KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG!

XV. ker ületi

II. é v fol yam 22. sz ám 2012. novemb er 19.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA z P E ST Ú J H E LY z Ú J PA L OTA

KÖV E T K E ZŐ

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

k ö z é l e t i

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

fotó: Vargosz

AZ EMBERSÉG ÉS A SZERETET ÜNNEPE A SZOCIÁLIS MUNKA NAPJA A jeles nap alkalmából az Egyesített Szociális Intézmény munkatársai közül hatan szakmai elismerésben részesültek (3. oldal)

KALANDOS KÖTÉLPÁLYA A Tarpai téren levő kalandpark eszközeit kipróbálta kolléganőnk is, mivel úgy gondolta, hogy szeretné átélni, milyen lehet egy ilyen parkban játszani. Összegezve élményeit végül arra a megállapításra jutott, hogy a 30-as éveit taposó felnőtt is élvezheti a mozgásfejlesztő eszközöket. Az azonban nem kétséges, hogy a park játékait a gyerekek szórakoztatására építették. – A kerületi önkormányzattal közösen, civilek bevonásával indult Miénk itt a Tarpai tér elnevezésű fejlesz-

Új tagozat a Dózsában

tés folytatásaként kalandparkot készítettünk az Ökopolisz Alapítvány támogatásával – tájékoztatta lapunkat Barta Ildikó, a Tegyünk Együtt Rákospalota-Kertvárosért Közhasznú Egyesület társelnöke. A kalandparki rész nagyon klassz lett, minihíd, egyensúlyozó gerenda és különböző mozgásfejlesztők várják a szórakozni vágyó családokat. A közösségi tér építésébe több helyi család is bekapcsolódott. Festettek, padokat színesítettek és a focikapukat is rendbe rakták. (4. oldal)

ÉRTELMETLEN VANDALIZMUS Az Eötvös utca sarkán kialakított kicsiny játszóteret vandálok rongálják módszeresen. A játszóhely kialakításakor a kivitelezést végző Répszolg Kft. munkatársai ivókutat is elhelyeztek a téren, ám a kutat tolvajok kitépték a helyéből, és elvitték. Az önkormányzati cég szakemberei pótolták, de rövid időn belül ismét ellopták, és így most a tér ivókút nélkül maradt. A vandálok azonban nem érték be ennyivel. Az október végi hosszú hétvégén barbár módon használhatatlanná tettek egy hintát.

4. oldal Ellenőrzött gombát együnk!

5. oldal

– Sajnos ez a vandalizmus nem egyedi példa – mondta Demeter János, a Répszolg Kft. ügyvezető igazgatója. – Az Eötvös utcai rongálással szinte egy időben a Kavicsos közi játszótér mellett – ugyancsak vandál módon – kiszakították a földből a lebetonozott sörpadot, amit aztán a felújított játszótér kerítéséhez vágtak. A Répszolg Kft. vezetője szerint évente mintegy 20 millió forintba kerül a közterületi rongálások helyreállítása. (5. oldal)

Fürdőkúra

A HANGSZEREK MESTERE Több generáció óta foglalkozik hangszerkészítéssel a Gruber család. A családjáról és a hangszerkészítés szeretetéről Gruber János mesélt lapunknak. – A cipészmester nagyapám – akit szintén Gruber Jánosnak hívtak – Pestújhely megalakulását követően az elsők között telepedett le a kerületrészben – mesélte Gruber János, aki édesapja két évvel ezelőtti halálát követően már a legidősebb Jánosnak számít a családban. – Azt szerette volna, ha a fiai is cipésznek tanulnak, de édes-

9. oldal Műfüves pálya

apám mással szeretett volna foglalkozni. Imádott például faragni, egy alkalommal játékhegedűt csinált. Amikor ezt meglátta nagyapám, kézen fogta apámat, és elvitte Mogyoróssy Gyula hangszerkészítőhöz inasnak. Gruber János azt is elmondta, hogy a 2000-es évek elején nagy igény volt a hangszerekre. A gazdasági válság miatt azonban megcsappant a kereslet, és sok cég tönkrement. De a Gruber családban virágzik a hangszerkészítés, az ifjabb Gruber átvette a stafétabotot. (11. oldal)

