Lees je mee? Mag het ietsje meer zijn?
© 2014 De Stiep Educatief Werkbladen bij de boeken voor het project Taal voor het Leven, geschikt voor NT1 en NT2. Stichting Lezen & Schrijven stelt nog meer materiaal beschikbaar voor taalvrijwilligers. Kijk voor meer informatie op www.taalvoorhetleven.nl Niets uit deze uitgave mag gekopieerd worden zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de uitgever. Besteladres De Stiep Educatief Oranjelaan 16 3235 SV Rockanje t (0181) 404782 e
[email protected] i www.stiep-educatief.nl
werkbladen om methodisch en thematisch te werken aan leesbeleving
Ria van Adrichem Itie van den Berg Leonie van de Wetering
Mag het ietsje meer zijn? Voor het lezen 1
Bekijk het boek en blader het door.
Denk je dat je dit boek wilt lezen? Kruis aan. ■ Ja, ik hou van korte verhalen. ■ Ja, ik vind de titel wel spannend. ■ Ja, er staat ‘bijzondere’ verhalen, dat lijkt me leuk. ■ Ja, ■ Nee, ik lees liever een boek met één verhaal. ■ Nee, het gaat om verhalen uit de krant, daar hou ik niet
van. ■ Nee,
2
Lees de tekst op de achterkant van het boek.
Verandert dat je mening? Kruis aan. ■ Ja, ik denk toch dat het wel leuk zal zijn. ■ Ja, ■ Nee, ik wilde het al lezen en dat wil ik nog steeds. ■ Nee, het leek me niet leuk en dat denk ik nog steeds. ■ Nee,
3
Op de achterkant staat:
In dit boek staan acht berichten uit de krant. Van die berichten zijn verhalen gemaakt. De echte berichten staan ook in dit boek. Wat betekent dat? Kruis aan. ■ Er staan acht berichten uit de krant in dit boek. ■ Er staan acht verhalen uit de krant in dit boek. ■ Er staan acht berichten en acht verhalen in het boek en ze
gaan over hetzelfde. ■ Ik weet het niet. 4
Bekijk de inhoud.
De titel van één verhaal is ook de titel van het boek. Bekijk de andere titels. Vind je deze titel de beste keus? Kruis aan. ■ Ja ■ Nee, ik had deze leuker gevonden:
Lezen maar!
119
Mag het ietsje meer zijn? Voor het lezen 5
Op welke bladzij begint het titelverhaal?
Kruis aan. ■ Op bladzij 7 ■ Op bladzij 5 ■ Op bladzij 34 ■ Dat staat er niet bij. 6
Zoek het verhaal op in het boek.
Op de bladzij ervoor staat het krantenbericht dat erbij hoort. Is de titel hetzelfde? Kruis aan. ■ Ja ■ Nee 7
Waarom denk je dat die anders is?
Kruis aan. Meer antwoorden zijn mogelijk.
■ Omdat de titel van het krantenbericht niet leuk is. ■ Omdat de titel van het krantenbericht te moeilijk is. ■ Omdat een titel spannend moet zijn. ■ Omdat titels van krantenberichten altijd in krantentaal
zijn, titels van verhalen zijn anders. ■ Omdat
8
Bekijk de titels van de berichten en verhalen.
Zet een kruis voor de titels die veel op elkaar lijken. titel verhaal
titel krantenbericht
■ Een wonderlijk kerstcadeau . . . . . . . . . Kerstcadeau ■ Drie vrouwen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chirurg was met drie vrouwen tegelijk
getrouwd ■ Een ongelukje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schadeclaim voor ongewenst
vaderschap ■ Mag het ietsje meer zijn? . . . . . . . . . . . . Verloren ring duikt weer op ■ Minna’s bokswedstrijd . . . . . . . . . . . . . Moeder slaat bokser neer ■ Een stevige reep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Huwelijkscadeau met Sint-Maarten de
mist in ■ De vrouw van zijn leven . . . . . . . . . . . . Tot de dood ons scheidt ■ Koos slaat op hol . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liefdesverdriet leidt tot dolle rit met
shovel
120
Lezen maar!
Mag het ietsje meer zijn? Voor het lezen 9
Zoek in het boek bij welk verhaal de tekening op de voorkant hoort.
Kruis aan. ■ Een wonderlijk kerstcadeau ■ Drie vrouwen ■ Mag het ietsje meer zijn? 10
Blader het boek door.
