NA STRÁNKÁCH NAJDETE: Projekt rozšíření sběrného dvora města Cesta vlakem do Prahy bude za rok rychlejší Union si polepšil

ZPRAVODAJ MĚSTA ČELÁKOVIC MĚSÍČNÍK LISTOPAD 2007 ZDARMA www.celakovice.cz

Objekt zdravotního střediska Společně s panem místostarostou jsme se 11. 10. 2007 sešli v brandýské nemocnici s Ing. Nesnídalem, jednatelem – výkonným ředitelem společnosti PP Hospitals ve věci zdravotního střediska v Čelákovicích. Potvrdili jsme záměr města na odkoupení objektu v ceně odvozené od znaleckého posudku cca 5,6 mil. Kč s cílem vytvořit v této budově zázemí lékařské péče pro naše občany. Společnost PP Hospitals dosud objekt střediska neprodala, nedostala souhlas k tomuto převodu od Oblastní nemocnice v Kolíně, resp. Středočeského kraje. Jednatel společnosti nám vysvětlil, že buďto objekt prodají vybranému partnerovi, který plně obsadí objekt a bude v něm provozovat lékařskou péči, anebo ho neprodají a záměr zrealizují sami. Jinými slovy – mají jasnou strategii využití objektu pro zdravotní účely a městu objekt neprodají. Dohodli jsme se na další schůzce v případě převodu objektu na jiného vlastníka či změnách ve využívání střediska, protože máme eminentní zájem, aby poskytované lékařské služby ve středisku plně pokryly základní zdravotní péči včetně nezbytné odborné pro občany našeho města. Více se v této záležitosti nepodařilo domluvit. Samozřejmě za město musíme být připraveni i na případnou změnu záměru vlastníka střediska, a proto do připravovaných projektů (polyfunkční dům v proluce na náměstí, nový objekt občanské vybavenosti za CMC) vnášíme požadavky města na využití nebytových prostorů pro ordinace, lékárnu a další zdravotnická zařízení. Ing. Bohumil Klicpera, starosta

NA STRÁNKÁCH NAJDETE:  Projekt rozšíření sběrného dvora města  Cesta vlakem do Prahy bude za rok rychlejší  Union si polepšil

Týden knihoven 2007 v Čelákovicích Letošním celostátním Týdnem knihoven se neslo motto Knihovnická bašta. A knihovny téma pojaly každá podle svých představ. V čelákovické městské knihovně bylo hned od pondělního rána knihovnické bašty, podle reakcí návštěvníků, opravdu na výběr. Tradiční výstava amatérských tvůrců, letos pod názvem Umění našich zahrad, lákala návštěvníky již od dopoledních výpůjčních hodin. V dětském oddělení celý den děti vyráběly pod vedením Lucie Ulíkové z občanského sdružení Magráta pohyblivé motýlky a prostorový obrázek zahrady. Magráta je občanské sdružení orientující se na mladé rodiny s dětmi. Pro velký zájem dětí pokračovala v dětském oddělení výroba dekorací celý týden. Pokračování na str. 8

„Tři grácie“.

Foto: D.V.

Městské muzeum v Čelákovicích, České muzeum hudby – Národní muzeum a Základní umělecká škola Jana Zacha v Čelákovicích společně pořádají v Městské muzeum v Čelákovicích výstavu Z DÍLNY HUDEBNÍCH SKLADATELŮ. Výstava čerpá z původních notových rukopisů českých autorů tří uplynulých století a neobvyklým způsobem poodhaluje nejen jejich nitro, ale i mnohá tajemství skladatelského řemesla. Navštivte do 11. listopadu 2007, denně mimo pondělí od 9.00–12.00 a 13.30–17.00 hod., tuto výstavu a spojte si hudbu a portrét skladatele s jeho rukopisem a ohlédněte se za odcházející epochou hudebního písma. Slavnostní zahájení v sobotu 20. října patřilo Komornímu souboru Jana Zacha a mistru slova RNDr. Janu Králíkovi. Doprovodnou akcí je další výstava instalovaná tentokrát ve vestibulu Základní umělecké školy Jana Zacha. Ta nese název „Z historie hudebních rukopisů a tisků“ a je přístupná v po–pá v 10.00–18.00 hod. do 31. prosince t. r. Foto: D.V.

Z P R ÁV Y Z R A D N I C E

2

POZVÁNKA

LISTOPAD 2007

Přivítáni do života byli v sobotu 6. října 2007 tito noví občánci města Čelákovic:

NA VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA čtvrtek 29. 11. 2007 od 18.00 hod. v Kulturním domě. hlavní body programu: - úprava č. 4 rozpočtu roku 2007 - rozpočet na rok 2008 - grant z finančních mechanizmů EHP/Norska na modernizaci mateřské školy a kuchyně v ulici J. A. Komenského - demografická studie vývoje obyvatelstva Čelákovic do roku 2030 - sociální služby - investiční akce na rok 2008 - majetkoprávní záležitosti - prodej bytů V Prokopě - prodej bytů v ulici Rumunské č.p. 1455, 1456 - záměry města na využití objektů bývalé školy č.p. 45 v Sedlčánkách, bývalé hasičské zbrojnice u radnice a bývalé spořitelny č.p. 107 v Sedláčkově ulici - prodej pozemku p.č. 3571/2 v průmyslové zóně

Jan Jaroš, Kristýna Kudrnová, Matyáš Malík, Simona Novotná, Tereza Florianová, Viktorie Žáčková, Klára Kobková,

Výzva  Odbor školství, informací a kultury Městského úřadu v Čelákovicích vyzývá občanská sdružení, sportovní kluby a společenské organizace v Čelákovicích, aby nejpozději do 30. listopadu t. r. podávaly své žádosti na dotaci z Fondu sportovních a společenských aktivit města pro rok 2008. Sportovní subjekty žádáme o přiložení jmenných seznamů členů s daty narození, s rozdělením věkových kategorií a dosažené sportovní výsledky v roce 2007. Zároveň upozorňujeme, že vyúčtování dotace za rok 2007 je nutné odevzdat do 31. 1. 2008. Formuláře žádostí a členské základny jsou k vyzvednutí na odboru OŠIK nebo na webových stránkách města http://www.celakovicemesto.cz.vip.globe.cz/cs/prave-menu/1079.html  Odbor školství, informací a kultury Městského úřadu v Čelákovicích nabízí občanským sdružením, zájmovým organizacím včetně sportovních klubů v Čelákovicích prezentaci na internetových stránkách města, a to formou fotografií z akcí, které budou zařazeny do Fotogalerie – Ze života města. Kontaktní e-mail pro zasílání fotografií: [email protected].

Adam Vlček, Kristýna Koberová, Eliška Holzmanová a Jan Šenfeld. Foto: Josef Kyncl

ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZDRAVOTNICTVÍ MěÚ INFORMUJE

Městský rozhlas do kapsy

Diabetologická ambulance Od 1. 10. 2007 rozšiřuje ambulance praktického lékaře pro dospělé MUDr. Jany Čejkové (tel.: 603 514 441) péči v oboru diabetologie. Smluvní vztah o úhradě zdravotní péče v oboru je zatím navázána s Oborovou zdravotní pojišťovnou zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví (OZP – 207), v jednání jsou smlouvy s ostatními zdravotními pojišťovnami od 1. 1. 2008. Ordinační hodiny: Pondělí 7.30 – 10.30 hod. Čtvrtek 15.00 – 18.00 hod. (pouze pro objednané)

Našim seniorům Město Čelákovice pořádá dne 5. prosince 2007 od 14.00 hodin v Kulturním domě v Če-lákovicích vánoční setkání pro své seniory. Během odpoledne vystoupí hudební skupina „Radost a Veselinka“ pod řízením Zdeňka Švancara s novým programem písní lidových, ze Semaforu, z filmů a popu pod názvem „Písničky, které nestárnou“. Zájemci se mohou hlásit na odboru sociálních věcí a zdravotnictví nejpozději do 28. 11. 2007. Těšíme se na Vaši návštěvu! Sociální komise městaa OSVaZ MěÚ Čelákovice

Pro zlepšení informovanosti občanů zavedlo město Čelákovice od 1. 5. 2007 novou službu SMS InfoKanál – informace přímo do vašeho mobilního telefonu. Služba umožňuje upozornit na krizové situace, náhlé události ve městě aj. a je poskytována zdarma. Jak službu získat? Je třeba provést registraci zasláním SMS (toto je zpoplatněno jako běžná odchozí SMS). Stejným způsobem je možné službu kdykoliv zrušit. Telefonní číslo pro registraci je: 605 733 680. Formát zprávy pro registrování: IK CELAK REGISTRUJ Formát zprávy pro odregistrování: IK CELAK ODREGISTRUJ POZOR! Potvrzovací zprávy nejsou zasílány! Je důležité dodržet formát zasílané SMS, jinak nedojde k přihlášení nebo odhlášení.

Případné informace: odbor školství, informací a kultury MěÚ Čelákovice, tel.: 326 929 108 nebo 109, 110, e-mail: [email protected] Ke dni 23. 10. 2007 bylo zaregistrováno v SMS InfoKanálu již 524 uživatelů!

LISTOPAD 2007

Ž I V O T N Í P R O S T Ř E D Í , D O P R AVA

3

Dotace KÚ Středočeského kraje na projekt „ROZŠÍŘENÍ SBĚRNÉHO DVORA MĚSTA“ v Čelákovicích Již několik let rostoucí objemy vybraného komunálního odpadu na našem sběrném dvoře a tím rostoucí nejen ceny, ale i nároky na organizaci dopravy, jsme začali řešit již v minulém roce. Zvyšování počtu přistavených kontejnerů by nezmenšilo naše problémy se zvyšujícími se nároky na dopravu a současně by vyvolalo nemalé stavební náklady. Zvolili jsme tedy cestu nové technologie – lisování objemových odpadů přímo na dvoře při jejich výběru. Po průzkumu možností a nabídek trhu, s přihlédnutím k našim schopnostem obsluhy nabízené technologie, jsme zvolili využití lisovacích kontejnerů. Z nabídky jednotlivých firem byla jako nejvhodnější vybrána dodávka kontejnerů firmy Bergmann-Ost, s. r. o., řady APB a MPB. Když jsme začátkem letošního roku obdrželi od paní Mutínské, vedoucí odboru ŽP MěÚ Čelákovice, přehled dotačních titulů nabízených KÚ Středočeského kraje na letošní rok a zde nabízenou možnost dotace na rozšíření

sběrného dvora, projednal jsem podmínky na KÚ a spolu s vedoucí úseku odpadového hospodářství TS Čelákovice paní Hořejší jsme zpracovali projekt „Rozšíření sběrného dvora města“. Ve spolupráci s vedoucími odborů životního prostředí a finančního MěÚ jsme sepsali „Žádost o poskytnutí dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje na rok 2007“ a uplatnili ji v jarním kole výběrového dotačního řízení. Za pomoc při konečných úpravách naší žádosti, před jejím podáním do výběrového řízení, bych chtěl touto cestou poděkovat pracovníkům odboru ŽP KÚ Středočeského kraje a všem ostatním zúčastněným spolupracovníkům. Naše žádost byla komisí KÚ posouzena a doporučena na jednání Zastupitelstva Středočeského kraje. To ji na základě svého usnesení dne 27. 6. 2007 schválilo. Prostřednictvím fondu ŽP KÚ Středočeského kraje pak byl poskytnut finanční příspěvek ve výši 680 000,- Kč, což představovalo 80 % prostředků nutných pro pořízení potřebné technologie. Přiznaná dotace byla prostřednictvím MěÚ Čelákovice převedena na účet TS Čelákovice.

