Közbeszerzési Értesítı a Közbeszerzések Tanácsa Hivatalos Lapja
KÉ 2009. évi 048. szám, 2009.04.24.
---
Tisztelt Olvasó! Tájékoztatjuk, hogy 2008. július 1-jét követıen a hiteles Közbeszerzési Értesítı kiadványnak a teljes lapszámot tartalmazó, elektronikusan aláírt, pdf formátumú dokumentum minısül, mely térítésmentesen elérhetı a Közbeszerzések Tanácsa honlapján, a www.kozbeszerzes.hu címen. Az elektronikusan aláírt Közbeszerzési Értesítık ellenırzésével kapcsolatosan ld. a honlap Technikai ajánlás menüpontját.
TARTALOM Tanácsadó (A Közbeszerzések Tanácsa Közleménye a hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékében 2009. április 22-én bekövetkezett változásokról) HIRDETMÉNYEK Ajánlati felhívás Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat (Közétkeztetés és az ételmaradék elszállítása Kőbánya - K. É. - 7323/2009) Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. (Keretmegállapodás, melynek tárgya kiadványok és nyomtatványok OFSZET technológiájú nyomdai kivitelezési munkálatai, többségében oktatási célra, Európai Uniós és saját forrásból. - K. É. - 6567/2009) Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (Szeged elektromos tömegközlekedése fejlesztése projekt keretében az 1-es villamos pálya és felsővezeték, valamint kapcsolódó egyéb építmények építési munkáinak generál kivitelezése és kiegészítő tervezése - K. É. - 7360/2009) Részvételi felhívás Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (KMJV Önkormányzata - Hitelfelvétel - K. É. - 7352/2009) Tájékoztató az eljárás eredményéről Állami Szívkórház (konzervek, fűszerek, tejtermékek beszerzése - K. É. - 7452/2009) Budapest Főváros Önkormányzata (Vállalkozási keretszerződés alapján városdekorációs munkák végzése Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2009., 2010. és a 2011. évben - K. É. 6805/2009) Budapest Főváros Önkormányzata (A budapesti Margit híd és a kapcsolódó közlekedési rendszer fejlesztése kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés feladatainak ellátása - K. É. - 7103/2009) Csornai Margit Kórház (ajánlatkérő emlőszűrő centrumának teljes körű üzemeltetése - K. É. 7296/2009) Fővárosi Önkormányzat Csarnok és Piac Igazgatósága (Informatikai szolgáltatások - K. É. - 7298/2009) Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium (a lakosság széles rétegeinek környezettudatos szemléletformálási, tájékoztatási programjához kapcsolódó kommunikációs feladatok ellátása 120 millió forint keretösszegig - K. É. - 7256/2009) Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium (Vállalkozási szerződés keretében - szabadban és tornateremben vagy foglalkozási teremben egyaránt felállítható � meglévő minta alapján készített közlekedési tanpályák beszerzése óvodai és általános iskolai közlekedésre nevelési program folytatásához - K. É. - 6830/2009) MNV Zrt. (Közcélú feladatok ellátásával kapcsolatos tájékoztatást támogató kommunikációs szakmai tevékenység - K. É. - 7061/2009) Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Intézet (SZFP II-höz kapcsolódó minőségfejlesztési képzés - K. É. - 7388/2009) Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata (csapadékvíz elvezetés és temetőbővítés tervezése K. É. - 7209/2009) Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága Gazdasági Főosztály (Légkondicionáló berendezés beszerzése - K. É. - 6349/2009)
Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. (étkezési és egyéb utalványok beszerzése (SG-413.) - K. É. 6843/2009) Tájékoztató az eljárás eredményéről - egyes ágazatokban FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XV. ker. Késmárk utca; Madách utca � Késmárk utca 8. sz. közötti szakaszán (hrsz.: 91154; 82937/22) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 6451/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XIV. ker. Mogyoródi út; Mogyoródi út 64c. sz. � Nagy Lajos király útja közötti szakaszán (hrsz.: 31900/20; 39219/1) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. 6452/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, II. ker. Tölgyfa utca; Tölgyfa utca 2. � 28. szám közötti szakaszán (hrsz.: 13510) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 6453/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XII. ker. Németvölgyi út; Királyhágó tér � Kiss János altábornagy utca közötti szakaszán (hrsz.: 8279) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 6454/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XII. ker. Budakeszi út; Budakeszi út�Szanatórium utca csomópontban (hrsz.: 10886/41; 10886/18) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 6456/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XIX. ker. Kenyérmező utca; Esze Tamás utca � Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.:160843) gázelosztó vezeték létesítése - K. É. - 6820/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XX. ker. Kolozsvár utca; Eperjes utca � Mátyás király tér közötti szakaszán (hrsz.: 180824) gázelosztó vezeték létesítése - K. É. - 6821/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, I. ker. Fortuna utca; Bécsi kapu tér � Táncsics Mihály utca közötti szakaszán (hrsz.: 6593) gázelosztó vezeték létesítése - K. É. - 6828/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XXI. ker. Táncsics Mihály utca; Csete Balázs utca � Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.: 208845) gázelosztó vezeték létesítése - K. É. - 6829/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, II. ker. Budenz út; Hűvösvölgyi út � Budenz út 10a. szám közötti szakaszán (hrsz.: 11005; 11154/2; 11154/4) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 7403/2009) FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. (Budapest, XIX. ker. Esze Tamás utca; Pannónia út � Hungária út közötti szakaszán (hrsz.: 160339; 160117; 160355; 160458; 160822; 160880) gázelosztó vezeték tervezése - K. É. - 7405/2009) MÁV ZRt. (Mechanikus sorompók kiváltása automata sorompó berendezésekkel tervezése és kivitelezése a vállalkozó finanszírozása mellett - K. É. - 7219/2009) Módosítás ITD Hungary Zrt. (Rendezvényszervezés belföldön - K. É. - 7396/2009) Miskolc Városi Közlekedési Zrt. (Meghatározott funkcionalitású vállalatirányítási rendszer (ERP) bevezetése és a kapcsolódó szolgáltatások. - K. É. - 6961/2009) Visszavonás Cegléd Város Önkormányzata (Cegléd Város Önkormányzata - 2009/S 62-089538. számon megjelent részvételi felhívás visszavonása - K. É. - 7410/2009) Helyesbítés Debreceni Egyetem nevében eljáró Debreceni Egyetem Agrár-és Műszaki Tudomá (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2009. március 31-én, KÉ-6170/2009 számmal feladott részvételi felhívás helyesbítése (e) - K. É. - 7246/2009) Győr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás (Helyesbítés - AF PR és kommunikációs tanácsadás, valamint tájékoztatási feladatok ellátása a �Győr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási
Önkormányzati Társulás KEOP - 2.3.0. / 2F-2008-0004) tárgyú projekt megvalósítási szakaszában. - K. É. - 6749/2009) HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2009. március 24-én, KÉ-5023/2009 számmal feladott ajánlati felhívás helyesbítése (e) - K. É. - 6351/2009) Magyar Közút Nonprofit Zrt. (az Európai Unió Hivatalos Lapjához KÉ-4551/2009 számon 2009. március 12-én feladott ajánlati felhívás helyesbítése (elektronikus) - K. É. - 5434/2009) Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2009. március 12-én, KÉ-3990/2009 számmal feladott ajánlati felhívás helyesbítése (e) - K. É. - 5829/2009) Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság (az Európai Unió Hivatalos Lapjához KÉ-5967/2009 számon, 2009. március 30-án feladott ajánlati felhívás (elektronikus) helyesbítése - K. É. - 7079/2009) Pilisi Parkerdő ZRt. (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2009. március 20-án, KÉ-4530/2009 számmal feladott ajánlati felhívás helyesbítése - K. É. - 6093/2009) 3. az egyszerű eljárás ajánlattételi felhívása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (Békéscsaba Kalandpark, a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt kiviteli tervdokumentációjának...elkészítése - K. É. - 7387/2009) Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Befogadó Állomás, Békéscsaba (Befogadó Állomás Békéscsaba élelmiszer alapanyagok beszerzése - K. É. - 7473/2009) Egyesített Szociális Intézmény (Gyógyszerek beszerzése 12 hónapra - K. É. - 7665/2009) Humán-Jövő 2000 Kht. (Friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzése K. É. - 6035/2009) Nagykanizsa és Térsége TISZK Szakképzésszervezési Kiemelten Közhaszn.Nonpr. Kft. (TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése - K. É. - 6804/2009) Nyergesújfalu Város Önkormányzata (Bölcsőde - K. É. - 7640/2009) Országgyűlés Hivatala (Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó szolgáltatások beszerzése (351/2009) K. É. - 7487/2009) Római Katolikus Plébánia - Súr (Vállalkozási szerződés a súri Római Katolikus templom felújítására és restaurálására - K. É. - 7821/2009) Sajószentpéter Városi Önkormányzat (ajánlatkérő támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése - K. É. - 7382/2009) Sármellék Község Önkormányzata (A �Sármelléki repülőtér környezetei kármentesítése� tárgyú projekt PR feladatainak ellátása. - K. É. - 6280/2009) Somogy Megyei Önkormányzati Hivatal (mikrobusz beszerzése - K. É. - 7446/2009) Szegedi Kistérség Többcélú Társulása (Az SZKTT szatymazi tagintézmény központi épületegyüttesének fejlesztése - K. É. - 6361/2009) Szegedi Tudományegyetem (SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ által a TIOP-2.2.7/07/2F/1-2008-0009 és TIOP-2.2.2/08/1-2008-0027 kódszámú pályázatokban teljesítenső II. fordulós költség-haszonelemzést is tartalmazó megvalósíthatósági tanulmány készítése - K. É. 5894/2009) Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. (Adásvételi szerződés személygépjármű beszerzésére vonatkozóan - K. É. - 7562/2009) Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány (Sátoraljaújhelyi Inkubátorház - Zemplén Európa Ház - bővítése, felújítása és műszaki fejlesztése - K. É. - 7351/2009)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (8-as minta) Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma (a Nukleáris Szállítók Csoportja budapesti plenáris hetének megszervezése - K. É. - 7122/2009) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata (Pécs Megyei Jogú Város Sopianae Terve I. alrendszerében foglalt útépítési, felújítási, műtárgyfelújítási és forgalomtechnikai munkák lebonyolítása műszaki ellenőri feladatainak ellátása - K. É. - 4729/2009) Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. (Készenléti Rendőrség területén megvalósítandó építési beruházással összefüggésben független tervellenőr kiválasztása felhívás visszavonása - K. É. - 7604/2009) Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata (Szolnok Tiszaligeti műfüves pályák tervezése és építése K. É. - 7331/2009) Helyesbítés Koppány-Völgye Kistérségi Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Kft. (A Közbeszerzési Értesítő 46. számában, 2009. ápr.20-án KÉ-7320/2009 sz. tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról helyesbítése - K. É. - 7764/2009) Miskolci Kistérség Többcélú Társulása Őszi Napsugár Otthon (a Közbeszerzési Értesítő 42. számában, 2009. április 8-án KÉ-5526/2009 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése - K. É. - 7717/2009) Szikszói Kistérségi Többcélú Társulás (a Közbeszerzési Értesítő 2009. április 20-i., 46.számában KÉ-6919/2009 számon megjelent egyszerű eljárás helyesbítése - K. É. - 7689/2009) Tájékoztató a szerződés módosításáról Miniszterelnöki Hivatal (Minőségbiztosítási és minőségellenőrzési feladatok ellátása, a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ szervezeti kiépítésének támogatására, informatikai rendszerének megvalósítása - K. É. - 7108/2009) Tájékoztató a szerződés teljesítéséről Márianosztrai Fegyház és Börtön (élelmiszeripari termékek beszerzéséről szóló szerződés részteljesítése (Pékáru, Felvágott, vörösáru füstöltáru, Mirelit áru, Zöldség,gyümölcs) - K. É. 7175/2009) Fővárosi Bíróság ítélete Fővárosi Bíróság 12.K.33.711/2008/5. számú ítélete (K. É. - 7771/2009) Fővárosi Ítélőtábla ítélete Fővárosi Ítélőtábla 3.Kf.27.019/2009/7. számú ítélete (K. É. - 7790/2009)
A Közbeszerzések Tanácsa Közleménye a hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékébe 2009. április 22-én felvett újabb tanácsadókról, továbbá a névjegyzékbe való bejegyzésüket megújító tanácsadókról
A Közbeszerzések Tanácsa a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 379. §-a (1) bekezdésének g) pontja értelmében vezeti és közzéteszi a hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékét. A Kbt. 382. §-ának (6) bekezdése szerint a hivatalos közbeszerzési tanácsadó attól az időponttól válik jogosulttá a hivatalos közbeszerzési tanácsadói tevékenység folytatására, amely időponttal a névjegyzékbe bejegyzést nyert. Ezen időpont a Kbt. 380. §-a (3) bekezdésének e) pontja, valamint ugyanezen szakasz (4) bekezdésének c) pontja alapján a hivatalos közbeszerzési tanácsadó adatai között feltüntetésre kerül. A 2006. január 15-ét megelőzően bejegyzett hivatalos közbeszerzési tanácsadók vonatkozásában a Kbt. 383. §-ának (6) bekezdése, valamint a 2005. évi CLXXII. törvény 132. §-ának (6) bekezdése szerint a névjegyzékbe történő bejegyzés hatálya 2006. január 15-étől számított három évig tart, a 2006. január 15-ét követően bejegyzett hivatalos közbeszerzési tanácsadók esetében a Kbt. 383. §-ának (6) bekezdése szerint a névjegyzékbe történő bejegyzés hatálya annak megtörténtétől számított három évig tart. A névjegyzékbe történő felvétel megújítható. 2006. július 1-jétől a Kbt. 380. §-ának (6) bekezdésére tekintettel a Közbeszerzések Tanácsa honlapján közzétett névjegyzékben a hivatalos közbeszerzési tanácsadók által ellátott azon feladatok is feltüntetésre kerülnek, amelyek elvégzéséről szóló dokumentummal a tanácsadók közbeszerzési gyakorlatukat igazolták, illetőleg amelyeket a névjegyzékbe vételt követően a Kbt. 380. §-ának (5) bekezdésében foglaltak szerint bejelentettek és igazoltak. Az „ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve:” pontban azon hivatalos közbeszerzési tanácsadók vonatkozásában, akik nem kizárólag a munkáltató ajánlatkérő részére végeznek hivatalos közbeszerzési tanácsadói tevékenységet, az ajánlatkérő megnevezése csak akkor kerül feltüntetésre, ha azt a tanácsadó kéri. [Az ezen pontra vonatkozó információkat ugyanis kötelezően az egy (munkáltató) ajánlatkérő részére tanácsadói tevékenységet végző hivatalos közbeszerzési tanácsadóknak kell megadniuk.] Tájékoztatásul jelezzük, hogy a névjegyzékbe felvett hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékbe történő bejegyzésük időpontja szerinti sorrendben találhatók meg a névjegyzékben.
A névjegyzékre újonnan felkerült hivatalos közbeszerzési tanácsadók adatait a Tanács az alábbiakban teszi közzé:
1.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 795. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Dr. Kovács Elvira azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: jogász, Európa-jogi szakjogász a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 9027 Győr, Ipar u. 99. Tel.: 06-96-438-905 Fax.: 06-96-622-180 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: igen ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -. 2.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 796. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Dr. Molnár Zoltán azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: jogász
a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 6721 Szeged, József Attila sgt. 4. Tel.: 06-62-420-280, 06-30-955-7817 Fax.: 06-62-426-677 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: igen ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -. 3.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 797. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Stiegler Beáta azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: igazgatásszervező, rendszerszervező a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 5000 Szolnok, Pozsonyi út 17. II. em. 4. Tel.: 06-56-505-306 Fax.: 06-56-505-392 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -.
4.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási sorszáma: 798. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elnevezése: Szász és Markovics Ügyvédi Iroda a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet székhelye: 1126 Budapest, Sólyom u. 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási száma: Budapesti Ügyvédi Kamara: 2313 a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elérhetőségi címe: 1126 Budapest, Sólyom u. 22. Tel.: 06-1-395-2394, 06-20-330-4891 Fax.: 06-1-395-2394 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22.
A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet vonatkozásában a Kbt. 11. §-ának (3) bekezdésében meghatározott személy, illetőleg személyek adatai: 1. A Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy nyilvántartási sorszáma: a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy neve: Dr. Markovics Barbara azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: jogász
a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy elérhetőségi címe: 1126 Budapest, Sólyom u. 22. Tel.: 06-1-395-2394 Fax.: 06-1-395-2394 e-mail:
[email protected] a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: igen 5.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási sorszáma: 799. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elnevezése: Golden Credit Invest Tanácsadó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet székhelye: 4400 Nyíregyháza, Jósa András u. 10-12. fsz. 3. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási száma: Cg. 15-09-071498 a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elérhetőségi címe: 4400 Nyíregyháza, Jósa András u. 10-12. fsz. 3. Tel.: 06-20-421-7064, 06-20-801-8288 Fax.: e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22.
A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet vonatkozásában a Kbt. 11. §-ának (3) bekezdésében meghatározott személy, illetőleg személyek adatai: 1. A Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy nyilvántartási sorszáma: a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy neve: Dr. Szilágyi Norbert azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás,
építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: jogász a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy elérhetőségi címe: 4400 Nyíregyháza, Jósa András u. 10-12. fsz. 3. Tel.: 06-20-421-7064, 06-20-801-8288 Fax.: e-mail:
[email protected] a Kbt. 11. §-ának (2) bekezdésében foglalt feltételeknek megfelelő személy jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem 6.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 800. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Némediné Horányi Márta azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: külkereskedelmi üzemgazdász a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 1171 Budapest, Czimra Gy. u. 37. Tel.: 06-1-257-0206, 06-70-418-6618 Fax.: e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem
ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -. 7.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 801. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Dr. Dagonya András Szabolcs azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: jogász, Európa-jogi szakjogász a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 5000 Szolnok, Puskás Tivadar krt. 8. IV. em. 1. Tel.: 06-30-431-9303 Fax.: e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2009. április 22. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -.
A hivatalos közbeszerzési tanácsadók névjegyzékébe történő felvételüket megújító tanácsadók adatait a Tanács az alábbiakban teszi közzé: 1.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 337. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Számadó Róza
azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: nemzetközi marketing szak-üzemgazdász a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: 1161 Budapest, Pálya u. 111. Tel.: 06-20-942-6898 Fax.: 06-1-405-0178 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2005. szeptember 8. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének érvényessége: 2012. január 15. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -. 2.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 340. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Murvai László azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat a hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: közgazdász külgazdasági szakon
a hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: Saldo Zrt., 1135 Budapest, Mór u. 2-4. Tel.: 06-1-237-9817 Fax.: 06-1-237-9813 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2005. szeptember 8. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének érvényessége: 2012. január 15. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem ajánlatkérővel munkavégzésre irányuló jogviszonyban álló hivatalos közbeszerzési tanácsadó esetén az ajánlatkérő neve: -.
3.) A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási sorszáma: 342. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elnevezése: ÉPBER Építőipari Beruházási Szervező Zártkörűen Működő Részvénytársaság a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet székhelye: 1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet nyilvántartási száma: Cg. 01-10-043374 a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet elérhetőségi címe: 1056 Budapest, Belgrád rakpart 3-4. Tel.: 06-1-328-0466, 06-1-328-0467, 06-1-328-0468 Fax.: 06-1-328-0469 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet névjegyzékbe történő bejegyzésének időpontja: 2005. szeptember 8. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének érvényessége: 2012. január 15. A hivatalos közbeszerzési tanácsadó szervezet vonatkozásában a Kbt. 11. §-ának (3) bekezdésében meghatározott személy, illetőleg személyek adatai:
1. A hivatalos közbeszerzési tanácsadó nyilvántartási sorszáma: 254. A hivatalos közbeszerzési tanácsadó neve: Désfalvi János Azon beszerzési tárgyak köre, amelyekkel kapcsolatban hivatalos közbeszerzési tanácsadást vállal: árubeszerzés, szolgáltatás-megrendelés, építési beruházás, építési koncesszió, szolgáltatási koncesszió, tervpályázat A hivatalos közbeszerzési tanácsadó felsőfokú végzettsége, illetőleg végzettségei: gépészmérnök A hivatalos közbeszerzési tanácsadó elérhetőségi címe: Iroda: 1056 Budapest, Belgrád rkp. 3-4., valamint 1068 Budapest, Szófia u. 18. III. em. 1. Tel.: 06-1-328-0466, 06-20-965-7923 Fax.: 06-1-328-0469 e-mail:
[email protected] a hivatalos közbeszerzési tanácsadó névjegyzékbe történő bejegyzésének érvényessége: 2012. január 15. a hivatalos közbeszerzési tanácsadó jogosult-e az ügyvédekről szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1) és (2) bekezdésében meghatározott tevékenység folytatására: nem
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat ajánlati felhívása (7323/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 29. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: Magyarország Címzett: Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály, dr.Lakatos Nóra Telefon: +36/1/43-38-250 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/26-11-842 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kobanya.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xRegionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Közétkeztetés feladatainak ellátása a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat gyermekintézményeiben, és az ételmaradék elszállítása a dokumentációban részletezettek szerint. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás
Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Budapest X. kerület NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés. Közétkeztetés feladatainak ellátása a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat gyermekintézményeiben, és az ételmaradék elszállítása a dokumentációban részletezettek szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
55524000-9
További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör
II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Közétkeztetés feladatainak ellátása a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat gyermekintézményeiben, és az ételmaradék elszállítása a dokumentációban részletezettek szerint, 2009. augusztus 01-étől 2014. július 31-éig terjedő időszakra. 13 darab óvoda 13 darab általános iskola 1 darab középiskola 1 darab átmeneti otthon Óvodai létszám Gyermek: -tízórai biztosítása: 1354 fő/nap -ebéd biztosítása: 1354 fő/nap, -uzsonna biztosítása: 1354 fő/nap Felnőtt: -ebéd biztosítása: 44 fő/nap, Diétás: -ebéd biztosítása: 8 fő/nap, -uzsonna biztosítása: 8 fő/nap Általános iskolás létszám Gyermek: -tízórai biztosítása: 1869 fő/nap -ebéd biztosítása: 3156 fő/nap, -uzsonna biztosítása: 1928 fő/nap Felnőtt: - -ebéd biztosítása: 110 fő/nap, Diétás: -ebéd biztosítása: 23 fő/nap, -uzsonna biztosítása: 9 fő/nap Középiskolás létszám Gyermek: -ebéd biztosítása: 210 fő/nap, Felnőtt: -ebéd biztosítása: 10 fő/nap, Gyermekek Átmeneti Otthona -ebéd biztosítása: szombaton és vasárnap , és iskolaszüneti napokon 13 fő/nap -vacsora biztosítása: hétfőtől vasárnapig 13 fő/nap Nyári tábor: Gyermek: -tízórai biztosítása: 87 fő/nap -ebéd biztosítása: 87 fő/nap, -uzsonna biztosítása: 87 fő/nap Felnőtt: -ebéd biztosítása: 4 fő/nap, A szolgáltatási tevékenység magában foglalja az étkeztetés biztosításán túl a keletkező ételhulladék elszállítási tevékenységet. A megadott létszámtól + 15 %-os eltérés lehetséges Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/08/01 (nap/hó/év) befejezés 2014/07/31 (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér a szerződésben foglaltak szerint III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Előleg folyósítására nincs lehetőség. A számlák ellenértékét a szerződésszerű teljesítéstől számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki az ajánlatkérő, tekintettel az Art. 36./A§.- ában foglaltakra. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérő közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevő közös ajánlatát azonban csak egyetemleges felelősségvállalás és a teljes jogkörű közös képviselő meghatalmazása esetén fogadja el. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró ok: a) ha ajánlattevő, alvállalkozója, vagy az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 60. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll; b) ha ajánlattevő, alvállalkozója, vagy az erőforrást nyújtó szervezet a 61. § (1) bekezdés d) pontjaiban meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll; c) ha ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy az erőforrást nyújtó szervezet esetében a Kbt. 61 § (1) bek. a), c) pontok, vagy a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. A kizáró okokról a megkövetelt igazolási mód: • Az ajánlattevőnek és - a 71. § (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti esetben - a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának: továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek, az ajánlatban írásban nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) a), c,)bekezdésének hatálya alá, illetőleg jogosult ezt igazolni, A Kbt. 61. § (1) bek. d) pontjának igazolása érdekében a Kbt. 63. § (2) bek. d) pontja alapján a 2004/18/ EK irányelv IX.C. mellékletének megfelelően az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy hiteles másolati példányát kell majd a nyertes ajánlattevőnek a Kbt. szerint csatolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek, 10 % feletti alvállalkozónak csatolnia kell: 1./ minden számlavezető bankjától a bontás időpontjában 60 napnál nem régebbi nyilatkozatot az alábbi tartalommal: mióta vezeti ajánlattevő bankszámláját, fizetési kötelezettségeinek pontosan eleget tesz-e, számláján az elmúlt két évben (a nyilatkozat kibocsátását megelőző 24 hónapban) volt-e sorban állás, ha igen mennyi ideig, 2./ az elmúlt 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját egyszerű másolatban (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi konzorciumi tag, illetőleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó egyszerű vagy könyvelője (könyvvizsgálója) által ellenjegyzett eredeti, vagy hiteles másolatú nyilatkozatát is az utolsó 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről. 3./ az elmúlt 3 évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmáról szóló nyilatkozatával Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevő, vagy a 10 % feletti alvállalkozó, ha
1./ a számlavezető pénzintézetétől származó nyilatkozat szerinti fizetési kötelezettségeinek határidőre nem tesz eleget, vagy számláján az elmúlt két évben (a nyilatkozat kibocsátását megelőző 24 hónapban) 15 napot meghaladó sorban állás mutatkozott 2./ A számviteli jogszabályok szerint beadásra kerülő beszámolója mérleg szerinti eredménye az elmúlt 3 lezárt üzleti év bármelyikében negatív volt; 3./ az elmúlt 3 évben a közbeszerzés tárgya szerinti (közétkeztetés) szolgáltatásból származó forgalma nem éri el évente legalább a 400 M Ft-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek, 10 % feletti alvállalkozónak a műszaki, szakmai alkalmasságot igazolnia kell: 1./ ismertetnie kell a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt X kerületben lévő saját vagy bérelt főzőkonyha, illetve főzőkonyhák címét, kapacitását. Amennyiben nem rendelkezik ilyennel (ilyenekkel), úgy nyilatkoznia kell, hogy vállalja annak (azoknak) létesítését a szolgáltatás megkezdéséig. 2./ műszaki-technikai felszereltség leírásával, amellyel a szolgáltatást teljesíti, (edényzet, készétel-fóliázó gép) szállító járművek leírása, a szállítójárművek megfelelőségéről szóló eredeti, vagy hiteles másolatú nyilatkozatával 3./ A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezésével, rövid szakmai önéletrajzuk, szakmai gyakorlatuk bemutatásával, a szakmai végzettséget igazoló okmány egyszerű másolatban történő becsatolásával, illetve a nem munkaviszonyban foglalkoztatottak esetében a munkavégzésre irányuló tartós jogviszony fennállásának igazolására a szerződés egyszerű másolatban történő becsatolásával. 4./ az előírt minőségbiztosítási rendszerek bemutatásával, azoknak bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítványok másolati példányának csatolásával, illetve egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések és környezetvédelmi vezetési szabványokon alapuló intézkedések egyéb bizonyítékaival. 5./ az ajánlat benyújtását megelőző három év (2006-2007-2008) közétkeztetéséről szóló legjelentősebb referenciák eredeti, vagy hiteles másolatban történő bemutatásával, a Kbt, 68. § (1) bekezdése szerint az alábbi tartalommal: a közétkeztetés rövid leírása, ellenszolgáltatás összege vagy a szolgáltatás mennyiségére utaló más adat, az ellátottak köre, létszáma, a napi átlagban szolgáltatott ebéd adagszáma, a teljesítés időszaka, a szerződést kötő másik fél megnevezése, és a teljesítés a szerződésnek megfelelően történt-e? 6./ élelmiszerbiztonsági rendszer (HACCP) működéséről szóló külső, független szervezet által kiállított tanúsítvány vagy igazolás eredeti vagy hiteles másolati példányával, illetve egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevő, vagy a 10 % feletti alvállalkozó, ha 1.). a X. kerületben nem rendelkezik 5000 adag ebéd elkészítésére alkalmas egy vagy több főzőkonyhával, vagy nem vállalja a szolgáltatás megkezdéséig egy vagy több, összességében ekkora kapacitású konyha létesítését, 2./ nem rendelkezik az ebéd valamennyi tálalókonyhára szállítását biztosító, a jogszabály előírásai szerint fertőtleníthető, hőtárolós, zárható tetejű szállítóedénnyel, valamint készétel-fóliázó géppel továbbá legalább 4 db saját vagy bérelt, élelmiszerbiztonsági szempontból megfelelő szállító járművel. 3./ nem rendelkezik legalább 1 fő, OKJ 52 6601 01 számú, vagy azzal egyenértékű szakképzettséggel, és minimum 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező élelmezésvezetővel, továbbá 1 fő minimum 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező dietetikussal, és legalább 3 fő szakképzett szakáccsal. 4./ nem rendelkezik ISO 14 000 (környezetvédelem), ISO 22 000 (élelmiszer nyomon követés a termelőtől a fogyasztóig), valamint ISO 9001-2000 (élelmiszeripari feldolgozás, vállalatirányítás) vagy ezekkel egyenértékű minőségbiztosítási tanúsítvánnyal, illetve a Kbt. 68.§.(4)-(5) bek.-ben írt, a vonatkozó európai szabványsorozaton alapuló minőségbiztosítási rendszereken, vagy környezetvédelmi vezetési szabványokon alapuló intézkedések egyéb bizonyítékaival. 5./ nem rendelkezik az ajánlat benyújtását megelőző három év (2006-2007-2008) vonatkozásában évente legalább 1 darab, egy megrendelőtől származó, napi minimum 2000 adag ebéd szolgáltatására vonatkozó, minimum 1 évig folyamatosan ellátott és a megrendelő által pozitív véleménnyel igazolt közétkeztetési referenciával. 6./ nem rendelkezik – külső, független szakértő által igazoltan, működő élelmiszerbiztonsági rendszerrel (HACCP) illetve a Kbt. 68.§.(4) bek. második mondatában írt egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben köteles igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 67/2007. (VII. 10.) GKM-EüM-FVM-SZMM együttes rendelet a vendéglátó termékek előállításának feltételeiről 68/2007 (VII. 26.) FVM-EÜM-SZMM együttes rendelete az élelmiszerek előállításának és forgalmazásának élelmiszer higiéniai feltételeiről 9/1985. (X. 23.) EüM-BkM együttes rendelet, az étkeztetéssel kapcsolatos közegészségügyi szabályokról 852/2004/EK rendelet élelmiszerhigiéniáról III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám Egy adagra szóló nettó ár Óvodás tízórai
7
Egy adagra szóló nettó ár Óvodás ebéd
7
Egy adagra szóló nettó ár Óvodás uzsonna
7
Egy adagra szóló nettó ár Ált. Iskolás tízórai
9
Egy adagra szóló nettó ár Ált. Iskolás ebéd
13
Egy adagra szóló nettó ár Ált. Iskolás uzsonna
9
Egy adagra szóló nettó ár Középiskolás ebéd
2
Egy adagra szóló nettó ár Felnőtt ebéd
2
Nyári napközis tábor Ált. Iskolás napi nettó étkezési díja (tízórai, ebéd, uzsonna)
1
Egyéb :átmeneti otthon /általános iskolás 3 gyermekeket feltételezve/ 365 nap vacsora, 180 nap ebéd, nettó ára mindösszesen összeadva egy naptári napra vetítve Dietetikai megfelelőség, minőség /az évszakonkénti 4 hetes mintaétlapok alapján/idényszerűség
4
Dietetikai megfelelőség minőség /az évszakonkénti 4 4 hetes mintaétlapok alapján/ változatosság Dietetikai megfelelőség műszaki érték /az 4 évszakonkénti 4 hetes mintaétlapok alapján/korszerű élelmiszerek és technológiák alkalmazása Dietetikai megfelelőség műszaki érték /az évszakonkénti 4 hetes mintaétlapok alapján/ tápanyag- és élelmiszer dekád számítások eredményei a vonatkozó jogszabály előírásaihoz képest
8
Szállítási idő percekben 20 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) K/19417/2009/XII. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év) Időpont: 10 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 70.000.Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció árát a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat 11784009-15510000 számú számlájára kell átutalni, a közbeszerzési eljárás tárgyának jelzésével IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év) Időpont: 10 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év ) Időpont: 10 Hely (adott esetben): Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatal 1102 Budapest, Szent László tér 16. alatti épülete III. em. 306. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.3) További információk (adott esetben) 1.Ajánlatkérő teljes-körű hiánypótlási lehetőséget biztosít 2.A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció nem ruházható át. A Kbt. 54. § (4) bekezdése megfelelően irányadó. A dokumentáció a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala, Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály (1102 Budapest, Szent László tér 16.) III. em. 308. sz. helyiségében vehető át árának átutalása igazolását követően - munkanapokon 8.30 és 13.30 óra között, az ajánlattétel napján 8.30 és 10.00 óra között. 3.Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának rendje: A bírálati szempontokra vonatkozó ponttartomány: 1-10. A pontok kiosztásának a módszere: 1-10-ig bírálati részszempont esetében, a legkedvezőbb ajánlati tétel kapja meg a 10 pontot, a többi a százalékos eltérés függvényében ehhez viszonyítva kap kevesebbet (matematikai arányosítás). A 15. bírálati résszempont esetében, amennyiben ajánlattevő a konyhája/konyhái és a kiszállítási helyek tekintetében több különböző időpontot határoz meg percekben, akkor az általa meghatározottak átlagát számítja ki az ajánlatkérő olyan módon, hogy az összes tételt összeadja, majd az intézményi darabszámmal elosztja. Az így kiszámított tételeket veti össze olyan módon, hogy a legkedvezőbb ajánlati tétel kapja meg a 10 pontot, a többi a százalékos eltérés függvényében ehhez viszonyítva kap kevesebbet (matematikai arányosítás). Az arányosítás képlete: a legjobb ajánlat kapja a maximális pontot (10), a többi ajánlat részértékelési pontját ehhez viszonyítva az alábbi képlet segítségével számítjuk ki: Legjobb ajánlati érték .. X Adható értékelési pontszám A Vizsgált ajánlati érték A 11-14 bírálati részszempont esetében a szakértő értékeli az ajánlatokat, a dokumentációban kiadott szakmai szempontok alapján, indokolva azt, 1-10 ponttartományban Az így nyert pontok kerülnek megszorzásra az adott szemponthoz tartozó súlyszámmal. Az összesített pontszám, az egyes szempontokra adott pont és súlyszámok szorzatának összege. Nyertes az az egyébként érvényes ajánlat lesz, amely így a legmagasabb pontszámot éri el. 4.Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 5.Az ajánlat roncsolás-mentesen nem bontható kötésben, minden lapját folyamatos sorszámmal, és kézjeggyel ellátva, 3 papír alapú (1 eredeti és 2 másolat) és egy felülírhatatlan elektronikus példányban, egy zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra ráírandó: „Közétkeztetés feladatainak ellátása a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat gyermek-intézményeiben. Az ajánlati határidő előtt nem bontható fel!” Az ajánlaton szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolati" megjelölésnek. Eltérés esetén az "eredeti" példány tartalma a mérvadó
6.Az ajánlat – oldalszámot is tartalmazó tartalomjegyzéket követő - első lapjaként felolvasólap szerepeljen, amelyben közölni kell a jelentkezések felbontásakor ismertetésre kerülő adatokat a dokumentációban meghatározottak szerint. 7.Az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával - magyar nyelven kell benyújtani. Külföldi ajánlattevő esetén a Kbt. 63. § és 67-68 § szerinti hatósági igazolásokat és nyilatkozatokat, a banki igazolásokat, a referenciaigazolást, az aláírási címpéldányt és/vagy esetleges aláírási felhatalmazást hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. 8.Ajánlatkérő az ajánlati határidő lejártáig, annak benyújtásával egyidejűleg teljesítendő 2 millió Ft ajánlati biztosíték nyújtását követeli meg az Ajánlattevőtől. A biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő bankszámlájára történő befizetésével (OTP Bank Nyrt.. 11784009-15510000), bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított –készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő időpontjában rendelkezésre kell állnia, és ezt a dokumentációban foglaltak szerint kell igazolnia ajánlattevőnek. 9.Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70.§ (1) bekezdése, 71. § (1) és (3) bekezdése szerint. A Kbt. 71. § (1) bek. vonatkozásában a nemleges nyilatkozatot is kérjük csatolni. 10.Eredményhirdetés tervezett időpontja: 26/06/2009, Időpont: 10 óra, helyszíne: Budapest X. kerület Szent László tér. 16. III. emelet 306. 11.Szerződéskötés tervezett időpontja: 06/07/2009, 12.Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ez utóbbival köt (Kbt. 91. § (2) bekezdés) szerződést. 13.Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, valamint 10 % feletti alvállalkozója nyilatkozatát a számláiról és a számlavezető pénzügyi intézményekről. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozója a megjelölteken kívül más számlát nem vezet. 14.Az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő és a 10 % feletti alvállalkozó nevében aláíró és szignáló személy aláírási címpéldányának eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló, ill. szignáló személye különböző, a kötelezettségvállaló, a szignáló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy közjegyző által hitelesített másolati példányát csatolni kell. 15.Közös ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget kell vállalniuk, valamint konzorciumi megállapodást kell kötni a dokumentációban foglaltak szerint. 16.Ajánlattevőnek az ajánlatban a Kbt. 96.§. (2) bek. a szerint nyilatkoznia arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit körút 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36 1 336 7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 336 7779 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Margit körút 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36 1 336 7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 336 7779 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület, Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 16. III. em. 309. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: Magyarország Címzett: Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Telefon: +36/1/43-38-250 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/26-11-842 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület, Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 16. III. em. 309. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: Magyarország Címzett: Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Telefon: +36/1/43-38-250 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/26-11-842 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület, Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 16. III. em. 308. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: Magyarország Címzett: Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Telefon: +36/1/43-38-250 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/26-11-842 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között
Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. ajánlati felhívása (6567/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Educatio Társadalmi Szolgáltató Kht. Postai cím: Váci út 37. 8. emelet, 818-es szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Címzett: Bertáné Karai Mónika Telefon: 06-1-886-39-16 E-mail: kö
[email protected] Fax: 06-1-886-39-11 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.educatio.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal xKözjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás xOktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Kiadványok és nyomtatványok nyomdai kivitelezési munkálatai, 2009-2010 II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés
Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 15 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Ajánlatkérő székhelye és telephelyei: 1134 Budapest, Váci út 37. 2097 Pilisborosjenő, Fő út 1. 9022 Győr, Liszt F. u. 40. 1088 Budapest, Reviczky u. 6 NUTS-kód HU101, HU102, HU221 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése x II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel x A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma 4 Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: 24 Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: 200000000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): Megrendelés alapján, általában havonta II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Keretmegállapodás, melynek tárgya kiadványok és nyomtatványok OFSZET technológiájú nyomdai kivitelezési munkálatai, többségében oktatási célra, Európai Uniós és saját forrásból. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79821000-5
További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) 200.000.000,- Ft, mint legmagasabb érték-20% Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/07/01 (nap/hó/év) befejezés 2011/06/30 (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér, hibás teljesítési kötbér, teljesítési biztosíték III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. A szerződés ellenértékét a nyertes ajánlattevő által kiállított, cégszerűen aláírt számlák és az ehhez mellékelt teljesítést igazoló okmányok kézhezvételét követően, a Kbt. 305. § (3) bekezdésében meghatározottaknak megfelelően, a szerződésszerű teljesítéstől számítva legkésőbb 30, Európai Uniós támogatások esetén 60 napon belül, átutalással teljesíti. A számlázás megrendelésenként történik. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalni, a dokumentációban előírtak szerint. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bek. d) pontjában meghatározott, illetve ajánlattevő, a Kbt. 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a 61. § (1) bek. a)-c) pontjaiban és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: Kbt. 63. § (1) bekezdései szerint III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja: a) az előző két lezárt üzleti év (2006., 2007.) számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját, kiegészítő mellékletek nélkül (Kbt. 66.§ (1) b) pont) b)-c) a 2007-2008. évek közbeszerzés tárgya szerinti nettó forgalmáról, illetve a nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát. (Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja)
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71.§ (1) b) pontja szerinti alvállalkozó, ha: a) a számviteli jogszabályok szerinti, utolsó két lezárt üzleti év beszámolója alapján a mérleg szerinti eredménye bármelyik évben negatív (önálló megfelelés) b) nem rendelkezik 2007 és 2008-ban, a két évben együttesen a beszerzés tárgya szerinti 200 millió Ft nettó árbevétellel(forgalommal). c) nem rendelkezik 2007 és 2008-ban, a két évben együttesen 300 millió Ft nettó árbevétellel (forgalommal). (b)-c): együttes megfelelés) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján az elmúlt 2 év (2007., 2008. évek) közbeszerzés tárgya szerinti legjelentősebb szolgáltatásinak bemutatása, és a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltak szerinti igazolása b) a minőségbiztosítási tanúsítvány becsatolása, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett intézkedések részletes bemutatása a Kbt. 67. § (3) bek. i) pontja és a 68. § (4) bek. szerint c) a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség leírása, a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja szerint Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó,ha a) az elmúlt 2 évben (2007., 2008. évek) nem rendelkezik évente legalább 5 db, referenciánként minimum nettó 5 millió forint értékű nyomdai szolgáltatással, b) nem rendelkezik ISO 9001 és ISO 14001 vagy ezekkel egyenértékű minőségbiztosítási intézkedésekkel, c) nem rendelkezik munkanapokon 8:00-18:00 óráig elérhető FTP szerverrel. (a)-c): együttes megfelelés) III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok
IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám Ajánlati ár (Ft)
80
Hosszabb fizetési határidő vállalása (nap) 20 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 30000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét ÁFÁ-val növelten az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00285977-00000086 számlájára kell befizetni vagy átutalni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/06/02 (nap/hó/év ) Időpont: 11:00 Hely (adott esetben): Budapest, Váci út 37. 8. emelet 820. szoba
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: TÁMOP-3.1.1., TÁMOP-3.3.1, TÁMOP-4.1.3., TÁMOP-4.2.5., TIOP-1.1.2., EuroPass, ASPECT, eTwinning VI.3) További információk (adott esetben) 1. Ajánlatkérő teljeskörű hiánypótlási lehetőséget biztosít. 2. Az eredményhirdetés időpontja: 2009. június 15. 11.00 óra, helye: Budapest, Váci út 37. 8. emelet 820. szoba 3. A szerződéskötés tervezett időpontja 2009. június 30. 11.00 óra 4. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció személyesen átvehető munkanapokon 9-15, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-11 óráig, illetve kérésre megküldésre kerül a Kbt. 54. §-a alapján. A dokumentáció átvételének feltétele a dokumentáció árának befizetését igazoló bizonylat személyes leadása vagy postai úton történő megküldése. 5. Az alkalmassági feltételek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékénél szigorúbban kerültek meghatározásra. 6. A bírálati részszempontokra adható pontszámok: 1-100 pont, mely valamennyi részszempont esetében azonos. 7. A pontok kiosztásának módszere: lineáris arányosítás, a Közbeszerzések Tanácsa által kiadott 2/2004. (K.É. 84.) számú ajánlásban szereplő képlet alkalmazásával. 8. Az ajánlattevőnek meg kell jelölnie az ajánlatában a 71. § (1) bekezdés a), b) és c) pontjában meghatározottakat. 9. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a 70. § (2) és a 71.§ (3) bekezdésében foglaltakról. 10. Az ajánlathoz mellékelni kell egy 60 napnál nem régebbi cégkivonatot (ez felhasználható a kizáró okok igazolásához is) és az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának egyszerű másolatát. 11. Az igazolásokat eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani, ha a felhívás másképpen nem rendelkezik. 12. Az ajánlatkérő 20 millió Ft teljesítési biztosítékot köt ki, amelyet a nyertes ajánlattevő teljesíthet az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00285977-00000086 bankszámlájára - az ajánlattételi határidő lejártáig beérkezőleg - történő befizetésével, vagy bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. A biztosítékot a szerződés megkötésével egyidejűleg kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. 13. Az ajánlatokat 1 eredeti és 3 másolati példányban, összefűzve, nem bontható kötésben, minden oldalt oldalszámmal és az aláírásra jogosult vagy meghatalmazottja szignójával ellátva kell benyújtani. A borítékra rá kell írni: „Kiadványok és nyomtatványok nyomdai kivitelezési munkálatai, 2009-2010, 2009. június 2-án 11.00 óráig felbontani tilos” Az ajánlatot 1 példányban CD-n is be kell nyújtani. 14. Az ajánlat nyelve magyar. Minden, az ajánlati felhívásban előírt dokumentumot magyar nyelven, vagy idegen. nyelvű anyagok esetén magyar fordítással kell elkészíteni, illetve csatolni. 15. Ajánlattevőnek és a 71. § (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozónak és az erőforrást nyújtó szervezetnek nyilatkoznia kell arról, hogy végez-e munkaügyi ellenőrzés szempontjából a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény hatálya alá tartozó tevékenységet. 16. Ajánlatkérő a keretmegállapodásos eljárás 2. részében a Kbt. 136/B. § (3) bek. b) pontja szerinti eljárást fogja alkalmazni, bírálati szempontként pedig a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást. 17. Ajánlatkérő a Kbt. 48. § (3) bekezdése értelmében felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati felhívás VI.3. pontjában megnevezett programok Európai Unió általi el nem fogadása, illetve a kapcsolódó pénzügyi átutalások elmaradása olyan oknak minősül, amely az Európai Uniós forrásokból megvalósuló beszerzések tekintetében megalapozza a Kbt. 48. § (3)-(4) bekezdésében szereplő rendelkezések alkalmazásának lehetőségét. 18. Az ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősülnek-e. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: HU-1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323.§-ban foglaltak szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: HU-1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név:
Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlati felhívása (7360/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 10-11. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6720 Ország: Magyarország Címzett: Dr. Botka László Telefon: +36-62/564-125 E-mail:
[email protected] Fax: +36-62/564-341 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szegedvaros.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság xRegionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szeged elektromos tömegközlekedése fejlesztése projekt keretében az 1-es villamos pálya és felsővezeték, valamint kapcsolódó egyéb építmények építési munkáinak generál kivitelezése és kiegészítő tervezése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás x
Kivitelezés Tervezés és kivitelezés x Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye Szeged város közigazgatási területén belül, a meglévő 1-es villamos vonal mentén. NUTS-kód HU333 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés Szeged elektromos tömegközlekedése fejlesztése projekt keretében az 1-es villamos pálya és felsővezeték, valamint kapcsolódó egyéb építmények építési munkáinak generál kivitelezése és kiegészítő tervezése II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45234126-5
További tárgyak:
45233120-6 45233128-2 45210000-2 45231400-9 45316200-7 45316212-4 45316213-1 45234113-1 45221250-9 71356400-2
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.1.8) Részekre történő ajánlattétel
(a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Bontás: meglévő 8512 vm pálya- és felsővezeték bontás, 10 csoportkitérő bontás, egyéb kapcsolódó bontások Építés: · Indóház tér térrekonstrukció díszburkolattal, szökőkúttal, · Kossuth-Rókusi csomópontban jelzőlámpás körforgalmi csomópont építése, · 8669 vm vágányépítés szakaszok szerint meghatározott technológiával (rugalmas alátámasztású folytonos sínágyazás, bazaltbeton burkolatú nagy terhelésű rugalmas alátámasztású folytonos sínágyazás, füves vágány, nyitott-zúzottköves), ·felsővezeték és közvilágítás építés, ·19 csoportkitérő és vágánykereszteződés építés, ·közműkiváltások, pálya alatti alépítmény és akna építése, ·váltók és vezérléseinek beépítése, ·3100 m2 nagy teherbírású aszfalt útépítés, ·16 db. perontető, ·ideiglenes és végleges forgalomtechnika, az építés alatt ideiglenes forgalom biztosítása · 60 m2 hasznos alapterületű végállomási épület építése Kiegészítő tervezés: részlettervek készítése a műszaki dokumentációban meghatározottak szerint. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 5.303.300.000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés 2010/10/01 (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek rendelkezésre bocsátása, illetve igazolása a Kbt. 53. § (6) bekezdése a) szerint történhet. a) Késedelmi kötbér: a vállalkozó köteles a szerződésben rögzített határidővel kapcsolatos késedelem esetén kötbért fizetni. A napi késedelmi kötbér összege 10 millió forint, de max. a nettó vállalkozói díj 20%-a. b) Meghiúsulási kötbér: a vállalkozó köteles a munka - vállalkozónak felróható okból történő - meghiúsulása esetén meghiúsulási kötbért fizetni. A meghiúsulási kötbér a nettó vállalkozói díj 20 %-a. c) Jótállási biztosíték: a vállalkozó köteles a szerződés teljesítését követően garanciális felülvizsgálatig jótállást nyújtani, az átadás-átvételi igazolás kibocsátásának napjától számított 60 hónap időszakban. A jótállási biztosíték a nettó vállalkozói díj 3 %-a, amely a Kbt. 53. § (6) bekezdése a) pont szerint nyújtható.