Bekijk de tekeningen en de titels. Welk verhaal wil je eerst gaan lezen? Kruis aan. ■ Een wonderlijk kerstcadeau ■ Drie vrouwen ■ Een ongelukje ■ Mag het ietsje meer zijn? ■ Minna’s bokswedstrijd ■ Een stevige reep ■ De vrouw van zijn leven ■ Koos slaat op hol
Lezen maar!
121
Mag het ietsje meer zijn? | Een wonderlijk kerstcadeau Het verhaal 1
Vind je de titel bij het verhaal passen?
Kruis aan. Meer antwoorden zijn mogelijk. ■ Ja, James krijgt zijn geheugen als kerstcadeau. ■ Ja, Anne krijgt James als kerstcadeau. ■ Ja, want ■ Nee, ik vind dit een betere titel:
2
Waar speelt het verhaal zich af?
Kruis aan. ■ In Amerika ■ In Nederland ■ Ik weet het niet. 3
Hoe denk je dat James daar op die stoep terecht gekomen is?
Kies iets of verzin zelf wat. ■ Hij is in de trein gestapt en heeft rondgelopen tot hij moe
was. ■ Hij is met de auto gegaan. Toen de benzine op was, is hij
verder gaan lopen. ■ Hij heeft gelift en is daar afgezet. ■ ■ ■
4
Kun je je voorstellen hoe het is je geheugen kwijt te zijn?
Kruis aan. ■ Nee, daar heb ik geen voorstelling van. ■ Niet echt, maar het lijkt me verschrikkelijk. ■ Ja, soms weet je dingen niet meer. Ik denk dat het daar op
lijkt. ■ Ja, ■ Nee,
122
Lezen maar!
Een wonderlijk kerstcadeau | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 5
James is zomaar naar zijn huis gegaan. Wat zou jij hebben gedaan?
Kruis aan. ■ Ik zou eerst gebeld hebben. ■ Ik zou ook gewoon gegaan zijn. ■ Ik zou eerst het huis een tijdje in de gaten houden en dan
pas aanbellen. ■ Ik zou
6
Hoe oud denk je dat James is?
Kruis aan. ■ Ik weet het niet, maar op het plaatje lijkt hij tussen de
…… en ……. jaar. ■ James is 14 jaar zijn geheugen kwijt geweest. Hij zal dus
zeker 40 zijn. ■ Anne is een kleine grijze vrouw. James zal dus ook wel 60
of ouder zijn. ■ In het krantenbericht staat dat James 65 is.
Lezen maar!
123
Mag het ietsje meer zijn? | Een wonderlijk kerstcadeau Werk zoeken 1
James is alleen zonder geld in een vreemde stad. Hij zoekt werk.
Hij gaat een restaurant binnen en vraagt naar werk. Waarom gaat hij naar een restaurant, denk je? Kruis aan. ■ Omdat hij honger heeft. ■ Omdat ze in restaurants altijd wel iemand kunnen
gebruiken. ■ Omdat dat het eerste is wat hij ziet. ■
2
Wat vind je van deze manier van werk zoeken?
3
Welke advertentie past bij het werk dat James doet?
Kruis aan. ■
1
■
■
3 2
124
Lezen maar!
Een wonderlijk kerstcadeau | Mag het ietsje meer zijn? Werk zoeken 4
Kijk naar de volgende advertentie.
Lees de woorden naast de advertentie. Trek een lijn naar het deel van de advertentie waar het bij hoort.
functie naam van het bedrijf aantal uren opleiding taken
5
Kijk nog eens naar de advertentie.
Hoe moet je reageren? Zet daar een cirkel om in de advertentie. 6
Je kunt vaak bellen voor informatie.
Lees de advertentie en vul daarvoor de gegevens in in het gesprek hieronder. Je hoeft alleen in te vullen wat je zelf zegt. Voor wat de ander zegt, staat steeds (…)
ik: ander: ik:
Goedemorgen, u ……………………… (…) Ik heb in de krant ………………. Kunt u mij ………………………….
ander: ik: ander: ik:
(…) Kunt u mij ook …………………….. (…) Dank u wel voor…………………….. Goedemorgen.
Lezen maar!
125
Mag het ietsje meer zijn? | Een wonderlijk kerstcadeau Werk zoeken 7
In advertenties staan vaak afkortingen.
Weet je wat ze betekenen? Trek lijnen van de afkorting naar de betekenis.
126
tel.nr.
ter attentie van
t.a.v.
man/vrouw
m/v
de heer
CV
sollicitatie
dhr.
mevrouw
mevr.
enzovoorts
soll.
telefoonnummer
enz.
curriculum vitae
Lezen maar!
