XV. ker ületi
I I I . é v f o l ya m 1 4 . s z á m 2 0 1 3 . júl ius 2 9 .
ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA
S Z Á M U N K
2012.
J A N UÁ R
16- Á N
l a p j a
J E L E N I K
M E G!
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
KÖV E T K E ZŐ
k ö z é l e t i
A LEVENDULA ÉS A BARÁTSÁG ÜNNEPE A PALOTÁS TÉREN A tér környékének lakói szörppel kedveskedtek az ünneplésre érkezőknek (11. oldal)
MEGÚJUL A HARTYÁN ISKOLA A vakáció alatt is benépesül a Hartyán iskola. Ezúttal azonban nem a diákoktól lesz hangos a kék iskola, hanem a munkagépek zajától. A Zsókavár projekt III. üteme ugyanis döntő pillanatához érkezett, július 15-én elkezdődött a szociális városközpont részét képező Hartyán iskola felújítása. – Az egyik legizgalmasabb nyári feladat – mondta László Tamás polgármester. – Eddig elsősorban lakóházakat újítottak fel, most azonban közintézmény újul meg. Az iskola legalább olyan rossz állapotú, mint a környezetében levő lakóépületek, így a rekonstrukciója elengedhetetlen. A közintézményi funkciója miatt ez sokszereplős, speciális feladatnak számít, ezért a sikeres beruházás kulcsa,
Dinnyeszezon
hogy a tervező, a kivitelező, az önkormányzat, az iskola, a GMK, a RUP-15 Kft. szorosan együttműködjön. Az iskola új bejáratot kap, a tetőt és a homlokzatot szigetelik, több nyílászárót kicserélnek, vizesblokkokat, köztük egy akadálymentest is építenek, és az iskola udvarát is rendbe teszik. Mivel a kivitelező cégnek, a DT Bau Építőipari Kft.-nek július 15-től húsz hét áll a rendelkezésére, a munkálatok egy része átcsúszik őszre, amikor már elkezdődik a tanítás. A kivitelező és az iskola szigorú ütemtervet dolgozott ki, így a szeptemberi tanévkezdésre elkészül az új bejárat, kicserélik a vizesblokkokat és a nyílászárókat. (folytatás a 2. oldalon)
KITÜNTETETT VÉDŐNŐ Semmelweis-nap alkalmából az Emberi Erőforrás Minisztériuma elismeréseket adott át az egészségügy és a szociális területen kimagaslóan teljesítőknek. Balog Zoltán miniszter és Szócska Miklós államtitkár a szakmai munkája mellett a közszolgálati tevékenysége elismeréseképpen Pro Sanitate Díjjal jutalmazta Vargáné Pavuk Erzsébetet, a XV. kerületi védőnői szolgálat munkatársát. – Nagy megtiszteltetés számomra az elismerés – mondta a díjazott védőnő –, mert Prohászka Lajosné kerületi vezető védőnő az intézmény vezetésének jóváhagyásával terjesztett fel. – Másrészt, mert úgy érzem, ezzel a díjjal magát a védőnői munkát is elismerték.
4. oldal Alkotóműhely a táborban
5. oldal
Az idei Semmelweis-napon a harmincöt díjazott közül csak heten voltak, akik nem orvosként kaptak elismerést, és közülük Vargáné Pavuk Erzsébet volt az egyetlen védőnő. A munkájának díjazása pedig nagyon is időszerű volt, hisz a kollégái, a felettesei, és a szülők szerint is magas szinten végzi a feladatát, s ezt a Családháló közössége idén Családháló-díjjal is elismerte. Vargáné Pavuk Erzsébet több évtizede dolgozik már védőnőként a XV. kerületben. Az ő munkája azonban nemcsak a családlátogatásokra, a várandós nők gondozására, az egészségnevelésre korlátozódik, hanem ennél sokkal átfogóbb feladatokat lát el. (folytatás a 4. oldalon)
FŐDÍJAS A 180/100 CÍMŰ FILM Meglepetésként érte Lőrincz Nándort és Nagy Bálintot, hogy a 2011-ben a XV. kerületi Önkormányzat és a Csokonai Művelődési Központ közös gyártásában készült 180/100 című rövidfilmjük Kassán, a XIX. Arany Koldus Helyi Televíziók Nemzetközi Fesztiválján a három fődíj egyikét elnyerte. Miután a készítők nem voltak jelen a díjátadón, ezért a fesztivál után László Tamás polgármester ünnepélyes keretek között, a kerületi média jelenlétében adta át az elismerő oklevelet és a díjat a két fiatal alkotónak. Az indoklás szerint Lőrincz Nándor és Nagy Bálint a forgatókönyvért, valamint az emberi érzelmek feltárásának szemléltetéséért vehette át az elismerést.
Kézművespalánták PeKH-ben
Lőrincz Nándor elmondta, nagyon örülnek annak, hogy számos fesztiválon (Szarajevóban, Padovában, Egyiptomban) részt vehetett a film az elmúlt mintegy másfél évfolyamán. – Mivel nem dialógusközpontú a film, ezért úgy éreztük, hogy biztos nem értik meg sokan, tehát nem egy „fesztiválfilm” a mozink. Éppen ezért kellemes csalódás ért bennünket, amikor megkaptuk a díjat – mondta Lőrincz Nándor. – Ez közös siker, amelyhez az önkormányzat nagy segítséget nyújtott a pályázattal. És nemcsak nekünk, hanem azoknak a fiatal filmeseknek is, akik létre szeretnének hozni produkciókat – hangsúlyozta Nagy Bálint. (folytatás a 10. oldalon)
10. oldal Őstehetség a Feminában
12. oldal
l 2 l BELkép l
HALKABB SZIGET! Idén augusztus 5-én kezdődik a Sziget Fesztivál, melynek szervezői nagy hangsúlyt helyeznek a minél alacsonyabb zajterhelésre. A rendezvény idején hangméréseket végeztetnek a Duna mindkét oldalán. Amennyiben este 11 óra után bárhol mégis hangos zajt tapasztalnak a lakók, akkor a 06-1/9200676-os számon vagy a
[email protected] email címen lehet a panaszokat bejelenteni.
PARLAGFŰ
A parlagfüves területek felderítése és azok számának csökkentése érdekében a Vidékfejlesztési Minisztérium megbízásából 2012ben kifejlesztettek egy Parlagfű Bejelentő Rendszert. Ennek célja, hogy a hatósági eljárásban közreműködő szervezetek és a lakosság között az információáramlás gyorsabb és pontosabb legyen. A rendszert bárki használhatja, amennyiben belterületen parlagfüvet észlel. Internetes elérhetősége: www.pbr.nebih.gov.hu
FOTÓK: XVMEDIA, NAGY BOTOND, VARGOSZ
A Zsókavár utcai akcióterület III. ütemű fejlesztésének része a Hartyán Általános Iskola felújítás. Az iskolában a munkaterületet július 15-én adták át. A KMOP-5.1.1/B-12-k-2012-0002 azonosító számú projekt a társasház-felújítások és az iskola felújítása mellett szociális városközpont kialakítását is magában foglalja. Az iskola felújítási terveit a ZACC Építésziroda Kft. készítette, a közbeszerzési eljárás eredményeként a kivitelezést a DT-Bau Építőipari Kft. végzi. A kivitelezés költsége 189 millió 230 ezer forint, melyet az európai uniós társfinanszírozással 100 százalékban a támogatásból fedeznek.
BŐVÜL ÉS SZÉPÜL A PATYOLAT ÓVODA A kerületi Patyolat utcai óvodában szüntelenül nagy a jövés-menés, igaz ezen a nyáron nem a kicsik ricsajától hangos az intézmény, hanem a kalapácsok és a szerszámok zajától. A kertvárosi övezetben a négy csoportszobás óvoda épületét 1973-ban építették, éa két évvel ezelőtt tornateremmel is bővítették az intézményt. A megnövekedett forgalmi adatok, az ellátási, valamint a használati igények változása azonban a megújítását, az energetikai korszerűsítését és bővítését sürgették. Nem csoda, hiszen az épület energiapazarló, ezért a rendeltetését – a megváltozott előírások miatt – már nem tudja maradéktalanul betölteni, így az intézmény fejlesztésének előkészítéséhez ez év április elején hozzáfogtak, és a nyáron az építkezés is elkezdődött. A felújítás után energiatakarékosan és költséghatékonyan tudják üzemeltetni a létesítményt. A dolgozók és az óvodások hamarosan kellemes, akadálymentes környezetben folyathatják a pedagógiai munkát. Az intézmény több mint 126 millió forintos költség-
vetésű KMOP-4.6.1-11-20120026 azonosító számú projekt eredményeként 95 százalékos uniós támogatással újul meg. A beruházás keretében az ovi
KORSZERŰSÖDŐ INTÉZMÉNYEK
egy csoportszobával és a hozzá tartozó kiszolgáló helyiségekkel bővül. -beres-
A Hartyán Óvoda rekonstrukciója is elkezdődik. A munkálatok során az óvoda tetőteraszának és a beázott belső helyiségeinek a felújítását végzik el. A tervek szerint augusztus végére, szeptember elejére fejeződik be a kivitelezés. A Zsókavár III. projekt keretében végzik el a Spirálház felújítását. A ház minden részletében megújul, az emeleti szintre lift visz majd fel, a Zsókavár utca felé növényekből térfal épül különleges építészeti megol-
dásokkal. Helyet kap az épületben egy étterem is. A Szabó Ervin Könyvtár mellé költözik a Családsegítő Központ, amely a többi, az ifjúsággal foglalkozó intézménnyel együtt a lakosság szolgálatába áll majd. A végleges építészeti terv szerint a spirálrámpát elbontják, és úgynevezett olasz lépcsős kialakítású rámpát építenek a helyébe. A jellegzetes spirálkialakítást megtartják, de az emeletre rövidebb úton és kényelmesebben lehet majd felmenni. já
Folynak a munkálatok…
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
Idén is meghirdette az ORFK Országos Balesetmegelőzési Bizottság az országos közlekedésbiztonsági versenyét, melynek célja, hogy ráirányítsa a figyelmet a biztonságos, balesetmentes közlekedésre. A verseny során elméleti (KRESZ teszt) és gyakorlati (autós és kerékpáros) feladatokat kell a családoknak végrehajtaniuk. További felvilágosítás a www. baleset-megelozes.eu honlapon olvasható.
Riersch Tamás
Felújításra váró Spirálház
…, és ilyen lesz az óvoda
TÁBLA A KÓRHÁZ FALÁN A Csokonai Művelődési Központ és az önkormányzat együttműködésének köszönhetően újabb kerületi épület kapott emléktáblát. A Város-Emlék-Képek táblákat eddig elsősorban rákospalotai házak falára helyeztek ki, az ötödikként felavatott tábla azonban már pestújhelyi épületegyüttes falát díszíti. A Városháza, a Dózsa György Gimnázium, a Leánynevelő Intézet és a Kovács Pál Gimnázium épülete után július 1-jén az Észak-Pesti Kórház Őrjárat utcai bejáratánál avattak emléktáblát. Az eseményre dr. Sólyom Olimpia igazgató főorvos szerint nem véletlenül éppen Semmelweis–napon, azaz az egészségügy legnagyobb ünnepén került sor. FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
KÖZLEKEDIK A CSALÁD
Szövetséggel együttműködve öt műfüves sportpályát építtet a kerületben, s ebből az egyik az intézmény udvarán lesz, melyet nyáron alakítanak ki. László Tamás kérésére a két kivitelező egyeztetett a munkálatok ütemezéséről.
(folytatás az 1. oldalról) A külső munkákat pedig az őszi időszakban végzik el. A beruházást, mint minden esetben ezúttal is a RUP-15 Kft. felügyeli. A Hartyán iskolában azonban nemcsak a fentiekben leírtak újulnak meg. Az önkormányzat a Magyar Labdarúgó
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A 165 éves magyar folyami hadihajózás tiszteletére július 27-én nyílt napot tartottak az újpesti hadikikötőben (Külső Váci út 119.) az MH1. Honvéd Tűzszerész és Hadihajós Ezred szervezésében. A délelőtt fél 10 és este 6 óra közötti ingyenes programban szerepelt többek között haditechnikai bemutató, paintball, íjászat, koncert, valamint az alakulat hajójával és rohamcsónakokkal való hajókázás is.
MEGÚJUL A HARTYÁN ISKOLA
FORRÁS: RUP15 KFT.
HADIHAJÓRA FEL!
ÉLETképek – 2013. július 29.
László Tamás és dr. Sólyom Olimpia leleplezik a táblát
Az egészségügyi dolgozók ezen a napon ünnepelnek, és a szép naphoz méltó aján-
dék volt ez az emléktábla is – mondta a kerületi egészségügy vezetője.
László Tamás polgármester hozzátette, az Észak-Pesti Kórház épületegyütteséből fontos, hogy ismét – eredeti funkciójának megfelelően – egészségügyi és szociális intézmény váljon. Az épület még 1903-ban szanatóriumnak épült. Akkoriban elsősorban mezőgazdasági területek vették körbe. Az évtizedek során azonban az ingatlan körüli területek beépültek. Az Észak-Pesti Kórház épületegyüttese az ország egyetlen szecessziós stílusban épült kórháza. Ilyen stílusú építményből összesen hét, és egy Bauhaus épület található az ingatlanon. A házak Baumgarten Sándor építész munkáit dicsérik, aki egy olyan épületegyüttest teremtett, mely hangulatában és stílusában is közel áll Pestújhelyhez. Az úgynevezett Niedermann Idegszanatórium a Széchenyi-telep legfontosabb intézménye volt. Az önkormányzatnak eltökélt célja, hogy ezt az épületegyüt-
test megóvja a pusztulástól, és visszakaphassa az eredeti funkcióját. Ennek első lépése volt a mentőállomás ideköltöztetése, és a jövőben újabb lépéseket tesznek azért, hogy a kerületben szétszórtan található egészségügyi intézmények többsége szintén az Őrjárat utcai telekre kerüljön.
Arra, hogy ismét élettel teljen meg az összes épület, még várni kell. De azt, hogy mind építészeti, mind történelmi szempontból fontos épületegyüttes áll a kerületben július 1-jétől emléktábla jelzi nekünk. Riersch Tamás
Az ÉLETképek következő száma modern formátummal és arculattal augusztus 12-én jelenik meg. Lapzárta augusztus 5-e 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.
ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l
[email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.
l BELkép l 3 l
ÉLETképek – 2013. július 29.
