokaknál a tandíjhitel intézménye is. A Fidesz már 1989-ben hit e l k o n s t r uk c i ó v a l b e v e z e t e n d õ t a n d í j r ó l beszélt. Az 1992-es diáktüntetés nyomán az akkori kormányzat írásba adta: a tandíjat csakis megfelelõ kompenzációkkal és erre kidolgozott hitelkonstrukciókkal vezetik be. Ezt a megoldást már elfogadhatónak tartotta az Országos Felsõoktatási Érdekképviseleti Szövetség (OFÉSZ, ami a késõbbi HÖKOSZ, azaz a mai HÖOK elõdje) is. Bár az 1994-es választásokat követõen a szocialista többségû parlament még elérte a tandíjfizetés megakadályozását, a nehéz gazdasági helyzet következtében 1995-ben a kormány a Bokros-csomag keretében már tandíjat kívánt bevezetni a felsõoktatásban, ám ez heves ellenállásba ütközött. 1995 tavaszán a Pénzügyminisztérium elé vonultak a hallgatók, majd októberben többnapos virrasztást tartottak a Parlament elõtt, amelynek végén, október 5-én több tízezren tüntettek a Kossuth téren. A tandíj eltörlését a HÖKOSZ nem érte el, de kompromisszumot sikerült kötni: a tandíjat havi 2000 forintban állapították meg. A tandíj azonban nem lett hosszú életû, hiszen 1998-ban, a Fidesz kormányra kerülésekor eltörölték, és 2001-ben elindították a diákhitelt. A helyzet persze ennyire nem volt egyszerû. Az új rendszerben limitálták az államilag finanszírozott félévek számát, hogy kiírtsák az örök egyetemista állatfajt a hazai felsõoktatásból, és egyre inkább elterjedtek a költségtérítéses képzések – már csak azért is, mert a felsõoktatás alulfinanszírozottsága kórossá vált. A rendszer lényegében változatlan maradt az MSZP-SZDSZ koalíció újabb, 2002-es hatalomrakerülése után, sõt, még idén februárban is úgy vélte az összes parlamenti párt, hogy tandíj márpedig nem kell. Hogy mi történt három hónap alatt, azt nem tudni; talán az oktatáspolitikusok szembesültek az óriási költségvetési hiánnyal, vagy a választási gyõzelem után végre kimondhatták azt, ami a szívüket nyomta. Elsõ körben az akkor még Magyar Bálint vezette OM az utólagos tandíjt támogatta, amit kizárólag akkor kellene a munkába állt fiataloknak fizetniük, ha éves jövedelmük eléri a min-

Újra el kell menni!

denkori havi minimálbér 40-szeresét. Magyarral együtt aztán az utólagos tandíj is eltûnt: június végén a debütáló új oktatási miniszter, Hiller István már a „fer”-rõl, vagyis a fejlesztési részhozzájárulásról beszélt. Errõl már tudni lehet, hogy 2007-tõl az államilag finanszírozott felsõoktatásban vezetik be. Összege az alapképzésben évi 105 ezer Ft, a mesterképzésben pedig 150 ezer Ft, amit 2008 szeptemberétõl kell majd fizetniük a hallgatóknak. A tandíj teljes összege a felsõfokú intézmény bevétele marad, aminek 30–50%-át tanulmányi ösztöndíjra, a másik felét pedig az oktatás színvonalának fejlesztésére kell fordítani. Az elsõ évet követõen – most már valóban a hallgató egyéni teljesítményétõl, tudásától függõen – dõl el, hogy kik lesznek azok, akiknek fizetniük kell, és kik azok, akik jó tanulmányi eredményük alapján mentesülnek ez alól, sõt tanulmányi ösztöndíjra is jogosulttá válnak. A jövõben azok a fiatalok, akik tanévenként nem teljesítik a minimumként meghatározott követelményt, átkerülnek a költségtérítéses képzésbe. Azok viszont, akik kiválóan teljesítenek a költségtérítéses szakokon, beléphetnek az államilag finanszírozott, a költségtérítésnél jóval kisebb megterhelést jelentõ tandíjas képzésbe, és ha itt is kiemelkedõ eredményt érnek el, ösztöndíjat is kaphatnak. A Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciája nem ért egyet a fer bevezetésével, ezért szeptember 21-én, a Kossuth téren tüntetést szerveznek a tandíj ellen. A demonstrációra várnak minden felsõoktatási hallgatót és magyar állampolgárt, akik egyetértenek azzal, hogy a felsõoktatásban valódi reformra és nem tandíjra van szükség. A pesti tüntetésre való feljutást megkönnyítendõ az EHÖK különvonatot bérel, amely révén ingyenesen juthattok fel a fõvárosba. A vonat szeptember 21-én 12 és 13 óra között indul Pécsrõl, visszafele a 19–20 órai indulást célozzuk meg. Ezenkívül bemelegítésképpen szeptember 18-án, hétfõn Pécsett is megmozdulást tervezünk. Az idõpont biztos, a helyszín még nem; ez a napokban fog kiderülni, a hivatalos procedúra lezárulása után. Figyeljétek plakátjainkat, szórólapjainkat, és a www.pecsiehok.hu-t!

STEMLER MIklós publicisztikája

Hogyan is lehetne szebben megünnepelni a 11 évvel ezelõtti hallgatói tüntetést, mint egy újabb demonstrációval, majd' napra pontosan 11 évvel késõbb? A kormány is erre gondolhatott, így aztán elõzékenyen okot is szolgáltatott egy tüntetés összerántására. 100 érvet lehet felhozni a tandíj bevezetésére, a 101-edik pedig az, hogy nincs elég pénz – írták szûk egy hónapja a HVGben a németországi tandíjvita kapcsán. A helyzet kísértetiesen ismerõs és Magyarország esetében a pénzhiányt nyugodtan tehetjük az elsõ helyre. A magyar állam szegény, mint a templom egere, nincs itt pénz semmire, nemhogy a minõségi felsõoktatásra. Amennyiben kormánypropagandát olvasunk arról, hogy a fer mennyivel igazságosabb, mint a jelenlegi rendszer, nyugodtan hozzáérthetjük: és amúgy sincs pénz erre, fizessetek érte. A pénzhiány persze nem meglepõ. Az eredendõ bûnök egyike volt a felsõoktatás létszámának esztelen felduzzasztása – félreértés ne essék, valóban jó, hogy minél többen képesek tanulni egyetemeken, fõiskolákon, az azonban egy hallgatónak sem érdeke, hogy ilyen körülmények között kelljen megszereznie a diplomát – úgy, hogy az akkori oktatáspolitika nem mérlegelte ennek következményeit. Az eredmény ismert, mai napig ezt szívjuk: úgy kerül rohadt sokba a felsõoktatás, hogy emellett alig jut pénz bármire is a benne résztvevõk számára (Nincs elég számítógép? Kevés az ösztöndíj? Felétek se kapnak semmit a demonstrátorok munkájukért?), akik ráadásul tejelnek is rendesen az „ingyenes” felsõoktatásban. A hallgatók

jelentõs része költségtérítéses, de az intézmények annak is megtalálják a módját, hogy az államilag finanszírozott hallgatóktól innen-onnan pénzt nyúljanak le – és nem azért, mert ennyire kapzsik lennének, hanem azért, mert többnyire egy lyukas garasunk sincs. Tévedés és bizony sok esetben rosszindulatú félreértelmezés az az állítás, hogy a hallgatók a jelenlegi rendszer megõrzése miatt vonulnának utcára szeptember vége felé. A jelenlegi rendszer senkinek se jó, legkevésbé nekünk, ez nem kérdés. A kérdés az, hogy lesz-e jobb. A mostani kormányzati tervek nem erre utalnak. Árulkodó, hogy miközben mindent tudunk már arról, hogy mennyit és mikor kell majd fizetni 2008-tól, az esélyegyenlõséget legalábbis biztosítani próbáló szociális támogatási rendszerre vonatkozólag csak homályos ígéreteket és ködös elképzeléseket hallhattunk. Változás kell, az azonban már a mi felelõsségünk, hogy javul-e valami, vagy maradunk vesztesek. Nagyon úgy tûnik, hogy a kormányzat nem veszi komolyan a hallgatói mozgalmat. A tüntetés ennek megváltoztatására nyújt esélyt. Mégpedig az utolsót: ha ezt elbarmoljuk, hoszszú évekre lemondhatunk arról, hogy bármilyen beleszólásunk legyen a magyar felsõoktatás sorsába, holott a mi diplománk és így közvetve egész életünk múlik azon, hogy mi és hogyan változik. Lehet, hogy lesz tandíj a tüntetés ellenére is. Az azonban csak rajtunk múlik, hogy nem csak nevében fer, elsõsorban a mi érdekeinket szolgáló felsõoktatás alapjai teremtõdnek-e meg a következõ években.

Körkérdés

Szerinted jogos a fer? HORVÁTH ÉVA

GOMBKÖTÕ ZSOLT

SZILÁGYI ÁRON

TTK III. ÉVF.

BTK I. ÉVF

PTE BABITS M. GYAK. GIMN. ÉS SZKI. IV. ÉVF.

A rendelet engem közvetlenül nem érint, mivel engem még egy másik rendszer szerint vettek fel és ezt nem változtathatják meg. A fer azonban annyiban hasznos szerintem, hogy hatására talán csökkenni fog a szakonkénti túlképzés. Mert vannak szakok, ahol az évenkénti 200 végzõs nagy részének esélye sincs az elhelyezkedésre, a piac enynyi pályakezdõt nem tud befogadni, és ezért folyamatosan nõ a diplomás munkanélküliek száma. Ezzel a rendelettel a szakmunkások értéke is növekedhet.

Ellenzem a fert, mert szerintem ezzel kiszúrnak a diákokkal. Én még éppen nem estem bele a fizetõk táborába, de sok ismerõsöm már valószínûleg fizetni fog az egyetemi képzésért, mivel csak a legjobb 15% kap majd teljes állami finanszírozást. Ha rám is vonatkozna a fer, a szüleimmel csak megoldanánk valahogy, de ezzel nagyon sok diákot nehéz helyzetbe hoznak, nem mindenki tudja ezt állni. Szolidaritást vállalok a jövõre felvételizõkkel és mindenképp el fogok menni a tüntetésre.

Senki sem szeretne ilyet fizetni, nem tudom pontosan, mi szükség van rá, a felsõoktatás eddig is mûködött. Nem vagyok az a lázadó típus, a tüntetésre sem megyek el, mert ahhoz más dolgok is kapcsolódnak, amikkel nem értek egyet. Nem hiszem, hogy itthon kialakulhat a franciaországihoz hasonló helyzet, más a diákok mentalitása, szerintem itt nem lesz egyetemelfoglalás. Jelenleg számomra nem tûnik olyan nagy problémának, de ha a bõrömön fogom már érezni, nyilván rossz lesz.

12

SZENNYAI TÍMEA

VIDA RÓBERT GYÖRGY

PMMK II. ÉVF.

ÁOK II. ÉVF.

Fair vagy nem fair? Igen is meg nem is. Igen, mert túlképzés van, a diákok így jobban meggondolják, hogy melyik felsõoktatási intézményt válasszák, nem lesz lébecolás, a diákoknak tanulniuk KELL majd! Nem, mert a szegényebb családokból továbbtanulni vágyó diák lehet, hogy nem tud olyan helyre jelentkezni, ahova szeretne, mert a szülei nem tudják finanszírozni a tanulmányait addig, amíg nem teljesít úgy, hogy a „ felsõ” 15%-ba kerüljön, és átvegyék igazi állami finanszírozásba.

Elfogadhatatlannak tartom a tandíj bevezetését, hiszen akit államilag finanszírozott képzésre vettek fel, az kiharcolta a jogot az ingyenes oktatásra. Jogtalannak tartom, hogy így szeretnének minket rábírni a tanulásra. Másrészt nem gondoltak bele, hogy ezzel olyan költségekkel terhelik a diákokat, ami nagyban megnehezíti a tanulást, hiszen egy másik városból érkezõ diáknak az utazás, albérlet és tanulási segédanyagok ára mellett a tandíj kifizetése nagy terheket ró a szülõkre.

2006. szeptember 11.

Univ-13.qxd

2006.09.18.

10:01

Page 1

Univ-14.qxd

2006.09.18.

11:40

Page 1

www. pecs2010 . h u A szakács, a rövidfilmes és a graffitis Essen Napok Pécsett

Kapcsolódj 2010-hez! Ötletelj és pályázz! Az Európa Kulturális Fõvárosa-programok története során bebizonyosodott, hogy csak az a város lehet igazán sikeres kulturális fõváros, amelynek lakói magukénak érzik a nagyszabású programot. Pécs 2010-ben szeretne sikeres kulturális fõváros lenni Európában, és szeretné, ha a város kulturális sokszínûségének alakításában és a 2007–2010 között zajló programok összeállításában a Pécs szûkebb és tágabb környezetében élõk is aktívan részt vennének.

PÉCS2010 CIVIL ÖTLETPÁLYÁZAT

Essen: Colosseum Theater Mint ismeretes, az Európa Kulturális Fõvárosa címet Pécs és Isztambul mellett 2010-ben Essen is viselni fogja. A német város – kulturális fõváros-programját kiterjesztve az egész Ruhr-vidékre – Ruhr2010 néven szeretne tartós nyomokat hagyni Európa kulturális térképén. Pécs és Essen pályázatíró szakemberei már akkor felvették a kapcsolatot, amikor még nem is sejtették, hogy a két város párban lesz Európa Kulturális Fõvárosa. Szeptember 16-án és 17-én Pécsett elsõ alkalommal mutatkozik be a Ruhr2010 program. A szûk körû szakmai találkozók mellett az Essen Napok lehetõséget ad egymás kulturális ízvilágának megismerésére is: szeptember 16-án, szombaton este három esseni szakács Ruhr-vidéki specialitásokat fõz a Trafik Étteremben. A rendhagyó Abend-Essen után Ruhr-vidéki és pécsi DJ-párbajnak lehetünk szem- és fültanúi, ugyancsak a Trafikban. Szeptember 17-én, vasárnap délután 5 órától pécsi és ruhri amatõr rövidfilmesek alkotásai pörögnek a Dante Caféban. Ugyancsak a Dantéban fény derül arra is, hogy miként fest együtt egy pécsi és egy Ruhr-vidéki graffitis. A 2010-es párunkkal vasárnap este a Széchenyi téren az esseni Tsega & The Family és a pécsi World & Jazz muzsikája mellett szövögethetjük tovább a közös terveket.

Koordinátor és kurátor is segíti a Pécs2010-programot Hiller István oktatási és kulturális miniszter augusztus 29-én Budapesten sajtótájékoztatón mutatta be Csák Ferencet, a Pécs2010-projekt kormányzati koordinátorát és Méhes Mártont, a németországi Magyar Kulturális Évad kurátorát. Csák Ferenc 32 éves mûvészettörténész, politológus, politikai államtitkár. Kinevezését az indokolja, hogy a Kulturális Fõváros-projekt új szemléletû város- és régiófejlesztést jelent, és szükség van a különbözõ területek öszszehangolására. A Pécs2010-program európai népszerûsítésében fontos szerepet játszik az Ungarischer Akzent címû németországi magyar kulturális évad, amelynek kurátorságát õsztõl Méhes Márton veszi át. Méhes Márton, 32 éves germanista, a Pécsi Tudományegyetemen tanult, a berlini Collegium Hungaricum korábbi igazgatóhelyettese. Az évad rendezvényei öt tartományban öt téma köré csoportosulva zajlanak – a németországi programsorozatnak Pécs kiemelt vendége lesz.

14

A Pécs2010 Programtanács pályázatot hirdet olyan öntevékeny közösségek, civil szervezetek, szakmai csoportosulások (kultúra, oktatás, vallás, tudomány, mûvészet, turizmus, szociális szféra, egészségügy stb.), valamint magánszemélyek számára, akiknek helyi, regionális, országos és/vagy nemzetközi szinten kiemelkedõ színvonalú terve, elképzelése, projektötlete van, amellyel csatlakozni kíván az „Európa Kulturális Fõvárosa – Pécs, 2010” programhoz.

A pályázás módja: Pályázni a Pécs2010 Projektötlet Adatlap kitöltésével és benyújtásával lehet. Az adatlap mellé csatolni kell egy legalább fél, legfeljebb 1 oldal terjedelmû (A/4, Times New Roman betûtípus, 12-es betûméret, szimpla sortáv) projektleírást a pályázati kiírásban alább felsorolt szempontokat figyelembe véve. Az adatlap letölthetõ a www.pecs2010.hu honlapról. Az adatlap, valamint a projektleírás kizárólag elektronikus formában csatolt fájlként küldhetõ el az [email protected] e-mail címre.