Zajištění dopravní obslužnosti města Čelákovic železniční dopravou reakce na příspěvek „Změny v kvalitě cestování vlakem z Čelákovic“ Zvýšení kapacity souprav: Na trati 231 jsou nasazovány jednotky řady 451 a 452 (4vozové jednopodlažní s kapacitou 300 míst) a nyní vyráběné jednotky řady 471 City Elefant (3vozové dvoupodlažní s kapacitou 310 míst, z toho 25 míst v 1. vozové třídě). Místo 4vozových jednotek 451 jsou nasazovány někdy jen 3vozové jednotky řady 451, které jsou často přeplněné a pro frekvenci na druhé nejvytíženější trati vedoucí z pražského železničního uzlu jsou zcela nedostatečné. Závažnějším problémem je plánované ukončení zastavování 13 rychlíků na rameni Praha – Trutnov. Tyto vlaky však neobjednává kraj, ale stát. O tomto záměru jsme jednali i se zástupci vedení města Lysá nad Labem, kteří iniciovali setkání na Ministerstvu dopravy ČR. Místostarosta Bařina se informoval u starosty Lysé n. Labem a potvrdil, že v Lysé n. Labem budou zastavovat všechny rychlíky, přestože tato skutečnost není zapracována ani v Konečném návrhu jízdního řádu. Zvýšení kvality nasazovaných souprav: V obou směrech dojde v novém jízdním řádu k navýšení počtu nasazovaných jednotek řady 471 (v pracovní dny o 18 spojů více), navíc o víkendech budou osobní vlaky na trati 231 vedeny výhradně jednotkami řady 471. Zvýšení propustnosti trati: Zejména na území hl. m. Prahy v úseku Praha-Horní Počernice-Lysá nad Labem je zastaralé zabezpečovací zařízení, které neumožňuje další posílení na dnes již přetížené trati. V této souvislosti by měl být vyvíjen tlak na Správu železniční dopravní cesty, aby byla urychlena modernizace trati, jež je uváděna ve výhledu „Harmonogramu výstavby dopravní infrastruktury“. Jízdním řádem, jenž vstoupí v platnost 9. 12. 2007, jsme se zabývali od dubna t. r., v květnu jsme k Návrhu jízdního řádu vznesli připomínky podle požadavků města a v říjnu jsme dořešili i problematiku zastavování rychlíků v Lysé n. Labem. Za nepravdivé tak považuji informace uvedené v ZMČ č. 10/2007 v článku „Změny v kvalitě cestování vlakem z Čelákovic“, neboť jednotky 471 budou řazeny na podstatně větším počtu spojů ve srovnání se současným stavem a v Lysé n. Labem budou zastavovat všechny vlaky dálkové dopravy. Nebráním se však zařadit bod věnovaný dopravní obslužnosti na program jednání Zastupitelstva města. Budu věnovat zvýšenou pozornost přípravám jízdního řádu 2008/2009 (platný od 12/2008), neboť dojde k rozsáhlejším změnám v organizaci železniční dopravy na území hl. m. Prahy a Středočeského kraje vzhledem ke zprovoznění stavby Nové spojení a plánovanému začlenění příměstských vlaků do tzv. „pražského S-Bahnu“. Podrobnější informace k problematice dopravní obslužnosti jsou k dispozici na http://hubert.celakovice.cz/diskuse/, sekce Bezpečnost a doprava. (redakčně kráceno) Petr Studnička, zastupitel města Čelákovic

!

Následovalo uzavření smlouvy se společností Bergmann-Ost, s. r. o., a s jejím jednatelem, panem Vokounem, byly podmínky dohodnuty tak, aby splňovaly nároky stanovené v zadání KÚ Středočeského kraje. Kontejnery s požadovanou technologií byly dodány 24. září 2007. Ještě týž den byla proškolena obsluha a zařízení bylo uvedeno do provozu. I když máme dosavadní výsledky o manipulaci s kontejnery a objemech tak likvidovaných odpadů jen za část září a první dekádu měsíce října 2007, zatím zjištěné hodnoty potvrzují předpoklady uvažované v našem projektu, a to včetně úspor na provozních i finančních nákladech. Současně lze předpokládat, že s rostoucí praxí obsluhy při využívání dodané technologie poroste i efektivita tohoto využití a úspory tak budou ještě výraznější. Zjištěné údaje rovněž potvrzují předpokládanou dobu návratnosti vynaložených prostředků a správný směr v oblasti organizace a financování při nakládání s odpady v našem městě. Karel Turek, ředitel TS Čelákovice

NEZAPOMEŇTE T Ř Í D I T O D PA D

!

S B Ě R N Ý A S E PA R AČ N Í DV Ů R KO M U N Á L N Í H O O D PA D U adresa: Mochovská 116, Čelákovice tel.: 326 992 682, e-mail: [email protected]

pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota

PROVOZNÍ DOBA zavřeno 10.00 – 15.00 12.00 – 18.00 10.00 – 15.00 9.00 – 12.00

12.00 – 18.00 14.00 – 17.00

Cesta vlakem z Čelákovic do Prahy bude od prosince 2008 rychlejší Ke zrychlení a zkvalitnění cestování vlakem na území Hlavního města Prahy přispěje zprovoznění Nového spojení. Tato stavba měla být původně uvedena do provozu v roce 2010. Díky rychlému tempu prací bude dílo hotovo již o 2 roky dříve. Stavba zahrnující oba tunely i obě estakády by měla být dokončena v srpnu 2008 a vlaky příměstské dopravy by zde měly začít jezdit od Jízdního řádu 2008/2009. Tím odpadne úvrať mezi Čelákovicemi a centrem Prahy a zkrátí se tak mezi oběma městy i jízdní doba vlaků, které v Praze nebudou zajíždět jen na Masarykovo, ale i na hlavní nádraží. Další významnou stavbou bude železniční zastávka Praha-Rajská zahrada v bezprostřední blízkosti stanice metra linky B Rajská zahrada. S tou bude zastávka propojena lávkou pro pěší přes Chlumeckou ulici. „V roce 2007 začne příprava investičně náročné zastávky Praha Rajská zahrada. Začátek stavebních prací není možné reálně v letošním roce očekávat. Skutečný začátek stavby bude závislý na zpracování dokumentace a na tom, s jakým výsledkem bude projednána při územním a stavebním řízení a zejména na zajištění jejího finančního pokrytí, jehož výše není prozatím známa. Investorem bude SŽDC spolu s městem Prahou, jejich podíly nemohou být stanoveny před dokončením projektu a rozpočtu,“ sdělil Jiří Šťastný ze Správy železniční dopravní cesty. Petr Studnička, redaktor E-magazínu o drahách ŽelPage

INFORMACE, INZERCE

4

POZOR NA UZÁVĚRKU ZMČ!

UPOZORNĚNÍ REDAKCE Uzávěrka lednového čísla Zpravodaje se posouvá již na 10. 12. 2007. Toto datum se týká veškerých příspěvků i inzerce. Číslo vyjde začátkem ledna 2008.

MĚSTSKÝ BAZÉN Sady 17. listopadu č.p. 1753 (v parku vedle Kulturního domu) Telefon: 326 991 766 – pokladna, kancelář www.celakovice-mesto.cz/bazen

provozní doba pro veřejnost od 4. 11. 2007 pondělí úterý středa

6.15 – 7.45 6.15 – 7.45

17.00 – 21.30 17.00 – 21.30 17.00 – 18.30

(18.30 – 19.30 pouze pro klienty ZP Metal–Aliance*, 20.00 – 21.00 Aqua-aerobic)

čtvrtek pátek sobota

6.15 – 7.45

17.00 – 21.30 17.00 – 21.30 12.00 – 21.00

(11.00 – 12.00 pouze pro klienty ZP Metal–Aliance*)

neděle

10.00 – 20.00

(20.00 – 21.00 Aqua-aerobik) * zdarma po předložení průkazu pojištěnce, nástup do bazénu se toleruje pouze s 10minutovým zpožděním.

Reklama v Městském bazénu Město Čelákovice nabízí k pronajmutí reklamní plochu i s tabulí v interiéru Městského bazénu. Cena? Při rozměru tabule 900 mm x 600 mm 5.000 Kč/rok 900 mm x 1200 mm 10.000 Kč/rok 900 mm x 1800 mm 15.000 Kč/rok Při krátkodobém pronájmu do 1 roku je měsíční sazba 900 mm x 600 mm 500 Kč/měsíc 900 mm x 1200 mm 1.000 Kč/měsíc 900 mm x 1800 mm 1.500 Kč/měsíc Způsob provedení reklamy? Výměnné desky FOREX v pevných Al profilech reklama – lepená folie Ve věci pronájmu tabule jednejte s odborem školství, informací a kultury Městského úřadu v Čelákovicích, náměstí 5. května 1. Tel.: 326 929 109, e-mail: [email protected]

KALENDÁŘ PLATEB ZA MĚSÍC LISTOPAD  spotřební daň pátek 9. - splatnost daně za září (mimo spotřební daň z lihu)  daň z příjmů úterý 20. - měsíční odvod úhrnu sražených záloh na daň z příjmů fyzických osob ze závislé činnosti a z funkčních požitků  spotřební daň pondělí 26. - splatnost daně za září (pouze spotřební daň z lihu) - daňové přiznání za říjen - daňové přiznání k uplatnění nároku na vrácení spotřební daně z topných olejů, zelené nafty a ostatních (technických) benzinů za říjen (pokud vznikl nárok)  daň z přidané hodnoty - daňové přiznání a daň za říjen  daň z příjmů pátek 30. - odvod daně vybírané srážkou podle zvláštní sazby daně za říjen  daň z nemovitostí - splatnost 2. splátky daně (všichni poplatníci s daňovou povinností vyšší než 5 000 Kč)