MEGBECSÜLT KÖZTISZTVISELŐK tes vezető-főtanácsosi címet adományozott Balázsyné dr. Kis Ágnesnak, Enhofferné Benőcs Erzsébetnek, Fekete Zsuzsannának, valamint dr. Paál Balázsnak. Ezen kívül a jegyző címzetes főtanácsosi címet adományozott Tajti Marianna Rékának, címzetes vezető-tanácsosi címet Horváth Attilának, címzetes főmunkatársi címet Sólyomné
Szegedi Erzsébetnek, Szilvási Annának és Szuetáné Elekes Juditnak. Átadták a Kormánymegbízotti Dicséreteket is, melyet Szatmári Valéria, Dopita András és Bodorné Farkas Zsuzsanna kapott. Ezen a napon köszöntötték a nyugállományba vonuló munkatársakat is, valamint az idén munkába álló kollégákat is. (b)
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A Magyar Köztisztviselők és Közalkalmazottak Szakszervezete 1996-ban kezdeményezte, hogy a köztisztviselői törvény 1992. július 1-jei életbelépésének emlékére Magyarországon július 1. a köztisztviselők napja legyen. Kerületünkben ez alkalomból június 28-án gyűltek össze a helyi polgármesteri hivatal, valamint a városrész kormányhivatalának munkatársai. A jeles eseményen László Tamás polgármester köszöntötte az egybegyűlteket, Juhászné dr. Baráth Márta jegyző a munkájuk fontosságáról beszélt, míg dr. Bégány Attila, a kormányhivatal vezetője néptáncműsorral is meglepte a közönséget. A rendezvényen ez alkalommal is több kitüntetés, díj is gazdára talált. Idén Az Év Köztisztviselője vándordíjat dr. Trinn Miklós, a Jogi és Szervezési Osztály vezetője kapta. A jegyző címze-
Az Év Köztisztviselője vándordíjat dr. Trinn Miklós vehette át
DÍJAK SEMMELWEIS-NAPON
ÚJJÁSZÜLETŐ KERÜLETRÉSZEK Több szabályozási terv készítéséről, valamint intézmények korszerűsítéséről döntött a június végi és a július eleji ülésén a képviselő-testület. A grémium jóváhagyta a Pattogós közi intézmények területére és környezetére vonatkozó Kerületi Szabályozási Tervet. Ezzel lehetőség nyílik a Hősök úti egészségügyi intézmények átalakítására, és a Nyírpalota utca menti szolgáltató épület bővítésére. A tervben a lakótelepek parkolási problémáinak enyhítésére kijelölnek újabb parkolóterületeket, és javaslatot tesznek a közéleti ház délre eső részén sportcélú terület kialakítására. Támogatták a képviselők a volt Bőrgyár térségére vonatkozó szabályozási terv tervezetét, melynek fontos eleme például az Istvántelki vasúti megállóhoz kapcsolódó lepusztult terület rendezése. Az idei költségvetésből több mint 8 és fél millió forintot biztosítanak a Deák utcai összevont háziorvosi rendelőépület engedélyezési terveinek elkészítésére, míg a következő évi költségvetésben biztosítják az intézmény kialakításához szükséges bruttó 392,75 millió forintot. Saját forrásból, mintegy 77 millió forintból újulhat meg a Hartyán Általános Iskola tornaterme. Az iskola energetikai korszerűsítése a Zsókavár
III. projekt keretében megvalósul, de a tornaterem felújítása nem szerepel a programban, ezért kellett erről külön határozatot hozni. Támogatták a képviselők az Árendás köz 4-6. szám alatti épület áttervezéséhez, átépítéséhez szükséges tervezési programot, valamint megszavazták a forrást az építészeti műszaki tervezéséhez is. Döntés született arról, hogy az önkormányzat a MÁV-telep rekonstrukciós pályázatával indul a Fővárosi Közgyűlés városrehabilitációs programokra meghirdetett TÉR-KÖZ pályázatán. Módosította a testület az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló rendeletét. Döntöttek arról is, hogy a járdafelújítási program folytatására további 87,5 millió forintot fordíthat az önkormányzat. Az M3-as autópálya Wesselényi utca és Szentmihályi út közötti részén a hiányzó zajvédő falszakasz megépítésére 200 millió forintot biztosít a testület, ugyanakkor ennek az ellentételezését kérik a Fővárosi Önkormányzattól. Rábólintottak a képviselők a Rákospalotai Helytörténeti Fasor végleges névsorára, és kijelölték az új Rákospalotai Múzeum helyét is a Kossuthszobor mögötti területen. já
kerületi vezető védőnő és Fejér Lászlóné, a Nádastó parki bölcsőde sajátos nevelési igényű gyermekek nevelője a kimagaslóan hosszú, négy évtizedes munkaviszonya elismeréseképpen jubileumi jutalomban részesült. A Semmelweis-napi ünnepségen búcsúztatták azo-
kat a dolgozókat, akik idén nyugdíjba vonulnak. Zárásképpen a július 5-i ünnepségen dr. Sólyom Olimpia főigazgató-főorvos is köszöntötte a meghívottakat, majd több egészségügyi dolgozót külön jutalomban részesített. Riersch Tamás
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Hagyományosan nyáron ünneplik az egészségügyben és a szociális területen dolgozókat. Az anyák megmentőjeként ismert Semmelweis Ignác születésnapjára emlékezve idén július 5-én köszöntötték a két terület munkatársait a polgármesteri hivatal Dísztermében. A rövid műsort követően László Tamás polgármester köszöntötte a meghívott egészségügyi dolgozókat, közalkalmazottakat és köztisztviselőket, majd ezt követően díjakat, elismeréseket adtak át. Elsőként azokat az egészségügyi és szociális területen dolgozókat köszöntötték, akik már 20, 25, 30, 35 és 40 éve dolgoznak a kerületben. Az ünnepségen Papp Lászlóné, a Rákos úti szakrendelő gégészetén dolgozó szakaszszisztens, Prohászka Lajosné
A KoMa Színház olyan önkénteseket keres az elkövetkező időszakra, akik rövid tréninget követően bejárják a XV. kerületet, és kérdőív segítségével feltérképezik a lakosság kulturális szokásait, vágyait, beszélgetnek a lakókkal. A programban résztvevők munkájukért cserébe éves KoMa bérletet kapnak. Jelentkezni lehet pár soros motivációs levéllel a szervezes@komabazis. hu e-mail címen.
INGYENES FOCI Hetente két alkalommal is ingyenes labdarúgó-foglalkozáson vehetnek részt a vakációzó gyerekek a Margitszigeti Atlétikai Centrumban. Az Iskolakapun kívüli program keretében a BLSZ edzői Kiss László, a Bozsik-program budapesti irányítójának vezetésével tartják a foglalkozásokat.
ONLINE ÁLLÁSKERESŐ
Dr. Sólyom Olimpia is köszöntötte a meghívottakat
MI A VALÓS HELYZET A ZSÓKAVÁR UTCAI NAPPALIBAN? Nemrég „Kilakoltatás Újpalotán” címmel olvashattunk hírt, amely kissé eltúlozza a valóságot, hiszen csak sajtótájékoztató volt a Zsókavár utcai panelház egyik szobájában. Ami biztos, hogy a szóban forgó nappali egy önkormányzati bérlakásban található, melyben családi pótlékból és segélyekből élő nyolcgyermekes pár lakik. A közműcégek felé milliós tartozást halmoztak fel, a bérleti díjról nem is beszélve, és ezeknek önerős kifizetésére nincs esélyük. – Ezek olyan esetek, melyeket többségében az előző önkormányzatoktól örököltünk – utalt László Tamás polgármester a tízfős család helyzetére. – Van olyan ügyünk, mely már több mint egy évtizedes múltra tekint vissza. Ezeket nem jól, és nem időben kezelték, s ezzel az eredetinél jóval nagyobb problémát generáltak, és sok esetben jelentős mértékben megkárosították a közvagyont is. Nem jó megoldás, hogy az önkormányzat kifizeti egy család milliós közműtartozását a szolgáltatóknak. A probléma ugyanis pár hónap múlva újból jelentkezik, mivel képte-
MIRE VÁGYSZ?
lenek fenntartani a lakásukat. Ugyanakkor azt a rossz üzenetet hordozza: ha nehéz a helyzetünk, nem muszáj fizetni, majd az önkormányzat helytáll helyettünk. Olyan lehetőséget kell inkább keresni, melynek segítségével ezek az emberek visszavezethetők az önfenntartás útjára. A polgármester elmondta, hogy az önkormányzatnak minden esetben a közösségek érdekeit kell szem előtt tartania. Hiába sodródott a nyolcgyermekes család a közműtartozások miatt lehetetlen helyzetbe, az adott lakóközösség másik hetvenegy családjának érdekeit is figyelembe kell venni. A lakók már 2010-ben írásban jelezték, hogy a szóban forgó család életmódja és viselkedése komoly problémát jelent számukra. – Sosem a lakások kiürítése a cél, minden egyes esetet külön megvizsgálunk, és megpróbálunk az összes érintettel közösen megoldást találni. Ha együttműködnek velünk, akkor biztos, hogy segíteni tudunk rajtuk. Az újpalotai családnak a vidéki házuk lakhatóvá tételében, a költözésben is segítene az önkor-
mányzat, és ott alacsonyabb rezsi mellett gazdálkodásból megteremthetnék a létfenntartásuk feltételeit. Ahol egy problémás család helyzetére jó megoldást találtunk, ugrásszerűen javult az adott épületben és tágabb környezetében élő emberek biztonság- és komfortérzete is – mondta László Tamás. Ahogy azt az alábbi levélrészlet is bizonyítja, kedvező visszhangja van annak, ha a jogbiztonságot és a szociális biztonságot együtt érvényesíti az önkormányzat: „Köszönjük Önnek azt a kitartást, határozott fellépést, amelyet érdekünkben tett az elmúlt időben, és felvállalta az Önre zúduló mocskolódást, amit a szenzációéhes sajtó gerjesztett úgy, hogy egyáltalán nincs információja az előzményekről és a konkrét helyzetről.” – olvasható egy levélben, amelyet tavaly írtak a Pázmány Péter utca lakói a polgármesternek, miután az önkormányzat kiüríttette az utca egyik lakását, melyben szintén egy jelentős tartozást felhalmozó család élt, akik életvitelükkel is zavarták az ott lakókat. Ék
Virtuális Munkaerőpiac Portál (http://vmp.munka. hu) néven ingyenes online álláskeresési szolgáltatást indított a Nemzeti Munkaügyi Hivatal. A portál fő célja, hogy a munkáltatók és a munkavállalók minél könynyebben, minél egyszerűbben egymásra találjanak. Az oldalon több mint 32 ezer önéletrajz és mintegy 3700 állásajánlat található.
ENERGETIKAI FELÚJÍTÁS
A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium téglaépítésű társasházak energiahatékonysági felújítása, fűtéskorszerűsítése és a megújuló energiaforrások felhasználásának növelése céljából lakossági pályázatot hirdet augusztus 15-től – közölte a tárca. A rendelkezésre álló keretösszeg: 834,2 millió forint. A pályázaton az 1971 előtt, hagyományos technológiával, égetett téglafalazattal készült, legalább 20 lakásos társasházak vehetnek részt. Hasonló beruházás keretében kerületünkben többek között a Rákos úton, valamint a Nyírpalota utcában újultak meg házak.
l 4 l EGÉSZSÉGkép l
ÉLETképek – 2013. július 29.
SZÁJSEBÉSZET A SZAKRENDELŐBEN Tavaly novemberben nagy sikere volt a Rákos úti Szakrendelőben az úgynevezett stomato onkológiai szűrés. A vizsgálatok arra irányultak, hogy kiderítsék, a páciensek szájában található-e olyan elváltozás, mely rákos megbetegedéshez vezethet. – A stomato onkológiai szűrést minden fogászati vagy szájsebészeti beavatkozás előtt kötelezően elvégezzük – tudtuk meg dr. Szmirnova Éva szájsebésztől, aki júliusban kezdett praktizálni a Rákos úti szakrendelő harmadik emeletén. – Ugyanakkor fontos tudni, hogy a szánkban nagyon könnyen kialakulhatnak olyan elváltozások, melyek sokszor egy átlagos fogászati kezelés alatt észrevétlenek maradnak, és ezek késői felfedezése akár végzetes is lehet. A szájsebész szakorvos szerint az igazán ideális az lenne, ha a betegek (és az egészséges emberek is) évente legalább két alkalommal
dr. Szmirnova Éva szájsebész
FOTÓK: XVMEDIA, NAGY BOTOND
részt vennének a szűrésen, mely abszolút fájdalommentes, és lehetőséget biztosít az orvosoknak a problémák, elváltozások feltárására. A szájüregi rákos megbetegedésnek sok oka lehet, de a dohányzás, a túlzott alkoholfogyasztás és a szájhigiénia elhanyagolása megkönnyíti a rákos sejtek kialakulását. A szájsebészeten természetesen nem csak szűrővizs-
gálatot végeznek. Ide azok a betegek kerülnek, akiket más szakterületen tevékenykedő szakorvosok utalnak be góckutatásra vagy a gócok eltávolítására. A többség persze a fogászati rendelőből érkezik. Az osztályon leginkább fogmegtartó beavatkozásokat végeznek. A szakrendelőben a kisebb műtéteknél helyi érzéstelenítést használnak, a komolyabb érzéstelenítést igénylő műtéteket elsősorban a SOTE Mária utcai ArcÁllcsont-Szájsebészeti és Fogászati Klinikáján végzik. A Rákos úti szakrendelő menedzsmentje nagy hangsúlyt helyez a betegek teljes körű kiszolgálására. Ennek része a szájsebészeti osztály megerősítése is. Négy éve még egyetlen szájsebész sem dolgozott a rendelőben, ma már azonban kettő szakorvossal, dr. Szmirnova Éva mellett az osztályvezető főorvossal, dr. Dajbukát Ferenccel is találkozhatnak betegek. Riersch Tamás
A HAZAI DINNYE AZ IGAZI!