Drie vrouwen | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 1
Wat vind je van het verhaal?
Kruis aan. ■ Grappig ■ Idioot ■ Ongelofelijk ■ Leuk ■ Ontroerend ■
2
Wat vind je ervan dat Helen de andere vrouwen wilde ontmoeten?
Kruis aan. ■ Dat zou ik nooit gedaan hebben. ■ Dat zou ik ook gewild hebben. ■ Ik zou niets met hen te maken willen hebben. ■ Ik zou
3
Kun je je voorstellen hoe het is om met drie personen getrouwd te zijn?
Kruis aan. ■ Nee, volgens mij kan dat niet. ■ Nee, maar ik vind het wel een leuk idee. ■ Nee, maar het is knap, als je dat voor elkaar krijgt. ■ Nee, ik kan me niet voorstellen dat iemand dat wil. ■ Ja, het lijkt me leuk. Dat zou ik ook wel willen. ■
4
Hoe kon dit gebeuren, denk je?
Kruis aan. ■ Hij kon niet kiezen. ■ Hij wilde in iedere stad een ander liefje. ■ Die vrouwen slikten alle smoezen. ■
5
Hoe denk je dat Helen eruit ziet?
Kruis aan. ■ Donker, hij had al twee blonde vrouwen. ■ Ook blond, net als de andere twee. ■ Grijs, ik denk dat Helen de oudste is. ■ Ik denk dat ze
Lezen maar!
127
Mag het ietsje meer zijn? | Drie vrouwen Problemen 1
Helen heeft een probleem nu Norman dood is.
Bedenk een aantal problemen die zij (met de andere vrouwen) op moet lossen. Vul aan. Wat schrijft ze op de rouwkaart Waar wordt Norman begraven
2
Het dringt tot Helen door.
De andere twee vrouwen hebben hetzelfde verdriet. Hun man is ook dood. Wat zou Helen nog meer voelen dan alleen verdriet? Trek lijnen. zwakte woede
somber
Helen
wanhoop vreugde
blij boos
onbegrip wraak
3
begrip
De drie vrouwen hebben hetzelfde verdriet, maar verschillende belangen.
Verdeel de dingen die hieronder staan. Zet een pijl in de richting van ‘wel een probleem’ of ‘geen probleem’. Verzin zelf ook nog iets. wie is de belangrijkste vrouw wie krijgt Normans kinderfoto’s de verdeling van de erfenis geen probleem
Normans kleren
wel een probleem
de auto tekst op de grafsteen waar moeten ze wonen
128
Lezen maar!
Drie vrouwen | Mag het ietsje meer zijn? Problemen 4
Hoe denk je dat de vrouwen op elkaar zullen reageren?
Kruis aan. ■ Met ruzie ■ Er niet over willen praten ■ Wegvluchten ■ Eén van de anderen de schuld geven ■ Samen naar een oplossing zoeken 5
Hoe denk je dat je zelf reageert in zo’n situatie?
Kruis aan. ■ Ik zou helemaal instorten. ■ Ik zou sterk zijn en meewerken aan een oplossing. ■ Ik zou een vriend vragen voor mij te onderhandelen. ■ Ik zou
Lezen maar!
129
Mag het ietsje meer zijn? | Een ongelukje Het verhaal 1
Mario heeft een verhouding met een collega.
Wat vind je daarvan? Kruis aan. ■ Dom, dat komt altijd uit. ■ Gemeen, om zijn vrouw te bedriegen met een jonge vrouw. ■ Begrijpelijk, Lisa is jong en mooi. Daar vallen mannen voor. ■ Veel mensen gaan weleens vreemd. Dat moet kunnen. ■ Ik vind dat dat absoluut niet kan. Hij is getrouwd en hij moet zich bij zijn eigen
vrouw houden. ■ Ik vind dat
2
Wat vind je van Lisa’s gedrag op de avond van het feest?
Kruis aan. ■ Ze wil alleen plezier maken. ■ Schandalig, aan te pappen met een getrouwde man. ■ Ze is jong en mooi en maakt daar misbruik van. ■ Eén afspraakje kan geen kwaad, maar daarna komt van het één het ander. ■
3
Mario vindt dat Lisa’s zwangerschap Anselmo’s schuld is.