LISTOPAD 2007

MĚSTSKÁ SAUNA

Termín odběru pro bezplatné dárce krve

Dukelská č.p. 1373, tel.: 326 995 361 Provozovatel: město Čelákovice www.celakovice.cz/sauna

27. listopadu 2007

ceny vstupného: jednorázové vstupné permanentka na 10 vstupů za 10 vstupů děti do 15 let prostěradlo

80,- Kč 700,- Kč 1 zdarma 20,- Kč 20,- Kč

Otevírací doba: pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota

14.00–22.00 14.00–20.00 14.00–22.00 14.00–22.00 12.00–22.00 12.00–20.00

muži ženy muži ženy muži ženy

SOS PORADNA Reklamace zubních korunek Dotaz: Ráda bych se zeptala, zda mám šanci reklamovat provizorní plastové zubní korunky, (sestava sedmi zubů v horní čelisti), za které jsem zaplatila cca za 3000,- Kč. Lékař mi je nasadil před třemi měsíci na dobu, než se zahojí rána po vytrženém zubu, pak budu mít korunky keramické. Během používání se mi původní sestava korunek několikrát uvolnila a spadla, rozlomila se celkem na 5 částí (zlomy jsou nejen v místě návaznosti jednoho zubu na druhý, ale i uprostřed „zubu“), 3x jsem lékaře navštívila a prosila o nové upevnění, příp. o slepení. Za tyto úkony platím v hotovosti. Korunky jsou nyní absolutně nefunkční, kousat potravu s nimi nelze vůbec, při řeči mi ze zubů spadávají, slouží pouze jako kulisa, kterou musím přidržovat buď jazykem, nebo ve skousnutí. Lékař tvrdí, že si za vše můžu sama, že koušu tvrdé potraviny. Jedla jsem však pouze věci přiměřené, topinky ani ořechy to nebyly, pouze rohlíky, měkké ovoce. Předem děkuji za odpověď, příp. radu jak postupovat při řešení problému. Odpověď: Rada je velice jednoduchá; pokud jste přesvědčená, že vaše reklamace je oprávněná, a to zřejmě je, když zubní korunky neplní svoji funkci, pro kterou byly zhotoveny, upozorněte ošetřujícího lékaře, že si necháte vypracovat posudek od odborníka. Ten určí, zda zubní korunky pro vás zhotovené plní svůj účel, nebo ne. Všeobecná zdravotní pojišťovna má své specialisty pro posuzování zubních náhrad, tedy i provizorních korunek. Požádejte tedy svého lékaře, který zubní korunky vyrobil, o vyhotovení reklamačního protokolu, ve kterém uvedete své námitky. S tímto protokolem se pak obraťte na příslušný odbor zmíněné pojišťovny o vyhotovení posudku. Pokud je vada neodstranitelná, nebo opakovaná, a navíc brání řádnému užívání věci, můžete smlouvu zrušit a žádat vrácení peněz. Nebo můžete žádat o zhotovení nové, bezchybné náhrady. Záruka na zhotovení věci je 6 měsíců. Přejeme kladné vyřízení vašeho problému. Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) www.spotrebitele.info Poradenská linka 900 08 08 08 (8 Kč/min.)

Místo odběru: ordinace MUDr. Ježka, ul. 17. listopadu 1007, Čelákovice

JAK NA SPADANÉ LISTÍ Vážení občané města, děkujeme Vám, že nám pomáháte hrabat listí v okolí svých domovů. Rádi bychom Vás poprosili, pokud již listí shrabete, zavolejte, prosím, do TS Čelákovice na tel.: 326 991 174 paní Skálové, která v pracovním pořádku zajistí jeho odvoz. Odbor ŽP MěÚ

PRODEJNÍ BURZA především akva-tera se koná v neděli 18. listopadu od 8.00 do 11.00 hod. Pozor, v tyto hodiny, můžete využít i chovatelské a houbařské poradny. Areál děkanství v Kostelní ulici 455.

MS ODS informuje • Předseda poslaneckého klubu ODS Petr T L U C H O Ř navštíví Čelákovice. V pondělí 26. listopadu 2007 od 18.00 hod. v zasedací místnosti Technických služeb v Lipové ulici. K dispozici Vám budou i zastupitelé za ODS. Přijďte diskutovat o aktuálních politických tématech, jak státních, tak městských. • Děkujeme občanům, kteří navštívili senátorský den Karla Šebka 1. 10. 2007 za věcnou diskusi. V pořadí již třetí senátorský den pro Vás plánujeme na počátek roku 2008. • Vždy aktuální informace www.odscelakovice.unas.cz

naleznete

na

Josef Pátek, předseda Místního sdružení ODS v Čelákovicích

INZERCE

CO NOVÉHO VE MĚSTĚ

LISTOPAD 2007

 Od listopadu je v provozu nové SPRING CENTRUM! Vyrostlo v samém centru Čelákovic v Sedláčkově ulici č. p. 105/8. Na začátku, v srpnu 2006, byla demolice hospodářské usedlosti. Nyní, po více jak roce intenzivní práce, je zde moderní dvoupodlažní klimatizované centrum nabízející aktivní odpočinek a zábavu všem věkovým kategoriím.

Přízemí patří „zábavě“: bowling (2 dráhy), ricochet, kopaná „2V2“ (druhé v ČR) a kavárnabar, patro pak „relaxaci a sportu“: zrcadlová tělocvična pro aerobik, fitness centrum (128 m2) vybavené 30 posilovacími stroji firmy STARTRAC, spinning s 10 koly, sauna a whirlpool pro 4 osoby. Obě podlaží jsou ozvučena a vybaven několika TV. Do areálu je přístup přes nádvoří, kde bude v letní sezoně venkovní posezení u vodopádu a dětské hřiště. Zároveň je zde několik parkovacích stání a byt správce. Majitelem tohoto sportovního zařízení, postaveného dle projektu Ing. Jany Procházkové a Ing. Zdeňka Říhy, je firma PROBOSPORT, a. s.

5

Tel.: 326 997 993, e-mail: [email protected] Rezervace – tel.: 326 997 763, GSM: 733 115 518, e-mail: [email protected] www.springcentrum.cz

Foto: PROBOSPORT, a. s.

 V Masarykově ulici č. p. 204 skončila k 30. 9. provozovna FOTOLAB. Na jejím místě bude po rekonstrukci ve čtvrtek 15. listopadu 2007 otevřena nová prodejna s oblečením pro volný čas – STREET 213. Majitelem a zároveň i odpovědným vedoucím bude p. Milan Borecký, e-mail: [email protected] Provozní doba (od 15. 11. do 23. 12. 2007, příp. změny v prodejně): po út – pá so ne

9.00 – 12.00 9.00 – 12.00 9.00 – 12.00

12.00 – 20.00 13.00 – 20.00 13.00 – 18.00 13.00 – 17.00

 Od října 2007 je do nových a větších prostor, na adrese Sedláčkova č. p. 52, přestěhována CESTOVNÍ AGENTURA LENKA KADLECOVÁ. Tel./fax: 326 993 682, e-mail: [email protected]  Na jejím původním místě v Sedláčkově ulici č. p. 108 je otevřena prodejna ROMANCE. Co zde koupíte? Tak například originál patchwork, hodiny, hračky, dekorativní a vonné svíčky, svícny, obrázky, keramiku a jiné drobnosti pro radost.

Odpovědná vedoucí je pí Jolana Fenclová. Provozní doba: po – pá 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 so 9.00 – 11.00 Foto: -mn-

ORDINACE KLINICKÉ PSYCHOLOGIE psychoterapie, psychodiagnostika, dětská psychologie, dopravně psychologické vyšetření řidičů Stankovského 1643, 250 88 Čelákovice Mgr. Tatiana Krulová út 8.00 – 16.00 čt 8.00 – 18.00 objednávky tel.: 777 144 732 PhDr. Erika Gerlová po 9.30 – 17.30 pá 8.00 – 17.00 objednávky tel.: 773 533 777 Pomoc je nabízena lidem trpícím obtížemi, jako jsou: problémy v partnerském životě • problémy v rodině, s dětmi, s rodiči • potíže ve škole a v zaměstnání • dlouhodobě neuspokojivé nebo konfliktní vztahy s lidmi • problém se závislostí • snížená schopnost vyrovnat se s životními změnami, s úmrtím, rozvodem, se ztrátou zaměstnání • reakce na náhlou traumatizující událost • přetíženost v důsledku nadměrného nebo dlouhotrvajícího stresu • pocity nepřiměřeného strachu nebo úzkosti • osamělost • nízké sebehodnocení • pocit duševní a tělesné nepohody a přetížení • nesoustředěnost, nespavost, skleslá nebo smutná nálada • nuda a pocit vnitřní prázdnoty • ztráta životního smyslu... D. V.

K U LT U R A

6

LISTOPAD 2007

K U LT U R N Í K A L E N DÁ Ř do neděle 11. 11. Městské muzeum

Z DÍLNY HUDEBNÍCH SKLADATELŮ Výstava, realizovaná ve spolupráci s Hudebním muzeem NM a ZUŠ Jana Zacha Čelákovice, přístupná denně mimo pondělí 9–12.00 a 13.30–17.00 hod.

do pondělí 31. 12. vestibul Z HISTORIE HUDEBNÍCH RUKOPISŮ A TISKŮ Základní umělecké Výstava ukázek notových historických zápisů, tisků a rukoškoly Jana Zacha pisů soudobých skladatelů ze soukromé sbírky Zdeňka Jeřábka. sobota 3. 11. 10.00 hod.

Základní umělecká OSTROV SPLNĚNÝCH PŘÁNÍ škola Jana Zacha Loutkové představení pro nejmenší.

sobota 3. 11. 17.00 hod.

Husův sbor

pondělí 12. 11. 17.00 hod.

Městská knihovna VELKÁ ĎÁBLOVA KNIHA V ČESKU Přednáška PhDr. Jaroslava Vrchotky, CSc.

úterý 13. 11. 18.00 hod.

Základní umělecká PROMENÁDNÍ KONCERT škola Jana Zacha

čtvrtek 15. 11. 18.00 hod.

Základní umělecká KONCERT ŽÁKŮ škola Jana Zacha

sobota 17. 11. 10.00 hod.

Základní umělecká ZAČAROVANÝ LES škola Jana Zacha Loutkové představení pro nejmenší.

sobota 17. 11. – 1/2008

vstupní místnost Z NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ Městského muzea Výstava z muzejních sbírek, přístupná denně mimo pondělí 9.00 – 12.00 a 13.30 – 17.00 hod.

sobota 24. 11. – 13. 1. 2008 10.00 hod.