Tartalmi elvárások a projektleírással szemben: A projektleírásnak a projektötlet ismertetése mellett ki kell térnie arra is, hogy az elképzelt program, akció, ötlet miként illeszkedik „A határtalan város” címû pályázati koncepcióhoz (a pályázati anyag letölthetõ a www.pecs2010.hu honlapról.) A projektleírásnak kifejtett választ kell adnia az alábbi kérdésekre: a tervezett esemény/produkció/együttmûködés – milyen célközönséget kíván elérni; – miért tarthat számot országos vagy európai érdeklõdésre. A pályázatok fogadása folyamatos. A pályázatokat a Programtanács beérkezésük sorrendjében veszi nyilvántartásba, és évente négy alkalommal hoz döntést. A pályázatok beküldési határideje: szeptember 15., december 15., március 15., június 15. Egy pályázó negyedévenként legfeljebb 3 projektötletet nyújthat be, azonban valamennyi esetben külön pályázati adatlapot kell kitölteni. Hiányosan kitöltött adatlapokat a Programtanácsnak nem áll módjában feldolgoznia. Az értékelés és a kiválasztás kritériumait és indokait, valamint a pályázat eredményét a Programtanács a www.pecs2010.hu weboldalon hozza nyilvánosságra a beküldési határidõket követõ 1 hónapon belül. A pályázati kiírás teljes szövegét keresd a www.pecs2010.hu-n!

AZ ÉN KULTURÁLIS FÕVÁROSOM Hamarosan meghirdetésre kerül „Az én Kulturális Fõvárosom” címû nyilvános ötletpályázat is, melyen mindenki megjelenítheti a várossal és az EKF-évvel kapcsolatos, a városarculat kreatív átalakítását elõsegítõ elképzeléseit. Az ötlet lehet: helyszínek kialakítása, speciális térhasználatok; ingatlanok bevonása; közösségi térközpontok létrehozása; lakóközösségeket szolgáló létesítmények kialakítása; hiányosságok feltárása; városképi hibák, zavaró elemek leírása, javítása. A pályázatra magánbefektetõi kezdeményezések is beadhatók. A pályázattal kapcsolatos összes információ hamarosan olvasható lesz a www.pecs2010.hu-n.

2006. szeptember 11.

Univ-15.qxd

2006.09.18.

11:41

Page 1

7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b., telefon: 501-500/2085, 2086 e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu

szolgáltatások

Jelentkezz gyakornoknak!

A KÖSZI PROF projekt keretében az õszi félévben újra elindítjuk ösztöndíjas szakmai gyakorlati programunkat. Ha kipróbálnád magad egy munkahelyen, szeretnél gyakorlatot, tapasztalatot szerezni, és van néhány óra szabadidõd, akkor jelentkezz nálunk szakmai gyakorlatra! A megpályázható helyekrõl további információt a www.koszikarrier.hu weboldalon, a „szakmai gyakorlati helyek” link alatt találsz. A gyakornoki program az egyetem valamennyi nappali tagozatos hallgatója számára nyitott.

Jelentkezni a [email protected] címre eljuttatott önéletrajzzal és motivációs levéllel lehet, emellett szükséges a személyes regisztráció is a KÖSZI irodában (7633 Pécs, Szántó Kovács J. u. 1/b). A pályázatok elbírálását a fogadó intézmény végzi, és ha téged választanak, októbertõl három hónapig lehetsz náluk gyakornok, amihez havi 30 000 forintos ösztöndíj társul. Az ösztöndíjas szakmai gyakorlati pályázatok leadási határideje: Szeptember 25. 12.00 óra

Kedves mozogni vágyó fiatalok! Örömmel értesítünk titeket, hogy a KÖSZI "Fenekestõl felforgatunk!" programja szeptember 18-tól ismét beindul. Továbbra is a megszokott helyen, a Mecsek Fallabda Központ (Ybl Miklós u. 10.) termeiben profi trénerek segítenek abban, hogy formában tarthassátok magatokat. Az õszi szemeszter „fitness-órarendje” a következõ: Gerinctorna: Hétfõ: 15.00–16.00 Alakformáló aerobic: Kedd: 16.00–17.00 Csütörtök: 16.00–17.00

Az õszi (tanévkezdõ) letargia leküzdése érdekében, no meg a nagy sikerre való tekintettel a squasholási alkalmak számát megnöveltük. Ezentúl nemcsak hétfõnként és szerdánként, hanem péntekenként is birtokotokba vehetitek a Mecsek Fallabda pályáit 15.00–16.00-ig. Az ütõk és a labdák használata továbbra is ingyenes, de a részvételhez ugyanúgy elõzetes regisztráció szükséges, mint a többi mozgáskurzus estén. Mivel 8 pálya áll rendelkezésre, egy alkalomra 16 ember tud egyszerre jelentkezni. Regisztrálni a Mecsek Fallabda Központ telefonszámán lehet: 72/ 257-258

Zsírégetõ power aerobic: Szerda: 15.00–16.00 Csütörtök: 20.00–21.00

Mindenkit szeretettel várunk!

A kártya – és ami benne van Mit kezdhetsz a diákigazolványoddal? Újabb félév, újabb kiadások: albérlet, kollégium, füzetek, könyvek… Ösztöndíj, diákhitel viszont csak októberben! Ugye ismerõs? Addig is ki kéne húzni valahogy?! Vagy legalábbis spórolni kéne?! Hogyan? DIÁKIGAZOLVÁNNYAL! Ebben a félévben, ahogy eddig is, a Központi Hallgatói Szolgáltató Iroda megjelenteti a Diák Kalauz nevû kiadványt, melybõl megtudhatod, hova érdemes menned, ha olcsóbban szeretnél vásárolni. A Kalauz minden tekintetben vastagodott: megtalálod benne a KÖSZI szolgáltatásait, a KÖSZI PROF kínálta tréningeket, képzéseket, az egyetemi könyvtárak és a Tanulmányi Osztályok nyitvatartását, IC menetrendet, hasznos telefonszámokat, e-mail címeket, a KÖSZI által kínált ingyenes sportolási lehetõségeket… Ráadásul a diákigazolvány-elfogadóhelyek száma is nõtt: a tavalyi 33 helyett idén már 63 üzletben vásárolhatsz a régióban olcsóbban. Éttermek, kávézók, hotelek, könyvesboltok, szoláriumok, sport klubok, könyvkötészetek, autósis-

kolák, nyelviskolák, optikák, utazási irodák, színházak kínálják szolgáltatásaikat kedvezményesen a diákigazolvánnyal rendelkezõknek. A Diák Kalauzokat megtalálod a karok elõtt a személyes terjesztõinknél, a szolgáltató irodákon és a kihelyezett szórólaptartókon. A hirdetõkön keresd plakátjainkat is! Ezen kívül megtalálhatjátok a diákigazolvány elfogadó helyek országos adatbázisát a www.diakbonusz.hu, www.diakigazolvany.hu, www.diak.lap.hu, www.sulinet.hu weboldalakon, illetve a Diák-Bónusz keresõbannerét a www.koszi.pte.hu oldalon is. És még valami, amivel csak nyerhetsz! A 2006/2007-es tanévben az UnivPécs-ben nyereményjátékot indítunk, melynek értékes nyereményeit a diákkedvezményt nyújtó üzletek ajánlották fel. Figyeld tehát a kérdéseket, küldd el a [email protected] címre a megfejtéseket, és nyerj!

Szolgáltatásaink

I. Tanácsadások ÁLLÁSKERESÉSI TANÁCSADÁS Munkalehetõségek feltérképezése és kiválasztásának módja, önéletrajz és motivációs levél írási technikák, interjúra való felkészítés. Szerda 10.00– 12.00, Elõzetes regisztráció: Buzgó Éva – [email protected]

ADÓ ÉS KÖNYVVITELI TANÁCSADÁS Heti egy alkalommal civil szervezetek, hallgatói öntevékeny körök, és egyes hallgatók számára pénzügytechnikai tanácsadás KÖSZI, hétfõ: 14.00–16.00 – regisztráció a KÖSZI-ben

JOGSEGÉLY, JOGI TANÁCSADÁS Fegyelmi eljárás, tanácsadás polgári és büntetõperes ügyekben, albérleti szerzõdés, megbízás. Minden jogi jellegû kérdésre szakember ad választ. KÖSZI, szerda: 14.00–18.00 Regisztráció: Dr. Haszán Péter, 70/222-2646, [email protected]

PÁLYÁZATI TANÁCSADÁS Segítségnyújtás pályázatfigyeléshez, pályázatíráshoz. KÖSZI, csütörtök: 10.00–12.00 Buzgó Éva, [email protected]

TANULMÁNYI TANÁCSADÁS Tanulmányokkal kapcsolatos kérdésekre (halasztás, ösztöndíj jogosultság, fellebbezés, kérvény stb.) adunk választ irodánkban. KÖSZI, szerda: 14.00–16.00 Kalapos Judit, [email protected]

EURODESK Európai ifjúsági információ-szolgáltató hálózat. Információk oktatási, képzési, munkavállalási lehetõségekrõl, melyek a fiatalok európai programokban való részvételét segítik elõ; továbbá dokumentumokról és európai uniós, illetve hazai támogatási lehetõségekrõl, pályázatokról. Infó: [email protected]

AMERIKAI ÖSZTÖNDÍJ LEHETÕSÉGEK Külföldi egyetemek képzései, ösztöndíjai, TOEFL nyelvvizsga követelményei, GRE és GMAT amerikai típusú felvételi tesztek. 200 kötetes könyvtár, amerikai tanulmányokról szóló információkkal. KÖSZI, elõzetes regisztráció: [email protected]

vállalhattok szerte az EU-ban. A program kapcsán további felvilágosítást a KÖSZI-ben kérhetsz. Elõzetes regisztráció: [email protected]

EASY NOTE – ÚJÍTS EGY LAPTOPOT! Csúcsminõségû laptopot – egyszerûen, kedvezõ törlesztõrészlettel a PTE-n! További információ: www.easynote.hu, [email protected]

II. ZÖLD ALMA PROGRAM „FENEKESTÕL FELFORGATUNK!” Ingyenes mozgási lehetõségek (aerobic, tartásjavító gerinctorna, squash, stb.) az egyetem hallgatóinak és dolgozóinak. Részletes információ: www.koszi.pte.hu

Megéri!

Az Ifjúság 2000–2006 program keretében önkéntesként segítõ munkát

Nyomtatás Fekete-fehér A/4-es: 10Ft; A/3-as: 20Ft Színes 1/8 oldal: 20Ft; 1/4: 40Ft; 1/2: 75Ft; egész oldal: 150Ft Csak szöveg (színes): 15Ft Szöveg igazolványképpel: 20Ft

Iratfûzés 14 lapig: 100Ft; 40 lapig: 105Ft; 60 lapig: 110Ft; 100 lapig: 120Ft; 140 lapig: 130Ft; 200 lapig:140Ft

PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS Beilleszkedési, magánéleti problémák, vizsgaidõszaki stressz stb. megoldásában segítenek a Khairosz Alapítvány szakemberei. PMMK kedd: 13.00–15.30, Hajdú Szilvia; Regisztráció:20/939-69-75 KTK csütörtök: 16.00–18.00 – Pásztor Attila; Regisztráció: 20/971-99-38 KÖSZI csütörtök: 16.00–18.30 – Szilágyi Vera; Regisztráció: 20/912-68-39

Szkennelés Fekete-fehér: 25 Ft; színes: 25Ft

MENTÁLHIGIÉNÉS GRAFOLÓGIAI TANÁCSADÁS

Adatbázisunk elérhetõ honlapunkon: a www.koszi.pte.hu-n, valamint minden hallgatói önkormányzatnál és irodánkban, a Szántó Kovács János u. 1/b alatt. A szolgáltatás térítésmentes.

Az önismeret fejlesztését segítõ tanácsadás. Hozzájárul a megfelelõ szakirány, munkahely, munkakör kiválasztásához. KÖSZI, kedd és szerda: 13.30–15.30 Tóth Attiláné Molnár Valéria Elõzetes regisztráció: [email protected]; 72/501-500/2085

II. Kedvezményes jegyek SQUASH JEGYEK A jegyeket a Mecsek Fallabda Központban lehet felhasználni. Ára: 650 Ft/ db

III. Fénymásolási és nyomtatási lehetõség Egyoldalas, füzet- és könyvmásolás: A/4: 10 Ft, A/3: 20 Ft

VásÁ Árolj mindiG G a diákigazolványO OdD Dal! EVS – EURÓPAI ÖNKÉNTES SZOLGÁLAT

8 oldalról 1 oldalra: 40Ft 16 oldalról 1 oldalra: 80Ft

Speciális másolás: 2 oldalról 1 oldalra: 10Ft 4 oldalról 1 oldalra: 20Ft

2006. szeptember 11.

Laminálás A/4-es: 70Ft, A/5-ös: 35Ft; A/7-es: 20Ft

CD-írás (adat CD) Hozott alapanyagra: 100Ft CD-vel együtt: 200Ft

IV. Albérlet közvetítés

V. Nemzetközi diákigazolvány A KÖSZI-ben percek alatt elkészítjük nemzetközi diákigazolványodat. A kiállításhoz szükséges: 1 db igazolványkép, érvényes diákigazolvány és 1800 Ft. Mindezek mellett nyitvatartási idõben ingyenes internet-hozzáférési lehetõség a PTE valamennyi hallgatója számára! Az iroda nyitvatartása: H–Cs: 9.00–16.00 P: 9.00–13.00 Rendezvényeinkrõl, aktuális híreinkrõl olvashatsz a www.koszi.pte.hu, www.koszikarrier.hu weboldalainkon.

15

Univ-16.qxd

2006.09.18.

11:42

Page 1

sport kitekintõ

Szerelembõl lapátolnak Szezon elõtti csend

Az új tanévben is folytatjuk Kitekintõ sorozatunkat, melyben körbejárjuk a város sportegyesületeit, sportköreit és ízelítõt adunk Pécs sportéletébõl. A nyár végén, néhány nappal a szegedi kajak-kenu világbajnokság elõtt a várostól 20 km-re fekvõ Orfûn jártunk, a Pécsi Kajak-Kenu Clubnál. Az egyesületrõl, illetve a sportág helyzetérõl ifj. Csaba András utánpótlásedzõvel beszélgettünk.

A PVSK NBI-es férfi kosárlabda szakosztályánál már megszokott, hogy a nyár végi, õsz eleji hetek a csendes, de eredményes munka jegyében telnek. Így volt ez két éve is, amikor a jól sikerült felkészülés után végül 5. lett a gárda, és így történt a tavalyi szezonban is, amikor fennállása legnagyobb sikerét elérve 4. lett a PVSK.

Jó recepten ne változtass, tartja a mondás és tudják ezt a pécsi kosaras csapat háza táján is. A csapat szerkezete már a nyár közepén kialakult, így augusztus 7-én már az új kerettel kezdhette meg a felkészülést a Völgyi Péter edzette gárda. Az új bajnokságot október 14-én kezdi a PVSK hazai környezetben a Szombathely ellen. A tavalyi együttesbõl Pécsen maradt Dragan Alekszics, Dénes Gábor, Fehér Csaba, Grebenár Péter, Hosszú Gergely, Lakatos Péter és Tóth Norbert. Távozott Csirke Ferenc, Orosz László, Varga Roland, Mitterstiller András, Túróczi Tamás. Érkezett Kecskés Péter, Bojan Lapov, Wittmann Krisztián. Továbbá elképzelhetõ, hogy egy amerikai irányító is csatlakozni fog a csapathoz. A felnõttekkel készül a saját nevelésû utánpótlásból Fekete Szabolcs, Karagity Csaba és Pólya György. A játékoskeretet érintõ változás még, hogy Sztojan Ivkovics felhagyott az aktív játékkal, és „átigazolt” a vezetõk csapatába, így technikai igazgatóként segíti a továbbiakban egykori játékostársait. A 2006/2007-es bajnoki szezonnak új névvel vág neki a vasutascsapat. Mindez nem jelent komoly változást a klub életében, inkább adminisztratív jellegû. A PVSK-Pécs Expo név helyett PVSK-Expo Center Pécs néven szerepelnek majd. A változtatást a névadó szponzor kérte. Mióta a csapat fölkerült a másodosztályból, ez már tulajdonképpen a 3. neve lesz az egykor PVSK Panthers-ként megismert társaságnak. Az új név mindig egy új és sikeres korszakot hozott, és talán ebben bíznak most is a vezetõk. Nagyon nehéz elõre megjósolni az új bajnokság erõviszonyait, mert nem minden csapatnál történnek olyan megfontolt módon az igazolások, mint Pécsen, így sok helyütt még nem alakultak ki a végleges keretek. Az mindenesetre biztató, hogy a tavalyi alapemberek közül maradt Dénes, és az elmúlt szezon legjobb pécsi játékosa, Alekszics. A távozókat pedig jól pótolhatja a rutinos center Lapov, és a Székesfehérvárról érkezõ tehetség, Wittmann. A vezetõség idén sem nagynevû, és olykor öntörvényû sztárok leigazolására törekedett: olyan játékosokat kerestek, akik jól beilleszthetõk a gárda szerkezetébe. Pécsett mindig az egységben volt az erõ, és Völgyi Pétert ismerve ez így lesz az új szezonban is. Ránézésre most még talán rövidnek tûnhet a gárda kispadja, mert többen távoztak, mint ahányan érkeztek, de ha sikerülne még egy légióst szerzõdtetni, akkor ez a probléma is megoldódhatna, és eséllyel pályázna tavalyi bravúros szereplésének megismétlésére a PVSK. Addig azonban akad még tennivaló. Szeptember 14–16. között a hagyományos PVSK-kupán „melegít” a csapat a bajnoki rajtra, többek között a kecskeméti és a soproni kosarasok társaságában. Ezt követõen szeptember 21–23. között részt vesznek Kecskeméten egy nagyon rangos felkészülési tornán, ahol a legutóbbi Magyar Kupa-gyõztes hazaiak mellett a bajnok paksiak, és az ezüstérmes fehérváraik lehetnek az ellenfelek. Szeptember 29. és október 1. között egy székesfehérvári nemzetközi tornán vesznek részt, majd október 7én még egy utolsó edzõmérkõzéssel zárják a felkészülést, hogy aztán október 14-én remélhetõleg csúcsformában és minél több nézõ elõtt fogadhassák a szombathelyieket.