Az Egészségügyi Világszervezet 1992-ben nyilvánította augusztus 1-jét az Anyatej Világnapjává, augusztus első hetét pedig a Szoptatás Világhetévé. Magyarország 1993-ban csatlakozott, azóta országszerte tartanak rendezvényeket elsősorban védőnők és szoptatással foglalkozó szakemberek szervezésében. Hazánkban a félévesnél idősebbek esetében tíz babából csak maximum négy kap anyatejet. Ahogy növekszik a mesterséges táplálás piaca, úgy szorulnak vissza az anyatejes tápláláshoz kapcsolódó tradíciók. Kutatások bizonyít-
ják, hogy a csecsemők számára a legmegfelelőbb táplálási mód a születést követő egy órán belül megkezdett szoptatás, amelyet folytatni kell a baba féléves koráig, sőt ha lehetséges azután is. Az anyatejben olyan, semmivel sem pótolható anyagok találhatók, amelyek védettséget nyújtanak a fertőzésekkel szemben, erősítik az immunrendszert, csökkentik a bölcsőhalál és a II. típusú cukorbetegség kialakulásának kockázatát. Emellett a szoptatás az anyának is jót tesz, mert csökkenti a mellrák vagy a csontritkulás kialakulásá-
nak kockázatát, továbbá javítja az énképét, így a szoptató anyák között kevésbé lép fel a szülés utáni depresszió. Bár az anyatejes táplálás természetes folyamat, mégis sok kismama küzd számos nehézséggel. A Szoptatásért Magyar Egyesület azonban szívügyének tekinti a szoptatás támogatását, tagjainak fő célja, hogy segítse az édesanyákat e témában. Egyéni tanácsadás mellett szakmai továbbképzéseikkel, különböző programokkal hívják fel a figyelmet az anyatejes táplálás fontosságára. -bi-
VESZÉLYES CSÍPÉSEK Csípés, viszketés a nyári esték és nyaralások kellemetlen velejárói. Az árvíz levonulását követően a visszamaradó álló, pangó vizekben szúnyoglárvák fejlődnek ki. Emellett az időjárás is kedvezett a vérszívók fejlődésének, és nyomukban a kullancsok is megjelennek. Magyarországon 49 szúnyogfaj él, közülük 6 okozhat megbetegedéseket, ezek közül a legveszélyesebb a bőr- és a szívférgesség. Mindkét fertőzés úgy alakul ki, hogy a szúnyog lárvát juttat a szervezetbe, a puha bőrfelületekbe, és a szívbe fészkeli be magát, ott hónapok alatt féreggé fejlődik. Ezeket csak sebészi úton lehet eltávolítani. Az Országos Tisztifőorvosi Hivatal és az Országos Epidemiológiai Központ szakmai közreműködésével az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság koordinálja a szúnyoggyérítéssel összefüggő feladatokat. Fontos azonban tudni, hogy a szúnyogok ellen egyénileg is védekezhetünk. Szabadban a leghatékonyabb a riasztószer, valamint a füstképző spirál, zárt térben vi-
szont aeroszollal, valamint a párologtató folyadékokkal védekezhetünk a vérszívók ellen. A szúnyogriasztás céljára árusított karkötők azonban forgalomba-hozatali engedéllyel nem rendelkeznek, hatékonyságuk nem igazolt.
kór baktériumaival fertőzött. A magas fertőzöttségi arány miatt rendkívül fontos a szakszerű kiszedése a kullancs-eltávolító kanál segítségével, és az élősködő tesztelése, úgynevezett kullancs teszttel, mely gyorsan, valamint hatéko-
A közelmúltban zárult az a kutatás, amely feltérképezte, hazánkban hol és milyen kullancsfajok élnek. A vizsgálatok szerint országrésztől függően a kullancsok 30-50 százaléka hordoz kórokozókat, 95 százalékuk a Lyme-
nyan kimutatja, fertőző volt-e a bogár. Ezek az eszközök beszerezhetőek a patikákban. Ne felejtsük el a kullancsriasztók használatát sem, mert csak ezekkel tudjuk hatékonyan felvenni a harcot a veszélyes vérszívók ellen! BI
VÍRUSOK A MEDENCÉBEN
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Európa legjobb dinnyéjét mi magyarok termeljük. A hazai dinnyefogyasztás tavaly kétszeresére nőtt az előző évhez képest. A termés hatvan százalékát, mintegy 120 ezer tonna gyümölcsöt itthon fogyasztottuk el. Nem csoda, hiszen az egyik legkiválóbb nyári gyümölcs, annyi vitamint és ásványi anyagot tartalmaz, amely pótolja a napi szükségletet. Óriási, 90 százalékos víztartalma miatt jól átmossa a szervezetünket, így kiválóan salaktalanít, méregtelenít. Tele van rostanyaggal, mely segíti az emésztést is. Kiemelkedően jó hatással van a vesére és a májra. Vas-, cink-, magnézium- és sótartalmának köszönhetően a nyári melegben a legkiválóbb folyadékpótlási lehetőség a jól lehűtött dinynye. Sokszor tanakodunk azonban, hogyan válasszunk jó dinnyét? Érdemes körültekintően vásárolnunk, győződ-
ANYATEJES TÁPLÁLÁS
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A díjazott aktív résztvevője volt az Építészeti Nívódíjjal kitüntetett Zsókavár utcai Védőnői Tanácsadó tervezésének is. – Az önkormányzatnak hála tavaly áprilisban birtokba vehettük a megújult Zsókavár utcai épületet, ahol ideális körülmények között, a szülők és a gyerekek számára is kényelmes környezetben dolgozhatunk – mondta végezetül Vargáné Pavuk Erzsébet. rt
– A televíziós szereplést elsősorban azért vállaltam el, hogy a saját pacientúrámnál szélesebb körben is megismertethessem a védőnői munkát. Első védőnő voltam 2006. szeptember 12-én, aki a televízióban szaktanácsadóként szerepelt, és borzasztóan örülök annak, hogy ma már egyre többször és egyre bátrabban hívnak kollégákat a különböző televíziós műsorokba.
(folytatás az 1. oldalról) A védőnő a Magyar Védőnők Egyesülete kérésére 2006 óta rendszeres szereplője az RTL Klub reggeli műsorának, és egy alkalommal szaktanácsadóként a TV2 Mokka című műsorában is szerepelt. A tévés szerepléseken kívül a védőnői munkáról előadások és tanulmányok fűződnek még a nevéhez, és 22 éve az egyetemi hallgatókat is oktatja a szakmára.
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
KITÜNTETETT VÉDŐNŐ
jünk meg róla, hogy biztosan hazai terméket kínálnak. Érdemes megvizsgálni a dinynye szárát is, hiszen ha száraz, akkor biztosak lehetünk benne, hogy érett. A zöld külsejű gyümölcsön a sárgafoltok azt a részt mutatják, ahol a dinynye nem ért meg. Régi jól bevált módszer az is, ha megkocogtatjuk. Ha kongó hangja
van, akkor az azt jelenti, hogy a dinnye érett, ha pedig tompa hangot ad ki, akkor inkább ne vásároljuk meg. A dinnyeszezon azonban nem múlhat el fesztivál nélkül, augusztus 2-a és 4-e között Medgyesegyházán 19. alkalommal rendezik meg a háromnapos programot. (b)
Kánikulában a strandokon, a kerti medencékben keresünk enyhülést. A fürdővízben azonban számos vírus, baktérium és gomba is jól érzi magát. A testet védelmező hámréteg túlzottan kiszáradhat, a vízben felázhat, így a kórokozók könnyebben megtámadják. Nem okoz különösebb panaszt, így a fertőzés nagyobb bőrfelületet is elboríthat. A talpi szemölcs jellemzően uszodai fertőzés, a futószemölcs, pedig a homlokon, a kézháton jelenik meg. Ezeket helyi érzéstelenítéssel, éles kanállal távolítják el a bőrből, ha szükséges, akkor
elektromos készülékkel ki is égetik, így valamennyi vírus elpusztul. A lábujjak között, a talpon jelentkezik először a bőrgomba, amely kipirosodással, viszketéssel, hámlással jár. Az elhanyagolt betegség a körmök alá is átterjedhet, ahol már nagyon nehéz kezelni, kiirtása több hónapig tart. Nőknél jellemző nyári fertőzés a vaginális gomba, amely néhány napos gyógyszerszedéssel, kúpok vagy tabletta felhelyezésével megszüntethető. Az Európai Unió valamennyi országában kötelező a strandok, uszodák medencéi mellett feltüntetni a vízben
lévő kórokozók csíraszámát. Bár a medencék vizét klórozzák, fertőtlenítik, ez nem jelent teljes védelmet. Azonban nem csak a közös fürdők állapotát kell ilyen gondosan ellenőrizni, az otthoni kerti medencék, felfújható gyerekpancsolók vizét is naponta tisztán kell tartani. Ráadásul ezekben a medencékben nincs fertőtlenítőszer, tartósítószer, miközben a nap akár 30 Celsius-fok fölé is melegítheti a vizét, amely kellemes táptalaj a baktériumoknak. A fertőző bőrbetegségek olykor nehezen gyógyíthatók, ezért főként megelőzésükre kell törekedni! (B)
l KÖZMŰVELŐDÉSkép l 5 l
ÉLETképek – 2013. július 29.
HATÁR MENTI MŰVÉSZBÁZIS
ÖRÖKÖLHETŐ A BALKEZESSÉG
A világot a jobbkezesek számára rendezték be, ezért a balkezeseket bizonyos helyzetekben érheti baleset. Ha például egy balkezes gomb alakú kilincset akar kinyitni, biztosan balra tekeri, így rögtön lehorzsolja az ajtófélfa az ujjperceit. A kézfogás sem olyan egyértelmű feladat egy balkezesnek. Napjainkban egyre nagyobb figyelmet szentel a kereskedelem is rájuk, egyre több, kifejezetten a számukra készült szerszámot, és egyéb használati tárgyat lehet vásárolni. A balkezességet örökletes tényezők hozzák létre, és egyáltalán nem befolyásolja a szellemi képességeket vagy a testi ügyességet. A jobb- vagy balkezesség kialakulása nagyjából egy időben megy végbe a beszéd kialakulásával 18-20 hónapos kor körül. Ettől kezdve a gyermek egyik kezét a finom,
megtanult mozgások kivitelezésére használja. Ennek a specializálódásnak négyéves korig végbe kell mennie, amennyiben késik, érdemes gyermekneurológushoz fordulni, aki
meknek azt az esélyt, hogy megfelelő kézügyességet szerezzen a későbbi iskolai feladatok elvégzéséhez. Szerencsére korábban elterjedt átszoktatás ma már
FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Egy balkezeseket tömörítő amerikai szervezet kezdeményezésére 1992 óta minden év augusztus 13-án ünnepeljük a Föld népességének csaknem 15 százalékát kitevő balkezeseket.
bizonyos tesztekkel el tudja dönteni a „kéz kérdést”. Fontos az időtényező, mert a dominancia időben történő kialakulása adja meg a gyer-
tilos a balkezes gyerekeknél, de nincs is rá szükség, hiszen ugyanolyan ügyesek, mint a jobbkezesek. bi
ŐSZI ÉRETTSÉGI ÉS PÓTFELVÉTELI
A tanulók nagy része valószínű már a továbbtanulással kapcsolatos felvételin is túl van, azonban akadnak olyan fiatalok is, akiknek a szünidő a pótérettségiről és a lehetőségek kereséséről szól. Ráadásul egyéb változásokkal is számolniuk kell a diákoknak, az őszi érettségi időszak nem szűnik meg, azonban az előrehozott érettségi rendszere módosul. A 2013-as őszi vizsgaidőszakban még bármelyik tan-
tárgyból lehet előrehozott érettségire jelentkezni, 2014 januárjától viszont csak idegen nyelvekből és informatikából lehet előrehozott vizsgát tenni. A továbbtanulni vágyóknak az augusztus fontos információkat tartogat, hiszen ekkor még lehetőség nyílik pótfelvételire. Ilyenkor az egyetemi és a főiskolai szakokra már csak önkölt-
séges képzési formákra lehet felvételt nyerni, de a ponthatárokat a felsőoktatási intézmények nem húzhatják meg magasabban, mint amelyet július végén hirdettek ki. Naprakész információért érdemes az országos felsőoktatási felvételivel kapcsolatos honlapot, a www.felvi.hu-t böngészni. -b-
FOTÓK: XVMEDIA, NAGY BOTOND
Nyár elején véget értek a középiskolákban a középszintű érettségi vizsgák, és ezzel lezárult a tavaszi érettségi szezon. Városrészünkben három oktatási intézményben – a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskolában, a Kontyfa Középiskola és Szakiskolában, a László Gyula Gimnáziumban – öszszesen kétszázhatvankilenc diák tett érettségi vizsgát.
idei tárlatot várhatóan októberben a Hubay Jenő Zeneiskolában rendezik. R. T.