Městské muzeum

úterý 27. 11. 18.00 hod.

Městská knihovna CESTOVÁNÍ PO JIŽNÍM OSTROVĚ NOVÉHO ZÉLANDU Přednáška Mgr. Ilony Füzékové.

čtvrtek 29. 11. 19.00 hod.

Základní umělecká VEČER KOMORNÍHO TANCE škola Jana Zacha Vystoupení žáků tanečního oboru.

pátek 30. 11. Městský dům 15.30–17.30 hod. dětí a mládeže

EFFATHA Koncert pěveckého sboru s tradiční i moderní duchovní hudbu, chorály a spirituály pořádá Církev bratrská.

VÁNOČNÍ VÝSTAVA Vernisáž výstavy, přístupné denně mimo pondělí 9.00 – 12.00 a 13.30 – 17.00 hod.

ADVENTNÍ A VÁNOČNÍ DEKORACE Výroba drobných dárečků určená příchozím dětem, mládeži i dospělým.

pátek 30. 11. 16.00 hod.

Husův sbor

ADVENTNÍ SETKÁNÍ Pěvecké sbory Gymnázia Olgy Havlové z Ostravy a Gymnazia J. S. Machara z Brandýsa n. L. vystoupí s programem adventních a vánočních písní. Řídí Hana Bláhová.

sobota 1. 12. 10.00 hod.

nádvoří ZUŠ Jana Zacha

KERAMICKÝ BETLÉM

sobota 1. 12.

ZŠ Kostelní

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

sobota 1. 12. 10.30 hod.

Základní umělecká O PYŠNÉ BASE škola Jana Zacha Loutkové představení pro nejmenší.

sobota 1. 12. nám. 5. května 13.00–19.00 hod.

TRADIČNÍ ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU MĚSTA ČELÁKOVIC Součástí programu je vánoční trh a bohaté občerstvení. 13.00–15.00 hod. MELODY VARIANT PRAHA Nejen vánoční melodie v podání hudební skupiny 15.00–17.00 hod. POHÁDKY A PÍSNIČKY POD STROMEČEK Program ZUŠ Jana Zacha Čelákovice 17.00–17.30 hod. ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Vánoční koledy zpívají čelákovické děti

sobota 1. 12. 13.00 hod.

statek v Rybářské

pondělí 3. – 21. 12.

Městská knihovna ADVENT V KNIHOVNĚ Vánoční nálada, tematická výstava knih, vánoční setkání u stromečku s 1. třídami ZŠ, duch Vánoc s Ch. Dickensem pro 5. třídy ZŠ.

VÁNOČNÍ JARMARK

KONCERT BAROKNÍ HUDBY V ČELÁKOVICÍCH V úterý 2. 10. uspořádal čelákovický Spolek pro varhanní hudbu další koncert barokní hudby. Vystoupili dva vynikající interpreti, Marek Štryncl a Pavel Černý, oba na autentické nástroje. V prvním případě šlo o barokní violoncello, v druhém o originální historický varhanní pozitiv z dílny Bedřicha Semráda, vyrobený roku 1759 (malé přenosné varhany). Provedli díla českých i evropských barokních autorů, včetně varhanních skladeb čelákovického rodáka Jana Zacha a nymburského Bohuslava Matěje Černohorského. Marek Štryncl sáhl opět hluboko do archivů a představil díla málo známých autorů Domenica Gabrieliho a Mattea Zocariniho pro sólové violoncello. Oba nástroje vynikajícím způsobem akusticky korespondovaly s prostorem kostela. Tato skutečnost, společně s výkony obou umělců, přinesla návštěvníkům nečekaně soustředěný a hluboký umělecký zážitek. Mezi hosty se objevil i diecézní konzervátor P. Mgr. Vladimír Kelnar. Jak Marek Štryncl, tak Pavel Černý hráli benefičně. Tak mohlo být vybraných 9000 Kč po odečtení provozních nákladů na koncert opět věnováno na obnovu varhan v čelákovickém kostele Nanebevzetí Panny Marie. Oběma patří náš velký dík. Jsme velmi rádi, že jako občané města Čelákovic věnujete našim koncertům takovou pozornost. Rádi bychom Vás pozvali na adventní koncert pěveckého sboru OCTOPUS PRAGENSIS, který vystoupí v kostele Nanebevzetí Panny Marie 13. prosince 2007 v 19.00 hod. Za Spolek pro varhanní hudbu M. Petišková

LISTOPAD 2007

K U LT U R A

7

KULTURNÍ DŮM ČELÁKOVICE POZOR! Při ceně vstupného nad 50,- Kč mají senioři nad 65 let po předložení OP slevu 50 % neděle 4. 11. v 15.00 hod. PÍSNIČKY NA NEDĚLI S RADOSTÍ VÁM JE ZAHRAJE VESELINKA pod řízením Zdeňka Švancara. Všem příznivcům dobré hudby, všem pamětníkům a dříve narozeným. Vstupné: dobrovolné středa 14. 11. v 9.00 hod. JAK KRAKONOŠ PEKAŘKU JÍŘU NAPRAVIL Pohádka určená dětem MŠ a volně příchozím. Vstupné: 30,- Kč sobota 24. 11. ve 21.00 hod. DEKAMERON Taneční zábava pondělí 26. 11. v 19.30 hod. VÁNOČNÍ KONCERT 2007 orchestru Václava Hybše a jeho sólistů s hostem večera NAĎOU URBÁNKOVOU. Vstupné: 180,- Kč sobota 3. a 10. 11. v 15.00 hod. 17. a 24. 11. v 15.30 hod. KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY Taneční škola ZITA Mladá Boleslav.

PŘIPRAVUJEME: 3. 12. 2007 – představení divadla Kalich „NAHNILIČKO" 18. 12. 2007 – VÁNOČNÍ KONCERT Orchestru Jana Zacha 30. 12. 2007 – SILVESTR NANEČISTO Pokladna otevřena hodinu před začátkem každého představení. Předprodej vstupenek v kanceláři KD: pondělí, úterý, středa, čtvrtek 14.00–16.00 hod. Telefon: 326 991 358, tel./fax: 326 991 172, e-mail: [email protected]

Významné životní jubileum oslaví v měsíci listopadu pan Bohumír HANŽLÍK, ředitel ZUŠ Jana Zacha, vynikající pedagog a významná osobnost čelákovické kultury. Za dlouholetou spolupráci s redakcí ZMČ děkujeme, přejeme pevné zdraví a dlouhá tvůrčí léta. Redakce

Výstava instalovaná ve vestibulu Základní umělecké školy Jana Zacha nese název „Z historie hudebních rukopisů a tisků“. Foto: D.V.

Církev bratrská v Čelákovicích si vás dovoluje pozvat na koncert pěveckého sboru

EFFATHA který se uskuteční 3. 11. 2007 od 17.00 hod. v Husově sboru Husova ulice č.p. 1050, Čelákovice. Uslyšíte tradiční i moderní duchovní hudbu, chorály, spirituály a další... Vstupné dobrovolné

Kino Café Bar HOGO FOGO Husovo náměstí 25, Lysá nad Labem www.hogo.cz tel.: 325 551 496, e-mail: [email protected] otevřeno st–so 18.00–24.00, ne 15.00–17.00 LISTOPAD 2007 pá 2. 11. ve 20.00 MEDVÍDEK so 3. 11. v 19.00 MEDVÍDEK st 7. 11. POUTNÍCI (20.00) – koncert legendární folkové kapely (předprodej v baru kina) čt 8. 11. ve 20.00 GYMPL pá 9. 11. ve 20.00 GYMPL so 10. 11. HUJA Večírek (19.00) – vernisáž výtvarné skupiny HUJA (J. Severa, L. Třešňáková, M. Hradecký, I. Hodáková, F. Valihrach, Iris, J. Šindelářová, Albín) – obrazy, fotografie, skulptury – hudba: Kopecký + Viktora (jazz), host: F. Medonos (didgeridoo) ne 11. 11. v 15.00 DIVOKÉ VLNY (pro děti) čt 15. 11. ve 20.00 KDYŽ SI CHUCK BRAL LARRYHO pá 16. 11. ve 20.00 ĎÁBLOVA DÍLNA so 17. 11. v 19.00 DISTURBIA čt 22. 11. ve 20.00 KOŘENÍ ŽIVOTA pá 23. 11. ve 20.00 KRÁLOVSTVÍ so 24. 11. HOGO FOGO Festival 07 – BLUES V KINĚ (18.00) Stan The Man Bohemian Blues Band, Milo, Marcel Flemr Band, Catfish, Makenzen, Dajana Blues Band – bluesový karneval v kině čt 29. 11. J. SCHMITZER (20.00) – koncert známého herce a muzikanta (předprodej v baru kina) pá 30. 11. ve 20.00 SKANDÁL so 1. 12. 19.00 POSLEDNÍ VLAK ne 2. 12. v 18.00 GYMPL PŘIPRAVUJEME: čt 6. 12. Jazz Orchestra – koncert st 12. 12. J. Potměšil, M. Klaus – Vánoce přicházejí Program vznikl za finanční podpory Středočeského kraje a města Lysá n. L.