FOTÓ: GÁBOR ZSÓFIA

PÓR Károly írása

lyesnek számít a négyes hajó tagjaként, a legrövidebb távon.

PÓR Károly írása

Talán sokan nem tudják, hogy a számos labdajáték és egyéni sport mellett Pécsen (illetve a közeli Orfûn található tavon) kajakozni is lehet. Mit lehet elmondani a Pécsi Kajak-Kenu Clubról? A kajak-kenu története Pécsen 1970-ben kezdõdött. Akkor nagyapám volt az úttörõje ennek a sportnak a városban, és sokáig édesapámmal közösen vezették a Pécsi Munkás Sport Clubon belül, majd nagyapám 1982-es, sajnálatos halála óta mai napig édesapám intézi a szakosztály ügyeit, és õ a klub edzõje is egyben. A rendszerváltáskor, az anyaegyesület megszûnése után alakult meg a Pécsi Kajak-Kenu Club 1990-ben, amely azonban 1996 és 2000 között anyagi problémák miatt nem mûködött. 2000–2001-ben a helyi kajak-kenus társadalom összefogása révén sikerült újjáélesztenünk ezt a sportot. Akkor építettük a megyei önkormányzattól kapott területen az orfûi csónakházunkat és utánpótlást toboroztunk. Én 2003 óta segítem édesapám munkáját, akit egyébként szintén Csaba Andrásnak hívnak. Õ foglalkozik a felnõttek, illetve az ifjúsági korosztály felkészítésével, hozzám pedig a gyermek, kölyök, serdülõ és kezdõ versenyzõk tartoznak. Jelenleg nagyjából 60 versenyzõnk van, a legfiatalabbak 8–10 évesek, a legidõsebbek pedig már felnõttek. Közülük kiemelkedik Babella Balázs, klubunk elsõszámú kajakosa, aki 200 méteren K-4-ben világbajnoknak vallhatja magát, és a szegedi vb-n is éremesé-

Hogyan áll össze a költségvetésetek? Kik támogatják az egyesületet? Éves költségvetésünk eddig közel 6 millió forint volt, de ez ebben az évben néhány szponzor kiválása miatt nagyjából a felére csökkent. Fõ támogatónk a városi önkormányzat, illetve tagdíjakból és kisebb szponzori pénzekbõl próbáljuk fenntartani az egyesületet, ami azonban egyre nehezebb. Korábban egyébként az egyetem is támogatott bennünket, de mára ez a kapcsolat megszûnt. Van-e lehetõség arra, hogy akár egyetemisták is kijárjanak Orfûre, és akárcsak kedvtelésbõl is, de kipróbálják a kajakozást vagy a kenuzást? Igen, természetesen mindenkit tárt karokkal várunk! Bárki, aki befizeti a havi 4000 Ft-os tagdíjat, sportolhat nálunk. A tagdíjért cserébe mi hajót, lapátot, öltözési és tisztálkodási lehetõséget biztosítunk az adott hónap bármely napján, sõt nagyobb csoport esetén az Orfûre utazást is meg tudjuk szervezni. Érdeklõdni a [email protected] email címen lehet. Utánpótlás edzõként hogyan látod a sportág jövõjét Pécsett? Sok tehetséges fiatalunk van, akik már megmutatták tudásukat az országos diákolimpián, vagy épp a vidékbajnokságon. Példaként említhetem a Sovány Barnabás – Fehér Tamás duót, vagy éppen a lányok közül Nagy Grétát és

Következõ mérkõzés:

PVSK-Pécs Expo – Atomerõmû Szeptember 14. 17.00 Pécs, Lauber Dezsõ Sportcsarnok

16

2006 szeptember 11.

Harsányi Katát. Sajnos egy olyan kis egyesületnek, mint a miénk, az igazi nagyokkal hazai vizeken nehéz versenyeznie, mert például a Janics Natasát soraiban tudó szegedi egyesület versenyzõi összehasonlíthatatlanul jobb körülmények között készülhetnek. Ennek ellenére vannak nagyon szép nemzetközi eredményeink, melyek biztatóak a jövõre nézve. Idén például egy horvát nemzetközi versenyen mi voltunk a legeredményesebb csapat. Olyan erõs a magyar kajak-kenu, hogy külföldön könnyebb gyõzelmeket aratni, mint idehaza. Azonban ezt a sportot nem csak a gyõzelmekért érdemes ûzni, hanem a jó társaságért, a mozgás öröméért, azért, mert ez egyfajta életforma, egyfajta szerelem! Két nappal a szegedi világbajnokság elõtt muszáj megkérdeznem: miért vagyunk mi magyarok ilyen jók ebben a sportban, meddig tartható ez a szint? A siker egyik fõ oka a népszerûség, ugyanis nálunk sokkal többen követnek figyelemmel egy-egy rangos versenyt, mint például a környezõ országokban. Másrészt vannak olyan olimpiai bajnokaink, akik jó példával szolgálnak a jövõ generációinak, nem utolsó sorban pedig kiválóak a magyar edzõk, szakemberek. Ez, no meg néhány tehetõs szponzor anyagi áldozatvállalása hosszútávon is garancia lehet a sikerekre. Három nappal az interjút követõen Babella Balázs a PKKC versenyzõje Beé Istvánnal, Kadler Viktorral és Gyetyános Gergellyel ezüstérmet nyert a szegedi vb-n K-4 200m-en.

Univ-17.qxd

2006.09.18.

11:43

Page 1

Új tanév, új feladatok, új célok Új ösztöndíj lehetõség TTK-sok számára Dr. Herlicska Károllyal, a Testnevelési és Sporttudományi Intézet (TSI) vezetõjével az új tanév kezdete elõtt beszélgettünk az intézet elõtt álló feladatokról, a sport éve rendezvénysorozat hátralévõ programjairól, illetve a tavalyi év értékelésérõl.

Milyen tanévet tudhat maga mögött a TSI? Eseményekben és eredményekben egyaránt gazdag évet zártunk. A 2006-os sportév rendezvénysorozat keretében több rangos, országos szintû esemény megszervezésében is közremûködtünk. Így például az országos egyetemi bajnokságok közül az asztalitenisz, a vívás és a tájfutás döntõje is Pécsett volt. Ezeken a versenyeken rendre sikerrel szerepeltek a pécsi egyetemisták. Ugyanakkor nem csak megmérettetéseket, hanem országos sportszakmai konferenciát is rendeztünk, melyen a testneveléssel kapcsolatos problémák megvitatása, új stratégia kidolgozása volt a cél.

Adjunktussal táncoló Indul a Táncoló Egyetem õszi szemesztere! A többéves hagyománnyal rendelkezõ pécsi kezdeményezés 2006 õszi szemeszterének bemutató gálamûsora szeptember 25-én, 20.00 órakor kezdõdik a Dr. Romhányi György Aulában, a Szigeti út 12.-ben Pécsett. Várhatóan a kurzusokra a helyszínen is lehet majd jelentkezni, de a kurzusok listáját az UnivPécs következõ száma is közli.

Hány új diákra számíthatnak? Mik a legfontosabb célok, illetve feladatok a 2006/2007-es tanévet illetõen? Nagyjából 150 elsõs kezdi meg tanulmányait a TSI által meghirdetett képzéseken az új Bologna-folyamatban. Éppen ez az új rendszer rója a legfontosabb feladatokat intézetünkre, melyek közül az új képzések akkreditációs elõkészítése jelenleg is zajlik. Továbbá nagy szervezést fog igényelni a Pollack Mihály Mûszaki Kar rekonstrukciója miatt 150%-os terhelésnek alávetett Ifjúság úti csarnok idõbeosztása. A mûszaki kar felújítása miatt ugyanis ebben a csarnokban kell biztosítani az általános testnevelés órát közel 400 pollackos hallgatónak. A célja-

ink között szerepel egy kulturális- és sportösztöndíj kiírása, melyet a Természettudományi Kar Hallgatói Önkormányzatával közösen tervezünk. A pályázati úton történõ ösztöndíj célja, hogy anyagi és erkölcsi támogatást nyújtson azoknak a TTK-s hallgatóknak, akik vagy a sport, vagy a tudomány illetve a kultúra területén kiemelkedõ eredményt értek el. A sporteredményeket ugyanúgy el kell ismerni, mint a tudományos és kulturális sikereket, ezért kívánjuk létrehozni ezt az ösztöndíjat. A sporteredmények elismerését szolgálja az a kezdeményezés is, melynek keretében ki fogjuk helyezni azon pécsi egyetemisták fotóit intézetünk folyosójára, akikre sportsikereik miatt büszkék lehetünk. Mik lesznek a sportév rendezvénysorozatának hátralévõ programjai? Elsõ helyen kell említeni a sporttörténeti kiállítást, amit még szeptemberben rendezünk. Emellett sor kerül a PEAC különbözõ szakosztályainak nyilvános bemutatójára, lesz teljesítménytúra, karok közötti úszóverseny, illetve a különbözõ labdajátékokban is összemérhetik tudásukat a más-más karokról érkezõ csapatok. (Emiatt módosulni fog az eddigi labdarúgó-bajnokság versenykiírása is, errõl részletesebben következõ számunkban – a szerk.) Az egész éves rendezvénysorozat egy decemberi táncgálával zárul a Lauber Dezsõ Városi Sportcsarnokban. A Sportév rendezvényei: Sporttörténeti Kiállítás (várhatóan szeptember 18-i héten – TTK tanácsterem), Karok közötti úszóverseny (szeptember 27, TTK uszoda), Szakosztályok bemutatója (október 7., 14., 21., Sport utcai csarnok), Karok Közötti Hallgatói és Oktatói Labdajáték Szuperkupa (október 7. – december 6. között, ÁOK, TTK csarnok), Természetjáró teljesítménytúra (november 4., Mandulás–Remete-rét–Szentkút), Táncgála (december, városi sportcsarnok).

Foci vb 2006 PÓR Károly írása

171 gól, felejthetetlen mérkõzések, támadó foci, a valaha volt legjobb foci vb – ez történt 1998-ban. Azóta nyolc esztendõ telt el. Idén mindössze 147 gól esett, ami mindenidõk 2. legkevesebb gólátlagát eredményezte. Ráadásul a négy közé jutott csapatok közül mindegyik gárdában volt legalább egy játékos, akit látványos durvaság miatt kiállítottak, illetve eltiltottak a vb során. Mindig azt hittem, hogy a futballt a gólokért játsszák, de most már kezdek elbizonytalanodni… Fõleg annak tudatában, hogy a német Klose 5 góllal vb-gólkirállyá válhatott, ugyanis 1962 óta minden gólkirály többet rúgott ennél. Olyat azonban még ‘62-ben sem látott a világ, hogy a legjobb négy gárdából három mindössze egy elõretolt ékkel álljon fel a meccsek nagy részén – én nem ezért szerettem meg ezt a játékot. Amiért megszerettem: azok a megmozdulások, mint amilyet például Sevcsenko vagy Ronaldinho tud. A vb-n viszont nem sokat mutattak. Az angolok úgy mentek haza, hogy egyetlen meccsükön sem játszottak igazán

jól. A portugálok pedig a nyolcaddöntõtõl úgy jutottak el a bronzmeccsig, hogy csak 1 gólt rúgtak. A brazilokról – akik az egész világot becsapták – annyit írok, amennyit tudásukból mutattak: semmit! Az olaszok viszont fantasztikusak voltak, mert úgy tudták megnyerni a döntõt, hogy a 2. félidõtõl a hosszabbítás végéig egyetlen komoly gólhelyzetük sem volt, még emberelõnyben is védekeztek. Ez nem akármilyen teljesítmény! Persze, komolyra fordítva a szót, az olaszok tényleg dicséretet érdemelnek kiegyensúlyozott játékukért és elnyûhetetlen Cannavarojukért (Hajdú B. István mondta: „Nem tudom hány Cannavaro játszik az olaszoknál, de mindig nála van a labda”). És azért is, mert minden gond ellenére (bundabotrány, Nesta sérülése, Pesotto öngyilkossági kísérlete) hihetetlenül egységes csapattá formálódtak. Másrészt ne feledjük, hogy a Buffon, Zambrotta, Cannavaro, Materazzi, Grosso, Gattuso, Pirlo alkotta védelmi erõd nem kapott igazi akciógólt az egész torna során. Arról meg nem õk tehetnek, hogy a „ne kapj gólt” taktikával vb döntõt lehet nyerni… 2006. szeptember 11.

17

Univ-18.qxd

2006.09.18.

11:44

Page 1

english American Corner "Welcome to Pécs!" On Wednesday, 6th September International Students studying at the University of Pécs were seriously notified that the semester had begun. As early as 10 o'clock in the morning the Orientation Day organised by the International Relations Office started. From vice-rector Komlósi's speech everyone could learn why he had not started learning Icelandic yet, then Gyöngyi Pozsgai head of office and Judit Németh coordinator welcomed everyone and talked about official obligations and rules. Lili Ballagó and Gábor Kovács, members of the Office of Student Relations presented the planned stu dent-programs for interna tional and local students of the university.

The American Corner is growing in the heart of Pécs. In its third year of serving the interested public of the region, it provides traditional services and support in the following areas: – An expanding library including multimedia sections – Information about the United States – Educational advise for those interested in studying in the U.S. –Grant, scholarship and volunteering databases – Contacts with local American citizens and expatriates – Educational advise for studying in the U.S. – Friendly, helpful and sexy young staff Feeling ambitious? Join us as a volunteer! We organize concerts, debate clubs, workshops, movie nights, election days, lectures, etc. All free of charge!

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

What is the meaning of life? “What is life? Dust in the living room. What is life? The frailty of matter. Who is Plato? You. An alien with electrons inside? Yes. Will I live forever? You already have.“ (Paul Ableman: Aliens) by Andy ROUSE

I know someone who occasionally gets drunk at parties and starts asking everyone about the meaning of life. I have always thought it was one of the most pointless of all questions, like What is Truth? or What's the difference between a song and a ballad? Far more important, indeed sometimes crucial, is "Could you point me to the nearest loo?" Nevertheless, it is the beginning of a new academic year, and so possibly a tip or two won't go amiss, especially now that my beard is no longer purely folky but officially professorial, so I can give it a pull or two and pretend wisdom. Life IS dust in the living room. The more the dust, the more time you have presumably been spending in your search for the meaning of life. Unless the meaning of life is dustlessness. And of course drying up after washing up, which is even more pointless than asking about the meaning of life, as the water slides downwards and evaporates as off a duck's back, and if you leave it to do so there is less likelihood of a plate slipping out of your hand. In which case you do not learn about the meaning of life, but the frailty of matter. As

18

well as getting the electrons in the plate-oh whacking around in protest. A good alternative is to go questing, like King Arthur and his knightly buddies, for truth. Like them, you'll probably look in the wrong places, and with entirely the wrong attitude. So here's what to do. (Imagine me pulling the beard, now.) Forget anything you ever thought about whatever it is that you are doing being important. That's just content. Passing an exam or understanding a poem or curing a patient or rewriting European Law is not going to get you closer to truth and the meaning of life. So what is? Easy. Approach. Pass an exam and you won't have to retake it. Understand a poem and you might prove it was worth the poet writing it. Cure the world of an incurable disease and the world, hopefully, will be grateful. Make a law equally fair to all Europeans and… no, that's impossible. But none of these are worth a jot if the reason for your quest was not a truthful search: if, for instance, you cannot retain the information in the exam for an informal academic discussion down the pub three weeks later; or your understanding of the poem was one way of getting into a journal; or curing the world was done in the hope of Nobelesque recognition, or the law-making a fancy all-expenses-paid home in suburban Belgium. My birthday will have passed by the time you read this. I'm not holding a party, just in case someone wants to ask the other guests about truth and the meaning life, when all I want to know is where the bloody corkscrew's gone. (It was somewhere near the blasted bottle-opener….)

Student programmes in the autumn semester As a long living tradition at the University of Pécs, various programmes are organised to introduce international students to the university life and to local students as well. Here is a brief introduction to this semester's plans. by Péter RADICS

The Office of International Student Relations (OISR or locally EHKB) is a permanent committee of the Student Union of the University of Pécs. It provides useful information for all students of the University about international exchange programmes, internships, conferences and also deals with the incoming international students' social life. Its aims are to improve the social and practical integration of exchange students at their host institution, to present the needs and expectations of exchange students at local, national and international level and to provide more adequate information on all academic exchange programmes in Europe. The draft of the programmes for the semester was introduced at the Orientation Day of 6th September. After helping at the arrival of newcoming students, pick-ups at the train station, seeking for accommodation and with the registration of residence in the immigration office the first program was the sight-seeing Treasure Hunt on the very first week. It is soon to be followed by a welcome party where anyone can have fun with their Erasmus-peers and meet Hungarian students as well. In October an International feast and a Café evening is to follow also with an excursion to the nearby wine region of Bóly. The OISR also plans a traditional trip to Prague, the glamorous middle age capital with the best beer and bars and a students' football-championship. Other student organizations at the separate faculties are also planning to help with socializing and integration, and the OISR warmly welcomes further ideas (check http://ehkb.pte.hu for details and contacts). Have a good time!