d) Teljesítési biztosíték: a vállalkozó köteles a szerződés időbeli hatályának időszakára, annak aláírását megelőző napig igazolva ezt az ajánlatkérőnek teljesítési biztosítékot nyújtani. A teljesítési biztosíték a nettó vállalkozói díj 5 %-a, amely a Kbt. 53. § (6) bekezdése a) pont szerint nyújtható. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Ajánlatkérő 20 % előleget fizet, az előleg meghatározott részével a 3. részszámla benyújtásától kezdve el kell számolni. Az előlegfizetés feltétele, hogy Ajánlattevő a szerződés aláírásával egyidejűleg az előleg visszafizetésére, annak teljes visszafizetésének idejére szóló hatállyal, az előleggel megegyező összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgaranciát adjon át Ajánlatkérő részére. Ezen feltétel elfogadásáról az Ajánlattevőnek kifejezett nyilatkozatot kell az ajánlatába becsatolni. Rész-számlák nyújthatók be: 1. rész: fizikai teljesítés (a teljes beruházás készültségi foka %): 20% - számlázható összeg (az ajánlati ár %-ában): 20% 2. rész: fizikai teljesítés (a teljes beruházás készültségi foka %): 40% - számlázható összeg (az ajánlati ár %-ában): 20% 3. rész: fizikai teljesítés (a teljes beruházás készültségi foka %): 70% - számlázható összeg (az ajánlati ár %-ában): 30% ; az előleg 50 %-ával elszámolva. 4. rész:fizikai teljesítés (a teljes beruházás készültségi foka %): 85% - számlázható összeg (az ajánlati ár %ában): 15% ; az előleg 25 %-ával elszámolva. Végszámla: fizikai teljesítés (a teljes beruházás készültségi foka %): 100% - számlázható összeg (az ajánlati ár %-ában): 15% ; az előleg 25 %-ával elszámolva. Az ajánlatban pénzügyi ütemtervet kell benyújtani a rész-számlák műszaki tartalmának megjelölésével. A fizikai teljesítés készültségi fokát a Műszaki ellenőr ellenőrzi, és a teljesítésről a szerződés szerint Teljesítési Igazolás kiadására kerül sor. Végszámla az utolsó munkarész eredményes műszaki átadás-átvételét követően nyújtható be. Ajánlatkérő az adott munkarész teljesítés igazolása után benyújtott számlát a teljesítéstől számított – annak halasztott fizetése a megajánlástól függő – 60 naptári napon belül átutalással fizeti meg Vállalkozó részére. Az ajánlatkérő kedvezőbb fizetési határidő felajánlását elfogadja. A fizetésre a Kbt. 305. §-ának (3) bekezdése is irányadó. A Vállalkozó a teljesítési igazolás birtokában jogosult az igazolt teljesítés számlázására. A számlát az adott projektelem tulajdonosaként megjelölt Megrendelő (Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata) nevére állítja ki és a Szeged Pólus Kft.-hez nyújtja be. A számla befogadását követően Megrendelő a számla összegéből a saját erő arányt (13,76 %) átutalja Vállalkozó bankszámlájára. A fennmaradó 86,24 %-nak a forrása a pályázatból származó támogatás, amely felett az NFÜ megbízása alapján a Közreműködő Szervezet (KIKSz Közlekedésfejlesztési Zrt.) rendelkezik. A részben (saját erőként meghatározott arányban) kifizetett számlákat, a kifizetés igazolásával, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata havonta, a hónap utolsó naptári napjától számított 10. munkanapjáig jogosult támogatás igénylésére a Közreműködő Szervezethez benyújtani. A Közreműködő Szervezet a kifizetési kérelem beérkezésétől számított 15 napon belül legfeljebb 30 napos határidővel jogosult felszólítani a hiányok pótlására, illetve a hibák kijavítására. Amennyiben a SZMJVÖ ennek a kötelezettségének a határidő lejártát követő 8 napon belül sem tesz eleget, az a kifizetési kérelem érintett részének elutasítását jelenti. Ez esetben további hiánypótlásnak nincs helye. A hiánytalanul benyújtott számlák támogatási összegének folyósítása közvetlenül a Vállalkozó bankszámlájára való utalással történik. Ajánlatkérő a kifizetésekkor alkalmazza az Art. 36/A. §-t is. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) nem III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? igen (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet az államháztartás működési rendjéről, 1/2004. (I. 5.) Korm. rendelet az Európai Unió strukturális alapjaiból és Kohéziós Alapjából származó támogatások hazai felhasználásáért felelős intézményekről, 360/2004. (XII. 26.) Korm. rendelet a Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai, az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program és a Kohéziós Alap projektek támogatásainak fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási, számviteli és ellenőrzési rendszerek kialakításáról; 255/2006. (XII. 8.) Korm. rendelet a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának alapvető szabályairól és felelős intézményeiről; 16/2006. (XII. 28.) MeHVM-PM együttes rendelet a 2007-2013 időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának általános eljárási szabályairól; 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet
a 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási és ellenőrzési rendszerek kialakításáról III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1), 61. § (1) d), a 61. § (2), illetőleg az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) a)-c) és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 63.§ (1) - (6) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, továbbá az ajánlattevőnek írásban nyilatkoznia kell, hogy a teljesítéshez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót (Kbt. 71.§(3). III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alábbi igazolásokat az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önállóan kell benyújtania, az árbevétel kivételével, amelyet együttesen is teljesíthetnek Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a gazdasági és pénzügyi alkalmasság körében nincs lehetőség, a Kbt. 4. § 3/E. pontja értelmében. P/1. Csatoljon valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény valamennyi számlájáról, az ajánlattételi határidő lejártától számított 30 napnál nem régebbi nyilatkozatot, az alábbi tartalommal: 1. mióta vezeti a számláját (amennyiben a bankszámla megszüntetésre került, ennek időpontját), 2. előfordult-e, ha igen, hány alkalommal, hogy a fizetési kötelezettségének 30 napot meghaladóan nem tudott eleget tenni az igazolás kiadását megelőző 1 évben (elmúlt 12 hónapban) Kbt. 66.§ (1) a) P/2. Csatolja az utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolóit (mérleg + eredmény-kimutatás + kiegészítő melléklet), amennyiben a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi konzorciumi tag, illetőleg a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó egyszerű, vagy könyvelője (könyvvizsgálója) által ellenjegyzett nyilatkozatát is az utolsó három lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről (évenként megbontva) Kbt. 66. § (1) b) P/3. Nyilatkozzon a 2006., 2007. és 2008. években a teljes nettó forgalmáról és a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatás nettó forgalmáról (évenként megbontva) Kbt. 66. § (1) c) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az alábbi követelményeknek az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önállóan kell megfelelnie, az árbevétel kivételével, amelyet együttesen teljesíthetnek P/1. alkalmatlan, ha bármelyik számlavezető pénzügyi intézmény 30 napnál nem régebbi nyilatkozata szerint több mint 2 alkalommal fordult elő, hogy az ajánlattevő a fizetési kötelezettségének 30 napot meghaladóan nem tudott eleget tenni az igazolás kiadását megelőző 1 évben. P/2. alkalmatlan, ha az utolsó három lezárt üzleti évek közül két évben a mérleg szerinti eredménye negatív. P/3. alkalmatlan, ha az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen, a 2006-2008. években a teljes forgalma átlagosan nem éri el az évi 1 milliárd Ft-ot és a közbeszerzés tárgya szerinti (városi villamosvasúti pálya- és felsővezeték építés) nettó forgalma átlagosan nem éri el az évi 500 millió Ft-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alábbi igazolásokat az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak kell teljesítenie együttesen: Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására lehetőség van, kivéve a referenciaigazolás (M/1) tekintetében, a Kbt. 4. § 3/E. pontja értelmében. Ebben az esetben ezen szervezeteknek a Kbt. 65. § (4) bek. szerinti igazoláson túl az alkalmasságra előírt igazolásokat is be kell nyújtani. M/1. Ismertesse az ajánlattételi határidő lejártát megelőző öt évben elvégzett és műszaki átadás-átvétellel befejezett városi villamosvasút építési munkáit a Kbt. 67.§ (2) bekezdés a) pontja alapján , a főbb műszaki,
mennyiségi mutatók, az ellenszolgáltatás összege vagy mennyiségre utaló más adat, a teljesítés ideje, az adott kivitelezési munkában való részvételének aránya és a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy nevének és telefonszámának megjelölésével, és a másik fél által adott igazolással a Kbt. 68. § (2) bekezdés szerinti tartalommal. M/2. A teljesítésben személyesen közreműködő személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, szakmai önéletrajzuk és diploma másolatuk csatolásával, az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti felelős műszaki vezetői névjegyzékben való felvétel igazolásával a Kbt. 67. § (2) e) alapján, valamint más szervezet erőforrásaira való támaszkodás esetén, a Kbt. 65. § (4) bek. szerint, továbbá csatolandóak a megnevezett személyek részéről a rendelkezésre állásról szóló saját kezűleg aláírt nyilatkozat is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Az alábbi követelményeknek az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelni. M/1. alkalmatlan, ha nem rendelkezik az ajánlattételi határidő lejártát megelőző öt évben műszaki átadásátvétellel befejezett, 1) Rugalmas alátámasztású folytonos sínágyazású rendszerű városi villamosvasúti pályaépítés 2000 vm 2) 4 db vályús sínes rugalmas alátámasztású folytonos sínágyazású csoport kitérő vagy vágánykereszteződés építés 3) Városi villamosvasúti felsővezeték építés 1000 m 4) 4 db feszített rendszerű trolibusz-villamos felsővezetéki kereszteződés 5) Városi környezetben útépítés vagy útrekonstrukció (közműépítéssel) nettó 500 millió Ft értékben kivitelezési munkákról referenciával. A fenti 5 pontban elvárt referencia adott esetben 1 kivitelezésen elvégzett munkák igazolásával is teljesíthető. M/2 Alkalmatlan, ha nem rendelkezik az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006.(XII.5.) Korm. rendelet szerinti 1) 2 fő felsőfokú végzettségű, KÉ/A 2) 2 fő felsőfokú végzettségű VV/A 3) 1 fő felsőfokú végzettségű TE/A 4) 1 fő felsőfokú végzettségű TV/A 5) 1 fő felsőfokú végzettségű VI/A kódszámú (vagy ennek megfelelő hatályos átsorolás előtti) felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező, a kódszámnak megfelelő szakterületen tapasztalatot bemutató szakemberrel, valamint 6) 1 fő felsőfokú végzettségű építőmérnök vagy villamosmérnök képzettségű minőségbiztosítási és ellenőrzési szakemberrel, aki rendelkezik minőségbiztosítási szakterületen szerzett gyakorlattal. 1 szakember több pozícióra jelölhető, azonban minimum 5 fő rendelkezésre bocsátása kötelező. A szakmai gyakorlatot az önéletrajznak kell tartalmaznia. III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám A teljes nettó vállalási ár
95
Fizetési határidő 5 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 87739/2008/SZMJVÖ IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató x Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 32 043554 2008/02/15 (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/06/03 (nap/hó/év) Időpont: 11 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 150.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét a lebonyolító a Nagymihály Ügyvédi Iroda ERSTE Bank Rt-nél vezetett 11606002-23385900-06000004 számú számlájára kell átutalni, 87739/2008/SZMJV hivatkozás feltüntetésével, vagy a dokumentáció átvételének helyén készpénzben befizetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő
Dátum: 2009/06/03 (nap/hó/év) Időpont: 11 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/06/03 (nap/hó/év ) Időpont: 11 Hely (adott esetben): az A melléklet III. pontja szerinti kapcsolattartási pont szerinti cím Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen a Kbt. 80.§ (2) bekezdésében megjelölt személyek VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Az Új Magyarország Fejlesztési Terv elfogadásáról és az 1004/2007.(I.30.) Korm. határozat a 2007-2013 közötti időszakban megvalósítani tervezett közlekedésfejlesztési projektek indikatív listájáról. A 2007-2013 időszakban a Közlekedési Operatív Program keretében a városi közösségi kötöttpályás közlekedés fejlesztése konstrukcióra KözOP – 2007 – 5 – 2 kódszámon kiírt pályázatra beadott, KÖZOP-5.2.0-07-2008-0002 azonosító jellel regisztrált, a Magyar Kormány által támogatott projekt. Támogatási szerződés 2008. október 28-án a KIKSZ Közlekedésfejlesztési Zrt. és NFÜ által aláírásra került. Az Európai Bizottság a projekt támogatását 2009. április 1-én jóváhagyta. VI.3) További információk (adott esetben) 1) Az Ajánlatkérő az eljárás során a közbeszerzési törvény 83. § (1)-(2) bekezdése szerinti az összes ajánlattevő számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Felhívjuk a figyelmet, hogy az ajánlati biztosíték hiánypótlása sem formai, sem tartalmi okból a Kbt. alapján nem lehetséges, mivel azt az ajánlattételkor kell igazolni. 2) Eredményhirdetés időpontja: 2009. június 15. 11.00 3) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. július 01. 4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele, a dokumentáció másra át nem ruházható. 5) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: A dokumentáció a bruttó 150.000,-Ft (125.000,-Ft + ÁFA) ellenérték befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az A.II mellékletben megadott kapcsolattartási pont szerinti címen vehető át vagy az átvétel helyén készpénzben való befizetés ellenében, munkanapokon 9-15 óráig, ajánlattétel napján 11 óráig. A dokumentáció átadását, írásban érkező, a dokumentáció adatait rögzítő megkeresésre (A II. mellékletben előírt 06/62-545-073 faxszámra, 6722 Szeged, Szentháromság u. 34. I. 16. címre való megküldés esetén), 2 munkanapon belül postai megküldéssel teljesítjük a Kbt. 54. § (4) bekezdése alapján. 6) Az ajánlatokat összetűzött, minden oldalát folyamatos számozással ellátva, az előírt példányban kell elkészíteni és az 5 példányt egy nagy lezárt borítékban kell benyújtani. 7) Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás értékére, valamint arra vonatkozóan, hogy a nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás esetén megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a 305. § (1)-(3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (5) bekezdése szerinti előírások érvényesítését. Ajánlattevőnek továbbá nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.
8) A bírálat módszere: minden bírálati szempontnál az ajánlatkérő számára legelőnyösebb ajánlat kap 10 pontot, míg a többi ajánlat pontértéke a legjobbhoz arányosítva kerül meghatározásra, egyszerű aránypár alkalmazásával. ponthatár: 1-10 9) Az ajánlatkérő a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alkalmassági feltételeket. 10) Az ajánlatban meg kell jelölni:a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybeb) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbác) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 11) Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9-11 óráig, az ajánlattételi határidő lejártáig. 12) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti, amelynek összege: 10.000.000,- Ft, amelynek az ajánlati kötöttség idejére, a rendelkezésre állását az ajánlat benyújtásával egyidejűleg az ajánlattevőnek az eredeti dokumentáció átadásával igazolni kell. A biztosíték nyújtható eredeti igazolás formájában: - Az ajánlatkérő Raiffeisen Banknál vezetett 12067008-00102705-00100002 számú bankszámlájára történő befizetéssel. - Bankgaranciával - Biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel 13) Az ajánlatokhoz benyújtandó igazolásokat egyszerű másolatban is elegendő csatolni. A másolat esetleges olvashatatlansága az eredeti ajánlatban az igazolás érvénytelenségét jelenti, melyért a felelősség ajánlattevőt terheli. Az idegen nyelvű okiratokat a fordító aláírásával (és ha van bélyegzőjével) ellátott magyar nyelvű fordításban is benyújtandó. 14) Az ajánlatban, illetőleg az eredményhirdetést követő 8 napon belül a Kbt. 63. § (1) bekezdés a) vagy b) pontja alapján benyújtandó az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat (adott esetben el nem bírált változás bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztető bélyegzővel ellátott példánya), valamint az ajánlatot aláíró (cégjegyzésre jogosult) cégképviselő aláírási címpéldánya. 15) Az Ajánlattevő csatoljon cégszerűen aláírt nyilatkozatot, hogy az ajánlatban az összes számlavezető pénzintézetének a nyilatkozatát csatolta; és hogy a csatolt pénzintézeti igazolásokon feltüntetett pénzintézeteken kívül más pénzintézeteknél nem vezet számlát. 16) Az Ajánlattevő csatoljon cégszerűen aláírt nyilatkozatot, hogy az előlegfizetés feltételeként az előleg visszafizetésére, annak teljes visszafizetésének idejére szóló hatállyal, az előleggel megegyező összegű, feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgaranciát ad át a szerződés aláírásával egyidejűleg Ajánlatkérő részére. 17) Közös ajánlattétel esetén a részletes konzorciális megállapodást az ajánlathoz csatolni kell, a vezető (képviselő) cég megjelölésével, nyilatkozattal, hogy a tagok egyetemleges felelősséget vállalnak jelen közbeszerzés tárgyának megvalósításáért. 18) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy rendelkezik a dokumentációban meghatározott tartalmú teljes körű építés-szerelés biztosítással, illetve ha nem, szándéknyilatkozatot kell csatolnia ilyen tartalmú felelősségbiztosítási szerződés megkötésére vonatkozóan. 19) Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy minden beépített késztermékre a beépítést megelőzően, adott esetben annak megfelelőségét igazoló akkreditált minőségvizsgáló laboratórium által kiadott dokumentumot csatol. 20) Az ajánlatkérő kizárja azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani, a Kbt. 88. § (4) a) pontja alapján 21) Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén vagy az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint – ha az ajánlatkérő azt előírta – a 61. § (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. (Kbt. 91. § (2) 22) Az ajánlatkérő a Szegedi Közlekedési Kft.-vel (6720 Szeged, Zrínyi u. 4-8., tel.: 62/592-952, fax.: 62/426-714, képv. Dózsa Gábor ügyvezető) közös ajánlatkérőként jár el a jelen eljárásban. 23) Az ajánlatkérő az alkalmassági körben megadott esetleges EUR értéket, az ajánlattételi határidő lejárta napján érvényes MNB középárfolyamon számolja át. 24) Az ajánlatkérő a Kbt. 55. § (3) bekezdésének megfelelően előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni.
25) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 70. § (4) bekezdésére, amely szerint az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban más ajánlattevő – a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt, továbbá más ajánlattevő számára erőforrást sem biztosíthat. Ugyanabban a közbeszerzési eljárásban az adott személy, szervezet nem vehet részt egynél több ajánlattevő (közös ajánlattevő) közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójaként és erőforrást nyújtó szervezeteként. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36-1-336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36-1-336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Nagymihály Ügyvédi Iroda Közbeszerzési Munkacsoport Postai cím: Szentháromság u. 34. I. 16. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6722 Ország: HU Címzett: Dr. Nagymihály Tamás hiv. közbeszerzés tanácsadó Telefon: 62/545-857, 20/9648-886 E-mail:
[email protected] Fax: 62/545-073 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Nagymihály Ügyvédi Iroda Közbeszerzési Munkacsoport Postai cím: Szentháromság u. 34. I. 16. Város/Község: Szeged
Postai irányítószám: 6722 Ország: HU Címzett: Dr. Nagymihály Tamás hiv. közbeszerzés tanácsadó Telefon: 62/545-857, 20/9648-886 E-mail:
[email protected] Fax: 62/545-073 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Nagymihály Ügyvédi Iroda Közbeszerzési Munkacsoport Postai cím: Szentháromság u. 34. I. 16. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6722 Ország: HU Címzett: Dr. Nagymihály Tamás hiv. közbeszerzés tanácsadó Telefon: 62/545-857, 20/9648-886 E-mail:
[email protected] Fax: 62/545-073 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részvételi felhívása (7352/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: HU Címzett: Pályázati Igazgatóság Telefon: 82-501-581 E-mail:
[email protected] Fax: 82-501-586 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kaposvar.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xRegionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Hitelkeret szerződés és hitelnyújtás II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás
Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 6 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Kaposvár NUTS-kód HU232 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Hitelkeret szerződés és hitelnyújtás a KMJV Önkormányzata részére legfeljebb 953.732 ezer Ft összegben az MFB által refinanszírozott "Sikeres Magyarország Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram 5. Panel Plusz hitelprogram" keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
66113000-5
További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9)
Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Összesen 953.732 ezer Ft összegű hitelfelvétel az Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram Panel Plussz keretében 15 év futamidőre, ezen belül 3 év türelmi idővel. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 180 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre A hitel tőketörlesztése a türelmi időt követően kezdődik, negyedévente egyenlő részletekben, a negyedév utolsó hónapjában történik a Kbt. 305. § (3) bekezdése szerint , a nyertes ajánlattevővel kötött szerződés alapján. A kamatfizetés negyedéves gyakorisággal történik. A hitel nyújtója a tőke és kamattörlesztés esedékessége előtt 10 nappal értesíti az adóst az esedékes törlesztő részlet, illetve kamat összegéről és az esedékesség időpontjáról. Felszámítható hiteldíjak (ellenszolgáltatás) 1. Ügyleti kamat az MFB „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogramban meghatározott feltételek szerint a 3 havi EURIBOR + legfeljebb 2,5 %/év. 2. Projektvizsgálati díj: a ténylegesen felvételre kerülő hitel teljes összegének legfeljebb 1,5 %-a, Ajánlatkérő az ügyleti kamaton és a projektvizsgálati díjon kívül más hiteldíjat nem vállal fel. Külön hitelbiztosítékot az ajánlatkérő nem nyújt. Biztosítékként Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlésének 44/2009. (III. 24.) önkormányzati határozata szolgál, mely szerint: „A Közgyűlés kötelezettséget vállal arra, hogy a fejlesztési célhitel futamidejének éveiben a költségvetés összeállításakor a felvett kölcsönt és járulékait minden más fejlesztési kiadást megelőzően betervezi és jóváhagyja.” Ajánlatkérő az előtörlesztés jogát fenntartja. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) nem követelmény III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet részvételre
jelentkező, közös részvételre jelentkező, alvállalkozó,erőforrást nyújtó szervezet aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjainak és a 61. § (1) bekezdés d) és e) pontja hatálya alá esik. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból az olyan részvételre jelentkezőt, 10 % feletti alvállalkozókat és erőforrást nyújtó szervezeteket akik a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási módok: A Kbt. 136. § (3) bekezdésében foglaltak szerint. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkező 2006. és 2007. évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának hiteles másolata Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha - a mérleg szerinti eredménye az elmúlt 2 év (2006., 2007.) bármelyikében negatív volt; - a saját tőkéje 2006. és 2007. években nem éri el a 1 milliárd forintot III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. A Kbt. 67. § (3) a) pont és 68. § (1) bekezdés szerint 2007. és 2008. évekre vonatkozó legalább 2 db referencialevél a hitelt igénybevevő által kiállítva M/2. A Kbt. 67. § (3) d) alapján a hitelnyújtásért felelős személy szakmai végzettségét és hitelnyújtási gyakorlatát igazoló dokumentumok hiteles másolata, és nyilatkozat a magyar nyelv használatáról Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Részvételre jelentkező rendelkezzen, M/1 2007., 2008. évek időtartama alatt legalább 2 db egyenként minimum nettó 500 millió forint hitelösszegű önkormányzati beruházási hitelnyújtási referenciával, M/2 legalább 1 fő, önkormányzatok részére fejlesztési célú hitelnyújtásban jártas, magyarul beszélő, felsőfokú végzettséggel rendelkező szakemberrel III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: A hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. tv III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos x A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Az önkormányzat az újabb hitelcélokat megfogalmazó és véglegesítő költségvetési rendelet módosítását 2009. március 24-én fogadta el, a fejlesztési célok ezen rendeletben határozódtak meg. A Magyar Fejlesztési Bank Rt. által kezelt „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogram rendelkezésre álló hitelkerete felülről zárt. Így az egyébként előírt közbeszerezési eljárási határidőkkel a hitelkeret kimerülhet mielőtt ajánlatkérő szerződéskötési pozícióba kerül. Ennek elmulasztása esetén az Önkormányzat nem tudja megvalósítani elképzelt fejlesztéseit. Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/04 (nap/hó/év) Időpont: 10 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 50.000,Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A PRO-VITAL 2000 Kft. K&H Bank Zrt. 10400126-49575052-53551002 számú bankszámlája IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/05/04 (nap/hó/év) Időpont: 10 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2009/05/21 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén)
-ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hó/év ) Időpont: Hely (adott esetben): Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.3) További információk (adott esetben) 1) A részvételi dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: személyesen az átutalás banki kivonattal történő leigazolásával a Pro-Vital 2000 Kft. helyiségében (1118 Budapest, Késmárki u. 8.) naponta 10-15 óráig. A részvételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óráig. 2) Részvételre jelentkezőnek csatolni kell nyilatkozatát, hogy a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) –c) pontja szerinti alvállalkozót, más erőforrást igénybe kíván-e venni. (nemleges nyilatkozat is csatolandó) 3.) Ajánlatkérő egyfordulós tárgyalásos eljárást alkalmaz a Kbt. 128. § alapján. Az ajánlatkérő az ajánlattevőkkel külön-külön tárgyal. 4) Ajánlatkérő az eljárásban hiánypótlási lehetőséget egy alkalommal teljes körben biztosít. 6) A részvételi jelentkezések bontásának ideje és helye: 2009. május 4. Időpont: 10:00 óra. Hely: Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Polg. Hiv. Pályázati Igazgatóság 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. új épület II. em. 211. szoba Jelenlévők a Kbt. 110. § (2) bekezdés szerint. Az eredményhirdetés időpontja: 2009. május 14. 10:00 óra. Helye megegyezik a részvételi jelentkezések bontásának helyszínével. 7) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. június 15. Helye: 7400 Kaposvár, Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal. 8) Ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevőt is meghatározhatja. 9) Érvénytelen azon részvételre jelentkező jelentkezése, aki az Önkormányzati Infrastruktúra Fejlesztési Hitelprogramban nem vesz részt. 11) Jelen részvételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. 13) Ajánlatkérő a részvételre jelentkezők pénzügyi, gazdasági, valamint műszaki szakmai alkalmasságának feltételeit a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 11) Ajánlattevő az ajánlattételi szakaszban 5 000 000,- Ft ajánlati biztosíték nyújtására köteles az ajánlati kötöttség idejéig. A befizetést, átutalást igazoló dokumentumot, bankgarancialevelet vagy biztosítási szerződés alapján kiállított kötelezvényt az ajánlatnak tartalmaznia kell, hiánya az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. Fizetés: 11743002-15398006-00000000 számú számlára „Hitelfelvétel” megjelöléssel. 12) Ajánlattevő köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségekről a Kbt. 55. § (3) bekezdése szerint. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név:
Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Késmárki u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: dr. Kovács Eszter Telefon: +36-1-479-0094 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-322-1723 Internetcím (URL): nincs II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Késmárki u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: dr. Kovács Eszter Telefon: +36-1-479-0094 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-322-1723 Internetcím (URL): nincs III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk
A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Állami Szívkórház tájékoztatója az eljárás eredményéről (7452/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Állami Szívkórház Postai cím: Gyógy tér 2. Város/Község: Balatonfüred Postai irányítószám: 8230 Ország: HU Címzett: Lisztes Imréné Gazdasági Igazgató Telefon: 87/584-584 E-mail:
[email protected] Fax: 87/584-580 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek xEgészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés konzervek, fűszerek, tejtermékek beszerzése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés x Adásvétel x Lízing
Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye ajánlatkérő I.1) pontban megjelölt székhelyén NUTS-kód HU213 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Kórház részére élelmezési alapanyagok tejtermékek termékkör: 17 tételsorban összesen: 99.480 db és 31.800 liter és 2.960 kg mennyiségben; konzervek termékkör: 26 tételsorban összesen: 44.400 db és 10.980 liter és 820 kg mennyiségben; fűszerek termékkör: 18 tételsorban összesen: 995 kg teljes mennyiségben beszerzése szállítási szerződés keretében, mely mennyiségektől – az egységár vagy más szerződéses feltételek módosítása nélkül – Ajánlatkérő - 30 %-kal eltérhet a futamidő alatt. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
15000000-8
További tárgyak:
15800000-6 15500000-3
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 21.681.012 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , 0 VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 1/58/2009 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 19 - 026940 2009/01/29 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése TEJTERMÉKEK V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/10 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 2 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Send-Ex 2000 Kft. Postai cím: Marosi u. 6/b. Város/Község: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: HU Telefon: 84/313-190 E-mail: Fax: 84/310-661 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 20.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 11.094.312 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , 0
VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát 1 VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 2 Megnevezése TEJTERMÉKEK V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/10 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 2 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Z+D Kft. Postai cím: Hévízi u 130. Város/Község: Keszthely Postai irányítószám: 8360 Ország: HU Telefon: 83/515-070 E-mail: Fax: 83/515-077 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 20.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 5.970.480 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , 0 VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát 1 VAGY a hónapok számát
V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 3 Megnevezése KONZERVEK V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/10 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Budmárk Kft. Postai cím: Szent László u. 16. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1029 Ország: HU Telefon: 27/540-425 E-mail: Fax: 27/540-437 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 20.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 4.616.220 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , 0 VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát 1 VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): ,
(%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Fűszerek részre a Kbt. 92. § a) pontja értelmében eredménytelen. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: (1) 336-7777 E-mail:
[email protected] Fax: (1) 336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: A Kbt. 323. § (2) bekezdés szerint Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: (1) 336-7777 E-mail:
[email protected] Fax: (1) 336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása
5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak.
5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Budapest Főváros Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményéről (6805/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9-11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: HU Címzett: Főpolgármesteri Hivatal Közbeszerzési Ügyosztály I. emelet 190. Telefon: 06-1/327-1656, 1657 E-mail:
[email protected] Fax: 06-1/327-1863 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xRegionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): általános közigazgatás Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási keretszerződés alapján városdekorációs munkák végzése Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2009., 2010. és a 2011. évben II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés
Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 27 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye A 8/1991. (III.21.) Főv. Kgy. rendeletben meghatározott közterületek, illetőleg a Főpolgármesteri Hivatal a Budapest V. ker. Városház u. 9-11. szám alatt. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási keretszerződés alapján városdekorációs munkák végzése Budapest Főváros Önkormányzata részére a 2009., 2010. és a 2011. évben - a középületek és közterületek fellobogózásáról szóló 8/1991. (III.21.) Főv. Kgy. rendeletben meghatározott feladatok ellátása (az eseti megrendeléseknek megfelelően és helyszíneken évenként legalább 4 alkalommal, kb. 800 db/alkalom, valamint a Tavaszi Fesztivál idejére kb. 250 db/alkalom zászló fel- és leszerelése) zászlórudakkal és tartozékokkal, Zászló megnevezése, mérete Kerület Helyszín Db. szám Úttesti zászló (700 x 280) Össz: 15 IX. Ferenc krt. 1 V - XIII. Szt. István krt. 2 VI. Andrássy út 2 VII- VIII. Rákóczi út 2 II. Margit krt. 1 V. Alkotmány utca 2 V - IX. Vámház krt. 1 V. Károly krt. 1 VI. Teréz krt. 1 VII. Erzsébet krt. 1 V - VI. Bajcsy-Zs. út 1 Hidak (200 x 100) Össz: 372 Petőfi híd 50 Margit híd 50 Erzsébet híd 50 Árpád híd 70 Lánchíd 52 Szabadság híd 50 Lágymányosi híd 50 Felüljárók (200 x 100) Össz: 270 V - XIII. Nyugati tér 60 IX. Üllői út 50 IX - XIX. Határ út 50 XI. BAH csomópont 50 XIV. Kacsóh Pongrác út 60 Önbeállós zászlók Össz: 118 500 x 100 Kossuth L. tér 12 500 x 100 Kossuth L. utca - Rákóczi út 30 600 x 100 Üllői út 40 300 x 100 Hősök tere 36 Kandeláber zászlók Össz: 64 100 x 70 Nagyvárad tér 64
A Lánchíd pesti hídfőjénél 1 db Nemzeti és 1 db Budapest zászlót kell kihelyezni. A felsorolt közterületeket legalább a következő ünnepeken kell fellobogózni: - Március 15-én - Budapesti Tavaszi Fesztivál idején - Augusztus 20-án - Október 23-án - November 17-én. - az elhasználódásból, megrongálódásból, eltulajdonításból eredően szükségessé váló zászlók, zászlórudak és tartozékok pótlása. Sorszám Megnevezés Méret 1. Úttesti zászló (db) 700 x 280 cm 15 nemzeti 7 Budapest 0 gyászlobogó 2. Önbeállós zászló 300 x 100 cm 120 nemzeti 25 Budapest 3. Önbeállós zászló 500 x 100 cm 120 nemzeti 25 Budapest 4. Önbeállós zászló 600 x 100 cm 120 nemzeti 25 Budapest 5. Hídzászló 200 x 100 cm 1900 nemzeti 300 Budapest 0 gyászlobogó 0 EU zászló 6. Kandelláber zászló 100 x 70 cm 200 nemzeti 35 Budapest 7. Bástya zászló 400 x 200 cm 36 nemzeti 36 Budapest 8. Zászlórúd, fém (350 db) 6 m 9. Zászlórúd, fa (300 db) 4 m - zászlók, zászlórudak és a dekorációhoz szükséges egyéb tartozékok tárolása, II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79950000-8
További tárgyak:
45451000-3 51122000-3 35821000-5 35821100-6
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 74.966.020 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem
ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 250 - 334455 2008/12/24 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Vállalkozási szerződés V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/03/27 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: ARCHIREX Iratkezelő Tanácsadó és Szolgáltató Kft. Postai cím: Felhévizi u. 24. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1023 Ország: Magyarország Telefon: +36-70-3831215 E-mail:
[email protected]
Fax: +36-1-355-0836 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 83.000.000,Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 74.966.020,Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Eredményhirdetés időpontja: 2009. március 19. 11.00 óra VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon:
E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323.§ szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17
Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban
e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Budapest Főváros Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményéről (7103/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros Önkormányzata Postai cím: Városház u. 9-11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1052 Ország: HU Címzett: Főpolgármesteri Hivatal Közbeszerzési Ügyosztály Telefon: 06-1/327-1656, 1657 E-mail:
[email protected] Fax: 06-1/327-1863 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.budapest.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xRegionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. szerinti tevékenység Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Tervezői szerződés, melynek tárgya „A budapesti Margit híd és a kapcsolódó közlekedési rendszer fejlesztése kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés feladatainak ellátása” II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b)
Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 12 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Közlekedési Ügyosztály (1052 Budapest, Városház utca 9-11. sz) NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tárgya: „A budapesti Margit híd és a kapcsolódó közlekedési rendszer fejlesztése” tekintetében a kiviteli tervdokumentáció elkészítése, valamint a tervezői művezetés ellátása. A közbeszerzés végső mennyisége: Szerkezeti hossz: 840+90 fm; hídszélesség: 27,30 (főhíd), ill. 13,20 m (szárnyhíd); Felület: 24 000 m2. A kiviteli tervek és költségvetési kiírások elkészítése, tervezői művezetés ellátása. I. ütemben leszállítandó tervek: - ideiglenes forgalomtechnikai terv - állványozási díszpozíciós terv - ideiglenes villamosforgalom megindításához szükséges tervek - É-i hídfél (parti nyílásokkal együtt) felújítási, részletes kiviteli tervei a szükséges szakági tervekkel együtt II. ütemben leszállítandó tervek: - D-i hídfél (parti nyílásokkal együtt) felújítási, részletes kiviteli tervei a szükséges szakági tervekkel együtt - kapcsolódó aluljárók felújítási tervei - szárnyhíd felújítási, részletes kiviteli tervei a szükséges szakági tervekkel együtt - vágányzóna felújítási, részletes kiviteli tervei a szükséges szakági tervekkel együtt - végleges forgalomtechnikai terv II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71320000-7
További tárgyak: 71322000-1 II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 350.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val
ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? nem Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Tervezői szerződés, melynek tárgya „A budapesti Margit híd és a kapcsolódó közlekedési rendszer fejlesztése kiviteli tervdokumentációjának elkészítése és tervezői művezetés feladatainak ellátása” V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/03 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: MARGIT HÍD KONZORCIUM FŐMTERV’TT Zrt. (Konzorcium vezető) Postai cím: Lövőház u. 37. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 06-1-345-9500 E-mail: . Fax: 06-1-345-9550
Internetcím (URL): . V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 395.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 350.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja: 2009. március 26. 11.00 óra. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail:
Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 323. § szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások
18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. x d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e)
Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Csornai Margit Kórház tájékoztatója az eljárás eredményéről (7296/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Csornai Margit Kórház Postai cím: 9300 Csorna, Soproni u. 64. Város/Község: Csorna Postai irányítószám: 9300 Ország: Magyarország Címzett: Némethné Borsodi Irma gazdasági igazgató Telefon: 06 96/590-503 E-mail:
[email protected] Fax: 06 96/261-378 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): Egészségügyi Intézmény Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek xEgészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés A Csornai Margit Kórház emlőszűrő centrumának teljes körű üzemeltetésére vonatkozó vállalkozási szerződés. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés
Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 25 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Csornai Margit Kórház 9300 Csorna, Soproni u. 64. NUTS-kód HU221 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Csornai Margit Kórház Emlőszűrő Centrumának (szakma kód: 5102) teljes körű üzemeltetésére, a Margit Kórházhoz kapcsolódó feladatok maradéktalan ellátásával. Ajánlattevőnek vállalnia kell a szolgáltatáshoz szükséges személyi és tárgyi feltételek folyamatos biztosítását ajánlatkérő által bérleti díj ellenében rendelkezésre bocsátott helyiségekben, a mindenkori irányadó jogszabályi, szakmai, hatósági előírásokban foglaltak szerint. Progresszivitási szint: R2. Ellátott lakosságszám: 112 221 fő. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
85100000-0
További tárgyak: 85121210-8 II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 160 000 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) - , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont 1. A szolgáltatás ellenértékeként igényelt OEP bevétel %-a:
Súlyszám 95
2. Fizetési határidő (naptári napban megadva): 5 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 24 - 034840 2009/02/05 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: Megnevezése A CSORNAI MARGIT KÓRHÁZ EMLŐSZŰRŐ CENTRUMÁNAK TELJES KÖRŰ ÜZEMELTETÉSÉRE VONATKOZÓ VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/22 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : Egy V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Mamma Egészségügyi Zrt. Postai cím: 1125 Budapest, Fogaskerekű u. 4-6. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1125 Ország: Magyarország Telefon: 06 1 214-9713 E-mail:
[email protected] Fax: 06 1 214-9713 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 160 000 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) - , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 160 000 000
Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) - , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat - / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) - , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): - , - (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit Krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 00-36-1-336-7746 E-mail:
[email protected] Fax: 00-36-1-336-7723 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 323. §. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Postai cím: Margit Krt. 85. Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 00-36-1-336-7746 E-mail:
[email protected] Fax: 00-36-1-336-7723 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/15 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22
Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h)
Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Fővárosi Önkormányzat Csarnok és Piac Igazgatósága tájékoztatója az eljárás eredményéről (7298/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Fővárosi Önkormányzat Csarnok és Piac Igazgatósága Postai cím: Csömöri u. 9-11. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1147 Ország: Magyarország Címzett: Dr. Dénes Ákos Telefon: (+36-1) 273-3100 E-mail:
[email protected] Fax: (+36-1) 273-3163 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság xRegionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): Kereskedelem Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Informatikai szolgáltatások II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés
Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 7 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Budapest NUTS-kód HU 101 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Tárgya: Megbízási szerződés informatikai szolgáltatások elvégzésére Mennyisége: A CSAPI informatikai rendszer üzemeltetése - A CSAPI rendszerébe tartozó közel 120 kliens üzemeltetése - A CSAPI Központi szervereinek üzemeltetése és karbantartása - Hálózati rendszer üzemeltetése ( ADSL Routerek , Hálózati Routerek, Switchek, Wifi Routerek, egyéb hálózati eszközök) - A PSION gépekhez tartozó perifériák (nyomtatók) működésének biztosítása - Nyomtatók üzemeltetése Szoftverek üzemeltetése - Biztosítani a felhasználók számára a szükséges szoftvereket, jogosultságokat a hálózati hozzáféréshez - Az irodai szoftverek frissítése, biztonsági mentése, telepítése - Nyomtatók és más hálózati erőforrások összekapcsolása kliensekkel - Mentések, archiválások készítése multimédiás eszközökről - Új szoftverek bevezetésében való részvétel - Kliensek telepítése, frissítése - Kliens oldali operációs rendszerek kezelése, karbantartása - Win98, Win2000, Xp, Vista - Szerver oldali operációs rendszerek kezelése, karbantartása - Windows 2000 szerver, Windows 2003 szerver - Office szoftverek kezelése, karbantartása - Word, Excel, Powerpoint - Linux rendszerek kezelése, karbantartása - Debian - PHP és MySQL ismerete, kezelése - Antivírus rendszerek frissítése, karbantartása - VPN, RDP, VNC, VMware, Active Directory - Adatmentési feladatok ellátása - Meglévő Psion rendszer kezelése, karbantartása Weboldal üzemeltetés - HTML, CSS, FLASH, JAVASCRIPT és PHP kódolás - Grafikai munkák - Fotózás weboldalhoz - Frissítések (Cikkek, reklámok és egyéb tartalom elhelyezése a weboldalon) PSION kézi számítógépek üzemeltetése - Kellékanyagok rendelése PSION gépekhez - Szoftveres hibák továbbítása a fejlesztők felé - A PSION hordozható gépen futó szoftver működésének biztosítása - A PSION gépekhez tartozó perifériák (nyomtatók) működésének biztosítása Egyéb tevékenységek
- Adatmentés a CSAPI Telephelyein működő biztonsági rendszerek videó felvételeiről hatóság vagy igazgatóság része - Reklám készítése újságnak (grafikai munka) - Kiszállás telephelyekre - Kellékanyagok kiszállítása telephelyekre - Adatmentés telephelyeken - Szakmai tanácsadás - Kellékanyagok rendelése ( tonerek, psion ,egyéb hardver eszközök) - Meghibásodott készülékek szervizeltetése - Kapcsolattartás az informatikai szállítókkal - Meglévő szoftverek licensek lejáratának nyomonkövetése, megújításokra javaslattétel - Adatvédelmi és informatikai Szabályzat készítéséhez szakmai segítségnyújtás - Office rendszerek szükség szerinti oktatása - A szükséges hardver eszközök beszerzése - Internet, levelezési rendszer felügyelete Ügyviteli Szoftver - CSAPI Ügyviteli rendszerének menedzselése - Ügyviteli rendszer telepítése, frissítése, biztonsági mentések készítése - Felhasználók tevékenységének naplózása - PSION számlázási rendszer és az ügyviteli rendszer működésének biztosítása - Adatbázis karbantartás - Ügyviteli rendszer használatának oktatása - Ügyviteli rendszerrel kapcsolatos problémák kezelése - Hibajelentések, hibajavítás II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
50312600-1
További tárgyak:
72267100-0 51611100-9 72100000-6
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 2.195.000.- Ft Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos x Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni
IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont 1. A havi nettó átalányár egy összegben kifejezve.
100
2. A vállalt, 30 napon túli fizetési határidő
20
3. Az eseti megrendelésének nettó rezsi óradíja
20
4. A késedelmi kötbér mértéke Ft/nap
20
5. A meghiúsulási kötbér mértéke egy összegben, Ft- 20 ban IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: TED 2009 /S 46 - 067212, 2009/03/07 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 01 Megnevezése V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 01 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: V.I.M. Számítástechnikai és Telekommunikációs Kft. Postai cím: Budafoki u. 41/b. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1111 Ország: Magyarország Telefon: +36/20/554-35-79 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/212-25-32 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 200 millió Pénznem HUF
Súlyszám
ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 2.195.000.- Ft Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36/1/336-77-77 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/336-77-78 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § (2) bekezdés
VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36/1/336-77-77 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1/336-77-78 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/15 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20
Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban
g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményéről (7256/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium Postai cím: Fő u. 44-50 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1011 Ország: HU Címzett: Dr. Rácz Gábor Telefon: 457-3360 E-mail:
[email protected] Fax: 201-4453 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal xKözjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság xKörnyezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés A lakosság széles rétegeinek környezettudatos szemléletformálási, tájékoztatási programjához - különös tekintettel a takarékos életvitelre neveléshez kapcsolódó kommunikációs szolgáltatások II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b)
Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma 13 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Magyarország területe NUTS-kód HU II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A lakosság széles rétegeinek környezettudatos szemléletformálási, tájékoztatási programjához - különös tekintettel a takarékos életvitelre neveléshez - kapcsolódó kommunikációs feladatok ellátása (stratégiák, kreatív tervek készítése, kommunikációs anyagok gyártás-előkészítése, gyártása), road show, rendezvényszervezés, sajtómunka, kiadványgyártás, filmgyártás, események dokumentálása bruttó 120 millió Ft keretösszeg erejéig. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79342200-5
További tárgyak:
79342100-4 79952000-2 79995100-6 79822500-7 92111210-7
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 120.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x
Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám 1. mintafeladat megoldásának szakmai minősége
55
2. ügynökségi rendelkezésre állási havidíj (nettó Ft/ hó)
15
3. rendezvényszervezés (nettó Ft / db)
15
4. pr tevékenység szervezése (nettó Ft / db)
15
5. zöld civil szervezetekkel való együttműködés
10
6. ügynökségi munkadíjak (valamennyi típus összeköltsége - nettó Ft)
7
7. televízió és rádió megjelenés (valamennyi típus összköltsége - nettó Ft)
7
8. egyéb gyártás (valamennyi típus összköltsége nettó Ft)
5
9. események dokumentálása (valamennyi típus 5 összköltsége - nettó Ft) IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 5 - 005885 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: TKF-91/2008 Megnevezése KLÍMA PR V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 4 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Well Reklámügynökség Kft. Postai cím: Orbánhegyi út 50.
Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1126 Ország: HU Telefon: 350-7390 E-mail:
[email protected] Fax: 350-7393 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 120.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja 2009/04/09 11.00 óra VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: 336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név:
Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. §-ában foglaltak szerint VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/15 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15
Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt
– műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium tájékoztatója az eljárás eredményéről (6830/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Közlekedési, Hírközlési és Energiaügyi Minisztérium Postai cím: Akadémia u. 3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1054 Ország: HU Címzett: Közbeszerzési és PPP Főosztály, Közbeszerzési Osztály Telefon: +36-1-471-8425 E-mail:
[email protected];
[email protected] Fax: +36-1-471-8435 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.khem.gov.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás x Egyéb (nevezze meg): közlekedés Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés keretében - szabadban és tornateremben vagy foglalkozási teremben egyaránt felállítható – meglévő minta alapján készített közlekedési tanpályák beszerzése óvodai és általános iskolai közlekedésre nevelési program folytatásához II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód
b) Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x A teljesítés helye HU-1054 Budapest, Akadémia u. 3. NUTS-kód HU101 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerződés keretében - szabadban és tornateremben vagy foglalkozási teremben egyaránt felállítható – meglévő minta alapján készített közlekedési tanpályák beszerzése óvodai és általános iskolai közlekedésre nevelési program folytatásához. Szabadban és teremben egyaránt felállítható közlekedési tanpálya 950 darab. Mennyiség: 950 db. Kivitel (egy darab tanpályára vonatkoztatva): • 1 db hordtáska (fém merevítéssel, esőálló, műanyagalapú borítással, cipzáras nyitással), • 16 db műanyag bója (sárga), • 4 db összecsukható útpadka (műanyag, színe: sárga-piros) • 6 db láb műanyag csőtartóval (1 db jelzőlámpa és 5 db a jelzőtáblák tartója), • 1 db műanyag, padozatra fektethető kijelölt gyalogosátkelőhely (útburkolati jel), • 1 db műanyag, padozatra fektethető "Áll Elsőbbségadás kötelező" úrburkolati jel, • 1 db az úttest forgalmának irányítására szolgáló (három lencsés) fényjelző készülék - a fényjelzések állíthatók, • működtetés elemről, • 15 db műanyag alapú közúti jelzőtábla, • 2 db heveder. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
39162000-5
További tárgyak: 39162200-7 II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 98.800.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) ,
VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos x Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám A megajánlott termékek szakmai színvonala
70
Nettó ajánlati ár
25
Vállalt garancia az élettartamra 5 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 252 - 338037 2008/12/30 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS KERETÉBEN - SZABADBAN ÉS TORNATEREMBEN VAGY FOGLALKOZÁSI TEREMBEN EGYARÁNT FELÁLLÍTHATÓ – MEGLÉVŐ MINTA ALAPJÁN KÉSZÍTETT KÖZLEKEDÉSI TANPÁLYÁK BESZERZÉSE ÓVODAI ÉS ÁLTALÁNOS ISKOLAI KÖZLEKEDÉSRE NEVELÉSI PROGRAM FOLYTATÁSÁHOZ V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/02/27 (év/hó/nap)
V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: 2 GY EXPO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság Postai cím: Népszínház u. 47. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Telefon: 334-0118 E-mail: Fax: 334-0118 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 100.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 98.800.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja: 2009. február 19. napja 11.00 óra VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36-1-336-77-76
E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. 323. § (2) – (4) bekezdése szerint VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások
13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra
b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
MNV Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményéről (7061/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MNV Zrt. Postai cím: Pozsonyi út 56. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1133 Ország: HU Címzett: Száraz Gábor irodavezető Telefon: 36-1-237-4400/2340 E-mail:
[email protected] Fax: 36-1-237-4110 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mnvzrt.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik xNemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Közcélú feladatok ellátásával kapcsolatos tájékoztatást támogató kommunikációs szakmai tevékenység II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel
Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 13 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Magyarország NUTS-kód HU1, HU2, HU3, HUZ II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Közcélú feladatok ellátásával kapcsolatos tájékoztatást támogató kommunikációs szakmai tevékenység ellátása nettó 200.000.000 forint keretösszeg erejéig II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79342200-5
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján
Szempont
Súlyszám
havidíj nettó (Ft/hó)
35
Gyártás, gyártás-előkészítés összesen (nettó Ft)
35
Fotózás összesen (nettó Ft)
5
Rádióspot összesen (nettó Ft)
5
prezentácoós/bemutatkozó film Összesen (nettó Ft)
8,5
Adatbázis /CRM (nettó Ft.)
8,5
A 24 órás határidőn belüli megrendelések esetében kalkulált felár százalékos mértéke az árlistában foglalt árak tekintetében (%)
1,5
A 48 órás határidőn belüli megrendelések esetében 1,5 kalkulált felár százalékos mértéke az árlistában foglalt árak tekintetében (%) IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 19 - 027102 2009/01/29 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése V.1) A szerződéskötés dátuma: (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 3 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték
Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) Az eljárás eredménytelen a Kbt. 92. § b) pontja alapján, mivel kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: (36-1) 336 77 76 E-mail: Fax: (36-1) 336 77 78 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot)
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §-a szerinti határidők VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19
Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f)
Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Intézet tájékoztatója az eljárás eredményéről (7388/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Intézet Postai cím: Baross utca 52. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1085 Ország: HU Címzett: Braun Zoltán Telefon: 434-5701 E-mail:
[email protected] Fax: 434-5701 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nive.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik xNemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás xOktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az SZFP II-höz kapcsolódó minőségfejlesztési képzés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel
Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 24 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? igen A teljesítés helye Ajánlatkérő székhelye NUTS-kód HU1 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Szakiskolai Fejlesztési Program II-ben részt vevő 70 db intézményben Szakképzési Minőségbiztosítási Keretrendszer (SZMBK) követelményeinek figyelembevételével, az intézmény oktatás – nevelési folyamatai és irányítási folyamatai feltérképezésének, a folyamatok megtervezésének, szabályozásának megvalósítására, illetve a tanácsadói támogatására - intézményenként 2 fő munkatárs 30 kontaktórában való képzése (összesen 140 fő szakképző intézményi munkatárs képzése 8 csoportban, három turnusban /kettő-három-három csoportban/ csoportonként kettő trénerrel), valamint - a 70 intézményben tanácsadói feladatokat ellátó 50 tanácsadó 16 kontaktórában való képzése (50 fő intézményi tanácsadó képzése, 3 csoportban csoportonként kettő trénerrel) az alábbi időpontokban: április 17-18., április 23-25., május 7-9., május 14-16. Az ajánlati területekhez tartozó akkreditált képzési dokumentációt, a képzések tananyagát, a képzési helyszíneket a dokumentáció tartalmazza. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
80521000-2
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 8.400.000,Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? nem Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Vállalkozási szerződés V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/14 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 1 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: United Consult K2 Kft. Postai cím: Versec sor 9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1021 Ország: Magyarország Telefon: 398-5252 E-mail: Fax: 398-5299 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 10.368.000,Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 8.400.000,-
Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy igen programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: ÚMFT Társadalmi Megújulás Operatív Program 2.2.1. keretében „A képzés minőségének és tartalmának fejlesztése” című kiemelt projekt VI.2) További információk (adott esetben) Az eredményhirdetés időpontja: 2009. április 3. Az ajánlatkérő a Kbt. 145.§ (1) bekezdése alapján egyszerűsített közbeszerzési eljárást alkalmazott. Az ajánlattételi felhívás K.É. 4540/2009. számon 2009. március 20-án jelent meg VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit körút 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 336-7777 E-mail: Fax: 336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323.§ VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Margit körút 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 336-7777 E-mail: Fax: 336-7778 Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21
Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g)
Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményéről (7209/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 1-3. Város/Község: Szombathely Postai irányítószám: 9700 Ország: Magyarország Címzett: Kapcsolattartási pont(ok): Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály. Címzett: Lakézi Gábor Telefon: +36-94-520-197 E-mail:
[email protected] Fax: +36-94-520-264 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szombathely.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal xRegionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Csapadékvíz elvezetés és temetőbővítés tervezése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés
Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 12 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye Szombathely bel- és külterülete. NUTS-kód HU222 II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége I. rész: Szombathely Megyei Jogú Város közigazgatási területén csapadékvíz elvezetés kivitelezésére irányuló eljárás 162/2004-es Korm. rendelet szerinti műszaki dokumentációjának összeállítása, valamint az engedélyes és kiviteli tervek elkészítése az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. II. rész: Szombathely, Ferenczy I. u. - Nárai u. - Hajnóczy J. u. - Újperint által határolt területen lévő temető bővítésének tervezése, az engedélyezési és kivitelei tervek készítése, építési engedély beszerzése., valamint a kivitelezésére irányuló eljárás 162/2004-es Korm. rendelet szerinti műszaki dokumentációjának összeállítása az ajánlattételi dokumentációban részletezettek szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71200000-0
További tárgyak:
71220000-6 71245000-7 71240000-2
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 14345000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel x A hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 219 - 292205 2008/11/11 (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Tervezési szerződés. V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/10 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 2 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: SZEMES és Fia Kft. Postai cím: Vak Bottyán u. 13. Város/Község: Szombathely Postai irányítószám: 9700 Ország: Magyarország Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 5000000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 5445000 Pénznem HUF
ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) geodéziai felmérési munkák, digitális alapú tervezési alaptérkép készítése. ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 2 Megnevezése Tervezési szerződés. V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/10 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 2 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Pagony Táj- és Kertépítész Kft., Postai cím: Budafoki út 53. I. em. 6. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1111 Ország: Magyarország Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 6000000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 8900000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val
ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36/1-336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1-336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323.§ szerint. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36/1-336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1-336-7778 Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/15 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK
Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27
Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra x – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága Gazdasági Főosztály tájékoztatója az eljárás eredményéről (6349/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága Gazdasági Főosztály Postai cím: Horvát utca 14-24. II.-III. emelet Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1027 Ország: HU Címzett: Hegedűs Szabolcs alezredes, mb. főosztályvezető Telefon: 1 488-9674 E-mail:
[email protected] Fax: 1 225-0798 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vam.gov.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei xMinisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Vám- és Pénzügyőrség Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés szállítási szerződés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés x Adásvétel x
Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye Budapest és Baja NUTS-kód HU1 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Légkondicionáló berendezés beszerzése a dokumentációban meghatározottak szerint. 1. részteljesítés:1123 Bp, Béla király u. 42/a. 2. részteljesítés: 1089. Delej u. 20. 3. részteljesítés: Baja pihenőház Légkondicionáló berendezés beszerzése a dokumentációban meghatározott mennyiségben 1. részteljesítés:1123 Bp, Béla király u. 42/a. (210 m2 alapterületen 476,1 lm3 – Kültéri egységek száma: 6 ) 2. részteljesítés: 1089. Delej u. 20.(14,04 m2 alapterületen 51,95 lm3 – Kültéri egységek száma: 1) 3. részteljesítés: Baja pihenőház (80 m2 alapterületen, 208 lm3 – Kültéri egységek száma:2) II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
31710000-6
További tárgyak: 45350000-5 II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 3750200 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni
IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 252 - 337866 2008/12/30 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel x A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 27 - 038133 2009/02/10 (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése Szállítási szerződés légtechnikai berendezések beszerzésére vonatkozóan V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/01 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 3 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: COOL Airconditional Kft. Postai cím: Üdülő stny 42. Város/Község: Szarvas Postai irányítószám: 5540 Ország: Magyarország Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 2100000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 3750200 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val
ÁFA (%) , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 336-7776 E-mail: Fax: 336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 322-324.§ szerint, különös tekintettel a Kbt. 323.§ (2)-(4) bekezdésekben foglaltakra. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1027 Ország: Magyarország
Telefon: 336-7776 E-mail: Fax: 336-7778 Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23
Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén) c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés:
– az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. tájékoztatója az eljárás eredményéről (6843/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. Postai cím: Rippl-Rónai u. 37. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1068 Ország: HU Címzett: Varga Krisztina gazdasági igazgató Telefon: +36-1/475-0707/101 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1/475-0707/102 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): járóbeteg ellátó intézmény Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezet Gazdasági és pénzügyek xEgészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e lea közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés étkezési és egyéb utalványok beszerzése (SG-413.) II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés x Adásvétel x
Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja A teljesítés helye A Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. egészségügyi központjai: 1. 1062 Budapest, Podmaniczky u. 109. 2. 7623 Pécs, Szabadság u. 30. 3. 6726 Szeged, Csanádi u. 34/A 4. 8230 Balatonfüred, Mikes Kelemen u. 1. 5. 7815 Harkány, Bajcsy-Zsilinszky u. 1. 6. 8380 Hévíz, Erzsébet királyné u. 1. 7. 9700 Szombathely, Garai u. 5. 8. 4025 Debrecen, Erzsébet u. 11-13. 9. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 45. 10. 1068 Budapest, Rippl-Rónai u. 37. NUTS-kód HU1, HU2, HU3 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória száma Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába (lásd a C. mellékletet) tartozik, egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következőket tartalmazza (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége A Vasútegészségügyi Szolgáltató Kht. 555 fő (+ 10%) alkalmazott munkatársa részére hideg étel, 87 fő (+ 10%) alkalmazott munkatársa részére meleg étel vásárlására jogosító étkezési utalvány beszerzése legfeljebb a mindenkor hatályos Szja. törvény alapján adómentesen adható névértékben, amely jelenleg hideg étel esetében 6.000 Ft/fő/hó, meleg étel esetében 12.000 Ft/fő/hó, továbbá opcionálisan 33.000.000 Ft (-50%) névértékben ajándék-, iskolakezdési és kultúra utalványok beszerzése, az ajánlatkérő által előírt címletekben és formában, valamint a kapcsolódó szolgáltatások biztosítása a dokumentációban részletezettek szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
22420000-0
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye szakaszt kérjük kitölteni) Érték 85.488.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , VAGY: a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája
Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalamzásának indoklása: a D. mellékletet kérjük kitölteni IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árverésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) SG-413. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 19 - 026944 2009/01/29 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a HL-ben: /S (év/hó/nap) V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése ÉTKEZÉSI ÉS EGYÉB UTALVÁNYOK V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/06 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 3 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Sodexo Pass Hungária Kft. Postai cím: Róbert Károly krt. 54-58. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték Pénznem
ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 85.488.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 , VAGY: a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? nem Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos-e? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) a) A Le Chèque Déjeuner Kft. (1074 Budapest, Rákóczi út 70.) és a Sodexo Pass Hungária Kft. (1134 Budapest, Róbert Károly krt. 54-58.) ajánlattevők ajánlatai azonos összegben tartalmazták a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást. Ajánlatkérő a Kbt. 90. § (3) bekezdés a) pontja alapján közjegyző jelenlétében sorsolást tartott, amelynek jegyzőkönyve az összegezés mellékletét képezi. A sorsolás nyertese a Sodexo Pass Hungária Kft. (1134 Budapest, Róbert Károly krt. 54-58.) lett, így ajánlattevő az eljárás nyerteseként ezt az ajánlattevőt hirdeti ki. b) Ajánlatkérő élni kíván opciós jogával, és a nyertesként kihirdetett ajánlattevőtől megrendeli az opcionális ajánlatban szereplő utalványokat az ott megadott szolgáltatási áron. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36/1-336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: +36/1-336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím:
Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.3.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.3.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § értelmében a kérelem a jogsértés megtörténtétől számított 15 napon belül, a közbeszerzési eljárást lezáró jogsértő döntés esetében pedig az eredményhirdetéstől számított 8 napon belül nyújtható be. Ha a jogsértés a kérelmezőnek később jutott tudomására, a határidő a tudomásra jutással veszi kezdetét. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK Kategória száma1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások, b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások
15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások9 27 Egyéb szolgáltatások8 9 1 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési tevékenységet. 7 A 2004/18/EK irányelv 1. cikke (2) bekezdésének d) pontjában említett, az irányelv IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket. D. MELLÉKLET tájékoztató az eljárás eredményéről hirdetmény NÉLKÜLI TÁRGYALÁSOS ELJÁRÁS alkalmazásának INDOKLÁSA A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő rovato(ka)t) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra b) Az érintett dolgot kizárólag kutatási, kísérleti, tanulmányi vagy fejlesztési célból állítják elő, az irányelvben meghatározott feltételek szerint (csak árubeszerzés esetén)
c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatás kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt – műszaki-technikai, – művészeti vagy –kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által előre nem látható okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás-megrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás / szolgáltatásmegrendelés, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikének h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől –csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) A nyílt vagy meghívásos eljárás, vagy versenypárbeszéd keretében nem nyújtottak be érvényes ajánlatokat. Csak azok az ajánlattevők vettek részt a tárgyaláson, akik megfeleltek az alkalmassági követelményeknek.