Keramika – adventní věnec Kdy: 1. 11. v 19.00 – 21.30 hod. Cena: 450,- Kč Keramika – plastika z plátu Svatá rodina Kdy: 7. 11. v 19.00 – 22.00 hod. Cena: 1000,- Kč Tiffany – vánoční svítilna pro pokročilé Kdy: 11. 11. v 10.00 – 16.00 hod. Cena: 1000,- Kč Keramika – rybí mísa Kdy: 21. 11. v 19.00 – 21.00 hod. Cena: 600,- Kč Drátování vánočních ozdob – anděl, zvonek Kdy: 24. 11. ve 14.00 – 17.00 hod. Cena: 350,- Kč Adventní věnce – netradiční i staročeské Kdy: 29. 11. a 30. 11. v 18.30 – 21.00 hod. Cena: 500,- Kč Advent v Labyrintu Kdy: 1. 12. ve 13.00 hod. Předvánoční relaxace s hlínou – Tři králové Kdy: 6. 12. v 19.00 – 21.00 hod. Cena: 500,- Kč Originální Vánoční ubrusy a prostírky Kdy: 9. 12. ve 14.00 – 17.00 hod. Cena: 650,- Kč včetně materiálu Vánoční ozdoby ze skla Kdy: 15. 12. ve 14.00 – 17.00 hod. Cena: 750,- Kč KURZY PRO SENIORY S OBČERSTVENÍM č. 6 – Tiffany Kdy: 9. 11. ve 13.00 – 15.30 hod. Cena: 120,- Kč č. 7 – adventní věnec Kdy: 30. 11. ve 13.00 – 15.30 hod. Cena: 200,- Kč č. 8 – vánoční keramika Kdy: 7. 12. ve 13.00 – 15.30 hod. Cena: 120,- Kč www.vd-labyrint.cz, tel.: 777 992 214, 602 848 903

8

TÝDEN KNIHOVEN

Pokračování ze str. 1 Každý druhý rok v naší knihovně pořádáme literární soutěž pro veřejnost. Letos jsme se rozhodly, že se i v roce, kdy se soutěž nekoná, pokusíme pozvat do knihovny začínající autory. Díky jejich zájmu jsme v pondělí večer mohly přivítat na prvním Večeru autorského čtení nejen příznivce literatury z Čelákovic, ale i okolních měst. Přijeli, aby přečetli ukázky své tvorby a také naslouchali ostatním. Zároveň přijali pozvání tři autoři z našeho města, kteří už své knihy vydali. Ti se s přítomnými podělili o zkušenosti, jakou cestou prošli od napsání svých děl k jejích vydání. Slečna Helena Babická a pánové Vladimír Pavlovič a Tomáš Petrův ochotně odpovídali i na další dotazy z publika. Večer tak dostal zajímavý rozměr vzájemného sdílení čteného krásného slova a cenných zkušeností z úst povolaných. K příjemné atmosféře přispěly i žákyně ZUŠ Jana Zacha hrou na kytary. Několik společných hodin uplynulo velmi rychle a podle ohlasu přítomných i úspěšně. A tak předpokládáme, že první Večer autorského čtení v čelákovické knihovně určitě nebyl posledním. Co si pod mottem „Knihovnická bašta“ představit výstižnějšího, než je duševní potrava? Té se nám v pondělní večer dostalo v hojné míře a ve výborné kvalitě. Knihovnická bašta – co třeba záliba v cestopisné literatuře? Ta byla v úterním podvečeru doplněna zážitky místní, již v knihovně známé cestovatelky, Mgr. Ilony Füzékové. Vyprávění Stopem po Tanzánii, doplněné promítáním vlastních fotografií, zaujalo posluchače autentičností zážitků z neformálních setkání s obyvateli této africké země. Knihovnická bašta – knihovna otevřena všem? Ano, páteční Den otevřených dveří je již v naší knihovně tradicí! Od rána až do večerních hodin byla knihovna plná návštěvníků. Dopoledne přišli i žáci škol se svými učiteli a odpoledne se stále trousili čtenáři pro literaturu. Mnozí návštěvníci se po prohlídce knihovny i výstavy Umění našich zahrad čtenáři stávali. Anebo návštěvníci přišli jen tak. Popovídat si, setkat se s přáteli, podívat se na jejich vystavená díla. Knihovnickou baštou se prolínalo motto předchozího ročníku Týdne knihoven Cesta do knihovny. Tu mají občané našeho města opravdu vyšlapanou. Již se těšíme na Týden knihoven 2008! Knihovnice MěK Čelákovice

Provozní doba Městské knihovny Čelákovice: knihovna Čelákovice po 8.30 – 11.30 13.00 – 17.00 út 14.00 – 18.00 čt 8.30 – 11.30 13.00 – 16.00 pá 8.30 – 11.30 pobočka V Prokopě út 9.00 – 11.00 čt 14.00 – 18.00 pobočka v Sedlčánkách út 16.00 – 18.00

LISTOPAD 2007

Foto: Městská knihovna a D. V.

Městská knihovna Čelákovice Na Hrádku 1092 tel.: 326 991 515, fax: 326 993 664 e-mail: [email protected] www.celakovice-mesto.cz/knihovna Pobočky Městské knihovny: V Prokopě 1349, tel.: 326 993 538 V Sedlčánkách, Mírové náměstí 45

LISTOPAD 2007

D O P I S Y, I N Z E R C E

9

Je to už 18 let, co v naší zemi započaly zásadní politické i hospodářské změny. Mezitím vyrůstá nová generace těch, kteří nepamatují vládu jedné politické strany (ještě pak dirigované ze zahraničí) i centrálně řízené hospodářství. Někteří se cítí v nových podmínkách jako ryba ve vodě, jiní pak jsou nespokojeni a vzpomínají na „staré zlaté časy jistot“, které mlčícímu davu dávaly zdánlivý pocit spokojenosti. Dnes by málokdo s podmínkami života před 20 roky měnil. Odvykli jsme si a vzpomínáme většinou na to příjemné. Téměř tak, jak chlapi vzpomínají na vojnu. Ne že by bylo všechno v pořádku, skandály jsou ve sdělovacích prostředcích prezentovány jako na běžícím pásu a dříve „černá kronika“ byla jen malinkým sloupkem na třetí straně novin. A o aférách ve vyšších kruzích se v novinách nepsalo. O tom věděla jen malá skupina těch nahoře a většinou to dopadlo, že případ byl potichu zameten pod koberec. Mnozí pamětníci říkají, že to či ono by se za první republiky nemohlo stát, že tehdy morálka byla na vyšší úrovni. V něčem mají asi pravdu, ale každá doba má své přednosti a nedostatky. A protože první republika bývá často srovnávána s dneškem, udělejme si malé porovnání. 18 letům první republiky odpovídá rok 1936. Co první republika měla za sebou a co ji čekalo? Měla za sebou cca 3 roky zmatků a formování definitivních hranic, zejména s Polskem a Maďarskem. Dále pak pokusy o bolševické převraty na východním Slovensku i v samotných Čechách. Léta poměrné prosperity i hlubokou hospodářskou krizi. Ale hlavně v Německu sílil diktátorský režim, který nepokrytě dával najevo svoji nenávist k jiným národům, demokracii a touhu po ovládnutí světa. I když Československo bylo tehdy jakýmsi ostrovem demokracie a poměrného klidu ve střední Evropě, dnešní poměry – politické a hospodářské – jsou rozhodně lepší. Nejsem pamětník, ale stačí číst v knihách, které nyní vycházejí od autorů, kteří mohou studovat a publikovat to, co bylo léta uzavřeno v archivech a bylo tabu. Nechtěl bych však se dívat do budoucnosti s bezstarostným optimismem, nebezpečí hrozí stále, neboť svět kolem nás se mění a naše nespokojenost se mnohým může jevit spíše jako roztáhlost boháčů, kteří už nevědí co by. Proto se snažme svět kolem nás chápat v širších souvislostech, jeho nedostatky se snažit zlepšovat a nestávat se mlčící většinou. Ta totiž bývá snáze manipulovatelná. Ing. Josef Šalda

Reaguji na článek ,,Může to být i Vaše dítě“ Ano přiznávám, že i mé „dospělé“ dítě má zkušenosti s drogou. Soužití s takovýmto člověkem není vůbec jednoduché. Nejhorší je, jak se mění, padá dolů, ale ON si myslí, že to má pod kontrolou. Kdo z Vás se nachází v podobné situaci POJĎME – budeme to řešit společně! (povídat si, povzbuzovat se). Ať se to povede, nebo ne, alespoň si nebudeme vyčítat, že jsme se jen dívali, jak naše děti padají na samé dno. Pište na e-mail: [email protected]

28. říjen 1918 Netradiční formou připomnělo Město Čelákovice vznik samostatného československého státu. Školní hodina dějepisu u Pomníku padlých na náměstí 5. května zaujala žáky základních škol i přítomnou veřejnost. Za poutavý výklad českých dějin děkujeme panu zastupiteli Mgr. F. Bodlákovi. Odbor školství, informací a kultury MěÚ

SPOLEČENSKÁ KRONIKA Dne 11. října 2007 se dožila krásných 90 let moje maminka paní Milena KRYSTLÍKOVÁ z Čelákovic. Mamka je stále čilá a jako nejstarší cyklistka jezdí téměř denně na trase Čelákovice – Mochov a zpět. Do dalších let přejí všechno nejlepší dcera s manželem a vnuci Marcel s rodinou a Vláďa. Dne 9. 11. 2007 se dožívá krásných 90. narozenin paní Anna STOČESOVÁ. Přejeme do dalších let hodně zdraví a spokojenosti. Syn s rodinou

3. 11. 2007 to bude 10 let, kdy nás navždy opustila výjimečná manželka, milující maminka a starostlivá babička paní Věra ŠUSTROVÁ. „Všem nám chybíš a moc se nám stýská.“ Láďa, Laďka, Radka, Kristýnka, Helenka Dne 6. 11. 2007 by se dožila 75 let naše milovaná maminka a babička, bývalá zdravotní sestra, paní Miluše VACKOVÁ. Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Dcera Míla s rodinou

Ještě k výstavě hub...

Blahopřejeme paní Blance Chroustové, rozené Husákové, ke kulatému životnímu jubileu. Přejeme ti, aby ses i s další desítkou takto s grácií vypořádala! Máme tě moc rádi, kamarádi

Děkujeme členům MK Čelákovice Př. Bajerovi, Kadeřávkovi M., Chvojkovi A., Kosinové J., Macháčkovi P., Lexovi L., Záklasníkovi L. za aktivitu při přípravě výroční výstavy. Mykologický kroužek v Čelákovicích slavil letos 45 let svého trvání a souvislé činnosti v odvětví ochrany lesa, hub a související osvěty ve spolupráci s Českou mykologickou společností. Dále děkuji př. Váchovi a př. Čermákové za doplnění výstavy výpěstky bonsají a jiřin. Největší ocenění si však zaslouží město Čelákovice a Př. Martin Báša za finanční výpomoc. Ještě jednou díky. Ing. Josef Kadeřávek, MK Čelákovice

ŠKOLSTVÍ, VOLNÝ ČAS

10

Základní škola J. A. Komenského 414 tel./fax: 326 998 234 e-mail: [email protected] http://www.zs.celakovice.cz

Přivítali jsme prvňáčky V září jsme v prostorách školní jídelny slavnostně přivítali nové prvňáčky. Pan učitel Luňáček si s dětmi prvního stupně připravil pásmo písniček a tanců a pak jsme jen čekali, čím nás překvapí naši nejmenší. Každá třída se předvedla písničkou, básničkou, pohybovým cvičením. Jako obvykle nebyla porota z řad rodičů a učitelů schopná rozhodnout, kdo byl nejlepší, a tak vyhráli všichni. Odměnou byl velký balík bonbonů a samozřejmě pamětní list každému prvňáčkovi. Slavnostní chvíle připomíná i tato fotografie. Pedagogové

Jarošové s 8. A paní učitelky Mgr. Jany Vondráčkové. Po seznámení dětí s tímto projektem se uskutečnilo první setkání věkově nesourodých žáků téže školy. Osmáci navštívili malé prvňáčky v jejich třídě a s dárky v podobě kornoutů s bonbóny si ostýchavě vybrali „svého prvňáčka“ za kamaráda. Malí školáčci předali na oplátku své výrobky – kaštanová zvířátka – a předvedli Pohádku o veliké řepě, kterou už stačili nacvičit. Zdánlivě nepřístupným osmákům se při povídání s malými prvňáčky vyloudil na obličeji úsměv a své pocity nijak neskrývali. Snad tyto chvíle přispějí k tomu, aby nedocházelo k ubližování mladším a slabším, jak tomu v současném světě často bývá.