Look out for the September issue of the American Corner Newsletter in Hungarian around the university campus or visit our website! Programs in September: September 11 - 5:00 pm 9/11: We don't forget. On the 5th anniversary of the World Trade Center tragedy, we are commemorating the event with a special screening of the PBS documentary 'The Center of the World,' which will be followed by a discussion. Special reading material will be available about September 11th. Movie Nights - The show must go on… Our immensely successful program series is back for this semester with 6 new titles plus a surprise screening for St. Nicholas Day. We will present six highly regarded film versions of novels from the English department's exam reading list. Not only for English majors! September 12 - 6:30 pm 'The Last of the Mohicans' September 26 - 6:30 pm 'The Grapes of Wrath' September 22 - 1:30 pm Baseball Day Returns Swoosh, Crack, Home Run! Baseball is a sport that many non-Americans don't understand. The Pécs baseball team Radler and the American Corner are giving you the opportunity to learn about America's favorite past time. A short introduction will be given about baseball as well as the history of the Radler team. Radler will play the Gyõr team at 3:00 pm. Come and try baseball using authentic gloves, balls and a real baseball bat! The baseball field is behind Tesco in Uránváros (Kovácstelepi Sportpálya, Gyöngyvirág utca 3.). September 27 - 6:30 pm Hungarian Immigrants In the U.S. What do William Fox, Joseph Pulitzer, Edward Teller and Harry Houdini all have in common? They were all born in Hungary and became leaders in their respective fields in the U.S. From the motion picture industry to the development of the atomic bomb, from popular culture to big business, why Hungarians, in an American setting, have been so productive, creative and successful? Dr. Craig L. Dicker, the Regional English Language Officer from the U.S. Embassy in Budapest, will explore these questions in his presentation 'Famous Hungarian Immigrants to the U.S.' Office hours: 8 am to 4 pm International House/Európa Ház Mária utca 9. Phone: 72/514-817 [email protected] www.americancorner.hu

2006. szeptember 11.

Univ-19.qxd

2006.09.18.

11:45

Page 1

Graz és Pécs

magazin Amszterdam! TÓTH Mariann írása

Egy hely a világban, ahol végtelenül toleránsak az emberek, és akármit is veszel fel, akármilyen a bõröd színe, nem tudsz „kilógni a sorból”. Ha beszélsz angolul, bárkivel tudsz kommunikálni az idõs nénitõl a kisdiákon keresztül a hajléktalanig, pedig ez a holland fõváros. Biciklisbarát környezet, tulipánok, csatornácskák, piros lámpás negyed, coffeeshop-ok, sajt, halak, tenger gyümölcsei, Rembrandt, Van Gogh, Anna Frank. Igen, ez Amszterdam, avagy Észak Velencéje. Ez a város árasztja magából a szabadság érzését. Rengeteg parkjában úgy töltöd el az idõdet, ahogy akarod, cseveghetsz a barátaiddal, a kutyádat fotózhatod, vagy épp alhatsz, és nem néznek futóbolondnak vagy hajléktalannak, nem zavarnak el a parkõrök, és hazánkkal ellentétben fûre lépni KÖTELEZÕ! A Vondelpark kellemes csendjében én is szundítottam egy sort a délutáni napsütésben, és bevallom, nagyon jólesett! Mondjuk, amikor késõbb forró csokit kértem egy bárban 28 fokban, akkor azért viccesen megkérdezte a pincérnõ, hogy normális vagyok-e, de persze megkaptam a kért édes, forró italt. Az effajta szabadságot megérezte sok mûvész is, például fontos éveket töltött Amszterdamban Rembrandt, a 17. sz. legjelentõsebb holland festõje, akinek Éjjeli õrjárat címû festményét és sok más mûvét a Rijksmuseum-ban tekinthetik meg az érdeklõdõk. A legnagyobb Rembrandt-gyûjteményt a közönség elé táró múzeumtól nem messze található a saját útját keresõ Vincent van Gogh mûveit bemutató kiállítás, amely a posztimpresszionizmus híres holland mûvészének életmûvét nem csak festményeivel, hanem grafikáival, és leveleinek gyûjteményével is elénk tárja. Sok más téren is szabadabb gondolkodás jellemzi ezt az országot: több minden felett szemet hunynak itt, ezt bizonyítják többek között a piros lámpás negyedben magukat áruló prostituáltak, és a marihuánás készítményeket árusító coffeeshop-ok. De felvidítanak a hagyományos, drogmentes kulináris élvezetek is: a poffertjes-t, a stroopwafel-t, és a helyben is kapható nagyon finom (flamand) sült krumplit nem lehet kihagyni. A virágpiac is a „muszáj megnézni” kategóriába tartozik, az Albert Cuyp piaccal, a Heineken Múzeummal és a „gracht-okkal”, vagyis a kis csatornákkal, és minimum egy szélmalommal együtt.

Gyerekek és kultúrtörténet Még a billentyûzeten is! KASZA Szabolcs írása

A Caps Lock felett és a világ közepén található a kisváros, ahol eddigi életem jelentõs részét eltölthettem. A külsõ somogyi-dombvidék központi települése, néha olyan számomra, mint Bohumil Hrabal városkája, ahol megállt az idõ. Napokig lehetne mesélni a habókos figurákról: van itt szobafestõ, aki inkább szóba festõ, az elméleti munkát részesíti elõnyben. Van düledezõ viskótulajdonos, akinek a kaján nép néhány képviselõje erõteljes kuncogások közepette szegelte „villájára” a tiszta udvar rendes ház táblát. Van énekes sztárunk, akinek felejthetetlen hangja meghallgatható, a teccikérteni.hu-n is. Nem is beszélve a számtalan tv-sztárunkról! Például, akik egykor emeletes biciklit gyártottak, ma szabadidejükben nyári mikulásnak öltöznek, vagy a siófoki strand egy üdítõital gyártó cég által is támogatott rendezvényének területére próbálnak a konkurens üdítõs cég reklámjával a nyakukban bejutni. Vagy meséljek a háziorvosról, aki a rendelés befejeztével a kocsmában extra feladatokat is vállal? Foghúzás, oltás beadása, elsõsegély, ott helyben, nincs akadály! Fájdalomcsillapításra a népgyógyászatilag is elismert szert, a bizonyos házipálinka nevût használja, de azt is szigorúan a pult alól. A lakosság a kebelén is hordozza, megtörtént már az is, hogy egy aggódó szülõ ilyen kérdéssel fordult hozzá: „Doktor úr, ne hívjunk valami rendes orvost?” Egy másik alkalommal pedig így dicsérték: „K. bácsi, én ezentúl nem is megyek orvoshoz, csak magához”. De komolyra fordítva a szót: nyájas olvasó, látogass el Tabra, ha nyugodt, természet-közeli kisvárosi klímára vágysz! Látnivaló is van bõven: Nagy Ferenc fafaragó galériája, a nemrég nyílt somogyi és erdélyi néprajzi gyûjtemény, a közeli Zalában Zichy Mihály festõmûvész emlékmúzeuma.

Egyebek között rejtélyes jelekrõl szóló, elsõsorban történelmi kérdésekbõl álló versenyfeladatokat oldottak meg azok a pécsi felsõtagozatos diákok, akik a Pécsi Ifjúsági Központ Szivárvány Gyermekháza által szervezett Graz és Pécs testvérvárosi vetélkedõjén részt vettek. Az elsõ hat, háromfõs csapat nyereménye az volt, hogy élõben is megnézhették a megmérettetés tárgyát: Grazot. A gyerekek június 4-én tértek haza a háromnapos útról – azok az osztrák nebulók, akik Pécsbõl vizsgáztak jól, szeptemberben jönnek majd, hogy ne csak úti- és történelemkönyvekbõl ismerjék városunkat. Az út osztrák részét a Graz 2003-as Európa Kulturális Fõvárosa címének évében létrehozott Gyermekmúzeum – pontosabban a FridaUndFred Kindermuseum – szervezte. Az osztrákoknál nincsenek olyan típusú szabadidõs tevékenységet biztosító intézmények, mint amilyenek a magyarországi gyermekházak, hazánkban pedig a Kindermuseum-féle helyek jelentenek újdonságot. A mostani grazi interaktív kiállítás tárgya az emberi test mûködése volt, ami játékos módon ismertette a különbözõ testi folyamatokat. A gyomrot jelképezõ konyhából például egy jelképes tápcsatornán keresztül lehetett a kiválasztó szervekhez jutni; „vissza” lehetett mászni a méhbe; a szem tematikájának egy kosárnyi különbözõ látásmódot biztosító szemüveget lehetett felpróbálni; játékokkal lehetett az állóképességet, a tüdõkapacitást, a reakcióidõt mérni – a látogatás végén egy füzetecskét kaptak a gyerekek (az

2006. szeptember 11.

elért eredményeikkel és a tárlaton készült fényképekkel együtt). A Kindermuseum mellett természetesen Graz megtekintésére is volt idõ. Az idegenvezetõk nagyot néztek, amikor a pécsi nebulók nemcsak azzal voltak tisztában, hogy a város melyik részében járnak, hanem olyan kultúrtörténeti apróságokkal is, amiknek még a város tõzsgyökeres lakói sincsenek tudatában. A program igen szoros volt – a szervezõk igyekeztek a vetélkedõben szereplõ valamennyi helyszínt – az óratoronytól a kettõs csigalépcsõn át a mauzóleumig mindent – megmutatni. A grazi gyermekek szeptember közepén vendégeskednek Pécsett. Az év második felében – várhatóan más testvérvárosi partnerrel – folytatódik majd a kultúrtörténeti játéksorozat.

19

Univ-20.qxd

2006.09.18.

11:46

Page 1

Zöld zóna

Balaton, bicikli, bambula… A Pécsi Tudományegyetem Orvostudományi és Egészségtudományi Koordinációs Központja új projekttel bõvült. A Kar a Humánerõforrás-fejlesztési Operatív Program (HEFOP) keretében megvalósított egy többféle vizsgálatra alkalmas buszt, mely a térséget fogja járni. SZEGEDI Brigitta írása

FOTÓ: GÁBOR ZSÓFIA

Néhány éve vetõdött fel egy HEFOP pályázat lehetõsége, mellyel a diagnosztikai parkot szerették volna modernizálni. A sikeres pályázat következtében a 400-ágyas klinika elavult szakambulanciáját és eszközparkját újítják fel, valamint 200 m2-rel bõvülni fog a területe. A pályázat keretében létrehoztak egy szûrõ buszt, mellyel a térséget illetve a régiót fogják járni a szakemberek. A busz létrejötte fontos állomása az orvoskarnak – mondta a sajtótájékoztatón az egyetem rektora, dr. Lénárd László. Ezzel az egyetem diagnosztikai lehetõségei bõvülnek, mellyel a régióban élõket segíteni tudják. Hiszen Baranya megyére a kisfalvas települések jellemzõk és ezekbõl az apró helységekbõl a közlekedés nem minden esetben megoldható. A mobil busszal és a háziorvosok segítségével az itt élõ emberek az egészségügyi szûrése könnyebbé válik. A szakmai terv még kidolgozásra vár, mert nincs ilyen gyakorlati szûrési mód. A cél az, hogy az aprófalvak lakói is tovább éljenek, a

betegségeiket jóval korábban felismerik. A buszban lehetõség van tüdõszûrésre, mammográfiára, vérvizsgálatra (keringési rendszer-problémák, cukorbetegség szûrése), szemészeti és mozgásszervi szûrésre. Az elsõ lépések minden esetben a háziorvosnál történnek az Orvostudományi és Egészségügyi Centrum prevenciós munkacsoportja által kidolgozott program keretében, ezzel könnyítve a szûrõ busz szakszemélyzetének munkáját. A buszon található diagnosztikai gépek, szûrési lehetõségek a jelenleg legsûrûbben elõforduló betegségek korai felismerését célozzák meg. Ilyen gyakori kórok például a koszorúér és agyér betegségei, emlõbetegségek, mozgásszervi betegségek, melyek korai felismerése egyet jelenthet a betegek életben maradásával. A korai felismerésen és a megelõzésen van a hangsúly a páciensek érdekében, hiszen a szûréssel a súlyosabb betegségek megelõzhetõk, a korai stádiumban lévõk pedig könnyebben gyógyíthatók. A buszt, amit egy teherautóból és egy pótkocsiból alakítottak ki, az adott helyszínen stabilizálni kell a mûszerek miatt, ezért a két kocsi egy átjáró segítségével köthetõ össze, s csak ezek után helyezhetik áram alá. A lehetõ legmodernebb berendezések kaptak helyet ebben a járóbeteg-szûrõ és diagnosztikus központban. Egyszerre több beteget is vizsgálni tudnak majd és a mozgáskorlátozottak is egyszerûen feljuthatnak a vizsgálóba egy speciális liftnek köszönhetõen. A busz és a rajta dolgozó csapat várhatóan októberben kezdi meg munkáját a baranyai falvakban.

PRO

FOTÓ: TÓTH MARIANN

Mobilizált szûrés

Egyik vágyam, hogy legyen egy legalább 5 személyes tandemem. Arra aztán felpakolom kis barátaimat – aki jól viselkedett jöhet, én leszek a nyári Mikulás – és már kerekezünk is hegyen-völgyön, egyik országból ki, a másikba be, amíg csak el nem fogy az összes napsütés. Persze tudom, hogy nem lehet olyan sokszemélyes a tandem, vagy akkor legalább csuklósnak kell lennie, hogy a kanyarok is menjenek. De ezen ráérek majd akkor gondolkodni. Egyelõre egyszemélyes bringám is bõséggel megszolgálta nyáron a karbantartási és tárolási díját. Sok idõ, kevés pénz. Nekem a nyárra ez a felállás tetszik a legjobban, mert a nyár az, amikor aztán tényleg meg lehet úszni kevés pénzbõl sok mindent, viszont ha van pénzem, de idõm nincs… Abból nehéz kalkulálni. Aztán a bicikli a második szempont. Hálás jószág, sokat megy, keveset eszik, a zöldkártya is megvan hozzá. Hálózsák mindenképp, mindenhova. De hova is? A Balaton körül van bicikliút, már jó néhány éve kiépítették. Végig a tó mellett, úgyhogy a táj ellen nem lehet kifogás. No persze aki nem szereti a tavakat és a hegyeket… Vala-

hogy így kezdõdött a nyár. Nem is hosszú a táv, egy versenybiciklis biztos csak legyintene: ah, én ezt egy délután körbekerekezem. De minek úgy sietni? Már régóta egy tatár sincs a nyomunkban. Volt idõ tehát mindenre, borozgattunk Badacsonyban, megbámultuk az összes Tanúhegyet a vidéken; összesen hét van, mindet láttuk. Ittunk a kékkúti forrásból, a környezõ falvakba is be-benéztünk. Ott jókat lehet szundítani a széna között. A falvak tiszták, virágosak, mosolygósak. Az emberek vendégszeretõk: néha arra ocsúdtunk, hogy egy nagy tál gulyás gõzölög elõttünk, és még idegen emberek asztalánál is vendégeskedtünk. A nyár szavára mindenki kinyílik, jobban figyel a környezetére, szívesen beszélget messzirõl jött emberrel is. Geológiai kiállítás Hegyestûn, én nem is tudtam, hogy a kõzetek ilyen érdekesek tudnak lenni. Csupa szép dolog ért minket, a biciklis vitézeket. Feltárult elõttem a Balaton, elfeküdt mellettem, és megmutatott magából mindent. Én most tudtam meg, hogy ez nem csak egy tó, amit úgy hívunk ironikusan – a Magyar Tenger. Örülök, hogy így is találkozhattunk végre.

A Zöld zóna megjelenését a PANNONPOWER HOLDING Rt. támogatja

KONTRA

Parkolás vagy amit akartok Szeptemberben sok új hallgató azon gondolkodik, hogy jármûvével hogyan tud eljutni az egyetemre. Ezért körülnéztünk, hogy autónkkal hol és hogyan lehet parkolni, és a legkönnyebben megközelíteni célpontunkat.

PETRÓ „BAB” Bálint Lehet, sõt nagyon is valószínû, hogy közhelynek hangzik a tömegközlekedés ellen beszélni, de hát vannak a világon olyan dolgok, amiket egyszerûen nem lehet megunni; kimeríthetetlen, örök témák. Például a Pamela Anderson és Kiszel Tünde életpályája közötti párhuzam vagy épp Zalatnay Cini legújabb implantátumának gigászi mérete. Na de félre a nagy dolgokkal, maradjunk inkább a zord realitás talaján! A tömegközlekedés olyan, mint a Tesco Gazdaságos vodka: a globalizált társadalom kellemetlen mellékterméke. Mindenki utálja, de így vagy úgy, önkéntelenül is fogyasztója, és összeszorult torokkal lenyeli (visszanyeli) minden kellemetlenségével együtt. A célunkat elérjük, csak marad bennünk egy furcsa, keserû érzés, hogy „hát, mehetett volna ez kicsit simábban is”. Az, hogy folyton tömeg van a buszokon, nem a sikerét mutatja, hanem csupán egy apró jelzés, hogy bizony ráférne még egy-két járatsûrítés. Az ingerküszöbön táncoló, hatalommániás, kéjenc ellenõröket azért nem említem, mert akkor holnap békés tüntetés keretében tarkón lõnének a vár fokán.