Érettségi a Dózsa gimnáziumban tavaly tavasszal
TANKÖNYVVÁSÁR AUGUSZTUSIG Magyarországon a gyermekek több mint fele ingyen kapja a tankönyveket. A kormány és az országgyűlés döntése szerint idéntől egyetlen első osztályos tanuló szüleinek sem kell fizetnie értük. Emellett továbbra is térítésmentesen kapnak tankönyveket a nagycsaládosok és a rászorulók – olvasható a Köznevelésért Felelős Államtitkárság közleményében. A Könyvtárellátó Nonprofit Kft. (KELLO) több kafetériaszolgáltatóval is megállapodást kötött annak érdekében, hogy a munkáltató által béren kívüli juttatásként adható iskolakezdési utalvány is felhasználható legyen a tankönyvek kifizetésére. A fizetési határidő a köznevelési államtitkárság kérésére július 31-ről augusztus 15-re módosult. A kipostázott díjbekérőt augusztus 1-jétől a kijelölt postahivatalokban, valamint az úgynevezett KELLO-pontokon Iskolai Erzsébet-utalvánnyal, Sodexo Iskolakezdési utalvánnyal, Posta Paletta Iskola utalvánnyal, Edenred Ticket Service beiskolázási
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A gyerekek egyrészt a XV. kerületi iskolákat – a Hubayt, a Pestújhelyit, a Szent Koronát és a Dózsát –, másrészt a testvértelepüléseket – Kallóst, Aknaszlatinát, Tótszentmártont, Maroshévízet és Donji Kraljevecet – képviselték. A horvát csoport a tavaly résztvevő kassai delegációt váltotta. A tizedik gyerekcsoportot pedig a kerületi Gyermek és Ifjúsági Ön-
a XV. kerületben is kiállítják, hogy minél többen megismerhessék a diákok munkáit. Az
FOTÓK: XVMEDIA, SASS CSABA
kormányzat képviselői alkották. A résztvevők egy héten keresztül felnőtt szakemberek vezetésével különböző kézműves technikákat tanultak, gyakoroltak, és idén először dráma szekció is volt a táborban. A gyerekek alkotásaiból az utolsó napon kiállítást rendeztek, melyre a kerületi önkormányzat vezetőit és képviselőit is meghívták. Az invitálást elfogadták, és László Tamás polgármester, valamint számos önkormányzati tisztségviselő ellátogatott a gyerekekhez július 21-én. A zárónapra szervezett programokba a vendégek is bekapcsolódtak. A bernecebaráti művészeti tábor hagyományaihoz tartozik, hogy az alkotásokat ősszel
Idén 13. alkalommal alakult át művészeti alkotóműhelylyé a Nógrád megyei Bernecebarátiban található önkormányzati üdülő. A határ menti településen július 15. és 21. között hatvan gyerek és húsz felnőtt népesítette be a tábort.
utalvánnyal, valamint Puebla beiskolázási utalvánnyal is ki lehet majd egyenlíteni. A KELLO-pontokon az OTP Cafeteria kártyát is elfogadják. A Magyar Posta Zrt.-vel kötött megállapodás szerint Budapesten két kijelölt postahivatalban lesz lehetőség az utalványos fizetésre. Postai befizetés esetén a szülőknek a korábban levélben kapott fehércsekk mellett a mellékelt
díjbekérőt is magukkal kell vinniük. A KELLO-pontokat augusztus 1-jéig kialakítják, ahol majd a csekk befizetése mellett általános személyes ügyintézésre is lehetőség lesz. A tankönyvek árának befizetési határideje tehát augusztus 15., azonban nem kell aggódniuk a szülőknek, hiszen utána is lesz még lehetőségük rendezni a számlát. Béres Ildi
FELVÉTELIZŐK, PONTHATÁROK Idén az alapképzésen, az osztatlan mesterképzésen a jogszabályban meghatározott minimum pontszám 240, a felsőoktatási szakképzésben 200, míg a mesterképzésen 50 pont. Néhány állami ösztöndíjas alapszak esetében azonban magasabb. A ponthatárokat már nyilvánosságra hozták, van olyan szak, ahol 460-465 pontot kell elérni a bekerüléshez. A felvi.hu oldalon közzétett tájékoztató szerint az idén is közvetlenül a felsőoktatási intézményeknek tehetik fel a jelentkezők a kérdéseiket a Felvi-fórum „Intézmény válaszol” topikjában. Emellett lehet informálódni a külföldi tanulmányutakról, ösztöndíj-programokról, nemzetközi szakmai gyakorlatokról is. Szakértők beszélnek majd arról, hogy a megszerzett tudást és tapasztalatot a hétköznapokban miként hasznosíthatják a diákok. Az idén az általános felvételi eljárásban több mint kilencvenötezren adtak be
jelentkezési kérelmet felsőoktatási intézménybe. A jelentkezők 54,9 százaléka nő, 45,1 százaléka férfi. A legfiatalabb, a 18-19 éves korcsoport az összes jelentkező harmadát teszi ki. A felvételizők további 23 százaléka 1992-ben és 1993-ban született. Az idei eljárás legidősebb jelentkezője 1938-as születésű. Alapképzésben az egyes képzési területek közül (minden munkarendet és finanszírozási formát figyelembe véve) a gazdaságtudományok, valamint a műszaki terület emelkedik ki. A két terület együttesen az alapképzésre első helyen jelentkezők mintegy 38 százalékát tudhatja magáénak. Tavalyhoz képest jelentősen emelkedett a közigazgatási, a rendészeti és a katonai, kisebb mértékben a gazdaságtudományok, a jogi, valamint a pedagógusképzés területen az alapképzésre első helyen jelentkezők létszáma. Erőteljesen visszaesett a társadalomtudományi és a bölcsészettudományi alapsza-
kok elsőhelyes jelentkezőinek száma. A felsőoktatási szakképzések (korábbi nevükön felsőfokú szakképzések) népszerűsége a tavalyhoz képest erősen visszaesett, az idén csak a jelentkezők 3 százaléka, több mint háromezer jelentkező jelölt meg első helyen szakképzési szakot. A jelentkezők 84 százaléka elsőhelyes jelentkezése szerint állami ösztöndíjas formában szeretne tanulni, önköltséges képzést csak 16 százalékuk jelölt meg első helyen. A jelentkezési stratégiák szempontjából mindenképpen érdekes, hogy a legalább két helyet megjelölő jelentkezők harmada második helyen már önköltséges képzést pályázott meg. A legtöbb felvételiző az Eötvös Loránd Tudományegyetemet jelölte meg első helyen, amelyet a Debreceni Egyetem és a Szegedi Tudományegyetem követ. Az első tízbe csak egy főiskola, a Budapesti Gazdasági Főiskola tudott bekerülni. Ék-MTI
l 6 l Hirdetmény l
ÉLETképek – 2013. július 29.
RENDELETEK (A rendeletek és azok mellékletei teljes terjedelmükben megtekinthetők a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál) Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 25/2013. (VI.28.)1 önkormányzati rendelete a képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012.(VII.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 53. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012. (VII.2.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: SzMSz) módosítására a következőket rendeli el: 1. § Az SzMSz 13. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A képviselő jogait és kötelezettségeit az Ötv., a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tv. (a továb1
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. június 26-i ülésén. Hatályos 2013. július 1. napjától.
biakban: Mötv.), a helyi önkormányzati képviselők jogállásának egyes kérdéseiről szóló 2000. évi XCVI. tv. és e rendelet határozza meg.” 2.§ Az SzMSz a következő 14/A. §-sal egészül ki: „14/A. § 1) A képviselők a körzetük valamint a kerület érdekében végzett munkájukról és kezdeményezéseikről jogosultak félévente írásos beszámolót tenni az Önkormányzat újságjában 1/5-öd oldal terjedelemben és ezt a beszámolót az Önkormányzat honlapján a kerületi hírek rovatban is közzé kell tenni. 2) Az (1) bekezdésben hivatkozott beszámoló első megjelenése 2013. I. félévének végét követő első önkormányzati lapszám.” (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál)
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 26/2013. (VI.28.)2 önkormányzati rendelete a Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota – Pestújhely – Újpalota Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 11/2008. (V. 15.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, 2
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. június 26-i ülésén. Hatályos 2013. július 28. napjától.
FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján augusztus 15-én és 22-én 16.00-19.00 óráig a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail:
[email protected]) Vargáné dr. Kalán Ilona aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3156, e-mail:
[email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail:
[email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János (tel.: +36-30-535-5425): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van. Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail:
[email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail:
[email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail:
[email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés szükséges. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre (tel.: +36-30-984-3118, e-mail:
[email protected]): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van.
Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (Étv.) 9/B. § (2) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (Mötv.) 13. § (1) bekezdés 1. pontjában, 23. § (5) bekezdés 6. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota – Pestújhely – Újpalota Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló 11/2008. (V. 15.) ök. rendelet (továbbiakban: R.) módosítására a következőket rendeli el: 1.§ (1) Az R. 28.§ 3. számú táblázata a következő sorokkal egészül ki: Az építési telek
Az épület
legki- legnalegki- legki- legnalegnagyobb sebb gyobb sebb sebb gyobb Az építési beépíöve- tési zet módja jele
területe (m2)
beépítési mértéke (%)
L7/ úszótelK* K* K* XV/U kes L7/ XV/ SZ 2000 10000 35 INT1 L7/ XV/ SZ 2000 12000 50 INT2 L7/ XV/ SZ 2000 10000 50 VK L7/ SZ 5** XV/Z L7/ XV/ SZ 5** KT
szintterületi mutatója m2/ telek m2
zöldépítménymafelügassága lete (m) (%)
K*
K*
K*
K*
1,0
35
4,5
10,5
1,5
20
4,5
16
1,0
20
4,5
7,0
-
70
-
4,5
0,3
25
-
4,5
K*– kialakult ** – engedményes határérték az Állami Főépítész BPD/010/00117-2/2013 számú hozzájárulása alapján (2) Az R. 28.§-a a következő (6) – (19) bekezdésekkel egészül ki: „(6) Az L7/XV/U jelű építési övezetek területén a) lakóépület, b) szálláshely-szolgáltató épület, c) közintézmény épület (művelődési-, kulturális-, oktatási-, igazgatási-, egészségügyi-, szociális épület), d) egyházi épület, e) irodaház, helyezhető el. (7) Az L7/XV/U jelű építési övezetek területén kizárólag a lakóépületek földszintjén lévő önálló rendeltetésként a következő funkciók telepíthetők: a) vendéglátás, b) kiskereskedelem, c) iroda, d) szolgáltatás, e) igazgatási, kulturális, művelődési és oktatási célú, egészségügyi, szociális funkciók. (8) Az L7/XV/U övezetben a lakásszám lakásmegosztással nem növelhető. Lakások összevonhatók, amennyiben az épület állagát statikai szempontból az kedvezőtlenül nem befolyásolja. (9) A L7/XV/U övezetben épületet fehérre – a tört fehér színek kivételével –, feketére vagy rikító színűre színezni nem lehet. (10) Az L7/XV/INT1 és L7/XV/INT2 jelű építési övezetek területén a következő fő rendeltetésű épületek helyezhetők el: a) szálláshely-szolgáltató épület, b közintézmény épület (művelődési-, kulturális-, oktatási-, igazgatási-, egészségügyi-, szociális épület), c) egyházi épület, d) irodaház, e) sportépítmény, f) parkolóház, önálló mélygarázs. (11) Az L7/XV/INT1 és L7/XV/INT2 jelű építési övezetek területén a (10) bek. szerinti fő rendeltetésű épületeken belül a fő rendeltetést kiszolgáló helyiségeken, valamint a felsorolt funkciókörökön kívül önálló rendeltetésként a következő funkciók telepíthetők: a) iroda, b) igazgatási, kulturális, művelődési és oktatási célú, c) egészségügyi, szociális funkciók. (12) Az L7/XV/VK jelű építési övezet területén a következő fő rendeltetésű épületek helyezhetők el: a) szálláshely-szolgáltató épület, b) művelődési –, kulturális– és egészségügyi célú épület, c) irodaház, d) legfeljebb 1000 m2 bruttó szintterületű önálló kiskereskedelmi épület, e) parkolóház, mélygarázs. (13) Az L7/XV/VK jelű építési övezet területén a (12) bek. szerinti fő rendeltetésű épületeken belül a fő rendeltetést kiszolgáló helyiségeken, valamint a felsorolt funkciókörökön kívül önálló rendeltetés-
ként a következő funkciók telepíthetők: vendéglátási, kiskereskedelmi, irodai, szolgáltatási, igazgatási, kulturális, művelődési és oktatási célú, f) egészségügyi, szociális, egyházi, g) sportcélú, h) nem zavaró hatású kézműipari és kisipari funkciók. (14) Az L7/XV/INT1, L7/XV/INT2, L7/XV/ VK építési övezetek területén a) önálló ipari, önálló raktározási, valamint nagykereskedelmi épület, b) ipari, nagykereskedelmi funkciójú, önálló rendeltetési egységet tartalmazó egyéb rendeltetésű épület, c) nem a fő rendeltetést vagy az önálló rendeltetési egységet szolgáló önálló raktározási helyiség, d) üzemanyagtöltő állomás, autómosó önállóan vagy más rendeltetésű épületben nem létesíthető, meglévő épület rendeltetési módját ilyen célra megváltoztatni nem lehet. (15) Az L7/XV/Z jelű övezet park, játszótér, a játszótérhez kapcsolódó, azt kiszolgáló épület, valamint sportpálya, gyalogút, kerékpárút, felszíni parkoló, köztéri műalkotások, lakóépületekhez kacsolódó szelektív hulladékgyűjtő építmények elhelyezésére szolgál. KSZT-ben kell kijelölni az L7/XV/Z jelű övezetben lévő egyes közterületeknek közvetlenül az épülethez tartozó, elkeríthető saját használatú lakókertként kialakítható területét. (16) A L7/XV/Z jelű övezetben a lakóépületekhez csatlakozó, saját használatú lakókertek egységes kialakítású, legfeljebb 1 méter magas áttört kerítéssel lekeríthetők, melyek mentén élő sövény ültetése kötelező. A sövény magassága legfeljebb 1,20 méter lehet. A lakóépület telkéhez kapcsolódó saját használatú kert lekerítése esetén, azok zöldfelületének fenntartása a lakóház tulajdonosközösségének kötelezettsége az önkormányzattal kötendő megállapodás alapján. (17) Az egyes lakótelepi egységek öntözésére locsolás célját szolgáló fúrt kút létesíthető. (18) Az L7/XV/KT övezet a gyalogos és a kerékpáros közlekedésre szolgáló terület, ahol felszíni parkolók is telepíthetők. (19) Az L7/XV/KT övezet területén gyalogos felületeket úgy kell kialakítani, hogy azok alkalmasak legyenek a tűzoltók felvonulására és az övezetben található intézmények gazdasági kiszolgálására.” (3) Az R. 48.§ (4) bekezdése a következő ponttal egészül ki: „d) pihenést, testedzést szolgáló építmény létesíthető.” a) b) c) d) e)
2.§ (1) Az R. 1. sz. mellékletét képező Övezeti Tervlapja e rendelet 1. sz. melléklete szerint módosul. (2) Az R. 3. mellékletében foglalt táblázat a következő sorral egészül ki: (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál)
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 27/2013. (VII.3.)3 önkormányzati rendelete a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat által alapított elismerések adományozásáról szóló
2. § Ez a rendelet 2013. július 10. napján lép hatályba.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
László Tamás sk. polgármester
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 28/2013. (VII.3.) önkormányzati rendelete a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) ök. rendelete módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 37. § (1) bekezdés d) pontjában és 50. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni szociális ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 5. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „5. § Az Szt. 37. § (1) bekezdés d) pontja szerinti rendszeres szociális segélyre jogosult, az az aktív korúak ellátására jogosult személy, akinek egészségi állapota a rehabilitációs hatóság komplex minősítése alapján meghaladja az 50 %-ot és nem haladja meg a 60 % -ot.” Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
László Tamás sk. polgármester
Kihirdetési záradék: Ez a rendelet kihirdetésre került 2013. július hó 3. napján.
Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének 29/2013.(VII.22.)4 önkormányzati rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003.(VI.30.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvényben kapott felhatalmazás alapján, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. § (5) bekezdés 14. pontjában meghatározott 4
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. július 17-i ülésén. Hatályos 2013. augusztus 1. napjától.
feladatkörében eljárva a lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003.(VI.30.) ök. rendelet (a továbbiakban:R) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A R. 4/A. § (1) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) egyedülállónál az egy főre eső havi nettó jövedelem nem haladja meg a 77.000,-Ftot, több tagú háztartásnál az egy főre eső havi nettó jövedelem nem haladja meg a 66.000,-Ft-ot.” 2. § A R. 4/A.§ (5) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „(5) A költségelvű lakbérrel bérbe vehető lakás bérleti jogára az jogosult, aki a jövedelmi és vagyoni helyzete alapján szociális bérű lakást nem bérelhet, és az egy főre eső havi nettó jövedelme egyedülállónál 77.000,- forintnál magasabb, de a 120.000,-Ft-ot nem haladja meg. Több tagú háztartásnál az egy főre eső havi nettó jövedelem 66.000,- forintnál magasabb, de nem haladja meg a 100.000,-Ft-ot.” (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál)
Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 30/2013. (VII.22.)5 önkormányzati rendelete a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat által alapított elismerések adományozásáról szóló 24/2012. (VI. 6.) önkormányzati rendelet és a Polgármesteri Hivatal dolgozóit megillető szociális és egyéb juttatásokról, támogatásokról szóló 15/2012. (IV. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország címerének és zászlajának használatáról, az állami kitüntetéseiről szóló 2011. évi CCII. törvény 24. § (9) bekezdésében és a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 237. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés i) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat által alapított elismerések adományozásáról szóló 24/2012. (VI. 6.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Kitüntetési Rendelet) és a Polgármesteri Hivatal dolgozóit megillető szociális és egyéb juttatásokról, támogatásokról szóló 15/2012. (IV. 27.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Juttatási Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Kitüntetési Rendelet 1. § (1) bekezdése a következő d) és e) ponttal egészül ki: „d) Budapest XV. kerületi 1956. október 23. Díj, e) Budapest XV. kerületi Közszolgálatért Oklevél.” 2. § A Kitüntetési Rendelet a következő 13/D.13/H. §-sal egészül ki: (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál) 5
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. július 17-i ülésén. Hatályos 2013. augusztus 1-jétől.
Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy Bp. F v. XV. ker. Önkormányzat Képvisel testülete 6/2013. (II.21.) önkormányzati rendeletében foglaltaknak megfelel en
24/2012. (VI. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország címerének és zászlajának használatáról, valamint állami kitüntetéseiről szóló 2011. évi CCII. törvény 24. § (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés i) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat által alapított elismerések adományozásáról szóló 24/2012. (VI. 6.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 13/C. § (4) bekezdésében a „2013. augusztus 31-ig” szövegrész helyébe a „2013. december 31-ig” szöveg lép. 3
Elfogadta a Képviselő-testület 2013. június 26-i ülésén. Hatályos 2013. július 10. napjától.
Budapest F város XV. kerületi Polgármesteri Hivatal 2013. július 29 - augusztus 09. között igazgatási szünetet tart. Az igazgatási szünet ideje alatt ügyeikkel személyesen a Hivatal Ügyfélszolgálatát (1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. épület Illyés Gyula utcai sarkán) kereshetik a megszokott rendben: H: 8.00 – 18.00 K-Cs: 8.00 – 16.30 P: 8.00 – 12.30 Az igazgatási szünet idején központi telefonszámunk 305-3268
Juhászné dr. Baráth Márta jegyz s.k.
l Hirdetés l 7 l
ÉLETképek – 2013. július 29.
Hirdetésfelvétel:
Ingyenes HPV elleni védőoltás
TISZTELT SZÜLŐK! Felhívjuk a szülők (törvényes képviselők) figyelmét, hogy a Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata, a HPV elleni védőoltás költségének átvállalásáról szóló 31/2009. (XII. 4.) ök. rendelete alapján, a 13. életévüket 2013. évben betöltő leánygyermekek vonatkozásában a HPV elleni védőoltás mindhárom vakcinája árának 100 %-át átvállalja. A természetbeni juttatásra az a 13. életévét 2013-ban betöltött leánygyermek jogosult, aki Budapest Főváros XV. kerületének közigazgatási területén – a kérelem beadását közvetlenül megelőzően – legalább 3 éve lakóhellyel rendelkezik, és szülőjével (törvényes képviselőjével) együtt életvitelszerűen is a kerületben lakik. A HPV elleni védőoltás beadása iránti, orvosi javaslattal ellátott kérelmet 2013. augusztus 1. és 2013. szeptember 30. között lehet benyújtani a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán (1153 Budapest, Bocskai u. 1-3.). Ügyfélfogadás: H: 8-18, K-Cs: 8-16,30, P: 8-12,30. Felhívjuk a törvényes képviselők figyelmét, hogy a Budapest Főváros XV. kerületi Polgármesteri Hivatalban 2013. július 29. napjától augusztus 9. napjáig igazgatási szünet van, ennek figyelembevételével kérjük a kérelmek beadását ütemezni. Felhívjuk azon törvényes képviselők figyelmét, akiknek a leánygyermeke a fenti jogosultsági feltételeknek megfelel, de nem kapott a hivataltól az oltás igényléséhez szükséges nyomtatványt, a fent részletezett ügyfélfogadási időben keressék fel az Ügyfélszolgálatot. Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály
TV SZERVIZ TV, LCD, DVD, Hi-Fi helyszíni javítása garanciával, hétvégén is! Javítás esetén díjtalan kiszállás, nyugdíjasoknak 20% munkadíjkedvezmény.
Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail:
[email protected]
Tel.: 06-20-311-5360
OKI dajka, gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/
KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu
LAKATOS
2.299
1.699 Ft/m²
LAMINÁLT PADLÓ 8 mm tabak akácia
1,985 m²/doboz, 3.373 Ft/doboz Ajánlataink 2013. augusztus Ajánlataink Ajánlata aug 1-31-ig, érvenyesek! ezen belül bellül a készlet kész erejéig ere
ÚJPALOTA X XV., Szentmihályi ú út 171. (ASIA C Center elÜtt) t Tel.: 414-01-21 Nyitva: H-P: 9-19, Sz-V: 9-18
Javaslatot várunk a Budapest XV. kerületi 1956. október 23. Díj - ra Az 1956 – os Díj azon XV. kerülethez köthető személyeknek adományozható, akik az 1956-os forradalom és szabadságharc eszméinek ébrentartásában, erősítésében, helyi történetének kutatásában, publikálásában és e téren a kerület ifjúság körében tevékenyen, hitelesen közreműködnek. Az 1956-os Díj évente 2 fő részére adományozható, ha az egyik 1956 – os Díj posztumusz kerül adományozásra.
VÉDÔRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. INGYENES FELMÉRÉS!
Tel.: 259-0511, (06-20) 568-4373
PÁL
FOGTECHNIKAI LABOR Precíziós NLYHKHWęU|J]tWHWW IRJSyWOiVRNNpV]tWpVH ²PpUVpNHOWiUDNRQ 1\XJGtMDVRNQDN NHGYH]PpQ\ Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: 417-1276
AUTÓHÁZ
MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail:
[email protected]
Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély
www.palautohaz.hu
T(50(/ė, MÉZEK
$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]
3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9 wwwDUSDGIROGLKX
A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdeWpVHNHW D] DGRWW WHUMHGHOPL OHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban YiUMXN D V]HUNHV]WĘVpJ címére. A hirdetések tartalmáért a szerNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW
Mátrai 5 szobás palóc házért, ami teljesen komfortos, 1,5 szobás szövetkezeti lakást keresek (földszinten). Tel.: 06-30/251-3320 Tulajdonostól eladó rákospalotai felújítandó összközműves, 2 szobás önálló családi ház, melléképületekkel. Cserelakás + értékkülönbözettel is. Irányár: 12,5 millió Ft. Érd.: 06-30/843-0051 Eladó kerti grillező lávaköves, gurulós, 40x100 cm. PB palackkal, felhajtható tetővel, csipeszekkel, fogókkal. Ár: 25.000 Ft. Érd.: 06-30/727-2727 Eladó svájci 16 db-os új edénykészlet, 9 rétegű hővezető betéttel, még dobozban, féláron 40.000 Ft. Érd.: 06-30/727-2727 XV. ker. Kőrakás parkban 4. emeleten külön-bejáratú bútorozott szoba nemdohányzó hölgy részére kiadó. Érd.: 0670/354-4727 Újpalotán nemdohányzó hölgynek bútorozott szoba kiadó, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségek, gépek használatával. Érd.: 06-1/410-3067 reggeleste, 06-30/329-7821 egész nap
A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható.
Az ajánlat kötelező tartalmi elemei: Az 1956-os Díj adományozására ajánlást tehet: a) b) c) d) e) f) g)
V&V
LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS
a kerület országgyűlési képviselője, helyi önkormányzati képviselő, a képviselő-testület bizottsága, a helyi nemzetiségi önkormányzat, a kerület lakosa a kerületben működő társadalmi szervezet, egyesület, politikai párt kerületi szervezete
A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.
XVTV MŰSORA – ELŐZETES*
Az ajánlásban meg kell jelölni:
Szerda – július 31.
a) b) c) d)
az elismerésre javasolt személy nevét, lakcímét, elérhetőségét, a javaslat indokait, az elismerés alapjául szolgáló érdemeket, az elismerésre javasolt személy életútjának bemutatását a javaslatot tevő személy vagy szervezet megnevezését, címét, elérhetőségét, a javaslatot tevő sajátkezű aláírását. A rendeletben foglaltaknak megfelelően az ajánlást 2013. augusztus 15-ig a XV. kerületi Önkormányzatnak címezve (Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat, Polgármesteri Kabinet, Társadalmi Kapcsolatok Csoport, 1153 Budapest, Bocskai u. 1-3.) lehet eljuttatni.
18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 18.40 CSENGETÉS 19.00 SZABADEGYETEM / NÉZŐ-KÉPZŐ AKADÉMIA
Csütörtök – augusztus 1. 18.30 POLGÁRMESTERI VBLOG 18.50 GAZDIT KERESÜNK 19.00 BEHARANGOZÓ
Péntek – augusztus 2. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 FÜGGÖNY +
* A javaslattételhez szükséges formanyomtatvány letölthető a bpxv.hu honlapról.
Vasárnap – augusztus 4. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS
A Magyar Vöröskereszt XV. ker. Szervezete
Hétfő – augusztus 5. www.veradas.hu
2013. augusztus 02-án (pénteken) 14-18 óráig Véradó-napot tart a PÓLUS CENTERBEN a DEICHMANN üzlettel szemben Amit nagyon fontos tudni! % minimálisan 50 kg testsúly, betöltött 18. életév szükséges % UHJLV]WUiFLyKR]V]HPpO\LJD]ROYiQ\ODNFtPNiUW\DpV7$-NiUW\DN|WHOH]Ę % HOĘWWHpWNH]QLNHOOpVVRNIRO\DGpNRWNHOOIRJ\DV]WDQL % DJ\yJ\V]HUV]HGpV|QPDJiEDQQHPNL]iUyRNDKHO\V]tQHQOpYĘRUYRVIHOHOĘVVpJJHOG|QWHUUĘO J\yJ\V]HUWĘOEHWHJVpJWĘOIJJĘHQ
18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN KULTAKT IGE-IDŐ 60+
Kedd – augusztus 6. 18.30 18.40 19.00 19.20
KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! CIVIL SÁV ALKOTÓKÉZ / ÍRÓKÉZ
Szerda – augusztus 7. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 18.40 CSENGETÉS 19.00 SZABADEGYETEM / NÉZŐ-KÉPZŐ AKADÉMIA
Csütörtök – augusztus 8.
ADJ VÉRT ÉS MENTS MEG HÁROM ÉLETET!
18.30 POLGÁRMESTERI VBLOG 18.50 GAZDIT KERESÜNK 19.00 BEHARANGOZÓ
Péntek – augusztus 9.
A Magyar Vöröskereszt XV. ker. Szervezete
18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 FÜGGÖNY + www.veradas.hu
2013. augusztus 10-én (szombaton) 11-16 óráig
Vasárnap – augusztus 11. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS
Hétfő – augusztus 12.
Véradó-napot tart a ASIA CENTER keleti szárny földszintjén (]]HOQHPFVDNPiVRNRQVHJtWKDQHPgQLViWHVLNHJ\V]ĦUĘYL]VJiODWRQ DPLD]DNWXiOLVHJpV]VpJLiOODSRWiUyODGIHOYLOiJRVtWiVW
Amit nagyon fontos tudni! % minimálisan 50 kg testsúly, betöltött 18. életév szükséges % UHJLV]WUiFLyKR]V]HPpO\LJD]ROYiQ\ODNFtPNiUW\DpV7$-NiUW\DN|WHOH]Ę % HOĘWWHpWNH]QLNHOOpVVRNIRO\DGpNRWNHOOIRJ\DV]WDQL % DJ\yJ\V]HUV]HGpV|QPDJiEDQQHPNL]iUyRNDKHO\V]tQHQOpYĘRUYRVIHOHOĘVVpJJHOG|QWHUUĘO J\yJ\V]HUWĘOEHWHJVpJWĘOIJJĘHQ
ADJ VÉRT ÉS MENTS MEG HÁROM ÉLETET!
18.30 18.40 19.00 19.10 19.30
KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN KULTAKT IGE-IDŐ 60+
Kedd – augusztus 13. 18.30 18.40 19.00 19.20
KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! CIVIL SÁV ALKOTÓKÉZ / ÍRÓKÉZ
*KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk
l 8 l Hirdetés l
ÉLETképek – 2013. július 29.
$40,0/"*.Ƭ7&-ƞ%²4* ,½;10/5 &ÚUWÚTV5
#BSMBOHÈT[UÈCPS
#"3"/(0-»5«#03 ÏWFTFLOFL
"-",'03.«-»503/"
"LSPCBUJLVT SPDLBOESPMMUÈCPS 1&45Á+)&-:*,½;½44²(*)«;
4[ǭDT*V5
;6.#"
1«3"5-"/7",«$*» 5ÈODUÈCPS
,VUZBLÚUFMFTTÏH
,BWJDTGFTUÏTLBWJDTNP[BJL '"-64*1*"$ .BEÈSJKFT[UǟÚMUÚ[UFUÏT .PEFMMF[ǟUÈCPS )PNPLWÈSÏQÓUÏT (:&3.&,36)"#½3;&
1BQÓSNBEÈSLÏT[ÓUÏT
5«#03"*/, v.FTFWÈSwLÏ[NǭWFTUÈCPS
4QPSUKÈUÏLPL ,0;«,5²3*,½;½44²(*)«; (ÈCPS«VD5
,Ú[ÏQLPSJKÈUT[ØIÈ[
«--"5#"3«55«#03 4QPSUKÈUÏLPL ;ÈSØCVMJ CPHSÈDTP[ÈT
A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.