 Zveme Vás na návštěvu Zveme Vás do Kamenky již tradičně v den rozsvícení vánočního stromu v našem městě – sobota 1. 12. 2007. Budou pro Vás otevřeny všechny třídy s vystavenými pracemi žáků. Další překvapení Vás jistě potěší. Vedení školy

GYMNÁZIUM J. A. Komenského 414 tel.: 326 929 011, fax: 326 994 887 e-mail: [email protected] http://www.gymnacel.cz

Zveme veřejnost a pedagogy na akci „DVEŘE DOKOŘÁN“ Srdečně zveme všechny nebojácné děti na tradiční

Mikulášskou stezku odvahy naší školou Kdy? V úterý 4. prosince 2007 od 17.00 hodin Kde? U hlavního vchodu do ZŠ Komenského S sebou? Dobrou náladu a 10 Kč zápisného. Každý odvážný kluk a dívka dostanou sladkou odměnu od samotného Mikuláše. Vítáme všechny děti od školky až po čtvrťáky.

(prohlídka školy, odborných pracoven, výstava studentských prací, možnost zúčastnit se výuky, seznámení se s učebním programem). Termín stanovíme po dohodě. Akce se mohou účastnit celé třídy v doprovodu pedagoga, případně rodiče i jednotlivci. Na naší škole byl zahájen kurz přípravy k přijímacím zkouškám na střední školy pro žáky 5. a 9. ročníků základních škol. Máte ještě možnost se přihlásit. Kontakt: [email protected], 326 929 011, 326 994 887.

Základní škola Kostelní 457 tel.: 326 990 211 e-mail: [email protected] http://www.kamenka.celakovice.cz

 Logopedie u nás pokračuje I v letošním roce využívají rodiče předškoláků i žáků 1. stupně na naší škole této služby. Mgr. Šárka Jarošová, speciální pedagožka, odborně pracuje s dětmi, které trpí vadou řeči. Nejčastějšími poruchami se jeví dyslalie (patlavost), vadné výslovnosti hlásek – hlavně r, ř a sykavek. Úspěšnému odstraňování těchto potíží využívá paní učitelka sondy, špátle a rotavibrátoru, jenž slouží k nápravě výslovnosti hlásky r a odstranění je podstatně rychlejší. Zatím je zapsáno 24 dětí, které se střídají po 10 minutách. Logopedie probíhá na Kamence vždy v úterý a ve čtvrtek, možnost informace na tel.: 326 990 211.

 Projekt Kamarád Své kamarády si děti hledají většinou ve skupině chlapců a dívek věkově si blízkých. V letošním roce se poprvé v projektu Kamarád dohodly spolupracovat 1. A paní učitelky Mgr. Šárky

Program kurzů pro žáky a veřejnost 2007/2008 Kurzy s rodilým mluvčím Angličtina pro děti: pondělí, úterý 15.30 hod. Angličtina pro žáky školy: pondělí, úterý 16.00 hod., středa 12.45 hod. Angličtina pro dospělé – začátečníky: čtvrtek 18.30 hod. Angličtina pro dospělé – pokročilé: úterý 19.00 hod. Francouzština pro žáky školy: středa 14.00 hod. Francouzština pro veřejnost – začátečníky: pondělí 17.00 hod. Další kurzy Italština pro mírně pokročilé: středa 14.00 hod. Italština pro pokročilé: úterý 15.30 hod. Španělština: úterý 16.30 hod. Angličtina pro pokročilé: středa 16.30 hod. Informatika: úterý 17.00 hod. Český jazyk k přijímacím zkouškám na střední školy: středa 15.00 hod. Matematika k přijímacím zkouškám na střední školy: středa 15.00 hod. Novinka: Čeština pro cizince Do kurzů je ještě možno se přihlásit na [email protected] nebo na tel.: 326 929 011

LISTOPAD 2007

M AT E Ř S K É CENTRUM PROGRAM NA LISTOPAD 2007 Najdete nás v zadní části Obecního domu – vchod z ulice Na Stráni č. p. 1650, tel.: 776 705 120 web: mctucnak.aspweb.cz e-mail: [email protected] (nabízíme zasílání programu a dalších informací na Váš e-mail) Otevírací doba: v prostorách MC pondělí 9.00–12.00 úterý 9.00–12.00 (pro maminky a miminka) středa 9.00–12.00 čtvrtek 9.00–12.00 pátek 9.00–12.00 Od 10.00 hod. program pro děti po dle programu – viz níže, út cvičení pro miminka (cca do 18 měsíců), st výtvarná dílna, čt bez programu – volná herna, pá zpíváníčko Cvičení v tělocvičně u bazénu: po 19.00–20.00 hod. pro ženy, út 9.00–9.30 hod. děti od 18 měsíců s rodiči, 9.30–10.00 hod. děti od 2 let s rodiči, 10.00–10.30 děti od 1 roku (chodící) s rodiči Pravidelný program: Kurz pro budoucí rodiče – st od 14.30 do 16.30 hod. – vede porodní asistentka Věra Nováková, 14.30–15.30 cvičení pro budoucí maminky, 15.30–16.30 povídání pro maminky i tatínky, bližší informace Ivana Turinská tel.: 326 993 504, 604 564 683, hlaste se, prosím, co nejdříve tak, aby kurz mohl průběžně pokračovat. Klub dvojčat, vícerčat a jejich rodičů – informace Lenka Vobecká tel.: 775 617 065. Němčina pro začátečníky (dospělé) – NOVÝ KURZ (st od 19.00 hod.) – informace a přihlášky Michaela Kmječová tel.: 777 310 166. Jak lépe přežít „mateřskou“ – st 21. 11. 2007 od 18.00 hod., dále vždy 1. a 3. středu v měsíci, skupina pro vzájemná setkávání maminek, hovory na témata, která přináší role matky v životě ženy, kontakt Mgr. Dana Vávrová tel.: 604 611 832. Od prosince připravujeme: Hudebně-dramatický kroužek pro děti od 3 do 7 let – každý čt od 16.30 hod., informace a přihlášky Martina Sedmidubská tel.: 774 621 235. Akce v listopadu: Rodinné plavání – so 3. 11. 2007 ve 14.00– 16.00 hod. v bazénu v Čelákovicích, informace a vstupenky v MC. Schůzka maminek – po 5. 11. 2007 od 10.00 hod., pozvání pro všechny, kteří se chtějí aktivně zapojit do tvorby programu v MC. Lampiónový průvod – so 10. 11. 2007 od 17.00 hod., v předvečer svátku Sv. Martina pořádáme tradiční průvod městem, sejdeme na nádvoří muzea! „O perníkové chaloupce“ – čtení pohádek pro nejmenší, po 12. 11. 2007 od 10.00 hod. Prodejní výstava dřevěných hraček – út 13. 11. 2007 v 16.30 – 18.00 hod. Křesťanské setkání – st 14. 11. 2007 od 18.00 hod., téma: slabozrací a nevidomí, jak pomáhat, jak doprovázet… Host – nevidomý pan Radek Seifert: „Jak se mi změnil svět“ „O koblížkovi“ – divadélko pro nejmenší, čt 15. 11. 2007 od 16.30 hod. Šátkování aneb Nosíme miminka – út 20. 11. 2007 od 10.30 hod. „O Šípkové Růžence“ – divadélko pro nejmenší, po 26. 11. 2007 od 10.00 hod. Promítání pohádek – čt 29. 11. 2007 od 16.30 hod.

LISTOPAD 2007

MDDM Havlíčkova 691, tel.: 326 991 217, fax: 326 995 959 e-mail: [email protected] http://mddm.celakovice.cz

Výtvarná řemesla – kurzy 1. pololetí 2007/2008 Kurzy otevíráme jen při 5 a více přihlášených, bližší informace týden před zahájením kurzu v MDDM. Přihlášky: osobně, telefonicky nebo emailem. Kurzy trvají 3 vyučovací hodiny, (pletení košíků 6 hodin). Košíkování z pedigu trvá 4 vyučovací hod. (kurzovné je uvedeno u informací o tomto kurzu). Kurzovné za 5 lekcí: dospělí 450,- Kč, děti 300,Kč, studenti 375,- Kč (pletení košíků dospělí 900,- Kč, studenti 750,- Kč, děti 600,- Kč). Studenti mají slevu po předložení potvrzení o studiu. Platí se celé pololetí najednou převodem nebo složenkou před zahájením kurzů. Během pololetí lze nahradit nepřítomnost v jiném výtvarném kurzu (kromě kurzů Pletení košíků pro pokročilé a Košíkování z pedigu). Nahrazování je nutno dohodnout předem. U kurzů Pletení košíků – začátečníci i pokročilí a Košíkování z pedigu je možnost připlatit ještě 2 kurzy v termínech: sobotní kurzy – 24. 11. 2007 a 5. 1. 2008, nedělní kurzy – 25. 11. 2007 a 6. 1. 2008. Materiál ve většině kurzů zakoupíte u lektora. S sebou: pracovní oděv, přezůvky a ostatní pracovní potřeby dle rozpisu u jednotlivých kurzů. SOBOTY: Tkaní a šitá krajka Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 20. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 12. 1.,19. 1. 2008 od 13.30 do 16.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede V. Nasková. S sebou: nůžky, silnější vlnu, kdo má – tkací jehlu, pravítko, tužku, vidličku nebo hřeben na stloukání tkaniny. Patchwork a Mola Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 20. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 12. 1.,19. 1. 2008 od 16.30 do 19.00 hodin v Havlíčkově ulici. Kurzy vede V. Nasková. S sebou: nůžky, pravítko, tužku, látky, jehlu, nitě. Mozaika a pískování Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 13. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 19. 1., 2. 2. 2008 od 13.30 do 16.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede Ing. A. Zradičková. S sebou: nůžky, řezák na papír, kleštičky, tvrdou podložku, hadřík na utírání. Malování na hedvábí a drhání Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 13. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 19. 1., 2. 2. 2008 od 16.30 do 19.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede Ing. A. Zradičková. Za barvy a základní materiál vybíráme 20 – 50,- Kč za kurz (podle druhu materiálu). S sebou: na drhání – nůžky, bavlněný provázek, nebo materiál vhodný na drhání, větší zavírací špendlík na malování na hedvábí – vyšívací bubínek, vlastní materiál (hedvábí) – kdo má, hadřík na štětce. Pletení košíků – pokročilí Pro mládež a dospělé a děti od 13 let 6. 10., 20. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 19. 1. 2008 od 9.00 do 14.15 hod. v ZŠ v ulici J. A. Komenského (vchod od bazénu). Kurzy vede A. Borovičková. Materiál v hodnotě 80–120,- Kč lze

