Mu Pas zie tor kfes ale tiv 11 & 12 Nis al ju se de
19
20 1 4
li
BINT JAN I TI-A ROT CLEA N-GUIS ELLE N PETE VRIJ N 15 e DAG SOM SHAE 11 ju GER uro li ABO MERHU ARD M AAS VAN RUU UT MUS S A L OWL KKERS D I C AND LOW HERM MA PAD L DIES aan R I A v STEL AND P ANS KER deu ang r 1 ope 9.30 K n 19 MAR LA & ST ADDIES .00 uur uur GER Y’S BLE ARLETT ZATE BRU ARD VA EDING H E grat RDAG 1 NO D N MA EART 2 ju Plei is li E A N S n ECK A c Stra K o van nce ERE, KERS a PoZi atR rten f 1 R 4 tiV, J uis I . & 0 E 0 uu aim GAIT S DE y, K , EASE r V im S K U , L S Y E h M S ww arda, OU IN K T w. Oscar ReTd, Julio ROMHO woo pa F d, D Meli st o jan ,D go y or ale , Rubenl,nS, ifra .n l
Muziekfestival in Nisse ... met dank aan subsidiënten, sponsoren en donateurs!
Veel voor weinig We staan er zelf weleens van te kijken .... de enthousiaste reacties als we om wat steun gaan ‘bedelen’. Inmiddels hebben we in de afgelopen 20 jaar dankzij die support iets kunnen opbouwen en ook nog eens een economische crisis doorstaan. Dat vertrouwen van sponsoren, donateurs en subsidieverstrekkers is een behoorlijke steun in de rug. Ook voor de ruim 60 vrijwilligers die zich ieder jaar weer inzetten voor het muziekfestival in Nisse. Het festival draait voor 100% op vrijwill-
gers. Het geld gaat naar de voorzieningingen, een avontuurlijke programmering van vooral luistermuziek en de techniek die alles mogelijk maakt. De editie 2014 heeft een bijzondere hoofdsponsor ... Woningstichting R & B Wonen. Ze geven extra kans om jong talent een podiumplek te bezorgen en dragen daarmee in belangrijke mate bij aan de toekomst(muziek). En een festival op een dorp geeft die cultuur een zetje, net als de leefbaarheid, doordat we er samen voor gaan!
WANDELKERK
VRIJDAG
KERK
19.30 - 20.00 UUR
Classic!Fever 1 20.10 - 20.50
LOWLAND PADDIES
11 juli 15 euro
21.00 - 21.30
Classic!Fever 2 21.40 - 22.30 UUR
GERARD VAN MAASAKKERS 22.40 - 23.15 UUR
LOWLAND PADDIES
deur open 19.00 uur M A R I A K E R K
Programma - Vrijdag 11 juli
Reserveren entreekaarten vrijdag: via www.pastorale.nl of tel. 0113 64 9505
LOWLAND PADDIES
GERARD VAN MAASAKKERS
Liedjes ... daar draait het om bij Gerard. Melodie en woorden omarmen een gedachte of een verhaal en geven betekenis aan .... ja, aan wat eigenlijk? Geluk, leven, vallen en opstaan, verdriet ... misschien wel aan wat we allemaal weleens voelen en waar we geen woorden voor vinden. Liedjes die iets teweeg brengen. Terecht dat ze bewonderd en bekroond zijn zoals laatst voor de tweede keer met de Annie M.G. Schmidtprijs voor beste Nederlandstalige lied. De warme zachte stem met de hoorbare Brabantse wortels gaat al vijfendertig jaar mee en hebben iets tijdloos veroorzaakt. Folktroubadour, kleinkunstenaar, chansonnier, singer-songwriter ... hoe je het ook noemt het blijft altijd gewoon Gerard van Maasakkers. Na zes jaar weer terug in Nisse in gezelschap van gitarist Harry Hendriks.