12. oldal

z 2 z BELkép z ELŐADÁS AZ AZBESZTRŐL Dr. Sólyom Olimpia főorvos, a XV. kerületi Egészségügyi Intézetek főigazgatója korábban az Országos Onkológiai Intézet Nemzeti Rákregiszter és Biostatisztikai Központ vezetője volt. A szakorvos több tudományos munkában is részt vett. Legutóbb az építkezések során használt azbeszt káros hatásait vizsgálta. A témával kapcsolatban november 1011-én előadást tartott a Klinikai Onkológiai Társaság éves kongresszusán. Kutatásának eredményei cikk formájában angol nyelven neves külföldi szaklapokban is meg fognak jelenni.

CÉZANNE KIÁLLÍTÁS Paul Cézanne négy hónapra „beköltözött” a Szépművészeti Múzeumba. A posztimpresszionista francia festő alkotásait október 26. és február 17. között láthatja a közönség. A „Cézanne és a múlt” című kiállításon a festő több mint száz munkájában, köztük több híres festményében gyönyörködhetünk. A tárlat anyagát világhírű múzeumok és magángyűjtők képeiből válogatták össze.

ÉLETképek – 2012. november 19.

MÁIG KIHAT A BEFEJEZETLEN FORRADALOM EMLÉKE

fotók: Nagy Botond Az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésére november 4-én emlékeztünk. A kerületi központi program a frissen avatott Széchenyi téri 1956-os emlékműnél kezdődött, és a Rákospalotai Szentháromság templomnál ért véget. A megemlékezésen Jaskó Bálint és Zrínyi Gál Vin-

ce, a KoMa Társulat színészei Szabó Lőrinc Meglepetések, Tamásy Lajos Halottak napja és Faludy György 1956 te csillag című versét, valamint Halmi Iván Októberi napló, 1956. naplórészletét olvasták fel. László Tamás polgármester beszédében az 56 évvel ezelőtt történtekről, az események jelentőségéről, az új emlékműről,

és a jövőről szólt. Elmondta, hogy 56 évvel ezelőtt hajnali 4-kor Konyev marsall, a Varsói Szerződés fegyveres erőinek főparancsnoka Grom (Mennydörgés) jelszóval kiadta a parancsot a „testvéri segítségnyújtásra” és a „közrend helyreállítására”. Ám a „testvéri segítségnyújtás” minden következményét ismerjük, se nem volt testvéri, sem nem volt segítségnyújtás Magyarországra nézve. A jelenre térve a jövőbe vetett reményekről is beszélt: „a huszadik század erkölcsi válságához vezető évtizedek után múlhatatlanul szükségünk van a lelki és szellemi megújulásra. Bízunk a közösen alakított jövőben, a fiatal nemzedékek elhivatottságában. Hisszük, hogy gyermekeink és unokáink tehetségükkel, kitartásukkal és lelki erejükkel ismét naggyá teszik Magyarországot” – mondta. A koszorúzás, a virágok és mécsesek elhelyezése után a Hubay Jenő Zeneiskola és

Alapfokú Művészeti Iskola Ifjúsági Fúvószenekarával és az őket vezénylő igazgatójukkal, Kőrösy Róberttel az élen megindult a menet végig a Fő úton a Kossuth Lajos utcai kistemplom irányába. Az égő gyertyákkal a kezükben sétáló sokaság útját többen a kör-

nyező házakból figyelték, néhányan pedig csatlakoztak. A templomnál, a XV. kerületi 56-os elesettek és kivégzettek emlékére állított táblánál koszorúzás és közös éneklés zárta az eseményt. Lovas Éva

