Meiji architectuur - Encyclopedie
1 of 6
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
Japanese Studies Home
Meiji architectuur Uit Encyclopedie
Inleiding Na de openstelling van Japan na de Meije restauratie was het land sterk onderhevig aan Westerse invloed die zich op verschillende facetten van de Japanse cultuur, politiek en anderen manifesteerde. Ook de architectuur werd beïnvloed. Japan had al voor de openstelloing van zijn grenzen en rijke kunst en architectuur opgebouwd, en hoewel dat de afgelopen 150 jaar ze sterk is veranderd, blijft deze architectuur een belangrijke rol spelen in Japan, en is ze ontegensprekelijk een belangrijke factor in de bouwkunst over de hele wereld. In deze paper wordt behandelt hoe de architectuur werd beïnvloed door deze plotse verandering, teweeggebracht door de openstelling. Ik heb een lange tijd gezocht naar het geschikte onderwerp. Na verschillende onderwerpen te hebben getest (zien of ze voldoende bronnen opleverden) heb ik besloten de architectuur te kiezen. Het ligt nauw aan mijn interesses, is een onderwerp waar iedereen vroeg of laat wel eens vragen over heeft, enz. Omdat de Japanse architectuur in zijn geheel aanzienlijk te veel was, het ik mijn focus gelegd op de evolutie van de Japanse bouwkunst vlak na het openstellen van de grenzen, maw. de Meiji periode.
Trefwoorden Deze heb ik voornamelijk bekomen ne gebruik van Wikipedia en de verwante zoekwoorden gegeven op Webcat Plus. Vanwege de eenzijdigheid van de gevonden trefwoorden heb ik naderhand nog besloten bepaalde beroemde bouwwerken (die duidelijk onder Westerse invloed werden gebouwd) uit de Meijiperiode toe te voegen aan mijn zoekvragen. Deze bleken later echter slecht weinig resultaten op te leveren.
Engels Architecture Meiji-periode Style, form Japan Ben's house Doshisha University Jinpukaku Former Kaichi School Kaigan Building Kaiyu Culturel Museum Kobe City Museum of Literature Kobe District Court Kobe Kitano Museum Kodera Stable Kounkaku
Japans 建築 明治時代 様式 日本 ベンの家 同志社大学 仁風閣 旧開智学校 海岸ビルヂング 海遊文化館 神戸文学館 神戸地方裁判所 神戸北野美術館 旧小寺家厩舎 興雲閣
5/12/2012 15:16
Meiji architectuur - Encyclopedie
2 of 6
Meiji-Kan Minato-ijinkan Ministry of Justice Building Mitsubishi-seishi Uomachi Club Nara National Museum Old Hikami District's Townsand-villages associations' Higher elementary school Old Hyogo Prefectural Office Building Old Sharp House Old Tatsuuma Kijuro Residence Rokumeikan Ryukoku University St. Agnes' School The Old Freundlieb's Residence Thomas house
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
明治館 みなと異人館 法務省旧本館 三菱製紙魚町倶楽部 奈良国立博物館 氷上郡各町村組合立高等小学校
兵庫県公館 旧シャープ住宅 旧辰馬喜十郎住宅 鹿鳴館 龍谷大学 学校法人平安女学院 旧フロインドリーブ邸 旧トーマス邸
Bronnen Google Zelfs na de uitles tijdens de les was ik nog altijd niet zeker weer precies te beginnen. Ik besloot dan maar te beginnen waar ik altijd begin; Google. Uiteraard kwamen er veel resultaten, echter waren deze niet allemaal even nuttig. Toch zijn een paar interessant pagina's verschenen. William H. Coaldrake, "Western technology transfer and the Japanese architectural heritage in the late nineteenth century", The University of Queensland's institutional digital repository, http://espace.library.uq.edu.au/eserv/UQ:13449/n05_021_Coaldrake.pdf (22/04/2010) Christine M. Visita, "Japanese cultural transition: Meiji architecture and the effect of crosscultural exchange with the west", DigitalCommons@CalPoly, http://digitalcommons.calpoly.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1007&context=forum (22/04 /2010) Fred A Bernstein, "Near Nagoya, Architecture From When the East Looked West", New York Times Travel, http://travel.nytimes.com/2006/04/02/travel/02journeys.html(22/04/2010) Coaldrake, William H. "9 Building the Meiji State: The Western Architectural Hierarchy." Architecture and Authority in Japan 208-250 Wikipedia, "Category:Architecture of the Meiji era", Wikipedia, http://commons.wikimedia.org /wiki/Category:Architecture_of_the_Meiji_era (22/04/2010) Smith, Thomas C. Old Values and New Techniques in the Modernization of Japan. In Modern japan: An Interpreth}e Anthology 1974, 95-103