Vijf jonge muzikanten uit de lage landen die de taal spreken van Ierse en Schotse volksmuziek. De Keltische muziek met jigs en reels en ontroerende ballades van de Lowland Paddies hebben hun wortels in aloude tradities. Dat ze het goed doen bewijst hun indrukwekkende lijst aan optredens, maar ook de moed om een eigen karakteristiek aan de tradities toe te voegen. Dat maakt de Lowland Paddies van deze tijd en houdt de muziek levend. En dat valt dan weer mooi samen met de filosofie van het Muziekfestival Pastorale in Nisse. De Lowland Paddies krijgen op 11 en 12 juli de podia die hun talent en enthousiasme verdient. Hanneke Nagtzaam (whistles, bodhran, vocals), Jasper Langenberg (piano accordion, diatonic accordion, vocals), Robbert Langenberg (banjo, mandolin, vocals), Dennis Heijt (Irish bouzouki, guitar) en Anneke Eijkelboom (fiddle).
TOEKOMSTMUZIEK Een muziekfestival kan niet zonder jong talent. Met het nevenproject Classic!Fever van de Pastorale weten we dat talent in Zeeland op te sporen en naar een mooi podium te begeleiden. Op deze vrijdagavond weer twee blokjes waar we kennis kunnen maken met de muziek en de muzikanten van de toekomst. Helemaal in de eigentijdse traditie die het muziekfestival in Nisse kenmerkt. Voor trouwe bezoekers misschien een herkenning omdat we het talent koesteren en vragen nog eens terug te komen met hun toekomstmuziek!
ZATERDAG 12 juli Pleinconcerten vanaf 14.00 uur
gratis
DORPSPLEINCONCERTEN Programma De muziek van ons Pastoralefestival gedijt vaak het best als er dichtbij en intiem van te genieten is. Geen grote podia dus, maar alles op de schaal van een dorp. Een bijzonder dorp met een overweldigend groen dorpsplein. En ook nog eens mooi gelegen in een oud stukje Zeeland waar natuur en cultuur mooi harmoniëren. Dat vraagt om bijzondere muziek die mee ademt op het tijdloze ritme van het pastorale landschap. De 19de editie borduurt voort op die tradi-
tie. In totaal 5 podia, de meeste voor slechts een klein gezelschap om muziek niet alleen te horen maar vooral te beleven. Nieuw zijn de puur akoestische concerten in de wandelkerk met dertig stoelen. Wat ouder de erg intieme optredens voor ongeveer 17 luisteraars in de blauwe keet. En dan is er nog het podium met 25 koptelefoons waarmee de muziek vanzelf je hoofd inkruipt. Dat alles naast de twee wat grotere podia tegenover de dorpspomp. Kiezen en genieten dus.
SOMMERHUS BRUNO
TI-AN-GUIS
DENECKERE, RIES DE VUYST & GAIT KLEIN KROMHOF
Een (Zeeuws)Vlaams muziekfeestje met drie muzikanten die ook solo aardig Verstilde muziek, bijna uit de voeten kunnen. minimalistisch, maar vooral sfeervol. Hoe mooi Bruno liet dat vorig jaar kun je een festival begin- horen in de pastorale nen! Sommerhus bestaat kerkconcerten. Dat vroeg al gelijk om meer. Dus nu uit zangeres, gitarist en terug en in gezelschap van songwriter Vera Jessen muzikale geloofsgenoten. Jührend en bassist, zanRies die als troubadour ger en componist Peter Jessen. Muziek voor huis- knaagt aan de wortels van Amerikaanse traditionals kamers en kleine podia. en mondharmonica virtuDie staan voor Sommerhus vandaag dus in Nisse. oos Gait die subtiel en feillos aanvult wat een song 14.00 uur, cirkelpodien melodie nodig heeft. um Podium 1 14.50 uur
RUUD HERMANS De verteller, zanger en kenner van de rootsmusic. Een hele generatie groeide op met zijn muziekkeus in het KRO radioprogramma ‘American Connection’. Hij liet je via de radio ontdekken wat zonder hem ondergronds was gebleven. Ruud ontdekte het talent van Ilse de Lange, musiceerde met de grote rootsmuzikanten en kan je als geen ander raken met zijn songs en interpretaties van het americana & country songbook. Podium 1 16.30 uur
Ellen Shae Een glasheldere stem, eigen songs en arrangementen om bij te watertanden. Muziek leeft als Ellen Shae het onderhanden neemt. Bijgestaan door niet de minste muzikanten bewijst ze dat haar onlangs verschenen album niet voor niets met lofuitingen is overladen.Zomaar uit Zeeland alsof hier niet de Westerschelde maar de Mississippi stroomt. Met Dieter de Mits, Peter de Smet en David Egter van Wissekerke Cirkelpodium 17.05 uur
Podium 2 16.00 uur
Muziek uit de vier windstreken in een smeltkroes aan tradionele muziekstijlen. De muzikanten komen uit Portugal, Brazillië, Kroatië en Mexico en dat alleen al zorgt voor een bijzondere indentiteit van de muziek. Voor fijnproevers, dromers en iedereen die de magie van muziek wil ontdekken. Een etiket plakken zal niet meevallen, noem het nieuwe folk, wereldmuziek of eclectisch .... je voelt de windstreken door je lichaam dwalen. LOVORKA HOLJEVAC (zang), FRANCISCO MEDINA (gitaar), CARLOS HENRIQUE JACQUES ANDERSON (gitaar), NOA STROETER (bass) en PEPE GARCIA (percussie).