20

Négykerekûvel sok hallgató rendelkezik, de a parkolás gondot okoz minden kar területén. BTK-s és TTK-s, illetve az orvosira járó hallgatók vannak könnyebb helyzetben, mivel az egyetem épületével szemben levõ emeletes házak – a Budai Nagy Antal és Veres Péter utcában – ingyenes parkolási lehetõséget biztosítanak. Kisebb harc a parkolóhelyekért azért elõfordulhat. De bizton állíthatom, hogy itt mindig akad egy kis remény autónk biztonságos elhelyezésére. Nem kell félnünk attól, hogy feltörik a kocsit és kifosztják, mert elég forgalmas és biztonságosnak mondható a környék. Ez nekünk jó hír, de az ott lakókból ellenszenvet válthat ki, ha diákok autói foglalják el a helyeiket. A karokat persze más irányból is megközelíthetjük, de más utcákban a parkolásért fizetni kell (óránként akár 240 forintot). Ha mindezeket szem elõl tévesztjük és jármûvünket parkolási cédula nélkül hagyjuk ott, akkor miden bizonnyal egy Mikulás csomaggal lehetünk gazdagabbak. Rossz döntésünk ára 1320 forint 8 napon belül (majd mindez a

duplájára is nõhet kisebb felelõtlenségünk miatt). A jogi karra és a közgázra járó hallgatóknak nem túl fényes a helyzetük, és jó, ha rendelkeznek aprópénzzel, ha az egyetem környékén szeretnének parkolni. Hogy hányan bosszankodnak a város adta lehetõségeken? Kérdésünkre a közgáz portása azt a választ adta, hogy „inkább járnak busszal a hallgatók, mint hogy fizessenek mindennap a parkolásért, ami egy kisebb vagyonnal érhet fel egy hónapban.”

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

FERGE Alexandra írása

Ha kicsit spórolni szeretnénk, akkor még parkolás kapcsán sem árt, ha négyrõl kétkerekûre váltunk, mivel ez ingyen van, és csak egy bilincs kell hozzá. Jármûvünk elhelyezése érdekében sem kell egy kisebb hadjáratot indítani, mert minden kar területén gondoskodik biciklitároló arról, hogy ingyen és biztonságosan rakjuk le a kerékpárunkat. Hogy a jövõben lesz-e ezen a területen változás? Ki tudja. Úgy vélem, hogy sokan örülnének, ha lenne egy egyetemi parkoló, ahol mindenki ingyen rakhatná le a jármûvét. De reálisan nézve a dolgokat, mindez csak álom marad.

2006. szeptember 11.

KASZA Szabolcs Mindenféle kedves, a családodat is magasztaló áldomás közepette kíméletesen lesegítenek a kettes buszról. Ezerszer átélt pillanat: újra rájössz, hogy mily gyarló is vagy, aki embertársai nyugodt közlekedését gátolja; mégis mily fejlett személyiség lehetsz, mert senkit nem küldtél el melegebb éghajlatra. Megéri újra emelt fõvel felszállni a jármûre, hisz a tömeg tömegesen jó. Mindig új arcok, izgalmas szagok, ezernyi rejtély, rengeteg élettörténet, két lábon járó tragikomédia. A mindentudó megfigyelõ kényelmes szerepében tetszelegve, utastársaid lelkületének felfedezése közben rettegéssel vegyes tisztelettel csodálhatod a belváros császárait, a sofõröket. Õk azok, akik gyorsak és megbízhatóak, akik mellett nem kell biztonsági öv, légzsák. Õk, akik az esti szellõtõl megvadulva, vacsoraillatot érezve merészebb üzemmódra kapcsolnak, és jóval a szintidõ alatt teszik meg az ezerszer végigjárt távot. A rutin meg az évek. Miért hagynád ki? Társadalomismeret, önismeret, izgalom, kaland: mindez egy helyen, röpke tizenöt perc alatt!

Univ-21.qxd

2006.09.18.

11:47

Page 1

Túlélni Londont!

Tündérkirálynõ vagy Batman?

HERMANN Veronika írása

APRÓ Annamária írása

Míg mások szórólapoztak, fagyit árultak vagy hullámot tanulmányoztak egy titkos lagúnában a nyáron, én hennáztam és arcot festettem. Szóval, falunapok egész sora, fõképp az Ormánságban, szigorúan közösségi gulyáslevessel, Lada csomagtartójából kierõsített mulatóssal, és rengeteg légvárban csatakosra izzadt, csillogó szemû kölyökkel. Míg a szülõk helyettük is pótolják a folyadékot, a csemeték elõször csak óvatosan körülveszik a „nénit” (látszólag gyorsan öregszik az ember ilyenkor), kóstolgatnak – néha még mûvésznõ is vagyok, a hízelgés mindenkinek jól esik. Egy kislány a legbátrabb, tündérkirálynõ meg tanár néni szeretne lenni a faluban. Apukája az elõbbit még csak-csak elfogadja, de az utóbbit nem is merte elmondani neki haragudna érte. Utána a srácok tolakodnak, õk már nagyok, „nonfigurát” kérnek bicóra. A siker túl nagy. „Ezt tûvel is ki tudod varrni? Mert akkor hazaugrunk érte!” A legkisebb fiú, 5 éves forma, lelkesen bólogat, õ is

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

Ahogy a forró tengerparti homokot hûsíti a sós tenger, Barry White búgó hangja felcsendül a távolban és egy szõke szirén napozni indul. Kiélvezi az éltetõ napsütés minden percét, a nyári vakáció minden édes pillanatát… Eközben nekem beleér a kisujjam hegye a már jól ismert bilibe, és rájövök, hogy aupair lettem Angliában. Hogy ki is az au-pair? Az a vállalkozó kedvû öngyilkos jelölt, aki bevállalja, hogy egy vadidegen családhoz költözik, vezeti a háztartást és átvállalja a gyereknevelés összes nyûgétbaját. A pozitív oldala a dolognak, hogy a könnyen jött zsebpénzt arra költi, amire tetszik, nincs gondja albérletre, és apaanya õrzõ szeme alól kikerülve élvezheti az angol fõváros pezsgését. Egy ötéves kislány nem tûnt kihívásnak. Ma már tudom, hogy kevés olyan veszedelmes szörnyeteg él a Föld nevû bolygón, mint egy elkényeztetett ötéves! Amikor elõször leköpött, mérgében belém rúgott, és hangos üvöltés kíséretében hanyatt vágta magát a nappali közepén, nem hittem a szememnek. Egy rosszul megírt forgatókönyv fõszerepét osztották rám, amiért bizony nem kaptam sztárgázsit! Több hónap kitartó könyörgése és a „Rossz Gyerekek Lépcsõfokán” eltöltött délutáni üldögélések végül csak bejöttek. Az ötéves behódolt, és kölcsönösen kezdtük tisztelni egymást. Nevetséges?! Õ megette a magyar borsófõzeléket – amit egy idõ után már nem is égettem le –, én pedig hajlandó voltam két mesét mondani esténként. Megtanulta, hogy ha körülnéz az úton, nem üvöltözök vele a barátai elõtt, én pedig megpróbáltam bízni abban, hogy tényleg megtanult ésszel közlekedni. Kezdtem azon kapni magam, hogy megértem a kulturális különbségeket, hogy elfogadok és elfogadtatok más nézeteket. Megértettem, hogy egyedüli szülõként, egyetlen eltartóként nehéz gyereket nevelni a nap végén, és megértettem, hogy ennek nem feltétlenül kell azt jelentenie, hogy egy gyereknek mindent szabad. Persze ami elméletben ilyen felnõttesen, éretten, sõt mi több tapasztaltan hangzik, a gyakorlatra visszatekintve igen rögös útnak bizonyult!

Mi szeretnél lenni? – kérdezem a velem szemben ücsörgõ, kezét tördelõ gyermektõl. Ez nem pályaorientáció óvodásoknak vadakat terelõ juhásszal, (bár sosem lehet elég korán elkezdeni), hanem arcfestés.

szaladna, Attilának hívják a vállán lévõ tetoválás alapján. Megszeppenve lehûtöm õket. Jönnek a már nem túl szomjas szülõk is, apu-bohóc (borostán a legnehezebb festeni – az élet nagy tanulságai), anyu-tigris, ilyen felállás még úgysem volt. „Máshová tudnék-e valami vicceset?” Nem igazán. Tartok attól is, hogy a közeljövõben egy indiai istenség haragja fog üldözni a Harley henna-felirat miatt, meg is érdemlem, de hát a piac igényeihez alkalmazkodni kell. A szakdolgozatomat egyébként „A delfinkultusz a magyar falvakban” címmel írom majd, kikutatom a jelenség okait és egyéb megjelenési formáit is, bár azt hiszem a magasabb intelligencia ultrahanggal terjeszti az igét, és úgy tûnik, elég hatásosan. Vannak, akik már harmadszor állnak sorba, pólójukba törölve az öszszes festéket, amit rájuk kentem, hogy most valami mások lennének. Mert ez itt szinte karácsony: egy évben egyszer lehet mássá válni, játszva megmenteni Pókemberként a világot egy picit, egy délután erejéig… Aztán vissza a fólia ablakú vályogházba, mert az igazi hõsök itt bújnak meg, nem a felhõkarcolók tövében. Amikor kész a rajz, el vannak varázsolva, na akkor odaadom a tükröt. Kinyitják addig összeszorított szemüket, és ilyenkor a legmegszeppentebbek arcára is széles mosoly ül ki. „Ugye-ugye összeszorul a szíved.”

Stimuláns Avagy „gyorsító”: olyan szer, ami energetizálja, feldobja a fogyasztót. Természetesen ebbõl is a legális fajta. A keresztrejtvény helyes megfejtõinek beküldõi között két kétezer forintos bont sorsolunk ki, amit egyebek mellett e növényi droghoz segítheti hozzá a szerencsés nyerteseket. Mozgás, agysejtek!

2006. szeptember 11.

21

Univ-22.qxd

2006.09.18.

11:48

Page 1

Feszkótlan feszt Hadfik és hallgatók? A „forgalom blokkolása és egyetemi épületek elfoglalása”, beépülõ álruhás újságíró, szilárdan elhatárolódó hallgatói önkor mányzat, kulturális programok, önszervezõdés, és „egy új társadalom alapjai” – ezekkel hozták hírbe. De mit akar, és mit tudhat a Hallgatói Hálózat – érdeklõdött az UnivPécs. RADICS M. Péter írása

Ez év augusztusában vált egy csapásra híressé az a széles önszervezõdésen alapuló kezdeményezés, amely létrehozóitól a Hallgatói Hálózat (HH) nevet kapta. Alakuló megbeszéléseinek egyikén a Magyar Hírlap újságíró-gyakornoka is részt vett, és a jelenlévõ egyik pécsi egyetemi hallgatót idézve „egyetemfoglalástól”, „útlezárástól” sem visszariadó tandíj elleni tüntetések szervezõinek mutatta be a hálózatot. Közleményében a HH ezt visszautasítja: „a HH struktúrájából kifolyólag értelmezhetetlenek azok a vádak, amelyek a hálózatot érték. Cáfoljuk azokat a híreket, hogy a HH egyetemfoglalásokat vagy utcai blokádokat tervezne”. A hálózat lapunknak nyilatkozó szimpatizánsai elmondták: általános a résztvevõk körében a csalódottság, amiért több médium is szenzációhajhász, felületes módon számolt be a kezdeményezésrõl. Az elhatárolódó reagálások következtében a másutt megszólaló szervezõk immár nem szívesen nyilatkoznak, inkább a hivatalos weblapon olvasható közleményekben kommunikálnak. A közlemény leszögezi: „A HH nem mozgalom, és nem formális szervezet. Nincsen tagsága, és nincsenek vezetõi.” Újságírónk háttérbeszélgetéseibõl kiderül: a HH sokkal inkább „szervezõdési elv és forma”, hallgatói csoportok projektjeihez kereshetnek vele a szervezõk tanácsot, segítséget, résztvevõket. A HH közös levelezési listájára jelenleg napi 5–10 e-mail érkezik, szó esik (a HH jövõjével és sajtójával kapcsolatos témákon túl) koncertekrõl, kulturális programokról, kirándulásról, kerékpáros felvonulásról, tüntetés tervérõl, de praktikusabb kérdésekrõl (albérlet, segítség kutatómunkához) is. A hálózat elsõ közleményének olvasóiból ellenérzést válthatott ki a kitétel, miszerint a formálódó hálózatok „egy új társadalom alapjait teszik le”. Az UnivPécs által megszólaltatott szimpatizánsok szerint a kísérlet lényege éppen ez: „lehetõség a hallgatók közötti gyors és hatékony információ-áramlásra, a problémák feltárására, az érdekek védelmére, a szabad önszervezõdésre”. Bár a hallgatói érdekvédelem hivatalosan elismert szervezetei a hallgatói önkormányzatok, a pécsi EHÖK alapvetõen mégis egyetért a hálózat célkitûzéseivel, csak a bûncselekmények elkövetése elõtt húz határt: „nem támogat semmilyen kezdeményezést, amely átlépi a törvényesség kereteit”. A Hallgatói Hálózatba bárki vihet ötleteket, amelyek vagy kedvezõ fogadtatásra találnak, vagy sem. Sikere vélhetõen azon múlik, talál-e megfelelõ számú kezdeményezést és ezekhez résztvevõt. A start azonban – az alapvetõen negatív hírverés ellenére, vagy éppen azért – dinamikus volt. Körülbelül másfél hónap kellett csupán ahhoz, hogy az egységes levelezõlistának néhány száz résztvevõje legyen.

22

Lazulás – mint mindig, most is ez volt a nyár nagyobb kulturális fesztiváljainak kimondatlan jelszava. Volt itt és ott minden, mi szem-szájnak (agynak) ingere, így mi az órafelvételek idején csak néhány kiragadott példával borzolnánk a hol indián nyárban, hol hideg õszben élõk idegeit, és kavarnánk fel emlékezetét. Az ICWiP (International Culture Week in Pécs) 2 in 1, azaz kulturális fesztivál és nyári egyetem egyben. Idén 300 külföldi fiatal, félszáz segítõ magyar egyetemista és a város vállalkozó kedvû lakói vettek részt a júniusi bulin. A mottó az „INherit to INnovate” volt, azaz azt a témát járták körül, hogy a kulturális örökség hogyan lehet ösztönzõje a jövõ építésének. Ez természetesen egybecseng az Európa Kulturális Fõvárosa 2010 felvezetõ évének témájával: 2006 az örökség éve Pécsett. Meglepetés volt, hogy szinte napokkal a kezdés elõtt az amúgy is ideiglenesnek szánt Jókai térrõl a Barbakán mellé kellett menekíteni a fesztivál zenei programját, megelõlegezve, hogy a lakók az eredeti helyszínen nem viselték volna el a programot. Nem volt meglepetés, hogy az ICWiP hagyományos focikupáját, az örök nyertes házigazda csapat, az ICWiP Hometown nyerte. Új helyszín volt a fesztiválon a Remete-rét is, ahol igazi magyaros Country Show-t rendeztek bográcsgulyással, pálinkával, magyar néptáncokkal, de az orfûi vízikosárlabdára sem volt korábban példa. Régi hagyományt elevenítettek fel a szervezõk a minden másnap megjelenõ „ICWIP Journal” „fesztiválújsággal”. Az UnivPécs angol nyelven megjelenõ mellékletét a résztvevõk közremûködésével lapunk munkatársai készítették. A zárónapon két csodálatos zenész, Doretta Carter az Egyesült Királyságból, és az amerikai Hubert Tubbs és együttese lépett fel a Barbakán színpadán, hangsúlyos befejezést kerekítve ezzel a 2006-os ICWiP-nek.