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6451/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XV. ker. Késmárk utca; Madách utca – Késmárk utca 8. sz. közötti szakaszán (hrsz.: 91154; 82937/22) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória 12
Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XV. ker. Késmárk utca; Madách utca – Neptun utca 112. sz. közötti szakaszán (hrsz.: 91154; 82937/22) 105 fm dn 160 PE növelt kisnyomású-, a XV. Késmárk utca; Neptun u. 112. sz. – Késmárk u. 8. sz. közötti szakaszán (hrsz.: 91154) 155 fm dn 160 PE kisnyomású-, valamint a XV. ker. Késmárk utca 13. sz. előtt (hrsz.: 91132) 30 fm dn 160 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 2 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten, az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 1 300 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3007
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/23 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 2 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: GÁZLÁNG Bt. Postai cím: Erdőkerülő utca 6. Város/Község: Erdőkertes Postai irányítószám: 2113 Ország: Magyarország Telefon: 06-28-479-078 E-mail:
[email protected] Fax: 06-28-479-078 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 1 293 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 1 300 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát:
V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot:
VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9
Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel.
(Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6452/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XIV. ker. Mogyoródi út; Mogyoródi út 64c. sz. – Nagy Lajos király útja közötti szakaszán (hrsz.: 31900/20; 31902; 39219/1) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x
Szolgáltatási kategória 12 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XIV. ker. Mogyoródi út; Mogyoródi út 64c – 64a. sz. közötti szakaszán (hrsz.: 31900/20) 67 fm dn 200 PE kisnyomású-, a XIV. ker. Mogyoródi út; Mogyoródi út 64a. sz. – Nagy Lajos király útja közötti szakaszán (hrsz.: 31902) 131 fm dn 200 PE kisnyomású-, a XIV. ker. Mogyoródi út 68a. sz. épület előtt (hrsz.: 31900/20) 9 fm dn 110 PE kisnyomású-, a XIV. ker. Nagy Lajos király útja 86a. sz. épület előtt (hrsz.: 31900/20) 9 fm dn 200 PE kisnyomású-, valamint a XIV. ker. Mogyoródi út – Nagy Lajos király útja csomópontban (hrsz.: 31902; 39219/1) 32 fm dn 200 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 7 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten, az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 1 270 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem
IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3008 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/23 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: N+F Kft. Postai cím: Vörösmarty u. 17. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: Magyarország Telefon: 06-36-319-483 E-mail:
[email protected] Fax: 06-36-319-483 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 1 231 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 1 270 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%)
, Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1)
A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások
8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet
Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6453/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, II. ker. Tölgyfa utca; Tölgyfa utca 2. – 28. szám közötti szakaszán (hrsz.: 13510) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória 12
Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, II. ker. Tölgyfa utca; Tölgyfa utca 2. – 28. szám közötti szakaszán(hrsz.: 13510) 227 fm dn 200 PE, 2 fm dn 160 PE kisnyomású-, valamint a II. ker. Tölgyfa utca – Feketesas utca csomópontban (hrsz.: 13510; 13508/1) 10 fm dn 200 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 14 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 1 780 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3009 IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/23 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 4 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: LÓRÁNT és TÁRSA Kft. Postai cím: Szentmihályi út 5. fsz. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1144 Ország: Magyarország Telefon: 220-3313 E-mail:
[email protected] Fax: 220-3313 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 1 798 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 1 780 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 )
Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2)
További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6454/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XII. ker. Németvölgyi út; Királyhágó tér – Kiss János altábornagy utca közötti szakaszán (hrsz.: 8279) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória 12
Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XII. ker. Németvölgyi út; Királyhágó tér – Kiss János altábornagy utca közötti szakaszán (hrsz.: 8279) 475 fm dn 315 PE kisnyomású-, a XII. ker. Németvölgyi út – Hollósy Simon utca csomópontban (hrsz.: 8261/27; 8383) 34 fm dn 200 PE kisnyomású-, a XII. ker. Németvölgyi út – Margaréta utca csomópontban (hrsz.: 8257) 7 fm dn 160 PE kisnyomású-, a XII. ker. Németvölgyi út – Levendula utca csomópontban (hrsz.: 8398/20) 21 fm dn 160 PE kisnyomásúés a XII. ker. Németvölgyi út – Kiss János altábornagy utca csomópontban (hrsz.: 8256) 5 fm dn 315 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 27 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten, az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 2 850 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk
IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3010 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/23 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 2 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: DINAMIKA Kft. Postai cím: Szugló utca 176. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1141 Ország: Magyarország Telefon: 264-3296 E-mail:
[email protected] Fax: 264-3296 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 2 748 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 2 850 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) ,
Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)?
Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8
Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban
hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6456/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XII. ker. Budakeszi út; Budakeszi út – Szanatórium utca csomópontban (hrsz.: 10886/41; 10886/18) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória 12
Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XII. ker. Budakeszi út; Budakeszi út – Szanatórium utca csomópontban (hrsz.: 10886/41; 10886/18) 22 fm DN 150 acél nagyközépnyomású-, a XII. ker. Budakeszi út – Pihenő út csomópontban (hrsz.: 10886/18) 3 fm DN 150 acél, 2 fm DN 80 acél nagyközépnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez-, továbbá 1 db DN 200 tolózár, 1 db DN 150 tolózár, 1 db DN 80 tolózár-, valamint 1 db lefúvató beépítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, aktív korrózióvédelmi- és forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten, az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 1 050 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3011
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/23 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: RENOVO Kft. Postai cím: Margit körút 62. félemelet 3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1027 Ország: Magyarország Telefon: 487-0412 E-mail:
[email protected] Fax: 214-9762 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 1 042 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 1 050 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát:
V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot:
VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9
Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel.
(Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6820/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XIX. ker. Kenyérmező utca; Esze Tamás utca – Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.: 160843) gázelosztó vezeték létesítése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye Budapest, XIX. ker. Kenyérmező utca; Esze Tamás utca – Ady Endre út közötti szakasza (hrsz.: 160843) NUTS-kód HU101 (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás
Szolgáltatási kategória Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XIX. ker. Kenyérmező utca; Esze Tamás utca – Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.: 160843) 250 fm dn 160 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték-, a terv szerinti leágazó elosztóvezetékek (10 db, 73 fm) nyílt feltárással történő építésének alépítményi(burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejező munkák, ideiglenes melléklétesítmények)-, felépítményi (építés, szerelés)-, továbbá 15 fm DN 50 acél, 165 fm DN 80 acél ideiglenes vezetékek építésének-, valamint 7 fm DN 100 acél, 13 fm DN 150 acél, 230 fm DN 200 acél vezetékek bontásának és kiemelésének munkái az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45231220-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 13 100 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 1207 IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató Előminősítési hirdetmény x Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2007 /S 22 - 026377 , dátum: 2007/02/01 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/27 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 4 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Adonyi Kft. Postai cím: Kaszáló utca 47. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1173 Ország: Magyarország Telefon: 06 70 430-7454 E-mail:
[email protected] Fax: 06 1 257-7140 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 12 533 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 13 100 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 )
Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) nem Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2)
További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6821/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XX. ker. Kolozsvár utca; Eperjes utca – Mátyás király tér közötti szakaszán (hrsz.: 180824) gázelosztó vezeték létesítése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye Budapest, XX. ker. Kolozsvár utca; Eperjes utca – Mátyás király tér közötti szakasza (hrsz.: 180824) NUTS-kód HU101 (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás
Szolgáltatási kategória Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XX. ker. Kolozsvár utca; Eperjes utca – Mátyás király tér közötti szakaszán (hrsz.: 180824) 451 fm dn 315 PE 80/G SDR 17,6-, 3 fm dn 160 PE 80/ G SDR 17,6 és 11 fm dn 110 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték-, a terv szerinti elosztóvezetéki leágazások (34 db, 221 fm) nyílt feltárással történő építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejező munkák, ideiglenes melléklétesítmények)-, felépítményi (építés, szerelés)-, továbbá 451 fm DN 500 ö.v. vezeték bontásának és kiemelésének-, valamint 189 fm DN 80 acél és 176 fm DN 50 acél ideiglenes vezeték építésének munkái az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45231220-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 39 300 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 1208 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen
Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató Előminősítési hirdetmény x Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2007 /S 22 - 026377 , dátum: 2007/02/01 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/27 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Gázkar Kft. Postai cím: Lórántffy Zs. u. 2. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1022 Ország: Magyarország Telefon: 06 1 487-0955 E-mail:
[email protected] Fax: 06 1 487-0957 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 37 453 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 39 300 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 )
Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) nem Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2)
További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6828/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, I. ker. Fortuna utca; Bécsi kapu tér – Táncsics Mihály utca közötti szakaszán (hrsz.: 6593) gázelosztó vezeték létesítése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye Budapest, I. ker. Fortuna utca; Bécsi kapu tér – Táncsics Mihály utca közötti szakaszán (hrsz.: 6593) gázelosztó vezeték létesítése NUTS-kód HU101 (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás
Szolgáltatási kategória Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, I. ker. Fortuna utca; Bécsi kapu tér – Táncsics Mihály utca közötti szakaszán (hrsz.: 6593) 237 fm DN 400 acél nagyközépnyomású elosztóvezeték-, valamint a terv szerinti leágazó elosztóvezetékek (14 db, 103 fm) nyílt feltárással történő építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejező munkák, ideiglenes melléklétesítmények)-, felépítményi (építés, szerelés)-, korrózió elleni aktív védelmi-, továbbá 140 fm DN 400 acél vezeték bontásának és kiemelésének-, valamint 90 fm DN 400 acél vezeték injektálásának- és 188 fm DN 100 acél ideiglenes vezeték építésének munkái az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45231220-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 33 000 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 1209 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen
Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató Előminősítési hirdetmény x Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2007 /S 22 - 026377 , dátum: 2007/02/01 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/27 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Ramico Kft. Postai cím: Ugocsa u. 4/a. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1126 Ország: Magyarország Telefon: 06 1 201-8200 E-mail:
[email protected] Fax: 06-23-431-303 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 30 490 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 33 000 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 )
Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) nem Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2)
További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (6829/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XXI. ker. Táncsics Mihály utca; Csete Balázs utca – Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.: 208845) gázelosztó vezeték létesítése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás x Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye Budapest, XXI. ker. Táncsics Mihály utca; Csete Balázs utca – Ady Endre út közötti szakasza (hrsz.: 208845) NUTS-kód HU101 (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás
Szolgáltatási kategória Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XXI. ker. Táncsics Mihály utca; Csete Balázs utca – Ady Endre út közötti szakaszán (hrsz.: 208845) 50 fm dn 315 PE 80/G SDR 17,6, 103 fm dn 200 PE 80/G SDR 17,6 kisnyomású elosztóvezeték nyílt feltárással történő építésének alépítményi (burkolatbontás, földmunka, dúcolási munka, befejező munkák, ideiglenes melléklétesítmények)- és felépítményi (építés, szerelés) munkái az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45231220-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 6 500 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 1210 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató
Előminősítési hirdetmény x Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2007 /S 22 - 026377 , dátum: 2007/02/01 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/03/27 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Közmű-Teszt Kft. Postai cím: Kaffka Margit u. 28. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1148 Ország: Magyarország Telefon: 06 1 221-5327 E-mail:
[email protected] Fax: 06 1 220-7619 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 6 507 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 6 500 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) nem
Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás
VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások
11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra
– Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (7403/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, II. ker. Budenz út; Hűvösvölgyi út – Budenz út 10a. szám közötti szakaszán (hrsz.: 11005; 11154/2; 11154/4) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória 12
Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, II. ker. Budenz út; Hűvösvölgyi út – Budenz út 10a. szám közötti szakaszán (hrsz.: 11005; 11154/2; 11154/4) 174 fm dn 315 PE kisnyomású- és a II. ker. Budenz út 6. szám előtt (hrsz.: 11005) 10 fm dn 110 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 4 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten, az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 1 020 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3017 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen
Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/04/08 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 3 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: N+F Kft. Postai cím: Vörösmarty u. 17. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: Magyarország Telefon: 06-36-319-483 E-mail:
[email protected] Fax: 06-36-319-483 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 984 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 1 020 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 )
Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2)
További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (7405/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. Postai cím: Köztársaság tér 20. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1081 Ország: HU Címzett: Juhos Judit Telefon: 20/778-0203 E-mail:
[email protected] Fax: 477-1117 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei xGáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Budapest, XIX. ker. Esze Tamás utca; Pannónia út – Hun-gária út közötti szakaszán (hrsz.: 160339; 160117; 160355; 160458; 160822; 160880) gázelosztó vezeték tervezése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye NUTS-kód (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c) Szolgáltatás x
Szolgáltatási kategória 12 Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. – Hálózatberuházási Osztály; 1081 Budapest, Köztársaság tér 20. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Budapest, XIX. ker. Esze Tamás utca; Pannónia út – Kábel utca közötti szakaszán (hrsz.: 160117; 160355; 160458) 353 fm dn 200 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca – Pannónia út csomópontban (hrsz.: 160117; 160339) 6 fm dn 110 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca – Tálas utca csomópontban (hrsz.: 160355; 160378) 9 fm dn 160 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca – Martinovics utca csomópontban (hrsz.: 160458; 160398) 12 fm dn 160 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca – Corvin körút csomópontban (hrsz.: 160458; 160413) 16 fm dn 160 PE -, a XIX. ker. Esze Tamás utca – Petúr utca csomópontban (hrsz.: 160458) 26 fm dn 160 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca; Szent Imre utca – Huba utca közötti szakaszán (hrsz.: 160458) 120 fm dn 160 PE-, a XIX. ker. Esze Tamás utca; Előd utca – Hungária út közötti szakaszán (hrsz.: 160822; 160880) 193 fm dn 160 PE- és a XIX. ker. Esze Tamás utca – Kenyérmező utca csomópontban (hrsz.: 160822; 160843) 10 fm dn 160 PE kisnyomású elosztóvezeték és tartozékainak nyílt feltárással történő létesítéséhez szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése, földhivatali alaptérkép-, tulajdoni lap(ok)-, továbbá a közműadatok és a kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzésével, geodéziai felméréssel, 21 db leágazó elosztó vezeték műszaki felmérésével, forgalomtechnikai szakterv készítésével kompletten az Ajánlattételi Dokumentáció szerint. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71322200-3
További tárgyak: II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték 3 100 000 Pénznem HUF HÉA nélkül x HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos x A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat x IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 3018 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat): Időszakos előzetes tájékoztató x Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2008 /S 151 - 204234 , dátum: 2008/08/06 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 1 megnevezése Vállalkozási szerződés (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: 2009/04/08 (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 4 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: DINAMIKA Kft. Postai cím: Szugló utca 176. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1141 Ország: Magyarország Telefon: 264-3296 E-mail:
[email protected] Fax: 264-3296 Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 3 176 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 3 100 000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat
Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben) igen Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség x Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem
---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2) További információ (adott esetben) VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. § szerint VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt.85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 36-1/336-7776 E-mail: dontobizottsá
[email protected] Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6
Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti .
6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket) a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén x
MÁV ZRt. tájékoztatója az eljárás eredményéről egyes ágazatokban (7219/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TÁJÉKOZTATÓ AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL – EGYES ÁGAZATOKBAN I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság Postai cím: Andrássy út 73-75. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1062 Ország: Magyarország Címzett: MÁV Zrt. Beruházási Szolgáltató Egység Területi Projekt Központ Miskolc,Szemere u. 26,I. emelet 125. sz. szoba,Benkő Kálmán Telefon: +36 1 514-16-50 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 514-10-43 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mav.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) Az ajánlatkérő fő tevékenysége vagy tevékenységei Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamosenergia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások xVasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz- szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Mechanikus sorompók kiváltása automata sorompó berendezésekkel tervezése és kivitelezése a vállalkozó finanszírozása mellett II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) (a) Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés x Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítéshelye A MÁV Zrt. hálózatán az alábbi helyeken: Ráróspuszta, Nógrád, Jobbágyi, Hajdúnánás, Hajdúdorog, Gyöngyöshalász, Somogymeggyes, Vasas-Hird, Székkutas, Szegvár, Csabacsüd, Csépa, Tiszakécske, Tótkomlós, Mohács, HU231, HU232, HU312, HU313, HU321, HU322 NUTS-kód HU33 (b) Árubeszerzés Adásvétel Bérlet Lízing Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód (c)
Szolgáltatás Szolgáltatási kategória Ha a szerződés a 17–27. szolgáltatási kategóriába tartozik (lásd a C. mellékletet) egyetért-e ennek a hirdetménynek a közzétételével? A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény tárgya (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren alapuló szerződés(ek) II.1.4) A szerződés vagy közbeszerzés(ek) meghatározása Vállalkozási szerződés mechanikus sorompók kiváltására automata sorompókkal (14 helyszínen 17 darab sorompó) a MÁV Zrt. területén II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45233292-2
További tárgyak:
71320000-7 45314300-4 45232332-8 45231400-9
II.1.6) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.2) Aszerződés(ek) értéke (Csak a végső összértéket tüntesse fel, valamennyi szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információk tekintetében töltse ki az V. Az eljárás eredménye szakaszt) Érték Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem HÉA nélkül HÉA-val HÉA (%) , IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt x Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás alkalmazásának indoklása: használja a D. mellékletet IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (adott esetben) (Ha ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet, a bírálati szempontokat az V.2.6) pontban kérjük feltüntetni) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x vagy Az összességében legelőnyösebb ajánlat IV.2.2) Elektronikus árverésre sor került-e? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 08 105 1B 14 12 04 3 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került-e korábban közzétételre igen Igen válasz esetén a hirdetmény fajtája (töltse ki a megfelelő rovatokat):
Időszakos előzetes tájékoztató Előminősítési hirdetmény Ajánlati/Részvételi felhívás x Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 19 - 027347 , dátum: 2009/01/29 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel Hirdetmény száma a HL-ben: /S -, dátum: (év/hó/nap) V. szakasz: Az eljárás eredménye V.1) Az eljáráseredménye és a szerződés értéke A szerződés száma 0 megnevezése (A nyertes ajánlattevő(k) nevét és a szerződés értékét tüntesse fel alább, VAGY az V.2) szakaszban, amennyiben ennek az információnak a közzétételével nem ért egyet) V.1.1) A szerződés kötés dátuma: (év/hó/nap) V.1.2) A benyújtott ajánlatok száma: 0 V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) Az ellenszolgáltatáseredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Vagy: A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: vagy a hónapok számát: V.1.5 ) Valószínűsíthető-e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? (adott esetben)
Ha igen, jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.1.6 ) Alkalmi vétel esetén fizetett ár (adott esetben): Érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: ------------------------------------ ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható ) ----------------------V.2) A közbeszerzés és a szerződés értéke – Kötelező, nem közzétételre szánt információ A Bizottság tiszteletben tart minden, a benyújtott ajánlatok számára, a részvételre jelentkezők, ajánlattevők kilétére vagy az ellenszolgáltatásra vonatkozó bizalmas kereskedelmi szempontot, amelyre az ajánlatkérők az e szakaszban előírt információk továbbításakor felhívják a figyelmét. (Amennyiben a kért információnak a közzétételével nem ért egyet, és a korábbi szakaszokban még nem adta meg, minden közbeszerzési eljárásról töltse ki az V.2.1), V.2.4) és V.2.6) pontot) A szerződés száma Megnevezése V.2.1) A benyújtott ajánlatok száma: V.2.2) A megkötött szerződések száma: V.2.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.2.4) A szerződés értéke ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: V.2.5) Az árú vagy szolgáltatás származási országa Európai Közösség Nem Európai Közösség Ország: V.2.6) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat V.2.7) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? V.2.8) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? ---------------------------------------------- ( Ebből a szakaszból szükség szerint több példány használható )-------------VI. SZAKASZ: kiegészítŐ INFORMációk VI.1) A szerződés(ek) eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy nem programmal kapcsolatos(ak)? Igen válasz esetén, kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.2) További információ (adott esetben) A Kbt. 92. § a) pontja alapján eredménytelen az eljárás, mivel nem nyújtottak be ajánlatot az ajánlattételi határidő lejártáig.
VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36 13367777 E-mail: Fax: +36 13367778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.3.2) Jogorvoslati kérelem benyújtása (töltse ki a VI.3.2) pontot vagy szükség esetén a VI.3.3) pontot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati határidő a Kbt. 323. § (2) bekezdése szerint alakul. VI.3.3) Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) C. melléklet A II. szakaszban – A szerződés tárgya – említett szolgáltatási kategóriák Kategória száma 1 Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások2, beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi3 és légi postai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások4 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások5 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások
10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma 7 Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzet-elhelyezési és -ellátási szolgáltatások8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/17/EK irányelv XVIIA. mellékletének 31. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási i szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő építmény vagy egyéb ingatlan vétele, illetve az ingatlanra vonatkozó egyéb jognak bármilyen pénzügyi feltételek mellett történő megszerzése; az adásvételi vagy bérleti szerződés előtt, után vagy azzal egy időben, bármely formában nyújtott pénzügyi szolgáltatások azonban ezen irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körébenésaz ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti . 6 Kivéve a választottbírósági, közvetítői és békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/17/EK irányelv XVIIB. mellékletének 32. cikke értelmében vett szolgáltatási kategóriák 8 A munkaszerződések kivételével. D. melléklet Tájékoztató az eljárás eredményéről – Egyes ágazatokban hirdetmény nélküli eljárás alkalmazásának indoklása A hirdetmény nélküli eljárás alkalmazása indokának összhangban kell állnia az irányelv vonatkozó cikkeivel. (Jelölje meg a megfelelő négyzeteket)
a) Érvénytelen vagy elfogadhatatlan ajánlatok érkeztek: – Nyílt eljárásra – Meghívásos eljárásra – Hirdetménnyel induló vagy meghirdetett tárgyalásos eljárásra b) A közbeszerzés kizárólag kutatási, kísérleti, vizsgálati vagy fejlesztési célból szükséges , az irányelvben meghatározott feltételek szerint c) Az építési beruházást, az árubeszerzést vagy a szolgáltatást kizárólag egy meghatározott ajánlattevő képes teljesíteni, a következő okok miatt: - műszaki-technikai, - művészeti vagy - a kizárólagos jogok védelme. d) Az ajánlatkérő által okból előállt rendkívüli sürgősség, az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban e) Kiegészítő építési beruházás / árubeszerzés / szolgáltatás megrendelés az irányelvben meghatározott szigorú feltételekkel összhangban f) Korábbi építési beruházás / szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás /szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben meghatározott szigorú feltételeknek megfelelően g) Szolgáltatás megrendelése tervpályázati eljárás alapján a nyertes pályázótól vagy a nyertes pályázók egyikétől h) Árutőzsdén jegyzett és beszerzett áruk esetén i) Kivételesen kedvező feltételekkel történő árubeszerzés: – az üzleti tevékenységét végleg beszüntető szervezettől – csődeljárás, felszámolási eljárás vagy hasonló eljárás során történő értékesítés keretében j) Az irányelvvel összhangban kötött keretmegállapodás alapján kötött szerződések esetén
ITD Hungary Zrt. módosítása (7396/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: ITD Hungary Zrt. Postai cím: Andrássy út 12. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: Magyarország Címzett: Váczi András Telefon: +36 1 472 8129 E-mail:
[email protected] Fax: +36 1 472 8171. Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.itd.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet xEgyéb (nevezze meg): Nonprofit Zrt Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás xEgyéb (nevezze meg): befektetésösztönzés Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Rendezvényszervezés – belföldön II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés
Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 27 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Magyarország NUTS-kód HU1 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése x II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel x A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma 003 VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: 24 Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: 100 000 000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés határozott időre belföldi rendezvények szervezésére II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79952000-2
További tárgyak: II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? nem II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Évente 1 gála rendezvény megszervezése kb. 300 fő részére + 50 %, a 24 hónap alatt 1 bál rendezése + 100 %, és évente 5 kisebb volumenű rendezvény szervezése + 40 %.
A rendezvények Magyarországon kerülnek megrendezésre, jellemzően Budapesten. A rendezvények után a rendezvényszervezőnek rendezvényértékelő lekövető összefoglaló jelentést kell készíteni. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 24 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, hibás teljesítés esetére kikötött kötbér és meghiúsulási kötbér, a Dokumentáció feltételei szerint, a keretmegállapodás második része szerint megkötött szerződések teljesítésére. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre A szolgáltatás részben saját és részben EU forrásból finanszírozott, a számlák ellenértékét azonban az ajánlatkérő közvetlenül fizeti ki az ajánlattevő részére. Fizetés: a keretmegállapodás második része eredményeként megkötött teljesítéseket követően 30 napon belül átutalással, a Kbt. 305. § (3) bekezdése szerint. Előleg biztosítására a keretmegállapodás második része szerinti eljárásokban, a nagy rendezvények (bál és gála) vonatkozásában sor kerülhet. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? nem (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2)
A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám 1. A 1. Mintafeladatra (gálarendezvény) megadott szervezői díj, %-ban meghatározva.
25
2.A 2. Mintafeladatra (kis rendezvény) megadott szervezői díj, %-ban meghatározva.
15
3. Az 1. Mintafeladatban (gálarendezvény) meghatározott rendezvény szervezésére vonatkozó szakmai ajánlat, ezen belül 3.1.a rendezvény koncepciója hogyan illeszkedik az elvárt feladathoz
15
3.2.a rendezvény programja hogyan felel meg az ajánlattevő által vázolt koncepciónak
5
3.3.technikai szolgáltatások színvonala, igazodása a 5 rendezvény színvonalához 3.4.a javasolt menüajánlat (étel-ital) hogyan illeszkedik a rendezvény koncepciójához
5
3.5. javasolt helyszín koncepcióhoz való illeszkedése, a kínált helyszín hogyan szolgálja a célok megvalósulását.
5
3.6. a rendezvény céljának megvalósulását elősegítő 5 többletszolgáltatások
4. A 2. Mintafeladatban (kis rendezvény) meghatározott rendezvény szervezésére vonatkozó szakmai ajánlat, ezen belül: 4.1.a rendezvény koncepciója hogyan illeszkedik az elvárt feladathoz
5
4.2.a javasolt menüajánlat (étel-ital) hogyan illeszkedik a rendezvény koncepciójához
5
4.3. a javasolt helyszín koncepcióhoz való illeszkedése, a kínált helyszín hogyan szolgálja a célok megvalósulását.
5
4.4. a rendezvény céljának megvalósulását elősegítő 5 többletszolgáltatások IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 62 089424 2009/03/31 (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/06/08 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 60 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a Dokumentáció ellenértékét banki átutalással kell teljesíteni az Ajánlatkérő alábbi egyszámlájára: MKB 10300002-20326612-00003285, (a közlemény rovatba kérjük feltüntetni: „Belföldi rendezvényszervezés”) . A Dokumentáció ára az ÁFA összegét is tartalmazza. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/06/08 (nap/hó/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 120 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/06/08 (nap/hó/év ) Időpont: 10:00 Hely (adott esetben): 1061 Budapest, Andrássy út 12. II. emelet Kékterem Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: GOP-3.3.1-08-2008-0001 (PRO NOVUM 2010) VI.3) További információk (adott esetben) 2.) Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. június 25. 10:00 óra 3.) Nyílt eljárás esetén a szerződéskötés (keretmegállapodás) tervezett időpontja 2009. július 03. 10:00 óra 11.) A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja 10.) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: az ellenszolgáltatás vonatkozásában az 1. és a 2. résszempont esetében relatív értékarányosítás, azaz a legkedvezőbb(legalacsonyabb) ajánlat kapja a maximális 100 pontot, a többi ajánlat pontszámai a Dokumentációban levő képlet segítségével kerülnek kiszámításra. A 3. és 4. részszempont alszempontjai sorbarendezéssel kerül pontozásra, értékelésre, melyet az erre a célra létrehozott szakértői bizottság fog elvégezni. A szakértők által adott helyezési számok szakértőnként és ajánlatonként összesítésre kerülnek, az összesítést követően az az ajánlat, amely a legalacsonyabb helyezési számot érte el, kapja a maximális 100 pontot, a legmagasabb helyezési számot elért ajánlat a minimális 1 pontot kapja, míg a köztes ajánlatok pontszámai lineáris arányosítással kerülnek meghatározásra. Az ajánlatkérő a jelen hirdetménnyel a 2009. március 31-én megjelent, 2009/S - 62 -089424 azonosító számú ajánlati felhívását módosította. A Kbt. 76. § (1) bekezdése alapján az ajánlattételi határidő, az eredményhirdetési határidő és a szerződéskötés tervezett időpontja is módosításra került. Az ajánlati felhívás alábbi pontjai kerültek módosításra: I.1.), IV.2.1),IV.3.3), IV.3.4.),IV.3.8.),VI.3.) 2.), 3.) és 11.) pontja VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottsága Postai cím: Margit krt. 24. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: 00 36 1 336 7776 E-mail:
[email protected] Fax: 00 36 1 336 7778 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 50. Címe, 323. § VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím:
Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: HAB – 749 Mérnöki Tanácsadó Kft Postai cím: Budapest, Csiki-hegyek utca 5. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: Baumgartner Ida Telefon: 00 36 1 246 6171 E-mail:
[email protected] Fax: 00 36 1 248 0981 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: ITD Hungary Zrt Postai cím: Andrássy út 12. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: Magyarország Címzett: Vezérigazgatói Titkárság Telefon: 00 36 1 472 8129 E-mail:
[email protected] Fax: 00 36 1 472 8171 Internetcím (URL): www.itd.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: ITD Hungary Zrt Postai cím: Andrássy út 12 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: Magyarország Címzett: Vezérigazgatói Titkárság Telefon: 00 36 1 472 8129 E-mail:
[email protected] Fax: 00 36 1 472 8171 Internetcím (URL): www.itd.hu B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem:
4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Miskolc Városi Közlekedési Zrt. módosítása (6961/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. Postai cím: Szondi György utca 1. Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3527 Ország: HU Címzett: Kovács Zoltán, Kontrolling és Informatikai vezető Telefon: +36/46/514-920 E-mail:
[email protected] Fax: +36/46/514-912 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal xKözjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás xEgyéb (nevezze meg): helyi tömegközlekedés biztosítása Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás
Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 7 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Miskolc NUTS-kód HU311 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés meghatározott funkcionalitású vállalatirányítási rendszer (ERP) bevezetésére és a kapcsolódó szolgáltatásokra II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
72260000-5
További tárgyak:
72262000-9 72263000-6
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9)
Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Részvételre Jelentkező, közös Részvételre Jelentkező és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja: G2: cégszerűen aláírt nyilatkozatot a 2006., 2007. és 2008. évek nettó forgalmáról, ezen belül a közbeszerzés tárgya szerinti tevékenységből származó nettó forgalomról. [Kbt. 66. § (1) bek. c) pont]. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): A Részvételre Jelentkező, közös Részvételre Jelentkező és a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója (a G1 alkalmasság esetén önállóan, a G2 alkalmasság esetén együttesen) alkalmatlan, ha: G2: nem rendelkezik a 2006., 2007. és 2008. években összesen legalább nettó 300 millió HUF teljes nettó forgalommal, ezen belül összesen a 3 évben akár egy, akár több szerződésből származó, meghatározott funkcionalitású vállalatirányítási rendszer (ERP) bevezetéséből és a kapcsolódó szolgáltatásokból származó legalább 50 millió HUF nettó árbevétellel (közbeszerzés tárgyának forgalma). [Kbt. 66. § (1) bek. c) pont]. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos x Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? nem Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám 5 VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: A Kbt. 130. § (6) bekezdés alapján, amennyiben az alkalmas jelentkezők száma a keretszámot meghaladja, az alkalmas jelentkezők között a rangsorolás az alábbiak szerint történik: a) Amennyiben az M1 alkalmasság körében bemutatott referenciák közül legalább az egyik Magyarországon letelepedett, főtevékenységként tömegközlekedési szolgáltatás nyújtásával foglalkozó társaságtól származik, a jelentkező 5 pontot kap; b) Amennyiben az M1 alkalmasság körében megadott felhasználók száma 40-69 között volt, a jelentkező 5 pontot kap. c) Amennyiben az M1 körében bemutatott referencia funkciói között közlekedés-specifikus alkalmazásokkal való kapcsolat is van (menetrend tervezés, menetdíjbevétel elszámolás, stb.) a jelentkező további 5 pontot kap. d) Az M2 alkalmasságban megjelölt szakembereknél, amennyiben az alkalmasságnál megjelölt szakemberen felül további, az adott alkalmassági követelményeknek megfelelő szakember megjelölésre kerül, úgy a jelentkező szakemberenként egy pontot kap, de legfeljebb 10 pont. Amennyiben az érvényes és a) – d) csoportba tartozó referenciát a részvételre jelentkező többet nyújt be akkor a pontszámok többszöröződnek. Az a)-d) csoportokban kapott pontszámok összeadódnak. Az ajánlatkérő a Kbt. 130. § (7) bekezdés alapján az első 5 legmagasabb pontszámot elérő részvételre jelentkezőket hívja fel ajánlattételre. Amennyiben a jelentkezők közül az így kiszámított pontszámok alapján 5-öt meghaladja a felhívandó jelentkezők száma, úgy azon 5 jelentkező kerül meghívásra, akiknél az M1 alkalmasság körében a bemutatott, az M1 alkalmasságot teljesítő referenciák száma a legmagasabb. IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám Ellenszolgáltatás összege
60
Műszaki tartalom
25
Projektmenedzsment
5
Rendszerkoncepció 10 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 60 - 086578 2009/03/27 (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/21 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 36.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ára (30.000 Ft + Áfa) az MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. UNICREDIT Bank Zrt-nél vezetett 10918001-00000004-06960001 számú bankszámlájára történő átutalással teljesítendő. A befizetésen "ERP” megjelölést kell feltüntetni. A dokumentáció a befizetés igazolása ellenében átvehető 9:00 és 13:00 között, a Részvételi határidő utolsó napján 9:00 és 11:00 között. A megküldésre vonatkozó igény esetén ajánlatkérő a Kbt. 102. § (3) bekezdés szerint jár el. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/05/21 (nap/hó/év) Időpont: 11:00 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2009/06/10 (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hó/év ) Időpont: Hely (adott esetben): Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1)
A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: VI.3) További információk (adott esetben) 2. Részvételi jelentkezések felbontásának feltételei: Dátum: 2009. 05. 21. 11:00 óra Helyszín: MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. 3527 Miskolc, Szondi Gy. utca 1. II. emeleti tárgyaló A jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek: Kbt. 110. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. 3. Részvételi szakasz eredményhirdetésének időpontja: Dátum: 2009. 06. 03. 11:00 óra Helyszín: MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. 3527 Miskolc, Szondi Gy. utca 1. II. emeleti tárgyaló, melyre a jelentkezőket ajánlatkérő ezúton meghívja. 4. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 2009. 06. 10. 6. A jelentkezéseket 4 példányban (1 példány eredeti, melyen fel kell tüntetni, hogy „eredeti” és 3 példány az eredetivel mindenben azonos másolat, melyeken fel kell tüntetni, hogy „másolat”), kötött, vagy fűzött formában, minden nem üres oldal folyamatos oldalszámozásával és szignálásával, valamint az oldalszámozásnak megfelelő tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban kell benyújtani. Azon oldalakat is szignálni kell, melyek cégszerűen aláírásra kerülnek. A csomagoláson fel kell tüntetni, hogy "ERP”, valamint „Nem bontható fel 2009. 05. 21. 11:00 óráig”. A csomagoláson szerepelnie kell a jelentkező nevének és székhelyének. Amennyiben a csomagolás, vagy feliratozás nem az itt előírtaknak megfelelően történik, de a Kbt. szabályainak megfelel, az nem eredményezi a jelentkezés érvénytelenségét, azonban a jelentkező kockázata, ha a jelentkezést elirányítják, vagy nem határidőben kerül felbontásra. 24. A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a fenti ponthatárok közötti pontszámot: az 1. részszempont értékelése relatív értékeléssel, arányosítással, képlet alkalmazásával, 2-4. részszempontok, és azok alszempontjai értékelése abszolút módon, hasznossági függvénnyel történik. Műszaki követelmények (funkcionalitás) Súlyszám: 25 Alszempontok: - Pénzügy számvitel, Súlyszám: 4 - Eszközgazdálkodás, Súlyszám: 2,5 - Kontrolling, Súlyszám: 7 - Anyaggazdálkodás, Súlyszám: 4 - Karbantartás támogatás, Súlyszám: 7,5 Projektmenedzsment Súlyszám: 5 Alszempontok: - Projekt menedzsment és működési szabályzat, Súlyszám: 1,5 - Projektalapító dokumentum (PAD), Súlyszám: 3,5 Rendszerkoncepció Súlyszám: 10 Alszempontok: - Az egyes üzleti folyamatok közötti kapcsolat bemutatása, Súlyszám: 1,75 - Technológiai integráció, Súlyszám: 1,75 - Pénzügy számvitel alrendszer koncepció, Súlyszám: 1 - Eszközgazdálkodás alrendszer koncepció, Súlyszám: 0,5 - Kontrolling alrendszer koncepció, Súlyszám: 2 - Anyaggazdálkodás alrendszer koncepció, Súlyszám: 1 - Karbantartás támogatás alrendszer koncepció, Súlyszám: 2 28. Jelen hirdetmény célja a 2009. 03. 27-én, 2009/S 60-086578-as azonosító számon megjelent részvételi felhívás III.2.2) G2 pontja, IV.1.2) b), c), IV.2.1) súlyszámok, IV.3.2), IV.3.3), IV.3.4), IV.3.5), VI.3) 2., 3.,4., 6. és 24. pontjainak módosítása. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: 36-1/336-7776
E-mail: Fax: 36-1/336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 323. §-a szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: +36-1/336-7776 E-mail: Fax: +36-1/336-7778 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Dr. Mihalik Angelika Ügyvédi Iroda Postai cím: Újpesti rakpart 5. II. 7. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Címzett: dr. Mihalik Angelika Telefon: +36-1-787-7070 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-787-0558 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. Postai cím: Szondi György u. 1. Irodaház III. em. 301. szoba Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3527 Ország: HU Címzett: Pénzügyi csoport Telefon: +36-46-514-900/155 E-mail:
[email protected] Fax: +36-46-514-961 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: MVK Miskolc Városi Közlekedési Zrt. Postai cím: Szondi György utca 1. III. emelet, 305. szoba (azzal, hogy a részvételi határidő utolsó napján 10:30 és 11:00. óra között beadott jelentkezések benyújtásának helye: II. emeleti tárgyaló) Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3527 Ország: HU
Címzett: Kovács Zoltán, Kontrolling és Informatikai vezető Telefon: +36/46/514-920 E-mail:
[email protected] Fax: +36/46/514-912 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Cegléd Város Önkormányzata visszavonása (7410/2009) EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Cegléd Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Cegléd Postai irányítószám: 2700 Ország: HU Címzett: Földi László Telefon: +36-53/511-401 E-mail:
[email protected] Fax: +36-53/511-406 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.cegled.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság xRegionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? igen II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés A Duna-Tisza közi nagytérség regionális települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer berendezéseinek és létesítményeinek üzemeltetésére irányuló közszolgáltatási és vagyonkezelési szerződés. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának)
a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória 16 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye Pest megye, Bács-Kiskun megye NUTS-kód HU102, HU331 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya A Duna-Tisza közi nagytérség regionális települési szilárdhulladék gazdálkodási rendszer berendezéseinek és létesítményeinek üzemeltetésére irányuló közszolgáltatási és vagyonkezelési szerződés. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
90533000-2
További tárgyak:
90510000-5 90500000-2
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre
egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) Cegléd regionális települési szilárdhulladéklerakó és válogató, Nagykőrös komposztáló, Nagykáta átrakó, Kecskemét válogató, 10 hulladékudvar, 182 hulladékgyűjtő-sziget, 22db hulladékszállító jármű, 905 db szelektív gyűjtőedény, 15.000 db kuka 48 település, kb 354.000. fő lakosság. Részletes adatokat a részvételi és az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: 2 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 240 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés (nap/hó/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre A hulladékkezelési közszolgáltatási díj beszedésére vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján a szerződéstervezetben részletesen meghatározottak szerint. Vonatkozó jogszabályok: • a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény, • a hulladékkezelési közszolgáltató kiválasztásáról és a közszolgáltatási szerződésről szóló 224/2004. (VII. 22.) Korm. rendelet, • a települési hulladékkezelési közszolgáltatási díj megállapításának részletes szakmai szabályairól szóló 64/2008. (III. 28.) Korm. rendelet, a Társulás tagjainak önkormányzati rendeletei. • A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80/A-80/B.§, • Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 105/A-105/D.§. A vagyonkezelő köteles a Megbízó részére az eszközök vagyonkezelési jogáért vagyonkezelési díjat fizetni. A díj fizetése évente, a Kbt 305. § (3) bekezdésének megfelelően halasztott fizetési határidővel történik. (Vagyonkezelési díj évente 10 millió forint) A nyertes ajánlattevőnek koncessziós díjat kell fizetnie a szerződést követő 10 napon belül, hatszázmillió forintot Kecskemét Önkormányzat részére, kétszázmillió forintot Cegléd Város, mint Duna-Tisza Közi Nagytérség Településeinek Tulajdonosi Közössége Gesztor Önkormányzata részére. Ezen összegekre vonatkozó kötelező érvényű visszavonhatatlan bankgaranciákat az ajánlatba csatolni kell, mely az összegek biztosítékául szolgál.
III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) nem követelmény III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása A felhívás VI.3.11. 5) alpontjában felsorolt jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően, továbbá az ISO 9001:2000 és ISO 14001:2004 és OHSAS 18001:2007 nemzetközi szabványnak megfelelő vagy azzal egyenértékű hulladékszállítás vagy hulladékkezelésre vonatkozó rendszerek előírásai szerint kell a szerződést teljesíteni. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 213/2001. (XI.14.) Korm. rendelet III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? igen IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos x Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? nem Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x
xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Súlyszám 1. Ajánlati ár
6
1.1. Ceglédi körzet hulladékkezelési díj (Ft/t)
2
1.2. Kecskeméti körzet (Ft/t)
2
1.3. Komposztáló (Ft/t)
2
2. Üzemeltetési terv
4
2.1. Hulladékgazdálkodási rendszer továbbfejlesztésének szakmai koncepciója
2
2.2. Eszköz beruházási pótlási terv optimalizálása.
1
2.3. Minőségterv. 1 IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a HL-ben: 2009 /S 62 - 089538 2009/03/31 (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/04/30 (nap/hó/év) Időpont: 10 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): : 36 000 HUF Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A részvételi dokumentáció fent meghatározott bruttó ellenértékét az ajánlatkérő nevében eljáró PRO-VITAL 2000 Kft. K&H Banknál vezetett 10400126-49575052-53551002 számú számlájára kell átutalni, vagy ugyanazon számlára befizetni. Az átutalási/ befizetési megbízáson fel kell tüntetni: "Duna-Tisza Közi Nagytérség Településeinek Tulajdonosi Közössége - közszolgáltatási feladatok részvételi dokumentáció". IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2009/04/30 (nap/hó/év) Időpont: 10 óra IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: 2009/05/13 (nap/hó/év)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (nap/hó/év ) Időpont: Hely (adott esetben): Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: Térségi komplex hulladékgazdálkodási rendszer megvalósítására vonatozó 2001/HU/16/ P/PE/008 ISPA projekt. Ezen projekt keretében megvalósuló hulladékgazdálkodási rendszer üzemeltetése jelen beszerzés tárgya, mely nem EU alapból finanszírozott. VI.3) További információk (adott esetben) Jelen hirdetmény feladásának célja a 2009/S 62-089538 számon megjelent részvételi felhívás visszavonása VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 323. § szerint VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Telefon: +36-1-336-77-76 E-mail: Fax: +36-1-336-77-78 Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (nap/hó/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Késmárki u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: dr. Lukács Krisztián Telefon: +36-1-479-0094 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-322-1723 Internetcím (URL): nincs II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Késmárki u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: dr. Lukács Krisztián Telefon: +36-1-479-0094 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-322-1723 Internetcím (URL): nincs III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Pro-Vital 2000 Kft. Postai cím: Késmárki u. 8. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: Magyarország Címzett: dr. Lukács Krisztián Telefon: +36-1-479-0094 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-322-1723 Internetcím (URL): nincs B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
Debreceni Egyetem nevében eljáró Debreceni Egyetem Agrár-és Műszaki Tudomá helyesbítése (7246/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Debreceni Egyetem nevében eljáró Debreceni Egyetem Agrár- és Műszaki Tudományok Centruma Postai cím: Böszörményi út 138. Város/Község: Debrecen Postai irányítószám: 4032 Ország: Magyarország Címzett: Török Márta Telefon: 52/508-444 E-mail:
[email protected] Fax: 52/508-311 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 66-095028 KÉ 6170/2009 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/04/04 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: VI.5. E hirdetmény feladásának dátuma: 2009.03.31. VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Győr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás helyesbítése (6749/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Győr Nagytérségi Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás Postai cím: Városház tér 1. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Címzett: Hegyi Zoltán Telefon: +36 96 500 115 E-mail:
[email protected] Fax: + 36 96 500 267 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 61-088055 KÉ-5415/2009 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/03/28 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: 2009/05/14 (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: I.1) Ajánlatkérő faxszáma helyesen: + 36 96 500 267 VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. helyesbítése (6351/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: HM Honvéd Kulturális Szolgáltató Kht. Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 59-084976; KÉ - 5023/2009 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/03/26 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A II.1.2) pont alábbi bekezdése helyesen: II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye NUTS-kód: HU101, HU102, HU212, HU213, HU311, HU312, HU313, HU321. VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Magyar Közút Nonprofit Zrt. helyesbítése (5434/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Magyar Közút Kht. Postai cím: Fényes E. u. 7-13. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: Magyarország Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 51-073863 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/03/14 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A II.1.2) pont alábbi bekezdése helyesen: NUTS-kód: HU22 , HU33 VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság helyesbítése (5829/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság Postai cím: Honvéd u. 5. Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7624 Ország: Magyarország Címzett: Telefon: 72/536-001/1021 E-mail: Fax: 72/536-304 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 51-073653. III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A IV.2.1) pont helyesen: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [X] VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [X] [X] az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy - ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség - csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) [ ] a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Részszempontok Súlyszám 1. terméksor: Felnőtt oxigenátor, 2,0 m2, vagy annál kisebb membránfelületű, gravitációs oxygenátor - ajánlati ár 52 - nyomásesés 8 - oxigén transzfer 16 - CO2 transzfer 16 - feltöltő folyadék 8 2. terméksor: Felnőtt oxigenátor, 2,0 m2, vagy annál kisebb membránfelületű, gravitációs, bevonatos oxygenátor - ajánlati ár 52 - nyomásesés 8 - oxigén transzfer 16 - CO2 transzfer 16 - feltöltő folyadék 8 3. terméksor: Felnőtt oxigenátor, 2,01 m2 -nél nagyobb membránfelületű gravitációs oxygenátor - ajánlati ár 52 - nyomásesés 8 - oxigén transzfer 16 - CO2 transzfer 16 - feltöltő folyadék 8 4. terméksor: Felnőtt oxigenátorhoz extracorporális perfúziós csőkészlet ajánlati ár 5. terméksor: Heparin bevonatos csőkészlet ajánlati ár VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság helyesbítése (7079/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Pécsi Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatóság Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 64-091997 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/04/02 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A felhívás IV.2.1) pontja helyesen a következő A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [X] VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [X] [X] az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy - ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség - csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) [ ] a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Részszempont Súlyszám 1. 1. termékcsoport esetében 2. 1. sor 3. Ajánlati ár 10 4. Primer szárak száma 15 5. 2. sor 6. Ajánlati ár 10 7. 40 mm alatti méret rendelkezésre állása 15 8. Vápa hemiszférikus-e 15 9. Vápa rögzíthető-e vápacsavarokkal 15 10. Primer szárak száma (off-setes, laterizált sorozat, double coated) 15 11. 3. sor 12. ajánlati ár 10 13. A termékcsoport 1-es és 2-es terméksorára megajánlott protézisszárakkal átjárható-e 15 14. 4. sor 15. ajánlati ár 10 16. A termékcsoport 1-es és 2-es terméksorára megajánlott protézisszárakkal átjárható-e 15 17. A 3. és 4. terméksorra megajánlott protézisrendszerek egymással átjárhatók-e 15 18. 5. sor 19. ajánlati ár 10 20. Átjárhatóság a 2-es sorra megajánlott termékkel (vápa vonatkozásában ) 15 21. 6. sor 22. ajánlati ár 10 23. a vápakosár csavarokkal rögzíthető-e beültetésnél 15 24. tartalmaz-e a rendszer jobbos-balos kivitelű szárakat 15 25. cementeltávolító eszközök megléte 15 26. moduláris implantátum sorozat illeszthető-e a rendszerhez 15 27. 2. termékcsoport
28. 1. sor 29. ajánlati ár 10 30. vápa hemiszferikus-e 15 31. az inzert minden irányban rögzíthető 15 32. primer szárak száma (normál és high offset, laterizált,double coated) 15 33. 2. sor:ajánlati ár 10 34. a szár kiképzése biztosítja-e a distalis (diaphysealis) press fitt rögzítés lehetőségét 15 35. 3. termékcsoport 36. 1. sor 37. ajánlati ár 10 38. Revízió esetén a revíziós fej bármely 12/14 Euroconuszú cement nélküli szárhoz illeszthető-e 15 39. 4. termékcsoport 40. 1.sor 41. ajánlati ár 10 42. a femur trodhlea kialakítása megába foglalja-e a 3°-os beépített externalis rotációt és lehetővé teszi-e annak lateralizációját flexióban és extensióban 15 43. 2. sor ajánlati ár 10 44. lehetővé teszi-e a protézis a patellofemoralis ízület és a medialis compartement egyidejű egy implantátummal történő felszínpótlását 15 45. 5. termékcsoport 46. 1. sor 47. ajánlati ár 10 48. Hátsó keresztszalag megtartó, illetve feláldozó femorális komponensek közötti átmenet biztosítása 15 49. a tibialis komponensek esetében rendelkezésre állnak-e ún. low-profile tálcák cementes kivitelben 15 50. a tibialis komponensek esetében rendelkezésre állnak-e ún. low-profile tálcák cementnélküli kivitelben 15 51. a low-profile tálcák beültethetőek-e minimal invazív műtéti technikával(MIOS műszerkészlet és egyéb feltárók megléte) 15 52. rendelkezik-e a rendszer mozgó-platformos változattal 15 53. 2. sor: ajánlati ár 10 54. elérhető-e a teljes rendszer fémérzékeny betegek részére is alkalmazható implantátumsorozattal 15 55. 7. termékcsoport 56. 1. sor 57. ajánlati ár 10 58. a humerális szár rendelkezésre áll-e 4-féle inklinációs szőgben 15 59. 8. termékcsoport 60. 1. sor 61. ajánlati ár 10 62. malleolaris komponens elérhető-e 15 63. 2. sor: -ajánlati ár 10 64. a megajánlott termék helyreállítja-e a könyök flexiós-extenziós tengelyét 15 65. 3. sor: -ajánlati ár 10 66. a megajánlott termék az anatómiai viszonyoknak megfelelő fémprotézis-e 15 67. 10. termékcsoport 68. 1. sor 69. ajánlati ár 10 70. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 71. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 72. 2. sor 73. ajánlati ár 10 74. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 75. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 76. 3. sor 77. ajánlati ár 10 78. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 79. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 80. 4. sor 81. ajánlati ár 10 82. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 83. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15
84. 5. sor 85. ajánlati ár 10 86. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 87. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 88. 6. sor 89. Ajánlati ár 10 90. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 91. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 92. 7. sor 93. Ajánlati ár 10 94. A degeneratív rendszerekkel kompatibilis-e 15 95. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 96. 8. terméksor 97. ajánlati ár 10 98. A scoliosis rendszerekkel kompatibilis-e 15 99. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 100. Rendelkezésre áll-e multiaxiális konnektor 15 101. 9. terméksor 102. ajánlati ár 10 103. A scoliosis rendszerekkel kompatibilis-e 15 104. Megoldott-e a kapcsos és csavaros rendszerek egy síkban történő illesztésének lehetősége 15 105. Rendelkezése áll-e multiaxiális konnektor 15 106. 11. termékcsoport 107. 1. sor 108. ajánlati ár 10 109. a csavarok behelyezhetők-e alátéttel 15 110. 2. sor 111. ajánlati ár 10 112. a rúd-horog, csavar-horog hátulról záródó kapcsolatot záródáskor letörő csavar biztosítja-e 15 113. 13. termékcsoport 114. 1. sor 115. ajánlati ár 10 116. az implantátumok felülete korszerű II. típusú anódizált bevonattal rendelkezik-e 15 117. a rövid és hosszú szegek méretválasztéka 180mm-450mm között 15 118. 2. sor 119. ajánlati ár 10 120. a humerus szegek rendelkeznek -e anatómiás jobbos-balos szegváltozatokkal 15 121. az implantátumok felülete korszerű II. típusú anódizált bevonattal rendelkezik-e 15 122. 3. sor 123. ajánlati ár 10 124. a szegek kialakítása biztosítja-e a beültetés közbeni velőűr nyomásnövekedés minimális szintjét és kiegyenlítődését 15 VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Pilisi Parkerdő ZRt. helyesbítése (6093/2009) I.) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Pilisi Parkerdő Zrt. Postai cím: Mátyás Király u. 4. Város/Község: Visegrád Postai irányítószám: 2025 Ország: Magyarország Címzett: Lomniczi Gergely Telefon: 06-26-598-050 E-mail:
[email protected] Fax: 06-26-397-401 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (TED-SZÁM ÉS KÉSZÁM): 2009/S 56-081211 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJÁBAN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/03/23 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A IV.3.3) pont alábbi sorai helyesen: A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 12/05/2009 (nap/hó/év) Időpont: 14.00 VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/15 (év/hó/nap)
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7387/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Szent István tér 7. Város/Község: Békéscsaba Postai irányítószám: 5600 Ország: Magyar Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Stratégiai- Fejlesztési Osztály Közbeszerzési Csoport (137. szoba); Dr. Sódar Anita Telefon: 66/452-252 1371-es mellék E-mail:
[email protected] Fax: 66/523-872 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bekescsaba.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Tervezési szerződés Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt kiviteli tervdokumentációjának; vízjogi létesítési engedélyezési és vízi létesítmények kiviteli terveinek, tervdokumentációjának; valamint Békéscsaba, Kétegyházi úti felhagyott hulladéklerakó telep talajvízfigyelő kutak egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentációjának elkészítésére. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 12 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Békéscsaba NUTS-kód HU332 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben)
Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Tervezési szerződés Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt kiviteli tervdokumentációjának; vízjogi létesítési engedélyezési és vízi létesítmények kiviteli terveinek, tervdokumentációjának; valamint Békéscsaba, Kétegyházi úti felhagyott hulladéklerakó telep talajvízfigyelő kutak egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentációjának elkészítésére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71220000-6
További tárgyak: 71245000-7 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre x II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 1. rész Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt kiviteli tervdokumentációjának elkészítése Jelen ajánlati felhívás az elkészült engedélyezési tervek kiviteli illetve ajánlati tervdokumentációvá való továbbfejlesztésére irányul. A tervezés további célja a Békéscsaba Parkerdő hasznosítása, a szabadidő eltöltésre alkalmas állapot megteremtése. A tervező feladata: - az előírásoknak és szabványoknak megfelelő szerkezetű 4 m széles bekötőút, - az I. ütemben összesen 84 személygépkocsi 5 autóbusz parkoló, a II. ütemre 66 személygépkocsi parkoló, - 3 m széles 3300 m hosszúságú erdei túraút, - 2 m szélességű színes térkő burkolattal ellátott 1300 m, és 2 m széles 3500 m hosszúságú kőzúzalék burkolatú sétaút, - 1,5 m szélességű 2100 m hosszú erdei futóösvény, - 436 m2-es fogadóépület komplett megtervezése a kiszolgáló közművekkel együtt, - az engedélytervben szereplő 11 db pihenőhely megtervezése a 2 m széles megvilágított erdei sétaút mentén, - 15 m magas többfunkciós kivitelű domb építési engedélyes terveinek módosítása (módosított engedélyterv elkészítése és engedélyeztetése), majd a módosított engedélyes tervek alapján a domb kiviteli, ajánlati terveinek elkészítése, - a kilátó épület eredeti építési engedélyes terveinek módosítása (módosított engedélyterv elkészítése és engedélyeztetése), majd módosított engedélyes tervek alapján a kilátó épület kiviteli, ajánlati terveinek elkészítése. - kerti eszköz tároló, hófánk pálya kiszolgáló épülete, fahidak, kerítések tervezése, - 5 db állattartó épület a hozzá kapcsolódó állatetető, zárt trágyatároló, állatsimogató és kiszolgáló közműveinek valamint a tervekben szereplő kanopi pálya megtervezése, - 4 db mobil WC csoport kialakítását kell megtervezni, - Kalandpark területén elhelyezett létesítmények elektromos ellátásának, és a terület engedélyes terveiben megjelölt szintű világításának megtervezése. 2. rész Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt vízjogi létesítési engedélyezési és vízi létesítmények kiviteli terveinek, tervdokumentációjának elkészítése
A tervezendő területen jelenleg erdő található. A tervező feladata: - az önkormányzat által elfogadott megoldásokra a 10507-013/2008. ikt. számú elvi vízjogi engedélyt figyelembe véve vízjogi létesítési engedélyezési dokumentáció elkészítése, valamint a vízjogi létesítési engedély beszerzése az összes költséggel együtt, - az elvi engedély alapján az erdei tó és annak vízellátását és létesítését szolgáló vízi létesítmények megtervezése, - a Kalandpark intenzív használatú részeinek (pl. pihenőhelyek, bejárat körüli rész) öntözését biztosító rendszer megtervezése, - a Kalandpark létesítményeinek ivóvízzel való ellátása, külső vízhálózat és a területen elhelyezendő ivó kutak megtervezése, - a területre tervezett létesítmények tűzvédelmét szolgáló tűzivizet biztosító berendezések, illetve hálózat megtervezése, - a Kalandparkban tervezett létesítményekben keletkező szennyvizek elvezetését, tárolását szolgáló létesítmények megtervezése. 3. rész Békéscsaba, Kétegyházi úti felhagyott hulladéklerakó telep talajvízfigyelő kutak egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentációjának elkészítése A tervező feladata: - az egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentáció elkészítése a vízjogi üzemeltetési engedélyek módosítási kérelmének benyújtása a felügyelőségre (Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség Kirendeltsége Gyula), majd az egységes vízjogi üzemeltetési engedély megszerzése, - az egységes vízjogi üzemeltetési engedélykérelem alátámasztására MONITORING ÉRTÉKELŐ JELENTÉS készítése az elmúlt 4 év vizsgálati adatainak felhasználásával. Az 1. részben meghatározott feladatok elvégzésére az ajánlatkérőnek bruttó 8 millió forint áll rendelkezésére. Az 2. részben meghatározott feladatok elvégzésére az ajánlatkérőnek bruttó 4 millió forint áll rendelkezésére. A 3. részben meghatározott feladatok elvégzésére az ajánlatkérőnek bruttó 400 ezer forint áll rendelkezésére. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/08/24 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ellenérték teljesítése a szerződésben meghatározott mód és tartalom szerint, a teljesítés-igazolását követően, a leigazolástól számított 30 napon belül, egy összegben banki átutalással történik a Kbt. 305. § (1) bekezdése figyelembe vételével. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában vagy a Kbt. 61. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak, valamint erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban a Kbt. 249. § (3) bekezdésében meghatározottak szerint nyilatkoznia kell, hogy a fenti kizáró okok nem állnak fenn. A közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. Az igazolásokat, nyilatkozatokat és cégkivonatot eredetiben vagy egyszerű (fény)másolatban kell benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következő dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerű másolatban: 1. rész vonatkozásában 1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezető pénzintézet az ajánlat beadásának napját megelőző 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevő tekintetében az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti a gazdálkodó szervezet bankszámláját, b) számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző 2 évben (2007., 2008.) volt-e sorban állás, és ha igen, akkor mennyi ideig. 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján, nyilatkozat az előző három év (2006., 2007., 2008.) teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyának (tervezés) forgalmáról. 2. és 3. rész vonatkozásában 1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezető pénzintézet az ajánlat beadásának napját megelőző 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevő tekintetében az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti a gazdálkodó szervezet bankszámláját, b) számláján a nyilatkozat kiállítását megelőző 2 évben (2007., 2008.) volt-e sorban állás, és ha igen, akkor mennyi ideig. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. rész vonatkozásában Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha - bankszámláin a pénzintézetektől származó nyilatkozatok szerint, a nyilatkozat kiadását megelőző 2 évben (2007., 2008.) 30 napot meghaladó sorban állás volt. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha - az elmúlt három évre (2006., 2007., 2008.) vonatkozó teljes nettó forgalmának átlaga nem éri el a 8 000 000,- HUF összeget - és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti nettó forgalmának átlaga nem éri el az 5 000 000,- HUF összeget Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. 2. és 3. rész vonatkozásában Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha - bankszámláin a pénzintézetektől származó nyilatkozatok szerint, a nyilatkozat kiadását megelőző 2 évben (2007., 2008.) 30 napot meghaladó sorban állás volt. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. rész vonatkozásában
Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának, valamint erőforrást nyújtó szervezetnek a következő dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerű másolatban: A Kbt. 67. § (3) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján: - Az előző 3 évben (2006., 2007., 2008.) sikeresen befejezett, az alkalmassági minimumkövetelmények között meghatározott tervezési munkákra vonatkozó referenciamunkák ismertetése a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti igazolással. Az igazolásban meg kell adni a munkák megnevezését, a teljesítés idejét és helyét, a szerződést kötő másik fél megnevezését, az ellenszolgáltatás összegét, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot. Az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján, a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben köteles igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt: Az igénybe vett erőforrások tekintetében a rendelkezésre állás a Kbt. 65. § (4) bekezdés szerinti igazolásokkal történik. Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következő dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerű másolatban: A Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontjában foglaltak alapján: Azoknak a szakembereknek, (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezését, képzettségük ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Annak igazolására, hogy a felsorolt szakemberek a megkívánt tervezési jogosultsággal rendelkeznek az ajánlattevő csatolja be a tervezési jogosultság igazolására szolgáló iratokat. 2. és 3. rész vonatkozásában Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következő dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerű másolatban: A Kbt. 67. § (3) bekezdésének d) pontjában foglaltak alapján: Azoknak a szakembereknek, (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezését, képzettségük ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Annak igazolására, hogy a felsorolt szakemberek a megkívánt tervezési jogosultsággal rendelkeznek az ajánlattevő csatolja be a tervezési jogosultság igazolására szolgáló iratokat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. rész vonatkozásában Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, valamint erőforrást nyújtó szervezetek alkalmatlanok, ha: - nem rendelkezik az elmúlt három évben (2006., 2007., 2008.) összesen legalább nettó 5.000.000 Ft-ot elérő vagy meghaladó értékű, a beszerzés tárgyával azonos tervezésre (útépítés és/vagy felújítás és/vagy épületek tervezése és/vagy közműtervezés és/vagy kerttervezés) vonatkozó referenciával. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha: - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik érvényes építész műszaki tervezési (É/1 vagy É névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) jogosultsággal, - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik érvényes villamosmérnöki tervezői (V-T névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) jogosultsággal, - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik érvényes épületgépészeti tervezői (G-T névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) jogosultsággal, - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább egy fő nem rendelkezik legalább KÉ - korlátozott közlekedés építőmérnöki, érvényes tervezői jogosultsággal. - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik érvényes vízimérnöki (VZT névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) tervezői jogosultsággal Az ajánlattevő egy szakembert több pozícióra is ajánlhat. Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. 2. rész vonatkozásában Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha:
- a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik érvényes vízimérnöki (VZT névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) tervezői jogosultsággal Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. 3. rész vonatkozásában Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha: - a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fő nem rendelkezik környezetvédelmi célú építmény-tervezési szakterületen (KB-T névjegyzéki nyilvántartási betűjelű) érvényes tervezői jogosultsággal Az ajánlattevőnek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám 1. és 2. rész vonatkozásában 1. Ajánlati ár (Ft)
6
2. A vállalt és az előírt teljesítési véghatáridő (2009.08.24) közti különbség naptári napokban (előteljesítés) kifejezve
4
3. Késedelmi kötbér mértéke (Ft/naptári nap) 2 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap ) Időpont: 10 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? nem Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő
Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 10 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 10 óra Helyszín : Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. em. 130. (III. tárgyaló) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: DAOP-2007-2.1.1/E V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. május 25. 10 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. június 5. 10 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen és teljes terjedelemben közvetlenül elektronikus úton az ajánlattevők számára hozzáférhetővé teszi az ajánlattételi felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától. A dokumentáció elérhető a www. bekescsaba.hu honlapon. Az ajánlattevő a dokumentáció átvételét az átvételi elismervény kitöltésével és az ajánlatkérő részére történő megküldésével igazolja. Az átvételi elismervényt az ajánlattételi felhívás I.1. pontjában meghatározott címre kell megküldeni a dokumentáció letöltésével egyidejűleg, de legkésőbb az ajánlattételi határidőig. A dokumentáció nyomtatott formátumban átvehető az I.1. pontban meghatározott helyen, munkanapokon 9-12 és 13-15 óráig. A határidő utolsó napján a dokumentáció ugyanitt vehető át 9-10 óráig. A kiegészítő tájékoztatást elektronikus úton is megküldi és az ajánlatkérő a www.bekescsaba.hu honlapon is közzéteszi. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Az adható pontszámok 1-10 pont, mely valamennyi részszempont esetében azonos. V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A legjobb ajánlat 10 pontot, a legrosszabb 1 pontot, míg a többi ajánlat a legjobb ajánlathoz viszonyítva, lineáris arányosítással kerül két tizedes jegy pontossággal kiszámításra. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: Az ajánlatokat 1 db eredeti és 3 db másolati példányban, az eredeti példány megjelölésével kell benyújtani. Az ajánlatok leadása zárt borítékban történik, amelyet a következő felirattal kell ellátni: "AJÁNLAT Kalandpark tervezésére”. Az ajánlatok eredeti példányát a szükséges helyeken cégszerűen aláírva, oldalanként folyamatos sorszámozással kell elkészíteni. Az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe,
b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának, valamint erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlat beadásának napját megelőző 90 napnál nem régebbi cégkivonatát eredetiben, vagy fénymásolatban. A részletes szerződéses feltételeket a dokumentációban határozta meg az ajánlatkérő. A nyertes ajánlattevővel a megadott feltételek alapján kíván szerződni. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével vagy az eljárás nyertesének visszalépése vagy az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) d) pont, illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) kötheti meg a szerződést. A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje: 1. és 2. rész vonatkozásában: 2009.08.24. 3. rész vonatkozásában: 2009.08.10. Bírálati szempont: 1 és 2. rész vonatkozásában: összességében legelőnyösebb ajánlat a IV.2.1. pontban meghatározott részszempontok szerint 3. rész vonatkozásában: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail:
Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 01. meghatározás 1) A rész meghatározása Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt kiviteli tervdokumentációjának elkészítése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71220000-6
További tárgyak: 71245000-7 3) Mennyiség vagy érték Jelen ajánlati felhívás az elkészült engedélyezési tervek kiviteli illetve ajánlati tervdokumentációvá való továbbfejlesztésére irányul. A tervezés további célja a Békéscsaba Parkerdő hasznosítása, a szabadidő eltöltésre alkalmas állapot megteremtése. A tervező feladata: - az előírásoknak és szabványoknak megfelelő szerkezetű 4 m széles bekötőút, - az I. ütemben összesen 84 személygépkocsi 5 autóbusz parkoló, a II. ütemre 66 személygépkocsi parkoló, - 3 m széles 3300 m hosszúságú erdei túraút, - 2 m szélességű színes térkő burkolattal ellátott 1300 m, és 2 m széles 3500 m hosszúságú kőzúzalék burkolatú sétaút, - 1,5 m szélességű 2100 m hosszú erdei futóösvény, - 436 m2-es fogadóépület komplett megtervezése a kiszolgáló közművekkel együtt, - az engedélytervben szereplő 11 db pihenőhely megtervezése a 2 m széles megvilágított erdei sétaút mentén, - 15 m magas többfunkciós kivitelű domb építési engedélyes terveinek módosítása (módosított engedélyterv elkészítése és engedélyeztetése), majd a módosított engedélyes tervek alapján a domb kiviteli, ajánlati terveinek elkészítése, - a kilátó épület eredeti építési engedélyes terveinek módosítása (módosított engedélyterv elkészítése és engedélyeztetése), majd módosított engedélyes tervek alapján a kilátó épület kiviteli, ajánlati terveinek elkészítése. - kerti eszköz tároló, hófánk pálya kiszolgáló épülete, fahidak, kerítések tervezése, - 5 db állattartó épület a hozzá kapcsolódó állatetető, zárt trágyatároló, állatsimogató és kiszolgáló közműveinek valamint a tervekben szereplő kanopi pálya megtervezése, - 4 db mobil WC csoport (helyszínenként 2db) kialakítását kell megtervezni, - Kalandpark területén elhelyezett létesítmények elektromos ellátásának, és a terület engedélyes terveiben megjelölt szintű világításának megtervezése. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/08/24 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 02. meghatározás 1) A rész meghatározása Békéscsaba „Kalandpark” a Dél-alföldi Program Versenyképes Turisztikai Termék és Attrakció Fejlesztés támogatására meghirdetett pályázati forrásból megvalósuló projekt vízjogi létesítési engedélyezési és vízi létesítmények kiviteli terveinek, tervdokumentációjának elkészítése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71220000-6
További tárgyak:
71245000-7
3) Mennyiség vagy érték A tervezendő területen jelenleg erdő található. A tervező feladata: - az önkormányzat által elfogadott megoldásokra a 10507-013/2008. ikt. számú elvi vízjogi engedélyt figyelembe véve vízjogi létesítési engedélyezési dokumentáció elkészítése, valamint a vízjogi létesítési engedély beszerzése az összes költséggel együtt. - az elvi engedély alapján az erdei tó és annak vízellátását és létesítését szolgáló vízi létesítmények megtervezése. - a Kalandpark intenzív használatú részeinek (pl. pihenőhelyek, bejárat körüli rész) öntözését biztosító rendszer megtervezése. - a Kalandpark létesítményeinek ivóvízzel való ellátása, külső vízhálózat és a területen elhelyezendő ivókutak megtervezése. - a területre tervezett létesítmények tűzvédelmét szolgáló tűzivizet biztosító berendezések, illetve hálózat megtervezése. - a Kalandparkban tervezett létesítményekben keletkező szennyvizek elvezetését, tárolását szolgáló létesítmények megtervezése. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/08/24 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 03. meghatározás 1) A rész meghatározása Békéscsaba, Kétegyházi úti felhagyott hulladéklerakó telep talajvízfigyelő kutak egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentációjának elkészítése. 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71220000-6
További tárgyak: 71245000-7 3) Mennyiség vagy érték A tervező feladata: - az egységes szerkezetbe foglalt vízjogi üzemeltetési engedélykérelmi tervdokumentáció elkészítése a vízjogi üzemeltetési engedélyek módosítási kérelmének benyújtása a felügyelőségre (Tiszántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség Kirendeltsége Gyula), majd az egységes vízjogi üzemeltetési engedély megszerzése, - az egységes vízjogi üzemeltetési engedélykérelem alátámasztására MONITORING ÉRTÉKELŐ JELENTÉS készítése az elmúlt 4 év vizsgálati adatainak felhasználásával. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/08/10 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Befogadó Állomás, Békéscsaba egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7473/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés x Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Befogadó Állomás, Békéscsaba Postai cím: Kétegyházi út 10. Város/Község: Békéscsaba Postai irányítószám: 5601 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: BÁH Befogadó Állomás, Békéscsaba Telefon: 66/452-617 E-mail:
[email protected] Fax: 66/445-462 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek xEgyéb (nevezze meg): egyéb szálláshely szolgáltatás Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) xÁrubeszerzés xAdásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye 5601 Békéscsaba, Kétegyházi út 10. NUTS-kód HU332 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):
II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási szerződés, melynek tárgya BÁH Befogadó Állomás, Békéscsaba részére különféle élelmiszerek beszerzése és szállítása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
15000000-8
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 1. rész: húsáru (sertés, marha, baromfi) 27120 kg, húskészítmények 3920 kg 2. rész: cukrászsütemény 7685 db 3. rész: mirelit áru 9350 kg 4. rész: friss zöldség, gyümölcs 37260 kg, 5000 db, 1000 csomag, tojás 45000 db A megrendelt mennyiség valamennyi rész esetében a fentiektől + 20 %-al eltérhet. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A szerződésben teljesítési biztosíték kerül kikötésre a hibás vagy késedelmes szállítás, illetve a szállítás elmaradása esetére, mely a Kbt. 53. §. 6.bekezdés a) pontja szerinti biztosítékon felül kötbér érvényesítésére is jogosult az ajánlatkérő. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A szállítások ellenértékének kiegyenlítése az ajánlatkérő által a teljesítéstől számított 30 napon belül történik számla alapján. Ajánlatkérő előleget nem fizet. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény, de közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó nyilatkozatát az ajánlathoz csatolni kell. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó akivel/amellyel szemben a Kbt. 60.§. (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő, aki illetve akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója és erőforrást nyújtó szervezete a Kbt.62.§.(1) bekezdésének a hatálya alá tartozik.
Az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249 §.(3) bekezdésében foglalt előírások szerint köteles igazolni, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 60.§.(1) bekezdésében meghatározott kizáró okok. Az ajánlattevőnek a Kbt. 71.§.(3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 60.§.(1) bekezdése szerint kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt.66.§.(1) bekezdésének a) pontja alapján a ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzintézetének valamennyi vezetett számlájára vonatkozó, az ajánlati felhívás megjelenésénél nem régebbi keltezésű nyilatkozata, az alábbi kötelező tartalommal: - mióta vezeti a bankszámláját, - bankszámla száma, - az igazolás kiállításának az időpontját megelőző két évben a bankszámlán volt-e sorban állás, és ha igen, mikor és mennyi. - volt-e az előző két év során megszüntetett számlája és azon volt-e sorban állás A Kbt. 66.§ (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) 2007- 2008.évre vonatkozó, számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából a mérleg-és eredmény-kimutatás hitelesített másolata. Egyéni vállalkozó Ajánlattevő esetén az alkalmasság igazolható a 2007, 2008. évi vállalkozói és SZJA bevallás másolati példányának hitelesített másolatának benyújtásával. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevő számla(i)val szemben az igazolás kiállításának időpontját megelőző két évben nem volt 30 napot meghaladó sorban állás. Az ajánlattevő az igazolás kiállítását megelőző egy éven belül nem volt olyan megszüntetett számlája, amelyen 30 napot meghaladó sorban állás volt. Az ajánlattevő az igazolás kiállítását megelőző két év bármelyikében nem zárt negatív mérleggel. SZJA bevallása nem veszteséges a megelőző két évben. Az ajánlattevő alkalmatlan, ha neki vagy 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának hatóság által nyilvántartott lejárt határidejű köztartozása van, melynek megfizetésére nem kapott halasztást, illetve a halasztás határideje is lejárt. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A Kbt.67.§.(1) bekezdés a) pont szerinti tartalommal és a Kbt.68.§.(1) bekezdése alapján az elmúlt két év (2007-2008.) legjelentősebb szállításainak ismertetése a közbeszerzés tárgyára korlátozottan. A referenciák ismertetése során legalább az alábbi adatokat kell megadni évenkénti bontásban: - a szerződés keretében szállított élelmiszer megnevezése, - az ellenszolgáltatás nettó összege és/vagy a szerződés keretében szállított mennyiség, - a teljesítés ideje, - a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a referenciát adó személy megnevezése. 2. a Kbt.67.§.(1) bekezdés b)pontja szerint a megajánlandó részajánlathoz tartozóan, hűtő vagy mélyhűtő funkcióval rendelkező szállító eszköz ÁNTSZ engedélye (eredetiben, vagy közjegyző által hitelesített másolatban), 3. a Kbt. 67.§.(1) bekezdés b) pontja szerint HACCP tanúsítvány csatolása (eredetiben, vagy közjegyző által hitelesített másolatban), Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. az elmúlt két évben (2007-2008.) minimum 2, az ajánlattevő által megajánlott élelmiszercsoport szállítására vonatkozó olyan referencia (szerződés), amelyek összértéke eléri vagy meghaladja az ajánlati árat vagy az elmúlt két évben (2007-2008.) minimum 2, az ajánlattevő által megajánlott élelmiszercsoport szállítására vonatkozó olyan referencia (szerződés), amelyek alapján a leszállított élelmiszerek mennyisége eléri vagy meghaladja az adott rész(ek)re az ajánlatkérő által megadott (százalékos eltérés nélküli) mennyiséget. Az egy megrendelőtől származó referencia minden esetben egy darabnak számít (függetlenül a teljesítés időtartamától), 2. legalább egy darab, a beszerzés tárgya teljesítésére alkalmas, a megajánlott részajánlathoz tartozó élelmiszerek szállítására alkalmas, hűtő vagy mélyhűtő funkcióval és érvényes ÁNTSZ-engedéllyel rendelkező szállító jármű, 3. HACCP-tanusítvány, vagy azzal egyenértékű élelmiszer-biztonsági rendszer működésére vonatkozó független szervezet által kiállított dokumentum, vagy tanúsítvány Az ajánlatkérő az 1. és 2. pontban meghatározott alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelőséget részenként vizsgálja. III.2.4) Fenntartott szerződések
A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám Nettó ajánlati ár (részenként, nettó forintban)
9
Az ajánlatkérő számára – az ajánlati felhívás 1 III.1.2)pont-jában megadottnál –kedvezőbb fizetési feltétel biztosítása IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 106-10-17/11/2009. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap ) Időpont: 10 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 30000+áfa Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: átutalással a Magyar Államkincstárnál vezetett számlára: 10026005-01451681, vagy az Ajánlatkérő házipénztárába történő befizetéssel egyenlítheti ki. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való ajánlattétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap) Időpont: 10 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap) Időpont: 10 óra Helyszín : BÁH Befogadó Állomás, Békéscsaba, 5601 Békéscsaba, Kétegyházi út 10. tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek
A Kbt. 80.§.(2) bekezdése szerint. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) igen Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2010. április V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. június 8. 10 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. június 23. 10 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető az ellenérték megfizetésének igazolása mellett a Befogadó Állomás titkárságán munkanapokon 7,30-16 h-ig, pénteken 7,30-14,30 h-ig (az ajánlattételi határidő utolsó napján pedig 10 h-ig), vagy kérhető az 54.§.(4) bekezdése szerinti (postai vagy elektronikus) megküldése a
[email protected] e-mail címre, vagy a 66/445-462-es faxszámra megküldött kérelemmel az ellenérték megfizetésének igazolásával együtt. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. pont V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A résszempontok szerint 1-10 pont adható, arányosítva a benyújtott ajánlat szerint. A végső pontszámot a súlyszámmal beszorzott részpontok összege adja, részajánlatonként a maximálisan elérhető pontszám 100 pont. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: • Az ajánlattevőnek ajánlatában meg kell jelölnie, hogy milyen gyártó, milyen márkájú/márkanevű élelmiszerének szállítására tett ajánlatot. Amennyiben az a megajánlott élelmiszer saját gyártású termék, akkor ezt kell megadni. • A töltelék áruk sertés terméket nem tartalmazhatnak. A szállításkor tanúsítványt kérünk becsatolni. • Az ajánlatkérőnek nyilatkoznia kell, hogy az általa szállított termékek megfelelnek a Magyar Élelmiszerkönyvben I. osztályú termékekre vonatkozó előírásainak, valamint a szállításra, az élelmiszerszállító járművekre és az azokban alkalmazott tároló edényekre vonatkozó 852/2004/EK rendelet követelményeinek, továbbá a jó higiéniai gyakorlatoknak. • Az ajánlathoz csatolni kell valamennyi az ajánlatkérési dokumentációban részletesen előírt űrlapot, nyilatkozatot, dokumentumot. • Az ajánlattevőknek a dokumentációban szereplő nyilatkozatmintának megfelelően kötelező nyilatkozni arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak minősül-e. • Amennyiben valamely rész tekintetében nyertesnek minősített ajánlattevő visszalép, úgy az ajánlatkérő a következő összességében legelőnyösebb ajánlatot tevővel köti meg a szerződést, amennyiben ilyet az eredményhirdetésen megnevez. • A Kbt. 83.§. 1-7. pontjai szerint van lehetőség hiánypótlásra. Az ajánlatkérő a megajánlott élelmiszerek márkájának/márkanevének, gyártójának hiánypótlás keretében történő megadására nem biztosít lehetőséget. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/22 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím:
Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1-4. RÉSZEK 1) A rész meghatározása 1. HÚSÁRU, HÚSKÉSZÍTMÉNYEK 2. CUKRÁSZSÜTEMÉNY 3. MIRELIT 4. FRISS ZÖLDSÉG, GYÜMÖLCS, TOJÁS 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
15000000-8
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 1. RÉSZ: HÚSÁRU (SERTÉS, MARHA, BAROMFI) 27120 KG,HÚSKÉSZÍTMÉNYEK 3920 KG 2. RÉSZ: CUKRÁSZSÜTEMÉNY 7685 DB 3. RÉSZ. MIRELIT 9350 KG 4. RÉSZ: FRISS ZÖLDSÉG, GYÜMÖLCS 37260 KG, 5000 DB, 1000 CSOMAG, TOJÁS 45000 DB A MEGRENDELT MENNYISÉG VALAMENNYI RÉSZ ESETÉBEN A FENTIEKTŐL + 20 %-AL ELTÉRHET. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről
----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Egyesített Szociális Intézmény egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7665/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Egyesített Szociális Intézmény Postai cím: Kálvária sgt. 45. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6724 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 62/425-177 E-mail:
[email protected] Fax: 62/321-700 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem xSzociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): xEgészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés gyógyszerek beszerzésére 12 hónapra II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) xÁrubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel xEzek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye HU-6724 Szeged, Kálvária sgt. 45. NUTS-kód HU333 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):
II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási szerződés a szegedi Egyesített Szociális Intézmény gyógyszereinek biztosítására II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
33600000-6
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) A megrendelések várható összesített mennyisége (2009. június 1-től) 12 hónapon keresztül, Gyógyszerek: 164 fajta általános, és 373 fajta vényre írt gyógyszer Összesen kb. 20 M Ft értékben A megadott összegtől és a dokumentáció szerinti mennyiségektől +30 %-kal való eltérés lehetséges. A szállítási feltételek a dokumentációban szerepelnek. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 12 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A szerződésben teljesítési biztosíték kerül kikötésre a hibás vagy késedelmes szállítás, illetve a szállítás elmaradása esetére, mely a Kbt. 53. § (6) a) pontja szerinti formákon kívül kötbér kikötésével is teljesíthető III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő a gyógyszerek – támogatással, és az „egyéb figyelembe veendő kedvezménnyel” csökkentett – ellenértékét a szállításokat követően fizeti, átutalással, a teljesítéstől számított 30 (továbbá a szerződés szerint, az ajánlatban megajánlott időtartammal meghosszabbított értékkel) napon belül. Egyéb figyelembe veendő kedvezménynek minősül különösen az Intézménynek a hatályos rendeletek alapján közgyógyellátási igazolvánnyal rendelkező lakói részére történő gyógyszerbeszerzés, ha a gyógyszer szerepel a beszerzéskor hatályos rendelet mellékletében. Az ajánlatkérő előleget nem fizet. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a vezető céget meg kell jelölni, és a közös ajánlattevőknek közös nyilatkozatban egyetemleges felelősséget kell vállalniuk. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak; Az eljárásban nem lehet ajánlattevő és alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdés d) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak;
- akivel szemben a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak; Az eljárásban nem lehet ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdés a)-c) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak; - akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdés a)-b) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Kizáró okokra az ajánlattevőnek, 10% feletti alvállalkozónak, illetve az erőforrást nyújtó szervezetnek a 249. § (3) bekezdés alapján nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és 10 % feletti alvállalkozójának csatolni kell 2007-2008. években elért gyógyszerforgalmáról szóló nyilatkozatot, a 66. § (1) c) figyelembe vételével. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a gyógyszer-értékesítés tekintetében nem rendelkezik a 2007-2008. időszakban összesen nettó 20 millió forintos forgalommal. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Mellékelni kell az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó részéről: - a) leg. 1 fő gógyszerész önéletrajza, szakvizsgájának, bizonyítványainak másolata b) Szállításra vonatkozó nyilatkozatot. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére műszaki-szakmai szempontból alkalmatlan minősül az olyan ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, aki - a) nem rendelkezik leg. 1 fő gyógyszerész szakvizsgával rendelkező szakemberrel b) nem nyilatkozik, hogy sürgős esetben a megrendelést az attól számított 15 percen belül teljesíti, kiszállítja. A fenti alkalmassági feltételeket ajánlattevőnek és 10% feletti alvállalkozójának együttesen kell teljesíteni. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám Egyedi szerződési feltételek (kiegészítő segítségnyújtás)
80
Ajánlati ár 20 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény
Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap ) Időpont: 10.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? nem Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 Helyszín : HU-6724 Szeged, Kálvária sgt. 45. II. 205. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80. § (2) bekezdés szerint V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) igen Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2010. április V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. május 28. 10.00 (Saldo Zrt. 1135 Bp, Mór u. 2-4.) V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 06. 06. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) nem V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) a teljes dokumentáció ingyenesen letölthető a http://www.patt.hu/szocint/gyogyszer2009.doc internetcímről. A dokumentum típusa: Microsoft Word. Az ajánlat elkészítéséhez letölthető a teljes gyógyszerlista (támogatott és ajánlattal érintett gyógyszerek) és ajánlati minta (excel-táblázatban) a http://www.patt.hu/ szeged/szocint/gyogyszerajanlat2009.xls címről. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. pont V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: ajánlatkérő - a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É. 84/2004.) ajánlása alapján - az értékarányosítás módszere szerint értékeli az egyes ajánlatok tartalmi elemeit. A „egyedi szerződési feltételek” ajánlati elem a dokumentációban található jegyzékben felsorolt igényekre adott „igen” válaszok számával kerül meghatározásra, és a pontszám kiosztása a lineáris arányosítás módszere szerint történik. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen
V.7) Egyéb információk: -Az ajánlatban a Kbt. 71.§ (1) szerint meg kell jelölni: a) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat b) a közbeszerzésnek azt a részét, amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő 10%-ot meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igényben, e szervezet (személy) meghatározása nélkül c) a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet alvállalkozókat. - Az ajánlatokat és a dokumentációban meghatározott mellékleteket 1 eredeti és 1 (az eredetivel mindenben megegyező) másolati garnitúrában, személyesen vagy ajánlott levélpostai küldeményként, zárt csomagolásban, példányonként összetűzve vagy spirálozva, sérülésmentesen, nem bontható kötéssel, folyamatos oldalszámozással (ez első oldaltól kezdve) kell benyújtani az I.1. pontban megjelölt címre. A borítékra rá kell írni: „Közbeszerzés 2009. Gyógyszer. Határidő előtt nem bontható fel”. - Az eredeti példányt (mely az igazolások, nyilatkozatok eredeti példányát tartalmazza) a borítón „E” jelzéssel kell ellátni. - Mellékletként csatolandó az ajánlattevő és az általa a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó adatait tartalmazó, a működési forma szerinti okirat (pl. cégkivonat, egyéni vállalkozóról kiállított jegyzői kivonat) másolata, valamint a cégkivonatban szereplő képviseletre jogosult aláíró címpéldányának, vagy banki aláírási kartonjának másolata. Cégkivonat esetében az ajánlattételi határidőnél 60 napnál nem régebbi okirat másolata fogadható el. - Amennyiben a nyertesnek minősített ajánlattevő visszalép, úgy az ajánlatkérő a következő összességében legelőnyösebb ajánlatot tevővel köti meg a szerződést. - Az ajánlatkérő biztosítja a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. A megadott tájékoztatások teljes terjedelmükben – folyamatosan bővülve a kérdezéseknek megfelelően elérhetők térítésmentesen a http://www.patt.hu/szeged/szocint/gyogyszerkerdesek.doc internetcímen. - Az ajánlattevőknek a dokumentációban szereplő nyilatkozatmintának megfelelően kötelező nyilatkozni arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro- kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Saldo Zrt. Postai cím: Mór u. 2-4. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pölöskei Petra Telefon: 1/2379817 E-mail:
[email protected] Fax: 1/2379813 Internetcím (URL): www.patt.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Saldo Zrt. Postai cím: Mór u. 2-4. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pölöskei Petra Telefon: 1/2379817 E-mail:
[email protected] Fax: 1/2379813 Internetcím (URL): www.patt.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok):
Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Humán-Jövő 2000 Kht. egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (6035/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés x Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Humán-Jövő 2000 Kht. Postai cím: Hárs utca 11. Város/Község: Balatonőszöd Postai irányítószám: 8637 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Humán-Jövő 2000 Kht. Címzett: Illés Orsolya közbeszerzési asszisztens Telefon: +36-84-560-800, 06-30/328-7752 E-mail:
[email protected] Fax: +36-84-361-088 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb x I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek xEgyéb (nevezze meg): üdülő és vendéglátó egység üzemeltetés Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási keretszerződés friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzésére. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) xÁrubeszerzés xAdásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye 1. rész: Üdülőszálló és Oktatási Központ Balatonőszöd (8637 Balatonőszöd, Hárs u. 11.) 2. rész: A Humán-Jövő 2000 Kht. üzemeltetésébe tartozó üdülők: Déli part: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Szemes (8636 Balatonszemes, Ady Endre u. 29-34.) - Üdülőszálló Balatonlelle „A” (8638 Balatonlelle, Köztársaság u. 32-59.) - Park Hotel Üdülőszálló (8638 Balatonlelle, Honvéd u. 40.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Hotel Aranypart (8600 Siófok, Beszédes József sétány 82.) - Üdülőszálló Balatonvilágos (8171 Balatonvilágos, Csokonai u. 25.) Északi part: - Üdülőszálló Révfülöp (8253 Révfülöp, Kacsajtos u. 3.) - Tihanyi Vendégház (8237 Tihany, Felsőkopaszhegyi út 5.) - Üdülőszálló Tihanyi Yacht Club (8237 Tihany, Rév u. 12.) - Kastély Hotel Üdülőszálló (8313 Balatongyörök, Petőfi Sándor u. 2.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Lovasberény (8093 Lovasberény, Erdősor u. 1.)
Budapest és környéke: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Pünkösdfürdő (1039 Budapest, Királyok útja 261.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Göd (2132 Felsőgöd, Kék Duna u. 34.) - Kancellária Étterem (1055 Budapest, Kossuth tér 2-4.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Hotel Pilis (2099 Dobogókő, Téry Ödön u. 2.) - FVM Konyha (1055 Budapest, Kossuth tér 11.) Észak-Magyarország: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Noszvaj (3325 Noszvaj, Dobó u. 10.) - Üdülőszálló Bagolyirtás (3235 Mátraszentimre, Gyöngyösi u. 5-9.) NUTS-kód HU1, HU2, HU3 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Szállítási keretszerződés friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzése tárgyban II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
03311000-2
További tárgyak: 15221000-3 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzése nettó 13.650.000 Ft értékben Ezen belül: 1. rész: Üdülőszálló és Oktatási Központ Balatonőszöd, nettó 3.150.000 Ft értékben 2. rész: A Humán-Jövő 2000 Kht. üzemeltetésébe tartozó üdülők nettó 10.500.000 Ft értékben II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Az ajánlatkérő a szerződés teljesítését biztosító mellékkötelezettségként a késedelmes vagy hibás teljesítés, illetve meghiúsulás esetére kötbérfizetési kötelezettséget ír elő. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A leszállított termékek ellenértékét a Megrendelő a Szállító által kiállított, cégszerűen aláírt számla és az ehhez csatolt – a Megrendelő erre jogosult képviselője által aláírt – teljesítést igazoló okmányok ellenében, a teljesítéstől számított 30 napon belül banki átutalás útján fizeti meg. Ajánlatkérő az ellenérték teljesítésére vonatkozóan a Kbt. 305.§ (5) – (6) bekezdésében foglaltak szerint jár el. Ajánlatkérő és a nyertes ajánlattevő az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ában foglaltakat kötelesek alkalmazni. Az Ajánlatkérő előleget nem adhat. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Nem lehet ajánlattevő vagy alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. - Nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-c) pontjaiban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. - Nem lehet továbbá ajánlattevő, alvállalkozó (10% alatti sem) vagy erőforrást nyújtó szervezet: - akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró ok fennáll. - akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249. § (3) bekezdése szerint kell igazolnia a kizáró okok fenn nem állását. Amennyiben Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrásait is igénybe veszi, köteles igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítése során, a Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése alapján. Nem minősülhet erőforrásnak a Kbt. 66. § (1) a)-c) pontja, a 67. § (1) bekezdésének a), d)-f) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Ajánlattevőnek ajánlatában meg kell jelölnie a Kbt. 71. § (1) bekezdése szerint alvállalkozókat, illetve erőforrást nyújtó szervezetet., figyelembe véve a Kbt. 71. § (2) bekezdését. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja alapján csatolni kell az ajánlattevő és teljesítés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó (az ajánlati határidőt megelőző) 30 napnál nem régebbi, valamennyi (a cégkivonatban szereplő) számlavezető pénzintézetének nyilatkozatát eredetiben vagy egyszerű másolatban az alábbiak szerint: - az ajánlattevő/ teljesítés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó mióta vezeti a bankszámláját, bankszámláján van-e, volt-e sorban állás az igazolás kiállítását megelőző hat hónapban, ha igen, akkor mikor és mennyi ideig; 2. A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontja alapján csatolni kell az ajánlattevő/10% feletti alvállalkozó nyilatkozatát a 2006., 2007., 2008. években elért teljes forgalmáról, valamint a közbeszerzés tárgyának megfelelő (friss, vagy előhűtött,vagy gyorsfagyasztott édesvízi vagy tengeri halak beszerzése) nettó éves forgalmáról. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont szerinti alkalmassági kritérium vonatkozásában az ajánlattevőnek/ közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelniük. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pont szerinti alkalmassági kritérium vonatkozásában az ajánlattevőnek/ közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
Alkalmas ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozó: 1. ha bankszámláján az igazolás kiállítását megelőző hat hónapban 60 napnál hosszabb sorban állás nem volt; 2. ha a Kbt. 66. § (1) bekezdésének c) pontja szerint benyújtott nyilatkozat alapján megállapítható, hogy a vizsgált években (2006., 2007., 2008.) évenként a teljes forgalma, valamint a közbeszerzés tárgyának megfelelő (friss, vagy előhűtött, vagy gyorsfagyasztott édesvízi vagy tengeri halak beszerzése) forgalma a vizsgált évek mindegyikében elérte az 1. rész vonatkozásában a nettó 3 millió Ft-ot, a 2. rész vonatkozásában a nettó 10 millió Ft-ot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. a Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevőnek / a 10 % feletti alvállalkozónak az előző 2 év (2007, 2008.) vonatkozásában – a beszerzés tárgyának megfelelő - legjelentősebb szállításainak ismertetése (legalább a beszerzés tárgya, a teljesítés ideje (évben), a szerződést kötő másik fél cégszerű megnevezése és telefonszáma, továbbá az ellenszolgáltatás nettó összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölésével). A referencia munkákat a Kbt. 68. § (1) bekezdés a), illetve b) pontjának megfelelően kell nyilatkozattal vagy referencialevéllel igazolni; 2. a Kbt. 67. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlattevőnek / a 10 % feletti alvállalkozónak csatolnia kell a teljesítéshez szükséges műszaki-technikai felszereltség leírását, különös tekintettel a szállító eszközökre, amelyek rendszámát, üzembe helyezési idejét és forgalmi engedély számát is fel kell tüntetni, valamint a forgalmi engedély másolatát is be kell nyújtani. 3. a Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pontja alapján az ajánlattevőnek / a 10 % feletti alvállalkozónak csatolnia kell a kiépített HACCP rendszerről kiállított igazolást eredetiben vagy egyszerű másolatban. A Kbt. 67. § (1) a) és b) pontja vonatkozásában az ajánlattevőnek/közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen, a Kbt. 67. § (1) f) pontja vonatkozásában pedig önállóan kell megfelelniük. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmas ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozó: - ha a Kbt. 67. § (1) bekezdésének a) pontja alapján rendelkezik az előző 2 év (2007, 2008.) vonatkozásában a beszerzés tárgyának megfelelő (friss, vagy előhűtött, vagy gyorsfagyasztott édesvízi, vagy tengeri halak beszerzése), évente legalább kettő, az 1. részteljesítés vonatkozásában egyenként minimum nettó 700.000,- Ft értékű, a 2. részteljesítés vonatkozásában egyenként minimum nettó 2,5 millió Ft értékű referenciával. - ha a Kbt. 67. § (1) bekezdésének b) pontja alapján rendelkezik részenként legalább 2-2 db, friss, vagy előhűtött, vagy gyorsfagyasztott édesvízi, vagy tengeri halak szállítására alkalmas szállító járművel.(ugyanaz a 2 jármű nem használható fel mindkét részhez.) - ha a Kbt. 67. § (1) bekezdésének f) pontja alapján rendelkezik kiépített HACCP rendszerrel. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges)
IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KIG/281/2009 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap ) Időpont: 14.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? nem Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 14.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 14.00 óra Helyszín : : Központi Szolgáltatási Főigazgatóság, 1015 Budapest, Hattyú u. 14. IV. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok bontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdés szerinti személyek vehetnek részt. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. 05. 26. 14.00 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 06. 04. 14.00 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele, ennek hiányában érvényes ajánlat nem tehető. A dokumentáció térítésmentes átvétele személyesen az ajánlatételi határidő lejártáig (munkanapokon 9-12:00 óra, valamint az ajánlattételi határidő napján 9-14.00 óra) az "A" melléklet II. pontjában megjelölt címen történik. A dokumentáció letölthető a www.kozbeszerzes.gov.hu (Portálfunkciók/ Dokumentumok/05. Fejezeti beszerzések/Ajánlattevők részére/Dokumentációk) internetes oldalról is (http://kszfweb.econet.hu/portal/Default.aspx?content=WebParts\BasicServices\Documents \CADocuments.ascx&DocumentFolderID=429). Utóbbi esetben akkor minősül átvettnek a dokumentáció, ha a regisztrációs adatlapot a letöltést követően a felhívás "A" melléklet II. pontjában megjelölt faxszámra vagy postacímre megküldik, és az az ajánlattételi határidő lejártáig megérkezik. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: -
V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérő a Kbt. 91. § (1) bekezdése szerinti nyertes ajánlattevővel, a Kbt. 91. § (2) bekezdése szerinti esetekben pedig a következő legkedvezőbb ajánlattevővel kötheti meg a szerződést. 2. Az ajánlatok összeállításával kapcsolatos összes költség az ajánlattevőt terheli. 3. Az ajánlatok benyújtásával kapcsolatos formai előírások a dokumentációban találhatóak. Az ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban, illetőleg a dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. 4. Minden ajánlattevőnek és a teljesítésben 10%-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a cégkivonattal egyezően kell nyilatkoznia arról, hogy bankszámláit mely pénzintézetek vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzintézet nem vezet részükre bankszámlát. Amennyiben az igazolásban (cégkivonatban) még szerepelnek olyan bankok, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de a változás bejegyzése (az ajánlat benyújtásától számított) 30 napnál nem régebbi keltezésű igazolás (cégkivonat) kiadásának időpontjáig nem történt meg, úgy szükséges a bank felé megküldött felmondó levél vagy a bank – számlavezetés megszűnésének időpontjára vonatkozó – nyilatkozatának másolatban történő becsatolása is. 5. A pénzintézeti igazolások a különböző bankok gyakorlatának megfelelően eltérő formájúak és tartalmúak lehetnek, de mindegyiknek egyértelmű választ kell adnia a felhívásban megfogalmazott alkalmassági követelmények teljesülésére. 6. Ajánlattevőknek a Kbt. 71. § (1) bekezdésében foglaltakra kell nyilatkoznia. A nyilatkozatot akkor is csatolnia kell, ha válasza nemleges. 7. Az ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdése b) pontja szerinti alvállalkozónak valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidőt megelőzően 30 napnál nem régebbi – az aktuális cégállapotot bemutató – cégbíróság, vagy hatáskörrel rendelkező intézmény, szervezet által kibocsátott kivonatot vagy igazolást, vagy – magyarországi bejegyzésű társaság esetén – az illetékes cégbíróság, vagy az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálata által kiadott, vagy az utóbbi szervezet adatbázisából közjegyző által letöltött és hitelesített cégkivonatot egyszerű másolatban. Egyéni vállalkozók esetében a vállalkozók jegyzői nyilvántartásának kivonata csatolandó. 8. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőnek/10 % feletti alvállalkozónak/erőforrást nyújtó szervezetnek a cégkivonat szerint cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldányát egyszerű másolatban, és – amennyiben szükséges - az általa adott meghatalmazást (amely tartalmazza a meghatalmazott aláírás-mintáját is). 9. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell az ajánlattevők nyilatkozatát, melyben korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak a szerződés teljesítéséért és amelyben kijelölésre kerül az a személy, aki a közös ajánlatot tevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. Csatolni kell továbbá a közös ajánlattevők együttműködési megállapodását, mely tartalmazza a szerződés teljesítése során elvégzendő feladatok megosztását, azt a tényt, hogy a közös ajánlatot benyújtók, nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak. 10. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy betartja az élelmiszerekről szóló 2008. évi XLVI. törvényben, az élelmiszer-előállítás és forgalomba hozatal egyes élelmiszer-higiéniai feltételeiről és az élelmiszerek hatósági ellenőrzéséről szóló 68/2007. (VII. 26.) FVM-EüM-SZMM együttes rendeletben valamint a tenyésztett víziállatokra és az azokból származó termékekre vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a víziállatokban előforduló egyes betegségek megelőzéséről és az azok elleni védekezésről szóló 127/2008. (IX. 29.) FVM rendeletben foglaltakat. 11. Az eljárás nyelve magyar, ezért a nem magyar nyelvű iratokhoz csatolni kell azok magyar nyelvű fordításának egyszerű másolatát is az ajánlatba. 12. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1), (2) és (4) bekezdésére vonatkozóan. 13. Az „eredeti” felirattal ellátott ajánlatban szereplő nyilatkozatoknak/igazolásoknak eredetinek vagy egyszerű másolatnak kell lenniük, kivéve ha az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban vagy a dokumentációban másképp rendelkezik. 14. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a Kbt. 73. §-ának rendelkezésére figyelemmel tilthatja meg üzleti titok nyilvánosságra hozatalát.