A zeneiskola zenekara vezette az emlékezők menetét

KEGYELET VIRÁGAI A KÓRHÁZNÁL

fotó: Nagy Botond

Mintegy tízéves hagyománya van annak, hogy a Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület az Őrjárat utcában, a hajdani katonai kórház bejáratánál megemlékezést rendez november 4-én. Így történt idén is. Az egyesület által öt évvel ezelőtt állított táblánál gyűltek össze a környékbeliek és a szervezők. Olyan is volt, aki

csak véletlenül sétált arra, de amikor megtudta, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc áldozatai emlékének tisztelegnek, csatlakozott az emlékezőkhöz. A jelenlévőket Varga Árpád, az egyesület titkára köszöntötte. A múlt tragikus eseményeiről, s azok máig meghatározó fontosságáról Bitvai Nándor alpolgármes-

ter, a Pátria választmányi tagja mondott beszédet. Muraközi Fanni pedig szavalatával tette teljessé az ünnepséget. A szervező egyesület nevében Bánfalvy Istvánné és Bartha Attila helyezte el a megemlékezés koszorúját az emléktábla alatt, majd a jelenlévők rótták le kegyeletüket virágokkal, mécsesekkel. L. É.

MÚLTBÓL ÉPÜLŐ JÖVŐ A Cézanne kiállítás már a sokadik olyan rendezvény, mely a XIX. század második felének és a századfordulónak a festészetét mutatja be. A Szépművészeti Múzeum tíz éve nagy hangsúlyt helyez a neves festők munkáinak bemutatására.

KISZÁLLÁSI DÍJ A FŐTÁVNÁL Kiszállási díjat vezet be a Főtáv 2013-ban. A díjat akkor számolja fel a szolgáltató, ha a fogyasztó/díjfizető kérésére kell kimennie a közműcég munkatársainak, és a szakemberek azt állapítják meg, hogy a meghibásodás a díjfizető vagy a társasház rendszerében következett be, és nem a hőközpontban. A kiszállási díj összege 10400 forint + áfa – írja a Főtáv a közleményében.

SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS A főváros észak-pesti régiójában, így a kerületben élők is az újpesti Károlyi Sándor Kórház traumatológiai osztályához tartoztak. November végén azonban a sürgősségi baleseti ellátást végző osztály megszűnik, és a feladatát a Honvédkórház veszi át.

Az egykori pestújhelyi temető helyén, a mai Újpalota területén felállított Memento kőnél ismét megemlékezést rendezett a Pestújhelyi Pátria Egyesület. Mint 2004 óta minden évben, idén is mindenszentek napján este gyűltek össze a részvevők. László Tamás polgármester beszédében kiemelte: a holtakra és a múltra való emlékezés egyszersmind a jövőről is szól. Alkalom arra, hogy átgondoljuk, mi végre élünk, mik a szándékaink, mi a célunk az életünkkel, mik a lényeges dolgok, s hogyan érhetjük el ezeket. Ez már csak azért is fontos, mert ma szinte kiveszett az emberekből a hála érzése, a kiengesztelődés, a múltunk értékelése, az önazonosság-tudat, pedig ezek visznek előrébb, és fontos összetartó erők. A polgármester azt is elmondta, hogy ehhez a szellemiséghez kapcsolódik a negyvenhat meghatározó kerületi személyiségnek emléket állító fasor, valamint a restaurált I. világháborús emlékmű és a felújított országzászló (újra)avatása, amit november 27-én tartanak a Pestújhelyi téren. A rendezvényen Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ vezetője a temető történetét idézte fel, Antal György költő pedig saját, alkalomhoz illő, elgondolkodtató és szívbemarkoló versét mondta el. L. É.