MARY’S BLEEDING HEART Heerlijk die muziek waarvan je niet direct weet wat het is of waar het vandaan komt, maar waar de schoonheid duimendik bovenop ligt. Zangeres Sara Desmedt is het middelpunt en weet zich omringt door violisten en een cellist. Mysterieus toveren de muzikanten van Mary’s Bleeding Heart een waaier van chansons, popliedjes en klassieke melodieën. Eigenzinnig en experimenteel. Voor het eerst in Nederland ... Nisse dus! 17.40 uur, podium 1
STELLA & STARLETTE Stella & Starlette bestaat uit zangeressen Tessa ‘Stella’ De Vreese uit Gent en Kimberly ‘Starlette’ Claeys uit Deinze. Ze worden muzikaal ondersteund door gitarist Tom De Poorter, drummer Matthias De Waele en bassist Selim Meiressone. Blues, roots, sixties en swing met twee stemmen die samen de hele wereld aankunnen. 18.50 uur, podium 1
JAN ROT Zanger, gitarist, liedjesschrijver, hertaler, muziekbewerker en vertolker Jan Rot heeft meer dan 30 albums op zijn naam staan. Een staat van dienst waar je ‘u’ tegen zegt en hij is ook nog eens in staat om steeds weer te verrassen. Of het nu om nummer 1
19.50 uur, podium 1 hits gaat uit de top-40, de winterreis van Franz Schubert of de Mattheuspassie van Bach ... het is steeds herkenbaar Jan Rot die er achter steekt. Het draait altijd om de essentie, maar dan wel met de relativerende knipoog van de meester.
BINTI
Podium 2 20.55 uur Zes zussen met Egyptische roots en thuishaven Gent. Zingende zussen die de passie voor muziek delen. Hadiel, Yasmin, Amina, Rana, Sherien en Fedia zingen zich bovendien sinds hun debuutalbum dat begin dit jaar verscheen steeds meer in de kijker. De mix van folk, blues, reggae, gospel en pop werkt aanstekelijk. Ze begeleiden zichzelf en maken van ieder concert een feest. Voor die concerten staan ze trouwens op steeds grotere podia.
CLEAN PETE
Podium 1 22.00 uur De tweelingzussen Loes en Renee Wijnhoven zingen op het podium als uit één mond en vanuit één hart. Renee speelt daarbij cello en Loes gitaar. Samen heten ze Clean Pete. Op hun debuutalbum ‘Al zeg ik het zelf’ staan 13 liedjes over liefde & verlangen, onmacht & frustratie, te veel eten & vergeten. Liedjes vol warmte, melancholie en melodie. Met Nederlandse teksten die op een wonderlijke wijze speels én poëtisch zijn. Producer van dat album is Anne Soldaat, ook bekend als gitarist, zanger en songwriter (zowel solo als onder andere bij Daryll-An, Blaudzun en Tim Knol).
Podium 2 23.00 uur
LOWLAND PADDIES Info zie blz. 2
NIEUW! op zaterdag
WANDELKERK AKOESTISCH PODIUM beperkt aantal (ca. 35) zitplaatsen per concert Muziek die de stilte accentueert. De wandelkerk van Nisse biedt zaterdag 12 juli extra kans om de muziek puur en goudeerlijk te beleven. Geen versterking, geen techniek en toch draait ook dan alles om de muziek ... net als bij de vocal group About Music. Ze geven om 15.35 uur een eerste miniconcert. De groep is in maart 2012 naar een idee van Heleen Bout opgericht. Een kleine groep enthousiaste vocalisten die met hun geoefende en kleurrijke stemmen een gevarieerd en origineel repertoire ten gehore brengen. En reken maar dat het klinkt als een klok. Een repertoire deze middag in twee delen. Voor de liefhebbers van vocale krachtpatserij. Om 18.35 deel 2.In de wandelkerk ook TI-AN-GUIS (17.30) en MARY’S BLEEDING HEART (19.45).