Ben je het daarmee eens? Kruis aan. ■ Ja, zonder die botsing was er niets aan de hand geweest. ■ Nee, het is zijn eigen schuld. Hij had een condoom moeten gebruiken. ■ Nee, Mario is fout. Hij is getrouwd en hoort niet te vrijen met een ander. ■ Eigenlijk is het Lisa’s eigen schuld. Zij vrijt zonder voorbehoedsmiddel. ■
4
Hoe denk je dat het afloopt voor Mario?
Kruis aan. ■ Ik denk dat hij alles kwijt is: Lisa en zijn vrouw. ■ Ik denk dat zijn vrouw wil scheiden en hij met Lisa doorgaat. ■ Ik denk dat hij schadevergoeding krijgt, alleen is een miljoen wel erg veel. ■ Ik denk dat hij zijn baan kwijtraakt en zijn vrouw hem wegstuurt. ■ Ik denk dat zijn vrouw hem vergeeft. ■ Ik denk dat
130
Lezen maar!
Een ongelukje | Mag het ietsje meer zijn? Plannen en organiseren 1
‘Sorry schat,’ liegt Mario.
‘We zijn bezig met een project en dat moet af.’ Het vraagt heel wat om een verhouding te hebben. Bedenk een aantal dingen waar je aan moet denken en die je moet regelen. Smoezen bedenken Plaatsen bedenken waar je niet gezien wordt.
2
Wat zijn de zwakke kanten van Mario in deze situatie?
Vul aan. Geen zelfbeheersing Afhankelijk van Lisa
3
Wat zou jij doen in Lisa’s situatie?
Kruis aan. ■ Alleen het kind krijgen ■ Van Mario eisen dat hij gaat scheiden ■ Het kind weg laten halen ■
4
Wat zijn de gevolgen voor Lisa van deze situatie?
Bedenk voor ieder gevolg een mogelijke oplossing. Gevolg
Oplossing
zwanger
alleen het kind krijgen
baan kwijt
Lezen maar!
131
Mag het ietsje meer zijn? | Een ongelukje Plannen en organiseren 5
Probeer het schema hieronder aan te vullen voor Lisa en voor Mario.
Lisa
trouwt ........... met Mario
trouwt met Mario
krijgt de baby
krijgt ............
krijgt ...........
houdt haar baan
houdt ...........
Mario
vrouw
werk
schadevergoeding
kan blijven
132
Lezen maar!
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 1
Was het verhaal zoals je had verwacht door de titel?
■ Ja, het gaat over een slager die vraagt of het ietsje meer
mag zijn. ■ Nee, de titel past wel bij het verhaal, maar dit had ik niet
verwacht. ■ Ik had geen idee wat ik kon verwachten. ■
2
Wat past bij Gerda?
Kruis aan. Meer antwoorden zijn mogelijk. ■ Een gezellige meid ■ Geen zeurpiet ■ Een echte boerin ■ Een lieve zorgzame vrouw ■ Een vrouw die weet wat ze wil ■ Iemand die zich niets wijs laat maken. ■ Iemand die van vaste regels houdt. ■
3
Wat vind je van Gerda’s houding ten opzichte van de man?
Kruis aan. ■ Niet echt aardig ■ Ongastvrij ■ Begrijpelijk, als Bert zich dingen aan laat smeren ■ Begrijpelijk, het is tijd om te gaan melken. De koeien
kunnen niet wachten. ■ Het is ook vervelend als de koffie koud wordt. ■ Een beetje dom, het geeft toch niets als je een keer wat
later koffie drinkt. ■
Lezen maar!
133
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 4
Gerda werkt mee op de boerderij.
Kun je je haar leven voorstellen? Kruis aan. ■ Ja, ik ben zelf in zo’n omgeving opgegroeid. Ik weet wel
hoe dat is. ■ Nee, ik heb geen idee hoe het leven op een boerderij is. ■ Het lijkt me een zwaar bestaan. Je moet zeven dagen in de
week werken. ■ Het lijkt me leuk om met dieren te werken. ■ Het lijkt me fijn om een eigen bedrijf te hebben en daar
samen met mijn partner voor te werken. ■
5
Gerda en Bert hebben koeien, varkens en kippen.
Hoe groot is hun boerderij, denk je? Kruis aan. ■ Niet zo groot, anders kunnen ze dat nooit doen met z’n
tweeën. ■ Groot, als je zoveel dieren hebt. ■
6
Hoe ruikt het bij hen, denk je?
Kruis aan. ■ Het stinkt er naar mest. ■ Het ruikt er naar gemaaid gras. ■ Het ruikt er naar hooi. ■ In huis ruik je niets, in de stal ruik je de dieren. ■
134
Lezen maar!