MESÉK SZÁRNYÁN Micimackó, pici mackó – énekelték november 8-án azok a kerületi első és második osztályos kisdiákok, akik a Pestújhelyi Általános Iskolában rendezett mese-akadályversenyen vettek részt. S miután az ő korosztályukhoz a mese illik, így számukra ez izgalmas megmérettetés volt. Az idén ötödik alkalommal megtartott versenyen Micimackó és barátai köré építették fel a vetélkedőt. Az állomások számát pedig a csapatok száma határozta meg, így kilenc állomáson várta egy-egy tanár Micimackó, Kanga, Zsebibaba, Füles, Malacka, Róbert Gida, Bagoly, Tigris, Méhecske, Nyuszi bőrébe bújva a gyerekeket a furfangos feladványokkal. Volt videofilmnézés, keresztrejtvényfejtés,

fotó: Nagy Botond

A piktogram azt jelöli, hogy a televízió is részletesen foglalkozik a témával. A műsorterv az újság 7. oldalán és az xvmedia.hu honlapon is olvasható. Az ÉLETképek következő száma december 3-án jelenik meg. Lapzárta november 26-a 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni.

fotó: Nagy Botond dominózás, matematikai-logikai feladat, közös éneklés, kézműveskedés, verses foglalkozás. A mese-akadályversenyt a Kolozsvár iskola Mézes Csupor csapata nyerte meg, második a Mézescsupor csapat (Hartyán iskola), harmadik a Tigrisek (László Gyula iskola) lett.

A győztes jutalma a vándorkupa és a micimackós csokitorta mellett sok-sok csoki és színező volt, míg a többiek jelvényt, mézet, szappanbuborék-fújót vihettek haza. A versenyt két pedagógus, Magrik Ferenc és Gergely Árpádné szervezte. szj

A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA z P E S T Ú J H E LY z Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Dr. Holló Szilvia Andrea z Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 z [email protected] z xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) z ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Ringier Kiadó Kft., 1222 Budapest, Campona u. 1.

z BELkép z 3 z

ÉLETképek – 2012. november 19.

Tisztelt Kerületi Lakosok! Ezúton is tájékoztatom Önöket, hogy Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. október 30-i ülésén a 1024/2012. (X.30.) sz. határozatában úgy döntött, hogy

2012. november 21-én (szerdán) 18 órától

LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART a Kossuth Lajos Általános Iskolában. (Kossuth utca 53.) A lakossági fórum témája: A rákospalotai háziorvosi hálózat (a Sződliget utcai gyermekorvosi, a Deák utcai és a Kossuth utcai felnőtt háziorvosi rendelők) elhelyezése A lakossági fórumon a kerület lakosságának lehetősége van arra, hogy kérdéseit, észrevételeit feltegye a témával kapcsolatban. A Képviselő-testület minden érdeklődő kerületi lakost szeretettel meghív és vár a lakossági fórumra. Budapest, 2012. október 31. László Tamás s.k. polgármester

ÚJ HELYEN A MŰKÖDTETÉSI KÖZPONT A Gazdasági Működtetési Központot (GMK) 2011. július 1-én hozta létre az önkormányzat a felügyelete alá tartozó, önállóan működő költségvetési szervek gazdasági, pénzügyi és műszaki feladatainak ellátására. A szervezet ez év október 29-én foglalta el véglegesnek tűnő helyét az Ady Endre utca 3133. szám alatti iskolaépület felújított szárnyában. Az önkormányzati képviselők László Tamás polgármester kérésére november 9-én délelőtt bejárást tartottak az új központban, ahol személyesen győződhettek meg arról, hogy az átköltözés zökkenőmentes volt. – Fontosnak tartom ezt a bejárást, mert így a képviselők látják, milyen munkát végeznek a GMK-ban – mondta a polgármester. – Az október végi, november eleji költözés nagyon gyors volt. A korábbi, Bácska utcai helyiségnél jóval színvonalasabb körülmények között remélhetőleg hatékonyan tudnak majd dolgozni a GMK munkatársai. A vendégeket dr. Kovács Imre főigazgató, Bárkai Katalin szervezési igazgató, Soha Péter gazdasági igazgató és Bene Attila műszaki és szolgáltatási igazgató fogadta és kísérte végig az épületen. A képviselők mindenhova benézhettek, beszélgethettek a négy igazgatóságon dolgozó hetvennyolc munkatárssal, megismerkedhettek az intézmény menedzsmentjének elképzeléseivel, a 24 órás diszpécserszolgálattal, az intézménykapcsolati iroda tevékenységével, és megtapasztalhatták, hogy a GMK már

