Naturns bei Meran Südtirol – Italy
Appartements Urlaub auf dem Bauernhof
Tribushof
Willkommen bei uns im Waldcamping Naturns! Wir, die Familie Tribus, führen den Campingplatz als Familienbetrieb und sind bestrebt, Ihren Aufenthalt so vergnüglich und erholsam als möglich zu gestal ten. Der 3,3 ha große Platz liegt ruhig am Rande von Naturns, umgeben von Mischwald und gepflegten Obstgärten. Erleben Sie das Gefühl, Natur zu atmen und die malerische Schönheit der Landschaft zu ge nießen. Und weil wir ein Herz für Kinder haben, gehören ein Abenteuerspielplatz und ein Kinderspielzimmer für die Kleinen, sowie ein „Bolzplatz“ (Fußball, Rasen hockey, Volleyball) und ein Jugendraum (Billard, Tischfußball, Tischhockey) für die Größeren „dazu“.
Welkom bij ons op Waldcamping Naturns! Wij, de familie Tribus, beheren de camping als fami liebedrijf en streven ernaar uw verblijf zo fijn en ont spannen mogelijk te maken. De 3,3 ha grote camping ligt rustig aan de rand van Naturns, omgeven door gemengd bos en verzorgde boomgaarden. Voel hoe u de natuur inademt en van de betoverende schoon heid van het landschap geniet. Aangezien we kindvriendelijk zijn, horen de avon turenspeeltuin en de kinderspeelkamer voor de kleintjes, net als een „Bolzplatz“ (voetbal, grashockey, volleybal) en een jeugdkamer (biljard, tafelvoetbal, tafelhockey) voor de grotere kinderen, erbij.
Nicht nur für die seltenen trüben Tage ...
Niet alleen voor de weinige slechtere dagen...
Relax nach einem schönen Wandertag, ausgiebigen
hallenbad (29°–31°). Und auch für die kleinen Bedürfnisse des
Ontspannen na een mooie wandeldag, een lange mountain
elke dag is Waldcamping Naturn goed voorzien (kamp
Mountainbiketour oder einfach nur die Seele baumeln
Alltags ist das Waldcamping Naturns bestens ausgestattet.
biketocht of gewoon nietsdoen? Geniet dan van ons over
winkel met brooddienst).
lassen? Dann genießen Sie einfach unser Erlebnis
(Minimarket mit Brotservice)
dekt waterpretpark (29°–31°). Ook voor de kleine wensen van
Schönheit und Bequemlichkeit ... In dieser prächtigen Erholungslandschaft sollen Sie auch im Campingplatz nichts missen müssen. Die Stellplätze sind mit 90–110 m² großzügig bemessen und verfügen über Elektroanschluss, Trink- und Ab wasseranschluss sowie kostenlosen KabelfernsehAnschluss. Die sehr sauberen Dusch-, Wasch- und Toilettenräume wurden mit einer ADAC-Auszeich nung bedacht („außergewöhnliche Sanitärausstat tung“). Auf dem Campingplatz können Sie über zwei Waschmaschinen, zwei Wäschetrockner und einem Trockenraum verfügen. Zudem können Sie sich im gesamten Gelände kostenlos über W-Lan in unser Hausnetz einloggen und – ebenfalls kostenlos – am Kiosk ein Surfbook benützen.
Schoonheid en gemak... In dit prachtige recreatielandschap mag u ook op de camping niets missen. De royale staplaatsen van 90110 m² zijn voorzien van elektriciteits- en drinkwater aansluiting, waterafvoer en gratis kabel tv-aansluiting. De zeer schone douche-, was- en toiletgebouwen hebben een ADAC-onderscheiding („buitengewoon goede sanitaire voorzieningen“). Op de camping zijn twee wasmachines, twee wasdrogers en een droog ruimte. Daarbij kunt u op het hele terrein gratis via w-lan op ons huisnet inloggen en bij de kiosk - ook gratis - van een surfbook gebruik maken.
Appartements Gemütliche Ferienwohnungen mit allem Komfort ergän
Gezellige vakantiewoningen met alle comfort vullen het
zen seit längerem das an sich schon hervorragende An
royale aanbod aan. En als bijzonderheid: appartement
gebot. Als Besonderheit die Ferienwohnung „Turm“: Drei
„Turm“ met drie woongebieden op drie etages. Pure
Wohnbereiche auf drei Etagen bürgen für außergewöhn
woonromantiek!
liches Wohnvergnügen.