VOLNÝ ČAS

11

zakoupit u lektora. S sebou: zahradnické nůžky, menší nůž, košíkářskou jehlu, zástěru, látku nebo ručník. Košíkování z pedigu Pro děti od 8 let do 12 let 6. 10., 20. 10., 3. 11., 8. 12. 2007 a 19. 1. 2008 od 15.00 do 18.15 hod. v ZŠ v ulici J. A. Komenského (vchod od bazénu). Kurzy vede A. Borovičková. Kurzovné za 5 lekcí: 400,- Kč (doprovod dospělí: 600,- Kč, studenti: 500,- Kč). Materiál v hodnotě 80–120,- Kč lze zakoupit u lektora. S sebou: zahradnické nůžky, menší nůž, košíkářskou jehlu, zástěru, látku nebo ručník. NEDĚLE: Pletení košíků – začátečníci Pro mládež a dospělé a děti od 13 let 7. 10., 21. 10., 4. 11., 9. 12. 2007 a 20. 1. 2008 od 9.00 do 14.15 hod. v ZŠ v ulici J. A. Komenského (vchod od bazénu). Kurzy vede A. Borovičková. Materiál v hodnotě 80–120,- Kč lze zakoupit u lektora. S sebou: zahradnické nůžky, menší nůž, košíkářskou jehlu, zástěru, látku nebo ručník. Zvířátka z korálků (2D, 3D) a základy bižuterie Pro děti od 7 let, mládež, dospělé 14. 10., 18. 11., 9. 12. 2007 a 20. 1., 3. 2. 2008 od 13.30 do 16.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede M. Pěkná (dříve Duníková). S sebou: nůžky, tvrdou podložku, kleštičky, korálky, silon, drát – kdo má. Batikování, malování a potisky na textil a hedvábí Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 14. 10., 18. 11., 9. 12. 2007 a 20. 1., 3. 2. 2008 od 13.30 do 16.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede Ing. A. Zradičková. Za barvy a základní materiál vybíráme 20 – 50,- Kč za kurz (podle druhu materiálu). S sebou: bílé tričko, kousek bílého plátna na vzorky, nůžky, provázek, dřevěné kolíčky, jehlu a bílou režnou nit. Šperk a drátování pokaždé jinak Pro dospělé, mládež a děti od 9 let 14. 10., 18. 11., 9. 12. 2007 a 20. 1., 3. 2. 2008 od 16.30 do 19.00 hod. v Havlíčkově ulici. Kurzy vede Ing. A. Zradičková. S sebou: nůžky, kleštičky, tvrdou podložku, korálky, drát (hliník, měď).

SOJKA – spolek mladých Obě etapy letního stanového tábora v Německu úspěšně proběhly a počátkem školního roku pro nás začala jakási „okurková“ sezona. Abychom si udrželi stálý kontakt se všemi našimi členy, rozhodli jsme se uspořádat víkendovou akci v termínu od 23. do 25. listopadu v německém Waldmünchenu pod názvem JAPA 2007. Japa je určena převážně mládeži ve věku 16 až 25 let a je zaměřena na výuku němčiny nezbytné pro vykonávání funkce vedoucího na našich velikonočních a letních táborech. Z kapacitních důvodů není bohužel možné uspokojit více jak 30 zájemců. Podrobnější info naleznete na našich stránkách www.sojka.cz. Sojka pro své členy i nečleny dále připravuje jednodenní výlety po přírodních a kulturních památkách ČR. V říjnu jsme se společně vydali vlakem na hrad Křivoklát. O dalších plánovaných i proběhnuvších výletech se můžete dočíst opět na našich webových stránkách, kde může také kdokoliv starší 12 let vyplnit přihlášku, stát se řádným členem našeho sdružení a pobírat veškeré výhody z toho plynoucí (např. sleva na velikonoční tábor, sleva na letní tábor, zasílání interního časopisu a řadu dalších). Za o.s. SOJKA – spolek mladých, Lukáš Kadleček

29. září t. r. se uskutečnil druhý ročník běhu dětí v Záluží. Start i cíl byl na hřišti. Úspěch akce byl závislý na počasí a to nám v sobotu přálo. Závodilo 33 dětí. V I. kategorii s doprovodem, dále ve věku 6–8 let, 9–12 a 13–15 let. Všechny děti byly spokojené, nikomu se nic nestalo a v cíli byla i první odměna – buchta a pitíčko. Netrpělivě čekaly na vyhlášení výsledků, hlavně kdo z nich bude na stupních vítězů. Byl to obřad, jak má být, tj. poháry, medaile, diplomy, buřty a další sladkosti. Děkujeme všem, co nám pomáhali. Na trase bylo sedm kontrolních stanovišť, kde ještě děti soutěžily (poznávání přírody, zvířat, ptáků apod.). Jmenovitě děkujeme městu Čelákovice, prodejně koberců Coral, J. Žižkovi, L. Forejtové a M. Mužíkovi za hodnotné věcné dary, které se dětem líbily. Tato akce opět přispěla k tomu, že se občané společně s dětmi na hřišti sešli a vzájemně si popovídali. Těšíme se na další ročník běhu Zálužím, v pořadí již třetím. Chceme, aby se tento závod stal v Záluží tradicí a konal se každý rok. Osadní výbor Záluží

Duha – tábor Snů Dne 6. 10. 2007 proběhlo promítání táborového videa LDT Snů Čelákovice (pokračovatel LDT Český Dub). Tábor se konal od 30. 6.–14. 7. 2007. Celých čtrnáct dní jsme putovali po stopách lochnesských příšer. Přesto, že nám počasí příliš nepřálo, tábor se nám vydařil. Rádi bychom poděkovali sponzorům, kteří nám umožnili zpestření odměn pro děti: TOSMET Čelákovice, Coca-Cola a Albi. Poděkování patří také všem vedoucím, praktikantům a zdravotníkům. Těšíme se se všemi zase příští rok na shledanou. Jana Musilová, zástupce hlavní vedoucí

SPORT

12

FOTBAL UNION SI POLEPŠIL Podzimní díl fotbalových soutěží se přehoupl do své druhé poloviny. Divizním fotbalistům Unionu se podařilo vylepšit své postavení v tabulce, i když mají za sebou dvě po sobě následující kola na hřištích soupeřů. Ohlédněme se tedy za odehranými zápasy. 8. kolo SK UNION – Slavoj PŘEDMĚŘICE 5:0 Už první poločas rozhodl o výsledku zápasu. Brankostroj otevřel již v 5. minutě Dalekorej a další trefy přidali Dozorec, Jelínek, ještě jednou Dalekorej a Mulač. Ve druhé části zápasu se již diváci branek nedočkali, i když domácí měli několik šancí. 9. kolo Tesla PARDUBICE – SK UNION 3:0 První šanci měli hosté, ale míč zastavila tyč. Po půlhodině hry otevřeli skóre domácí střelou ze značky pokutového kopu a ještě do poločasu zvýšili na 2:0. Třetí branka padla opět z penalty a v závěru již domácí hráč třetí nařízenou penaltu neproměnil. Union se vracel s prázdnou. 10. kolo SK PŘEVÝŠOV – SK UNION 1:1 V dopoledním utkání začali lépe domácí a v 19. minutě šli do vedení. Před koncem prvního poločasu si skvěle naběhl na přihrávku Dalekoreje Hájek a vyrovnal. Ve druhé části utkání měli oba soupeři po šanci, ale skóre se již neměnilo. 11. kolo SK UNION – FC HRADEC KRÁLOVÉ „B“ 2:0 Souboj obou týmů přinesl vyrovnanou hru, ve které měli přesnější koncovku domácí, a to díky jedinému střelci Dalekorejovi, který otevřel skóre ve 32. minutě a výhru jistil v 77. minutě. Proti třetímu celku tabulky se Union prezentoval dobrým výkonem a potvrdil své zlepšení. 12. kolo FC VELIM – SK UNION 4:1 Již v 6. minutě se ujali domácí vedení a v závěru 1. půle přidali ještě dvě branky! Po vystřídání dvou hráčů se Union zlepšil, měl šance, ale dokázal využít jen jedinou, a to v 66. minutě Dalekorejem. DIVIZE DOROSTU: Starší: PFC ČESKÝ DUB – SK UNION 2:3 Branky: Čerych 2, Koch 1. Utkání bylo vyrovnané a stejně tak se vyvíjelo i skóre. Rozhodnutí přišlo v 73. minutě z kopačky Čerycha a Union si připsal první tři body ze hřiště soupeře. SK UNION – FK NOVÝ BYDŽOV 3:6 Branky: Veselý, Světlý, Čerych 1. Ještě v 73. minutě Union vedl 3:2, ale zkušenější celek hostí během pěti minut otočil na 3:5! SK UNION – AFK CHRUDIM 0:1 Velmi smolný zápas pro domácí, kteří nevyužili několik šancí a hosté rozhodli brankou z 80. minuty. Sparta KUTNÁ HORA – SK UNION 1:1 Branka: Hakl. Domácí šli do vedení již v 9. minutě, Hakl vyrovnal po rohu v 17. minutě další průběh již nic nezměnil. SK UNION – Sn. LIBEREC“B“ 1:7 Branka: Poborský. Do 35. minuty byla hra vyrovnaná, poté odstoupil zraněný stoper Veselý a hosté ovládli hru. Mladší: PFC ČESKÝ DUB – SK UNION 2:3, branky: Badžo, Píša, Mourek Jan po 1. SK UNION – FK NOVÝ BYDŽOV 0:4 SK UNION – AFK