NEGYEDSZÁZADOS SEGÍTSÉG Daliás legénnyé vagy inkább komoly hölgyé cseperedett az Újpalotai Családsegítő Szolgálat? Döntse el ki-ki maga, mindenesetre a szakmabeliek november 10-én tartalmas előadásokkal tették még feledhetetlenebbé a 25. jubileumát ünneplő szolgálat születésnapi rendezvényét. – A kezdetekkor, 1987-ben öten kezdték feltérképezni a kerületi szociális problémákat. A feladat újszerű munkát, küzdelmet és fejlődést jelentett az alapítóknak – mondta Gráczer Irma szociálpolitikus, az Egyesített Szociális Intézmény igazgatója. Takács Péter egységvezető egyike azoknak, akik két és fél évtizede ma is a helyi lakosok nehézségeinek orvoslásán fáradoznak. A szociális

Csoportkép az ünneplőkről problémák kezelése mellett pszichológiai tanácsadással, valamint mentálhigiénés szolgáltatással segíti az itt élők mindennapjait. A találkozón személyes tapasztalatain túl a válásról és annak következményeiről is beszélt. Az ünnepségen dr.

A JÓTEVŐK ÜNNEPE

fotó: Nagy Botond Hegyesi Gábor, a Szociálismunkás-képző Tanszék vezetője és dr. Bánlaky Pál, a Wesley János Lelkészképző Főiskola szakvezetője mellett Gráczer Irma is tanulságos ismeretekkel gazdagította a jelenlévők szakmai tudását. (BI)

Tájékozódnak a képviselők készen áll a kerületi intézmények műszaki működtetésének december 1-jei átvételére. – A működtetési területen szabályozatlan rendszert vettünk át – mondta László Tamás. – A GMK révén azonban minden munkafolyamatot le tudunk szabályozni. Reményeim szerint a látottak a képviselőtársaimat is meggyőzték arról, hogy helyesen döntöttünk, amikor a szervezetet létrehoztuk, s amikor új helyére költöztettük. A polgármester szerint a GMK olyan szolgáltató szervezet, melynek alapvető kül-

fotók: Vargosz detése, hogy minden feltételt megteremtsen a kerületi intézmények működéséhez. Azt is kiemelte, hogy a Bácska utcából az Ady Endre utcába való átköltözés az őszi szünet idején mindössze két napot vett igénybe, így az iskolák működését nem érintette. A GMK dolgozói a költözés után is ugyanabban a ritmusban folytatták a munkát, ami azt bizonyítja, hogy a 103 telephelyen működő intézményhálózat jó kezekbe került. Riersch Tamás

FAÜLTETÉS Az időjárás viszontagságai a városi faállományt sem kímélik. Az elpusztult növények azonban nemcsak lehangoló látványt nyújtanak, hanem veszélyforrást is jelentenek. Az önkormányzat kiemelt feladatának tekinti a zöldterületek gondozását, ennek érdekében idén 600 darab fával, valamint több száz tő cserjével gazdagítják a tulajdonában lévő utakat, parkokat. Tavasszal már 200, most ősszel pedig további 400 fa kerül ki a közterületekre. Emellett több kerületi nevelési-oktatási intézményben facsemete nevelő kerteket hoztak létre, ahol összesen 500 növényt gondoznak a gyerekek. A Városgazdálkodási Iroda tájékoztatása szerint az ültetendő fajták kivá-

lasztásánál figyelembe veszik az adott útszakasz faállományának összetételét, és a lakossági igényeket. A várostűrés mellett fő szempont, hogy a növény illeszkedjen a környezetbe és szép legyen. Ezeknek a kritériumoknak a vérszilva, a nyírfa, a hársfa, a díszkörte, a madárberkenye, a juhar, valamint a kőris felel meg. A szakemberek először a Károlyi Sándor, a Wesselényi, a József Attila és a Molnár Viktor utcák fasorainak gondozásához fogtak hozzá. Decemberben földdel kupacolják, tavasszal tányérozzák és mulcsozzák az egyedeket, melyek 2–3 évi gondozás után, remélhetőleg „hatékony” díszei maradnak városrészünknek. (bi)