15. Az ajánlattevők az ajánlattételi felhívással és a dokumentációval kapcsolatos kérdéseiket írásos formában az „A” mellékletben megjelölt telefaxszámra a Kbt. 56. § (1) bekezdésében meghatározott határidők figyelembevételével (az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb 10 nappal) tehetik meg. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Központi Szolgáltatási Főigazgatóság Postai cím: Hattyú utca 14. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1015 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Főosztály Telefon: +36-1-4417118 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-4417274 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Központi Szolgáltatási Főigazgatóság Postai cím: Hattyú utca 14., IV. emelet 435. sz. iroda Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1015 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Főosztály Telefon: +36-1-4417118 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-4417274 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Központi Szolgáltatási Főigazgatóság Postai cím: Hattyú utca 14. IV. emelet 435. sz. iroda Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1015 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Főosztály Telefon: +36-1-4417118 E-mail:
[email protected] Fax: +36-1-4417274 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.gov.hu B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás FRISS, ELŐHŰTÖTT, ILLETVE GYORSFAGYASZTOTT ÉDESVÍZI ÉS TENGERI HALAK BESZERZÉSE 1) A rész meghatározása Üdülőszálló és Oktatási Központ Balatonőszöd 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
03311000-2
További tárgyak: 15221000-3 3) Mennyiség vagy érték Friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzése nettó 3.150.000 Ft értékben. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről
----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 2 meghatározás FRISS, ELŐHŰTÖTT, ILLETVE GYORSFAGYASZTOTT ÉDESVÍZI ÉS TENGERI HALAK BESZERZÉSE 1) A rész meghatározása A Humán-Jövő 2000 Kht. üzemeltetésébe tartozó üdülők: Déli part: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Szemes (8636 Balatonszemes, Ady Endre u. 29-34.) - Üdülőszálló Balatonlelle „A” (8638 Balatonlelle, Köztársaság u. 32-59.) - Park Hotel Üdülőszálló (8638 Balatonlelle, Honvéd u. 40.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Hotel Aranypart (8600 Siófok, Beszédes József sétány 82.) - Üdülőszálló Balatonvilágos (8171 Balatonvilágos, Csokonai u. 25.) Északi part: - Üdülőszálló Révfülöp (8253 Révfülöp, Kacsajtos u. 3.) - Tihanyi Vendégház (8237 Tihany, Felsőkopaszhegyi út 5.) - Üdülőszálló Tihanyi Yacht Club (8237 Tihany, Rév u. 12.) - Kastély Hotel Üdülőszálló (8313 Balatongyörök, Petőfi Sándor u. 2.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Lovasberény (8093 Lovasberény, Erdősor u. 1.) Budapest és környéke: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Pünkösdfürdő (1039 Budapest, Királyok útja 261.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Göd (2132 Felsőgöd, Kék Duna u. 34.) - Kancellária Étterem (1055 Budapest, Kossuth tér 2-4.) - Üdülőszálló és Oktatási Központ Hotel Pilis (2099 Dobogókő, Téry Ödön u. 2.) - FVM Konyha (1055 Budapest, Kossuth tér 11.) Észak-Magyarország: - Üdülőszálló és Oktatási Központ Noszvaj (3325 Noszvaj, Dobó u. 10.) - Üdülőszálló Bagolyirtás (3235 Mátraszentimre, Gyöngyösi u. 5-9.) 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
03311000-2
További tárgyak: 15221000-3 3) Mennyiség vagy érték Friss, előhűtött, illetve gyorsfagyasztott édesvízi és tengeri halak beszerzése nettó 10.500.000 Ft értékben. 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2010/12/31 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Nagykanizsa és Térsége TISZK Szakképzésszervezési Kiemelten Közhaszn.Nonpr. Kft. egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (6804/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nagykanizsa és térsége TISZK Szakképzés-szervezési Kiemelten Közhasznú Nonprofit Kft. Postai cím: ,Erdész u. 30. Város/Község: Nagykanizsa Postai irányítószám: 8800 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Juhász Imre ERFA projektmenedzser Telefon: (36-06) 93-510251 E-mail:
[email protected];
[email protected] Fax: (36-06) 93-510251 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kanizsatiszk.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb x I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem xOktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg):
Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye 8800 Nagykanizsa, Erdész u. 30. NUTS-kód HU 223 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése - vállalkozási szerződés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45214000-0
45220000-5 45300000-0 45260000-7 45400000-1 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése. Becsült érték: nettó 190.000.000,-HUF TISZK Központi Képzési Hely létesítése tantelepen 8 db labor és tanterem, 4 db iroda, közlekedő és előterek valamint kiszolgáló helyiségek kialakítása 2 szinten összesen kb. 1000 négyzetméter alapterületen, valamint UMFT „A” típusú hirdetőtábla és „D” típusú emlékeztető tábla elhelyezése. Akadálymentesítés. Építés: tereprendezés; földmunkák; alapozás; lábazat készítés; teherhordó falazat kivitelezése vasbeton vázrendszerrel; födémszerkezet kivitelezése; tetőhéjalás kivitelezése; kémény kivitelezése; belső és külső lépcsők kivitelezése; felvonó kivitelezése; meglévő lapos tetős épülethez csatlakozással; álmennyezet kivitelezése; víz-, hő-, hangszigetelés; fokozott hőszigetelésű nyílászárók beépítése; bel- és kültéri vakolás; festés, fal- és padlóburkolatok kivitelezésével; esővíz elvezetéssel; gépi szellőztetés biztosításával; fűtésrendszer és kazán kivitelezése pellett üzemű kazán beépítésével; használati meleg vízellátás kazánról történő szolgáltatásának kialakításával; közművekre csatlakozással; megújuló energiát használó napelemes térvilágítás kialakításával Építészeti műszaki leírás szerint. Statikus kivitelezés: alapozás vasbetonnal, padlószerkezet kialakítás vasbetonnal, talpgerendákkal, felmenő szerkezetek kivitelezése előre gyártott vb. vázszerkezettel, födém, koszorúk, gerendák előre gyártott vasbeton kivitelezéssel, acél tetőszerkezettel, korrózió és tűzvédelemmel Szerkezeti műszaki leírás szerint. Épületgépészet: vízellátás, hideg-melegvíz biztosítása, vízszűrő beépítésével; szennyvízelvezetés kialakítása utcai közcsatornára pvc lefolyócsövek, illetve kg-pvc csövek alkalmazásával; csapadékvízelvezetés, összegyűjtés és hasznosítás kivitelezése „Raurain” vagy azzal egyenértékű rendszerrel; fűtési rendszer kialakítása, kazánnal, pellett tárolóval, füstelvezetéssel, kétcsöves, zárt rendszerű szivattyús fűtési rendszerrel acéllemezes, termosztatikus fejjel szerelt radiátorokkal, illetve padlófűtéssel, valamint egy falfűtő regiszter kialakításával; szellőzés, hűtés gépi szellőztetéssel, kürtőbe köthető szellőző rendszerrel, tető fölé kivezetett szellőzőkürtőkkel; tantermek szellőztetése geotermikus szellőztető rendszer, levegő-talaj hőcserélő rendszer kialakításával, többlépcsős előszűrő rendszer alkalmazásával, antimikrobális thermo csövek alkalmazásával; tüzivíz hálózat kialakítása szabványos falba süllyesztett tűzcsapszekrényekkel az épületgépészeti műszaki leírás szerint. Közúti csatlakozás, belső út, parkoló (30+1) kialakításával; utak kiemelt szegéllyel határolásával; aszfalt, illetve betonba rakott terméskőburkolással; gyalogos járdák kialakítása térkővel, kerti szegéllyel határoltan az előzőekhez szükséges földmunkák elvégzésével Műszaki leírás szerint. Villamosság: villamos energia ellátás, fogyasztásmérés kialakítása kivitelezése; elosztó berendezések kialakítása; erősáramú hálózat kialakítása, szerelvényezése; külső villamos berendezések kivitelezése; épületgépészet villamos rendszerének kialakítása, szerelése; gyengeáramú (informatikai-, telefon alközponti-, call center, hangosítási-, biztonsági kamera-, vagyonvédelmi riasztó-, beléptető-) rendszerek kiépítése épület felügyeleti rendszerbe bekötve; villám-, érintés-, tűzvédelem kialakításával, biztosításával; környezetbarát technológiák alkalmazásával Villamos szakági tervdokumentáció szerint. Épület hasznos alapterülete: Földszint: 630,99 m2 Emelet: 373,43 m2 Összesen: 1004,42 m2 . II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) További tárgyak:
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/05/29 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér az ajánlattevő ajánlata szerint, meghiúsulási kötbér ajánlati ár 10%-a, jótállási biztosíték 5 000 000 HUF. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Az ellenszolgáltatás megfizetése az ajánlatkérő bankszámláján rendelkezésre álló fedezet átutalásával történik, kettő részletben. Részszámlát a Vállalkozó 40 %-os készültséget követően a műszaki ellenőr javaslata alapján a megrendelő által kiadott teljesítési igazolás birtokában nyújthatja be. A végszámlát teljes készültségre jelentés a műszaki átvétel és a sikeres használatbavételi eljárás után, a műszaki ellenőr által kiadott és a megrendelő által jóváhagyott teljesítés igazolás alapján lehet benyújtani. A számlák kifizetése a szerződésszerű teljesítés igazolását követően 60 napos határidőre történik. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet sem ajánlattevő, sem a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, sem erőforrást nyújtó szervezet az, akivel/amellyel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontokban, valamint a 61 §-ban. és 62.§-ban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet alvállalkozó,- akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d.) és e) pontjában és a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Jogi helyzet (kizáró okok) - a megkövetelt igazolási mód: - A fenti kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, és az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 249.§ (3) bekezdése szerint köteles a fenti kizáró okokról az ajánlatában nyilatkozni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alábbi igazolásokat az ajánlattevő(k)nek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és az erőforrást nyújtó szervezetnek önállóan kell teljesítenie: P1. Valamennyi számlavezető pénzintézettől, összes bankszámlájáról az ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozat, az alábbi tartalommal: - Mióta vezeti az ajánlattevő számláját? - Volt-e sorban álló tétel az ajánlattevő számláján az igazolás kiadását megelőző 1 évben (elmúlt 12 hónapban) Kbt. 66. § (1/a) P2. Az utolsó lezárt üzleti évére (2007) vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója Kbt. 66. § (1/b) P3. A 2007. és 2008. üzleti évekre vonatkozó nyilatkozat, amelyben bemutatja 2007 és 2008 években a nettó árbevételét, valamint a közbeszerzés tárgya szerinti munkáinak (magasépítési + épületgépészeti kivitelezési) nettó árbevételét. Kbt. 66. § (1/c) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alábbi követelményeknek az ajánlattevő(k)nek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és az erőforrást nyújtó szervezetnek önállóan kell megfelelnie: P1. Alkalmatlan, ha bármelyik számlavezető pénzintézet nyilatkozata szerint volt sorban álló tétel a számláján az igazolás kiadását megelőző 1 évben; P2. Alkalmatlan, ha az utolsó lezárt üzleti évében a mérleg szerinti eredménye negatív;
P3. Alkalmatlan, ha az ajánlattevőnek a 2007. és 2008. években a nettó árbevétele nem éri el az évi 100 MFt-ot, a közbeszerzés tárgya szerinti munkái (magasépítési munkák) nettó árbevétele pedig az évi 80 MFtot III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1. Kbt.67. § (2) a) szerinti referencia igazolások magasépítés kivitelezésére. A referencia nyilatkozat formailag akkor megfelelő, ha megfelel a Kbt. 68. § (2) bekezdésének. M.2 Kbt.67. § (2) a) szerinti referencia igazolások épületgépészeti kivitelezésére. A referencia nyilatkozat formailag akkor megfelelő, ha megfelel a Kbt. 68. § (2) bekezdésének. M3 Felelős műszaki vezető bemutatása részletes szakmai önéletrajza csatolásával, csatolja az alkalmazni kívánt műszaki vezető felelős műszaki vezetői névjegyzékbe való felvételéről szóló határozatának másolatát, Kbt. 67. § (2) e); M4 Nyilatkozat 2008 évi átlagos statisztikai létszámról Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha M1.Nem rendelkezik az előző öt évben összesen legalább három darab oktatási intézményben végzett kivitelezési, vagy felújítási referencia igazolással és ha ezek közül legalább egy nem haladja meg a Br. 100MFt-ot. M2. Nem rendelkezik 2006, 2007, 2008 évekre legalább három darab belső fűtési rendszer kivitelezésére vonatkozó referencia igazolással, és ha ezek közül minimum egy nem haladja meg a bruttó 50 MFt-ot M3. Nem áll rendelkezésére felsőfokú végzettségű, a műszaki vezetőre vonatkozó előírásoknak megfelelő legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező szakember. M4. Alkalmatlan, ha 2008 évben az átlagos statisztikai létszáma nem éri el a 15 főt. Ezen követelményeknek az ajánlattevő(k)nek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és adott esetben az erőforrást nyújtó szervezetnek együttesen kell megfelelnie: III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám 1. Bruttó vállalási ár:
60
2. Késedelmi kötbér napi mértéke(fix HUF összegben 20 legfeljebb 700 000 Ft/nap): 3. Az kivitelezési munkákra vállalt jótállási idő, 20 években: (legfeljebb 5 év) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén
Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap ) Időpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 100.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ajánlati dokumentáció megvásárolható az ajánlati felhívás megjelenésének napjától kezdve, a dokumentáció ellenértékének (100.000,- Ft + Áfa) a Darázs & Társai Ügyvédi Iroda CIB Bank Zrt-nél vezetett 10700079-27779808-51100005 számú számlájára történő igazolt átutalásával. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Ajánlatkérő a dokumentációt minden mellékletével együtt elektronikus formában adja meg. A dokumentáció vételárának befizetését igazoló eredeti bizonylatnak a Darázs & Társai Ügyvédi Irodában (1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 31. mfszt. 1.) minden munkanapon 10 - 14 óráig (az ajánlattételi határidő utolsdó napján 9 órától 10 óráig)történő bemutatása esetén Ajánlattevő megkapja a dokumentációt tartalmazó linket és jelszót vagy CD-t. Faxon, e-mailben történő megkérése esetén - az átutalási igazolás és egy kérőlevél csatolásával - Ajánlattevő az átutalt vételár fenti számlán történő megjelenése után küldi meg a kérelemben megjelölt címre az ajánlati dokumentációt tartalmazó linket és jelszót, vagy CD-t. Közös ajánlattétel esetén elegendő, ha csak az egyik ajánlattevő vásárolja meg a dokumentációt IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra Helyszín : Darázs és Társai Ügyvédi Iroda 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 31. mfsz. 1. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80. § (2) bek. szerint V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Európai Regionális Fejlesztési Alap - TIOP-3.1.1/08/1. Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. 05. 20. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 05. 28. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) IV.3.3. pont szerint V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1 - 10
V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Értékelési módszer: 1. Bruttó vállalási ár: Értékelési módszer: Az ajánlatkérő számára a legalacsonyabb vállalási ár a legelőnyösebb ajánlat. A legelőnyösebb ajánlat kap 10 pontot, a legkedvezőtlenebb 1 pontot, míg a többi ajánlat pontértékét az ajánlatok közötti árkülönbség alapján lineáris arányosítással osztja ki az ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa vonatkozó ajánlása szerint. 2. Késedelmi kötbér: (Legfeljebb 700 000 Ft/nap) Értékelési módszer: Az ajánlatkérő számára legelőnyösebb ajánlat kap 10 pontot, a legkedvezőtlenebb 1 pontot, míg a többi ajánlat pontértékét a két szélső pontszám közötti lineáris arányosítással osztja ki az ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa vonatkozó ajánlása szerint, a vállalt időpontig terjedő naptári napok alapján. 3. Kivitelezési munkálatokra előírt garanciavállalás mértéke években kifejezve (legfeljebb 5 év): Értékelési módszer: Az ajánlatkérő számára legelőnyösebb ajánlat kap 10 pontot, a legkedvezőtlenebb 1 pontot, míg a többi ajánlat pontértékét a két szélső pontszám közötti lineáris arányosítással osztja ki az ajánlatkérő a Közbeszerzések Tanácsa vonatkozó ajánlása szerint, a vállalt időpontig terjedő naptári napok alapján. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlati biztosíték összege 2.000.000 HUF. Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő nem nyújt ajánlati biztosítékot. Az ajánlati biztosítékot az ajánlati kötöttség időtartamára - 60 nap - kell nyújtani. Az ajánlati biztosíték teljesíthető a pénzösszeg, az ajánlatkérő Magyarországi Volksbank Zrt-nél vezetett 14100134-10603649-01000006 számú számlájára történő befizetéssel, vagy a Kbt. 59. § (2) bekezdése szerint. 2. A késedelmi kötbér napi mértéke az ajánlatban megajánlott érték. A meghiúsulási kötbér a vállalási ár 10 %-a. 3. Az ajánlattevőnek 5.000.000 HUF értékű jótállási biztosítékot kell vállalnia, a Kbt 53. § (6) a) pontjában meghatározott formában. 4. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a garanciális ügyek Ajánlatkérő által elvárt szintű ügyintézése érdekében Nagykanizsán bejegyzett telephelyet/székhelyet tart fenn a szerződés megkötésétől a garanciális időszak végéig. Nyertes ajánlattevőnek a szerződés megkötéséig bizonyítani kell, hogy rendelkezik Nagykanizsán bejegyzett, vagy bejegyzés alatt lévő székhellyel, vagy telephellyel. 5. Azon esetlegesen szükségessé váló kivitelei tervek elkészítéséről melyet az ajánlati (tender) tervdokumentáció nem tartalmazott a nyertes Vállalkozó köteles gondoskodni. 6. Az ajánlattevőnek csatolnia kell a kivitelezés részletes heti bontású vonalas megvalósítási ütemtervét. 7. Az ajánlatokat 1 eredeti és 2 másolati példányban bonthatatlan, zárt kötésben, zárt csomagolásban kell benyújtani. Az ajánlatokon az „Eredeti” vagy „Másolat” feliratot kell feltüntetni. A csomagoláson a „TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése”, az „Ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel!” A csomagoláson más nem szerepelhet. Postai kézbesítés esetén a feliratot a belső csomagoláson kell elhelyezni. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha a kézhezvételére a benyújtásra megjelölt címen az ajánlattételi határidőig sor került. A postázási késedelem kockázatát az ajánlattevő viseli. 8. Az ajánlatok benyújtásának címe: Darázs és Társai Ügyvédi Iroda, 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 31. mfszt. 1. 9. Az ajánlatot folyamatos (az üres oldalakat is) oldalszámolással kell ellátni. Az ajánlat dokumentációjának elején az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzéket kell elhelyezni. 10.Az ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személynek az eredeti ajánlatban a nyilatkozatokat, valamint a felolvasólapot cégszerű aláírásával kell ellátnia. Az ajánlat többi oldalát (a tartalommal bíró oldalakat), valamint a szerződéstervezetet az aláírásra jogosult személynek, vagy az általa erre felhatalmazott személynek szignálnia kell. Tekintettel arra, hogy az ajánlattétel nyelve magyar, minden idegen nyelven kiállított igazolás és dokumentum mellé csatolni kell azok magyar nyelvű fordítását is. A fordítás tartalmáért az ajánlattevő felel. 11.Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóinak nyilatkozatát arról, hogy melyek a számlavezető pénzintézetei, továbbá arról, hogy a benyújtott igazolásokon túl további pénzintézetnél nem rendelkezik bankszámlával, továbbá arról, hogy valamennyi számlavezető pénzintézete igazolását becsatolta.
12.Az ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 71. §-a (1) bekezdésének a) - c) pontjaiban és a Kbt. 71. § (3) bekezdésben foglaltakról. 13.Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő nem nyilatkozik a Kbt. 71. §-ának (3) bekezdése alapján arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igény be a Kbt. 60. §-ában és 61. §-ában meghatározott kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. 14.A referencia munkák bemutatása és a referenciákat igazoló levelek benyújtása csak az ajánlati felhívásban meghatározott mértékig szükséges. 15.Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója 60 napnál nem régebbi cégkivonat eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolatát; folyamatban lévő cégadat változás esetében a változásbejegyzési kérelem eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolatát; az ajánlatot cégszerűen aláíró személy(ek) 60 napnál nem régebbi aláírási címpéldányának eredeti, vagy közjegyző által hitelesített másolatát; valamint a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a meghatalmazott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást. 16.Ajánlattevő az ajánlati dokumentációban szereplő szerződéstervezetet aláírva, és a műszaki tervdokumentáció részét képező árazatlan költségvetést kitöltve köteles csatolni az ajánlatához. 17.Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi és gazdasági, illetve műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságát az ajánlati felhívásban meghatározott módon kell igazolnia. A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csak azokat a nyilatkozatokat és igazolásokat kell benyújtania, amelyeket az ajánlati felhívás kifejezetten megkövetel. 18.Közös ajánlattátel esetén csatolni kell a közös ajánlatot benyújtók által cégszerűen aláírt együttműködési megállapodást, amelyben egyebek között meg kell jelölni a vezető céget, rögzíteni kell a tagok közötti feladatmegosztást, valamint azt, hogy a közös ajánlattevők felelőssége a szerződés teljesítéséért korlátlan és egyetemleges. A megállapodás részletes tartalmát az ajánlati dokumentáció határozza meg. 19.Amennyiben ajánlatkérő az alkalmasságot erőforrás igénybevételével kívánja igazolni, úgy csatolandó a Kbt. 65.§ (4) bek. a) vagy b) pontj szerinti nyilatkozat, valamint annak igazolása, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 20.Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, az eljárás nyertesének visszalépése esetében a következő legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. 21.Ajánlattevő az igazolásokat, nyilatkozatokat egyszerű másolatban is benyújthatja.. 22.A ajánlatkérő konzultációt és helyszíni bejárást tart 2009.05.04-én, 10.30 órakor, a kivitelezés helyszínén, kiegészítő tájékoztatást egyébként a Kbt. 56. §-ban foglaltak szerint biztosít. 23.A nyertes ajánlattevőnek legkésőbb a szerződés megkötéséig be kell csatolnia az építési tevékenységre vonatkozó felelősségbiztosítási kötvény egyszerű másolatát, valamint a biztosító által kiadott, 60 napnál nem régebbi igazolást a biztosítási szerződés kárfedezeti összegeiről (legalább 200 mFt), és arról, hogy az ajánlattevő felelősségbiztosítása érvényes. 24.Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 25.Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevőnek el járni és ajánlatot elkészíteni. Amennyiben az dokumentáció és az ajánlati felhívás között ellentmondás mutatkozik, az ajánlati felhívásban foglaltak az irányadóak. 26.Az ajánlatban meg kell nevezni a Kbt. 2009. 04. 01-től hatályos 71.§-ában megjelölt személyeket/ szervezeteket, valamint a közbeszerzésnek a 71.§ (1) bekezdés a) - b) pontjaiban megjelölt részeit. Érvénytelenségi ok! 27.Ajánlatkérő a jelen közbeszerzés során él a Kbt.253.§ (1) bekezdésében biztosított lehetőséggel. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Darázs és Társai ügyvédi Iroda Postai cím: Ajtósi Dürer sor 31. mfsz. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1146 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Szabó Attila ügyvéd Telefon: + 36 1 460 98 76 E-mail:
[email protected]
Fax: + 36 1 460 98 77 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Darázs és Társai Ügyvédi Iroda Postai cím: Ajtósi Dürer sor 31. mfsz. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1146 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Szabó Attila ügyvéd Telefon: + 36 1 460 98 76 E-mail:
[email protected] Fax: + 36 1 460 98 77 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Darázs és Társai Ügyvédi Iroda Postai cím: Ajtósi Dürer sor 31. mfsz. 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1146 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Szabó Attila ügyvéd Telefon: + 36 1 460 98 76 E-mail:
[email protected] Fax: + 36 1 98 77 Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése - vállalkozási szerződés 1) A rész meghatározása TISZK Központi Képzési Hely kivitelezése. Becsült érték: nettó 190.000.000,-HUF TISZK Központi Képzési Hely létesítése tantelepen 8 db labor és tanterem, 4 db iroda, közlekedő és előterek valamint kiszolgáló helyiségek kialakítása 2 szinten összesen kb. 1000 négyzetméter alapterületen, valamint UMFT „A” típusú hirdetőtábla és „D” típusú emlékeztető tábla elhelyezése. Akadálymentesítés. Építés: tereprendezés; földmunkák; alapozás; lábazat készítés; teherhordó falazat kivitelezése vasbeton vázrendszerrel; födémszerkezet kivitelezése; tetőhéjalás kivitelezése; kémény kivitelezése; belső és külső lépcsők kivitelezése; felvonó kivitelezése; meglévő lapos tetős épülethez csatlakozással; álmennyezet kivitelezése; víz-, hő-, hangszigetelés; fokozott hőszigetelésű nyílászárók beépítése; bel- és kültéri vakolás; festés, fal- és padlóburkolatok kivitelezésével; esővíz elvezetéssel; gépi szellőztetés biztosításával; fűtésrendszer és kazán kivitelezése pellett üzemű kazán beépítésével; használati meleg vízellátás kazánról történő szolgáltatásának kialakításával; közművekre csatlakozással; megújuló energiát használó napelemes térvilágítás kialakításával Építészeti műszaki leírás szerint. Statikus kivitelezés: alapozás vasbetonnal, padlószerkezet kialakítás vasbetonnal, talpgerendákkal, felmenő szerkezetek kivitelezése előre gyártott vb. vázszerkezettel, födém, koszorúk, gerendák előre gyártott vasbeton kivitelezéssel, acél tetőszerkezettel, korrózió és tűzvédelemmel Szerkezeti műszaki leírás szerint. Épületgépészet: vízellátás, hideg-melegvíz biztosítása, vízszűrő beépítésével; szennyvízelvezetés kialakítása utcai közcsatornára pvc lefolyócsövek, illetve kg-pvc csövek alkalmazásával; csapadékvízelvezetés, összegyűjtés és hasznosítás kivitelezése „Raurain” vagy azzal egyenértékű rendszerrel; fűtési rendszer kialakítása, kazánnal, pellett tárolóval, füstelvezetéssel, kétcsöves, zárt rendszerű szivattyús fűtési rendszerrel acéllemezes, termosztatikus fejjel szerelt radiátorokkal, illetve padlófűtéssel, valamint egy falfűtő regiszter kialakításával; szellőzés, hűtés gépi szellőztetéssel, kürtőbe köthető szellőző rendszerrel, tető fölé kivezetett szellőzőkürtőkkel; tantermek szellőztetése geotermikus szellőztető rendszer, levegő-talaj hőcserélő rendszer kialakításával, többlépcsős előszűrő rendszer alkalmazásával, antimikrobális thermo csövek alkalmazásával; tüzivíz hálózat kialakítása szabványos falba süllyesztett tűzcsapszekrényekkel az épületgépészeti műszaki leírás szerint. Közúti csatlakozás, belső út, parkoló (30+1) kialakításával; utak kiemelt szegéllyel határolásával; aszfalt, illetve betonba rakott terméskőburkolással; gyalogos járdák kialakítása térkővel, kerti szegéllyel határoltan az előzőekhez szükséges földmunkák elvégzésével Műszaki leírás szerint. Villamosság: villamos energia ellátás, fogyasztásmérés kialakítása kivitelezése; elosztó berendezések kialakítása; erősáramú hálózat kialakítása, szerelvényezése; külső villamos berendezések kivitelezése;
épületgépészet villamos rendszerének kialakítása, szerelése; gyengeáramú (informatikai-, telefon alközponti-, call center, hangosítási-, biztonsági kamera-, vagyonvédelmi riasztó-, beléptető-) rendszerek kiépítése épület felügyeleti rendszerbe bekötve; villám-, érintés-, tűzvédelem kialakításával, biztosításával; környezetbarát technológiák alkalmazásával Villamos szakági tervdokumentáció szerint. Épület hasznos alapterülete: Földszint: 630,99 m2 Emelet: 373,43 m2 Összesen: 1004,42 m2 . 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45214000-0
45220000-5 45300000-0 45260000-7 45400000-1 3) Mennyiség vagy érték Becsült érték: nettó 190.000.000,-HUF 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/05/29 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------További tárgyak:
Nyergesújfalu Város Önkormányzata egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7640/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nyergesújfalu Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth L. u. 104-106. Város/Község: Nyergesújfalu Postai irányítószám: 2536 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Fekete Márton településfejlesztési osztályvezető Telefon: +36/33-455-299 E-mail:
[email protected] Fax: +36/33-455-508 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nyergesujfalu.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg):
Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Nyergesújfalu, Május 1. tér 11. szám alatti 439/28 hrsz-ú ingatlanon meglévő épület „A” pavilon – jelenleg gyermekkönyvtár – rendeltetése megváltoztatásának, bölcsődei épületrész kialakításának kivitelezésére vonatkozó építés-szerelési vállalkozási szerződés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Nyergesújfalu, Május 1. tér 11. szám alatti 439/28 hrsz NUTS-kód HU212 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Nyergesújfalu, Május 1. tér 11. szám alatti 439/28 hrsz-ú ingatlanon meglévő épület „A” pavilon – jelenleg gyermekkönyvtár – rendeltetése megváltoztatásának, bölcsődei épületrész kialakításának kivitelezésére vonatkozó építés-szerelési vállalkozási szerződés II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45215200-9
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Nyergesújfalu, Május 1. tér 11. szám alatti 439/28 hrsz-ú ingatlanon meglévő épület „A” pavilon – jelenleg gyermekkönyvtár – rendeltetése megváltoztatásának, bölcsődei épületrész kialakításának kivitelezése „A” pavilonrész átalakításával kialakuló helyiségek előtér-babakocsi tároló, közlekedő, szülői mosdó, szülői wc, fertőző elkülönítő, fertőző előtér, fertőző mosdó, fertőző wc, öltöző-átadó, fürösztő-biliztető, csoportszoba 2 db, közlekedő, orvosi szoba, gépészeti helyiség (meglévő), terasz (meglévő) összesen 225 m2, „D” pavilonban kialakítandó, a bölcsődéhez tartozó helyiség: tálaló konyha 14,82 m2 Az átalakítás során a meglévő épületben válaszfalak építése, nyílászárók cseréje, burkolatok cseréje, fűtési rendszer átalakítása, szociális helyiségek átalakítása történik. A közműellátottság a jelenlegi rendszerről megoldható. A rendeltetés-változás során építési engedély-, illetve bejelentés-köteles munkákra nem kerül sor, az építési munkákat Nyergesújfalu Város Jegyzője 4563-8/2008 sz. jogerős határozatával jóváhagyólag tudomásul vette. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/06/19 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/08/17 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kötbér, jótállás III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A munka ellenértékének finanszírozását ajánlatkérő pályázaton igényelt pályázati forrásból, valamint ajánlatkérő saját forrásából kívánja megoldani. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 48. § (3)–(4) bekezdésében foglaltakat alkalmazza, amennyiben az ott meghatározott esemény bekövetkezik. A részszámlázási lehetőség biztosítva van a dokumentációban részletezettek szerint. A végszámla benyújtására a sikeres műszaki átadás-átvételt követően van lehetőség, kivéve a Kbt. 305. § (2) bekezdésben foglaltakat. Az igazolt teljesítést követően benyújtott számla a Kbt. 305. § (3) bekezdése szerint kerül kiegyenlítésre. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)
Nem követelmény III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Az ajánlatkérő az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontjai valamelyikében meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll. Igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetnek nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Ajánlattevő – közös ajánlattevők – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a jelen felhívás feladásának napját megelőző 30 napnál nem régebbi keltezésű, számlavezető pénzintézeteinek nyilatkozatai (a jelenleg is vezetett, illetve a vizsgált időszakban megszüntetett számlákról), melyeknek tartalmaznia kell, hogy az adott számlán 2008. január 1-je után volt-e sorbanállás. b) Ajánlattevőnek – közös ajánlattevőknek – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a legutóbbi három lezárt üzleti éveire vonatkozó, a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolója. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Ajánlattevő – közös ajánlattevők – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan (külön-külön kell megfelelni), ha a számlái valamelyikén 2008. január 1je után sorbanállás volt. b) Ajánlattevő – közös ajánlattevők – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan (külön-külön kell megfelelni), ha a legutóbbi három lezárt üzleti évében mérleg szerinti eredménye egynél több alkalommal negatív. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) A Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján a jelen ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három évben a közbeszerzés tárgyára vonatkozó kivitelezések ismertetését a Kbt. 68. § (2) bekezdésében meghatározott módon kell benyújtani. b) A Kbt. 67. § (2) bekezdés c) pontja szerint a szakember önéletrajzának, végzettségét, képzettségét, felelős műszaki vezetői jogosultságát igazoló okiratok becsatolása, szakmai tapasztalatának leírása szükséges. c) A Kbt. 67. § (2) bekezdés d) pontja szerint az előző legfeljebb három évre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámáról és vezető tisztségviselőinek létszámáról készült kimutatások becsatolása szükséges. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő – közös ajánlattevők – és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan, ha együttesen: a) Nem rendelkezik a jelen ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három évben teljesített, sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult, megrendelő által pozitív véleménnyel igazolt és leinformálható, a vizsgált időszakban összesen legalább bruttó 20 millió Ft értékű és/vagy legalább 200 m2 hasznos alapterületű épület kivitelezésre vonatkozó referenciával.
b) Nem rendelkezik minimum 1 fő irányító szakemberrel, akik az adott kivitelezés felelős műszaki vezetésére jogosultsággal rendelkezik a vonatkozó jogszabályok alapján és szerepel a felelős műszaki vezetői névjegyzékben, továbbá legalább 5 éves szakmai gyakorlata van magasépítési munkák kivitelezésének felelős műszaki vezetésében. c) Az éves átlagos statisztikai állományi létszáma és vezető tisztségviselőinek létszáma együttesen az ajánlati felhívás feladását megelőző három évben átlagosan nem éri el a 8 főt. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/19 (év/hó/nap ) Időpont: 08.30 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 10000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fenti ár nettó ár. A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció bruttó ellenértékét Ajánlatkérőnek az OTP Bank Nyrt. banknál vezetett 11740092-15385822 -00000000 számú számlájára kell megfizetni. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/19 (év/hó/nap) Időpont: 08.30 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/19 (év/hó/nap) Időpont: 08.30 óra Helyszín : 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104-106. címen a 216. számú irodában.
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek és szervezetek külön meghívás nélkül. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KDOP 5.2.2/B Bölcsődei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése és kapacitásának bővítése V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: Dátum: 2009/06/03 (év/hó/nap) Időpont: 15.30 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Dátum: 2009/06/19 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció másra át nem ruházható. A dokumentáció a jelen hirdetmény közzététele napjától az ajánlattételi határidő lejártának napjáig hétfő-péntek 8.00-12.00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8.00-8.30 óráig 2536 Nyergesújfalu, Kossuth L. u. 104-106. címen a 213. számú irodában személyesen, vagy kérésre postai úton szerezhető be. A dokumentációt a +36/33-514-355 faxszámra küldött megkeresésben kell előzetesen igényelni, amelyben személyes átvétel esetén kérjük megadni annak pontos időpontját. A dokumentáció átvételekor annak megfizetését okirattal igazolni kell. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. 2. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő, a 10% feletti alvállalkozó és az erőforrás szervezet azon képviselőinek aláírási címpéldányát, akik az ajánlatban nyilatkozatot tesznek. 3. Az ajánlatot zárt csomagolásban, 1 eredeti és 2 másolati példányban kötve vagy fűzve kell benyújtani. A benyújtott ajánlatok borítólapján az „eredeti”, vagy „másolat” megjelölést fel kell tüntetni. Esetleges eltérés esetén az „eredeti” példány tartalma az irányadó. Megjelölés hiányában ajánlatkérő választ eredetit. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbiakat: „Ajánlat - Nyergesújfalu, bölcsőde kialakítási munkák kivitelezése - tárgyú közbeszerzési eljárásban. Az ajánlattételi határidő lejártáig nem bontható fel”. Az ajánlat minden oldalát (az üreseket nem) folyamatos oldalszámozással, valamint oldalszámokat feltűntető tartalomjegyzékkel kell ellátni. A postán feladott ajánlatot ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártáig ajánlatkérő I.1. pont szerinti címén sor került. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat, valamint az ajánlattétel valamennyi költsége ajánlattevőt terheli. A postán feladott példányokat tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: Az ajánlattételi határidő lejárta előtt nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó.” 4. Az ajánlathoz csatolt idegen nyelvű dokumentumok hiteles magyar fordítását is csatolni kell, közvetlenül az idegen nyelvű dokumentumot követően, vagy azt megelőzően. 5. Gazdasági társaság ajánlattevőnek, közös ajánlattevőknek, a 10% feletti alvállalkozónak és az erőforrás szervezetnek a jelen hirdetmény feladásától számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát, nem magyar cég esetén annak megfelelő dokumentumot kell csatolni. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy az ajánlathoz csatolni kell az esetleges változásbejegyzési kérelmet. Egyéni vállalkozó esetén az egyéni vállalkozói igazolványt kell másolatban csatolni. 6. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a nyertesnek kihirdetett ajánlattevő visszalépése esetén az eljárás eredményének kihirdetésekor a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) kösse meg a szerződést, amennyiben ilyet hirdet.
7. Ajánlatkérő fenntartja a jogot a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 125. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltak alkalmazására a Kbt. 252. § (1) bekezdés d) pontja alapján. 8. Ajánlattevő, közös ajánlat esetén a közös ajánlattevők mindegyike és a 10% feletti alvállalkozó valamennyi számlavezető bankjának megnevezését és a számlaszámokat tartalmazó nyilatkozatot az ajánlathoz csatolni kell. 9. Az ajánlatkérő a rendelkezésre álló pénzügyi forrásaira és a beérkezett ajánlatokra tekintettel hirdet eredményt, vagy nyilvánítja az eljárást eredménytelenné. A beszerzés pénzügyi fedezetét pályázati támogatás biztosítja. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 48. § (3)–(4) bekezdésében foglaltakat alkalmazza, amennyiben az ott meghatározott esemény bekövetkezik. 10. A határidők magyarországi helyi idő szerint értendők. 11. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése, a 71. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti, és a 72. § szerinti nyilatkozatokat. Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 12. A jelen közbeszerzés szerződésének teljesítése során keletkező, szerzői jogi védelem alá eső alkotáson Megrendelő területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez. A Megrendelő jogot szerez továbbá az ilyen alkotás átdolgozására is. 13. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) előírásai szerint kell eljárni. 14. A hirdetmény jogszerűségét ellenjegyzésével igazolta: dr. Dóka Zsolt hivatalos közbeszerzési tanácsadó. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/22 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET
A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Országgyűlés Hivatala egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7487/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Országgyűlés Hivatala Postai cím: Széchenyi rkp. 19. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1358 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Osztály, 1358 Budapest, Széchenyi rkp. 19. VI. emelet 617. szoba Telefon: 441-6498 E-mail:
[email protected] Fax: 441-6497 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.parlament.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó szolgáltatások beszerzése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 7 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Országgyűlés Hivatala 1358 Budapest, Széchenyi rkp. 19. NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):
II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés az Ajánlatkérő - Oracle Corporation által kifejlesztett - szoftverlicenceihez kapcsolódó konzultációs, terméktámogatási, műszaki támogatási és karbantartási szolgáltatások teljesítésére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
72212600-5
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Konzultációs, terméktámogatási, műszaki támogatási és karbantartási szolgáltatások teljesítése az Oracle Corporation terméktámogatásra vonatkozó irányelvei szerint, az Ajánlatkérő jelenleg SUN Solaris, illetve Oracle Linux platformon futó alábbi szoftvereire vonatkozóan: Termék megnevezése – licenc mértékegység CSI Felhasználószám Oracle Database Enterprise Edition - Processor Perpetual; 15372173; 4 Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual; 14732658; 3 Oracle Database Enterprise Edition - Processor Perpetual; 14732658; 5 Programmer - Named User Perpetual; 83133326; 1 Oracle Database Enterprise Edition - Named User Perpetual; 83133326; 11 Oracle Database Enterprise Edition - Processor Perpetual; 83148193; 1 Programmer - Named User Perpetual; 83148193; 2 Oracle Database Personal Edition - Named User Perpetual; 83148193; 1 Oracle Database Enterprise Edition - Processor Perpetual; 83148187; 1 Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual; 83148187; 2 Internet Developer Suite - Named User Perpetual; 83148193; 2 A terméktámogatási szolgáltatás tartalmazza az alábbiakat: Verzió-frissítések: térítésmentesen minden program upgrade leszállítása. Platform transzfer: Ajánlattevő biztosítja a Megrendelő számára, hogy a meglévő Oracle licenceiket más környezetben használják fel, mint amire megvásárolták. MetaLink: A szolgáltatás keretén belül a Megrendelő számára a MetaLink technikai tanácsokat, tippeket, termékfejlesztésekre, termék rendelkezésre állásra vonatkozó információkat, támogatás beszüntetésre vonatkozó értesítéseket, ismert problémákra vonatkozó adatokat (ideértve az áthidaló megoldásokat) nyújt. Telefonos elérhetőség: - magyar nyelvű Support telefonos szolgálat munkanapokon, munkaidőben (8 és 17:00 óra között) a Vállalkozó által megadott telefon- és faxszámon, - munkaidőn túl angol nyelven is elérhető telefonos szolgáltatás biztosítása, - gyártói támogatás a fent megadott Oracle licencekre vonatkozóan, - Parlamenti ülésszak idején: munkanapokon 7-19 óráig (magyar, illetve angol nyelven) Válaszidő, rendelkezésre állás: - Parlamenti ülésszak idején: 2 órán belül - Parlamenti szünet idején: 8 munkaórán belül Konzultáció, műszaki támogatás: az Oracle MetaLink web-alapú technikai tanácsadásának hozzáférhetővé tétele napi 24 órában. Karbantartás: előre egyeztetett időpontban, munkaidő után. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje
Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/05/30 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2010/05/29 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Megrendelő előlegfizetést nem teljesít. Vállalkozó a Megrendelő által történt teljesítésigazolást követően jogosult a számla kiállítására. A számla ellenértékének átutalására a Kbt. 305. § (3) bekezdésében foglaltak szerint, a szerződésszerű teljesítést követő 30 naptári napon belül, az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A §-36/B §-ai alkalmazásával kerül sor. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Közös gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, de az Ajánlattevőknek kifejezett, cégszerűen aláírt nyilatkozatukkal el kell ismerniük közös vállalkozásuk teljesítéséért fennálló egyetemleges felelősségüket. Az ajánlat részeként csatolni kell a közös Ajánlattevők által megkötött – a felelősség, a képviselet, a feladatmegosztás kérdéseit is tartalmazó – megállapodást, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelen. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjaiban és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. b) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a teljesítésbe tíz százalékot meghaladó mértékben bevont alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. c) Az eljárásból ki kell zárni az ajánlattevőt, ha vele, vagy a teljesítésbe tíz százalékot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozójával, vagy a részére erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 62. §-ában meghatározott valamely kizáró ok fennáll. d) A kizáró okok hiányát az ajánlattevőnek, a teljesítésbe tíz százalékot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozójának, és az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249. § (3) bekezdésében foglaltak alapján cégszerűen aláírt nyilatkozattal kell igazolnia. e) Ajánlattevőnek a Kbt. 71. § (3) bekezdésében előírtak szerint kell nyilatkoznia arról, hogy a szerződés teljesítése során nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az Ajánlattevő (közös ajánlattevők mindegyike) valamennyi számlavezető pénzintézetét, pénzforgalmi forint bankszámláját és a számlanyitás időpontját felsoroló cégszerűen aláírt nyilatkozat. b) Az Ajánlattevő (közös ajánlattevők mindegyike) valamennyi pénzforgalmi forint számlájára vonatkozó, az ajánlattételi határidő leteltét megelőző 60 napnál nem régebben kelt pénzintézeti nyilatkozat, amely szövegszerűen, pontosan tartalmazza a következő adatokat: - a számlanyitás kezdő időpontja, - az igazolás kiadását megelőző 12 hónapon belül fedezethiány miatt előfordult-e átutalási-, beszedési megbízás visszautasítása, sorba állítása (amennyiben igen, hány alkalommal). c) Amennyiben az Ajánlattevő az elmúlt 12 hónapban pénzforgalmi forint bankszámlát szüntetett meg, úgy e számla vonatkozásában az igazolás kiadását megelőző 12 hónap aktív időszakára vonatkozóan kell beadni a b) pont szerinti igazolást, és az a) pont szerinti nyilatkozatban fel kell tüntetni a számla megszüntetésének időpontját is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Az Ajánlattevő (közös ajánlattevők mindegyike) egyetlen pénzforgalmi forint bankszámláján sem fordult elő az igazolás kiadását megelőző 12 hónapban háromnál több alkalommal átutalás, beszedési megbízás visszautasítása, illetve sorba állítása a pénzügyi fedezet hiánya miatt. b) Az a) pontban meghatározott minimumkövetelménynek külön-külön kell megfeleljenek a közös Ajánlattevők. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
a) Az előző legfeljebb három évben teljesített szolgáltatások igazolása a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 68. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. aa) Legalább egy, az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb három évben teljesített, bármilyen Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó konzultációs és terméktámogatási szolgáltatásra vonatkozó szerződés igazolása, amely megfelel a minimumkövetelmények aa) pontjában meghatározott követelményeknek. Az igazolásnak a következő adatokat kell tartalmaznia: - a megrendelő megnevezése, - a szerződést teljesítő vállalkozás megnevezése, - a teljesítés éve, - az ellenszolgáltatás éves díja, - a megrendelő nyilatkozata arról, hogy az Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó szolgáltatások teljesítése szerződésszerűen történt-e. ab) Legalább kettő, különböző Megrendelők részére, az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb három évben teljesített, a jelen szerződés tárgyát képező Oracle szoftverlicencek közül legalább kettőhöz kapcsolódó konzultációs és terméktámogatási szolgáltatásra vonatkozó szerződés igazolása, amelyek megfelelnek a minimumkövetelmények ab) pontjában előírt követelményeknek. Az igazolásoknak a következő adatokat kell tartalmazniuk: - a megrendelő megnevezése, - a szerződést teljesítő vállalkozás megnevezése, - a teljesítés éve, - a szoftverlicencek felsorolása, - a megrendelő nyilatkozata arról, hogy az Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó szolgáltatások teljesítése szerződésszerűen történt-e. b) A Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek képzettségének ismertetése, igazolása a bizonyítványok egyszerű másolatával, az Oracle Certified Professionals minősítés igazolása. c) Ajánlattevő (közös Ajánlattevők) a teljesítésbe tíz százalékot meghaladó mértékben bevont alvállalkozóval, továbbá erőforrást nyújtó szervezettel együttesen is igazolhatja a szerződés teljesítésére való műszaki-szakmai alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Az előző legfeljebb három évben telejsített szolgáltatások igazolása: aa) Legalább egy, az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb három évben teljesített, bármilyen Oracle szoftverlicencekhez kapcsolódó konzultációs és terméktámogatási szolgáltatásra vonatkozó szerződés igazolása a jelen ajánlattételi felhívásban előírtak szerint, amelynek éves díja legalább nettó 20.000.000.- Ft, vagy ab) Legalább kettő, különböző Megrendelők részére az ajánlattételi határidőt megelőző legfeljebb három évben teljesített konzultációs és terméktámogatási szolgáltatásra vonatkozó szerződés igazolása, amelyek a jelen közbeszerzés tárgyát képező Oracle szoftverlicencek közül legalább kettőhöz kapcsolódnak. b) legalább 2 fő igazoltan rendelkezik legalább Oracle Certified Professionals minősítéssel. c) Az a)-b) pontokban előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen, továbbá a teljesítésbe tíz százalékot meghaladó mértékben bevont alvállalkozó, vagy a Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése alapján erőforrást nyújtó szervezet igénybe vételével is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos x IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x
VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 351/2009. IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap ) Időpont: 09.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 36 000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke 30.000,- Ft+ áfa , azaz bruttó 36.000.- Ft megfizethető az 1.1 pontban meghatározott helyen átvehető csekken, vagy az Ajánlatkérő MÁK 10032000-01400805-00000000 számú bankszámlájára történő átutalással. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 09.00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/11 (év/hó/nap) Időpont: 09.00 Helyszín : Országgyűlés Hivatala, Budapest, V. Széchenyi rkp. 19. VI. em. 617 Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok bontásán a Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek lehetnek jelen. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) igen Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: Ajánlatkérő a 2010. évben a központosított közbeszerzés keretében, vagy új ajánlattételi felhívás közzétételével kívánja beszerezni a jelen közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatást. Az eljárás megindítására várhatóan 2010. április hónapjában kerül sor. V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. május 19-én 15.00 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. május 27-én 10.00 óra. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Ajánlatkérő valamennyi Ajánlattevővel – szükség esetén több fordulóban, az objektív elbírálhatóság érdekében, az ajánlatok műszaki-szakmai egyenértékűsége létrejöttéig - külön-külön tárgyal. Ajánlatkérő a tárgyaláson elhangzottak lényegét jegyzőkönyvben rögzíti, amelyet a jelenlévők aláírásukkal hitelesítenek. A jegyzőkönyv egy példányát Ajánlatkérő átadja az adott tárgyalási fordulóban részt vevő Ajánlattevőnek.
Az első tárgyalásra előreláthatólag 2009. május 15-én 9.00 órai kezdettel kerül sor. A tárgyalások pontos időpontjáról és helyszínéről telefax útján értesülnek az Ajánlattevők. A Kbt. 128. § (6) bekezdésében előírt tájékoztatási kötelezettségnek Ajánlatkérő a Kbt. 80. § -a megfelelő alkalmazásával tesz eleget, a tárgyalások lezárását követően benyújtott ajánlatok felbontásáról készült jegyzőkönyv 2 munkanapon belül kerül megküldésre az ajánlatok ismertetésén meg nem jelent Ajánlattevők részére. V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció az ellenértéke megfizetésének igazolását (banki átutalás vagy a postai készpénz-átutalási megbízás másolatának bemutatása) követően az 1.1 pontban megadott címen vehető át az ajánlattételi felhívás közzététele napjától az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon hétfőtől csütörtökig 8.30-15.30 óráig, pénteken 13.30 óráig, az ajánlattételi határidő lejárta napján az ajánlattételi határidő lejártáig. Az eljárásban csak az a vállalkozás lehet Ajánlattevő, aki a dokumentációt az Ajánlatkérőtől megvásárolta. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az Országgyűlés Hivatalába történő belépés érdekében minden alkalommal előzetesen be kell jelentkezni az 1.1 pontban megadott telefonszámon. 2. A Kbt. 88. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában bármely okból nincs az ajánlatok beadásának helyszínén, az 1.1 pontban megjelölt irodában. 3. Az ajánlatban az előzőekben előírtakon túlmenően a következő dokumentumokat kérjük csatolni: a) a Kbt. 70. § (2) bekezdése szerinti kifejezett nyilatkozatot, b) a Kbt. 71. § (1) a)-c) pontjaiban foglaltakra vonatkozó cégszerűen aláírt nyilatkozatot, c) gyártói nyilatkozatot, amelyből megállapítható, hogy Ajánlattevő jogosult az Oracle szoftver licencekkel kapcsolatos konzultációs és terméktámogatási szolgáltatások végzésére az Oracle Corporation terméktámogatásra vonatkozó irányelveinek megfelelően. d) az Ajánlattevő és a teljesítésbe 10%-ot meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozók, az erőforrást nyújtó szervezet 60 napnál nem régebben kelt eredeti (sértetlen) cégkivonatát, vagy annak közjegyző által hitelesített másolatát, és az ajánlatot aláíró illetve nyilatkozatot tevő cégjegyzésre jogosult személyek eredeti aláírási címpéldányát vagy annak közjegyző által hitelesített másolatát, e) cégjegyzésre nem jogosult személy által tett nyilatkozat esetén a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó szabályszerű meghatalmazást, f) a dokumentáció részét képező, megfelelően kitöltött szerződéstervezetet, g) a szolgáltatás tartalmára vonatkozó részletes, magyar nyelvű leírást, h) a dokumentációban található felolvasólapot kitöltve. i) a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján cégszerűen aláírt nyilatkozatot arról, hogy az Ajánlattevő kis-, középvagy mikro vállalkozásnak minősül-e, j) A Kbt. 65. (3) bekezdése alkalmazása esetén az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 65. § (4) bekezdés a) illetve b) pontjában foglaltakat. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4. § 3/D-3/E pontjaiban foglaltakra. k) a Kbt. 65. § (3) bekezdésének alkalmazása esetén cégszerűen aláírt nyilatkozatot arról, hogy van-e olyan gazdálkodó szervezet, amely felett az Ajánlattevő a Polgári Törvénykönyv 685/B §-a szerinti többségi befolyást gyakorol, vagy amely az Ajánlattevő felett többségi befolyást gyakorol, amennyiben igen, úgy fel kell tüntetni e gazdálkodó szervezetek teljes nevét, cégjegyzékszámát és adószámát. 4. A Kbt. 99./A § (4) bekezdése alapján a nyertes Ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötésig be kell nyújtania cégszerűen aláírt nyilatkozatát arról, hogy van-e olyan gazdálkodó szervezet, amely felett az Ajánlattevő a Polgári Törvénykönyv 685/B §-a szerinti többségi befolyást gyakorol, vagy amely az Ajánlattevő felett többségi befolyást gyakorol, amennyiben igen, úgy fel kell tüntetni e gazdálkodó szervezetek teljes nevét, cégjegyzékszámát és adószámát. 5. A dokumentáció részét képező nyilatkozat minták az ajánlat elkészítésének megkönnyítését szolgálják, Ajánlatkérő elfogadja az Ajánlattevő által készített azonos adattartalmú, de eltérő megfogalmazású nyilatkozatokat is. 6. Az ajánlatot oldalszámos tartalomjegyzékkel ellátva, három példányban, az egy eredeti és két másolati példányt megjelölve, zárt csomagolásban kérjük benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni az eljárás tárgyát.