Aztán itt volt a nyári sátoros-koncertes buli dömping, amit a mezõtúri Wan2 fesztivál nyitott. A kezdeti lelkesedést nagyon gyorsan lelohasztotta a mindennap csöpögõ esõ, ami a jó alföldi agyagos talajnak köszönhetõen sártengert varázsolt a túri strandból. Így szemmel láthatóan kevesebben is voltak a szokottnál, bár a szervezõk mindent megtettek, hogy a sarat eltüntessék – nem jártak túl sok sikerrel. A koncertkínálat az Apocalyptikával az élen csábító volt és több stílust vonultatott fel. Mégis a lábmosós Quimby volt az igazi, ahol többször is hallhattuk, hogy a zenekar hiányolta a 18 éven aluli rajongóit. A több színpados, három napos „mini” fesztivál szervezõi méltán lehettek büszkék: a színpadok között volt némi áthallás, de kellõ sörfogyasztás után fel sem tûnt a zenei mix. A rövid idõre tudok csak hivatkozni, de a civil részét a fesztiválnak sajnos kihagytam, inkább a strandon pancsoltunk. És ott volt persze az 1979 óta megszokott, kihagyhatatlan találkahely: az Egyetemisták és Fõiskolások Országos Turisztikai Találkozója (EFOTT), amit idén Zamárdiban tartottak. Kilométernyi vízpart és hullámverés, rengeteg koncert, öt nap szikrázó napsütés és sok-sok hordó sör. Reggae és bungee jumping, rock, strandfoci, körbenülõs beszélgetések és 52000 résztvevõ. A kormányfõ valamint az oktatási és kulturális miniszter érkezése mellett a reggae és egy új szolgáltatás kapta a legnagyobb figyelmet. Utóbbi egy ún. randikártya volt, amibõl háromfélével lehetett találkozni: a piros ez esetben azt jelentette: „Foglalt vagyok”; a zöld szabad utat adott, egy arany színû kártya tulajdonosa pedig még az EFOTT-on túlnyúló kapcsolatnak sem lenne ellene. Ja, a Szigetrõl a szervezõk szerint nem írunk – hát nem teszem. Összeállította: RADICS M. Péter, SZEGEDI Brigitta, ÁMÁN Anna

Zánka 2006

Kelepmámor a gólyatábor

Piros póló, sárga póló, zöld övezet ÁLDOZÓ Krisztián írása

Tematikai alapvetés: hoppá, de jó volt. A darvak „v” alakban repülnek, a gólyák pedig belföldi busz és/vagy vonatjáratokkal. Beugrófeladatok elvégzése után – fókák, vakok, és óvónõk helyzeti elõnyben – regisztráció a „Fénykép, csomag, én szóltam…” jegyében. Hormonológiai szakjelentés: sok nõ relatíve kevés férfi körül. Ja és minden szobában akad minimum egy ember, akit otthonról az elõrelátó családfõ egy üvegre való alkoholos helyi értékkel szalasztott neki az eseménynek. Az esti vacsorázást a nyugodtabb gólyák a gyorséttermekbe járás egyenes ági megbosszulásaként is felfoghatták. Simán megvoltunk másfél óra alatt, ha a szintidõt szem elõtt tartva hét perces tál levesz, eszik, tál visszarak köröket tudtunk menni. Ha sötét volt, az csak koncertet jelenthetett. A Sörsátor a Dundi Pocak, a Neo és a 30Y koncertek alatt alkalomszerûen volt tele, minden egyéb idõben értelemszerûen. Természetes, hogy a gondos seniorok és senioriták gondoltak a gólyák

alváshátralékának kiegyenlítésére is. Erre alkalmasabb perceket a Banki Tájékoztatóknál és a különbözõ hitelintézési tanácsadásoknál keresve sem találhatott az ember. Minden nap vetélkedtük. Kossuth Lajos a fél karját odaadta volna azért a harci morálért, ami a csoportokat jellemezte a harmadik-negyedik nap környékén. Piás vetélkedõk, mûveltségi vetélkedõk, sportrendezvények – (özön)vizes foci stb. – forgatagában pörögtek a napok. Ez a sorrend sokat dobott volna a poénfaktoron, de sajnos külön napra voltak osztva – sKét fix pont lebegett elõttünk nap, mint nap. Az egyik a reggeli, a másik a vacsi. Ja meg a darazsak. Rengeteg mocskosul apró, zümmögõ fix pont. Aki látta valaha a Rajzás címû filmet, két nap után rezignáltan bámulta a sátrat, várva, hogy mikor tûnik fel Michael Caine és Richard Chamberlain egymást átkarolva egy-egy feles társaságában. Így persze új értelmet nyert a tapasztaltabb seniorok buzdítása, a „Nem lehet leállni” is… Összegezve: kellemest a hasznossal, kapcsolatokat a sörrel, üvöltéseket a beszélgetésekkel ennél jobban nem hiszem, hogy össze lehet kötni.

2006. szeptember 11.

NÉMETH Krisztina írása

Egy igazi tábor a gólyákért jön létre, és a hallgatócsemeték érdekeit helyezi elõtérbe. Ez a FEEK keleptáborában sem történt másként. A Balatonszemesre szervezett „parti-telep” jól tükrözte – a rendezettség mellett – a programok fontossági sorrendjét, megfûszerezve a felejthetetlen bulihangulattal. A középiskolák „színes szoknyái” alól kikerült diákcsibék átérezhették mindazt, amit eddig csak korlátozva tehettek. Megízlelhették, milyennek is kell lennie az egyetemi élet legelsõ forgatagának és nem utolsó sorban kapcsolatokat, barátságokat köthettek a négy nap alatt. A kar tanárainak látogatása kellõképpen kedvcsinálóra sikeredett a szorgos kis szecskák körében. A FEEK a jól felkészült szakemberek képzése mellett a hallgatóbarát oktatást helyezi elõtérbe, amibe a gólyák már a tábor ideje alatt is betekintést nyerhettek. Az ETR gördülékeny használatának érdekében kiscsoportos foglalkozásokat tartottak a tábor szervezõi, majd a friss mazsolák kérdésekkel bizonyíthatták érdeklõdésüket az egyetemi élet iránt. Összegezve elmondhatjuk, hogy a gólyatáborok célja a szervezett örömmámor, az a „felnõtté avatási rituálé”, ahol a gólyák tapasztalatokat és kedvet kapnak mindahhoz, ami addig ismeretlen volt számukra.

Univ-23.qxd

2006.09.18.

11:49

Page 1

programajánló Túrára fel, barlangba le! KAUFMANN Balázs írása

Fekete-fehér – Mi más lehetne, ha a Komlói Napok kapcsán gondolkodunk? A Pécstõl alig 20 perces, romantikusan kanyargós és zöldellõ út mellett fekvõ városka lakói augusztus vége és szeptember eleje között ünnepelték településük fennállásának jubileumát. Volt ott ökörsütés, ejtõernyõsök, néptánc és dalárda. És persze fotókiállítás a Közösségek Házában, ahol a Magyar Fotográfia Napja tiszteletére az UnivPécs fotósának, Rajnai Ákosnak a tárlatát lehet megtekinteni. A 15 szigorúan fekete-fehér impresszió szeptember végéig látható az egykori bányászvárosban, azután a fotográfus honlapján található majd meg (www.rajnaifoto.hu).

Diákhitel bõvülõ lehetõségek, csökkenõ kamat Szeptembertõl folytatódott a Diákhitel kamatának csökkenése. Az év végéig érvényes kamatláb évi 9,5 %. Érdemes utánanézni az augusztus közepén életbe lépett kedvezõ jogszabályváltozásnak, mert jelentõsen kibõvítette a Diákhitelre jogosultak körét és – az ügymenet egyszerûsítésével – az igénylõk lehetõségeit is. Szeptembertõl a költségtérítéses hallgatók akár havi 40 ezer forintot is kérhetnek. Aki ezt választja – az elsõ kifizetési napon –, október 13án, akár 200 ezer forinthoz is juthat. A többiek továbbra is a havi 15, 21, 25 és 30 ezer forintos kölcsönösszegek közül választhatnak. Jó hír, hogy a változásokból adódó elõnyök a Diákhitel Központtal korábban szerzõdött ügyfelekre is érvényesek. Akiknek még nincs diákhitel-szerzõdésük, de már októberben pénzt szeretnének látni, azoknak legkésõbb szeptember 15-ig el kell intézniük az igénylést a nagyobb postákon vagy bankfiókokban és addig be is kell iratkozniuk a tanintézetükbe. Akik már kaptak korábban is Diákhitelt, azoknak nem kell azt újra igényelni, de nekik is célszerû szeptember közepéig beiratkozniuk. További hasznos – például a változásokkal vagy félévkezdéssel kapcsolatos – információk a megújult www.diakhitel.hu honlapon találhatók.

„Sej, haj, nem bánom én, ha a síromon nem lesz kereszt, aki nem látta még a csend világát, úgysem érti ezt” – így szól a barlangászok himnuszának refrénje. Igen, van a barlangászoknak himnusza. Persze én sem tudtam, meg azt sem, hogy mennyire igaz, amirõl szól. Történt ugyanis, hogy egy véletlen folytán elkeveredtem egy igazi barlangtúrára. Tudjátok, ahol nem kiépített járdán közlekedsz egy nyugdíjas néni kalauzolásával, hanem szûk járatokban egy szál fejlámpádban és a tapasztalt túravezetõben bízva. Egy mecseki barlangról van szó, ami adatait tekintve a hatodik leghosszabb és a harmadik legmélyebb a térségben. Egy szegedi egyetemistákból álló csapat 1997-ben kezdte meg a feltárását és a Trió nevet adták neki. Ez egy igen változatos barlang. Szûk kuszodákon, tágas aknákon, széles folyosókon és kürtõkön keresztül juthat el az ember a belsejébe, ahol megtalálhatja a „Bú-

bos kemence” fantázianévvel felruházott cseppkövet, ami a legnagyobb a mecseki cseppkövek közül. Akik a feltárás izgalmas, ám fáradságos munkáját végzik, a Szegedi Karszt- és Barlangkutató Egyesület. A fiatalok több barlangot is feltártak már a környéken. A nagy cél egy gyûjtõbarlang felfedezése, amibe az eddig ismert járatok vezetik a vizet, és ami feltehetõleg sokkal nagyobb az eddig ismert helyi barlangoknál. Ezért havi rendszerességgel kutatótáborokat vagy épp barlangász versenyeket rendeznek. Akit érdekel és nincs klausztrofóbiája, – vagy csak meg akarja tudni, hogy van-e –, az látogasson el a www.szkbe.hu oldalra, és az elõzetes megbeszélés után õ is részt vehet egy igazi kalandtúrán. Érdemes és nem is kell érte messze menni, csak az orfûi buszra kell felszállni. Amúgy érdekes, hogy miért vonzza az embereket a mélység. Mert vonzza, az biztos. És egy ilyen túra után egyre jobban. Félek, hogy az egész szorgalmi idõszakot a Szenesben fogom tölteni…

Múltidézés a Savaria Történelmi Karneválon Idén is megrendezték Szombathelyen a néhány éve újjáélesztett történelmi karnevált, hogy a város lakói ily módon tisztelegjenek a település egykori alapítói elõtt. A Velencei Karnevál hangulata elevenedett meg, ahogy jelmezesek, a múlt nagy figurái, többek között római légiósok lepték el a vasi megyeszékhelyet a Savaria Történelmi Karneválon, a nyár utolsó hétvégéjén. A hagyomány még az elõzõ rendszerben kezdõdött, majd szakadt félbe, hogy az ezredfordulón a városatyák újjáélesszék azt. Erre a pár napra szinte mindenki felölti a régi idõk ruháit, kezdve a római kortól. A rendezvény gerincét a látványos szombat esti fáklyás felvonulás alkotta, mikor is az amúgy csendes utcákon diadalmenet halad végig, illetve a karneváli színház aktuális darabja – idén is Jordán Tamás rendezésében. Emellett bárki megtalálhatta a kedvére valót: mutatványosok, tûzzsonglõrök, koncertek és táncbemutatók: három napon át háromszáz program várta a látogatókat. A szervezõk idén különösen nagy erõfeszítéseket tettek a rend és a tisztaság megõrzésére – a frissen felavatott Fõ téren elharapózó fekete foltok ellen még egy egyedi külsejû rágótasakot is bevetettek. Egészen különleges élményben lehet része annak, aki egyszer ellátogat a karneválra. Mintha egy másik, varázslatosabb világba csöppenne bele az ember, ahol a vásártéren járva, római bort kortyolgatva és ökörsültet falatozva nem zavarja a szemet a gladiátor és egy reneszánsz korabeli muskétás találkozása.

2006. szeptember 11.

23

Univ-24.qxd

2006.09.18.

11:50

Page 1

programajánló 09. 11. hétfõ Film 15.00 A szabadság vihara

Egy magyar történet amerikai szemmel. Neves producerek és rendezõk. Két oldalán: szovjetek és magyarok. Elõször a barikádok két felén, majd egy medencében. 1956. december 6., Melbourne R.: Colin K. Gray, M. Raney Apolló 16.00 A Pál utcai fiúk Molnár Ferenc klasszikus regényével most a filmvásznon találkozhatunk. Nemcsak azoknak, akik nem szeretik olvasni a kötelezõket! R.: Fábri Z. Uránia

09. 12. kedd Film 18.00 Vászon és dívány – Freud 150 éve a filmmûvészet tükrében – Házimozi Kjell Grede: August Strindberg élete (1985), részlet, Benoît Jacquot: A hercegnõ és Freud (Princesse Marie) (2004) Bevezetõt mond: dr. Stark András pszichiáter Mûvészetek Háza, Brauer Marcell terem 18.00 Rém Rom

Szenes Klub

22.00 Sörház Hétfõ Pécsi Sörház

Társadalomkritika, a horror mûfaj lehetõségeinek mesébe katalogizált szatírája, vagy egy igazi okos tanmese? Az animációs filmek legújabb darabja, mely nemcsak mesél, hanem kérdez is. R.: G. Kenan Uránia

Koncert 19.00 Mozart összes zongoraszonátája – Király Csaba elõadásában Dóm Kõtár

Kiállítás „Élet a halál után” – Az egyiptomi halotti kultusz emlékei

09. 13. szerda 09. 14. csütörtök Színház Film 19.30 „Ec-pec-kimehecc” – Válás-történetek Az elválásról életünk legkorábbi szakaszától kezdve vannak élményeink. El kell válnunk édesanyánk testétõl, kedvenc játék állatunktól…. Az elõadás során a nézõ székébõl végignézheti, ahogyan ezt a színészek improvizációs technikák segítségével – és persze az intuíciók, ráérzések sokszor megdöbbentõ erejû használatával – a színpadon megjelenítik. A Pécsi Playback Színház elõadása. (Írásunk a 26. oldalon.) Dominikánus Ház

Film

Buli 22.00 Tesco Disco

Szeptember 11-tõl 17-ig

19.00 Randevú A rendhagyó és kissé furcsa mai mesében két világ találkozik össze: a trendi, gondtalan világ és a hajléktalanok gondoktól terhelt és nemkívánatos világa. Fura csapat ered egy elveszett útlevél nyomába, s a végén sokan elszállnak. R.: Incze Á. Apolló 20.00 4 Évszak kis falumban

22.00 White Voodoo Party Toxic Club

A gazdag és titokzatos ókori civilizáció különleges tárgyai a mai embereket is rabul ejtik. A fáraók, piramisok és papiruszok földjének kincseit most Pécsett tekinthetik meg az érdeklõdõk. (Részletek: 26. oldal!) Mûvészetek Háza

Kiállítás Egyiptom a magasból – fotókiállítás Mûvészetek Háza

Komoly zene és komoly könyvek 2007 a Tanulás és tanítás éve lesz a Kulturális Fõváros Program felvezetõ éveiben, a Pannon Filharmonikusok ezért a Könyv elõtt tisztelegnek: hangversenyeik mûsorát egy-egy irodalmi mû ihlette, mint a Háború és béke, Holt lelkek, Faust. Újdonság, hogy a kiváló kortárs zeneszerzõ, Kurtág György mûve is bekerül a repertoárba egy olyan mûvel, amely még nem hangzott el koncertelõadásban. Jandó Jenõ és Kocsis Zoltán mellett olyan neves fellépõket köszönthetünk majd Pécsett, mint Érdi Tamás zongora- és Kelemen Barnabás hegedûmûvész, Martin Turnovsky és Tonci Bilic karmester. A pécsi Könyvek bérletsorozat bérletei elfogytak, a Pécsi Bazilika ünnepi hangversenyeire kaphatók még Oratórium bérletek. Jegyek viszont egész évben beszerezhetõk a Filharmónia irodájában a Színház téren, az elõadások elõtt a helyszínen, illetve megrendelhetõk a www.pfz.hu weboldalon.