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Een beeld vormen 1
Waar ligt Friesland?
Kleur Friesland in of teken met pen of potlood een cirkel om Friesland. Teken ook een cirkel om de provincie waar je zelf woont.
2
Gerda en Bert wonen op een boerderij.
Trek een lijn naar de woorden die daarbij passen. platteland buiten
veel mensen
dieren
winkels
boerderij flats
vlak stallen straten
Lezen maar!
sloten stad
135
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Een beeld vormen 3
Lees op bladzij 37 de beschrijving van de slager.
Welke tekening past erbij? Kruis aan. ■
4
■
■
Kun je Bert en Gerda ook voor je zien?
Probeer je een beeld te vormen van Gerda en Bert. Gebruik dingen als dik, dun, groot, klein, kleur haar, ogen enzovoort. Gerda
Bert
136
Lezen maar!
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Taal in het verhaal 1
Bert is zijn ring verloren bij de kalveren.
Als je op straat iets verliest, kun je een advertentie zetten in de krant. In de rubriek ‘verloren’. Vul de advertentietekst aan.
Verloren gouden ……………. in de ring staat: …………. en Joure, 11 ………..... 1982 terug te bezorgen bij …………
2
In advertenties betaal je per letter.
Daarom worden er vaak afkortingen gebruikt. Hoe zou je de tekst hierboven korter kunnen schrijven?
3
Weet je wat de afkortingen betekenen?
Trek een lijn van de afkorting naar de betekenis.
5
t.k.
bij geen gehoor
t.h.
te koop
t.e.a.b.
dagelijks
b.g.g.
te huur
dag.
telefoon
tel.
tegen elk aannemelijk bod
Lees het volgende gesprekje in een slagerij.
’Zegt u het maar.’ ’Eén pond gehakt, alstublieft.’ ’Mag het ietsje meer zijn?’ Wat zou jij zeggen op die laatste vraag?
Lezen maar!
137
Mag het ietsje meer zijn? | Mag het ietsje meer zijn? Taal in het verhaal 6
Hoe kun je nog meer iets vragen?
Vul de zinnen aan. Mag ik Pardon, ik wil Ik zoek Kunt u Weet u
7
‘Iedereen zegt dat Friezen zo stil en stug zijn.’
Met deze zin spreek je eigenlijk een oordeel uit. In veel uitdrukkingen zitten zulke oordelen verborgen. Trek een lijn van het woord naar de uitdrukking waar het bij hoort. een …............... kakmadam
hoge
een …............... streek
Haagse
zeker een …............... achter het stuur
burgemeester
wat de …............... niet kent, eet hij niet
beul
hij heeft een buik als een …....................
vrouw
met …............... heren is het slecht kersen eten
joden
zo brutaal als de …...............
boer
138
Lezen maar!
Minna’s bokswedstrijd | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 1
Kun je meevoelen dat Minna elke klap voelt die haar zoon krijgt?
Kruis aan. ■ Ja, dat zou ik ook hebben. ■ Ja, dat hebben moeders. Die voelen hetzelfde wat hun
kinderen voelen. ■ Nee, dat is onzin. Hij is bokser van beroep. Daar horen
klappen bij. ■ Nee, als ze er niet tegen kan, moet ze niet meegaan. 2
Wat past bij Tony en wat past bij Steve?
Trek lijnen. Kijk op bladzij 46 en 47 wat daar over Tony en Steve staat. Sommige dingen worden niet in het boek genoemd. Bedenk dan zelf bij wie ze passen. blond zwart blauwe ogen stevig fors
Tony
Steve
brede schouders scheve neus kort borstelig haar groot klein 3
Wat vind je ervan dat Tony toch wint?
Kruis aan. ■ Onjuist. Zonder zijn moeder had hij niet gewonnen. ■ Juist, want Steve heeft opgegeven. ■ Steve had moeten winnen. Hij stond al drie ronden voor. ■ Minna had moeten winnen. ■ De wedstrijd had afgekeurd moeten worden. ■ Ze hadden een andere keer opnieuw moeten vechten. ■
Lezen maar!
139
Minna’s bokswedstrijd | Mag het ietsje meer zijn? Sport 1
Tony en Steve zijn boksers.
Kijk je zelf weleens naar een bokswedstrijd? Kruis aan. ■ Nee, daar vind ik niets aan. ■ Ja, ik mag dat wel graag zien. ■ Nee, ik vind het afschuwelijk om te zien hoe iemand in
elkaar geslagen wordt. ■
2
Boksen is een sport.