*OHZFOFTBOHPM ÏWFTFLOFL ÏSFUUTÏHJ[FUUFLOFL ÏTT[ÈNÓUØHÏQFT ÏWFTFLOFL UBOGPMZBNPLJO EVMOBLT[FQUFNCFSUǟMB97LFSàMFUCFOÏMǟLOFLB$TPLPOBJ.ǭWFMǟEÏTJ,Ú[QPOUCBO3FHJT[USÈDJØTEÓK 'U+FMFOULF[ÏTÏTSÏT[MFUFTJOGPSNÈDJØIPOMBQVOLPOBVHVT[UVTUǟM UFMFGPOPO WBHZQPMZBLFEJU!DTPLPOBJNLIVDÓNFO+FMFOULF[ÏTJIBUÈSJEǟT[FQUFNCFS
5ÈCPSJBKÈOMBUVOLBUÏTOZÈSJQSPHSBNKBJOLBUNFHUBMÈMKBIPOMBQVOLPO
P A L O T A
P NT
KIÁLLÍTÁS 2013. augusztus 1 – 30. (a festmények megvásárolhatók)
Karsay Ildikó képeib l
HELYSZÍN: Palota Pont – 1151 F út 64. Tel.: +36/20-572-1003 E-mail:
[email protected] Weboldal: www.facebook.com/palotapont
Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l
MEGBÍZHATÓ KÖRZETI MEGBÍZOTTAK Februárban kezdték a kerületi körzeti megbízotti (KMB) hálózat kiépítését, s bár a folyamat a vége felé tart, még mindig nem teljes a KMB állománya. A helyi rendőri vezetők szerint a jó munkához idő kell, márpedig a megfele-
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
kat a rendőröket illetheti meg, akik egyrészt nagy tapasztalattal rendelkeznek, másrészt a személyiségük, a hozzáállásuk is alkalmassá teszi őket a feladatra. A körzeti megbízottak területeit a XV. kerületi válasz-
tási körzetekhez igazították. A 14 körzet mindegyikét két részre osztották, és ezek felügyeletével a kinevezett KMB-seket bízták meg. Ez összesen huszonnyolc körzeti megbízottat jelent, mely
lő személyek kiválasztása alapos körültekintést igényel. – A körzeti megbízotti kinevezés egyfajta előléptetésnek számít – mondta Minyóczki Árpád, a Rendészeti Osztály vezetője –, mely azo-
pozícióból eddig huszonötöt töltöttek már be. Legutóbb éppen július 1-jén vehette át három rendőr a kinevezését. A kerületi rendőri vezetők azt ígérték, hogy a fennmaradó három helyet is hamarosan betöltik. A körzeti megbízotti szolgálat megerősítését a lakosság is pozitívan értékeli. Legalábbis erről árulkodnak azok a jelzések, melyek az önkormányzathoz érkeznek. A KMB-sekkel való kapcsolat pedig még erősebbé válhat, ha a BRFK által ígért szolgálati mobiltelefonokat is megkapják. Addig azonban a körzeti megbízottaknak a személyes kapcsolatokra kell hagyatkozniuk, amelyhez a képviselők segítségét és támogatását is kérték. A KMB szolgálat legfőbb célja, hogy nagyobb hely- és személyismeretre tegyenek szert, és az információkat begyűjtsék. A február óta működő szolgálat már eredményeket is fel tud mutatni, a körözöttek elfogása ugyanis 20 százalékkal nőtt a korábbi évekhez képest.
OKTATÓKÖZPONT A KAPITÁNYSÁGON Az elmúlt hetekben nagy volt a jövés-menés a kerületi kapitányságon. Ahogy azt az illetékesektől megtudtuk, az Adyligeti Rendészeti Szakközépiskola frissen végzett növendékei adták egymásnak a kilincset.
FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ
ÉLETképek – 2013. július 29.
– Az egyéves képzést követően a hallgatók próbaidős rendőrök lesznek – tudtuk meg Minyóczki Árpád alezredestől, a rendőrnek tanuló fiatalok kerületi mentorától. – Ez a próbaidő szintén egy évig tart, ezalatt kiderül, hogy mennyire alkalmasak a pályára. A fiatal rendőrök, mielőtt első állomáshelyüket elfoglalnák, szakmai gyakorlaton vesznek részt. Ennek egyik helyszíne a XV. kerületi Rendőrkapitányság volt, ahol kiváló lehetőség nyílt a számukra, hogy a valós rendőri munká-
Minyóczki Árpád alezredes
ba betekintést nyerjenek. Júliusban öt szakközépiskolás csoport – átlag huszonöt-huszonhét fő – fordult meg a Széchenyi téri épületben, ahol Minyóczki Árpád alezredes, kapitányságvezető-helyettes tartott számukra felkészítést, majd a rendőrség épületében
NYÁRI MŰSZAK A KERÜLETGAZDÁKNÁL tunk. Lakossági bejelentés alapján mentünk ki a Fő térre, ahol egy anyaszült meztelen férfi ruhadarabbal a fején mászkált fel és alá. Mint kiderült a drogambulanciáról szökött meg, és az elvonási tünetek miatt viselkedett így. A kollégáim látva az állapotát nemcsak a rendőröket, hanem mindjárt a mentőket is hívtak – mondta Kurucz Pál László. S ha már a kerületgazdák nyári tevékenységeiről beszéltünk, említsük meg azt is, hogy az idei dunai árvíz őket is segítségnyújtásra ösztönözte. A szomszédos Újpesten a XV. kerületi állományból tízen vettek részt a védekezésben.
A KUTYA IS MEGORROLT RÁJUK
lensége megőrzése mellett tegyen bejelentést az ingyenesen hívható 06-80-555-111 „Telefontanú” zöld számán (hcs: 8.-16., p: 8.-13.), a 107, vagy a 112 központi segélyhívó telefonszámok valamelyikén. police.hu
got jelzett. A férfiakat ezt követően előállították, az autó-
jukat pedig elszállítatták, és azokat szakértők vizsgálják.
őket. Ezt követően a közeli Késmárk utcában erőszakkal elvették egy idős asszonytól a nyakláncát. A két férfi a zsákmánnyal a Neptun utca irányába elmenekült, a sértett pedig értesítette a rendőrséget. A járőrök
a megadott személyleírás alapján átfésülték a környéket, és meg is találták az egyik férfit. Őt betöréses lopás kísérlete és rablás miatt előzetes letartóztatásba helyezték, a társa ellen pedig körözést adtak ki.
A közelmúltban az egyik helyi bankból érkezett bejelentés, mely szerint az egyik tranzakció gyanúsnak tűnik az ott dolgozóknak. Egy idős – 90 év körüli – férfi szeretett volna 3 millió forintot átutalni egy másik bankszámlára. A férfit egy nő is elkísérte a bankba. A helyszínre kiérkező nyomozók mindkét felet kikérdezték. Az idős úr elmondta, hogy veseműtétre kérték tőle ezt a pénzt, és a műtétet végző orvos számlájára utalná az összeget. Az idős sértett azt is elismerte, hogy korábban már egyszer 200 ezer forintot át-
GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
Szerencse, hogy a kerületi bankok biztonsági szolgálatai jó kapcsolatot ápolnak a rendőrséggel. Az együttműködésüknek a bűncselekmények felderítésében is fontos szerepe van.
PRÓBÁLKOZTAK, PÓRUL JÁRTAK Elszántak voltak azok a férfiak, akik 24 óra leforgása alatt két bűncselekményt is elkövettek. Először a Vasgolyó utca egyik telephelyére hatoltak be, hogy kábeleket lopjanak, de ebben a helyi biztonsági szolgálat megakadályozta
A Budapesti Rendőr-főkapitányság XV. kerületi Rendőrkapitánysága eljárást indított lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettesek ellen.
A rendelkezésre álló adatok szerint ismeretlen elkövetők 2013. május 21-én 15 órakor a Budapest XV. kerületének egyik orvosi rendelőjében eltulajdonították a sértett táskáját, benne személyi igazolvánnyal, lakcímkártyával, adókártyával, mobiltelefonnal és készpénzzel. A rendelő biztonsági kamerája felvételt készített a két ismeretlen férfiről. A Budapesti Rendőr-főkapitányság XV. kerületi Rendőrkapitánysága kéri, hogy aki a képeken látható férfiakat felismeri, tartózkodási helyükkel vagy a bűncselekménnyel kapcsolatban információval rendelkezik, hívja a 231-3450/140 telefonszámot, illetve névte-
MAJDNEM BEVÁLT A TRÜKK GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
Jó szimata volt annak a járőrpárosnak, mely július 7-én hajnalban a Sárfű utcában igazoltatott két fiatalembert. A férfiak egy nagy értékű autó mellett álldogáltak, melyről kiderült, hogy az az egyiküké volt. Az igazoltatás alatt azonban mindketten feltűnően idegesen viselkedtek, ezért a rendőrök az autó belsejét is átvizsgálták. Jól tették, mert az utastérben 20 darab kábítószergyanús anyagot tartalmazó zacskóra bukkantak. A rendőrök a központtól azonnal erősítést és egy kábítószerkereső kutyát kértek. A képzett állat pedig mindkettőjük autójánál dro-
LOPÁS A RENDELŐBEN
FORRÁS: RENDŐRKAPITÁNYSÁG
együttélés szabályai szerint viselkednek. – A nyári hónapokban sok fiatal megy el a parkokba, és közülük az idősebbek hajlamosak a randalírozásra. Ezért ebben az időszakban a kollégáim sokkal többször keresik fel a parkokat, ahol próbálnak a jelenlétükkel is rendet tartani – mondta a vezető. A rendet pedig nem könynyű fenntartani. A szakember példaként az újpalotai Fő teret említette, ahol a nagy melegben sokan fürdésre vagy, ami még ennél is meglepőbb, mosásra használják a szökőkutat. – A közelmúltban ennél is meglepőbb esettel találkoz-
A kerületgazdák számára a nyári időszámítás már korán, március 1-jén elkezdődött, és ráadásul a műszakjuk hoszszabb ideig tart november végéig. Az év nagyobbik felében ugyanis este 10 óráig találkozhatunk a zöld ruhás kerületőrökkel a közterületeken, ellentétben a téli időszakkal, amikor csak este 8 óráig tart a szolgálatuk. Kurucz Pál László, a kerületgazdák vezetője elmondta, hogy a legtöbb feladat a nyári vakáció idején hárul rájuk, amikor nagyon sok a gyerek és a fiatal a városrész közterületein, és sokszor – sajnálatos módon – nem az
is körbevezette őket. Az alezredes az egyik legnagyobb tapasztalattal rendelkező fővárosi rendőr, így érthető, hogy a szakközépiskolából szívesen küldik hozzá a hallgatókat. A szakközépiskola kapacitása nem elegendő ahhoz, hogy a fővárosi igényeket kielégítse, így a vidéki intézményekben végzett fiatal rendőrök közül többet Budapestre vezényelnek. A nyár végén a XV. kerületi kapitányság állománya sem a budai iskolából egészül ki, hanem Szegedről és Miskolcról érkezik az utánpótlás. Információnk szerint a tizennyolc új rendőrrel egy időre megszűnhet a kerületi kapitányság létszámhiánya, amely remélhetőleg a közterületi jelenlétben is érzékelhető lesz.
utaltattak vele, akkor állítólag a nő nagyapjának temetésére kellett a pénz. A nőről kiderült, hogy hamis személyazonosságot használt, majd azt is rábizonyították, hogy mindkét esetben hamis indokokra hivatkozva próbált meg pénzt kicsikarni az idős embertől. A
nő végül a bűncselekmény elkövetését is beismerte.
A rendőrségi hírekben szereplő információkat a XV. kerületi rendőrkapitányság szolgáltatta.
l 10 l KULTÚRkép l
ÉLETképek – 2013. július 29.
te a film történetéről Lőrincz Nándor. – A díj mindenképpen elismerés a filmnek és a magyaroknak, hiszen más közegben is megállja a helyét az a humor és tartalom, amelyet a vásznon megjelenítettünk. A jövőben tervezzük a film forgalmazását, de sajnos terjedelmi okoknál fogva kísérőfilmként nem szerepelhet – mondta Nagy Bálint, majd hozzátette, hogy az ezer eurós díjat semmiképpen sem akarják elszórni, gondolkodnak egy következő filmen, melyet szintén közösen szeretnének létrehozni.