24

19.00 Beszélj hozzá! Ismét egy Almodóvar film, amit már pusztán a szép képekért, a különleges karakterekért, és a finom, de epés humorért is érdemes megnézni, nem beszélve arról, hogy emberjogi oktatófilmnek sem utolsó. R.: P. Almodóvar Apolló 18.00 Las Banditas R.: J. Roenning, E. Sandberg Uránia

18.00 Magyar szépség A film sok szálon futó története két szomszédos család és egyben két generáció életét meséli el, mely titkokkal teli és megállíthatatlanul közelít egy vadonatúj összeomlás felé. R.: Gothár P. Uránia

Uránia

20.00 Boban Markovic Orkestar koncertje Fesztiválsátor

Koncert 19.00 Fül/Szöveg – A Pannon Filharmonikusok koncertjeinek margójára Vendégeink Hamar Zsolt a Pannon Filharmonikusok zenei igazgatója, vezetõ karmestere és Pavel Šporcl hegedûmûvész. Az est házigazdája Kircsi László, a PTE Mûvészeti Karának tanára. Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

Buli 22.00 University Party

Bázis

22.00 Szerda Szörház Pécsi Sörház

Kiállítás 17.00 Fodor Etel fotókiállításának megnyitója A kiállítást megnyitja dr. Bajkay Éva mûvészettörténész. Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

11.00 Csalóka Péter A Galóca Társulás elõadása Színház tér

Film 21.00 Rossz nevelés R.: P. Almodóvar

20.30 Mystery Gang koncert IH Billentyû 22.00 Marót Viki és a Nova kultúrzenekar Cyrano

19.30 Háború és béke A Pannon Filharmonikusok koncertje PTE Dr. Romhányi György Aula

22.00 Escape

22.00 NoDisco: Szülinapi Party

Bakterhaus 4

éves

Pécsi Sörház

Apolló

Koncert 20.00 Cotton Club Singers: ABBA–Jazz Széchenyi tér 22.00 Big John & Soul Society Cyrano

Buli

Koncert 15.00 Fúvószenekarok napja – Honvéd és pécsi együttesek fúvósgálája Program: 15.15 – Pécsi Fúvószenekarok térzenéje, Jókai tér – Ércbányász Koncert Fúvószenekar, Színház tér – Pécsi Vasutas Koncert-fúvószenekar, Kossuth tér – Fekete Gyémánt Fesztivál Fúvószenekar, 15.45 Honvéd Fúvószeneka-rok menetzenéje a Széchenyi térre. Széchenyi tér

Buli R.: C. Philibert

Színház 16.00 Piroska és a farkas Az Aradi Bábszínház Vendégjátéka Színház tér

22.00 Szombeat

19.00 Kiss Ferenc: Szerelemajtók „Addig élek, amíg élek, amíg bennem zeng a lélek. Zeng a lélek, zeng a szó, zeng a szerelemajtó” Széchenyi tér

Egyéb 18.00 Szivárványos az ég alja – válogatás Dr. Várnai Ferenc a Magyar Köztársaság Érdemkeresztjével kitüntetett népzenekutató, zeneszerzõ, zenepedagógus 300 magyar népdalt tartalmazó életmû könyvének bemutatója. Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

Almodóvar e filmjében egy frivol és morbid karakterekkel telehintett rocklegendát vegyít egy lányregénybe oltott pornóparódiával, hogy elmesélje egy szappanoperába illõ nimfomán énekesnõ és egy számûzött hercegbõl lett transzvesztita punk románcát. R.: P. Almodóvar Apolló

11.00 1Forintos Koncert A Pannon Filharmonikusok koncertje Vezényel: Hamar Zsolt ZenePark

Honey Club

20.00 Friedrich Dürrenmatt: A nagy Romulus Történelmietlen történelmi komédia A Janus Egyetemi Színház elõadása Anna udvar

09. 16. szombat

Film

Koncert

Buli 22.00 Retro Party

15.30 A szenvedélyek labirintusa

09. 15. péntek Színház

Pécsi Sörház

22.00 Kerti Party

Rák Café

22.00 Szombat Esti Disco Santa Maria 22.00 Party

Fergeteges

SKA

Toxic Club

Egyéb 09.16–17. Essen Napok 2010-ben Pécs mellett két másik város is viselheti az Európa Kulturális Fõvárosa címet. Az egyik: Essen. Miután már Pécs bemutatkozott Németországban, most– viszonozva ezt – a szervezõ „testvérváros” bemutatkozik nálunk (Részletek: 15. oldal) Pécs2010 Menedzsment Központ

Anglo Parts XII. Nemzetközi Veterán Gépjármû Találkozó Széchenyi tér, Expo center

22.00 Péntek Esti Disco Santa Maria

22.00 Strings

22.00 Club Madness

A Klub

TK

IH Billentyû

22.00 Akela, Morfium Toxic Club

09. 17. vasárnap

Egyéb 18.00 Magyar ásatások a thébai Nemesek Temetõjében: Amenhotep fõorvos sziklasírja Horváth Zoltán elõadása Mûvészetek Háza, Brauer Marcell terem

Egyéb 19.00 '56 Emlékezete „Néma talp” – monodráma Tóth Ilona mártír orvostanhallgatóról. Elõadó: Kalocsai Andrea és Bartók László elõadómûvészek Dominikánus Ház

18.00 Molnár V. József néprajzi elõadása

17.00 Az igazi Levédia és Etelköz Elõadó: Szöllõssy Kálmán kutató

Dominikánus Ház

Kertvárosi Fiókkönyvtár

2006. szeptember 11.

A JESZ társulata június végén mutatta be az Anna Udvarban Dürrenmatt A nagy Romulus címû mûvét, ami szeptemberben újra látható. Friedrich Dürrenmatt

A nagy Romulus Koncert

22.00 In Funk We Trust Rák Café

Az Európa Centrum Kht. egyetemi hallgatók és fiatal diplomások számára ingyenesen igénybe vehetõ 60 órás tanfolyamokat indít 2006. októberi kezdéssel: 1. Uniós munkaerõ-piaci ismeretek és kommunikációs gyakorlatok 2. Uniós pályázati források és felhasználásuk módjai (tömbösített képzések, 4 alkalommal: 2006. október-december) Jelentkezési határidõ: 2006. október 1. A kurzusokra regisztrálni a www.interhouse.hu honlapról letöltött jelentkezési lap elküldésével lehet. A jelentkezési lap elküldhetõ faxon (72/ 522-949,) vagy a [email protected] email címre.) Bõvebb infó a www.interhouse.hu és a www.koszikarrier.hu weboldalakon olvasható, vagy telefonon kérhetõ: 72/ 514-818.

9.00–18.00 – Séta a botanikus kertben PTE TTK, Botanikus kert

Buli 22.00 Welcome Party

INGYENES UNIÓS KÉPZÉSEK

19.00 Tóth Melinda gitárkoncertje Dominikánus Ház

Egyéb 19.00 Platón: Szókratész védõbeszéde Jordán Tamás és Horváth Ákos elõadása „Ha valaki Hádész országába ér, és megszabadul az itteni állítólagos bíráktól, megtalálja majd az igazi bírákat.” (Platón) Dóm Múzeum

történelmietlen történelmi komédia dramaturg, rendezõ: Mikuli János Szereplõk: Tóth András Ernõ, Horváth Krisztina, Hollósi Orsolya, Bánky Gábor, Köles Ferenc, Domonyai András, Juhász Mátyás, Inhof László, Keczán Pál, Urbán Tibor

Univ-25.qxd

2006.09.18.

11:51

Page 1

A programokat a [email protected] címre várjuk

Szeptember 18-tól 24-ig

09. 18. hétfõ Film

09. 19. kedd Színház

09. 20. szerda Színház

09. 21. csütörtök Színház

09. 22. péntek Színház

09. 23. szombat

21.00 Vádolok! A megrázó háborús melodrámában egy fiatal francia nõnek mind a férje, mind a szerelme Verdunnél harcol a fronton. Eközben egy német tiszt megerõszakolja és teherbe ejti. A férj a fronton tudja meg, hogy feleségének a háború elõtt viszonya volt valakivel, de megbocsát az asszonynak és a szeretõnek is. Egy ütközetben elesik, a szeretõ pedig nyomorékan biceg haza... R.: A. Gance Apolló

19.00 Pilinszky János Irodalmi Est A Thália Amatõr Színtársulat elõadása Dominikánus Ház

16.00 Zlatka (3 variáció a sárkánymesére) – horvát nyelvû elõadás) Az Eszéki Bábszínház vendégjátéka Bóbita Bábszínház

19.30 Holtodiglan A Bozsik Yvette Társulat elõadása Pécsi Nemzeti Színház, Kamaraterem

10.00 Gõgös Gúnár Gedeon R.: Sramó Gábor Bóbita

18.00 A Lantos Zoltán Mirrorworld koncertje 20.00 A Gáyan Uttejak Orchestra – Hortobágyi László koncertje 22.00 Mojmir Novakovic és a Kries (Horvátország) koncertje 24.00 –04.00 PartYFactORY: Vendég fellépõ: Redglaer (USA) + Wanda Gala helyspecifikus akciója Örökséggyár – Zsolnai Kulturális Negyed

20.00 Tétova tangó

R.: P. Almodóvar

Film

Koncert 20.00 The Crybabies A zenekar mintegy másfél éves elõélet után 2006 júliusától játszik a jelenlegi felállásában. Fiatalos, energikus rockzenét játszanak. Saját számok mellett feldolgozások is szerepelnek repertoárjukban, melyeket sajátos hangzással szólaltatnak meg. IH Billentyû

18.45, 21.00 Volver

Apolló

Koncert

Uránia

Koncert 20.00 A Free Style Chamber Orchestra koncertje Ifjúsági Ház 19.00 Szenthelyi Miklós hegedûkoncertje Ferencesek temploma 19.00 Hot Jazz Band Széchenyi tér 20.00 Sarantis Mantzourakis és zenekarának koncertje Görög származású ének- és bouzouki mûvész. Fesztiválsátor

Buli 22.00 Sörház Hétfõ Pécsi Sörház

18.00 Benkõ – Molnár Dixi párbaj Fesztiválsátor 20.00 A Pécsi Kamarakórus koncertje Pius templom 20.30 Elsa Hermanos

Valle

Y

Su

20.00 Az Unicum Laude és a Six For You közös koncertje Széchenyi tér 21.00 Ágoston Béla: Oldás és kötés – A magyar hiedelemvilág jellegzetes alakjai Örökséggyár – Zsolnay kulturális negyed

22.00 Ingyenes egyetemi buli Rák Café

Egyéb Az együttes repertoárja zsidó dalokból, dallamokból és saját szerzeményekbõl áll. A koncertek tréfás show-elemeket is tartalmaznak. Fesztiválsátor 20.30 A Samsara együttes koncertje Az együttes indo-jazz zenét játszik, azaz az indiai zenébõl vett elemeket és színeket emel a jazz világába. Széchenyi tér

10.00 Elõadások Pécs történetébõl – konferencia Utak 1956-hoz. Társadalmi, kulturális és politikai konfliktusok Pécsett a 20. században. Dominikánus Ház 18.00 Az ókori egyiptomi temetési rituálé Dr. Liptay Éva elõadása Mûvészetek Háza, Brauer Marcell terem 19.30 Esti séta a Zsolnay Gyár parkjában

Széchenyi tér

19.00 A szférák harmóniája Vigh Andrea hárfamûvész estje Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

Buli 22.00 Retro Party

19.00 Szakcsi – Vukán zongoraest IH

Buli

19.00 Mérész Ignác szerzõi estje – Örökség Éve Mûvészetek Háza, Fülep Lajos terem

R.: S.Brize

Koncert

20.00 David Klezmer Quintett koncertje

21.00 Algernon koncert IH Billentyû

19.00 Ó a színház A Szivárvány Musical Stúdió koncertje IH

Film 18.00; 19.30 Az élet vendége (Nyerj jegyet a bemutatóra! Játék a 24. oldalon) R.: Szemzõ T. Apolló

Koncert 19.00 Kamarakoncert Lakics Bernadett – fuvola, Szakács Viktória – gordonka, Bogár Zsófia – zongora Dominikánus Ház 19.00 A Tractus kortárs zenei társaság koncertje Örökséggyár – Zsolnai Kulturális Negyed

19.00 A Muzsikás együttes és erdélyi vendégei Széchenyi tér 21.00 Szemzõ Tibor és a Gordiusi Como kinematikus koncerje Örökséggyár – Zsolnai Kulturális Negyed

Buli 22.00 Élias Jr. És Verybite Orchestra Cyrano 22.00 Old's Péntek – Sajtból van a Hold Party Pécsi Sörház 22.00 Funky Beatz

Buli 22.00 Szerda Szörház Pécsi Sörház 22.00 University Party

Egyéb

22.00 Poison – Egyetemi Rockbuli Toxic Club

17.00 Gróf Batthyányi Kázmér (1807-1854) emlékezete - könyvbemutató Dominikánus Ház

22.00 Szombeat

Rák Café

Fordan

Pécsi Sörház

Rák Café

22.00 Industrial Synth Pop Party Toxic Club

09. 24. vasárnap Koncert 19.30 Tony Lakatos és az Oláh Kálmán Trió koncertje Zsinagóga 20.00 A Hétrét együttes koncertje Fesztiválsátor

Egyéb 17.00 Frank Adél divattervezõ iparmûvész nagybemutatója Cyrano

A szabadság vihara: 09.11–20.: 15.00; 09.1420.: 17.30 Volver: 09.11-13.: 16.30, 18.45, 21.00; 09.14-20.: 18.45, 21.00 A vágy törvénye: 09.14-20.: 16.30 Hidegzuhany: 09.21., 09.23-25.: 15.00, 21.00; 09.22.: 18.00 Az élet vendége: 09.21., 09.23-25.: 17.00; 09.22.: 18.00; 09.21-24.: 19.30; 09.25.: 15.30 Tapas: 09.21., 09.23-25.: 19.00; 09.21-24.: 17.45; 09.25.: 17.00 Randevú: 09.11-13.: 19.00 Aaltra: 09.11-13.: 19.00 Huncut felhõcske: 09.11-13.: 10.30. C.R.A.Z.Y.: 09.21-24.: 15.30; 09.25.: 19.00 Mennyei háború: 09.21-24.: 21.00 Párizs alszik: 09.25.: 21.00 Beszélj hozzá!: 09.14-17.: 19.00; 09.1920.: 21.00 A szenvedélyek labirintusa: 09.14-20.: 15.30 Rossz nevelés: 09.14-17.: 21.00, 09.1820.: 19.00 Vádolok!: 09.18.: 21.00

Szeptember 22-tõl 24-ig

XI. Európai Bordalfesztivál

Bázis

Honey Club

Buli 20.00 Karaoke Party

22.00 150 Ft-os buli 19.00 Ray Charles Emlékmûsor IH

MOZI

Koncert

A séta különleges élményt kínál mindazoknak, akik esti kivilágításban is szeretnék látni a kert gyönyörû kerámiáit

Örökséggyár – Zsolnay Kulturális Negyed

„A jó borban öröm, barátság és dal van.” A bor, ez a csodálatos kultúr- és kultusznedû egyre több hívet szerez magának: a kulturált borfogyasztás rohanó, felgyorsult életünkben valóságos oázist jelent. Villánykövesd, Pécs

4 évszak kis falumban: 09.11-13.: 20.00 Rém Rom: 09.11.: 18.00, 22.00; 09.12-13.: 18.00 Pál utcai fiúk: 09.11-13.: 16.00 Magyar szépség: 09.14-20.: 18.00 Las Bandidas: 09.14-20.: 20.00 Kék mélység: 09.14-20.: 16.00 Tétova tangó: 09.18.: 20.00 Tigris a hóban: 09.21.: 16.00, 18.00; 09.22.:18.00, 20.00; 09.23.:16.00; 09.24.: 18.00, 20.00 Genezis: 09.22-24.: 16.00

2006. szeptember 11.

25

Univ-26.qxd

2006.09.18.

11:52

Page 1

kultúra Élet a halál után

„Ec-pec-kimehecc…”

Világigázás a Szenesben STEMLER Miklós írása

– Válás-történetek

FOTÓ: RAJNAI ÁKOS

A Pécsi Playback Színház elõadása 2006. szeptember 13. szerda, 19.30, Dominikánus Ház Játékmester: Dr. Buda László

Remekmûvek vendégség ben címmel rendezett az idén 100. születésnapját ünneplõ Szépmûvészeti Mú zeum egy kiállítássorozatot, amely Magyarország kilenc nagyvárosát, köztük Pécset is érinti. Az Egyiptomi Gyûj teménybõl válogatott anyag szeptember 30-ig a Mûvé szetek Házában látható, és ugyanitt a halotti kultusz emlékein kívül a National Geographic: Egyiptom a magasból címû fotókiállítá sát is megtekinthetik az ér deklõdõk. TÓTH Mariann írása

Több ezer éves sírfeliratok, amulettek, szobrocskák, gyermekszarkofágok, múmialeplek, rajtuk szavak, melyek halott füleknek szólnak: „Rád borul anyád, Nut, Égbolt nevénél fogva, egyesülsz vele, nem halsz meg, nincsenek ellenségeid…” Hihetetlen aurát teremtenek maguk körül ezek a mûemlékek. Sétálok a kiállítás klimatizált termeiben, és mintha egy idõutazásban vennék részt, de nem is annyira a múltban, inkább a múltbéli túlvilágon. Vagy a túlvilági élet nem változik az évezredek folyamán? Az igazság odaát van. Mégis érdeklõdünk a túlvilág iránt. Az egyiptomiak is felkészítették halottaikat: a testüket bebalzsamozták, külön elraktározták a belsõségeket – a szívet kivéve. Azt ugyanis visszahelyezték – persze megfelelõ tartósítás

26

után – a mumifikált testbe, mert annak még fontos szerepe szántak. Az elhunytnak a túlvilági bíróság elõtt kellett számot adnia életérõl, és ha nem bizonyult igaznak és tisztának, akkor nem kelhetett túlvilági öröklétre Ozirisz birodalmában, hanem a halottfaló szörny martaléka lett, és másodszor is meghalt. Érdekesség még, hogy az egyiptomiak szerint a túlvilágon sem rest az ember, hanem tevékeny, és dolgoznia kell. A túlvilági mezõkön való szántáshoz viszont mellékeltek szolgákat is a megboldogult hozzátartozói, hogy szerettüknek minél kényelmesebb életet biztosítsanak Ozirisz birodalmában. Hogyan lehet túlvilági szolgákat „szerezni”? Vagy hogyan lehet õket „létrehozni”? Erre és sok más kérdésre is meglelheted a választ a kiállításon, amelyet több elõadás, játszóház és egyéb rendezvény kísér. Ezen kívül gyönyörû légi felvételeken csodálhatod meg Egyiptom mai arculatát Marcello Benetti olasz fotográfus jóvoltából. Lélegzetelállító képek várnak: tevekaraván templomromok mellett, színes üvegmozaiknak látszó tavak soha nem látott perspektívából, kék, sárga, vörös, barna és zöld színek szemet gyönyörködtetõ kontrasztja, fény és árnyék kettõssége, természet és épített környezet szembenállása, együtt létezése, az elmaradhatatlan piramisok szokatlan szögbõl fényképezve, valamint homok, homok és homok. Meghökkentõ és látványos. Érdemes megnézni.