Google Books Google Books was de evidente volgende stap. Ik had deze nog nooit gebruikt en was zeer verbaasd over het 5/12/2012 15:16
Meiji architectuur - Encyclopedie
3 of 6
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
grote aantal titels dat het dekt. Al vlug vond ik interessante titels Stewart, David B. The making of a modern Japanese architecture: 1868 to the present. Tokyo and New York: Kodansha International, 1987 Young, David and Young, Michiko The art of Japanese architecture Tuttle Publishing, 2007 Finn, Dallas Meiji revisited: The sites of victorian Japan Tokyo and New York: Weatherhill, 1995 Koike, Shinji Contemporary architecture of Japan Tokyo: Shokokusha Publishing Co, 1954 Kishida, Hideto Japanese architecture Tokyo: Japan travel bureau, 1953 Paine, Robert Treat and Soper, Alexander Coburn The art and architecture of Japan Baltimore: Penguin Books, 1995 Drexler, Arthur The architecture of Japan New York: Museum of art; 1955 Shibusawa, Keizo Japanese life and culture in the Meiji era Obunsha, 1958
Google Scholar Iedereen was vol lof over de resultaten die Google Scholar bracht, voornamelijk omdat je er verschillende databanken tegelijk met doorzoekt. Alex, William Japanese arcchitecture New York: George Braziller, 1963 Nishi, Kazuo and Hozumi, Kazuo What is Japanese architecture? Japan, Shōkokusha publishing, 1996 Sand, Jordan House and home in modern Japan United States, President and Fellows of Harvard College, 2003 Steward, David The Making of a Modern Japanese Architecture: 1868 To the Present Tokyo and New York, Kodansha publishing, 1987 Bognar, Botond Beyond the Bubble: The New Japanese Architecture Phaidon press, 2007 Bognar, Botond Contemporary Japanese Architecture, Its Development and Challenge New York, Van Nostrand Reinhold, 1985 Boyd, Robin New directions in Japanese architecture New York, George Braziller, 1968
JStor Van deze databank had ik veel verwacht, vooral vanwege zijn bekendheid. Desalniettemin vond ik hier tot mijn verbazing amper bruikbare bronnen. Wendelken, Cherie. The Tectonics of Japanese Style: Architect and Carpenter in the Late Meiji Period Art Journal 55 (1996): 28-37 Sapin, Julia. Merchandising Art and Identity in Meiji Japan: Kyoto Nihonga Artists' Designs for Takashimaya Department Store, 1868-1912 Journal of Design Hitory 17 (2004): 317-336 (Ik
5/12/2012 15:16
Meiji architectuur - Encyclopedie
4 of 6
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
weet niet zeker of deze bron zo bruikbaar is. Aangezien het handelt over een voorbeeld van de bouwstijl waarop de paper zal doelen, heb ik het er toch nog bij gezet.)
Libisource Na de magere vondst bij JStor hoopte ik op meer succes hier. Iedereen zei heel de tijd dat er hier zoveel resultate zo makkelijk voor handen lagen, dat ik er ook veel van verwachtte. Het aantal resultaten was zeer behoorlijk, en dus waren tussen de al eerder gevonden bronnen nog wat nieuwe interessante boeken te vinden. Ook het veelvuldig aanwezig zijn van meer recente bronnen was zeer aangenaam, aangezien ik tot nu toe vooral meer gedateerde titels was bekomen. Young, david Introduction to Japanese atchitecture Singapore, Periplus editions, 2004 Taut, Bruno, The fundamentals of Japanese architecture Tokyo, Kokusai Bunka Shinkokai, 1936 (Deze bron is dubieus. 