Zet een 1 voor wat je een échte sport vindt. Nummer zo door tot 10 bij wat je niet echt een sport meer vindt.
3
dansen
schaken
lezen
dammen
tennissen
kaarten
voetballen
postzegels verzamelen
zwemmen
duiven melken
Minna slaat Steve in elkaar.
Ze gebruikt geweld omdat Tony niet wint. Wat vind je daarvan? Kruis aan. ■ Niet goed. Je moet je verlies accepteren. ■ Dat gebeurt tegenwoordig vaak. Niets aan te doen. ■ Ik begrijp dat wel. Het gaat wel om je kind. ■ 4
Er wordt vaak gevochten bij sportwedstrijden.
Vaak door fans van de partij die niet wint. Omcirkel de woorden die zulk geweld bij je oproepen of vul zelf wat in.
begrijpelijk angst
goed zo
zou ik ook doen
geweld in de sport
hard weglopen
woede
meedoen onmacht
140
pijn
politie bellen
Lezen maar!
Minna’s bokswedstrijd | Mag het ietsje meer zijn? Sport 5
Hoe reageer je zelf als je geweld ziet, denk je?
Kruis aan. ■ Ik zou ertussen springen. ■ Ik zou de politie bellen. ■ Ik zou weglopen. ■ Ik zou bang zijn, maar ik zou er wel wat van zeggen. ■ Dat weet ik niet. Ik ben nooit in zo’n situatie geweest. ■
6
Veel mensen sporten als hobby.
Vul het volgende gesprekje aan. Bedenk zelf een naam en vul in wat je zelf voor sport doet of graag zou doen. Ik:
Hallo …....
…….., je spreekt met
Heb je zin om mee te gaan vriend(in):
Ja, dat is goed. Wanneer wil je gaan?
Ik: vriend(in):
Dinsdag. Komt dat uit? Nee, niet zo goed. Kun je op ……
ik:
……......…….?
Ja, Gaan we in de middag of in de …...... .…………..?
vriend(in):
In de ……….. ......…….
komt mij het beste uit.
ik:
Hoe laat …....... ……….
we af?
vriend(in): ik:
Om O.k., dat is dan Tot
Lezen maar!
141
Een stevige reep | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal/tradities 1
Ken je het gebruik om met Sint Maarten langs de deur te gaan?
Kruis aan. ■ Ja, dat deden wij vroeger ook. ■ Ja, ik heb het nooit zelf gedaan, maar wel eens gezien. ■ Nee, maar wij gingen met palmpasen langs de deur. Dat is
bijna hetzelfde. ■ Nee, zoiets deden ze niet waar wij woonden. 2
Veel streken of landen hebben hun eigen tradities en feesten die ze vieren.
Kun je er een paar noemen? Driekoningen Sinterklaas Suikerfeest
3
Welke tradities ken je zelf?
Beschrijf in een paar woorden wat er bijzonder aan is. Bijvoorbeeld verkleden, langs de deur gaan enzovoort.
4
Jan vraagt aan Esther: ‘Wat had je? Iets gezonds of snoep?’
Wat zou jij geven? Kruis aan. ■ Een mandarijn ■ Snoep ■ Chips ■
142
Lezen maar!
Mag het ietsje meer zijn? | Een stevige reep Het verhaal/tradities 5
Kinderen die langs de deur gaan, zingen een liedje.
Eén van die liedjes staat hieronder. Probeer de tekst aan te vullen. Sint Maarten, Sint De koeien hebben Kerken hebben
6
De meisjes hebben
aan
Daar komt Sinte
aan.
25 jaar getrouwd noem je ook wel een zilveren bruiloft.
Weet je hoe je andere jaren noemt? Trek lijnen naar wat bij elkaar hoort.
Lezen maar!
121/2 jaar
zilver
25 jaar
diamant
50 jaar
platina
60 jaar
goud
75 jaar
koper
143
De vrouw van zijn leven | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 1
Sadik gaat naar een huwelijksbureau om een vrouw te zoeken.
Je kunt ook andere dingen doen om een partner te vinden. Wat zou jij doen of hoe heb je je partner ontmoet? Kruis aan. ■ Veel uitgaan ■ Een advertentie zetten ■ Naar een bemiddelingsbureau gaan ■ In mijn kennissenkring iemand zoeken ■ Op dansles gaan ■ Naar avonden voor alleenstaanden gaan ■ Met een gezelschap alleenstaanden op vakantie gaan. ■ Iemand op straat of in een café aanspreken ■
2
Wat past bij Sadik?