Egy gazdag tavaszi évad és a nyári szünet után szeptemberben ismét lesz playback elõadás Pécsett, a Dominikánus Ház megszokott termében. Ott, ahol nincs függöny, sõt, a színpad is egy szinten van a nézõtérrel, ahol az összes kellék elfér egy fogason, ahol a „zenekari árok” egy leterített pokróc különféle furcsa hangszerekkel. Aki megérkezik, ismerõs és vadonatúj arcokat láthat a várakozók közt. A szeptemberi színházi est címében a válás, elválás, elvesztés, szakítás témáját harangozza be. Az elválásról életünk legkorábbi szakaszától kezdve vannak élményeink. El kell válnunk édesanyánk testétõl, kedvenc játék állatunktól, óvodaiiskolai társainktól, szerelmünktõl (vagy a szerelemtõl) és így tovább. Helyek, események, személyek hosszú sora alkotja saját „válás-történeteinket”. Némelyek fájdalmasak, felkavaróak, mások megváltást hozó, felszabadító élmények, esetleg humorosak vagy meghökkentõek. A legfontosabbakat egész életünkön át hordozzuk, vissza-visszaidézzük. A Pécsi Playback Színház szeptemberi elõadásán ilyesfajta témákból születnek majd a „felvonások”: történetekbõl, amelyeket a nézõk valamelyike élt át és mesél el a játékmester közremûködésével. Ezután székébõl végignézheti, ahogyan ezt a színészek improvizációs technikák segítségével – és persze az intuíciók, ráérzések sokszor megdöbbentõ erejû használatával – a színpadon megjelenítik.

Hiába a 2006-os év, sokaknak a társasjáték szó hallatán még mindig a Ki nevet a végén?, a Gazdálkodj okosan!, esetleg a Rizikó ugrik be. Élet ezeken kívül is bõven van, ahogy azt a Szenes klubban pár napon belül induló társasjáték klub is bizonyítja majd. A társasjáték-kultúra Magyarországon jóval kevésbé fejlett, mint például Németországban, de az elmúlt években nálunk is lassan elkezdtek megjelenni a szofisztikáltabb játékok, mint például a Catan különbözõ változatai és társai. Mátis Péter, a társasjátékok régi gyûjtõje gondolt egy nagyot, és társasjáték klub alapításába vágta a fejszéjét, amit a Szenes Klub vezetése örömmel fogadott, így idén szeptembertõl új program várja a Szenesbe betérõket. Az újdonsült társasjáték klub szeptember 13-án délután három órakor várja elõször az érdeklõdõket, és ez után minden héten ebben az idõpontban gyûlhetnek össze majd a játékok kedvelõi – illetve amennyiben erre igény mutatkozik, akár több alkalommal is hetente. Az elsõ pár ülés egyébként valószínûleg az igények felmérésével telik, a „komoly munka” októberben kezdõdik. A játékkínálat egyébként elképesztõ: a már szélesebb körökben ismert Catan és különbözõ változatai mellett olyan csemegék is megtalálhatóak a kínálatban, mint a többség által valószínûleg számítógéprõl ismert Civilization, a Gyûrû háború történetébe bekapcsolódást kínáló War of the Ring, avagy az elmúlt egy-két év legnagyobb durranásának számító Warcraft. Annak érdekében, hogy a már most sem mindennapi választékot tovább lehessen bõvíteni, illetve az elkerülhetetlen amortizáció ellensúlyozására a klub tagdíjas rendszerben mûködik majd. Ennek összege nem lesz túl nagy, maximum egy ezres havonta. Nincs más hátra, mint lemenni a Szenesbe, meghódítani a világot, avagy épp ellenkezõleg, békésen építkezni.

Megjelent a Pécsett szerkesztett

szeptemberi száma, melynek elején részlet olvasható Garaczi László Metaxa címû, megjelenés elõtt álló regényébõl. Ezután Szabó T. Anna, Szakács Eszter, Polgár Anikó, Halmai Tamás és Bogdán László verseivel találkozhat az olvasó, melyeket Takács Zsuzsa A megtévesztõ külsejû vendég címû novellája követ. A szeptemberi Jelenkor rövid összeállítást szentel Borbély Szilárd mûvészetének is. Ennek során elõször egy új Borbély-verset olvashatunk, majd annak a nyilvános beszélgetésnek a szerkesztett változatát, melyet Tillmann J. A. esztéta folytatott a költõvel Szigligeten az elmúlt év augusztusában. Jász Attila tanulmányt közöl Borbély Szilárd pályájáról, majd a legutóbbi, Míg alszik szívünk Jézuskája címû

Borbély-kötetrõl olvasható kritika Bedecs László tollából. Darvasi László A Holm-féle elõadás címû novelláját Dömötör Edit tanulmánya követi, melyben a 18. századi német bûnügyi novella, a Kriminalgeschichte hagyományának továbbélését vizsgálja Jósika Miklós A szegedi boszorkányok címû regényében, illetve Darvasi László A müttenheimi szörny különös históriája címû elbeszélésében. Ezután Görföl Balázs kritikája következik Darvasi válogatott novelláskötetérõl. A tavalyi év Jelenkor-nívódíját Kõrösi Zoltán író és Györffy Miklós irodalomtörténész, kritikus kapta. Az idén júniusban elhangzott laudációk, Nagy Boglárka illetve Takáts József írásai ebben a lapszámban kaptak helyet.

2006. szeptember 11.

A kritikarovat M. Nagy Miklós Dragomán György új regényérõl szóló írásával nyit, majd Elek Tibor veszi szemügyre Grendel Lajos úgynevezett „New Hont-regényeit”. Ezt követõen Kiss Gábor Zoltán Stephen Greenblatt: Géniusz földi pályán. Shakespeare módszere címû munkáját, Seregi Tamás Halmai Tamás kötetét, az Amsterdam blue-t, Rónai András pedig Bezeczky Gábor Véres aranykor, hosszú zsákutca címû könyvét recenzálja. A szeptemberi lapszám zárásaként Medve A. Zoltán kritikája olvasható A perifériáról a centrum – Világirodalmi áramlás a 20. század középsõ évtizedeitõl címû tanulmánykötetrõl. www.jelenkor.net

Univ-27.qxd

2006.09.18.

11:53

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Túl a sövényen KOMÁROMI Éva írása

Bizony, csúnya dolog a lopás, ezt már minden kisiskolás tudja. Hát még ha a kárvallott sokkal, de sokkal erõsebb nálunk. Akkor nem csak csúnya, de veszélyes vállalkozás is. Kis fõhõsünk, a felvilágosult, nagydumás csodabogár csupán boldogulni akar, megszerezni a betevõ falatot, és ezért minden veszélyt képes vállalni. De megdézsmálni a hatalmas medve lehetõleg még hatalmasabb élelmiszerraktárát?! Ez bizony esztelenség a javából, pláne, ha a „macit” idõ elõtt felébreszti „halk” ügyködésünk, ahogy a legfinomabb falatokat tornyozzuk a rozoga taligára. És bármennyire beszédes fõhõsünk, Stikli, a mosómedve, nem ta-

annyi, hogy a medve kegyetlen bosszúja eléri, legyen akár a világ végének legkisebb sarkában. Útra kel hát szerencsétlenül járt mosómedvénk, megpróbálkozni a lehetetlennel. Az a rengeteg csipsz, csokoládé, keksz, cukorka... Ez a mai medvék legkedvesebb eledel. Csupa modern, tartósított finomságot kell összegyûjteni két hét alatt. De nincsen tövis sem rózsa nélkül, pláne, ha olyan talpraesett fickóról van szó, mint a dörzsölt Stikli. Mindenben meglátja a lehetõséget, és a tél után ébredezõ természetben megtalálja segítõtársait, akiket meggyõz, hogy a mai modern táplálkozásban a fakéreg helyét átvette a burgonyaszirom, a bogyókét a gumicukor, és ki akarna zsenge falevelet rágcsálni, meg mogyorót, amikor itt a nugát és a ropogós keksz? És mindez csu-

Túl a sövényen 2006 rendezõ: Tim Johnson, Karey Kirkpatrick

András regénye Sosemvolt Toscana Szoba Kiadó 2006 KAUFMANN Balázs írása

Weöres Sándornak van egy bölcs gondolatáradata, aminek a „Ne várj csodát” címet adta. Halász Bódog, Nagy Bandó András Sosem volt Toscana címû regényének fõhõse nem várja a csodát. Megpróbál tenni érte. Nem újdonság, hogy az ember képtelen legyõzni a halált. Márpedig akinek elõrehaladott hasnyálmirigy-rákja van, mint fõhõsünknek, az a tudomány mai állása szerint legfeljebb Don Quijoteként küzdhet ellene. A háború vége – úgy tûnik – a vereség. Ám addig még vannak csaták, amiket egy jó haditervvel megnyerhet Halász: Meg kell védenie várandós lányát az apja elvesztésének gondola-

tától, a sokktól, ami a fejlõdõ magzat életébe is kerülhet. Elbúcsúzik hát családjától, és Toscana felé veszi az irányt, ahonnan beszámoló leveleket ír szenvedésérõl a mit sem tudó otthon maradóknak. A háború mérlege így lesz egy gyõzelem – egy vereség. Valódi utazása azonban valahova egészen máshova kalauzol minket. Beszámoló egy hoszszan megtett út utolsó pár méterérõl. Nagy Bandó neve mindenki számára ismerõs a televízióból, hiszen tagja volt a nyolcvanas évek nevettetõ gárdájának. A Rádiókabaréban az egyszemélyes elõadást, a manapság divatosan stand-upcomedy néven meghatározott mûfajt képviselte. Aztán az elmúlt tíz évben humorista munkássága magával a mûfajjal együtt elcsendesedett. Míg mások alkalmazkodtak az egyre változó szórakoztatóiparhoz, Bandó egészen más-

ba fogott. Az utóbbi évtizedben megjelent könyvei, mint az András Könyve és annak folytatása, egy gondolkodó ember sorai a földi létünk rejtett dolgait kutatva. Most megjelent elsõ – és egyben legjobb – regénye jól beleillik ebbe a sorba, bár a mûfaj adta lehetõségekhez mérten ebben a mûben sokszor újra találkozhatunk a nevettetõ Bandóval. Persze ne csodálkozzunk, ha olvasás közben sírva fakadunk. Így van ez, ha egy egyszervolt humorista sosemvolt csodás utazásról ír.

Kérdés: Járt-e a könyv fõszereplõje Toscanaban? Beküldési határidõ: szeptember 20. Cím: [email protected] A helyes megfejtõk között a Sosemvolt Toscana címû könyvet sorsoljuk ki. Uránia Mozi

A könyvet a Fókusz Könyváruház (Pécs, Jókai u. 25.) ajánlotta fel. pán egy karnyújtásnyira, a sövényen túl, ahol a békés erdõ helyén óriási lakópark nõtt a tél leforgása alatt. Megindul a modernizáció, az eddig „sötétségben élõ” állatkák rákapnak az újdonság ízére, és ahol tudnak, rövidítenek kicsit az emberek délutáni nassolnivalójából. Egy hisztis háziasszony azonban vérszemet kap, nem bírja a négylábúaknak még a látványát sem, itt pedig kártékony állatok garázdálkodnak. Megindul a szélmalomharc az állat-étel-ember hármasban. Nevettetõ helyzetkomikumok, szeretnivaló szereplõk, gonosz emberek, tanulságok hazugságról, barátságról, lelkiismeretrõl.

Nyerj jegyet az Uránia Moziba! Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre, és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: szeptember 20. Kérdés: Milyen állat Stikli, a fõhõs?

Nyeremények! Izzadtságcseppek, viszketõ tenyerek, beszûkült, csak egy tárgyra irányuló figyelem, lankadatlan kitartás – ilyen is lehet a játékszenvedély. Nyerni lehet, nyerni kell, sõt, néha már-már kötelezõ, egyfajta cserekereskedelemjelleget öltött egyes tévémûsorokban. Hadd idézzem az egyik szlogent: Én kérdezek, te nyersz. A háttérben pedig kegyetlenül nagy pénzeket lehet elfüstölni a telefonos automatákkal beszélgetve… Az Univ Pécs hasábjain ennél barátságosabb játékokra számíthatnak az olvasók az idén is, persze csak ha betartják az alábbi néhány tanácsot. Tehát: egy megfejtésnek mindig kell, hogy legyen feladója, s ha lehet, igazi névvel, mivel a pirosfotelfü[email protected] nagyon szépen hangzik, még meg is jelentetnénk, de a jegypénztárnál nehézkesebb igazolni a személyazonosságot. A másik, amit szívesen vennénk, ha a megfejtéseket rejtvényenként külön-külön küldenétek, mert ez jelentõsen megkönnyíti a sorsolást. A harmadik pedig: tessék játszani!

zsöllye

A függönyök is felgördülnek KISS Mónika írása

Ismét egy új tanév: megnyílnak az elõadók ajtajai, kezdõdhet újra a „tudásbörze”. Ám élményekre nem csupán a feltáruló egyetemkapuk mögött tehettek szert, hisz szeptembertõl a pécsi színházakban is felgördül a függöny. És hogy mit és kiket tartogat számotokra ebben az évadban a bársonydrapériák rejteke? Nos, a kínálat igencsak bõséges és pazar. A Pécsi Nemzeti Színház deszkáin nem kisebb nevek moralizálnak, gondolkodnak és gondolkodtatnak majd emberrõl, istenrõl, a lét értelmérõl, mint Dosztojevszkij mester (Ördögök), valamint az egyik legkiemelkedõbb kortárs írónk, Háy János (A Senák). Ám nem fog hiányozni az értelem mellõl az érzelem sem. Errõl Fowles viktoriánus korban játszódó, több irodalmi díjjal kitüntetett regényének szerelmi drámává „adaptált”mûve, A francia hadnagy szeretõje fog gondoskodni. A vörös bársonyleplek elõtti zenekari árok sem marad tétlen. Idén a különbözõ zenés mûfajok legjelesebbjei teszik majd tiszteletüket a PNSZ deszkáin: példának okáért „itt lesz” Verdi, Dumas Kaméliás hölgy-ébõl írt, Európa szerte legtöbbet játszott operájával, a Traviátá-val, valamint az operett mûfaj nagykövete és megújítója, Lehár Ferenc (Luxemburg grófja) is. Akik pedig a szavak és a zene erejénél is többre vágynak, nos, számukra is tartogat két ínyencséget az idei repertoár: Bonnie és Clyde, a két lá-

FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ

gadhatja tettét, itt rajtakapás történt. Kis csontropogtatás közepette vissza kell pakolnia minden eltulajdonítani készült finomságot. Pár pofonnal meg is úszhatná az egész kellemetlen ügyet, de egyszer csak… Hiába minden, a sok ínyenc falat alatt megindul a kicsi kocsi, és meg sem áll a mély szakadék éhes gyomrának belsejéig. Itt csak egyvalaki lakott ma jól: a balszerencse. A medve fáradt, nyûgös, éhes, és legfõképp dühös, de rettenetesen. Ultimátumot ad Stiklinek: két hét van még a téli álom végéig, addigra az összes elveszett étel ott legyen a barlangban, különben… No, ezt nem részletezem, legyen elég

zadó fiatal ámokfutásának szinte már emblematikussá vált története ezúttal egy látványos, megrázó erejû tánc thriller keretében kerül bemutatásra, Jurányi Patrik pedig egy különleges multimediális táncest során a film, a zene és a tánc nyelvén mesél majd életutak, emberi sorsok és történetek megállóiról és végállomásairól (Banhof). Ám melegen ajánlom mindenkinek a Pécsi Harmadik Színház idei kínálatát is. A számtalan nívós vendégelõadáson kívül idén Örkény Tóthék-ja, valamint napjaink másik nagy írófejedelme, Spiró György Prah címû komédiájának premierjét tartogatják számunkra a nemsoká felgördülõ függönyök. Ezen kívül továbbra is megtekinthetõ lesz Spiró másik két gyöngyszeme, a Kvartett és a Szappanopera, illetve lehetõség lesz pótolni az idei POSZT egyetlen pécsi versenyelõadásának, a megrázó erejû A Gézagyerek-nek a megtekintését is.

Nyerj jegyet a színházba! Kérdés: Melyik Háy János darabnak lesz a bemutatója a 2006/2007-es évadban? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk szeptember 20-ig. A helyes megfejtõk között 2 db két személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Pécsi Nemzeti Színház bármely elõadására. 2006. szeptember 11.

27

Univ-28.qxd

2006.09.18.

11:54

Page 1