Lágy dallamok, aranyszínű ruhába burkolózott hölgyek és mosolygós táncos férfiak fogadtak november 9-én az Újpalotai Közösségi Házban (Zsókavár utca 15.). Mintha Tündérországba csöppentem volna. Talán nem is túlzás, hiszen ezen a napon olyan szakemberek gyűltek össze, akik az elesett emberek megsegítésére tették fel az életüket. A Szociális Munka Napja alkalmából rendezett ünnepségen László Tamás polgármester szavai is a melegségről, a szeretetről és az önfeláldozásról szóltak. Gráczer Irma, az Egyesített Szociális Intézmény igazgatója elmondta: ezen a jeles összejövetelen a munkahelyi közösségek véleménye, szavazata alapján hatan elismerő oklevelet vehettek át az idősellátás, a családsegítés, a gyermekjólét területén, valamint a segítséggel élő emberek körében végzett kiemelkedő szakmai tevékenységük elismeréseként. Ezen kívül büszkék arra is, hogy a Fióka Gyermek- és Ifjúságjóléti Központ 15, az Újpalotai Családsegítő Szolgálat pedig 25 éve működik. B. I.

A díjazottak

Az elismerésben részesült munkatársak

fotó: Vargosz

Sódor Anna, Fejlesztő Gondozó Központ-Tanoda (fogyatékos nappali ellátás) Lovász Márta, Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (fogyatékos nappali ellátás) Poros Csilla, Területi Gondozás (házi segítségnyújtás), Dorogi Etelka Ildikó, Területi Gondozás (idős átmeneti otthoni ellátás) Péterfiné Szommer Anna, FIÓKA Gyermek-és Ifjúságjóléti Központ (gyermekjóléti alapellátás) Horváth István, Újpalotai Családsegítő Szolgálat (családsegítés, azon belül hajléktalanellátás)

MICIMACKÓ ÉS PINGVIN Szakemberek szerint az állatvédelemmel és a környezetvédelemmel kapcsolatos nevelést már az óvodában el kell kezdeni. E gondolat jegyében november 8-án Pingvin Pityu érkezett a kerület egyetlen zöldóvodájába, az újpalotai Micimackó Óvodába. A Gyűjts szelektíven gyermekeiddel, gyermekeidért mozgalom kabalafigurája részt vett már számos helyi rendezvényen, ám kerületi oktatási intézményben most először mutatkozott be. Interaktív előadást tartott a gyerekeknek, a környezetvédelem, és a szelektív hulladékgyűjtés fontosságáról.

BÉRLET

Azok a budapesti lakcímmel rendelkező kisgyerekes szülők, akik gyermekgondozási segélyben, vagy gyermeknevelési támogatásban, vagy gyermekgondozási díjban, vagy terhességi-gyermekágyi segélyben részesülnek kedvezményesen utazhatnak a BKV járművein, valamint a MÁV meghatározott vonatain és a Volánbusz kijelölt elővárosi járatain Budapest közigazgatási határáig. A bérlet tetszőleges kezdőnappal váltható. Érvényessége a megjelölt kezdőnapon 0 órától a következő hónapnak a kezdőnappal megegyező napján 2 óráig tart. Ára 3850 forint.

RENDELÉS Az Őrjárat utcai Fül-OrrGége és Audiologiai rendelés november 15-től ismét megkezdte működését. Rendelési idők: hétfő 13-17ig, kedd 13-17-ig, szerda 1115-ig, péntek 8-12-ig.