Trek een lijn van Sadik naar de dingen die bij hem passen. Kijk op bladzij 63. zwart haar
grijzend haar
klein
groot
snor
bril
groot
Sadik
dik
dun
gezet
mager
blauwe ogen
bruine ogen
stoer 3
tenger
flink
Hoe ziet de vrouw die bij Sadik past eruit, denk jij?
Kies uit elke rij iets en zet daar een cirkel om. kleur haar
kleur ogen
lengte
postuur
leeftijd
kleren
grijs
blauw
klein
fors
jong
modern
blond
bruin
groot
tenger
oud
gewoon
bruin
groen
1.70
dik
middelbaar
jurk
rood
……….
……..
dun
50
trui en broek
…………..
………..
bloes en rok
zwart geverfd …………
144
Lezen maar!
De vrouw van zijn leven | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 4
Wat vind je ervan dat de naam van zijn ex-vrouw uit de computer rolt?
Kruis aan. ■ Niet te geloven ■ Idioot, dan had hij helemaal niet hoeven scheiden. Dan
past ze toch bij hem. ■ Heel vreemd. Hij is blij dat hij van haar gescheiden is.
Dan is het vreemd dat zij toch bij hem zou passen. ■
5
Wat denk je dat Sadik doet?
Kruis aan. ■ Hij belt zijn ex-vrouw en vraagt of ze het weer zullen
proberen. ■ Hij vraagt zijn geld terug. ■ Hij wil dat ze een andere vrouw voor hem zoeken. ■ Hij wordt woedend en belt de politie. ■
Lezen maar!
145
De vrouw van zijn leven | Mag het ietsje meer zijn? Informatie vragen 1
Op bladzij 70 staat: ‘Hij belt voor informatie.’
Wat kan Sadik zeggen? Kruis steeds de goede zin aan. Sandra: Sadik:
Goedemorgen, Stichting Contact, u spreekt met Sandra. ■ Goedemorgen, u spreekt met Sadik. Mag ik u iets vragen? ■ Goedenavond, ik wil graag een afspraak maken.
Sandra: Sadik:
Natuurlijk, waar kan ik u mee helpen? ■ Pardon mevrouw, ik wilde iets vragen. ■ Ik zoek een vrouw. Kunt u daarbij helpen?
Sandra:
Ja, wij helpen u bij het zoeken van een geschikte partner. Wilt u een afspraak maken?
Sadik:
■ Een andere keer graag. ■ Ik wilde eerst nog vragen wat het kost.
Sandra: Sadik:
Eén opdracht kost 500 gulden. ■ Dat is wel duur. ■ Ja, ik wil een afspraak maken.
Sandra:
Maar u vindt wel een geschikte vrouw. Is volgende week dinsdag om 10 uur een geschikte tijd voor u?
Sadik:
■ Ik zal erop wachten. ■ Ja, dat is in orde.
Sandra:
Goed, dat staat genoteerd. Tot volgende week dinsdag. Dag meneer.
146
Lezen maar!
De vrouw van zijn leven | Mag het ietsje meer zijn? Vrije tijd 1
De vrouw vraagt Sadik naar zijn hobby’s.
Wat zouden zijn hobby’s zijn?
2
Wat zijn jouw hobby’s?
3
Hoeveel tijd besteed je eraan?
Vul in.
4
■
uur per week
■
keer per week
Wat vind je leuk om te doen in je vrije tijd?
Vul het volgende gesprekje aan. Sarah:
Ik ben woensdag vrij. Heb je zin om mee te gaan
Thom: Sandra:
Nee, daar Heb je dan zin om te
Thom:
Ja, ……………. Dat lijkt me
Sarah:
Hoe laat
Thom:
Om
Sarah:
Dat is goed. Tot
Lezen maar!
147
Koos slaat op hol | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 1
Wie begrijp je het beste, Koos of Linda?
Kruis aan. ■ Koos ■ Linda ■ Geen van beide ■ Allebei 2
Waarom?
■ Omdat ik begrijp dat Koos zich zo rot voelt. ■ Omdat Koos een driftige jaloerse rotzak is. ■ Omdat Linda niet bij zo’n jaloerse vent kan blijven. Dan
heeft ze geen leven. ■ Omdat Linda recht heeft op haar eigen leven. ■ Omdat je Koos wel kunt begrijpen, maar Linda ook. ■ Omdat
3
Wat denk je dat er met Koos gaat gebeuren?