7. Tekintettel arra, hogy az eljárás nyelve kizárólag a magyar, valamennyi nem magyar nyelvű irat mellé csatolni kell annak magyar nyelvű fordítását. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Római Katolikus Plébánia - Súr egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7821/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Római Katolikus Egyházközség Súr Postai cím: Kossuth L. utca 10. Város/Község: Súr Postai irányítószám: 2889 Ország: Hu Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Ifj. Sógorka Miklós Telefon: 34/375-033 E-mail:
[email protected] Fax: 34/375-250 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek xEgyéb (nevezze meg): egyházi Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vállalkozási szerződés a súri Római Katolikus templom felújítására II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Súr, Római Katolikus templom, 2889 Súr, Árpád utca 3., HRSZ 263. NUTS-kód HU212 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem):
A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya A súri Nagyboldogasszony Római Katolikus műemléktemplom teljes körű felújítása: - Fedélszerkezet és héjalás helyreállítása - Templomhajó-födém és tetőszerkezet javítás - Homlokzat helyreállítás - Restaurációs munka Az elvárt szolgáltatások pontos műszaki tartalma az ajánlattételi dokumentációban került kifejtésre. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45210000-2
45214200-2 45214210-2 45262710-1 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre x II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) A súri Nagyboldogasszony Római Katolikus műemléktemplom teljes körű felújítása, az összesen nettó 308 m2 alapterületű építményben. - Fedélszerkezet felújítása, fa tetőszerkezet bontása és újraépítése 467 m2-en - Héjalás helyreállítása, műpala és fémlemez fedés bontása és kettős hódfarkú cserépfedés készítése 467 m2-en - Templomhajó-födém felújítása 242 m2 felületen - Homlokzat helyreállítás, nyílászárók tisztítása, festés összesen 1400 m2 felületen - Restaurációs munka II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: 6 vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Késedelmi kötbér mértéke a végteljesítési határidőre: 100.000,- Ft/nap. - Meghiúsulási kötbér mértéke: 6.000.000,- Ft. - Jótállás, melynek mértéke valamennyi részfeladat vonatkozásában legkevesebb 1 év. Ajánlatkérő kedvezőbb ajánlatot elfogad és értékel. - Vállalkozó a szerződéskötéskor a műszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásáig a nettó vállalkozási díj 5%-ának megfelelő összegű jóteljesítési biztosítékot kell nyújtania a Kbt. 53.§ (5) bekezdés a) pontja alapján, melyet a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárást követően a jótállás időtartamára szükséges meghosszabbítani jótállási biztosítékként a nettó vállalkozási díj 3%-ának megfelelő összegben. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre - Vállalkozó 2 részszámla és 1 végszámla benyújtására jogosult a kivitelezés 50; 80; és 100%-os készültségi foka szerinti ütemekben. További tárgyak:
- A számla ellenértékét Ajánlatkérő a Kbt. 305.§. (3) bekezdésének megfelelően (EU forrásból támogatott beszerzés) az igazolt teljesítéstől számított 60 napos átutalással teljesíti. - Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a kifizetések vonatkozásában az Adózás rendjéről szóló törvény (Art.) 36/A.§ szerint kell eljárnia. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akinek esetében a Kbt. 60.§.(1) bekezdése a)-i) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó - illetőleg a 61.§ (1) d.) pont tekintetében alvállalkozó - vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akinek esetében a 61.§ (1) bekezdés a)-d) és a 62. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok fennállnak Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő ill. a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy az erőforrást nyújtó szervezet ajánlatában a Kbt. 249.§. (3) bekezdés szerinti módon kell nyilatkoznia, hogy nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. részterület vonatkozásában: Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó: - valamennyi számlavezető pénzintézetének az ajánlattételi határidőtől számított 60 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, mióta vezeti a számlá(ka)t, és azo(ko)n kiállítás időpontját megelőző 24 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás előfordult-e, figyelemmel a Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontjára - a számvitelileg lezárt előző 2 évre (2006. 2007.) vonatkozó, a hatályos számviteli jogszabályok szerinti, könyvvizsgálói záradékkal ellátott éves beszámoló egyszerű másolatának benyújtása, figyelemmel a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontjára - 2007., 2008. évekre a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmára vonatkozó nyilatkozatának becsatolása, figyelemmel a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjára. 2. részterület vonatkozásában Az ajánlattevőnek: 2007., 2008. évekre a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmára vonatkozó nyilatkozatának becsatolása, figyelemmel a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontjára. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. részterület vonatkozásában: a) bármelyik számláján az igazolás kiállításának időpontját megelőző 24 hónapban 30 napot meghaladó sorban állás volt. b) mérleg szerinti eredménye a számvitelileg lezárt előző 2 évből (2006. 2007.) egynél többször negatív, illetve az éves beszámoló könyvvizsgálói záradéka korlátozó, vagy elutasító. c) a számvitelileg lezárt előző 2 év (2006. 2007.) bármelyikében a saját tőkéje kisebb, mint 10 millió Ft, és a rövid távú likviditási mutató (Forgóeszköz/Rövid lejáratú kötelezettségek) kisebb, mint 0,8. d) 2007., 2008. évek közbeszerzés tárgya szerinti forgalma évente nem éri el az 50 millió forintot. Az a) és b) pont szerinti feltételeknek ajánlattevő és 10% feletti alvállalkozója külön-külön, a c) pont szerinti feltételeknek csak ajánlattevőnek önállóan, a d) pont szerintinek ajánlattevő és 10% feletti alvállalkozója együttesen kell megfeleljen 2. részterület vonatkozásában a 2007., 2008. évek közbeszerzés tárgya szerinti forgalma összesen nem éri el az 5 millió forintot. Az ajánlattevőnek önállóan kell megfelelnie. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. részterület vonatkozásában Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója csatolja a következőket:
a.) az elmúlt 3 év (2006-2008.) építési referenciáinak bemutatása megadva a teljesítés idejét, a szerződést kötő fél nevét, a szolgáltatás tárgyát, az épület funkciójának megjelölésével, az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 68. § (2) bekezdésében előírtak szerint, figyelemmel továbbá a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjára. b.) Azon szakemberek, illetve vezetők megnevezése, képzettségük ismertetése és igazolása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe {Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont} A teljesítésbe bevonandó felelős műszaki vezető végzettségének és képzettségének ismertetése (bizonyítvány másolatának becsatolása), valamint a felelős műszaki vezetői névjegyzékbe való felvételről szóló hatósági határozat másolatának benyújtása és az elmúlt 3 év legjelentősebb felelős műszaki vezetői tevékenységeinek ismertetése. 2. részterület vonatkozásában Az ajánlattevő csatolja a következőket: a.) az elmúlt 3 év (2006-2008.) referenciáinak bemutatása megadva a teljesítés idejét, a szerződést kötő fél nevét, a szolgáltatás tárgyát, az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 68. § (2) bekezdésében előírtak szerint, figyelemmel továbbá a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontjára. b.) Azon szakemberek, illetve vezetők megnevezése, képzettségük ismertetése és igazolása, akiket be kíván vonni a teljesítésbe {Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pont} A teljesítésbe bevonandó festő-restaurátor végzettségének és képzettségének ismertetése, valamint a KÖH határozatának a csatolása. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. részterület vonatkozásában Alkalmatlan az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója: a.) ha az elmúlt három évben (2006-2008) nem rendelkezik összesen legalább 3 db, az ajánlattételi határidőig befejezett, összesen legalább nettó 100 millió Ft értékű magasépítési referenciával, melyből egy minimum 50 mFt nettó értékű. b.) aki nem von be a teljesítésbe a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet szerinti - a munkát közvetlenül irányító - legalább egy fő, 3 éves magasépítési felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkező szakembert aki rendelkezik szakterületén "A" kategóriás érvényes felelős műszaki vezetői jogosultsággal. A műszaki-szakmai alkalmasság körében az ajánlatkérő által támasztott alkalmassági feltételeknek az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak együttesen kell megfelelniük. 2. részterület vonatkozásában Alkalmatlan az ajánlattevő: a.) ha az elmúlt három évben (2006-2008) nem rendelkezik összesen legalább 3 db, az ajánlattételi határidőig befejezett, összesen legalább nettó 5 millió Ft értékű restaurálási referenciával b.) aki nem rendelkezik legalább egy fő, 3 éves gyakorlattal rendelkező olyan festő-restaurátorral, akinek a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal határozata az adott építési munkára jogosultságot enged. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám 1. Ajánlati ár (bruttó Ft)
7
2. Vállalt jótállás időtartama (1 éven túli vállalást értékel ajánlatkérő, és a vállalást években, mint mértékegységben kéri megadni)
2
3. Előteljesítés a megadott véghatáridőhöz 1 képest (a vállalást ajánlatkérő napokban, mint mértékegységben kéri megadni) IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap ) Időpont: 10.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 96.000,- Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ajánlati dokumentáció ára az általános forgalmi adót tartalmazza, bruttó összegben került megadásra. Az ellenérték megfizetését a dokumentáció átvételét megelőzően kell teljesíteni, átutalással az ajánlatkérő 62900050-10001710 számú bankszámlájára, - a közleményben fel kell tüntetni a „KDOP211/2” jeligét -, vagy készpénz-fizetéssel az ajánlatkérőtől a dokumentáció igénylése során átvett befizetési csekken. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 óra Helyszín : IMS Magyarország Kft. irodájában,, 2870 Kisbér, Városház tér 1. Wass Albert művelődési ház I. emelet Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KDOP-2.1.1/C Integrált turisztikai település- vagy térségfejlesztés és tematikus fejlesztése „Turisztikai desztináció létrehozása a Bakonyalja felzárkózásáért” V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. május 25. 10.00 V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. június 2. 10.00 V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen
V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: Személyesen történő átvétel munkanapokon 9-12:00 óráig, az ajánlattételi határidő napján 9-10.00 óráig, vagy postán történő megküldéssel. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. számú ajánlása III.A fejezet 1.a. pontja szerinti arányosítással történik valamennyi értékelési szempont vonatkozásában. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: - Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdés tekintetében (a nemleges nyilatkozatok is csatolandók). - Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a) b) és c) pontja, valamint (3) bekezdés tekintetében (a nemleges nyilatkozatok is csatolandók). - Ajánlattevő nyújtsa be az ajánlattételi határidőhöz képest 60 napnál nem régebbi cégkivonatát. - Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője aláírási címpéldányának egyszerű másolatát, továbbá, ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti példányát. - Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, zárt csomagolásban 3 (1 eredeti és kettő, az eredetivel megegyező másolati) példányban kell benyújtani. Az ajánlati példányon fel kell tüntetni, hogy „eredeti” vagy „másolati” példány. Az ajánlat lezárt csomagolását a következő felirattal kell ellátni: „Ajánlat: KDOP211/2 eljárás. Csak az ajánlattételi határidő lejártakor bontható fel.” Az ajánlat minden oldalát sorszámozással, minden tartalommal bíró oldalát cégszerű aláírásra jogosult személy szignálásával kell ellátni. Az ajánlathoz tartalomjegyzéket kell csatolni. Az ajánlat első lapja a felolvasólap legyen, a dokumentációban megadott minta szerint. Az ajánlatot roncsolás nélkül nem bontható kötésben kell beadni. Az árazott költségvetést elektronikusan (CD-re vagy DVD-re írva .xls (Excel) formátumban) is be kell nyújtani. - Az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén ezzel az ajánlattevővel köthet szerződést. - Az ajánlatok közvetlenül vagy postai úton nyújthatók be az ajánlattételi határidő lejártáig. Postai feladás esetén az ajánlatnak a megjelölt ajánlattételi határidő lejártáig igazolható módon meg kell érkeznie. - Az ajánlat összeállításának költségei az ajánlattevőt terhelik. - Ajánlattevő szerződéstervezetet köteles csatolni ajánlatához, melynek az ajánlati felhívásban és dokumentációban megadott összes feltételt tartalmaznia kell, az ajánlat vállalásaival kiegészítve. - Ajánlatkérő helyszíni bejárást biztosít ajánlattevők részére: 2009. április 30-án, 10.00, az intézmény címén. - Ajánlatkérő jelzi, hogy tárgyalásos eljárást alkalmazhat a későbbiekben a Kbt. 125.§ (3) bek. b) pontjára alapozva. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: IMS Magyarország Kft. Postai cím: Városház tér 1. Wass Albert művelődési ház I. emelet Város/Község: Kisbér Postai irányítószám: 2870 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Ösz Ferenc Telefon: 34/352-952 E-mail:
[email protected] Fax: 34/352-952 Internetcím (URL): www.ims-consulting.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: IMS Magyarország Kft. Postai cím: Városház tér 1. Wass Albert művelődési ház I. emelet Város/Község: Kisbér
Postai irányítószám: 2870 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Ösz Ferenc Telefon: 34/352-952 E-mail:
[email protected] Fax: 34/352-952 Internetcím (URL): www.ims-consulting.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: IMS Magyarország Kft. Postai cím: Városház tér 1. Wass Albert művelődési ház I. emelet Város/Község: Kisbér Postai irányítószám: 2870 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Ösz Ferenc Telefon: 34/352-952 E-mail:
[email protected] Fax: 34/352-952 Internetcím (URL): www.ims-consulting.hu
Sajószentpéter Városi Önkormányzat egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7382/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Sajószentpéter Város Önkormányzata Postai cím: Kálvin tér 4. Város/Község: Sajószentpéter Postai irányítószám: 3770 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Polgármesteri Hivatal Címzett: Telefon: 48/521-037 E-mail:
[email protected] Fax: 48/521-137 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.sajoszentpeter.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 12 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Sajószentpéter, Kálvin tér 4. NUTS-kód HU311 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem):
A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Átalányáras megbízási szerződés(ek)/ Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzési munkáira II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71240000-2
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 4 db Európai Uniós és 1 db hazai forrásokból támogatott projekt kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése. A projektek és tervezett bekerülési nettó költségeik. - Kossuth Lajos Iskola rekonstrukciója: 245.000 - eFt - Területi Szociális Központ integrálása: 116.039 - eFt - Kálvin téri rehabilitáció: 650.000 - eFt - Petőfi, Lévay és Árpád utcák felújítása: 70.000 - eFt - Semmelweis Óvoda felújítása: 31.700 - eFt A feladatokat a 290/2007(X.31.) Kormány rendeletben foglalt előírásoknak megfelelően kell elvégezni és dokumentálni. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/10/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Késedelmes teljesítés esetére fizetendő kötbér, melynek mértéke: 20.000,- Ft/nap. - Meghiúsulási kötbér, melynek mértéke a nettó vállalási ár 20%-a. Részletek a dokumentációban. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ajánlattevő(k) teljesítés igazolása alapján nyújthat(nak) be végszámlát. Az ajánlatkérő az ellenszolgáltatást átutalással teljesíti 30 napon belül, a szerződésben foglaltak szerint, figyelemmel a Kbt. 305. § rendelkezéseire. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérő a közös ajánlatot tevő nyertesektől nem követeli meg gazdasági társaság, illetőleg jogi személy alapítását. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok:
- Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet illetőleg a d)-e) pontok tekintetében alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-e) pontjaiban meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. - Az eljárásban nem vehet igénybe az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti olyan szervezetet, figyelemmel a Kbt. 4. § 3. E pontjára is - akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Megkövetelt igazolási mód: - Az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban írásban nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. § (1) bekezdésének hatálya alá, illetőleg jogosult ezt igazolni. - Ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy az általa a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójára nézve nem állnak fenn a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a 61. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok. - A Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti szervezet - figyelemmel a Kbt. 4. § 3. E pontjára is - a Kbt. 249 §. (3) bekezdése szerint nyilatkozni köteles a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fenn nem állásának igazolására. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az ajánlattevő, közös ajánlattevő esetén minden ajánlattevő, továbbá az ajánlattevőnek, illetve a közös ajánlattevőnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott, az összes számlavezető pénzintézetüktől származó, az ajánlat benyújtásának napját megelőző 60 napnál nem régebbi hiteles másolati formában benyújtott banki igazolásokkal, melyben a következő információk szerepelnek: - a pénzintézet mióta vezeti a bankszámlát/bankszámlákat - volt-e sorbaállás az igazolás napját megelőző 2 évben. 2) Az ajánlattevő, közös ajánlattevő esetén minden ajánlattevő, továbbá az ajánlattevőnek, illetve a közös ajánlattevőnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója által benyújtott, a 2006. és 2007. évi, számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolójának, kiegészítő mellékletének, mérlegének és eredmény kimutatásának benyújtása hiteles másolat formájában. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha vele szemben, a közös ajánlattevő, ha bármelyikükkel szemben, valamint, ha az ajánlattevő, vagy a közös ajánlattevők részéről a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben megállapítást nyer, hogy a) az összes számlavezető pénzintézetétől benyújtott banki igazolás(ok) alapján bármely igazolásban az igazolás kiállításának napját megelőző 2 évben sorbaállás fordult elő, b) a hatályos számviteli törvény alapján benyújtott, 2006. és 2007. évi mérleg és eredmény-kimutatása alapján mérleg szerinti eredménye e 2év bármelyikében negatív. A fenti alkalmassági követelményeknek való megfelelősség mind az ajánlattevővel, mind a közös ajánlattevők mindegyikével, mind a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával szemben fennáll, és megállapításuk az ajánlattevő alkalmatlanságát jelentik. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az ajánlattevő, közös ajánlattevők esetén az adott alkalmassági követelményt bemutató ajánlattevő azon szakembereinek a megnevezése, aki(k) a teljesítésben részt vesz(nek), amely szakember(ek) vonatkozásában becsatolandó tervellenőri névjegyzékbe vételt igazoló dokumentum másolati példánya. 2) A Kbt. 65. § (3) bekezdése szerinti esetben az ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 249. § (3) bekezdése szerint tartozik igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha vele szemben, megállapítást nyer: nem rendelkezik legalább egy fővel, aki a beszerzés tárgyának megfelelő, tervellenőri névjegyzékbe felvett A fenti alkalmassági követelményeknek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben bevonni kívánt alvállalkozóval szemben is fenn állnak. Megállapításuk az ajánlattevő, illetve a közös ajánlattevők alkalmatlanságát jelentik.
2) Az ajánlattevő a fenti alkalmassági követelményeknek a Kbt. 65. § (3) bekezdése szerint is megfelelhet. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: A feladatokat a 290/2007(X.31.) Kormány rendeletben foglalt előírásoknak megfelelően kell elvégezni és dokumentálni. IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap ) Időpont: 9:00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 24.000,- Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke bruttó 24.000,- Ft, mely átutalással fizetendő az ajánlatkérő 12046102-00196800-00100005 számú bankszámlájára. Az átutaláson fel kell tüntetni a közbeszerzés tárgyát és azt, hogy az átutalás a dokumentáció megvásárlására irányul. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 9:00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/14 (év/hó/nap) Időpont: 9:00 óra Helyszín : Sajószentpéter Városi Önkormányzat 3770 Sajószentpéter, Kálvin tér 4. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Ajánlatkérő képviselői, ajánlattevők, valamint az általuk megbízott személyek. V. szakasz: kiegészítő információk
V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: „A jövő nemzedékéért” ÉMOP-2007-4.3.1./2F; Történelmi városközpont rehabilitáció” ÉMOP-3.1.2/A; „Belterületi utak felújítása” ÉMOP-3.1.2/B „Szociális alapszolgáltatások fejlesztése” ÉMOP-4.2.1./C-2008 V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009.05.28. 9:00 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 06. 08. 9:00 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció átvehető a lebonyolító LANDINVEST Kft. irodájában a 3530 Miskolc, Meggyesalja u. 23/A. címen a dokumentáció ellenértékének teljesítését igazoló terhelési bizonylat bemutatásával hétfőtől csütörtökig 8 és 14 óra között, pénteken 8 és 10 óra között, 2009. 05. 14-én 8 és 9 óra között. Ha a dokumentáció megküldését kérik, annak teljesítése a Kbt. 54 § (4) bekezdése szerint történik. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1) Az ajánlatkérő eredményhirdetéskor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza. Ajánlatkérő az eljárás nyertesével, annak visszalépése esetén a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevővel köt szerződést. 2) Közös ajánlattevők esetén elegendő, ha a dokumentációt a közös ajánlattevők egyike megvásárolja. 3) Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 70. § (1) bekezdésében foglaltakra vonatkozóan. 4) Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-b)-c) pontjaira, valamint (3) bekezdésére vonatkozóan. 5) Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 72. §-ban előírtakra vonatkozóan. 6) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. 7) Az ajánlatokat 1 eredeti és 1 másolati példányban kell benyújtani a dokumentációban foglalt további előírások szerint. 8) Az ajánlattevőnek ajánlatában csatolni kell nyilatkozatát az ajánlattételi felhívás III.1.1. pontjában meghatározott és a dokumentációban részletezett feltételek szerinti szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalásáról. 9) Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és szakmai alkalmasság feltételeinek igazolását, a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 10) A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/17 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: LANDINVEST Beruházási és Vállalkozási Kft. Postai cím: Meggyesalja u. 23/A. Város/Község: MISKOLC Postai irányítószám: 3530 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok):
Címzett: Telefon: 46/508-657 E-mail:
[email protected] Fax: 46/508-658 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: LANDINVEST Beruházási és Vállalkozási Kft. Postai cím: Meggyesalja u. 23/A. Város/Község: MISKOLC Postai irányítószám: 3530 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 46/508-657 E-mail:
[email protected] Fax: 46/508-658 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 001 meghatározás Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése 1) A rész meghatározása Kossuth Lajos Iskola rekonstrukciójának kiviteli tervei tervellenőrzése 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71240000-2
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A rekonstrukció komplett kiviteli terveinek - építész, statikus - épületgépész - épület villamos - közmű tervek tervellenőrzése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről Az ajánlatkérő részekre vonatkozóan külön szerződést kíván kötni. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 002 meghatározás Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése 1) A rész meghatározása
Területi Szociális Központ integrálása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
71240000-2
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A Területi Szociális Központnak helyt adó épület átalakítás kiviteli terveinek - építész, statikus - épületgépész - épület villamos - közmű tervek tervellenőrzése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről Az ajánlatkérő részekre vonatkozóan külön szerződést kíván kötni. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 003 meghatározás Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése 1) A rész meghatározása Kálvin téri rehabilitáció 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71240000-2
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A rehabilitációs kiviteli tervek - építész, statikus - épületgépész - épület villamos - úthálózat fejlesztési és vízelvezetési - térburkolat és parkrendezési - közmű tervek tervellenőrzése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/10/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről Az ajánlatkérő részekre vonatkozóan külön szerződést kíván kötni. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 004 meghatározás Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése 1) A rész meghatározása Petőfi, Lévay és Árpád utcák felújítása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:
71240000-2
3) Mennyiség vagy érték Az útfelújítás és csapadékvíz elvezetés kiviteli terveinek tervellenőrzése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről Az ajánlatkérő részekre vonatkozóan külön szerződést kíván kötni. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ---------------------B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 005 meghatározás Sajószentpéter Városi Önkormányzat támogatott projektjei kivitelezési tervdokumentációinak tervellenőrzése 1) A rész meghatározása Semmelweis Óvoda felújítása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71240000-2
További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték A felújítás kiviteli tervek - építész, statikus - épületgépész - épület villamos - közmű tervek tervellenőrzése 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2009/06/10 (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2009/10/30 (év/hó/nap) 5) További információ a részekről Az ajánlatkérő részekre vonatkozóan külön szerződést kíván kötni. ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Sármellék Község Önkormányzata egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (6280/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás x Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Sármellék Község Önkormányzata Postai cím: Dózsa György u. 324. Város/Község: Sármellék Postai irányítószám: 8391 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szabó Vendel Polgármester Telefon: +36/83/355-207 E-mail:
[email protected] Fax: +36/83/355-001 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.sarmellek.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Megbízási szerződés a „Sármelléki repülőtér környezetei kármentesítése” tárgyú, KEOP-2.4.0 pályázati konstrukcióra benyújtott és támogatásban részesített projektnek a tájékoztatással és nyilvánosság biztosításával összefüggő, továbbá PR feladatainak ellátására. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 11 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Ajánlatkérő székhelye, Sármellék Község Önkormányzata NUTS-kód HU223 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel
A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Megbízási szerződés a „Sármelléki repülőtér környezetei kármentesítése” tárgyú, KEOP-2.4.0 pályázati konstrukcióra benyújtott és támogatásban részesített projektnek a tájékoztatással és nyilvánosság biztosításával összefüggő, továbbá PR feladatainak ellátására. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79416000-3
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) A KEOP-7.2.4.0-2008-0007 sz. Támogatási Szerződéssel összefüggő (Kohéziós Alap támogatásával megvalósuló projekt) PR feladatok ellátása. Ennek keretében az alábbi feladatokat kell nyertes ajánlattevőnek különösen, de nem kizárólagosan ellátni: - Lehetséges kockázatok felmérése - Válságkommunikációs terv készítése - Véleményvezérek azonosítása, interjúk - Civil szervezetek felkutatása, véleményük megismerése - Közvélemény-kutatás - Hatástanulmány készítése - Korábbi média-megjelenések összegyűjtése és elemzése - A projekt menetrendjének összeállítása, az engedélyezések várható időpontjainak összegyűjtése - Cselekvési (kommunikációs) terv - Célcsoportok meghatározása - A projekt kommunikációs tartalmának összeállítása: üzenetek meghatározása és az eszközök kiválasztása - Időzítés meghatározása - A kommunikációs terv egyeztetése a közreműködő szervezettel - A beruházó képviselőinek kommunikációs felkészítése médiatréning keretében - Sajtómegjelenések generálása a nyomtatott, elektronikus és on-line médiában - Sajtóesemények szervezése - Sajtómegjelenések összegyűjtése és elemzése - Belföldi tanulmányút szervezése újságírók számára igény esetén - Nyomtatott tájékoztatók (brosúrák, szórólapok, stb.) elkészítése és lakossági terjesztése az Arculati Kézikönyvben meghatározott formai és tartalmi követelményeknek megfelelően - Internetes honlap létrehozása és folyamatos működtetése, frissítése - Lakossági fórum, közmeghallgatás szervezése - Önkormányzatnál elhelyezett hirdetmények, képek, tájékoztatók Ajánlatkérő kiköti, hogy a jelen eljárás alapján, a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, továbbá a Szerződés alapján jogot szerez az alkotás átdolgozására. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva)
VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/11/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Kártérítési kötelezettség: Nyertes ajánlattevő köteles a Ptk. 355. § (4) bekezdése szerinti kárként megtéríteni a Támogatási Szerződés megszegése miatt esetlegesen visszatérítendő támogatás és kamatai összegét, ha az a Megbízott szerződésszegéséből vagy a Megbízónak felróható egyéb okból következett be. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre - Ajánlatkérő előleget nem fizet, részszámla benyújtási lehetőséget nem biztosít. - Nyertes Ajánlattevő a megbízási díjról, az ingatlanforgalmi értékbecslések átadásakor kiállított teljesítésigazolás alapján állíthat ki számlát. - A számla fizetési határideje: A teljesítéstől számított 60 nap. - A beszerzés finanszírozása Európai Uniós támogatott forrásból (KEOP) valósul meg. Erre tekintettel a benyújtott számla kiegyenlítése a 281/2006. (XII.23.) Kormányrendelet 19.§ (4) bekezdésének b.) pontjában írt módon történik, figyelemmel a Kbt. 305.§-ának előírásaira is. - Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (továbbiakban: Art.) 36/A. §-ában foglaltakra, melynek értelmében közbeszerzések esetén a kifizetések során 2009. február hó 15. napjától új felelősségi szabályok léptek hatályba a közpénzek védelme érdekében. A fizetési feltételek kapcsán irányadó jogszabályok még: - 217/1998. (XII.30.) Kormányrendelet - 14/2004. (VIII.13.) TNM-GKM-FMM-FVM-PM együttes rendelet - 360/2004. (XII.26.) Kormányrendelet - 255/2006. (XII.8.) Kormányrendelet - 16/2006. (XII.28.) MeHVM-PM együttes rendelet - 281/2006. (XII.23.) Kormányrendelet III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: • Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrás szervezet az, akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 61.§ (1) bekezdés d)e) pontjaiban, továbbá a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. • Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy 10 % feletti alvállalkozó, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrás szervezet az, akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdés a)-c) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. • Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrás szervezet, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike az eljárás során felmerül. Megkövetelt igazolási mód: • Az ajánlatban az Ajánlattevőnek, valamint a 10% feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozónak, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti erőforrás szervezetnek a Kbt. 249.§ (3) bekezdése alapján, nyilatkozniuk kell a fentiekben meghatározott kizáró okok hiányáról. • Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 71.§ (1) bekezdés a.)-c.) pontjairól, továbbá a Kbt. 71.§ (1) bekezdés a.) pontja szerinti alvállalkozó vonatkozásában csatolandó a Kbt. 71.§ (3) bekezdése szerinti nyilatkozat. • A nyilatkozatokat eredeti vagy a Kbt. 20.§ (3) bekezdése szerinti hiteles másolatban kell benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és/vagy 10% feletti alvállalkozójának a gazdasági és pénzügyi alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolnia: - (P1)-(P2): A Kbt. 66.§ (1) bekezdés b.) pontja alapján, a 2005., 2006. és 2007. üzleti évekről, a számviteli jogszabályok szerint készített éves beszámoló benyújtásával.
- (P3) A Kbt. 66.§ (1) bekezdés c.) pontja alapján, az ajánlattételi határidőt megelőző 3 teljes naptári évre vonatkozóan, a jelen közbeszerzés tárgyával megegyező tevékenységből származó összes nettó forgalmáról (árbevételéről) szóló nyilatkozattal. Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 4.§ 3/E. pontja alapján az ajánlattevő nem támaszkodhat a fenti alkalmassági követelmények vonatkozásában a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti - a Kbt. 4.§ 3/D. pontjában definiált - erőforrást nyújtó szervezetre; kivétel ez alól, ha ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet kötött a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Ez utóbbi esetben a Kbt. 65.§ (3) bekezdése értelmében a Kbt. 65.§ (4) bekezdés a.) pontja szerinti nyilatkozat is csatolandó. Az alkalmasság igazolására előírt dokumentumokat eredetiben, vagy a Kbt. 20.§ (3) bekezdése szerinti hiteles másolatban kérjük benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Gazdasági és pénzügyi szempontból alkalmatlan az az ajánlattevő és 10% feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozó: - (P1) akinek az ajánlattételi határidőt megelőző három lezárt üzleti év valamelyikében (2005., 2006. és 2007.) a saját tőkéje a jegyzett tőke szintje alatt volt (külön-külön megfelelés); - (P2) akinek az ajánlattételi határidőt megelőző három lezárt üzleti év valamelyikében a (2005., 2006. és 2007.) a mérleg szerinti eredménye negatív volt (külön-külön megfelelés); - (P3) akinek az ajánlattételi határidőt megelőző 3 naptári évben (2006., 2007. és 2008.) összesen, a jelen közbeszerzés tárgyával megegyező (PR tevékenység) forgalomból származó összes nettó árbevétele nem éri el a 3.000.000,- Ft-ot (együttes megfelelés); III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevőnek és/vagy 10% feletti alvállalkozójának a műszaki, illetve szakmai alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolnia: - (M1) A Kbt. 67.§ (3) bekezdés a.) pontja szerinti, a Kbt. 68.§ (1) bekezdésében meghatározott módon és tartalommal kiállított referenciaigazolás benyújtásával, mely tartalmazza az ajánlattételi határidőt megelőző 3 teljes naptári évben - a jelen közbeszerzési eljárás tárgyával megegyező tevékenységre vonatkozó szolgáltatásokat, továbbá tartalmazza a projekthez támogatást nyújtó finanszírozási Alap megnevezését. Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 4.§ 3/E. pontja alapján, az ajánlattevő kizárólag az (M1) jelölésű alkalmassági feltétel esetén támaszkodhat a Kbt. 71.§ (1) bekezdés c.) pontja szerinti - a Kbt. 4.§ 3/D. pontjában definiált - erőforrást nyújtó szervezetre; kivétel ez alól, ha ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet kötött a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Erőforrás esetében, a Kbt. 65.§ (3) bekezdése értelmében a Kbt. 65.§ (4) bekezdés a.), vagy b.) pontja szerinti nyilatkozat is csatolandó. Az alkalmasság igazolására előírt dokumentumokat eredetiben, vagy a Kbt. 20.§ (3) bekezdése szerinti hiteles másolatban kérjük benyújtani. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Műszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az az ajánlattevő és 10% feletti mértékben bevonni kívánt alvállalkozó: - (M1) aki nem rendelkezik az ajánlattételi határidőt megelőző 3 naptári évben (2006., 2007. és 2008.) legalább egy darab, Európai Regionális Fejlesztési Alapból, vagy Kohéziós Alapból finanszírozott projekthez kapcsolódó, PR feladatok ellátására vonatkozó pozitív tartalmú referenciával (együttes megfelelés). III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/20 (év/hó/nap ) Időpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 60.000,- Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fenti (ÁFA-t is megában foglaló) dokumentációs díj ellenértékét az Ajánlatkérő nevében eljáró szervezet részére (Conedis Pannónia Kft), annak 11101002-12476808-01000003 sz., CIB Bank Rt által vezetett bankszámlájára történő átutalással, vagy a kiváltás helyszínén készpénzben lehet kiegyenlíteni. Átutalással történő fizetés esetén a dokumentáció kiváltásának feltétele az átutalásról szóló igazolás bemutatása. Ajánlatkérő nevében eljáró szervezet a dokumentációs díj megfizetéséről számlát állít ki ajánlattevő részére, melyet a dokumentáció kiváltását követően haladéktalanul postán megküld. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/20 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 120 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/20 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra Helyszín : Megegyezik jelen felhívás I.1. pontjában írt helyszínnel. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80.§ (2) bekezdése szerinti személyek/szervezetek V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Új Magyarország Fejlesztési Terv, Környezet és Energia Operatív Program (KEOP), „Szennyezett területek kármentesítése feladatainak elvégzése” meghívásos pályázati konstrukció első fordulója (KEOP-2.4.0/1F.) V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. május hó 29. napja 11. óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. június hó 9. napja V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben)
igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető munkanapokon 9.00-15.00 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9.00-11.00 óra között, a jelen felhívás A. mellékletének II. pontjában írt helyszínen. A dokumentáció kiváltásának feltétele, a dokumentációs díj megfizetését igazoló banki igazolás másolatának átadása. Az ajánlati dokumentáció a Kbt. 54.§ (4) bekezdése szerinti módon is beszerezhető, amennyiben ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, úgy a befizetést igazoló okmány másolatát, a kérelemre vonatkozó levéllel együtt telefaxon meg kell küldeni az ajánlatkérő nevében eljáró szervezet (A. melléklet II. pontja) részére V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1.) A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása: Ajánlatkérő a Kbt. 83.§ (2) bekezdése alapján, teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2.) Az ajánlatban meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 3.) Az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban leírtaknak nem megfelelő ajánlat érvénytelen. Amennyiben a felhívás és dokumentáció között eltérés van, úgy a felhívásban foglaltak az irányadóak. 4.) Az ajánlatokat 4 példányban (1 eredeti és 3 másolati), bontatlan és sértetlen, zárt, cégjelzés nélküli csomagolásban, a közbeszerzési eljárás tárgyát címként (“KEOP-2.4.0/1F - PR tevékenység”) feltüntetve, valamint a „Tilos a ajánlattételi határidő lejárta előtt felbontani” szöveggel ellátva kell benyújtani. Postai feladás esetén dupla csomagolást ír elő ajánlatkérő; a belső csomagoláson csak a fenti szövegek szerepelhetnek, a külső csomagolás tartalmazhatja a címet és az egyéb postai jelzéseket. A postázási késedelem miatti kockázatot az ajánlattevő viseli. Az ajánlatokat, példányonként külön-külön fűzve úgy kell benyújtani, hogy az ajánlatok oldalait roncsolásmentesen ne lehessen eltávolítani, illetve abból oldalt kicserélni, ill. Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ajánlattételi határidő lejártát a www.pontosido.hu weboldal “Budapesti idő” adata alapján állapítja meg. 5.) Az ajánlatokat – a dokumentációban csatolt iratjegyzék szerinti - tartalomjegyzékkel és valamennyi tartalommal rendelkező oldalt folyamatos sorszámozással kell ellátni. Amennyiben az ajánlatot a cégjegyzésre jogosult helyett meghatalmazott írja alá, úgy ajánlattevő köteles a meghatalmazás eredetei példányát az ajánlat részeként, a felolvasólapot követően csatolni. 6.) a.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az ajánlattétel feltételeire, a szerződés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatásra, valamint arra vonatkozóan, hogy a nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a 305. § (1) és (3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (5) bekezdése szerinti előírások érvényesítését. b.) Az ajánlatban továbbá az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 7.) Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevő nem nyilatkozik a Kbt. 71.§ (3) bekezdése alapján arról, hogy nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót. 8.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő - közös ajánlattétel esetén valamennyi ajánlattevő -, ill. a 10 %-ot meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó aláírási címpéldányát eredeti, vagy a Kbt. 20.§ (3) bekezdése szerinti hiteles másolatban, valamint az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattételi határidőt megelőző 60. napnál nem régebbi cégkivonat eredeti vagy - a 20. § (3) bekezdésére tekintettel- hiteles másolatát. Amennyiben a cégkivonat szerint el nem bírált módosítás van folyamatban, ajánlattevőnek ajánlatához csatolnia kell az ún. „e-tértivevény”-t és az „Informatikai vizsgálat eredménye” elnevezésű
dokumentumok 1-1 nyomtatott példányát, továbbá .xml file-ként nyomtatva a „Változásbejegyzési kérelem” elnevezésű dokumentum 1 nyomatott példányát (mellékletek nélkül). 9.) Ajánlatkérő a Kbt. 56.§-a szerint biztosítja a kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. 10.) Külföldi ajánlattevő, vagy 10 % feletti alvállalkozó esetén az ajánlatot - annak valamennyi dokumentumával együtt - magyar nyelven kell benyújtani. A Kbt. 63.§, Kbt. 66.§ és 67.§ szerinti hatósági igazolásokat, nyilatkozatokat, aláírási címpéldányt, cégkivonatot, a 24/1986 (VI.26.) MT rendelet szerinti hitelesített magyar fordításban kell benyújtani. 11.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalásáról szóló nyilatkozatot, valamint a feladat elvégzésére vonatkozó, a tagok közötti munkamegosztást és részesedésük %-os arányait és a képviseletre feljogosított cég megnevezését is tartalmazó, egymás közötti megállapodásnak 1 eredeti vagy a Kbt. 20.§ (3) bekezdése szerinti hiteles másolatát. 12.) A konzorcium tagjaként, vagy alvállalkozóként teljesített referencia esetében az ajánlatkérő a Kbt. 67.§ (3) bekezdés a) pontja, valamint a 68.§ (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek és/vagy a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójának csak a teljesítés saját hányadára vonatkozó referenciát fogadja el, olyan tartalmú referenciaigazolással és/vagy nyilatkozattal igazolva, amelyből konkrétan kitűnik, hogy mekkora volt a referenciaként megjelölt teljesítésből az adott ajánlattevő, illetőleg 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó aránya a teljes ellenszolgáltatás összegéhez viszonyítva vagy az ő teljesítésének konkrét ellenértéke. Ebben az esetben az ajánlathoz csatolt referenciaigazolás(ok)nak tartalmaznia kell azt is, hogy az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója a szerződés mely részét teljesítette. 13.) Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 125.§ (3) bekezdés b.) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az abban rögzített feltételek szerint. 14.) Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerülő költségek az ajánlattevőt terhelik. 15.) Az ajánlatok összeállításánál a felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban és - az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában - a 2003. évi CXXIX. törvényben foglaltak szerint kell eljárni. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Conedis Pannónia Oktatási és Tanácsadó Kft Postai cím: Várkörút 52. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pintérné Gyuricza Ágnes igazgató Telefon: +36/30/288-47-31 E-mail:
[email protected] Fax: +36/22/504-683 Internetcím (URL): www.conedis.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Conedis Pannónia Oktatási és Tanácsadó Kft Postai cím: Várkörút 52. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pintérné Gyuricza Ágnes igazgató Telefon: +36/30/288-47-31 E-mail:
[email protected] Fax: +36/22/504-683 Internetcím (URL): www.conedis.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok):
Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Somogy Megyei Önkormányzati Hivatal egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7446/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés x Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Somogy Megyei Önkormányzati Hivatal Postai cím: Csokonai u. 3. Város/Község: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Stratégia Fejlesztési Főosztály Telefon: 06/82/508-100 E-mail:
[email protected] Fax: 06/82/508-174 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.som-onkorm.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Mikrobusz beszerzés II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) xÁrubeszerzés xAdásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye 7400 Kaposvár, Csokonai u. 3., 7562 Segesd, Kossuth u. 1. 7463 Patalom, Bucsi Ignác u.1. 8700 Marcali, Berzsenyi u. 114 NUTS-kód HU232 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Mikrobuszok beszerzése adásvételi szerződés keretében II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
34115200-8
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 4 db 8+1 személyes gyári új mikrobusz. A mikrobuszok vételárának magába kell foglalni a forgalomba helyezéshez kapcsolódó összes adót (pl.: regisztrációs adó) és járulékot. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér késedelmes teljesítés esetén napi 50 000 HUF. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem folyósít. Teljesítést követően számla benyújtására van lehetőség. Az ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 305. § (3) bekezdése szerint (teljesítéstől számított legkésőbb 30 napon belül) átutalással magyar forintban (HUF) történik Ajánlatkérő a jelenleg meglévő használt mikrobuszait szeretné a fizetés során beszámíttatni. A pénzügyi teljesítés az egyes intézményeknél , illetve önkormányzatnál történik. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ának rendelkezéseire, a számlakifizetések feltételeként meghatározott adóigazolások beszerzésével kapcsolatban. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet sem ajánlattevő, sem alvállalkozó, sem erőforrást nyújtó szervezet, akinek estében a Kbt. 60. § (1) bekezdés a-i) pontjában felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet sem ajánlattevő, sem a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt
alvállalkozó, sem erőforrást nyújtó szervezet, akinek esetében a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a-c) pontjában és a Kbt. 62. § (1) bekezdésben foglaltak vonatkoznak, továbbá nem lehet ajánlattevő és alvállalkozó, sem erőforrást nyújtó szervezet akire a Kbt. 61.§ (1) bek. d) pontja és (2) bekezdése vonatkozik. Jogi helyzet (kizáró okok) megkövetelt igazolási mód: A fenti kizáró okok tekintetében, az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 249. § (3) szerint kell a kizáró okok hiányát igazolnia. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell: P/1. Az elmúlt lezárt pénzügyi évre (2007) vonatkozó éves beszámolójukat, könyvvizsgálói záradékkal együtt (amennyiben könyvvizsgálatra nem kötelezettek, úgy erről szóló nyilatkozat) a Kbt 66.§ (1) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelően. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó: P/1. Akinek az elmúlt lezárt pénzügyi évben (2007.) a mérleg szerinti eredménye negatív volt. Közös ajánlattétel esetén, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetén a P/1 feltételnek külön-külön kell megfelelni. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak csatolnia kell (M/1.) a Kbt. 68. § (1) bekezdés a) és b) pontjának (teljesítés ideje, szerződést kötő másik fél, szállítás tárgya, ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat megjelölése)megfelelő tartalmú referenciaigazolást Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó (M/1.) ha nem rendelkezik az előző három évben összesen (2006-2008) legalább 1 db legalább négy gépjármű értékesítésére vagy nettó 20.000.000,- Ft értéket meghaladó gépjármű értékesítésből származó referenciával. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám)
A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 80.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértékét Ész-Ker Kft. 11702036-29905272 számú bankszámlájára átutalással kell megfizetni. A fenti díj az Áfát nem tartalmazza. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Helyszín : ÉSZ-KER Kft. irodájának (1026 Budapest, Torockó u. 9.) tárgyaló helyisége. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. 05. 25. 11:00 V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 06. 03. 11:00 V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció az átutalás hitelt érdemlő igazolását követően személyesen átvehető az ÉSZ-KER Kft. irodájában (1026 Budapest, Torockó u. 9.) munkanapokon 9 és 12 óra között, az ajánlattételi határidő napján 9 és 10 óra között. Kérelemre a dokumentáció a Kbt. 54.§ (4) bekezdése szerint megküldésre kerül. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: - Formai követelmények: az ajánlatok minden oldalát cégszerű aláírással és folyamatos sorszámozással kell ellátni. Az ajánlatok elejére tartalomjegyzéket kell csatolni. Az ajánlatokat kettő példányban, összefűzve, sérülésmentesen, zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagoláson "Közbeszerzés - Mikrobusz Somogy megye" megjelölést kell feltüntetni. További formai követelmények a dokumentációban kerülnek meghatározásra. - Az ajánlathoz csatolni kell az aláíró személy aláírását igazoló aláírási címpéldányát egyszerű másolatban.
- Az ajánlathoz csatolni kell 60 napnál régebbi cégkivonatát (vagy egyéni vállalkozói igazolványát) eredeti vagy egyszerű másolati példányát. - Az eljárást Ajánlatkérő a Somogy Megyei Közgyűlés helyben központosított közbeszerzésekről szóló rendelete alapján az alábbi intézmények és önkormányzat nevében folytatja le: Park Szociális Otthon, Gondviselés Szociális Otthon, II. sz. Gyermekvédelmi Intézmény, Somogy Megyei Önkormányzat. - Ajánlattevő köteles ajánlatában nyilatkozni a Kbt. 71.§ (1) bekezdésére. A nyilatkozatokat nemleges tartalommal is meg kell adni. - Ajánlattevőnek ajánlatát úgy kell megadnia, hogy nyilatkozzon a Kbt. 70. § (1) bekezdésére vonatkozóan. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban, illetőleg az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. - Az ajánlati árnak teljes körűen tartalmaznia kell a forgalomba helyezéshez kapcsolódó összes adót és járulékot - A használt autók előzetes egyeztetést követően megtekinthetőek. Elérhetőségek: Somogy Megye Önkormányzat: Kaposvár, Csokonai u. 3., 82/508-100/201 Gondviselés Szociális Otthon 7562 Segesd, Kossuth u. 1.: 82/733-210 Park Szociális Otthon 7463 Patalom, Bucsi Ignác u.1.: 82/520-400 II. sz. Gyermekvédelmi Intézmény 8700 Marcali, Berzsenyi u. 114 : 85/510-039 V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Postai cím: Torockó u. 9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Lehel Telefon: 06/1/788-8931 E-mail:
[email protected] Fax: 06/1/789-6943 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Postai cím: Torockó u. 9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zelenay Krisztina Telefon: 06/1/788-8931 E-mail:
[email protected] Fax: 06/1/789-6943 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: ÉSZ-KER Kft. Postai cím: Torockó u. 9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Zelenay Krisztina Telefon: 06/1/788-8931 E-mail:
[email protected] Fax: 06/1/789-6943 Internetcím (URL):
Szegedi Kistérség Többcélú Társulása egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (6361/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szegedi Kistérség Többcélú Társulása Postai cím: Széchenyi tér 10. Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6720 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Hild Anikó projekt referens Telefon: 62/551-605 E-mail:
[email protected] Fax: 62/551-608 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg):
Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az SZKTT szatymazi tagintézmény központi épületegyüttesének fejlesztése. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Szatymaz NUTS-kód HU333 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya A Szatymaz, Petőfi Sándor u. 6. szám alatti iskolaépület átalakítása, akadálymentesítése, tetőterének beépítése, bővítése a DAOP 2007-4-2-1/2F, Oktatásfejlesztés – Alapfokú nevelési – oktatási intézmények és gimnáziumok infrastuktúrájának fejlesztése tárgyú pályázat alapján átalányáras vállalkozási szerződés keretében. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45210000-2
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Bővítés 190,45 m2-en, akadálymentesítés 2105,65 m2-en, átalakítás, felújítás 1627,64 m2-en, parkoló kialakítás 24,05 m2 területen a dokumentációban részletezettek szerint. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/08/24 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Jótállás: Vállalkozó köteles a műszaki átadás-átvétel befejezésétől számított 48 hónapra teljes körű jótállást biztosítani. - A nettó vállalkozási díj 0,5 %/nap mértékű késedelmi kötbérfizetés vállalása, de maximum a nettó vállalkozási díj 20%-a. - Az igazolt teljesítéssel nem fedezett nettó vállalkozási díj 20 %-ának megfelelő mértékű meghiúsulási kötbérfizetés vállalása. - A nettó vállalkozási díj 5 %-ának megfelelő mértékű teljesítési biztosíték (garancia) és jóteljesítési biztosíték (garancia) vállalása, amelyek teljesíthetőek a Kbt. 53. § (6) bekezdés a) pontja alapján az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél bankszámlájára történő befizetéssel, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Az ajánlatkérő a munka ellenértékét az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a Kbt. 305. § (3) bekezdésének megfelelően, a műszaki ellenőr által igazolt teljesítést követően 60 napon belül ROP elszámolási rend szerint, 2 db részszámla a műszaki készültség 45%-nál és 90%nál(a nettó vállalkozói díj 45%-45%-a erejéig) és 1 db végszámla (a fennmaradó összeg erejéig) ellenében átutalással, forintban egyenlíti ki. A végszámla benyújtásának feltétele a hiánymentes műszaki átadásátvétel. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben)
Létrehozása nem követelmény. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolt dokumentációban megadott tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges többek között a vezető cég és a munkamegosztás megjelöléséről, illetve az egyetemleges felelősségvállalásról. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-i) pontjában, a Kbt. 61. § (1) bekezdése d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akire nézve a Kbt. 61. § (1) bekezdése a)-c) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok igazolására a Kbt. 249. § (3) bekezdés az irányadó. Tekintettel arra, hogy a Kbt. 250.§ (1) bekezdés g) pontja alapján az eljárásra a 91. § is alkalmazandó, ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrást nyújtó szervezet jogosult már az ajánlatában a kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 63.§ és 63./A § szerint igazolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat az ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(i)nak külön-külön be kell csatolnia: A P/1. ponthoz: a Kbt. 66. § (1) bek. a) pontja alapján valamennyi számlavezető pénzintézetétől származó, az ajánlat benyújtását megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozat (eredeti vagy hiteles másolati példány) az alábbi tartalommal: - a vezetett bankszámla száma, - a számlavezetés kezdete, - az ajánlattevő számláján a nyilatkozat kiadását megelőző egy éven belül 15 napon túli sorban állás jelentkezett-e, lejárt hiteltartozása van-e. A P/2. ponthoz: a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az elmúlt három lezárt üzleti évre (2005., 2006., 2007.) vonatkozó - a számviteli jogszabályok szerinti - beszámolójának egyszerű másolata. A P/3. ponthoz: a Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján az elmúlt 3 évre (2006., 2007., 2008.) vonatkozóan cégszerűen aláírt nyilatkozat a teljes árbevételéről, és ezen belül az építési, kivitelezési tevékenységől származó értékesítési nettó árbevételről évenkénti és beruházásonkénti bontásban. Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a Kbt. 4. § 3/E. pontjában foglaltak szerint van lehetőség. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók számlavezető pénzintézeteitől származó, az ajánlat benyújtását megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozat alapján bármely számláján a nyilatkozat kiadását megelőző egy éven belül 15 napon túli sorban állás nem jelentkezett; és számlavezető pénzintézeteinél nincsen lejárt hiteltartozása. P/2. az elmúlt három lezárt üzleti évre vonatkozó (2005., 2006., 2007.) beszámolója szerint az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók működése nem volt veszteséges (mérleg szerinti eredménye nem volt negatív). P/3. az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen rendelkeznek az elmúlt 3 évben (2006., 2007., 2008.) a 3 év átlagát tekintve átlagosan legalább 200 millió Ft nettó árbevétellel, amelyből legalább a 3 év átlagát tekintve évi 100 millió Ft építési, kivitelezési tevékenységből származik. A pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelményeknek ajánlattevőnek (közös Ajánlattétel esetén a tagoknak) és a közbeszerzés értékének 10% -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a P/1 és P/2 pontban foglaltaknak külön – külön, a P/3 pontban foglaltaknak együttesen kell megfelelniük.
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az M/1 ponthoz: az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített legjelentősebb magasépítési munkáinak ismertetése (szerződést kötő másik fél megnevezése, kapcsolattartó megjelölése, munka helye, típusa, főbb műszaki mennyiségek, adatok, szerződés összege, dátuma, beruházás nettó értéke, vállalkozás típusa, megvalósítási idő, befejezett munkák aránya, műszaki átadás-átvételi igazolás helyzete, cég %-os részesedése a projektben, a szerződést kötő másik fél nyilatkozata arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e), továbbá a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint kiállított, az M/1. pontban foglalt alkalmassági feltételt igazoló referencia-igazolások eredeti vagy hiteles másolatai. A referenciaigazolásból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie a műszaki alkalmasság (M/1) minimumkövetelményének megvalósulása. Az M/2 ponthoz: a Kbt. 67. § (2) bekezdés e) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakembereinek megnevezése, képzettségük ismertetése, és a képzettség igazolásául szolgáló okiratok egyszerű másolata, az előírt érvényes jogosultság meglétének igazolására a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet szerint a névjegyzékbe vételről szóló határozat egyszerű másolata, szakmai önéletrajzuk eredeti, aláírt példánya. Az alkalmasság igazolására a 65. § (3) bekezdése szerinti szervezetek (személyek), mint erőforrást biztosítók bevonására a Kbt. 4. § 3/E. pontjában foglaltak szerint van lehetőség. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1 az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban összességében teljesítettek legalább 2 db nettó 60 millió Ft értékű közhasználatú építmény (az 1997. évi LXXVIII. Tv. 2.§. 9.) pontja szerint) építést vagy felújítást. M/2 az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók által (együttesen) a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek között szerepel legalább egy - egy fő, a 244/2006 (XII. 5.) Kormányrendelet 1. sz. melléklete szerinti „A” kategóriás: - magasépítő (MV-Ép/A), - épületgépész (MV-Ép/ÉG), - elektromos (MV-Ép/ÉV) felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelkező szakember. Egy szakember csak egy szakterületre jelölhető. A műszaki-szakmai alkalmassági követelményeknek ajánlattevőnek (közös Ajánlattétel esetén a tagoknak) és a közbeszerzés értékének 10% -át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelniük. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám nettó vállalási ár
75
meghiúsulási kötbér mértéke (az előírtnál kedvezőbb 5 mértékű) késedelmi kötbér mértéke (az előírtnál kedvezőbb mértékű)
10
jótállás (az előírtnál kedvezőbb mértékű) 10 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap ) Időpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 50.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértéke az Áfá-t (20%) nem tartalmazza. Ajánlattevő a dokumentáció ellenértékét az ajánlatkérő Raiffeisen Banknál vezetett 12067008-00108902-00100007 számú számlájára történő átutalással (ajánlati dokumentáció - Szatymazi iskola megjelöléssel) egyenlítheti ki. Csak azon ajánlattevő nyújthat be ajánlatot, aki a dokumentációt megvásárolta, de közös ajánlattevőknek elegendő egy dokumentációt megvásárolnia. A dokumentáció árát az ajánlatkérő csak a Kbt. 54.§ (6) bekezdés szerinti esetekben téríti vissza. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 11.00 óra Helyszín : Az I.1) pontban megjelölt helyszín. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerinti személyek. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: DAOP 2007-4-2-1/2F, Oktatásfejlesztés – Alapfokú nevelési – oktatási intézmények és gimnáziumok infrastruktúrájának fejlesztése. V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009. 05. 25., 11.00 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009. 06. 12. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben)
igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az ajánlatkérési dokumentáció az I.1) pont alatti címen, az I.1) pontban foglalt elérhetőségek valamelyikén történt előzetes egyeztetést követően, az ellenérték megfizetésének igazolását követően, a IV.3.3) pontban foglalt határidőn belül, munkanapokon 8,00 és 12,00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8,00 és 11.00 óra között. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (4) bekezdésében foglaltak szerint az ajánlati dokumentációt kérésre közvetlenül is megküldi ajánlattevők részére, az ellenérték megfizetésének igazolását követően. Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra nem ruházható át, nem tehető közzé. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az egyes részszempontoknál az értékelést az egyenes arányosítás elvével végzi ajánlatkérő, azaz a legkedvezőbb megajánlás kapja a maximális pontszámot, a többi megajánlás a vállalás alapján az ehhez képest arányosabb kevesebb pontot kapja. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, 3 példányban (1 eredeti, 2 másolat), zárt csomagolásban, példányonként roncsolás nélkül meg nem bontható kötésben, vagy fűzötten kell benyújtani. Az ajánlat minden oldalát, az üres oldalakat is beleértve, folyamatos oldalszámozással, valamint az ajánlatot számozott tartalomjegyzékkel kell ellátni. Az ajánlat minden - cégszerűen alá nem írt - szöveges információt tartalmazó oldalát szignálnia kell a cégjegyzésre jogosult(ak)nak, vagy az általa (általuk) meghatalmazottnak (beleértve azt az esetet is, ha az ajánlat valamely oldalát – pl. igazolást – más cég vagy közjegyző írja alá cégszerűen). A lezárt borítékon az alábbi szöveget kell feltüntetni: „Ajánlat Szatymaz iskola-felújítás”, továbbá „Az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően nem bontható fel!” és az ajánlatokon szerepeltetni kell az „eredeti”, illetőleg a „másolat” megjelölést. Bármely eltérés esetén az eredetiként megjelölt példányban foglaltak az irányadók. Ha a számszerű adatok tekintetében eltérés van, az ajánlatkérő számmal és betűvel írottak közül a betűvel írt adatot tekinti érvényesnek. Az ajánlatokra vonatkozó egyéb formai előírásokat és a közbeszerzési műszaki leírást az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. 2. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártáig sor kerül. Az ajánlat beadási módjának megválasztási kockázatait az ajánlattevő köteles viselni. Az ajánlattételi határidő után késve érkezett ajánlatok nem kerülnek felbontásra, és a Kbt. 88. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelenek. 3. Az ajánlathoz csatolni kell ajánlattevő, közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az ajánlatot aláíró cégjegyzésre jogosult képviselőinek aláírási címpéldányainak eredeti vagy hiteles másolatát is, az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt eredeti meghatalmazást, mely tartalmazza a meghatalmazott aláírását is. Az ajánlathoz csatolandó továbbá ajánlattevő, közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nyilatkozata arról, hogy mely pénzintézet(ek)nél vezet számlá(ka)t. 4. Az ajánlatot az ajánlati felhívásban, illetőleg az ajánlati dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészíteni és benyújtani. 5. Ajánlatkérőtől a benyújtott ajánlatok nem igényelhetők vissza, azokat ajánlatkérő bizalmasan kezeli és a Kbt. 7. § (2) bekezdése alapján őrzi meg. 6. Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor a második legkedvezőbb ajánlatot tevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén vagy az eljárás nyertesének a 60. § (1) bekezdésének, valamint – ha az ajánlatkérő azt előírta – a 61. § (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során [81. § (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. (Kbt. 91. § (2)) 7. Ajánlatkérő ajánlattevők számára helyszíni bejárást biztosít. A helyszíni bejárás időpontja 2009. 05. 05., 11,00 óra, helyszín és a találkozás helye: Szatymaz, Petőfi u. 6. 8. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nyertesként a Kbt. 306. § (2) bekezdése szerinti, biztosítótársasággal kötött, érvényes tevékenységi felelősségbiztosítást köt (a biztosítás tartalmazzon harmadik személynek okozott dologi károkra és személyi sérülésekre vonatkozó felelősségbiztosítást is),
és annak hiteles másolatát a szerződéskötéskor bemutatja, illetve amennyiben ilyennel rendelkezik, úgy azt nyertessége esetén jelen munkára vonatkozóan legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig kiterjeszti. A biztosítási szerződés megléte a vállalkozási szerződés megkötésének feltétele. 9. Az ajánlatkérő a Kbt. 48. § (3) bekezdésére hivatkozva ezúton tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a tárgyi beruházás megvalósítása érdekében pályázatot (támogatásra irányuló igényt) nyújtott be, továbbá felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 48. § (4) bekezdése alapján, hogy a Kbt. 82. §-át, a 99./A § (1) bekezdését és a 303. §-t jelen közbeszerzési eljárásban úgy kell alkalmazni, hogy az ott írt oknak, illetőleg körülménynek minősül a támogatásra irányuló igényének el nem fogadása. 10. Minden egyéb információt az ajánlatkérési dokumentáció és a tervdokumentáció tartalmaz. A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai és a Közbeszerzések Tanácsa tájékoztatója szerint kell eljárni. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/18 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése
Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Szegedi Tudományegyetem egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (5894/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés x Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Szegedi Tudományegyetem Postai cím: Szentháromság u. 34. I. 16. szoba Város/Község: Szeged Postai irányítószám: 6725 Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Szegedi Tudományegyetem Közbeszerzési Munkacsoport Címzett: Dr. Nagymihály Tamás, Dr. Jánosi Bálint Telefon: 62/545-857 E-mail:
[email protected] Fax: 62/545-073 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.u-szeged.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem xOktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Az SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ által a TIOP-2.2.7/07/2F/1-2008-0009 és TIOP-2.2.2/08/1-2008-0027 kódszámú pályázatokban teljesítendő II. fordulós költség-haszonelemzést is tartalmazó megvalósíthatósági tanulmány készítése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) xSzolgáltatás Szolgáltatási kategória 10 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 6725 Szeged, Tisza Lajos krt. 107. I. em. 16. NUTS-kód HU333 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés/tanulmány készítése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79314000-8
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Vállalkozási szerződés az SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ által a TIOP-2.2.7-07/2F/1-2008-0009 kódszámú pályázatban teljesítendő, II. fordulós, költség-haszonelemzést is tartalmazó megvalósíthatósági tanulmány készítésére, a fent megjelölt pályázatra benyújtott első körös pályázati anyagban meghatározott tervezett főbb projekt adatok alapján, az ott előírt formai és tartalmai követelmények szerint. Továbbá vállalkozási szerződés az SZTE Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ által a TIOP-2.2.2-08/1-2008-0027 kódszámú pályázatban teljesítendő, II. fordulós, költség-haszonelemzést is tartalmazó megvalósíthatósági tanulmány készítésére. TIOP-2.2.7-07/2F/1-2008-0009 Déli Klinikai telephelyen 410 ágyasnak nevezett klinikai tömb mellett egy 21.545 m2-es 265 ágyas épület kerül kialakításra. Legfontosabb adatok: Tervezett új építés: 21.545 m2 Tervezett felújítás: 3.422 m2 Megszűnő terület: 14.936 m2 (3 telephelyen 7 épület) A beruházás fő tervezett költség adatai: Új építés: br. 6.420 millió Ft Felújítás: br. 851 millió Ft Eszköz beszerzés: br.4.207 millió Ft A projekt elszámolható költsége összesen: 12.325.786.266 Ft, mely tartalmazza az SZTE 10 % önrészét is. A projekt befejezése: 2012. II. negyedév. TIOP-2.2.2-08/1-2008-0027 A projekt közvetlen célja a 410 ágyas klinikai tömbben részben integrált sürgősségi ambulancia területén, annak szakmai bázisát, területeit, orvos- és informatikai eszközparkját felhasználva, a területileg távolabb lévő SO2 szintű sürgősségi betegellátó osztály szakmai és szervezeti rendszerével, személyi és eszközállományával integrálva létrehozni egy SO1 szintű sürgősségi betegellátó osztályt. Legfontosabb adatok: Átalakításra és felújításra kerül: nettó 899,5 m2 (bruttó 1034 m2) Új építés: 469,5 m2 (bruttó 540 m2) Összesen: nettó 1.369m2 (bruttó 1.574 m2) Megszűnő terület a II. Kórház telephelyén: nettó 743 m2 (bruttó 855 m2) A projekt elszámolható tervezett költsége összesen br.712.376 ezer Ft, mely tartalmazza az SZTE 10 % önrészét is. A projekt tervezett befejezése 2011. II. negyedév. 2 db írott és 2 db elektronikus példány + 8 db másolati példány II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje
Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/07/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi kötbér III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő a szolgáltatás ellenértékét az ajánlattevő által kiállított és az ajánlatkérő által igazolt számla/részszámla alapján, a teljesítést/részteljesítést követő 30 naptári napon belül egyenlíti ki figyelemmel a Kbt. 305. § is. Az ajánlattevő jogosult - külön a TIOP-2.2.7-07/2F/1-2008-0009 és külön a TIOP-2.2.2-08/1-2008-0027 esetében - 1 részszámlát beadni az általa javasoltak szerint illetve a minimum 40% mértékű végszámlát a II. forduló eredményhirdetését követően. Az elszámolás érdekében a 2 pályázatra a kért ellenértéket külön-külön kell feltüntetni, azok között átfedés nem megengedett. A kifizetésre a 2003. évi XCII. tv. 36/A. § előírásai is irányadóak. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1), 61. § (1) d), a 61. § (2), illetőleg az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) a)-c) és a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249. § (3) bekezdése szerint egyszerű nyilatkozattal kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá, továbbá az ajánlattevőnek írásban nyilatkoznia kell, hogy a teljesítéshez nem vesz igénybe kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót (Kbt. 71.§(3). III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (Az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a P/1. és P/2. alkalmasságot bizonyító igazolást külön-külön is be kell nyújtania, a P/3. alkalmassági előírást együttesen is benyújthatnak!) P/1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezető pénzintézetének valamennyi számlája vonatkozásában az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 30 napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti a bankszámláját, volt-e 15 napot meghaladó sorban állás a számlájával szemben az elmúlt 12 hónapban (ha igen, akkor mikor és mennyi ideig). P/2. Számviteli jogszabályok szerinti utolsó lezárt évi beszámoló becsatolása egyszerű másolatban (mérleg + eredménykimutatás; kiegészítő melléklet nélkül). P/3. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja szerinti nyilatkozat a 2006. és 2007. illetve a 2008. teljes évek tekintetében a - teljes nettó árbevételéről, illetve a közbeszerzés tárgya szerinti (projekt kidolgozáshoz, fejlesztéshez nyújtott tanácsadói tevékenység) teljesített szolgáltatások árbevételéről. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelményei: (E minimumkövetelményeknek az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a P/1. és P/2. alkalmassági minimumkövetelménynek külön-külön is meg kell felelniük, míg a P/3. alkalmassági feltételt együttesen is teljesíthetik.) P/1. Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha volt a bankszámlája bármelyikén a nyilatkozatok kiállítása napját megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorban állás. P/2. Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha az utolsó lezárt üzleti év mérleg szerinti eredménye negatív volt.