Lőrincz Nándor, Nagy Bálint, László Tamás
Szabó Juli
PÁRATLAN PROGRAMOK
– Nem új keletű a programsorozat, hiszen éveken át a Szünidő nyári rendezvényeinek aktív részese volt a ház. – Minden nyáron pár napig vagy egy egész hétre szerveztünk kézműves foglalkozásokat, játszóházakat azoknak a gyerekeknek, akik a napközis táborba nem mentek vagy éppen keresték a számukra jónak ígérkező lehetőségeket. Tavaly pályázaton nyert támogatás segítségével megnyitottuk a házat nyáron is. Idén pedig a címben szereplő beszédes elnevezést kapta a programsorozat utalva arra, hogy ezeken a napokon egészen augusztus 31-ig színvonalas rendezvényekkel várjuk az érdeklődőket. – Minden korosztály megtalálja a kedvére való elfoglaltságot? – A tavalyi tapasztalatok birtokában idén is szerve-
zünk számos kézműves foglalkozást. Az elmúlt időszakban járt nálunk egy lepkész, aki a rovarokról mesélt, és megmutatta hogyan készül a gyűjtemény. Eddig tartottunk például a batikolással, a nemezeléssel, a varrógéphasználattal összefüggő foglalkozást. Az elkövetkező hetekben páratlan napokon délelőtt 10 és délután 1 óra között többek között lesz gyöngyfűzés, sportverseny, kavicsfestés, madárijesztő-öltöztetés. A programsorozat zárásaként augusztus 31-én este 6 órától közös bográcsozást tartunk, melyen a szülők és a gyerekek is elmondhatják, ho-
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
központ Történettudományi Intézetének nyugdíjas munkatársa, az 1848-49-es forradalom és szabadságharc értő kutatója volt. Az egyetem elvégzése után könyvtárosként dolgozott. Az elmúlt század hatvanas éveitől a Magyar Helikonnál, majd az Európa Könyvkiadónál tevékenykedett szerkesztőként és műfordítóként. A ’70 évek elején az Európa és a Helikon jelentős részben az ő kezdeményezésére adta ki a mintegy ötven kötetből álló Bibliotheca Historica sorozatot. Szintén
lések szerint a porrajmos során elpusztult magyarországi cigányok száma hatvan-hetvenezer fő. A mértéktartóbb becslések pedig „csak” húszharmincezer főre teszik a genocídium áldozatainak számát. A Cigány Világszövetség párizsi kongresszusának 1972-es határozata alapján augusztus 2-a a roma holokauszt nemzetközi emléknapja. Ezen a napon a II. világháború alatt Európa-szerte tízezrével meggyilkolt cigányokra, szintikre és romákra emlékeznek hazánkban. -b-
TÁNC ÉS HAGYOMÁNY Idén negyedik alkalommal szervezi meg a Szilas Néptáncegyüttes a nyári táborát a néptáncot szerető gyerekeknek. Varga Sára, a néptáncegyüttes táncosaként és a tábor főszervezőjeként elmondta, augusztus 12. és 16. között ismét a Pestújhelyi Közösségi Ház ad otthont az egyhetes programnak. gyan érezték magukat, és javaslatokat tehetnek a jövő évi programokkal kapcsolatban. szjuli
BÚCSÚ KATONA TAMÁSTÓL
Végső nyugalomba helyezték a június 28-án elhunyt Katona Tamás történészt, aki pedagógusként, íróként és műfordítóként is ismert volt. Katona Tamás az MTA Bölcsészettudományi Kutató-
ság kevésbé volt szervezett, mint a zsidóság, és sokukat mindenféle nyilvántartásba vétel nélkül gyilkolták meg, az áldozatok számát nehezebb megállapítani. A zsidó holokauszt árnyékában a porrajmos sokáig ismeretlen maradt a közvélemény előtt. A magyarországi cigányságot sújtó üldöztetés története sem pontosan dokumentálható. Annyi bizonyos, hogy hazánk 1944. március 19-i német megszállását követően számos roma került először Komáromba, a Csillagerődbe, majd onnan különböző koncentrációs táborokba. A becs-
Az utóbbi évben romáknak nevezzük a cigányokat, és sokszor félelemmel, megbélyegzéssel szembesülünk, ha róluk beszélünk. Miért nehéz elismerni: cigány vagyok? Sajnos nagy múltja van a cigányüldözésnek. A nácik az auschwitz-birkenaui lágerben kialakított cigány családi tábort 1944. augusztus 3-ra virradó éjjel számolták fel. Mintegy háromezer férfit, nőt és gyermeket pusztítottak el a gázkamrákban. A porrajmosnak nevezik a II. világháborúban a cigányok körében végrehajtott etnikai tisztogatást. Mivel a cigány-
FOTÓK: XVMEDIA, NAGY BOTOND
A nyár folyamán a naptár szerinti minden páratlan napon ingyenes programokon vehetnek részt a gyermekek és kísérőik a Pestújhelyi Közösségi Házban, így legközelebb július 29én, hétfőn. A délelőttönként szervezett rendezvények előzményeiről Pintér Zsuzsánna, a ház vezetője beszélt.
ROMA HOLOKAUSZT
az ő szerkesztésében készült el a Pro Memoria sorozat is. Katona Tamás 1990-1998 között országgyűlési képviselőként is dolgozott, először az MDF, majd az MDNP színeiben. 1990-1992 között külügyminisztériumi, majd 1992-től 1994-ig miniszterelnökségi politikai államtitkári tisztet töltött be. 1994-1998 között az I. kerület polgármestereként is dolgozott. 2000-től 2002-ig pedig Magyarország varsói nagykövete volt. A XV. kerületben számos alkalommal járt, például – örmény gyökerei miatt – a kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzattal közösen avatta fel Nagy Előd alkotását, Kis Ernő honvéd altábornagy, aradi vértanú domborművel díszített emléktábláját a Kiss Ernő utcában.
zeumba, ahol a szövés-fonás tudományát ismerhetik meg a résztvevők.
– A táborba főleg a kerületi gyerekek jönnek, de a környező városrészekből is érkeznek kicsik és nagyobbak. Mindenkit szeretettel várunk a jobbnál jobb programokkal, délelőttönként táncpróbákkal, délutánonként minden nap más-más kézműves foglalkozással – mondta Varga Sára. – Hétfőn nemezelés lesz, kedden hangszeres bemutató, szerdán batikolás, csütörtökön pedig a közösségi ház szervezésében ellátogatnak a Rákospalotai Mú-
Emlékét megőrizzük! Szabó Juli
dékunk, hogy aki kedvet érez a további munkához, azzal ősszel találkozhatunk a tánc-
FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ
(folytatás az 1. oldalról) – Sőt, a film elkészültét követően még a menedzselésben is segítettek nekünk. Nem véletlen hogy a palotai rövidfilmfesztivál mindenki által elismert programmá nőtte ki magát – tette hozzá Nagy Bálint. – A huszonöt perces 180/100 című filmvígjáték egy fiatalember különös napjáról szól. Huszonnégy órán keresztül visel egy vérnyomásmérő szerkezetet, és ez idő alatt a legrosszabb dolgok történnek vele, például szakít vele a barátnője. Szeretné ezt feldolgozni, és közben kínkeserves személyiségfejlődésen megy keresztül. A viselkedéséért, az önuralma hiányáért önmagát kell okolnia, és ez az oka a vérnyomásproblémáinak valamint annak, hogy a barátnője elhagyja – mesél-
FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ
FŐDÍJAS A 180/100 CÍMŰ FILM
Táncosok is lehetnek a táborozókból
Próbálnak az együttes fiataljai
A táborba minden évben sok új gyerek érkezik, a táborozók több mint fele nem „szilasos”. Nem titkolt szán-
együttes tagjaként – teszi hozzá a főszervező. – Az utolsó nap a programzárás jegyében telik, ilyenkor sorversenyt rendezünk a gyerekeknek, és bemutatót tartunk a héten tanult táncokból, melyet táncház követ. A táborban a Szilas Néptáncegyüttes kiváló táncpedagógusaitól, Velner Klárától, Szengyel Istvántól, Paár Tibortól sajátíthatják el a néptánc alapjait a gyerekek. Tavaly negyvennyolcan jelentkeztek a táborba, s bár idén is már nagyon sokan jelezték részvételüket, gyakorlatilag az utolsó pillanatig várjuk az érdeklődő 5-7 és 8-12 éves gyermekek szüleinek e-mailjeit a kisszilas@ gmail.com címen – mondta végezetül Varga Sára. Szabó Juli
l SZÍNkép l 11 l
ÉLETképek – 2013. július 29.
A JÁRATLAN ÚT Paul Weitz, az Egy fiúról rendezőjének legújabb filmje, a Vizsga két személyre az amerikai Princeton egyetemen játszódik. A főhősnő, Portia (Tina Fey) hosszú évek óta dolgozik itt, mint felvételi biztos. Kívülről nézve, mind szakmai, mind magánélete, példás és feddhetetlen. Tartós, ugyanakkor jellemzően érzelemmentes kapcsolatban él „mintaszerű életet” az egyik egyetemi professzorral. A Belépni tilos táblákkal körülbástyázott irodájában makulátlan rend uralkodik, gyerekekkel – ha egy mód van rá – nagyon keveset érintkezik. Portia munkájának része, hogy a legelitebb középiskolák legelitebb tanulóit megnyerje a Princeton számára, és tájékoztatást nyújtson a felvételi rendjéről. Egy nap egy isten háta mögötti, alternatív gimnáziumban köt ki,
olyan helyen, ahol – ó, borzalom – már a GPS sem működik. Anélkül, hogy szándékában állt volna vagy akár tudna róla Portia kilép a biztonságos, mesterséges világából. Az alternatív gimnáziumba járó gyerekek ahelyett, hogy Portia beléptének pillanatában tollat ragadnának és jegyzetelni kezdenének, nyíltan megfogalmazzák kételyeiket mindazzal szemben, amit főhős a szemükben képvisel.
SZERETETHIÁNYBÓL JELES
Fordul a kocka, és a felvételi biztosra záporoznak a kérdések. A látogatás kapcsán Portia aztán egyre több olyan helyzetbe kerül, melyben kénytelen szembenézni az érzéseivel és önmagával, mígnem rájön, hogy a világ bizonyos szeleteit a GPS nem képes lefedni, és hogy talán nem is az az út vezet a boldogsághoz, amelyet eddig járhatónak gondolt. Székely Ágnes
Nosztalgia!? Ki tudja. Néhány évtized történéseit öleli fel Tóth Krisztina első regénye az Akvárium. A szerző a versek, novellák írása után a „regényszárnyait” most először bontogatta sikerrel. A helyszín Budapest egyik szükséglakása az elmúlt század negyvenes éveiben. A regény főhősei mind-mind árvák, Jóska bácsi, aki egy méteráru boltban dolgozik, és a kórházi ápoló Edit néni, akik közösen örökbe fogadják a csúnyácska Verát. Megismerhetjük Edut, Edit néni húgát, aki szintén a kórház alkalmazottja. Az ő életüket követhetjük nyomon. A történetbe akkor csöppenünk bele, amikor Vera már a saját gyermekét, Vicát nevelgeti, miközben férje maszekolásból él. A kicsi pedig megtapasztalja ennek az életformának a jó és a rossz ol-
dalait. A körülményekhez az is hozzátartozik, hogy Klárimama, Vera igazi anyja, ha nem is akarattal, de megkeseríti a körülötte lévő emberek életét. Ekkor térünk vissza Vera múltjába, s megismerhetjük a mélyszegénységben élő gyerekkorát, és azt az időszakot, amikor elveszíti nevelőszüleit, majd férjhez megy Lalihoz. A szeretetéhséget mutatja be a regény, melyet minden főszereplő az egyetlen elfogadott, megélhető állapotnak tekint. Ha meg tudnának szólalni a körfolyosók kövei, az udvari porolók, akkor sok-sok hatalmas jajkiáltás zengene az ég felé a kilátástalanságról, az igazi akváriumi létről. Az írónő remekül vegyíti az iróniát a fekete humorral, miközben betekintést nyerhetünk Magyarország rendszerváltást megelőző évei-
LEVENDULASZÜRET A PALOTÁS TÉREN – Sokat gondolkodtunk azon, hogy mi legyen a rendezvény célja – mondta Ükös Tamás. – Mivel a levendula a reneszánszát éli, s ebből a növényből a Palotás téren is sok található, úgy döntöttünk, hogy július 7-én Levendulaünnepet tartunk. Az ünnepet megelőzte a szüret, és az hogy a levendulából szörpöt készítettek a lelkes lakók. Így július 7-én ötszáz adag saját készítésű szörppel kínálták a vendégeket. Erre a napra lezárták a tér melletti kis utcácskát, ahol a lakók kerékpáros ügyességi versenyt, utcai kosárlabdát és aszfaltkréta-rajzolást szerveztek a gyerekeknek. A Csokonai Művelődési Központtal együttműködve egy szabadtéri kiállítással is megtoldották a programot.
A kiállítók között többek között lapunk munkatársainak, Nagy Botond és Varga Gábor fotósoknak a munkái is láthatóak voltak. A művészeken kívül a Meixner Alapfokú Művészetoktatási Intézménynek és az Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthonának növen-
Hogyan boldoguljanak azok a családok, akik nem tudják a nagymamához küldeni a gyermeküket, és ráadásul az otthoni kassza is kiürült? Ne aggódjanak, kevés pénzből is lehet izgalmas programokat szervezni. Biciklizéshez, kiránduláshoz, városnézéshez vihetünk néhány szendvicset, üdítőt, így megoldható az étkezés. A buszozás, vonatozás pedig élményt jelent a gyerekeknek. Érdemes szervezkedni a barátokkal, hiszen a hat éven aluliak ingyen utazhatnak, a nagycsaládos kedvezmény pedig általában 90 százalékos. A helyi közművelődési intézmények ingyenes programokat is szerveznek a nyári szünidőre a kicsiknek, és emellett bőven akad főváros szerte megannyi rendezvény,
dékei bemutatták az intézményükben folyó munkát, és a saját készítésű tárgyaikat is árusították a téren. A rendezvény ideje alatt a zenét a Swing Manuche Projekt nevű négytagú zenekar biztosított. Riersch Tamás
GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA
((népmese)
EMELEM KALAPOM! Élénk színek, stílusbontó formák, elegancia. A kalap mindig lázba hoz. Biztos vagyok benne, hogy nemcsak engem, hanem sokakat. A nőket megkoronázza egy csipetnyi titokzatossággal, míg a férfiaknak méltóságot kölcsönöz. Ne feledkezzünk meg a gyermekekről sem, hiszen egy édes fejfedő csodavilágba repíti őket. Ennek ellenére mégis megkopott a kalapviselés, és ezzel együtt egy nagyon szép, régi mesterség is. Bojtos Lívia harmadgenerációs kalapkészítő-mester, több évtizede lelkesen űzi szakmáját. Újpalotai üzletét mégis kénytelen bezárni, azonban olyan szenvedéllyel beszél a kalapkészítésről, hogy öröm hallgatni. – Édesapám hivatását folytatva tanultam meg a szakmát. Apukám még a háború előtt, nagybátyjától tanulta ki a kalaposmesterséget. Később szobrászforma-mestervizsgát is tett kalapformából, amely megkönnyítette a munkámat is, hiszen sorra kaptam a különböző fejformákat. Annak idején komoly, szakágakra bontott képzés folyt, s amikor 1968-ban elkezdtem az iskolát, már ötvözve tanultuk a férfi-, női-, gyermekkalap és sapkakészítést, valamint az ünnepi viselet fortélyait. A
FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ
zsákmányát, s a közeli kút kávájára szállt. Ekkor megszólalt a béka: – Kedves Holló nővér, nagyon tompa a csőröd. Nem kellene megélesítened, mielőtt enni kezdesz? Azon a kövön pompásan megfenhetnéd. A holló megfogadta tanácsot, a kőhöz reppent, fenni kezdte a csőtét. Amint egy pillanatra hátat fordított a kútnak, a béka nagyot ugrott, s eltűnt a mély vízben. Visszareppent a kútkávára, de a békát csak nem látta sehol. Végül megsejtette, hogy a kútban van, s kiáltozni kezdett : – Béka öcsém, már megijedtem, hogy elvesztél. Jó éles a csőröm, gyere ki, hadd egyelek meg. – Ó, de sajnálom kedves Holló nővér – válaszolta a béka – nem tudok felmászni a kút oldalán. Gyere le értem, ha meg akarsz enni!