Kruis aan. ■ Hij moet de gevangenis in. ■ Hij krijgt alleen een boete. De verzekering betaalt de
schade. ■ Hij moet alle schade betalen. ■ Hij krijgt een straatverbod. ■ Hij
4
Wat vind jij dat er met hem moet gebeuren?
148
Lezen maar!
Koos slaat op hol | Mag het ietsje meer zijn? Het verhaal 5
Koos wordt woedend.
Zijn bloed kookt. Hij weet niet meer wat hij doet. Wat kun je doen om je zelfbeheersing weer te krijgen? Kruis aan. ■ Tot 10 tellen. ■ Bij een vriend langsgaan en daar een potje schelden. ■ Dat lukt me niet, als ik zo boos zou zijn. ■ Ik zou
6
Koos vindt dat vrouwen lang haar moeten hebben.
Wat vind jij? Kruis aan. ■ Dat vind ik ook. ■ Dat is onzin. Iedereen mag dat zelf weten. ■ Ik vind kort haar juist leuker bij vrouwen. ■ Dat vinden alle mannen. ■
Lezen maar!
149
Koos slaat op hol | Mag het ietsje meer zijn? Taal in het verhaal 1
Koos en Roel gaan naar het tafeltje van Linda en haar zus.
Wat zouden ze gezegd hebben? Vul de zinnen aan. Koos:
Hallo, lekker weertje, hè?
Linda: Koos: Linda: Koos:
Willen de dames
Linda:
2
Koos wil Linda en haar zus mores leren.
Wat betekent dat? Kruis aan. ■ Dat Koos Linda en haar zus een lesje wil geven. ■ Dat Koos Linda en haar zus manieren wil leren. ■ Dat Koos Linda en haar zus andere gewoonten wil
bijbrengen. 3
Tegen wie praat Koos?
Trek een lijn van de zin naar de naam. Zoek de zinnen in het boek. 1
‘Ik ga nog even naar het café.’
Koos (zichzelf)
2
‘Zie ik je nog eens?’
Roel
3
‘Ik zal haar leren, ik zal haar leren.’
Collega’s
4
‘Zo jongen, nou kun je eens laten zien wat je kunt.’
Linda
5
‘Dag jongens, tot morgen.’
Shovel
6
‘Kom op, dan gaan we erop af.’
Moeder
150
Lezen maar!
Koos slaat op hol | Mag het ietsje meer zijn? Taal in het verhaal 4
Kom ‘op’ dan gaan we erop af.
Vul in de zinnen het goede woord in. Kies uit: achter, van, tot, over, op Ik hou niet meer …….. je. Denk er nog eens ……….. Met een schok keert hij terug ……… de werkelijkheid. Nare weken had hij ……….. de rug. Zie je dan niet dat ze jaloers ……… ons is. 5
Vul het goede woord in. Kies uit ‘en’ en ‘dat’.
Misschien had ze spijt …… durfde ze dat niet te zegen. Misschien was ze bang …….. hij boos was. Hij zou haar in zijn armen sluiten …… mee naar huis nemen. Koos ziet …….. ze haar haar geknipt heeft. Hij vindt ……. vrouwen lang haar moeten hebben. Zij kende iemand ….. die had weer een vriend. Hij laat niet met zich sollen …….. dat zal ze weten ook. Ik haal de shovel ….. rij de hele rotzooi plat. 6
Welke uitdrukking past bij het gedrag van Koos?
Kruis aan. ■ Waar het hart vol van is, loopt de mond van over. ■ Beter één duif in de hand, dan tien in de lucht. ■ Drank maakt meer kapot dan je lief is. ■ Met onwillige honden is het slecht hazen vangen. 7
Weet je zelf een uitdrukking die bij dit verhaal past?
Lezen maar!
151
Koos slaat op hol | Mag het ietsje meer zijn? Taal in het verhaal 8
Vul de uitdrukkingen aan.
Schrijf de woorden in de puzzel. Kies uit: bloed, mores, stier, klap, verliefd 1
Als een dolle ............... rent hij het huis uit.
2
Zijn ............... kookt.
3
Ze zijn tot over hun oren .............................
4
Hij zal haar ............... leren.
5
Het is of Koos een ............... in zijn gezicht krijgt. 1
H 2 3 4 5
Welk woord lees je van boven naar beneden?
152
Lezen maar!