CHRUDIM 1:5, branka: Badžo. Sp. KUTNÁ HORA – SK UNION 2:1, branka: Souček. SK UNION – Sn. LIBEREC“B“ 1:0, branka: Karel z penalty. KRAJSKÝ PŘEBOR ŽÁKŮ: Starší: SK UNION – MNICHOVO HRADIŠTĚ 1:2, branka: Novotný. SK BENEŠOV – SK UNION 7:0. SK UNION – FC JÍLOVÉ 2:5, branka: Holzman, Poběrežský. M. VOTICE – SK UNION 1:2, branka: Krajíčk, Holzman. Sp. KUTNÁ HORA – SK UNION 4:1, branka: Poběrežský. Mladší: SK UNION – MNICHOVO HRADIŠTĚ 4:1, branka: Bouček, Pánek, Vacek, Kasalický. SK BENEŠOV – SK UNION 5:0. SK UNION – FC JÍLOVÉ 1:2, branka: Gaži. M. VOTICE – SK UNION 2:2, branka: Pánek, Braniš. Sp. KUTNÁ HORA – SK UNION 1:0. OKRESNÍ PŘEBOR PŘÍPRAVEK: FK ŘÍČANY – SK UNION 8:0. UNION – ST. BOLESLAV 1:7. MINIKOPANÁ: UNION „A“ – UNION „B“ 6:0. ODOLENÁ VODA – UNION“A“ 3:0, HOVORČOVICE – UNION“A“ 0:2. UNION“A“ – VELKÉ POPOVICE 8:1. UNION „B“ – HOVORČOVICE 2:6. UNION „B“ – VELTĚŽ 1:1. ODOLENÁ VODA – UNION „B“ 0:1. POZVÁNKA NA ZÁPASY UNIONU: Nenechte si ujít rozloučení s podzimní sezonou! V sobotu 10. 11. na stadionu „U Hájku“ s výkopem ve 14.00 hod. SK UNION – FK DOBROVICE. Ve stejný den hraje dorost SK UNION – FC ČÁSLAV na Městském stadionu od 10.15 hod. V neděli 11. 11. uzavřou sezonu i žáci zápasy UNION – ČÁSLAV „U Hájku“ od 9.30 hod. Milan Šikl

Tradiční oporou Unionu je i v divizi Radek Skuhravý.

FLORBAL FBK ČELÁKOVICE MUŽI – mistrovská utkání FBK ČELÁKOVICE – FBŠ BOHEMIANS 6:7 (3:1, 0:4, 3:2) Branky: Vojtěch 2, Vichera, Provazník, Krejza, Holcman. Hrál se florbal hodně útočný z obou stran, utkání rozhodla druhá třetina, v které jsme spali. FBK ČELÁKOVICE – SKP KUTNÁ HORA 6:2 (5:0, 1:1, 0:1) Branky: Houska 2, Svoboda, Vojtěch, Holcman, Krejza. Zápas se nám vydařil především v první třetině, pak už jsme vývoj utkání kontrolovali.

LISTOPAD 2007 FBK ČELÁKOVICE – ORKA STARÁ BOLESLAV 2:2 (0:2, 0:0, 2:0) Branky: Vána, Svoboda. Derby bylo hezkým soubojem až do konce utkání, na obou dvou stranách chytali dobře oba brankáři. Derby pro nás nezačalo šťastně, při naší přesilovce jsme dostali branku, o pět minut druhou, ač Orka vystřelila v první třetině na branku třikrát, prohrávali jsme 0:2, náš tlak se stupňoval ve druhé třetině, ale branku jsme nedali, ve třetí třetině jsme Orku jasně přehráli a výsledkem bylo vyrovnání, Orka nás měla na lopatě pouze za stavu 1:2, kdy hrála přesilovku pět proti třem, ale nevyužila ji, nutno podotknout po necitlivém vyloučení rozhodčích. JUNOIŘI FBK ČELÁKOVICE – FBC SLANÝ 5:1 (1:1, 2:0, 2:0) Vstup se naší juniorce vydařil, Slaný jsme k ničemu vážnějšímu nepustili. FBK ČELÁKOVICE – SSK FUTURE 4:10 (0:2, 0:5, 4:5) Soupeř byl po všech stránkách lepší. Tomáš Holcman

ORKA Orka vstoupila do druhé ligy prvními dvěma zápasy. Po vítězném prvním utkání s Královým Dvorem Orka podlehla ve druhém zápase Tatranu Střešovice B. Orka – Tipsport T. B. C. Králův Dvůr 6:3 (2:0, 1:2, 3:1) Branky: Mikšovský 4, Jirovský 2. Oba týmy měly několik šancí, domácí dvě z nich proměnili, ale hosté dokázali náskok vyrovnat. Zlomem byla pětiminutová přesilovka, ve které se trefil Jirovský a vzápětí zasadil soupeři další dva údery neudržitelný Mikšovský. Tatran Střešovice B – Orka 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) Branka: Řehák. Se soupeřem, v jehož sestavě se objevilo plno zvučných jmen, drželi hosté krok dvě třetiny. Na začátku poslední části dokázal Tatran využít přesnou střelou přesilovou hru a dále již kontroloval vývoj utkání, v jehož konci přidal další dvě branky. Ve třetím kole poháru ČFbU jsme se utkali s velkým favoritem, extraligovým Sokolem Mladá Boleslav. Po našem výborném výkonu jsme byli nakonec vyřazeni až kvůli šťastné brance hostů v závěru zápasu. Orka – FBK Sokol Mladá Boleslav 5:6 (1:2, 1:1, 3:3) Branky: Mikšovský 2, Kovář, Hodač, Bartoň. Výborná obrana spolu s nasazením hráčů znemožňovala hostům pronikat do blízkosti branky, a proto bylo utkání vyrovnané. V závěrečné třetině Orka využila dvě přesilovky, ale dvoubrankový náskok neudržela. Rozhodnutí přinesla 57. minuta, když v našem oslabení odrazil nahození zpoza branky hostující Fojta kolenem do naší sítě a rozhodčí tento sporný gól uznal. Z vítězství a postupu se tak nakonec přece jen radovala extraligová Mladá Boleslav. Martin Bajer

TENIS Výkonný výbor tenisového klubu Čelákovice, se sídlem U Kapličky 1705, oznamuje všem členům konání mimořádné valné hromady dne 1. 12. 2007 od 10.00 hod. v klubovně klubu. Těšíme se na plnou účast. Jaroslav Uher, předseda

LISTOPAD 2007

SPORT

13

AT L E T I K A XXXIII. ročník Večerního běhu městem Čelákovice – Memoriál Rudolfa Vichery Městský dům dětí a mládeže Čelákovice pořádá další ročník Večerního běhu městem Čelákovice a zve srdečně občany k jeho účasti. V pátek 16. listopadu budou startovat dětské a mládežnické kategorie. Start kategorie do 6 let je ve 13.30 hod. před ZŠ v ulici J. A. Komenského. Ostatní kategorie chlapci i dívky následují (6 let, 7 let, 8 let, 9 let, 10 let a 11 let, mladší žákyně a žáci, starší žákyně a žáci, dorostenci a dorostenky). 17. listopadu 2007 bude startovat kategorie juniorů a juniorek v 16.20 hod. Hlavní kategorie mužů do 39 let v 18.00 hod. Ženy vyběhnou v 17.00 hod. Všechny veteránské kategorie se postaví na start v 17.20 hod. Organizace běhů je velmi náročná a vyžaduje vedle nadšení pořadatelů i hodně porozumění veřejnosti. Pořadatelé a příznivci závodu děkují všem, kteří svou účinnou pomocí umožní uspořádat tento závod. Veškeré informace o tomto běhu získáte v MDDM Čelákovice. Eva Bukačová

BANDY HOKEJ BOHUSLAV GAMBRINUS CUP Dovolujeme si Vás co nejsrdečněji pozvat na X. ročník bandy hokejového turnaje, BOHUSLAV GAMBRINUS CUPU, který se bude konat 1. 12. 2007 na hřišti ZŠ J. A. Komenského (za areálem restaurace U Bohuslavů). Turnaje se jako již každoročně účastní 16 týmů. Boje v základních skupinách budou zahájeny v 8.00 hod. po 12.00 hod. budou následovat vyřazovací boje. Finále je naplánováno na 14.00 hod. Doufáme, že nás poctíte svou návštěvou a postaráte se o dobrou diváckou kulisu. Miroslav Nekolný, organizátor

Závody se zaujetím sledoval po celý den a pohár předával místostarosta p. Bařina, kterému tímto velice děkujeme. Zároveň tyto závody byly poslední v této sezoně, po vyhlášení 3. kola následovalo vyhlášení Mistrů České Republiky pro rok 2007. Po sečtení všech závodů se naši závodníci umístili následovně: TITUL MISTRA ČESKÉ REPUBLIKY ZÍSKALI: MARTIN PETRŽEL – M3, MICHAL FRIDRICH – M4, JAN HAKL – M5. Na celkovém 3. místě se umístili: Eva Pikalová – M3, Lukáš Varga – M4, Jaroslav Pikal – M5. Dále Michal Hanzl – M2, Jakub Jonáš – M3, Martin Pikal – M5 obsadili 6. místo. Závody byly uskutečněny za přispění těchto sponzorů: Město Čelákovice, Expert ČR, K+P Zahradnické sdružení, Alea, s. r. o., a ECG. Michal Marvánek a 1. ČKPaV Čelákovice

Tým Čelákovic po závodech. Předávání poháru města Čelákovic.

SILNIČNÍ CYKLISTIKA Čelákovák Tomáš Vitáček dvojnásobným mistrem ČR Masters!

VODNÍ MOTORISMUS

První titul, a to v časovce jednotlivců 40–49 let, získal v letošní sezoně Tomáš Vitáček (*1964) 5. srpna na trati u Karlových Varů. Druhý, v časovce dvojic 40–49 let, kde byl jeho spolujezdcem Ing. Petr Hennlich (*1962, EXEJEANS Chomutov), získal 28. září v Březnici u Příbrami.

3. kolo Mistrovství ČR + Pohár města Čelákovic Dne 29. 9. 2007 se konalo na slalomové dráze nad zdymadlem 3. kolo MČR ve slalomu na motorových člunech. Zároveň se závodilo o pohár města Čelákovic v soutěži družstev, který věnovalo město Čelákovice. Na domácí trati naši závodníci nezklamali a dosažené výsledky hovoří za vše. Martin Petržel, Michal Fridrich, Jan Hakl s přehledem vyhráli, Eva Pikalová, Lukáš Varga obsadili 2. místa, Jaroslav Pikal obsadil 3. místo. Dále se Michal Hanzl umístil na 4. místě a Martin Pikal na 5. místě. Po sečtení bodů POHÁR MĚSTA ČELÁKOVIC ZŮSTAL DOMA! Umístění o pohár: 1. 1. ČKPaV Čelákovice, 2. SK Nerus Terezín 3. Tatran Praha, 4. KVS Kralupy.

K dalším Tomášovým neopomenutelným letošním úspěchům patří celkové vítězství v pohárech 2007, a to Unie Amatérských cyklistů v kategorii C a TOP 10 a Masters v kategorii M40. (red) Více najdete na http://www.uac.cz a http://www.cyklomasters.cz