'Fundamentals' in de titel kan zowel verwijzen naar de basis van de bouwmethoden of het ontstaan, en dan zou het voor mijn besproken onderwerp van geen nut zijn. Gezien het ontbreken van een geuploade versie heb ik het boek toch maar in mijn lijst opgenomen.) Harada, Jiro The lesson of Japanese architecture New York, The Studio Publications, 1936 Buntrock, Dana Materials and meaning in contemporary Japanese architecture : tradition and today London, Routledge, 2010 Daniels, Inge Maria The Japanese house : material culture in the modern home Oxford, Berg, 2010 Brumann, Christoph and Cox, Rupert A. Making Japanese heritage London and New York, Routledge, 2010 (Van deze bron ben ik niet zeker welke periode ze nu echt behandelt maar aangezien Meiji-architectuur hoogstwaarschijnlijk ten sprake zal komen voeg ik het toe tot de lijst) Edagawa, Yuichiro Japanese identities : architecture between aesthetics and nature Berlin, Jovis, 2009 Feagin, Susan L. Global theories of the arts and aesthetics Malden, MA; Blackwell Synergy, 2007 (Deze titels handelt over stijlkenmerken van over heel de wereld. Of het echt een bruikbare bron is moet latere verificatie uitwijzen.) Calza, Gian Carlo Japan Style Londen and New York, Phaidon, 2007
CiNii Bij deze databank duurde het even voor ik ermee kon werken, en het aantal bronnen viel ook tegen, waarschijnlijk door het feit dat de meeste informatie over mijn onderwerp voornamelijk terug te vinden is in encyclopedieën, in plaats van in tijdschriften artikels. 姜湧 (Chinese schrijver), 桜木 博章, 北川 啓介, 近藤 正一, 若山 滋. 近代日本建築思想の自 立と発展 : 建築家の言説にみられる大正から昭和中期までの建築論, Architectural institute of Japan, 2000 落合 友子, 内外の建築雑誌における評価比較 : 海外から見た近代日本建築史-2, Architectural institute of Japan, 1990 (Ook bij dit artikel is het niet helemaal duidelijk welke
5/12/2012 15:16
Meiji architectuur - Encyclopedie
5 of 6
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
periode van de Japanse architectuur nu juist besproken wordt.)
WebCat Plus Deze website bleek heel handig voor het vinden van trefwoorden, maar net als CiNii vond ik er niet veel titels mee. Auteur onbekend [edited by Construction Promotion, Ministry of Construction 建設省計画局 建設振興課], Guide book to Japanese architecture : traditional and modern, 東京, 新建築社, 1962 小林 文次, 日本建築図集, 東京, 相模書房, 1968 北尾 春道, 日本建築案内, 東京, 彰国社, 1962 N.F.カーヴァ, 日本建築の形と空間, 東京, 彰国社, 1956 Auteur onbekend [新建築編集部編], 新建築詳細図集, 東京, 新建築社, 1962 日本交通公社, Japanese gardens and architecture, 東京, 日本交通公社, 1965 二川 幸夫とアンディー・マクミラン, 近代建築, 東京, A.D.A.EDITA Tokyo, 1981
Library of Congres Nu dat ik de belangrijkste databanken had bekeken, vroeg ik bij andere mensen en deze website bleek ook nog handig te zijn. Ik vond dit een heel aangename, makkelijk te gebruiken databank, die ondanks dat ik hem het laatste raadpleegde toch nog verschillende belangrijke resultaten opleverde. Kultermann, Udo New Japanese Architecture New York, Praeger, 1960 Masuda, Tomoya Living Japanese Architecture London, Macdonald and Co., 1971 Hibi, Sadao Japanese detail: Architecture San Francisco, Chronicle Books, 1989 Tempel, Egon New Japanese architecture London, Thames & Hudson, 1969 Isozaki, Arata Japan-ness in architecture Cambridge, MA; MIT Press; 2006 Kawazoe, Noboru Contemporary Japanese architecture Tokyo : Kokusai Koryu Kikin (The Japan Foundation), 1973 Sadler, Arthur Lindsay Japanese architecture : a short history Tokyo; Rutland, Vt. : Tuttle Pub., 2009 Cram, Ralph Adams Impressions of Japanese architecture and the allied arts London, J. Lane, 1906
Besluit Zoals ik wel had verwacht was er over Meiji architectuur veel te vinden, maar zijn de meeste bronnen naslagwerken over de Japanse architectuur in zijn geheel, en niet specifiek over de behandelde periode. Het is wel een onderwerp dat ik zal overwegen om tot bachelor-paper onderwerp te kiezen. Dit werk is een waardevolle ervaring geweest. Toen eerst de databanken werden uitgelegd in de lessen Encyclopedie en
5/12/2012 15:16
Meiji architectuur - Encyclopedie
6 of 6
http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur
Informatiekunde had ik het gevoel dat dit soort websites gewoon niet aan mij besteed waren. Ik had het mis, deze sites zijn zo gestructureerd dat ze voor iedereen makkelijk toegankelijk zijn, en resultaten werden vlugger bekomen dan ik had gedacht. Ontvangen van "http://mediawiki.arts.kuleuven.be/encywiki/index.php/Meiji_architectuur" Deze pagina is het laatst bewerkt op 17 jun 2010 om 16:14. De inhoud is beschikbaar onder de a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2.0 Belgium License.
5/12/2012 15:16