P/3. Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan, ha a nyilatkozat szerint nem rendelkezik a 2006-2008. teljes évek átlagában legalább évi nettó 40 millió forint teljes árbevétellel és átlagosan legalább évi nettó 35 millió forint közbeszerzés tárgya szerinti (projekt kidolgozáshoz, fejlesztéshez nyújtott tanácsadói tevékenység) szolgáltatásból származó árbevétellel. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: (Az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója az M/1. és M/2. szerinti alkalmasságot bizonyító igazolást együttesen is benyújthatja!) M/1. A Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint igazolva mutassa be az ajánlattételi határidőt megelőző 3 év egészségügyi fejlesztési célú projektben a projekt kidolgozásához, fejlesztéséhez nyújtott legjelentősebb szolgáltatásait. A bemutatásnak tartalmaznia kell a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontján felül az egészségügyi fejlesztési projekt költségvetésének nagyságát. M/2. Nevezze meg azon szakembereket képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. [Kbt. 67. § (3) d) pont]. A teljesítésbe bevonni kívánt szakembereket a TIOP-2.2.7-07/2F/1-2008-0009 és TIOP-2.2.2-08/1-2008-0027 pályázat kapcsán külön-külön kell bemutatni azzal, hogy adott személy mindkét pályázatban való részvételre is megjelölhető. A bemutatásához csatolni kell az adott szakemberek által aláírt szakmai önéletrajzokat, az iskolai végzettségről szóló igazolásokat, az orvostechnológus esetében a Magyar Mérnöki Kamara tagságának illetve a kért szakértői engedély meglétének igazolását. Az önéletrajznak tartalmaznia kell a személy képzettségét, a végzettségét és szakmai tapasztalatát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (E minimumkövetelményeknek az ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója együttesen is megfelelhet!) M/1. Az ajánlattevő műszaki illetve szakmai szempontból alkalmatlan, ha a ajánlattételi határidőt megelőző 3 évben összesen nem vett részt legalább 2 db, egyenként minimum bruttó 1 mrd ft költségvetésű egészségügyi fejlesztési célú projekt kidolgozásában vagy fejlesztésében, amely közül az egyiket a Kbt. 22. § (1) bekezdés a-e) pontjai szerinti ajánlatkérő részére végezte. M/2. Az ajánlattevő műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha az ajánlattevő vagy a Kbt. 71. § (1) b) pontja szerinti alvállalkozója nem rendelkezik együttesen az alábbiakban meghatározott számú és képzettségű szakemberrel: TIOP 2.2.7-07/2F/1-2008-0009 pályázat esetében: 1. 1 fő megvalósíthatósági tanulmány készítésében tapasztalattal rendelkező szakemberrel, aki felsőfokú végzettséggel és legalább 1 milliárd forint EU-ból vagy magyar forrásból támogatott projektben végzett megvalósíthatósági tanulmány készítési tapasztalattal bír, aki a koordinátori feladatokat ellátja 2. 1 fő Egészségügyi-közgazdasági vagy közgazdasági MBA végzettségű, minimum három éves orvosszakmai vezetői tapasztalattal bíró szakemberrel 3. 1 fő Közgazdász vagy 1 fő regisztrált mérlegképes könyvelő, 500 m Ft feletti projekt megvalósításában szerzett pénzügyi, valamint egészségügyi finanszírozási tapasztalattal bíró szakemberrel 4. 1 fő orvostechnológussal vagy orvostechnológusokkal, aki/akik 1. tagja/tagjai a Magyar Mérnöki Kamara egészségügyi-műszaki tagozatának 2. N-É-1, N-G-1 és N-M-1, EG-T szakértői engedéllyel rendelkezik/rendelkeznek 3. orvos-technológiai szakértőként részt vett/vettek legalább 1 db, bruttó 1md Ft projekt értéket meghaladó egészségügyi létesítményre vonatkozó európai uniós, vagy magyar pályázat kidolgozásában. TIOP-2.2.2-08/1-2008-0027 pályázat esetében: 1. 1 fő megvalósíthatósági tanulmány készítésében tapasztalattal rendelkező szakemberrel, aki felsőfokú végzettséggel és legalább 500 millió forint EU-ból vagy magyar forrásból támogatott projektben végzett megvalósíthatósági tanulmány készítésében tapasztalattal bír, aki a koordinátori feladatokat ellátja 2. 1 fő Egészségügyi-közgazdasági vagy közgazdasági MBA végzettségű, minimum három éves orvosszakmai vezetői tapasztalattal bíró szakemberrel 3. 1 fő Közgazdász vagy 1 fő regisztrált mérlegképes könyvelő, 100 m Ft feletti projekt megvalósításában szerzett pénzügyi, valamint egészségügyi finanszírozási tapasztalattal bíró szakemberrel 4. 1 fő orvostechnológussal vagy orvostechnológusokkal, aki/akik 1. tagja/tagjai a Magyar Mérnöki Kamara egészségügyi-műszaki tagozatának 2. N-É-1, N-G-1 és N-M-1, EG-T szakértői engedéllyel rendelkezik/rendelkeznek 3. orvos-technológiai szakértőként részt vett/vettek legalább 1 db, bruttó500 millió Ft projekt értéket meghaladó egészségügyi létesítményre vonatkozó európai uniós, vagy magyar pályázat kidolgozásában. A szakemberek között a két projekten belül lehet átfedés. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám 1) Ajánlati ár (nettó Ft) -:
175
alszempontok TIOP 2.2.7-07/2F/1-2008-0009
140
TIOP 2.2.2-08/1-2008-0027
35
2) Megajánlott reakcióidő (óra) -
50
alszempontok: TIOP 2.2.7-07/2F/1-2008-0009
40
TIOP 2.2.2-08/1-2008-0027
10
3) Szakmai tartalom szintje -
125
alszempontok: TIOP 2.2.7-07/2F/1-2008-0009
100
TIOP 2.2.2-08/1-2008-0027 25 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 14/E/2009./SZTE/MF IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/15 (év/hó/nap ) Időpont: 11 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 40.000 Ft + ÁFA Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ellenértékét a Szegedi Tudományegyetem Magyar Államkincstárnál vezetett SZTE MÁK 10028007-00282802 számú számlájára kell teljesíteni átutalással vagy készpénzben a 0S006 témaszám feltüntetésével. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/15 (év/hó/nap) Időpont: 11 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU
Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/15 (év/hó/nap) Időpont: 11 Helyszín : a 6722 Szeged, Szentháromság u. 34. I. emelet 16. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program (TIOP) keretében az Irányító Hatóság által meghirdetett „Infrastruktúra- fejlesztés az egészségpólusokban” elnevezésű, TIOP-2.2.7/07/2F kódszámú és „Sürgősségi ellátás fejlesztése - SO1 és SO2 támogatására” elnevezésű, TIOP-2.2.2/08/2F kódszámú pályázat V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009/05/26 11 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009/06/03 V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: a dokumentáció a 40.000 Ft + ÁFA befizetését igazoló bankbizonylat átadása ellenében az ajánlatkérő 6722 Szeged, Szentháromság u. 34. I. emelet 16. számú irodájában vehető át, munkanapokon 8-13 óráig, illetve az ajánlattételi határidő lejárta napján 8-11 óráig. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10 V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: A módszer, amellyel az ajánlatkérő megadja a 10) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot Az 1. és 2. bírálati részszempontoknál illetve azok alszempontja esetében ajánlatkérő számára legkedvezőbb ajánlat kap 10 pontot, a többi ajánlat pontértékét a legjobbhoz viszonyítva, aránypár alkalmazásával határozza meg az ajánlatkérő. A 3. bírálati részszempont, illetve annak alszempontjai esetében az értékelés egy független 3 fős szakértői bizottság bevonásával történik. A szakértői bizottság a szempontrendszer figyelembevételével értékeli az ajánlatokat és indokolt döntéssel megállapítja az ajánlatok rangsorát. A legmagasabb szakmai szintű ajánlatot benyújtó, azaz az első helyre rangsorolt ajánlat kapja a maximális 10 pontot, a következő 7 pontot, a következő 4 pontot, majd a sorrendben következők egyformán 1-1- ponttal kerülnek értékelésre. Az azonos helyre rangsorolt ajánlatok azonos pontszámot kapnak. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. A hiánypótlás lehetősége vagy annak kizárása Az ajánlatkérő a hiánypótlásra lehetőséget biztosít. A hiánypótlás biztosítása esetén a hiánypótlás köre Teljes kör. 2. Az ajánlattételi dokumentáció megvásárlása és átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. 3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése alapján az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatás értékére, valamint arra vonatkozóan, hogy a nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás esetén megkötött szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a 305. § (1)-(3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (5) bekezdése szerinti előírások érvényesítését. Ajánlattevőnek
továbbá nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 4. Az ajánlatban meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közreműködnek, továbbá c) az ajánlattevő részére a szerződés teljesítéséhez erőforrást nyújtó szervezetet. 5. Az ajánlatkérő lehetőséget biztosít a dokumentációba való betekintésre, munkanapokon 9-11 óráig, az ajánlattételi határidő lejártáig. 6. Az ajánlatban benyújtandó az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonat (adott esetben el nem bírált változás bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztető bélyegzővel ellátott példánya), valamint az ajánlatot aláíró (cégjegyzésre jogosult) cégképviselő aláírási címpéldánya. 7. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 70. § (4) bekezdésére, amely szerint az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban más ajánlattevő - a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozójaként sem vehet részt, továbbá más ajánlattevő számára erőforrást sem biztosíthat. Ugyanabban a közbeszerzési eljárásban az adott személy, szervezet nem vehet részt egynél több ajánlattevő (közös ajánlattevő) közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójaként és erőforrást nyújtó szervezeteként. 8. Az ajánlattevő nem alkalmazza a Kbt. 253. § (1) bekezdését. V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):
B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7562/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés x Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Székesfehérvári Épületfenntartó és Hőszolgáltató Zrt. Postai cím: Honvéd u. 1. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8002 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Pályáztatási és beszerzési osztály Címzett: Ocskayné M. Nikolett hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: 06/22/541-352 E-mail:
[email protected] Fax: 06/22/541-350 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szepho.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] Közjogi szervezet x Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén xÁltalános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy
I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Adásvételi szerződés személygépjármű beszerzésére vonatkozóan II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) xÁrubeszerzés xAdásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye Székesfehérvár NUTS-kód HU211 c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem):
A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya 1 db Volkswagen Passat Variant Highline 2.0 CR TDI DSG 4 ajtós vagy azzal egyenértékű személygépkocsi beszerzése és a garancia idejére szervízszolgáltatás nyújtása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
34111200-0
További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 1 db Volkswagen Passat Variant Highline 2.0 CR TDI DSG 4 ajtós vagy azzal egyenértékű személygépkocsi beszerzése és a garancia idejére szervízszolgáltatás nyújtása. Az autó részletes műszaki felszereltségét a dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 15 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Az ellenérték megfizetése, átutalással a teljesítéstől számított 30 napon belül történik a Kbt.305.§ (3) bekezdésének megfelelően. -A számla benyújtásával kapcsolatosan ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét az adózás rendjérők szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ában foglaltakra, melyről részletes tájékoztatót a dokumentációban csatoltunk III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérő az ajánlattevőktől közös gazdasági társaság létrehozását nem követeli meg. Közös ajánlattétel esetén ajánlattevőknek a szerződés teljesítésére vállalt egyetemleges felelősségvállalására vonatkozó nyilatkozatát az ajánlathoz csatolni kell, valamint csatolni kell a konzorcium képviseletére meghatalmazott tag kijelölését és a konzorcium nevében aláírásra jogosult személy meghatalmazását. A képviseletre történő meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazók és a meghatalmazott cégszerű aláírását. Az ajánlathoz csatolandó a részletes konzorciumi megállapodás, melyben meg kell határozni a vezető céget és a közös ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok:
- Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 60.§ (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 61.§ (1) bek. d.) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll.. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértében igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet az, akivel szemben a Kbt. 61.§ (1) bekezdés a.)-c.) pontjaiban meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. - Az eljárásból kizárásra került az az ajánlattevő, illetőleg a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b.) pontja szerinti alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet, ha vele szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike az eljárás során felmerül. Megkövetelt igazolási mód: - Ajánlattevőnek– közös ajánlat esetén valamennyi ajánlattevőnek külön-külön-, illetve a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b.) pontja szerinti alvállalkozó(k)nak valamint az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 249.§ (3) bekezdésében, meghatározott módon kell igazolniuk, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő, közös ajánlattevő és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója a gazdasági és pénzügyi alkalmasságát az alábbiak szerint köteles igazolni : P/1.A Kbt. 66.§ (1) bekezdés b) pontja szerint az előző évi (2007) éves számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának bemutatásával.(eredeti vagy egyszerű másolati példány) Ajánlattevő a Kbt. 65.§ (3) bekezdése alapján is megfelelhet az alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolásáról szóló valamennyi dokumentumot eredeti vagy egyszerű másolatban kell benyújtani. A Kbt. 4.§ 3/E pontja szerint nem minősülhet erőforrásnak a 66.§ (1) a)-c) pontja szerinti körülmény, kivéve ha az ajánlattevő (részvételre jelentkező) és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő,közös ajánlattevő és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó alkalmatlan: P/1. Amennyiben a 2007. évi adózás előtti eredménye negatív.(külön-külön megfelelés III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő, közös ajánlattevő és a Kbt. 71§ (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója a műszaki ill. szakmai alkalmasságát az alábbiak szerint köteles igazolni: M/1. A Kbt 67.§ (1) bekezdés a) pontja alapján a műszaki-technikai felszereltség leírása (a teljesítés során használni kívánt telephely(ek), a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések bemutatásával. M/2.Az előző három év (2006,2007,2008) legjelentősebb szállításainak ismertetése. Az ismertetett szállítások bemutatását a Kbt. 68.§ (1) bekezdése szerint kell igazolni. Ajánlattevő a Kbt. 65.§ (3) bekezdése alapján is megfelelhet az alkalmassági követelményeknek. Az alkalmasság igazolásáról szóló valamennyi dokumentumot eredeti vagy egyszerű másolatban kell benyújtani. A Kbt. 4.§ 3/E pontja szerint nem minősülhet erőforrásnak a 67.§ (3) c)d)-f)) pontja szerinti körülmény, kivéve ha az ajánlattevő (részvételre jelentkező) és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Műszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az az ajánlattevő, közös ajánlattevő ill. a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója ha: M/1. Nem rendelkezik az ajánlatkérő telephelyének 20 km-es körzetében olyan telephellyel, ahol a beszerzés tárgyának szervizelési, karbantartási javítási munkáinak elvégzésére alkalmas szervizbázis és alkatrész kereskedés található. M/2. Amennyiben nem rendelkezik az elmúlt három évben (2006,2007,2008) összesen legalább egy darab min. nettó 6.000.000 Ft értéket elérő, a közbeszerzés tárgya szerinti személygépkocsi értékesítési referenciával (együttes megfelelés) III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás:
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap ) Időpont: 10.00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 36.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ajánlati dokumentáció ellenértékét (30.000,- Ft + ÁFA) az Ajánlatkérő Raiffeisen Banknál vezetett 12023008-00153592-00100008 számú bankszámlára való befizetéssel egyenlítheti ki. A dokumentáció kiváltásakor a dokumentációs díj megfizetését igazoló bizonylatot fel kell mutatni. Átutaláskor a közlemény rovatban kérjük feltüntetni a következőket: „ Autóbeszerzés dokumentációs díja”. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/18 (év/hó/nap) Időpont: 10.00 Helyszín : SZÉPHŐ Zrt. hivatalos helyisége (8002. Székesfehérvár, Honvéd u. 1. IV. em. 409) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek és szervezetek képviselői V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja:
Az ajánlattételi határidőt követő 9. nap 10.00 óra V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Az eredményhirdetést követő 9. nap 10.00 óra V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció megvásárlása. A dokumentáció nem átruházható. A dokumentáció átvehető munkanapokon 9.00 – 12.00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján(2009.05.18) 8.00-10.00 óra között. Ajánlatkérő írásbeli megkeresése esetén, a dokumentációt a Kbt. 54.§ 4) bekezdése szerinti feltételekkel megküldi az ajánlattevő részére. Amennyiben ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, úgy a befizetést igazoló okmány másolatát, valamint a kérelemre vonatkozó levelet írásban (faxon, postai úton) kell megküldenie ajánlatkérőnek. A kérelemnek az alábbi adatokat kell tartalmaznia: - ajánlattevő nevét - ajánlattevő levelezési címét, ahová a dokumentáció megküldését kéri - ajánlattevő számlázási címét, amennyiben eltér a levelezési címtől - ajánlattevő e-mail címét, telefon és fax számát - az eljárást megindító ajánlattételi felhívás K.É.- számát A dokumentáció az ajánlattételi felhívás megjelenésétől kezdődően beszerezhető. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: -Az ajánlattevőnek kifejezetten nyilatkoznia kell az ajánlatában a Kbt. 70.§ (1)-(2) bekezdésére -Az ajánlatevő és a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, valamint számára erőforrást nyújtó szervezet csatolja a nevében kötelezettségvállalásra jogosult, az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának eredeti vagy egyszerű másolati példányát, valamint az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatának eredeti v. egyszerű másolati példányát. -Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy nyertes ajánlattevő visszalépése esetén, ha az eljárás eredményének kihirdetésekor a második legkedvezőbbnek minősített ajánlatot tevő személyt is meghatározza, akkor azzal köt szerződést -Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt.71.§ (1) bekezdés a),b),c) pontjáról akkor is, ha nem vesz igénybe ilyen alvállalkozót. -Ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 71.§ (3) bekezdésére vonatkozóan -Az ajánlattétellel kapcsolatosan felmerült költségek ajánlattevőt terhelik -Az ajánlatokat 3 példányban(1 eredeti és 2 másolati) sértetlen, zárt kötésben kell benyújtani, úgy, hogy az ajánlatok oldalait roncsolásmentesen ne lehessen eltávolítani, kicserélni. Az ajánlatokat zárt cégjelzés nélküli csomagolásban, a közbeszerzési eljárás tárgyát címként feltüntetve, valamint „Az ajánlattételi határidő előtt felbontani tilos!” felirattal ellátva kell benyújtani. Az előbbieken túl az ajánlat csomagolása további feliratokat nem tartalmazhat. Postai feladás esetén ajánlatkérő dupla csomagolást ír elő. A belső csomagoláson csak a fenti szövegek szerepelhetnek, a külső csomagolás tartalmazhatja a címet és az egyéb postai jelzéseket. Postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. A postai küldemények elveszéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli -Az ajánlatok összeállításánál az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban, továbbá – az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában – a 2003. évi CXXIX. törvényben foglaltak szerint kell eljárni -Az ajánlattételi dokumentáció részét képező szerződéstervezetet értelemszerűen kitöltve, oldalanként szignálva az ajánlathoz mellékelni kell. -Az ajánlatokat tartalomjegyzékkel és folyamatos oldalszámozással kell ellátni. Minden oldal az aláírási címpéldányon szereplő jogosultnak kell szignálni -Ajánlatkérő a Kbt. 56.§-a alapján biztosítja a kiegészítő tájékoztatás lehetőségét
-Az ajánlatnak tartalmaznia kell az Ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján milyen vállalkozásnak minősül (mikro-, kis-, vagy középvállalkozásnak). Közös ajánlat esetén a közös ajánlattevőknek külön-külön kell nyilatkozniuk -Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-a szerinti felelősségi szabályokról -Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a gépjárművek nettó árán kívül a regisztrációs adót de a forgalomba helyezési költségeket nem. -a személygépjármű részletes műszaki tartalmát a dokumentáció tartalmazza V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás 1) A rész meghatározása 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség vagy érték 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidő feltüntetése Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY
Befejezés (év/hó/nap) 5) További információ a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) ----------------------
Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány egyszerű eljárásának ajánlattételi felhívása (7351/2009) 3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________ Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Postai cím: 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. sz. Város/Község: Sátoraljaújhely Postai irányítószám: 3980 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Juhász István ügyvezető Telefon: 06/47/523-080 E-mail:
[email protected] Fax: 06/47/322-919 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.3.1) A Kbt. VI. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás xGazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg):
Egészségügy I.3.2) A Kbt. VII. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén Víz [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Sátoraljaújhelyi inkubátorház - Zemplén Európa Ház - bővítése, felújítása és műszaki fejlesztése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) xÉpítési beruházás xKivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. sz. NUTS-kód HU311 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása xDinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés a sátoraljaújhelyi inkubátorház - Zemplén Európa Ház - bővítésére, felújítására, műszaki fejlesztésére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45262800-9
45261000-4 45262500-6 45262650-2 45331000-6 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) Meglévő épület bővítése földszinten 64m2-el, emeleten 64 m2-el, a tetőtérben 54m2-el. Az épület déli irányba bővül, a földszinten és az emeleten egy szélfogóból nyíló 2-2 irodával, a tetőtérben 1 tárgyalóval. A földszinti helyiségek akadálymentesítése. A tetőtérben lévő helyiségek akadálymentes megközelítésének biztosítása a meglévő lift továbbépítésével. 693m2 térburkolat készítése parkolók kialakításával. Az első emeleti irodák részbeni a tetőtéri helyiségek teljes klimatizálása. A dufartban új kapu készül beléptető rendszerrel. A földszinten utólagos falszigetelés készül. A teljes épület festése és részbeni padlóburkolati cseréje. Részletes műszaki adatok és tételes mennyiségi és minőségi követelmények a dokumentációban. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés 2009/06/09 (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2009/09/30 (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozó feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) - Késedelmi kötbér - Jól teljesítési garancia III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A kivitelezői díj kifizetése a szerződésben meghatározott módon és tartalommal a teljesítéstől számított legkésőbb 60 napon belül átutalással történik. Az ajánlattevő részszámlát benyújthat a szerződésben rögzített pénzügyi ütemterv alapján. Az Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a beruházás Európai Uniós támogatással valósul meg. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérő közös gazdasági társaság létrehozását nem kéri. Több ajánlattevő közös ajánlatát azonban csak együttes és egyetemleges felelősségvállalás és teljes jogkörű közös képviselő meghatalmazása esetén fogadja el. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) nem Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek További tárgyak:
III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60.§. (1.) bekezdés, valamint a 62.§. (1.) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61.§. (1) bekezdés a)-c) pontjai fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül az az ajánlattevő és alvállalkozó, akivel szemben a Kbt. 61.§. (1.) bekezdés d) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak. Igazolás módja: az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek a kizáró okokról a Kbt. 249.§. (3.) bekezdése értelmében nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Ajánlattevő , valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó valamennyi számlavezető pénzintézetének az ajánlattételi határidőt megelőző 30. napnál nem régebbi nyilatkozata arról, hogy mióta vezeti ajánlattevő számláját és volt-e számláján a ajánlattételi felhívást megelőző két évben sorbanállás. - 2006., 2007., 2008. évekre a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmára vonatkozó nyilatkozatának becsatolása. - Az előző három évre (2006., 2007., 2008) vonatkozóan az Ajánlattevő számviteli jogszabályok szerinti, auditált, könyvvizsgálói záradékkal ellátott, melléklete (szöveges beszámoló) nélküli beszámolójának benyújtása. - Felelősségbiztosítás fennállásáról szóló biztosítás Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek az ajánlattételi felhívást megelőző 2 évben pénzintézeti számláján volt sorbanállás. - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek a közbeszerzés tárgya szerinti éves nettó árbevétele az elmúlt 3 évben (2006., 2007., 2008) évente nem érte el a 400 millió Ft-ot. - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, az akinek az elmúlt 3 év bármelyikében (2006., 2007., 2008) a mérleg szerinti eredménye negatív volt. - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek az elmúlt három év bármelyikében (2006., 2007., 2008) az éves beszámoló könyvvizsgálói záradéka korlátozó, vagy elutasító volt. - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinek a 2007. évben a saját tőke nagysága nem éri el a 100 millió forintot, és a jegyzett tőke kevesebb, mint 30 millió forint. - Alkalmatlan az az ajánlattevő vagy a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, akinél az alvállalkozói teljesítmények és az értékesítés nettó árbevételének adataiból képzett hányados 2006., 2007., 2008 évben külön-külön meghaladja az 50%-ot, a mérlegadatok alapján. - Legalább évente 100 MFt károkozásra, esetenként 10 MFt kártérítésre vonatkozó felelősségbiztosítás. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az Ajánlattevő az előző négy évben (2005, 2006, 2007, 2008) befejezett kivitelezési munkáinak bemutatása, megjelölve a szerződést kötő másik felet (megrendelőt) (név, cím, telefonszám), az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítési határidőt, valamint a részvétel formáját (alvállalkozó/fővállalkozó). - Legalább három, a Kbt. 68.§ (2) bekezdés szerint kiállított referenciaigazolás csatolásával a szomszédos oszlopban meghatározott kritériumok szerint. - A teljesítésbe bevonandó felelős műszaki vezető végzettségének és képzettségének ismertetése (bizonyítvány másolat), valamint a felelős műszaki vezetői névjegyzékbe való felvételről szóló hatósági határozat másolatának benyújtása és az elmúlt 5 év legjelentősebb felelős műszaki vezetői tevékenységeinek ismertetése. - Nyilatkozat a 2006, 2007, 2008 évekre vonatkozó éves átlagos statisztikai állományi létszámról és fizikai dolgozók létszámáról (Kbt. 67.§ (2) bekezdés d) pont). - Ajánlattevő (k) és 10% feletti alvállalkozó ISO 9001 vagy azzal egyenértékű tanúsított és érvényben lévő minőségirányítási rendszerének igazolása.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): - Alkalmatlan az az ajánlattevő, aki az elmúlt négy évben (2005, 2006, 2007, 2008) nem rendelkezik legalább 2, az ajánlattétel időpontjáig befejezett egyenként legalább nettó 100 millió forint értékű felújítási, bővítési referencia munkával. - Alkalmatlan az az ajánlattevő, aki nem von be a teljesítésbe a 244/2006 (XII:5) Korm. rendelet szerinti a munkát közvetlenül irányító - legalább egy fő, 5 éves magasépítési felelős műszaki vezetői gyakorlattal rendelkező szakembert, aki rendelkezik szakterületén érvényes felelős műszaki vezetői jogosultsággal. - Alkalmatlan az az ajánlattevő, aki az elmúlt három év (2006, 2007, 2008) valamelyikében nem rendelkezik legalább 80 fő teljes munkaidőben foglalkoztatott, átlagos statisztikai létszámmal, melyből fizikai dolgozó legalább 60 fő. Közös ajánlattétel, vagy a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben bevonandó alvállalkozó igénybe vétele esetén a műszaki alkalmassági feltételeknek külön-külön kell megfelelni. III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás típusa IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli x Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xAz alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Szempont Súlyszám 1. Ajánlati ár (Ft)
20
2. Késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap)
10
3. Jól teljesítési biztosíték mértéke (Ft)
10
4. Jótállási idő
10
5. Építési ütemterv minősége
10
6. Minőségirányítási intézkedések bemutatása 20 IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) ÉMOP-1.1.1/c-2008-0001 ZRVA IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? nem Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap ) Időpont: 10. óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 40.000 Pénznem: HUF
A fizetés feltételei és módja: a dokumentáció ára teljesíthető átutalással (az átutalási okmányon a befizetés jogcímét fel kell tüntetni) az ajánlatkérő 10402757-00008097-00000004 számú bankszámlájára (K&H Bank) történő átutalással a házipénztárba történő befizetéssel. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap) Időpont: 10.óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/25 (év/hó/nap) Időpont: 10. óra Helyszín : Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18.sz. I. emeleti tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80 § (2) bek szerint V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) a szerződés eu alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: ÉMOP-2207.0.0.0/2 Ipari területek, ipari parkok , inkubátor házak támogatására kiírt pályázat V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2009.05.29. 10 óra Zemplén Európa Ház I. emeleti tárgyaló V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009.06.08. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt a fizetést igazoló bankbizonylat 36/47/521-511-es faxszámra történő megküldését követően 1 munkanapon belül postán küldi meg ajánlatkérő megbízottja a bizonylat szerinti címre, illetve munkanapokon 8-16 óra között átvehető az „A” melléklet II. pontja szerinti címen. V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Az értékelés során adható pontszám részszempontonként 1-10 pont. V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Ajánlatkérő az 1-4. számú bírálati szempont szerint az ajánlatokat a Közbeszerzések Tanácsa 2/2004. (K.É.) ajánlása szerinti értékarányosítás módszerével értékeli. Az 5-6 bírálati szempontok esetén szakmai értékelésnek megfelelően az egyes ajánlatokat gyenge- megfelelő- közepes- jó- kiváló- kategóriákba sorolva értékelik és adható pontszám 1- 2.5 - 5 - 7.5 - 10. A bírálati módszerek részletes ismertetését az ajánlati dokumentáció tartalmazza. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít a Kbt. 83.§ (1.), (2.) bekezdésének megfelelően. 2. Eredményhirdetés helye: Zemplén Európa Ház I. emelet 3. A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele az másra nem ruházható át. 4. A közbeszerzés tárgyában meghatározott munkák műszaki leírása a dokumentációban található. 5. Az ajánlatban becsatolandó 30 napnál nem régebbi keltű cégkivonat másolati példánya, és cégjegyzésre jogosult vezető aláírási címpéldánya.
6. Az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 71.§ (1.) bekezdésre vonatkozóan. Nemleges nyilatkozatot is csatolni kell. 7. Külföldi székhelyű ajánlattevő esetén az igazolások és nyilatkozatok mellé csatolni kell azok hiteles fordítását. 8.Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor második legkedvezőbbnek minősített ajánlattevőt is meghatározza, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén azzal köt szerződést. 9. Az ajánlatot egy eredeti és két másolati példányban, nem bontható kötésben , folyamatos oldalszámozással, a cégjegyzésre jogosult személy kézjegyével ellátva, zárt csomagolásban, magyar nyelven kell benyújtani. Az ajánlatot oldalszámokat is feltüntető tartalomjegyzékkel kell ellátni. Az ajánlatban szerepelnie kell az eredeti, vagy másolat feliratnak. Az eredeti és másolati példányokat egy közös borítékba kell csomagolni. A csomagoláson az alábbiakat kell feltüntetni: „Ajánlat: a Sátoraljaújhely Inkubátorház - Zemplén Európa Ház - bővítése, felújítása és akadálymentesítése” V.8) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Fundamentum Építőipari Tervező és Szolgáltató Kft. Postai cím: 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 27. Város/Község: Sátoraljaújhely Postai irányítószám: 3980 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Plébánné Dankó Beáta ügyvezető Telefon: 06 47/521-511 E-mail:
[email protected] Fax: 47/521-511 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció beszerezhető Hivatalos név: Fundamentum Építőipari Tervező és Szolgáltató Kft. Postai cím: 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 27 Város/Község: Sátoraljaújhely Postai irányítószám: 3980 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Plébánné Dankó Beáta ügyvezető Telefon: 06 47/521-511 E-mail:
[email protected] Fax: 06 47/521-511 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahovÁ az ajánlatokat kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):
Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma tájékoztatója az eljárás eredményéről (8-as minta) (7122/2009) 8 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu tájékoztató az eljárás eredményéről A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma Postai cím: Bem rkp 47. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1027 Ország: Magyarország Címzett: Telefon: 458-1000 E-mail: Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közjogi szervezet Regionális/helyi szintű Egyéb I. 3) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés a Nukleáris Szállítók Csoportja budapesti plenáris hetének megszervezése II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 27 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Budapest, Magyarország NUTS-kód HU101 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Keretmegállapodáson alapuló szerződés megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége a Nukleáris Szállítók Csoportja budapesti plenáris hetének megszervezése. A konferencia résztvevőinek száma várhatóan 300 fő. A konferenciára 2009. június 8-12. között kerül sor. Ajánlattevő feladatát képezik a következők: - regisztrációval kapcsolatos feladatok ellátása; - szálláshely biztosítása; - a konferencia és egyéb rendezvények helyszínének biztosítása (helyszínfoglalás); - a konferencia zártságának biztosítása (biztonsági kérdések) - hostess szolgáltatás biztosítása a konferencia teljes időtartama alatt; - egyéb, a konferenciát támogató szolgáltatások biztosítása (orvosi ellátás stb.); - a konferencia műszaki, technikai feltételeinek, eszközeinek biztosítása; - az étkezések biztosítása; - a tárgyalási dokumentáció folyamatos rendelkezésre bocsátása, konferenciacsomag összeállítása; - programok szervezése. A konferencia lezárását követően ajánlattevő feladatát képezi a konferenciáról készült kiadványok elkészítése, amelynek határideje 2009. október 31. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
79952000-2
További tárgyak: II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésű szakaszt kérjük kitölteni) Érték 43.660.600 Pénznem Ft ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 ,0 III.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása III.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája IV. 1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Egyszerűsített eljárás x Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos IV. 1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Egyszerűsített eljárás Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos IV. 1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerűsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): Ajánlatkérő 2008. december 24-én ajánlattételi felhívást tett közzé jelen beszerzés megvalósítására, amely egyszerűsített eljárásra 5 ajánlattevő nyújtott be ajánlatot. Az ajánlatok értékelése során ajánlatkérő megállapította, hogy valamennyi ajánlati ár a rendelkezésére álló pénzügyi fedezet mértékét meghaladja, így az eljárás a Kbt. 92.§ c) pontja alapján eredménytelenül zárult. Ajánlatkérő a Kbt. 147.§ (2) bekezdés a) pontja alapján ugyanazon ajánlattevői körrel újabb közbeszerzési eljárást indított. IV. 1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás Időszakos előzetes összesített tájékoztató Előminősítési hirdetmény IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat xa következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám Ajánlati ár (bruttó Ft)
60
A konferencián folyó munka számára biztosított helyszín megfelelősége, alkalmassága
10
A személyi feltételek minősége, struktúrája, a munkaszervezés ésszerűsége
10
A választott dokumentumkezelési eljárás gyorsasága, ellenőrizhetősége és megbízhatósága, különös tekintettel a dokumentumbiztonságra
10
Étkeztetés színvonala, megfelelősége, teljeskörűsége
5
Kulturális programok ötletessége 5 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? nem Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a KÉ-ben: Ajánlati/részvételi felhívás VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a KÉ-ben: Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a KÉ-ben: V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/04/15 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 5 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Tensi Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. Postai cím: Komjádi Béla u. 1. Város/Község: Budapest
Postai irányítószám: 1023 Ország: Magyarország Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 52.000.000 Pénznem Ft ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 ,0 Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 43.660.600 Pénznem Ft ÁFA nélkül ÁFÁ-val x ÁFA (%) 20 ,0 a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat Pénznem ÁFA nélkül ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): , (%) Nem ismert x A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? igen V.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés időpontja (adott esetben) 2009. április 7-én 10 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka VI.2. 3) A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése nem tartozik a törvény hatálya alá VI.2. 4) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) -
VI.2.5) Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok száma 1. Nexus Reklámügynökség Kft. 1138 Budapest, Váci út 134/A I/1., 2. Chemol Travel Utazási Iroda Kft. 1051 Budapest, József nádor tér 8. 3. Tensi Idegenforgalmi és Szolgáltató Kft. 1023 Budapest, Komjádi Béla u. 1 4. MULTEAM Rendezvényügynökség Kft. 2011 Budakalász, Hargita u. 2. 5. Gála Party Service Kft. 2241 Sülysáp, Szent István tér 20. VI.2.6) Az egyszerűsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben) A felhívás az ajánlattevők részére 2009. március 13-án került megküldésre. VI.2.7) Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) Tárgyalásos egyszerűsített eljárás VI.2. 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerűsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja 2009. március 13. VI.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap)
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója az eljárás eredményéről (8-as minta) (4729/2009) 8 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu tájékoztató az eljárás eredményéről A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 1. Város/Község: Pécs Postai irányítószám: 7621 Ország: Magyarország Címzett: Kelemen György Telefon: +36 (72) 533-878 E-mail:
[email protected] Fax: +36 (72) 224-172 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.pecs.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közjogi szervezet Regionális/helyi szintű x Egyéb I. 3) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? nem II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Pécs Megyei Jogú Város Sopianae Terve I. alrendszerében foglalt útépítési, felújítási, műtárgyfelújítási és forgalomtechnikai munkák lebonyolítása műszaki ellenőri feladatainak ellátása II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatás x Szolgáltatási kategória száma 12
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Pécs Megyei Jogú Város közigazgatási területe NUTS-kód HU231 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése Keretmegállapodáson alapuló szerződés megkötése Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződések II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Pécs Megyei Jogú Város Sopianae Terve I. alrendszerében foglalt útépítési, felújítási, műtárgyfelújítási és forgalomtechnikai munkák lebonyolítása műszaki ellenőri feladatainak ellátása II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71340000-3
További tárgyak: II.2) A szerződés(ek) értéke II.2.1) A szerződés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban az V. Az eljárás eredménye megnevezésű szakaszt kérjük kitölteni) Érték 29.400.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , III.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása III.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája IV. 1.1.1) A közbeszerzési törvény VI. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Egyszerűsített eljárás Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos IV. 1.1.2) A közbeszerzési törvény VII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Egyszerűsített eljárás Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos IV. 1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, a hirdetmény nélküli egyszerűsített eljárás, illetve a gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása (adott esetben): IV. 1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás x Időszakos előzetes összesített tájékoztató Előminősítési hirdetmény IV.2) bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás x
VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? igen Igen válasz esetén (válassza a megfelelő rovatot): Előzetes összesített tájékoztató VAGY Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a KÉ-ben: Ajánlati/részvételi felhívás x VAGY Egyszerűsített ajánlati felhívás (DBR) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 21859/2008 Egyéb korábbi közzététel A hirdetmény száma a KÉ-ben: V. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerzõdés száma: 1 Megnevezése V.1) A szerződéskötés dátuma: 2009/03/16 (év/hó/nap) V.2) A benyújtott ajánlatok száma : 5 V.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Főber Nemzetközi Ingatlanfejlesztő és Mérnöki Zrt. Postai cím: Rumbach S. u. 14. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1075 Ország: Magyarország Telefon: +36(1)341-5500 E-mail: Fax: +36(1)341-5171 Internetcím (URL): V.4) A szerződés értékére vonatkozó információ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték 25.000.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Az ellenszolgáltatás szerződésbeli összege Érték 29.400.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 29.400.000 / legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 48.600.000 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val ÁFA (%) , Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát VAGY a hónapok számát
V.5 ) Valószínűsíthető –e alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevétele a szerződés teljesítéséhez? igen Igen válasz esetén jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékét vagy arányát (részét) (csak számokkal): Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Arány (rész): 9 , 00 (%) Nem ismert A szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítése értékének/ arányának megjelölése (ha ismert) Műszaki ellenőrzés, forgalomtechnika a szerződés értékének legfeljebb 9,00 százalékában V.6) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték-e meg, aki többváltozatú ajánlatott tett? nem V.7) Volt-e érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt? nem ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos-e? nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási adatot: VI.2) További információk (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés időpontja (adott esetben) 2009.március 06. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem kerül sor, ennek indoka VI.2. 3) A nyertes ajánlattevőnek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szerinti minősítése középvállalkozás VI.2. 4) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Agroinvest Zrt., 1117 Budapest,.Budafoki út 79. és az Utiber Kft. 1115 Budapest Csóka u. 7-13.; ajánlati ár nettó 30.900.000,- Ft. VI.2.5) Az ajánlattevők neve és címe (ország is), részajánlattétel lehetősége esetén a benyújtott részajánlatok száma 1.ajánlat: Transinvest Kft. Magyarország, 1106 Budapest, Fehér út. 10. 2.ajánlat: ÁMI Általános Mérnöki Iroda Kft. Magyarország, 1117 Budapest, Dombóvári u. 17-19. és az Innober- WAVE Kft Magyarország, 1087 Budapest, Baross tér 2.közös ajánlata 3.ajánlat: Főber Nemzetközi Ingatlanfejlesztő és Mérnöki Zrt. Magyarország, 1075 Budapest,.Rumbach S. u. 14. 4.ajánlat: Agroinvest Zrt. Magyarország, 1117 Budapest,.Budafoki út 79. és az Utiber Kft. Magyarország, 1115 Budapest Csóka u. 7-13. 5.ajánlat: METRÓ Közlekedésfejlesztési Beruházási és Mérnöki Szolgáltató Kft. Magyarország, 1087 Budapest, Kerepesi út 29/c. VI.2.6) Az egyszerűsített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatkozás a hirdetményre (adott esetben) VI.2.7) Az ajánlatkérő tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszerűsített eljárást alkalmazott? (adott esetben) VI.2. 8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszerűsített eljárás esetén a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja VI.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 2009/03/12 (év/hó/nap)
BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. tájékoztatója a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról (7604/2009) 15 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL VAGY MÓDOSÍTÁSÁRÓL Ez a hirdetmény a következők valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény x A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. Postai cím: Istvánmzei út 1-3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1124 Ország: Magyarország Címzett: Halápi Judit Telefon: 325-1774 E-mail:
[email protected] Fax: 325-1785 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bmsk.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Vállalkozási szerződés a Bp., X. Kerepesi út 47-49. sz alatti új irodaépület és kapcsolódó építési munkák kiviteli terveinek 290/2007. (X: 31.) Korm. rendelet szerinti tervellenőri munkáira II.1. 2) A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) A Magyar Állam tulajdonában, és az ORFK Készenléti Rendőrség kezelésében lévő Bp. X. Kerepesi út 47./49. sz. alatti objektum (Készenléti Rendőrség) területén megvalósítandó építési beruházással összefüggésben a 290/2007(X.31.) Korm. rendelet, a vonatkozó jogszabályok, így különösen az Étv. 31.§-ban foglaltak szerinti szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkező független tervellenőr kiválasztása. II.1. 3) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
71356400-2
További tárgyak: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) 75-09-2095 IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerződésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a KÉ-ben: 6937/2009 A hirdetmény fajtája: hirdetmény közzétételével induló egyszerű IV.1.3)
A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/08 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) x A közbeszerzési eljárást megszüntették. Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben A következő helyett A következő értendő Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidő esetén a határidő hosszabbításának indoka VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben A következő helyett A következő értendő és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma VI.4.1) A feladás dátuma: 2009/04/21 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):
Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatója a hirdetmény visszavonásáról vagy módosításáról (7331/2009) 15 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL VAGY MÓDOSÍTÁSÁRÓL Ez a hirdetmény a következők valamelyikének közzétételére vonatkozik: A Kbt. VI. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény x A Kbt. VII. fejezetének hatálya alá tartozó hirdetmény A Kbt. negyedik részének hatálya alá tartozó hirdetmény A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Hivatalos név: Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 9. Város/Község: Szolnok Postai irányítószám: 5000 Ország: Magyarország Címzett: Szolnok Megyei Jogú Város PH. Beruházási Osztály, 5000. Szolnok, Kossuth tér 1. I/104. Telefon: 56/503-519, 503-517 E-mail:
[email protected] Fax: 56/503-515 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal internetcíme (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) LEÍRÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben megadott módon) Szolnok, Tiszaliget 9735 hrsz. alatt megépítendő 105x66 m-es és 40x20 m-es műfű borítású sportpályák tervezése és kivitelezése. II.1. 2) A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben megadott módon) Építési szerződés a Szolnok, Tiszaliget 9735 hrsz. alatt megépítendő 105x66 m-es és 40x20 m-es műfű borítású sportpályák tervezése és kivitelezése tárgyában. II.1. 3) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben megadott módon) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:
45212200-8
45212210-1 71322000-1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.1.2) A hirdetmény közzététele (az adott szerződésre/tervpályázati eljárásra vonatkozó korábbi közzététel, a hirdetmény fajtája) Hirdetmény száma a KÉ-ben: 4087/2009 A hirdetmény fajtája: Ajánlati felhívás IV.1.3) A közzétett hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/16 (év/hó/nap) További tárgyak:
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) TÁJÉKOZTATÁS A VISSZAVONÁSRÓL (adott esetben; jelölje meg az összes szükséges információt) A közbeszerzési eljárást megszüntették. Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. VI.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben A következő helyett A következő értendő IV.3.3. A dokumentáció beszerzésének határideje: Dátum: 2009/05/08 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 Dátum: 2009/06/02 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 IV.3.4. Az ajánlattételi határidő: Dátum: 2009/05/08 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 Dátum: 2009/06/02 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 IV.3.8. Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2009/05/08 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 Dátum: 2009/06/02 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 VI.3.2 Nyílt eljárás esetén az eredményhirdetés időpontja VI.3.3 A szerződéskötés tervezett időpontja: 2009/06/03 helyett: 2009/06/26. Dátum: 2009/05/26 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 Dátum: 2009/06/18 (év/hó/nap) Időpont: 11 : 00 VI.2.2) Új ajánlattételi vagy részvételi határidő esetén a határidő hosszabbításának indoka Kbt. 76. § (1) bek. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben A következő helyett A következő értendő III.2.3 M1.pont M.1.: Az ajánlattevő (közös Ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha az általuk benyújtott nyilatkozatok és referenciaigazolások nem tartalmazzák a hirdetmény feladását megelőző 3 évben (2006-2008) fővállalkozóként, vagy fővállalkozói konzorcium tagjaként műszaki átadás-átvétellel teljesített legalább évente: • 7000 m2 feletti műfűves sportpálya 3 db, • 800 m2 feletti műfűves sportpálya 10 db, • Sportpálya világítás 3 db építését. M.1.: Az ajánlattevő (közös Ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha az általuk benyújtott nyilatkozatok és referenciaigazolások nem tartalmazzák a hirdetmény feladását megelőző 3 évben (2006-2008) fővállalkozóként, vagy fővállalkozói konzorcium tagjaként műszaki átadás-átvétellel teljesített legalább: • 7000 m2 feletti műfűves sportpálya 3 db, • 800 m2 feletti műfűves sportpálya 10 db,
• Sportpálya világítás 3 db építését. és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): Ajánlatkérő a módosítással az alkalmassági követelményeket kívánta enyhíteni. VI.4) E hirdetmény feladásának dátuma VI.4.1) A feladás dátuma: 2009/04/16 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL):
Koppány-Völgye Kistérségi Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Kft. helyesbítése (7764/2009) I. SZAKASZ I.1) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS A KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Koppány-Völgye Kistérségi Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Kft. Postai cím: Kossuth u. 56. Város/Község: Tab Postai irányítószám: 8660 Ország: Magyarország Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (KÉ-SZÁM): KÉ-7320/2009. III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐBEN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/04/20 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A hirdetmény azon pontjai, amely eltérő tartalommal jelentek meg: - VI.2.1) Dátumok javítása - VI.3) Egyéb további információk A hirdetmény érintett pontjainak helyes szövege: VI.2.1) Dátumok kijavítása (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben IV.3.3; IV.3.4; IV.3.8 A következő helyett Dátum: 2009/05/18 Időpont: 10:00 A következő értendő Dátum: 2009/05/26 Időpont: 10:00 A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben VI.3.2 A következő helyett Dátum: 2009/05/25 Időpont: 16:00 A következő értendő Dátum: 2009/06/02 Időpont: 16:00 A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben VI.3.3 A következő helyett Dátum: 2009/06/09 A következő értendő Dátum: 2009/06/17 VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: III.2.2. 3.) A következő helyett: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a projekt céljára fordítható lekötetlen saját forrás és a pénzügyi intézménytől származó hitelnyújtási szándéknyilatkozat együttes összege nem éri el az 100 millió Ft-ot.