KARÁCSONYI VÁSÁROK

A főváros több pontján nyitnak szabadtéri vásárok az ünnep közeledtével. A Vörösmarty téri „központi” rendezvényen idén november 16. és december 31. között várják a látogatókat. Kerületünkben a hagyományos pestújhelyi Adventi Sokadalom december 16-án délután 3 órakor kezdődik az Evangélikus templom (Templom tér 10.) kertjében. A szomszédos Újpesten, a Szent István téren november 30. és december 23. között várják a vásári forgatagra vágyókat.

z 4 z VÁLTOZ ÁSkép z

ÉLETképek – 2012. november 19.

DRÁMA ÉS IRODALOM EMELT SZINTEN A Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola a következő tanévre egy új szakot hirdetett meg irodalmi drámai tagozat néven. A tagozat első előkészítőjét már november 10-én meg is tartották. A rákospalotai iskolában azt is megtudtuk, hogy az előkészítők egészen februárig tartanak majd. – Az iskolánkban a sport és a táncművészet mellett a színjátszásnak is hagyományai vannak – tudtuk meg Ábri László igazgatótól. – Koráb-

ban azonban csak szakköri szinten tudtuk ezt a képzést biztosítani a diákjaink számára. Színház- és drámaelmélet, színjátszás, színpadi mozgás, speciális éneklés. Ezeket a tárgyakat tanulják majd emelt óraszámban a tagozatra jelentkező diákok szeptembertől. Az órákat az iskola tánctanárai, valamint Kocsis Nándor és Benkovics Sándor drámapedagógusok tartják. – Az irodalmi drámai tagozatos diák olyan utat is végigjár, amit a többiek nem – foglalta össze az új tagozat ars poeticáját Kocsis Nándor

színházi szaknevelő, az iskola szabadidőszervezője. – Játékos testi és mentális fejlesztő programokban vesz részt, előadásokat, írásokat alkot, megtanul irodalmi szövegeket elemezni, érthetően szavakat formálni, instrukciókat értelmezni és végrehajtani. Teljesítményét és személyét komoly kontroll alatt fejleszti, önmagáról állandó visszajelzéseket kapva. Felügyelet alatt játszva, szabadon tanul. A gimnáziumban ötödik éve foglalkoznak már színjátszással. A haladók Csütörtöki Csoport néven lépnek fel, és már harmadik éve résztve-

GONDOSKODNAK A MADARAKRÓL Idén első alkalommal hirdetett madáretető-készítő versenyt a Magyar-Kínai Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Öko Iskola munkaközössége. A munkaközösség vezetője, Várhalmi Márta elmondta, hogy az iskola három évvel ezelőtt nyerte el először az Öko címet. Az intézménynek azonban minden tanévben számos feladatot kell teljesítenie ahhoz, hogy ezt a minősítést megőrizhesse, és a harmadik tanévet követően elnyerhesse az örökös Öko Iskola elismerést. A gyerekek például minden tanteremben három konténerben gyűjtik a különböző alapanyagú hulladékot, de évente kétszer szerveznek papírgyűjtést, és idén októberben pedig madáretetőt készítettek. – Minden évfolyamról érkezett pályamunka. Megmutattam a gyerekeknek néhány mintát, de az internetről is letölthettek mintákat. Fon-

vői az Országos Diákszínjátszó Találkozónak, ahol az eddig bemutatott két darabjuk ezüst- és bronzminősítést kapott a szakemberektől. Ábri László igazgató hozzátette, hogy szeretnék még bővíteni az iskola repertoárját. Nemrégiben például együttműködési megállapodást kötöttek a XV. kerületi Kommunikácós Kft.vel, melynek értelmében a 12. évfolyamos diákok bepillantást nyerhetnek majd a helyi televízió műsorának készítésébe. Terveik között szerepel a Rákospalota határában levő filmgyár meglátogatása is. A

fotók: Vargosz

tos volt, hogy természetbarát, tartós anyagból készüljön az etető, a madarak számára pedig praktikus legyen. A legtöbb etető fából vagy műanyagból készült. A magam részéről az ötliteres mosószeres vagy az egyliteres üdítős flakont, és az egyliteres italos dobozt tartom a legjobbnak erre a célra. – Az iskola kertjében a fekete rigó és a széncinege is

is megismerhetik majd évről évre a filmkészítés kulisszatitkait. R. T.