DE BLAUWE KEET Het Muziekfestival Pastorale Nisse heeft een eigen huiskamer op wielen. De intiemste concerten hoor en beleef je daar. Unieke momenten waarbij de afstand tussen muzikanten en publiek verdwijnt. Dichterbij kan niet. Jong talent, maar ook een kers op de taart door andere festivalacts.
Concertmenu's Een dorpsfeest is pas compleet als er ook gegeten kan worden. Dit geldt natuurlijk ook voor de Pastorale. Zaterdagmiddag, zo rond een uur of vijf komt de auto van onze meesterkok Ad het terrein opgereden. Het vuur wordt aangestoken, de tafels klaar gemaakt. Er is keus uit een vlees-, een vis- of een vegetarisch menu! Alles wordt bereid met aardappelen of rijst en keuze uit de diverse groentesalades en stokbrood.
Wil je niet het risico lopen dat de menu's zijn uitverkocht, reserveer dan tijdig via de www.pastorale.nl of tel. 0113 64 9505.
CIRKELPODIUM
KEETPODIUM Muziek intens en op een bijzondere manier beleven ... dan niet vergeten tenminste eenmaal op zaterdag in de blauwe keet te
Vleesmenu Gevulde varkens lende (varkensfilet, gepekeld zoals beenham, gevuld met gehakt en champignons) of Vlaamse roerbak kip schotel (kipfilet, met paprika, prei, ui, courgettes en champignons)
Het menu kan aangevuld worden met gebakken aardappelpartjes, saffraanrijst, Brasil of Griekse salade en stokbrood. Verder verkopen we vanaf ongeveer 17.00 uur soep. Keuze uit ossenstaartsoep en vissoep. Ook kaasbordjes en broodjes met ham of kaas worden verkocht.
Vismenu roodbaarsfilet met ravigottesaus
Reserveren
Classic!Fever is een nevenproject van het Muziekfestival in Nisse. Met steun van het Dow Donatie Fonds konden we daarvoor een mobiel podium aanschaffen. Een podium op wielen dat naar het talent in alle uithoeken van Zeeland toereist. Het podium staat ook op het Muziekfestival in Nisse.
Pastorale menukaart ‘14
Vegetarisch menu groente quiche
Kindermenu: Een hamburger
VANAF 14.00 Op dat podium niet alleen jong talent ... Kijk maar in het schema, ook bijvoorbeeld Ellen Shae, Ruud Hermans, Bruno Deneckere en StraatRuis. Maar ook een kans om muziek op bijzondere en intense manier te beleven ... door een koptelefoon ... de fluisterconcerten.
VANAF 14.40 gaan luisteren. Dichterbij kan niet. Er komt geen snoer aan te pas en je voelt je al snel ‘uitverkoren’. Ons huiskamertje op wielen.
DONATEUR ? Het muziekfestival Nisse, De Pastorale, is een aanvulling op het pakket voorzieningen in de kern Nisse en wijde omgeving. Behalve dat het mensen ‘over de vloer’ brengt, stimuleert het de dorpsgemeenschap tot intensiever sociaal verkeer. In Nisse maken we ons dus sterk voor het voortzetten en laten groeien van het Muziekfestival Nisse, De Pastorale. Maar dat kunnen we niet alleen. Iedereen kan voor € 15 per jaar (meer mag natuurlijk ook) geregistreerd worden als donateur van het Muziekfestival en daarmee helpen om de filosofie - een toegankelijk en kwalitatief goed muziekfestival in stand te houden.
TOEKOMSTMUZIEK classic!fever
Ze staan in de rij om de fakkels over te nemen. Jonge muzikanten uit Zeeland die hebben bewezen over het talent te beschikken om met hun muziek iets teweeg te brengen bij de luisteraar. Van links naar rechts op de foto’s Niels, Sifra, Dylan, EASE (Gijs), Julio en de meiden van StraatRuis. Die laatsten nooit te beroerd om hun nog jongere collega’s met backing vocals bij te staan. Niels & Dylan komen op vrijdagavond naar Nisse. De anderen staan er zaterdag en krijgen zelfs nog support van Oscar, Django, Christina, Jaimy en Kim .... korte optredens met eigenzinnige luistermuziek waarin het nu en morgen doorklinkt. Muziek als een avontuur, maar met de wortels van het verleden die ook nog eens voor herkenbaarheid zorgen!