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell a cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselő nyilatkozatát legalább 100 millió Ft, a projekt céljára fordítható lekötetlen saját forrás rendelkezésre állásáról, és a befektetés saját forrással nem lefedett mértékének megfelelő, pénzügyi intézménytől származó szándéknyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pénzügyi intézmény a jelentkező részére az építési beruházáshoz szükséges befektetéshez kapcsolódva hitelt nyújt. A következő értendő: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az építési beruházás vonatkozásában előírt kötelezettség teljesítéséhez nem rendelkezik összesen legalább 100 millió Ft összegű fedezettel, a III.2.2), az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód 3.a)-b) pontja szerint igazolt módon. Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. § (1) bekezdés d) pontja alapján ajánlattevőnek az ajánlatában igazolnia kell az építési beruházás vonatkozásában előírt kötelezettség teljesítéséhez az előírt mértékben szükséges fedezet rendelkezésre állását. Ajánlattevő ezen követelménynek két módon tehet eleget: a.) pénzintézettől származó nyilatkozattal arra vonatkozóan, hogy a szükséges mértékű fedezet elkülönített számlán a beszerzés tárgyát képező tevékenység finanszírozására kizárólagos felhasználási céllal letételre került és/vagy b.) pénzintézettől származó, visszavonhatatlan kötelezettségvállalást tartalmazó nyilatkozattal arra vonatkozóan, hogy ajánlattevő részére a szükséges mértékű fedezetet biztosítja (mely akkor tekinthető elfogadhatónak, ha a pénzintézet egyértelműen, kötelező érvénnyel, visszavonhatatlanul és minden további feltétel támasztása nélkül kötelezettséget vállal arra, hogy az ajánlattevőnek - nyertessége esetén - adott összegű, kifejezetten a jelen építési beruházásra felhasználható fedezetet biztosít a beszerzés tárgya szerinti építési beruházáshoz). Az a) és b) pont szerinti pénzintézeti nyilatkozatoknak együttesen kell igazolniuk a 100 millió Ft összegű fedezet rendelkezésre állását és a pénzintézeti nyilatkozatban hivatkozni kell jelen eljárás tárgyára: „A Koppány-Völgye Kistérségi Egészségfejlesztő Központ Nonprofit Kft. részére a TIOP-2.1.2. „Kistérségi járóbeteg-szakellátó központok kialakítása és fejlesztése“ pályázat keretein belül meglévő épület bontása, rendelő épület teljes körű kivitelezése“. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: III.2.3. 1.) A következő helyett: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik 2004-2008. évek során, sikeres műszaki átadás-átvételi eljárást követően átadott, teljesített összesen legalább 3 db, pozitív véleménnyel igazolt, új épület építése, vagy meglévő épület felújítása tárgyú referenciamunkával, melyek ellenértéke külön-külön legalább nettó 350 millió Ft, melyek közül legalább egy egészségügyi szolgáltató kivitelezése vagy felújítása tárgyú. A következő értendő: Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik 2004-2008. évek során, sikeres műszaki átadás-átvételi eljárást követően átadott, teljesített összesen legalább 3 db, pozitív véleménnyel igazolt, új épület építése, vagy meglévő épület felújítása tárgyú referenciamunkával, melyek ellenértéke külön-külön legalább nettó 350 millió Ft. VI.3) EGYÉB TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: VI.3.11. 6.) A következő helyett: Amennyiben a III.2.3. pont szerinti, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek nem állnak munkaviszonyban ajánlattevővel vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójával, ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolni kell olyan szerződést vagy szándéknyilatkozatot, amely igazolja, hogy az ajánlatban megnevezett szakemberek a szerződés teljesítésében személyesen közreműködnek, valamint hogy rendelkezésre állnak a szerződés teljes időtartama alatt. A következő értendő: Amennyiben a III.2.3. pont szerinti, a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek nem állnak munkaviszonyban ajánlattevővel vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozójával, az ajánlathoz csatolni kell azt a dokumentumot, amely alapján az ajánlatban megnevezett szakemberek a szerződés teljesítésébe bevonásra kerülnek ajánlattevő nyertessége esetén. VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/21 (év/hó/nap)
Miskolci Kistérség Többcélú Társulása Őszi Napsugár Otthon helyesbítése (7717/2009) I. SZAKASZ I.1) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS A KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Miskolci Kistérség Többcélú Társulása Őszi Napsugár Otthon Postai cím: Szentpéteri kapu 101. Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3526 Ország: Magyarország Címzett: Radomszki Lászlóné mb. igazgató Telefon: 06-46-506-707 E-mail:
[email protected] Fax: 06-46-506-706 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (KÉ-SZÁM): KÉ-5526/2009 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐBEN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/04/08 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: 2009/05/19 (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: A II.2.1 Teljes mennyiség helyesen a következő: I. Baromfihúsok 10 390 kg 6 812 440 Ft II. Befőttek, konzervek 77 930 kg 10 055 760 Ft III. Burgonya 60 000 kg 5 250 000 Ft IV. Cukrászipari termékek 40 400 kg 2 800 000 Ft V. Fagyasztott zöldségek, halak tészták 18 950 kg 6 902 840 Ft VI. Friss zöldségek, gyümölcsök 107 120 kg 15 050 700 Ft VII. Fűszerek, ételízesítők 4 598 kg 1 362 650 Ft VIII. Gyümölcslé, ásványvíz, italok 14 000 kg 1 367 640 Ft IX. Húskészítm; töltelékáruk, füstölt áruk 47 000 kg 24 000 000 Ft X. Leves, mártásporok 2 770 kg 1 800 000 Ft XI. Olajok, zsír 12 650 kg 3 766 550 Ft XII. Ráma termékek 5 200 kg 760 000 Ft XIII. Savanyúságok 5 220 kg 1 205 030 Ft XIV. Sertés-, marhahús, belsőség 15 100 kg 12 000 000 Ft XV. Sütőipari termékek 214 000 kg 9 870 000 Ft XVI. Száraz hüvelyesek 2 100 kg 902 750 Ft XVII. Tejkészítmények 70 940 kg 6 968 500 Ft XVIII. Tej, tejtermékek 111 270 kg 9 600 000 Ft XIX. Tésztafélék 14 250 kg 3 051 000 Ft XX. Tojás 76 000 kg 1 900 000 Ft XXI. Vegyes alapvető élelmiszerek 44 110 kg 6 574 140 Ft Összesen: 953 998 kg 132 000 000 Ft Lehetséges eltérés az ajánlati dokumentációban foglaltaktól + 20%. Részenként (fejezetenként) tehető ajánlat, az egyes részeken belüli teljes mennyiségre. A részletes specifikációt és mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 132 000 000 Ft Pénznem: HUF VAGY: _ és _ között Pénznem: _ VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/20 (év/hó/nap)
Szikszói Kistérségi Többcélú Társulás helyesbítése (7689/2009) I. SZAKASZ I.1) AJÁNLATKÉRŐ NEVE, CÍME ÉS A KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK Hivatalos név: Szikszói Kistérségi Többcélú Társulás Postai cím: Pázmány P. tér 12. Város/Község: Szikszó Postai irányítószám: 3800 Ország: Magyarország Címzett: Telefon: 46/596-260 E-mail: Fax: 46/596-360 Az ajánlatkérő általános címe (URL): II.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY NYILVÁNTARTÁSI SZÁMA (KÉ-SZÁM): KÉ-6919/2009 III.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNY KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐBEN TÖRTÉNT KÖZZÉTÉTELÉNEK NAPJA: 2009/04/20 (év/hó/nap) IV.) A MEGJELENT, HELYESBÍTENI KÉRT HIRDETMÉNYBEN MEGADOTT AJÁNLATTÉTELI/RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ: (év/hó/nap) V.) A MEGJELENT HIRDETMÉNY HELYESBÍTENI KÉRT PONTJÁNAK MEGJELÖLÉSE ÉS A HELYES SZÖVEG: Az V.7. pont első mondata helyesen: „1. A gépjármű legkésőbb 2009. június 30-ig legyen leszállítva.” VI.) A HELYESBÍTÉSI KÉRELEM FELADÁSÁNAK NAPJA: 2009/04/20 (év/hó/nap)
Miniszterelnöki Hivatal tájékoztatója a szerződés módosításáról (7108/2009) 16 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSÁRÓL A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ 1.a) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe: Miniszterelnöki Hivatal, 1055 Budapest, Kossuth tér 2-4. 1.b) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe: IQSYS Informatikai és Tanácsadó Zártkörűen Működő Részvénytársaság, 1135 Budapest, Hun u. 2. 2.a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés meghatározása: vállalkozási szerződés „teljes körű minőségbiztosítási és minőségellenőrzési feladatok ellátására vonatkozóan, a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ szervezeti kiépítésének támogatására, integrált informatikai rendszerének és kapcsolódó számítástechnikai hátterének megvalósításához kapcsolódóan” tárgyában. 2.b) A szerződéskötés időpontja: 2008/02/12 (év/hó/nap) 2.c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: Tárgy: Teljes körű minőségbiztosítási feladatok ellátása, a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ szervezeti kiépítésének támogatása, integrált informatikai rendszerének és kapcsolódó számítástechnikai hátterének megvalósítása során. Mennyiség: „A Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ szervezeti kiépítésének támogatása, integrált informatikai rendszerének és kapcsolódó számítástechnikai hátterének megvalósítása” tárgyú szerződés teljesítésének teljes körű minőségbiztosítása, a Műszaki Leírásban meghatározottak szerint. Ellenszolgáltatás teljes összege: 59.980.000,- + 20% áfa, azaz 71.976.000,-Ft. 2.d) A szerződés időtartama vagy a teljesítés határideje: 2009/03/31 (év/hó/nap) 3.a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: Hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás, a Kbt. 6. címe szerint. 3.b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. 3.c)* Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetőleg meghirdető hirdetményre: közzétételének napja: (év/hó/nap) 3.d)* Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: 2007/12/11 (év/hó/nap) 3.e)* Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: 2008/S 36/049267 közzétételének napja: 2008/02/21 (év/hó/nap) 4.a) A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt: nem 4.b) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Szerződő felekről rendelkező rész: Eredeti szöveg: „Vállalkozási szerződés, amely létrejött egyrészről a Miniszterelnöki Hivatal (1055 Budapest, Kossuth tér 2-4., képviseli dr. Kisfaludy Zoltán szakállamtitkár) mint megrendelő, valamint másrészről az IQSYS Informatikai és Tanácsadó Zrt (székhely:1035 Budapest, Hun u.1., képviselő: Horvai Mátyás
és Simon Attila, Cg.: 01-10-041344, adószám: 10320756-2-41, bankszámlaszám: Raiffeisen Bank Zrt. 12001008-00219013-00100003), mint Vállalkozó …” Módosított szöveg: „Vállalkozási szerződés, amely létrejött egyrészről a Miniszterelnöki Hivatal (1055 Budapest, Kossuth tér 2-4., képviseli Makszin Péter főosztályvezető) mint megrendelő valamint másrészről az IQSYS Informatikai és Tanácsadó Zrt (székhely:1035 Budapest, Hun u.1., képviselő: Horváth Gábor Károly és Ragoncsa Géza munkavállalók, Cg.: 01-10-041344, adószám: 10320756-2-41, bankszámlaszám: CIB Bank Zrt. 10700024-25733707-51100005), mint Vállalkozó …” Vállalkozási szerződés 27. pontja: Eredeti szöveg: „Megrendelő a Vállalkozói díjat (a szerződés összértékét) a Szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésnek Megrendelő általi elfogadását követő 60 napon belül halasztott fizetéssel – a Magyar Államkincstáron keresztül – átutalással fizeti meg a Vállalkozó Raiffeisen Bank Zrt-nél vezetett 12001008-00219013-00100003 számú bankszámlájára. A fizetés napja megegyezik azzal a nappal, amely napon Megrendelő átutalási megbízását a Magyar Államkincstár nyilvántartásba vette. Arra az esetre, ha a fizetés napja az Államkincstár év végi zárása vagy az előirányzatok év eleji nyitása miatt a fenti határidőn túlnyúlik, a felek az ellenszolgáltatás halasztott teljesítésében állapodnak meg tekintettel a Kbt. 305. §. (1) bekezdésére, amely nem minősül Megrendelő késedelmének. Módosítás: a Vállalkozási szerződés 27. pontja törlésre került. Vállalkozási szerződés 21. pontja: Eredeti szöveg: „A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a számlák kiállítása a Miniszterelnök Hivatal nevére és címére (1055 Budapest, Kossuth tér 4.) történik és a számlákat a Vállalkozó Kormányzati Személyügyért Felelős Államtitkárság megnevezésű szervezeti egységéhez kell benyújtani.” Módosított szöveg: „A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a számlák kiállítása a Miniszterelnök Hivatal nevére és címére (1055 Budapest, Kossuth tér 2-4.) történik és a számlákat a Kormányzati Személyügyi és Közszolgálati Szakállamtitkárság megnevezésű szervezeti egységéhez kell benyújtani.” Vállalkozási szerződés 23. pontja: Eredeti szöveg: „Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a vállalkozási díj esedékes részletéről 58 – 42 százalékos megosztásban két számlát köteles szabályszerűen kiállítani. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a számlák kiállítása a Miniszterelnök Hivatal nevére és címére (1055 Budapest, Kossuth tér 4.) történik és a számlákat a felhasználó Kormányzati Személyügyért Felelős Államtitkárság megnevezésű szervezeti egységéhez kell benyújtani.” Módosított szöveg: „Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a vállalkozási díj esedékes részletéről 58 – 42 százalékos megosztásban két számlát köteles szabályszerűen kiállítani.” Vállalkozási szerződés 28. pontja: Eredeti szöveg: „A Vállalkozó köteles a jelen szerződésben vállalt feladatait a szerződés aláírását követően haladéktalanul megkezdeni és legkésőbb 2009. március 31. napjáig szerződésszerűen teljesíteni.” Módosított szöveg: „A Vállalkozó köteles a jelen szerződésben vállalt feladatait a szerződés aláírását követően haladéktalanul megkezdeni és legkésőbb 2009. szeptember 30. napjáig szerződésszerűen teljesíteni.” Vállalkozási szerződés 44. pontja: Eredeti szöveg: „Jelen szerződést a felek határozott időre kötik. Jelen szerződés az aláírásával egyidejűleg lép hatályba és 2009. március 31. napjáig tart.” Módosított szöveg: „Jelen szerződést a felek határozott időre kötik. Jelen szerződés az aláírásával egyidejűleg lép hatályba és 2009. szeptember 30. napjáig tart.” Vállalkozási szerződés 55. pontjának első két bekezdése: Eredeti szöveg: „A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személy: Név: Szetey Gábor Cím: 1055 Budapest, Kossuth tér 1-3. Telefon: 441-4439 Fax, Mail: 441-4343;
[email protected]
Megrendelő részéről kapcsolattartó személy: Név: Ráczkövi Zsolt Cím: 1055 Budapest, Kossuth tér 1-3. Telefon: 441-4439 Fax, Mail: 441-4343;
[email protected]” Módosított szöveg: „A Megrendelő részéről teljesítésigazolásra jogosult személy: Név: Makszin Péter Cím: 1054 Budapest, Báthory u. 12. Telefon: 441-2181 Fax, e-mail: 441-2152;
[email protected] Megrendelő részéről kapcsolattartó személy: Név: Makszin Péter Cím: 1054 Budapest, Báthory u. 12. Telefon: 441-2181 Fax, e-mail: 441-2152;
[email protected] Vállalkozási szerződés 2. számú melléklete: A vállalkozási szerződés 2. számú mellékeltét képező projektütemezési terv helyébe a szerződésmódosítás mellékletét képező projektütemezési terv lép. 4.c) A módosítás indoka: A) A Megrendelő Miniszterelnöki Hivatal képviseletében dr. Kisfaludy Zoltán szakállamtitkár helyett Makszin Péter főosztályvezető jogosult eljárni, mivel a Miniszterelnöki Hivatalban bekövetkezett személyi változások miatt a Miniszterelnöki Hivatalt vezető miniszter a „Személyügyi központ szervezetfejlesztése és teljesítmény-értékelés” című, ÁROP-2.2.1-2007-0002 azonosító számú kiemelt projekt teljes jogkörben eljáró képviselőjének Makszin Péter főosztályvezetőt hatalmazta meg. B) A Vállalkozó IQSYS Zrt. képviseletében Horvai Mátyás és Simon Attila helyett Horváth Gábor Károly üzletág igazgató és Ragoncsa Géza ügyvezető igazgató-helyettes jogosult eljárni, mivel az IQSYS Zrt. aláírási szabályzata miatt 60 millió forint értékű szolgáltatásra kötött szerződés felett két kötelezettségvállalásra jogosult személy aláírása szükséges, Horvai Mátyás cégjegyzésre való jogosultsága pedig időközben megszűnt. C) A Vállalkozó bankszámlaszáma megváltozott. D) A 22. és 27. pontok között tartalmi összeütközés van, mivel a 22. pont részletezi, hogy a számla kiegyenlítését a Közreműködő Szervezet teljesíti jogszerű teljesítés esetén, az uniós eljárásnak megfelelően. Ezzel szemben a 27. pont a jogszerű teljesítés elfogadását követően a Megrendelő fizetési kötelezettségét és annak feltételeit rögzíti. Az ellentmondást feloldja a 27. pont törlése. E) A Miniszterelnöki Hivatal Kormányzati Személyügyért Felelős Államtitkárság megszűnt, helyette a projektért felelős szervezeti egység a Kormányzati Személyügyi és Közszolgálati Szakállamtitkárság lett. F) A szerződés „a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ szervezeti kiépítésének támogatására, integrált informatikai rendszerének és kapcsolódó számítástechnikai hátterének megvalósítása” feladatra a TATA Consultancy Services Limited Magyarországi Fióktelepével kötött szerződés teljesítésének minőségbiztosítási és minőségellenőrzési feladatainak ellátásáról szól. Ezen szerződés megkötésére azonban – az arra irányuló közbeszerzési eljárás elhúzódása miatt – később került sor, a szerződés teljesítésének határideje 2009. szeptember 30-ra tolódott ki, így az ehhez szükséges minőségbiztosítási feladatok ellátását is 2009. szeptember 30-ig szükséges biztosítani. (A teljes projekt határideje is módosult, a támogatási szerződés szerint 2009. szeptember 30-ig valósul meg a projekt). Ugyanezen indokok alapján a szerződés időbeli hatálya is ezen időpontig tart. G) Az A) pontban részletezett személyi változások miatt a kapcsolattartó és teljesítésigazolásra jogosult személy nevét módosítani szükséges. H) A szerződés mellékletét képező projektütemezési terv a határidők változása miatt szükségszerűen módosul. 4.d) A szerződés módosításának időpontja: 2009/03/31 (év/hó/nap) 5.)* Egyéb információk: 6.) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A tájékoztató hirdetményben foglaltakkal egyetért. 7.) A hirdetmény feladásának dátuma: 2009/04/20 (év/hó/nap) A *-gal megjelölt pontokat csak akkor kell kitölteni, ha az abban foglalt eset fennáll.
Márianosztrai Fegyház és Börtön tájékoztatója a szerződés teljesítéséről (7175/2009) 17 . melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ KÉ nyilvántartási szám_________________________________ TÁJÉKOZTATÓ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRŐL 1.a) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe: Márianosztrai Fegyház és Börtön, 2629 Márianosztra, Pálosok tere 1. 1.b) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe: Marton István EV. 2642 Nógrád, Felszabadulás út 18. Belovecz és Társa Kft. 3900 Szerencs, Dobó u. 24. Belovecz és Társa Kft. 3900 Szerencs, Dobó u. 24. Belovecz és Társa Kft. 3900 Szerencs, Dobó u. 24. 2.a) A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés meghatározása: Határozott idejű szállítási szerződés 2.b) A szerződéskötés időpontja: 2007/03/30 (év/hó/nap) 2.c) A közbeszerzés tárgya és mennyisége, az ellenszolgáltatás: A Márianosztrai Fegyház és Börtön élelmiszerekkel történő folyamatos ellátása: Kenyér pékáru:1240500 db a szerződés teljes időtartalmára, ellenszolgáltatás összege: 12439500Ft/év. Felvágottak, vörösáru, füstöltáru: 97230 kg a szerződés teljes időtartamára, ellenszolgáltatás összege: 14119390 Ft/év. Mirelit áruk: 113850 Kg szerződés teljes időtartamára, ellenszlgáltatás összege: 15989400 Ft/év Zöldség,gyümölcs.savanyúság,tojás: 331350Kg; 121500 db; 9000 csomag a szerződés teljes időtartamára, ellenszolgáltatás összege: 14261050 Ft/év. 2.d) A szerződés időtartama vagy a teljesítés határideje: 2010/03/31 (év/hó/nap) 3.) A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás: Részteljesítés dőtartama: 2008.04.01-2009.03.31. Marton István a részteljesítés időtartalma alatt 15 465 528 Ft értékben szállított kenyeret és pékárut. Mennyisége: 294158 Db Belovecz és Társa Kft. a részteljesítés időtartalma alatt 29 676 283 Ft értékben szállított füstöltárut, felvátottat. Mennyisége: 34097 kg Belovecz és Társa Kft. a részteljesítés időtartalma alatt 13 093 834 Ft értékben szállított mirelit árut. Mennyisége: 25677 kg Belovecz és Társa Kft. a részteljesítés időtartalma alatt 13 968 764 Ft értékben szállított zöldséget, gyümölcsöt. Mennyisége: 62422 kg, 6353 db 690 csomag. 4.a) A lefolytatott közbeszerzési eljárás fajtája: nyilt közbeszerzési eljárás 4.b) A közbeszerzési eljárásban az ajánlatok bírálati szempontja: A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. 4.c)* Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító, illetőleg meghirdető hirdetményre: TED 2007/S8-008711, (2007. 01.12.) KÉ-27154/2006 közzétételének napja: 2007/01/19 (év/hó/nap) 4.d)* Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: (év/hó/nap) 4.e)*
Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: KÉ-5066/2007 közzétételének napja: 2007/04/02 (év/hó/nap) 5.a)* A szerződés teljesítése szerződésszerű volt-e: 5.b)* Nem szerződésszerű teljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: 5.c)* A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: 6.a)* A szerződés részteljesítése szerződésszerű volt-e: igen 6.b)* Nem szerződésszerű részteljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: 6.c)* A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: 7.a) A szerződést módosították-e: igen 7.b)* Hivatkozás a szerződés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre: KÉ-14543/2007 közzétételének napja: 2007/09/19 (év/hó/nap) 8.).* Egyéb információk: 9.). A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevők a hirdetménnyel egyetértenek. 10.). A hirdetmény feladásának és kézhezvételének napja: 2009/04/21 (év/hó/nap) A *-gal megjelölt pontokat csak akkor kell kitölteni, ha az abban foglalt eset fennáll.
Fővárosi Bíróság, 7771/2009, 12.K.33.711/2008/5. számú ítélete Fővárosi Bíróság ítélete Szöveg: FŐVÁROSI BÍRÓSÁG 12.K.33.711/2008/5. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! A Fővárosi Bíróság dr. Turcsányi Dániel ügyvéd (3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 3. II/5.) által képviselt Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata (3300 Eger, Dobó tér 2.) felperesnek dr. Csanádi Péter jogtanácsos által képviselt Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság (1085 Budapest, Margit krt. 85.) alperes ellen közbeszerzési ügyben hozott közigazgatási határozat felülvizsgálata iránt indított perében meghozta a következő Ítéletet: A bíróság a felperes keresetét elutasítja. A le nem rótt kereseti illetéket az állam viseli. Kötelezi a bíróság a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg alperesnek 15.000 (tizenötezer) forint perköltséget. Az ítélet ellen a kézbesítéstől számított nyolc nap alatt a Fővárosi Ítélőtáblához lehet fellebbezni. A fellebbezést 3 példányban a Fővárosi Bíróságon lehet előterjeszteni. Indokolás: A bíróság a per adatai alapján a következő tényállást állapította meg: 2008. január 21. napján a felperes gazdasági irodavezetője tájékoztatta a Város és Területfejlesztő Irodát, hogy személy-és vagyonvédelmi feladatokra 34 millió forint áll rendelkezésre 2008. július 1. napjától 2011. június 30. napjáig terjedő időszakra vonatkozóan. A felperes 2008. április 25. napján a Közbeszerzési Értesítő 49. számában 5933/2008. számú hirdetményével a Kbt. VI. fejezet szerinti tárgyalás nélküli egyszerűsített eljárást indított „Eger Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala épületeinek személy- és vagyonvédelmi feladatainak ellátása 2008. július 1-től 2011. június 30-ig” tárgyban. Az ajánlati felhívás II.2.1) pontja tartalmazta a foglalkoztatott őrlétszámot, és megnevezte a három védendő objektumot. A többváltozatú ajánlattétel lehetőségét és a részajánlattétel lehetőségét kizárta. A felhívás III.1.2) pontban a fő finanszírozási és fizetési feltételek szerint a szolgáltatás díját egyenlő részletekben, havi rendszerességgel és a számla beérkezésétől számított 15 naptári napon belül banki átutalással egyenlítik ki. Az ajánlattételi határidőig, 2008. május 15. napjáig 10 társaság nyújtott be ajánlatot. A felperes az ajánlatok megvizsgálása után hiánypótlási felhívást intézett az ajánlattevőkhöz, akik azt határidőben (június 2.) teljesítették, és megindokolták az ajánlati árakat. A halasztott eredményhirdetés során 2008. június 23. napján tájékoztatta az ajánlattevőket, hogy a közbeszerzési eljárását a Kbt. 92. § c) pontja alapján eredménytelennek minősítette, mert egyik ajánlattevő sem tett az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére megfelelő ajánlatot. Az összegezés szerint az eredménytelen eljárást követően a 3/c. pontja alapján nem indul új eljárás. Az egyik ajánlattevő, a T-Guard Team Szolgáltató Kft. június 24-i kérelmére a felperes arról nyújtott tájékoztatást, hogy azért nem lenne képes a három éves időtartamú szerződés teljesítésére, mert az önkormányzat vagyoni típusú bevételei - előre nem látható okokból - elmaradnak a tervezettől. A T-Guard Team Szolgáltató Kft. az alpereshez 2008. július 2. napján érkezett jogorvoslati kérelmében kérte a jogsértés megállapítását és az eljárást lezáró döntés megsemmisítését. Az alperes azt vizsgálta, hogy a felperes Kbt. 92. § c) pontja alapján tett eljárást lezáró és eredménytelenné nyilvánító döntése jogszerű volt-e, illetve az összegezésben nem megjelölt 92. § d) pontja szerinti eredménytelenné nyilvánítási indok figyelembe vehető-e. Az alperes megállapította, hogy a felperes hivatkozásával ellentétben nem állapítható meg az eljárás előkészítésével kapcsolatos dokumentumokból, hogy a beszerzési tárgy tekintetében nem áll rendelkezésre a pénzügyi fedezet. Az alperes 2008. március 3. napján hozott D.311/10/2008. számú határozatában a T-Guard Team Szolgáltató Kft. jogorvoslati kérelmének, amelyet a felperes közbeszerzési eljárása ellen nyújtott be helyt adott, megállapította, hogy a felperes megsértette a Kbt. 151. § (9) bekezdésére, valamint a 7. § (1) bekezdésére tekintettel a 92. § c) pontját, az ajánlatkérő eljárást lezáró döntését megsemmisítette, és 1.000.000 forint bírságot szabott ki. Kötelezte az ajánlatkérőt, hogy fizessen meg a kérelmező számára 150.000 forint igazgatási szolgáltatási díjat. A felperes 2008. szeptember 2. napján a bírsághoz érkezett keresetében elsődlegesen az alperesi határozat hatályon kívül helyezését, másodlagosan a döntés megváltoztatását kérte akként, hogy a bíróság
mérsékelje, illetve engedje el a bírság összegét. Továbbá a határozat végrehajtásának felfüggesztését kérte. Nem kértetárgyalás tartását. A felperes elismerte, hogy a beszerzés ellenszolgáltatása 2008. évben rendelkezésre állt, de a költségvetés tervezés és gazdálkodás természetéből adódóan a 2009-2010. évi költségvetésekkel kapcsolatos információk nem álltak rendelkezésére, ezért ezekre nem tudott érdemben, okirattal alátámasztva hivatkozni. A bírság összegét a jogsértés megállapítása mellett nélkülözhetőnek és túlzónak tartotta. Az alperes ellenkérelmében a kereset elutasítását kérte mindkét kérelmi elemére kiterjedően az alaptalanság okán. Kérte a felperes perköltségekben való marasztalását és tárgyalás tartását. Kiemelte, hogy a felperes kizárólag az eljárás eredménytelenné nyilvánításának az összegezésben meghatározott Kbt. 92. § c) pontja szerinti feltételek igazolása, dokumentálása esetén nyilváníthatta volna eredménytelenné az eljárását, de ezt nem tette. Mivel a bírság kiszabása okszerű mérlegelésen alapul, ezért sem csökkentésére, sem törlésére nincsen törvényi lehetőség. A bíróság megállapította, hogy a felperes keresete az alábbiak szerint nem megalapozott. A bíróság az alperes határozatát a Kbt. 89. §-a és a Pp. 324. § (2) bekezdésének c) pontja alapján a kereset és az ellenkérelem keretei között vizsgálta felül. A Kbt. 7. § (1) bekezdése szerint: „az ajánlatkérő minden egyes közbeszerzési eljárását - annak előkészítéséről az eljárás alapján kötött szerződés teljesítéséig terjedően - írásban köteles dokumentálni.” A felperes által az összegzésében az eljárás eredménytelenségét a Kbt. 92. § c) pontjára alapozta, amely szerint: „eredménytelen az eljárás, ha egyik ajánlattevő sem vagy az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett - az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel - megfelelő ajánlatot.” Ezt a rendelkezést kell alkalmazni az egyszerűsített eljárás során is a Kbt. 151. § (9) bekezdése szerint: „az egyszerűsített eljárásban a 48. § (2)-(3) bekezdése, a 49-53. §, az 57. § (1)-(5) bekezdése, az 58. §, az 59. §, a 70. §, a 73. §, a 74. § (6) bekezdése, a 75. § (2) bekezdése, a 79-89. §, a 90. § (1) bekezdése, a 91-92. §, a 93. § (1) bekezdése, a 94-97. § és a 99. § megfelelően alkalmazandó azzal, hogy az ajánlati felhívás helyett az eljárást megindító hirdetményt vagy ajánlattételi felhívást kell érteni. A 90. § (2)-(4) bekezdése alkalmazható, ha arra az ajánlatkérő hivatkozott az eljárást megindító hirdetményben vagy az ajánlattételi felhívásban.” A felperes által rendelkezésre bocsátott iratokból nem állapítható meg, hogy a beszerzési tárgy tekintetében nem áll rendelkezésre, illetve a kiírást követő két-három évben nem fog rendelkezésre állni a pénzügyi fedezet. Az alperes helyesen állapította meg a gazdasági irodavezető tájékoztatása alapján, hogy 2008. évben a fedezet rendelkezésre állt. A felperes nem tett eleget a Kbt. 7. § (1) bekezdése szerinti dokumentációs kötelezettségének, mivel nem rögzítette a rendelkezésre álló költségvetésében azt az összeget, amelyből megállapítható lett volna, hogy az ajánlatban szereplő szolgáltatási díj nem megfelelő a fedezethez képest. A felperes által hivatkozott igazgatási és egyéb költségek pontos értékét nem határozta meg, továbbá a költségvetésen belüli átcsoportosítások szükségességét nem igazolta. Tekintettel arra, hogy a szerződés hatálya három évre szólt, helyes az az alperesi megállapítás, hogy a fedezet egy évre szóló rendelkezésre állását nem lehet figyelembe venni. A felperes azon hivatkozását, hogy nem tudja a költségvetése, a gazdasági helyzete, bevételeinek alakulását két-három évre előrejelezni, nem lehet elfogadni. Ilyen feltételezések alapján - konkrét tények hiányában - nem lehet megállapítani, hogy a jogszabályi feltételek fennállnak. A bíróság az alábbiak miatt nem tudta elfogadni a felperes későbbi - a jogorvoslati eljárás során tett hivatkozását a Kbt. 92. § d) pontjában meghatározott feltételek fennállására: „eredménytelen az eljárás, ha az ajánlatkérő az eljárást a szerződés megkötésére, illetőleg teljesítésére képtelenné válása miatt (82. §) eredménytelenné nyilvánítja.” A 82. § szerint: „az ajánlatkérő köteles az ajánlatokat elbírálni, kivéve, ha a közbeszerzés megkezdését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében - beállott lényeges körülmény miatt a szerződés megkötésére, illetőleg a szerződés megkötése esetén a teljesítésre nem lenne képes. Ebben az esetben az ajánlatkérőnek az eljárást eredménytelenné kell nyilvánítania.” Az alperes helyesen járt el, hogy nem vizsgálta a Kbt. 92. § d) pontja szerinti körülmények fennállásának meglétét, tekintettel arra, hogy a felperes az összegezésben az eljárás eredménytelenségének okaként kizárólag a Kbt. 92. § c) pontját jelölte meg, és ezt a tényt a felperes a per során nem is vitatta. A Kbt. 340. § (3) bekezdésének e) pontja szerint, ha a Közbeszerzési Döntőbizottság a határozatában a Kbt. 340.§ (2) bekezdés c)-e) pontja szerinti jogkövetkezményeket alkalmazza, egyben bírságot szabhat ki az e törvény szabályait megszegő, illetőleg a nyilvánvaló jogsértés ismeretében szerződést kötő szervezettel (személlyel), valamint a jogsértésért, illetőleg a szerződéskötésért felelős személlyel, illetőleg a szervezettel jogviszonyban álló, a jogsértésért felelős személlyel és szervezettel szemben. A Kbt. 341. § (3) bekezdése alapján a Közbeszerzési Döntőbizottság annak eldöntésében, hogy indokolte a bírság kiszabása, illetőleg a bírság összegének megállapításában az eset összes körülményét - így különösen a jogsérelem súlyát, a közbeszerzés tárgyát és értékét, a jogsértésnek a közbeszerzési eljárást lezáró döntésre gyakorolt befolyását, az e törvénybe ütköző magatartás ismételt tanúsítását, a jogsértőnek az eljárást segítő együttműködő magatartását - veszi figyelembe. A bírság összegének megállapításakor
figyelembe kell venni azt is, ha a jogsértés nyilvánvalóan szándékos volt. A Kbt. 341. § (4) bekezdése értelmében a 340. § (3) bekezdésének e) pontja, valamint (4)-(6) bekezdése szerinti bírság mértéke a közbeszerzés értékének legfeljebb harminc százaléka lehet. A Kbt. 340. § (3) bekezdésének e) pontja alapján az alperesnek a jogsértés megállapítása mellett lehetősége van bírság kiszabására mint objektív jogkövetkezmény alkalmazására, míg két esetben kötelező a bírság kiszabása. Az egyik eset a Kbt. 340. § (4) bekezdése értelmében a közbeszerzési eljárás jogtalan és rosszhiszemű mellőzésével megvalósuló jogsértés, míg a másik eset a Kbt. 340. § (5) bekezdése alapján a 16. § szerinti éves statisztikai összegzésnek a Közbeszerzések Tanácsa részére történő megküldésére vonatkozó kötelezettség elmulasztása. Ezen eseteket kivéve a Kbt. 341. § (3) bekezdésében meghatározott keretek között nem kötelező az alperes számára a bírság kiszabása (Kbt. 340. § (3) bekezdésének e) pontja, 340. § (6) bekezdése). Az alperes olyan mérlegelési jogkörrel rendelkezik, amely lehetővé teszi számára akár a bírság alkalmazását, akár annak mellőzését. Ez a jog azonban csak a Kbt. 341. § (3) bekezdésének keretei között gyakorolható, és az alperesnek indokát kell adnia a bírság alkalmazásának vagy mellőzésének, ezáltal biztosítva a bírósági felülvizsgálat esetén az érdemi elbírálást. Az egységes elbírálás követelménye és az arányosság elvének érvényesülése érdekében a Kbt. a bírság kiszabása indokoltságának eldöntését és összegének megállapítását korlátozza azáltal, hogy meghatározza egyrészt a bírság kiszabásának indokoltságakor és összegének megállapításakor értékelendő szempontokat, másrészt a bírság legmagasabb mértékét. Ugyanakkor a konkrét ügy sajátosságaira tekintettel az eset összes körülménye körében további szempontokat is lehet értékelni. A bírság kiszabásának indokoltságát és összegét az alperes mérlegelés alapján dönti el. A Pp. 339/B. §a értelmében a mérlegelési jogkörben hozott közigazgatási határozat akkor tekintendő jogszerűnek, ha a közigazgatási szerv a tényállást kellő mértékben feltárta, az eljárási szabályokat betartotta, a mérlegelés szempontjai megállapíthatóak, és a határozat indokolásából a bizonyítékok mérlegelésének okszerűsége kitűnik. A bírságolásra vonatkozó kétszeres mérlegelési kötelezettség következtében a határozatból egyértelműen ki kell tűnnie, hogy mely okból döntött az alperes a bírság kiszabása mint jogkövetkezmény alkalmazása mellett, és annak mértékét milyen szempontok alapján határozta meg. Amennyiben a bírság kiszabását megalapozó jogsértés megtörtént, és a bírság kiszabásának indokoltságát és összegét az alperes a Kbt. 341. § (3) bekezdésében foglalt keretek között állapította meg, a mérlegelésnél irányadó valamennyi szempontot helyesen alkalmazta, és azokat megfelelően indokolta, akkor a bíróságnak nincs jogszabályi lehetősége a mérlegelés szempontjainak felülmérlegelésére, és a kiszabott bírság mellőzésére vagy mérséklésére. A jogorvoslati eljárásban kiszabott bírság mellőzésére vagy összegének megváltoztatására akkor kerülhet sor, ha az alperes mérlegelési jogkörben hozott döntése nem felel meg a Pp. 339/B. §-ában előírt törvényi követelményeknek, vagy a bíróság olyan új tényt vagy körülményt állapít meg, amely a bírság mellőzését vagy összegének mérséklését indokolhatja. Jogszabályi felhatalmazás hiányában a bíróságnak nincs lehetősége méltányosság gyakorlására sem. A Kbt. 3. §-a értelmében e törvény szabályaitól csak annyiban lehet eltérni, amennyiben e törvény az eltérést kifejezetten megengedi. A Kbt. kógens szabályozást tartalmaz, a közbeszerzési eljárások résztvevőit objektív felelősség terheli az eljárások lefolytatásakor, és a Kbt. objektív alapú jogsértést állapít meg a jogsértést elkövető terhére. A közbeszerzési eljárások részvevőivel szemben általánosan elvárt követelmény és jogszabályon alapuló kötelezettségük a Kbt. szabályainak betartása, a közbeszerzési eljárások megalapozott és jogszerű lefolytatása és a közbeszerzési eljárás ellen indult jogorvoslati eljárás során a közigazgatási szerv eljárásának együttműködő segítése. E körülmények vizsgálata a bírság kiszabásakor nem mellőzhető, azonban a jogszerű magatartás tanúsítása nem értékelhető a jogsértő javára, míg annak hiánya a jogsértő terhére esik, ezért a bíróság nem értékelhette a felperes javára a jogorvoslati eljárás során tanúsított együttműködő magatartást és a Kbt-be ütköző magatartás ismételt tanúsításának hiányát. A bírság kiszabása a jogsértés objektív jogkövetkezménye, és jogszabályi felhatalmazás hiányában az alperes és a bíróság nem jogosult méltányosság gyakorlására. A felperes terhére kiszabott bírság összege a bírságnak a Kbt. 341. § (4) bekezdés alapján kiszabható maximális értékéhez képest nem tekinthető eltúlzott mértékűnek. A bíróság megjegyzi, hogy jelen esetben az alperes a beszerzés értékének három százalékában állapította meg a bírság mértékét. Az alperes határozatában ismertetett szempontok a bírság kiszabásának indokoltságát és összegének megállapítását megfelelően alátámasztották, a határozatából megállapítható a mérlegelés jogszerűsége. Az alperes a jogsértés súlyával, az ügy összes körülményével arányban álló bírságot szabott ki a felperessel szemben. Ehhez mérten a felperes keresetében nem jelölt meg olyan új tényt vagy körülményt, mely alapján az alperesi mérlegelés jogszerűtlensége megállapítható lett volna, illetve amelynek figyelembevételét az alperes elmulasztotta volna, ezért nem volt helye a határozat részbeni megváltoztatásának és a kiszabott bírság mellőzésének vagy összege mérséklésének. A bíróság a fentiekben részletesen ismertetett tényállás, valamint az alkalmazandó jogszabályokra tekintettel azt állapította meg, hogy alperes megalapozott és jogszerű döntést hozott, amikor a Kbt. 151. § (9) bekezdésére, valamint a 7. § (1) bekezdésére tekintettel a 92. § c) pontját megsértését állapította meg,
a felperes eljárást lezáró döntését megsemmisítette, és pénzbírságot szabott ki, ezért a bíróság a felperes keresetét elutasította. A pervesztes felperes személyes illetékmentessége folytán a tárgyi illetékfeljegyzési jog folytán le nem rótt eljárási illetéket az állam viseli a 6/1986. (VI.26.) IM számú rendelet 14.§-a alapján. A bíróság az alperesi perköltség megfizetésére a 32/2003. (VIII. 22.) IM rendelet 3.§ (3) bekezdése alapján a pervesztes felperest kötelezte. Az ítélet elleni fellebbezési jog a Kbt. 92. §-án alapul. Budapest, 2009. február hó 26. napja Dr. Mudráné dr. Láng Erzsébet sk. bíró
Fővárosi Ítélőtábla, 7790/2009, 3.Kf.27.019/2009/7. számú ítélete Fővárosi Ítélőtábla ítélete Szöveg: FŐVÁROSI ÍTÉLŐTÁBLA 3.Kf.27.019/2009/7. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN! A Fővárosi Ítélőtábla a dr. Sütő Katalin ügyvéd (1045 Budapest, Leibstück Mária utca 61.) által képviselt Békéscsabai Gyermekélelmezési Intézmény (5600 Békéscsaba, Bajza utca 35.) felperesnek a dr. Csanádi Péter jogtanácsos által képviselt Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság (1024 Budapest, Margit krt. 85.) alperes ellen közbeszerzési ügyben hozott közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata iránt indított perében a Fővárosi Bíróság 2008. november 18. napján kelt 12.K.31.885/2008/6. számú ítélete ellen a felperes 7. sorszám alatti fellebbezésére meghozta az alábbi ÍTÉLETET A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét részben és akként változtatja meg, hogy a kereseti illetéket az állam viseli, egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja. Kötelezi a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 20.000,- (húszezer) forint másodfokú perköltséget. A fellebbezési illetéket az állam viseli. Ez ellen az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye. Indokolás A felperes 2007. szeptember 27-én a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) IV. fejezete szerinti, a különböző élelmiszerek beszerzésére, tíz részajánlati körben kiírt nyílt közbeszerzési eljárását a hetedik (száraztészta) és a tizedik (cukrászsütemény) részajánlat esetében, a Kbt. 92. § a) és c) pontjai alapján eredménytelennek nyilvánította. Miközben a felperes mindkét részajánlati körben újabb közbeszerzési eljárást indított, 2008. január 1. és 2008. április 4. között közbeszerzési eljárás nélkül szerzett be különböző szállítóktól összesen 5.682.458 forint értékben száraztésztát, és 450.515 forint értékben cukrászsüteményt. A közbeszerzési eljárás mellőzése miatt hivatalból kezdeményezett jogorvoslati eljárás folytán hozott D.129/14/2008. számú határozatában alperes megállapította, hogy a felperes megsértette a Kbt. 2. § (1) bekezdését, ezért 500.000 forint bírság megfizetésére kötelezte. Indokai szerint a Kbt. alanyi hatálya alá tartozó felperes 2008. évi élelmiszer beszerzése a Kbt. 23. §-a szerint a közösségi értékhatárt elérő általános közbeszerzési eljárás tárgyi hatálya alá tartozik, mert a 2008. január 1. és 2008. április 4-e közötti élelmiszer beszerzései (száraztészta és cukrászsütemény) egy költségvetési évben történtek, az összes többi élelmiszer értékével egybevonandóak, mint az érték egybeszámítás alapját képező beszerzések. Mindkét árukategória tekintetében fennállt az egy ajánlattevőtől történő beszerzésnek az elvi lehetősége, és a rendeltetésük is azonos volt. A Kbt. 340. § (3) bekezdés e) pontja és a 341. § (3) bekezdésével indokolt 500.000 forint bírság kiszabásánál figyelembe vette a jogsértés súlyosságát, a reparáció hiányát, de a felperes javára értékelte, hogy a jogsértés nem jelentős értékre nézve valósult meg. Az alperes határozatának bírósági felülvizsgálata iránt a felperes terjesztett elő keresetet, elsődlegesen annak megváltoztatását, a megállapított jogsértés és bírság törlését, másodlagosan - téves és megalapozatlan jogértelmezés miatt - a határozat hatályon kívül helyezését és az alperes új eljárásra kötelezését kérte. Álláspontja szerint az alperes tévesen értelmezte a Kbt. rendelkezéseit, döntése életszerűtlen és az ítélkezési gyakorlattal is ellentétes. Állította, hogy nem követett el olyan jogsértést, amely miatt indokolt lett volna a Kbt. 2. § (1) bekezdés megsértésének kimondása, és legkevésbé sem valósított meg olyan magatartást, amely miatt indokolt lenne a bírság kiszabása. 2007. szeptemberében, a jogszabályok betartásával, kellő időben és megfelelő körültekintéssel tette közzé közbeszerzési hirdetményét, és folytatta le az eljárást annak érdekében, hogy a nyílt közbeszerzési eljárás tárgyát képező élelmiszerek szállítására érvényes szerződéssel rendelkezzen. Nem azt állítja, hogy nem kellett volna közbeszerzési eljárást lefolytatnia hanem azt, hogy nem tehető jogilag felelőssé azért, mert rajta kívül álló okból, egyes részajánlati körökben, nem volt képes nyertest hirdetni és emiatt szállítási szerződést kötni. Az őt létrehozó önkormányzati szerv jogszabályban határozta meg a kötelezettségeit, amely napi gyakorisággal több, mint 11.000 eltérő korcsoportú étkezést igénybevevő élelmezési ellátásra vonatkozik. Éppen az lenne jogszabállyal ellentétes, ha a gyermekélelmezési intézményekre vonatkozó jogszabályok előírását megszegve, beszerezhetetlenség miatt kihagyná a gyermekélelmezés alapvető élelmezési alapanyagát. Az értékek összeszámítását nem vitatta, megjegyezte azonban, hogy alig van olyan szállító, amelytől mindkét termék beszerezhető. Úgy vélte, hogy szükséges, indokolt és jogszerű volt az előzetes, potenciális ajánlattevőket feltérképező piacfelmérési tevékenysége. Az elsőfokú bíróság a felperes keresetét elutasította, és kereseti illeték megfizetésére kötelezte. A Kbt. 2. § (1) bekezdése, 22. § (1) bekezdés d) pontja, valamint a 40. § (1) bekezdése alapján osztotta az alperes álláspontját a közbeszerzési eljárás jogellenes mellőzéséről, azzal, hogy a felhozott érvek csak a bírság kiszabásánál értékelhető körülmények lehetnének. Az ítéleti indokolás szerint az alperes a bírság
kiszabása és mértéke megállapítása során az eset összes körülményeit helyesen mérlegelte, figyelemmel volt a releváns tényekre, a jogsértés súlyára, az összegszerűségre és a reparálhatóságra. Annak mértéke alacsony, nem eltúlzott. A Kbt.-be foglalt egyik legsúlyosabb jogsértés a felperes által felsorakoztatott „mentő” körülmények, illetőleg érvek ellenére sem maradhat szankció nélkül. Elsődlegesen az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatása, másodlagosan a bírság törlése iránt a felperes terjesztett elő fellebbezést. Kereseti álláspontja szerint továbbra is állította, hogy úgy járt el ahogy azt a Kbt. előírja, az elsőfokú bíróság által terhére rótt állapot elkerülésére minden tőle elvárható intézkedést megtett, a jogsértő állapot kialakulása a törvény hiányosságának róható fel. Nem lehet a Kbt. célja az, hogy meggátolja a gyermekélelmezési intézmények ellátását. Kifejezetten sérelmesnek és jogellenesnek tartotta azt az ítéleti érvelést, hogy a Kbt.-ben foglalt legsúlyosabb jogsértést követte el, és hiányolta, hogy az elsőfokú bíróság ítéletében a per tárgyához hasonló jövőbeni helyzetre nem nyújtott megfelelően követendő eljárásrendet. Az alperes fellebbezési ellenkérelmében az elsőfokú bíróság ítéletének helyes indokai alapján történő helybenhagyását, valamint a felperes perköltségben való marasztalását kérte. A fellebbezés nem alapos. Az elsőfokú bíróság a tényállást teljes körűen feltárta, a Kbt. alkalmazott jogszabályi rendelkezéseit helyesen értelmezte, és helytálló következtetésre jutott a Kbt. tárgyi hatálya alá tartozó beszerzésre figyelemmel, a közbeszerzés jogtalan mellőzésének megállapítását illetően. Indokait a másodfokú bíróság az alábbi kiegészítéssel osztja: A felek egyetértettek a felperesnek a Kbt. személyi hatálya alátartozását illetően, és abban sem volt köztük véleménykülönbség, hogy a Kbt. 40. § (2) bekezdés alapján alkalmazandó egybeszámítás szerint a száraztészta és a cukrászsütemény beszerzése a Kbt. 23. §-a szerinti, a közösségi értékhatárt elérő általános közbeszerzési eljárás tárgyi hatálya alá tartozik. A vita abban volt, hogy miként lehet megfelelni a Kbt. előírásainak egy olyan helyzetben, amikor a beszerzési tárgyra korábban kiírt közbeszerzési eljárás eredménytelen lett, és az idő rövidsége nem teszi lehetővé újabb közbeszerzési eljárás lefolytatását (befejezését), ugyanakkor a köztes időszakra nézve is az ajánlatkérőnek jogszabályon alapuló ellátási kötelezettsége van. Az ajánlatkérő feladata és felelőssége annak végiggondolása, hogy mikor, mit kíván beszerezni és adott beszerzési igényét hogyan kívánja megvalósítani. A konkrét beszerzési igénye függvényében neki kell döntenie arról, hogy a beszerzés a Kbt. hatálya alá tartozik-e vagy sem. A Kbt. rendelkezései kogensek, vagyis a jogalkotó adott alanyi kör, adott beszerzési igényeinek teljesítésére a Kbt. szabályozását, (hatályát) fenntartja, ettől való eltérésre felhatalmazást nem adva, speciális normát arra a helyzetre, amellyel a felperes is szembesült, nem alkotott. Ebből pedig nem vonható le más következtetés - mint amire az elsőfokú bíróság is jutott -, hogyha a közbeszerzési törvény személyi és tárgyi hatálya alá tartozó valamely ajánlatkérő (így a felperes) a beszerzési igényét ettől eltérő módon elégíti ki - függetlenül annak indokától - a közbeszerzési eljárás jogtalan mellőzésének következményeit - a jelen törvényi környezetben - viselni kénytelen. Helyesen érvelt az elsőfokú bíróság azzal, hogy a felperes által felhozott okok (piackutatás szükségessége, időigény, ellátási kötelezettség, a közbeszerzési eljárás eredménytelenségével összefüggő vétlen, elháríthatatlan magatartás) nem teszik jogszerűvé a közbeszerzési eljárás mellőzését. A felperes 2008. évi élelmiszer beszerzésének a Kbt. tárgyi hatálya alá tartozása nem függ az általa hivatkozott 67/2007.(VII.10) GkM-EüM-FvM-SzmM együttes rendelet szabályaitól sem. A felperes nem vitatta az egybeszámítási kötelezettségét, azért a másodfokú bíróság csak hangsúlyozza, hogy a törvény kötelező jelleggel nem írja elő az egy ajánlattevővel való szerződéskötést, hanem annak az elvi lehetőségét szabja feltételül, hogy képes legyen egy ajánlattevő a teljes beszerzés teljesítésére. Az egybeszámítás törvényi követelménye tehát nem azt jelenti, hogy a keletkezett beszerzési igényt szükségképpen egy ajánlattevővel megkötött szerződéssel kell végső soron kielégíteni. Ez a Kbt. 40. § (3) bekezdésnek előírásából is kiolvasható. A rendelkezés alapvetően a közbeszerzési törvény megkerülésének kizárását célzó előírás, annak eldöntését segíti, hogy az ajánlatkérő beszerzése a Kbt. tárgyi hatálya alá tartozik-e. A felperes 2008. január 1. és április 4. közötti élelmiszer beszerzései a Kbt. 40. § (2) bekezdése alapján a közbeszerzési tervében szereplő - amikor is első ütemben 228 millió forint becsült értékben, a második ütemben pedig 330 millió forint becsült értékben kívánt beszerezni különböző élelmiszereket összes többi beszerzendő élelmiszer értékével egybevonandóak, mint az érték egybeszámítás alapját képező beszerzések. A Kbt. adott rendelkezései egyértelműek. Az előállott helyzet lehetséges megoldásaira iránymutatást a felperes a hatóságoktól nem várhat el. Nem a hatóságok feladata annak elemzése, hogy egy folyamatos ellátási kötelezettséggel terhelt ajánlatkérő miként kerülheti el az eredménytelen eljárások következményeit és az egyes beszerzési döntéseinek a buktatóit. Erre az ajánlatkérő szakembereinek kell a megfelelő, jogszerű stratégiákat kidolgoznia. Az alperesnek hatáskörében eljárva az ajánlatkérői (ajánlattevői) magatartás vizsgálatára kell szorítkoznia. A bíróságoknak sincs törvényi felhatalmazása a lehetséges
jogszerű megoldások felkutatására, kizárólag az alperesi döntés jogszerűségének megítélése lehet a feladatuk. A bírság a jogsértés objektív következménye, az alkalmazást taxatív felsorolásnak nem tekinthető szempontrendszer segíti. Az elsőfokú bíróság mind a bírság alkalmazásának szükségességére, mind annak mértékére, a mérlegelés jogszerűségére megfelelő indokolást adott. Egyetértett a másodfokú bíróság azzal, hogy a közbeszerzési eljárás jogtalan mellőzése súlyos jogsértés, amely a bírság kiszabását indokolta. Az alperes ilyen irányú döntésének megváltoztatására akkor kerülhet sor, ha a bíróság olyan új tényt vagy körülményt állapít meg, amely a bírság összegének módosítását indokolja (2004. BH 487.). Egyebekben a mérlegelési jogkörben hozott döntések felülvizsgálatánál irányadó szempontokra figyelemmel (Pp. 339/ B. §) kell a bíróságnak eljárnia. A felperes nem hozott fel olyan új tényt, körülményt amelyre tekintettel az elsőfokú bíróság a bírság összegét mérsékelhette volna, ennek hiányában pedig az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg, hogy az alperesi döntés a jogszabályoknak megfelelt. Mindezek kiemelése mellett a Fővárosi Ítélőtábla megállapította, hogy az elsőfokú bíróság helyes tényállás alapján, a Kbt. rendelkezéseinek koherens értelmezésével, helytálló döntést hozott azzal, hogy a keresetet elutasította. Tévedett azonban akkor, amikor a költségvetési szerv felperest az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény (a továbbiakban: Itv.) 5. § (1) bekezdés c) pontja alapján, az őt megillető személyes illetékmentessége ellenére, kereseti illeték megfizetésére kötelezte. A Fővárosi Ítélőtábla ezért az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 253. § (2) bekezdése alapján, a kereseti illeték megfizetésére vonatkozó rendelkezés kivételével, helybenhagyta. A kereseti illeték viselésére vonatkozó rendelkezéseket akként változtatta meg, hogy a felperes kereseti illetékét a költségmentességről szóló 6/1986.(VI.26.) IM. rendelet (a továbbiakban: R.) 14. §-a alapján az állam viseli. A feljegyzett fellebbezési illetéket az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. tv. 5. § (1) bekezdésének c) pontja alapján a felperest megillető személyes illetékmentesség folytán, a költségmentesség alkalmazásáról szóló 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14. §-a alapján az állam viseli. Budapest, 2009. március 18. napján Dr. Sára Katalin s.k. a tanács elnöke, Dr. Szőke Mária s.k. előadó bíró, Dr. Páldy Zsuzsanna s.k. bíró