2
3 4
1
Appartement „Turm“
2
Appartement „Hirzer“
3
Appartement „Kirchbach“
4
Tribushof 4 Appartements
1
Appartement „Turm“ ca. 60 m²
Erdgeschoss Beneden verdieping
1. Stock 1e verdie ping
Dachgeschoss dakverdieping
Auch beim Campen gerne ganz privat? Dann nutzen Sie doch unsere neuen, großzügigen Mietbäder mit Dusche, abge trenntem WC, Hängeschrank und Coreanwaschtisch. Ihr eigenes Badezimmer nur für Sie! Privacy ook bij het kamperen? Maak dan gebruik van onze nieuwe, royale huurbadkamers met douche, afzonderlijke wc, hangkastje en Corian wastafel. Een badkamer helemaal voor u!
Neu in unserem Angebot sind die Appartements im an
Nieuw in ons aanbod zijn de appartementen in de aan
grenzenden Tribushof. Unterschiedlich groß, aber alle
grenzende Tribushof. Verschillende afmetingen, maar
sonnig und umfassend ausgestattet mit viel Liebe zum
zonnig en royaal ingericht met veel liefde voor de de
Detail. Einfach wohlfühlen, ist hier das Motto für Ihren
tails. „U gewoon goed voelen“ is hier het motto voor uw
Aufenthalt.
verblijf.
Appartement „Hirzer“ ca. 50 m²
Appartements Urlaub auf dem Bauernhof
Tribushof Appartement „Elstar“ ca. 34 m²
Appartement „Jonagold“ ca. 55 m²
Appartement „Kirchbach“ ca. 50 m²
Appartement „Golden“ ca. 55 m²
Appartement „Gala“ ca. 55 m²
Die nähere und weitere Umgebung des Waldcam pings Naturns lockt mit unglaublicher Vielfalt und Abwechslung. Der bewaldete Nörderberg und der karge Sonnenberg zum Wandern, Rad fahren auf den Reschenpass
Spuren der Via Claudia Augusta, auch in der Kom
Schloss Juval
bination Eisenbahn-Bike (mit Leihgeräten!), Schloss Juval mit dem außergewöhnlichen Museum der Schloss Juval (Messner Mountain Museum), Naturns
Bergsteigerlegende Reinhold Messner, die ältesten Fresken im deutschen Sprachraum in St. Prokulus,
Vinschger Zug, im Hintergrund Schloss Kastelbell, Kastelbell
die wunderbaren Blumenwelten in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff, malerische (wie der Kirch turm im Reschensee) und spektakuläre Bilder (wie der Partschinser Wasserfall), Bergbahnen erschließen den traumhaft schönen Meraner Höhenweg, mit der Schnalser Gletscherbahnen auf über 3200 m schwe
Waldcamping und Appartements Tribushof
ben... Es ist eine Lust, hier zu sein!
Seilbahn Unterstell, Naturns Meran
De nabije en verder liggende omgeving van Waldcam ping Naturns lokt met ongelooflijke veelzijdigheid en afwisseling: de beboste Nörderberg en de schrale Sonnenberg om te wandelen, fietsen in de sporen van de Via Claudia Augusta, ook in de combinatie spoor-bike (met geleende fietsen!), Slot Juval met het bijzondere museum van bergbeklimlegende Reinhold Messner, de oudste fresco‘s van het Duitstalige ge bied in St. Prokulus, de prachtige bloemenwereld in de tuinen van Slot Trauttmansdorff, schilderachtige
Prokuluskirche, Naturns
(zoals de kerktoren in de Reschensee) en specta culaire beelden (zoals de Partschinser Wasserfall), bergsporen die de prachtige Meraner Höhenweg ontsluiten, met de Schnalser gletsjersporen op meer dan 3200 m zweven... Het is hier heerlijk!
Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff, Meran
Reschensee, Graun – Obervinschgau
Partschinser Wasserfall, Partschins
Fotos: Tappeiner AG, Fotolia, Waldcamping Naturns
Appartements Urlaub auf dem Bauernhof
Tribushof Fam. Tribus
Fam. Tribus
Dornsbergweg Nr. 8
Dornsbergweg Nr. 6
I-39025 Naturns bei Meran
I-39025 Naturns bei Meran
Tel. +39 0473 66 72 98
Tel. +39 0473 66 72 98
Fax +39 0473 66 80 72
Fax +39 0473 66 80 72
www.waldcamping.com
www.tribushof.com
[email protected]
[email protected]
Glurns
SCHLANDERS
Mals OFENPASS
LATSCH
SCHLUDERNS
SCHWEIZ
Reschensee
LAAS
KURZRAS
NATURNS
RESCHENPASS
RABLAND
München Brennerpass
Jaufenpass Timmelsjoch
Meran
Juval
Schn
el ls
Ortles
.
n ra
Tunnel
Hauptstraße
Firmian
-Ausfahrt BZ-Süd
NATURNS Gustav-Flora-Str.
RESCHENPASS
GPS: N 46° 38’ 35’’ E 11° 00’ 29’’
Bozen
tr
STILFSERJOCH
Me
BORMIO MAILAND
PRAD
Waldcamping Dornsbergweg
VERONA BOLOGNA