‘n Oud ambacht
...
in een modern jasje Westdijk3 Heinkenszand 0113 561 438
[email protected] maak kennis met de keuken van Cederhof in Kapelle en de chef-kok van het muziekfestival Nisse
van maandag t/m zaterdag is het restaurant ook ‘s avonds open voor warme maaltijden tussen 17.00 en 19.00 uur
Antiekhandel de Garage antiek, curiosa, poppen en beren Gerbernesseweg 2b, Nisse
Joris Snoep & Jose Schouten Dorpsstraat 51 G 4451 BB Heinkenszand G 0113 562055
[email protected]
www.fotomoison.nl
open donderdag 10.30-17.00 uur en op afspraak tel. 0113-649822 / 06-53653323 e-mail:
[email protected]
SPRINGER &
KOENS Wim & Ceciel Koens Diaconielaan 4443 AN Nisse Telefoon: 0113 - 649502 mobiel: 06 2200 5249
Autobedrijf Joop de Krijger Nijverheidsstraat 6 4458 AV s ’Heer Arendskerke. Tel. 0113 – 56 30 94 www.autobedrijfdekriger.nl
MARIJKE drogisterij Dorpsstraat 56 Heinkenszand tel. 0113 563702
Hobbyhuis Gerard de Kok G Clara’s Pad 21 Heinkenszand 0113 562875
G ‘De Bussel’
Goes-Zuid 0113 213352
WOL BORDUURPAKKETTEN www.gerarddekok.nl
tel. 0113 562189
Dorpsstraat 107 4451 AA Heinkenszand 0113 563334 www.zomaarleuk.nl
Dorpsstraat 61 Heinkenszand 0113 563064 www.etos.nl
‘t Durpsuus Dorpsplein 28, Nisse voor al uw feestjes, verjaardagen, partijtjes of vergaderingen Kerklaan 1D Heinkenszand Voor al uw brood en banket
zondagmiddag open tot 18.00 uur INFORMATIE: Frank en Marlies Durpsuus 0113 649596 privé 06 15053662
Voor uw:
NIEUWKAMERSEWEG 3 4451 NB HEINKENSZAND TEL. 0113 655268
High Tea Brunch Lunch Buffet Familie/kinderfeestje Vergadering Rondleiding
www.schapenboerderij.nl
aangesloten bij: Leukste anwb uitje van Zeeland 2011, 2012, 2013 & 2014! Avonturiers, natuurliefhebbers en durfals opgelet! In de Kwadendamse mini jungle van Berkenhof’s Tropical Zoo valt er een hoop te beleven!
www.tropicalzoo.nl
Langeweegje 10A Kwadendamme 0113 - 649729
De Akkerwinde is een kleinschalige organisatie voor begeleiding aan mensen met een verstandelijke beperking en/of een autismespectrumstoornis Stichting De Akkerwinde Lageweg 8, 4443 RE Nisse Tel. 0113 - 351144 / 0615425463
[email protected] In mei 2011 heeft Kinderopvang Windekind zich gevestigd naast werk-leerboerderij De Akkerwinde. Op kinderopvang Windekind kunnen baby's, dreumesen en peuters spelen en ontwikkelen in de prachtige natuurrijke omgeving Wilfried Boonman en Marjo Boonman-Geijs Lageweg 8, 4443 RE Nisse. tel: 06 15425463.
[email protected]
WERELDWIJD SPECIALIST IN GRONDVERZET
REPARATIE VAN MACHINES EN GEREEDSCHAPPEN
JAC RUK
A&L Techniek Dijkwelseweg 38 4421 PP KAPELLE
Tel./Fax: 0113-211420 GSM: 06-22408263 E-mail:
[email protected]
KAPELLE TEL. 0113 341138
www.meatless.nl
VAN DER LINDE verven, huisschilder, raam- en wanddecoratie, zonwering, lijstenmakerij
[email protected] www.homedecorvanderlinde.nl
Dorpsstraat 57 Heinkenszand 0113 561466