fesztivál, amely díjmentesen látogatható. Célszerű a múzeumok, kiállítótermek ajánlatait is böngészni, hiszen sokszor érdekes tárlatokat fedezhetünk fel kedvező áron. Bevált ötlet, hogy a gyermekes szülők egymáshoz szerveznek programot, kerti sütést, gumimedencében lubickolást, amelyet később a gyerekek maguk is megszervezhetnek. A gyerekek nyáron lubickolásra vágynak, a strandbelépők ára azonban évről évre drágább. Közös családi fürdőzésről emiatt se mondjunk le, tájékozódjunk a közelben lévő szabad strandokról. Élmény lehet kisebb települések strandjainak felkutatása is, amelyek megfizethető áron nyújtják szolgáltatásaikat. (beres)
Kincsestár
A BÉKA ÉS A HOLLÓ Békát fogott a holló, csőrébe kapta, s felrepült vele egy háztetőre. Amint zsákmányával letelepedett a tető szélén, a béka hangosan kuncogni kezdett. – Mit nevetsz Béka öcsém? – kérdezte a holló. – Semmin kedves Holló nővér – válaszolta a béka –, csak azon nevettem, hogy milyen szerencsém van. Az apám itt lakik a tetőn. Bizonyosan bosszút állna azon, aki bántana engem. A holló nem nagyon örült e szavaknak, s átröppent hát a tető másik oldalára, az esőcsatorna mellé. Itt pihent pár pillanatig, s már éppen neki akart kezdeni a lakomának, amikor észrevette, hogy a béka megint jóízűen kuncog. – Hát most mit nevetsz Béka öcsém? – kérdezte. – Csak eszembe jutott, hogy a nagybácsim, aki az apámnál is erősebb, éppen ezen a helyen éldegél. Aligha vinné el szárazon, aki engem bántani merne – válaszolta a béka. A holló most már nagyon megijedt, s elhatározta, hogy elrepül a tetőről. Csőrébe kapta
(Tóth Krisztina: Akvárium, Magvető Könyvkiadó 2013, Ára: 2990 Ft)
FILLÉRES ÉLMÉNYEK
FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ
A Palotás tér az önkormányzat Miénk a tér pályázata segítségével újult meg. A tavaly júliusban részben kerületi segítségből, részben önerőből átalakult téren azóta is pezseg a közösségi élet. Ahogy azt Ükös Tamás építésztől, a helyi lakók egyik szószólójától megtudtuk a tér funkciójának kitalálása, a tervezés, a kivitelezés, és a tér állapotának megőrzése összehozta az embereket. Ezt az egymásra találást szerette volna új tartalommal kiegészíteni a Csokonai Művelődési Központ, amikor kérte a Palotás tér környékén élőket, hogy találjanak ki olyan programot, amely mindenkinek új lehetőséget kínál, és a későbbiekben akár hagyományos rendezvénnyé is válhat.
be, évtizedeibe. Ezt az igazán nyomasztó közeget Tóth Krisztina úgy tudta megírni, hogy a regénye az elmúlt hetek egyik sikerkönyvévé vált. -odori-
mestervizsga után 1978-ban kezdtem a kézművességet Újpalotán. – A munkafolyamat melyik részét szereti a legjobban? – Minden fázisát élvezem az alkotásnak A rendszerváltás előtt még a szezonális termékekre összpontosítottam, volt őszi, téli, tavaszi és nyári kollekció. A különleges alapanyagokat akkoriban
nem volt könnyű beszerezni, de néha sikerült külföldi szalagokat, méterárut vásárolni. A határon túli divatlapokból lestük el a divatos trükköket. – Honnan van a gazdag szerszámkészlete? – Megörököltem, és ennek nagy hasznát veszem, ugyanis „balkezes révén” nekem való tipikus kalapvágó görbeollót ma már nehéz beszerezni. – Elszomorít, hogy a multinacionális cégek ellehetetlenítik a kézműves szakembereket. Régen becsülték a kétkezi munkát és a minőséget. Aztán az olcsó tömegáru kiszorított minket, szép lassan megszűnünk, kis iróniával azt is mondhatnám: emelem kalapom, én továbbállok! beresildi
l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás
ötkarikás játékokon is felállna a dobogóra. Ha így halad, ez a terve is sikerülni fog.
Zsófi következő nagy eredménye is stílusosra sikeredett. A huszadik születésnapján ugyanis egy aranyéremmel lepte meg magát. Az országos felnőtt bajnokság megnyerésével pedig egyértelművé tette, hogy a nyári felnőtt Európa-bajnokságra sem csak „tanulni” utazik majd ki. A kontinensviadalnak július közepén a lengyelországi Drzonków adott otthont, ahol Zsófi folytatta idei remek szereplését. Vívásban, úszásban és lovaglásban egyaránt remekül teljesített, így az utolsó számnak, a lövészettel összevont futásnak a második helyről vághatott neki. A KSI SE sportolója kiválóan célzott és remek iramban futott, ennek köszönhetően előbb utolér-
Gyenesei Leila és Földházi Zsófia
elsőként szakította át a célszalagot. Földházi Zsófia tehát mindössze húsz évesen Európa-bajnok lett. A sikere értékét csak növeli, hogy mindezt még juniorként érte el, így pihenni sem marad ideje, hisz július utolsó hetében már a junior világbajnokságon kell bizonyítania. Zsófi szépen szeretne búcsúzni az utánpótlás korosztálytól, melyben a junior világbajnoki címen kívül már mindent megnyert. És még egy nagy vágya is van: az ifjúsági olimpia után a felnőtt
A lengyelországi Európabajnokságon Zsófi Gyenesei Leilával és Cseh Krisztinával a csapatversenyben a negyedik helyen végzett.
Egyre jobb eredményeket produkálnak a Pestújhelyi Sport Club (PöSöC) dartsosai. Szabados Attila és Végső János már egy évvel ezelőtt is hallatott magáról, amikor a bécsi világkupán steel szakágban a párosverseny harmadik helyén végeztek, majd nem sokkal később a budapesti világkupa fordulóban az aranyérmet is a nyakukba akaszthatták. A pestújhelyi duó idén sem adta alább, sőt Bécsben sikerült előrébb lépniük, és ezúttal már a dobogó legmagasabb fokára állhattak fel. Szabados Attila és Végső János a magyar dartssport kétségtelenül legeredményesebb párosa, az elmúlt két esztendőben már öt alkalommal végeztek érmes helyen valamelyik rangos világversenyen. A pestújhelyi dartsosok azonban nem sokáig ünnepelhették a sikert, június 24-e és 30-a között ugyanis Németországban rendezték a szoft Európa-bajnokságot, melyen tíz
FOTÓ: XVMEDIA, A SZERZŐ FELVÉTELE
Garabacz Tamás és edzője
Július első hétvégéjén Tatabányán versenyzett a REAC Sportiskola SE kitűnő atlétája, Garbacz Tamás, aki a bá-
három nappal a versenyt követően már a Puskás Ferenc Stadionban is rajthoz állt. A harmadszorra megrendezett Gyulai István Memorialon a szervezők a vállalkozó szellemű nézők számára egy külön versenyt hirdettek. A „Menynyit futsz 100 méteren?” válogatón pedig a REAC kitűnősége ismét kiválóan szerepelt. A minden korosztály előtt nyitott megmérettetésen ugyanis először sikerült 12 másodpercen belül (11.94) futnia, mellyel mindössze egyetlen századdal maradt le a nyolcas döntőről. A Szent Korona Általános Iskola nyolcadik osztályos tanulója azonban az időeredményére mindenképpen büszke lehet.
PALOTAI EDZŐK SIKEREI az újabb olimpiai ciklus elején sem tétlenkednek. Kulcsár Győző munkáját dicséri, hogy tanítványa, Szász Emese párbajtőrvívó január óta kimagasló formában vív. A Vasas SC kitű- Nagy Péter és Kapás Boglárka nősége a június végi zágrábi vívó Európa-bajA másik palotai sztáredző, nokságon is a magyar csapat Nagy Péter tanítványa, Kapás legjobbja volt, hiszen Boglárka gyorsúszó is világegyéniben és csapat- bajnokságra készül. A BVSCban is a dobogó har- Zugló reménysége 400, 800 és madik fokára állha- 1500 méteren szintén éremtott. A Kulcsár-Szász esélyesként ugrik majd a mepárostól sokat vár- dencébe Barcelonában. nak a szakemberek Nagy Péter tanítványa biaz augusztus 5-e és zonyította jó formáját júni12-e között a buda- us végén a debreceni országos pesti SYMA Sport- bajnokságon, ahol mindháés Rendezvénycsar- rom számában első lett, sőt nokban rendezendő 400 méteren egy 11 éves mavívó-világbajnoksá- gyar csúcsot is sikerült meggon is. döntenie. FOTÓ: XVMEDIA, A SZERZŐ FELVÉTELEI
A sporteredmények elemzésekor sokszor indokolatlanul kevés szó esik az edzők munkájáról. Pedig a sportolók felkészítésében nagy feladat hárul rájuk. A XV. kerület is bővelkedik jó szakemberekben. Van, aki a műhelymunkából, más pedig az élsportolók trenírozásából veszi ki a részét. A két legjobb eredményt felmutató szakember kétségtelenül a londoni olimpiát is megjárt Kulcsár Győző vívóés Nagy Péter úszóedző, akik
Kulcsár Győző és Szász Emese
A PöSöC dartsosaira hamarosan újabb fontos feladat vár, augusztus végén ugyanis egy másik nemzetközi szervezet is Európa-bajnokságot rendez, melyre a magyar válogatottat is meghívták. A nyolcfős nemzeti keretben pedig öten – Balogh Béla, Takács Gábor, Melisek Zsolt, Végső János és Borbély Richárd – Pestújhelyet képviselik majd.
AZ ÉV FELFEDEZETTJE
TATABÁNYAI ÉREMSZÜRET nyászvárosban rendezett serdülő országos bajnokságon három számban állt rajthoz. Szőllősné Patinszki Andrea tanítványa 80 és 300 méteres síkfutásban, és távolugrásban is egyaránt az éremesélyesek közé tartozott. Tamás ugyanis az elmúlt időszakban már több figyelemre méltó eredményt is elért. A gazdag éremkollekcióját pedig ezúttal sikerült tovább is gyarapítania, hisz a rövidebb futószámban arany-, a távolugrásban ezüst-, a 300 méteren pedig bronzérmes lett. Ezzel az országos serdülő bajnokság egyik legeredményesebb versenyzője címet is kiérdemelte. Tamás azonban nem elégedett meg a három éremmel,
versenyző képviselte a kerületet. A legnagyobb sikert az európai klubok versenyében aratták, ahol a PöSöC bronzérmet szerezett. A magyar válogatott színeiben pedig Végső János és Melisek Zsolt a nemzetek közti csapatversenyben a 13., a Szabados Attila és Borbély Richárd duó a krikettversenyben a 9., míg Borbély Richárd az egyéni sanghai versenyben szintén a 9. lett.
lalni az elmúlt egy évét. A labdarúgó-pályafutását Szentesen kezdő, majd Sándorfalván folytató Dia tavaly szeptemberben igazolt a rákospalotai csapathoz. Ehhez azonban az is kellett, hogy a családjától messze, a fővárosba költözzön. Jelenleg a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola diákjaként egy zuglói kollégiumban lakik. Mint mondta, lakhatna közelebb is az otthonához, de ő a Feminában szeretett volna focizni, ezért választotta inkább a kollégiumi életet. S hogy a Femina jól járt vele, azt mindjárt az első évében bizonyította is. Ősszel még elsősorban az U17-es csapatban, ám ahogy betöltötte a 15. életévét, már a felnőttek között is pályára léphetett. Első mérkőzésén, a Szegedi AK ellen pedig rögtön gólt is lőtt, amellyel mindjárt megerősítette a helyét Herczku István keretében. Dia képességeire pedig a válogatottnál is felfigyeltek, így egyetlen feminás labdarúgóként ő is tagja lett Lévay FOTÓK: XVMEDIA, NAGY BOTOND
te a 23 másodperces előnnyel rajtoló ukrán vetélytársát, majd meg is előzte őt, és végül FOTÓK: MTI/KOSZTICSAK SZILARD
A Rákospalotán élő ifjúsági olimpiai ezüstérmes öttusázó, Földházi Zsófia második felnőtt szezonjában fantasztikus eredményeket produkált. Már az év eleji fedettpályás országos bajnokságon felállhatott a dobogó második fokára, tavasszal pedig pályafutása során első ízben felnőtt világkupa versenyen is bronzérmes lett a 2016-os olimpia színhelyén, Rió de Janeiróban.
JÓL CÉLOZNAK A PESTÚJHELYI DARTSOSOK
FOTÓ: XVMEDIA, A SZERZŐ FELVÉTELE
FÖLDHÁZI ZSÓFIA EURÓPA-BAJNOK LETT
ÉLETképek – 2013. július 29.
Ha egy fiatal labdarúgó már 15 éves korában bemutatkozási lehetőséghez jut az NB I-ben, akkor az már önmagában is egy fantasztikus karrier kezdetét jelentheti. Ha ugyanez a fiatal tehetség az első felnőtt NB I-es találkozóján rögtön az ellenfél hálójába is betalál, az pedig azt bizonyítja, hogy egy klasszis van születőben. Ráadásképpen, ha ez a fiatal labdarúgó első NB I-es szezonjában az ellenfél edzőinek és játékosainak szavazata alapján az NB I felfedezettje címet is kiérdemli, akkor pedig nyugodtan kijelenthetjük, hogy ez a klasszis már meg is született. Csányi Diának, az 1. FC Femina ifjú csatárának így lehetne röviden összefog-
Andrea U17-es válogatott keretének, mely július végén Moldáviában fontos Európa-bajnoki selejtezőt játszik a házigazdák, a lettek és az izlandiak ellen. A magyar válogatott március óta készül erre a megmérettetésre, és ez alatt döntetlent játszott a portugálokkal, az ukránokat, a bolgárokat és a szlovéneket pedig legyőzte. Dia három góllal járult hozzá a sikerekhez. Mindezek tükrében azt mondhatjuk, hogy megérdemelten kapta a 201213 bajnoki szezonban az „Év NB I-es felfedezettje díjat”.
)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:
Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944