Előkészítő a tanévre

fotó: Vargosz

EGYENSÚLYOZÓ CSALÁDOK A Tarpai téri egyensúlyozó gerendán óvatosan rakosgatom a lábam, ahogy mondani szokás: csúcs szuper. Még egy magamfajta 30 éves is élvezi ezeket a mozgásfejlesztő eszközöket, de persze elsősorban gyerekeket várnak a kerületünkben újonnan megépült kalandparkba.

Etetőkiállítás

stúdiólátogatásokkal a diákok már nemcsak az elméletben, hanem a gyakorlatban

otthon érzi magát. Az etetők az időjárás függvényében november végétől egészen a tavasz kezdetéig, március végéig kint vannak az udvaron. A gyerekek pedig heti váltásban látják el a madarak gondozásával járó feladatokat – mondta Várhalmi Márta. A madáretető készítő verseny eredményhirdetését lapzártánkkal egy időben tartották. szjuli

– A XV. kerületi önkormányzattal közösen, civilek bevonásával elindult Miénk itt a Tarpai tér elnevezésű fejlesztés folytatásaként kalandparkot készítettünk az Ökopolisz Alapítvány támogatásával – tájékoztatott Barta Ildikó, a Tegyünk Együtt Rákospalota-Kertvárosért Közhasznú Egyesület (TERKE) társelnöke. A kalandparki rész nagyon klassz lett, minihíd, egyensúlyozó gerenda és különböző mozgásfejlesztők várják a szórakozni vágyó családokat.

A közösségi tér építésébe több helyi család is bekapcsolódott. Festettek, padokat színesítettek és a focikapukat is rendbe rakták. Az egyesület célja, hogy a környéken élő lakosokat bevonja a városfejlesztésbe. Elhivatottságukat hűen tükrözi a tér megújulása, hiszen több alkalommal is sikeresen együttműködtek a kerületiekkel. Példaértékűnek bizonyult a labdarúgópálya bekerítése is, így most már nyugodtan focizhatnak a gyerekek, a szülők sem aggódnak, hogy játék közben a fiúk kifutnak az utcára. A kerítés megépítéséhez az alapanyagot is két családnak köszönheti a kö-

fotó: Nagy Botond zösség. A Meilinger család fát, míg Dornizs Miklós dróthálót vásárolt, voltak akik kevert betont, fémtámasztékot hoztak, és olyan is szép számmal akadt, aki a nehéz munkából, hegesztésből vette ki a részét. B. I.

SZÜLETÉSNAPRA KÉSZÜL A PATYOLAT OVI A Patyolat utcai száz férőhelyes óvodát Pest, Buda és Óbuda egyesítése centenáriumának évében, 1972. augusztus 20-án adták át. Az óvoda iránti igényt mutatja, hogy megnyitásakor a száz férőhelyre százharminc gyereket kellett felvenni. Az ide-

járó gyerekek 90 százaléka jó családi háttérrel rendelkezett, a szülők nagyon törődtek a kicsikkel. A Patyolat Óvoda 1972-ben még önálló intézmény volt, de 1975. szeptember 1-jével megalakították az óvodák összevont igazgatóságait. Az igazgatóságok összetétele az

évek során folyamatosan változott, de egészen 2000-ig ebben a formában működtették az intézményeket. Az ezredfordulón aztán újabb mérföldkőhöz érkeztek, ugyanis az oktatási és nevelési intézményeket öszszevonták, és ily módon a kerületben óvodai, iskolai és kö-

zépiskolai Nevelési-Oktatási Központokat alakítottak ki. A Patyolat óvoda a Szent Korona Általános Iskola és Óvoda központi óvodája lett. Ez az állapot egészen 2011-ig fennállt, amikor is az újonnan megválasztott képviselőtestület visszaállította az eredeti állapotot.

Az azóta már Ákombákom névre keresztelt létesítmény két tagintézménye közül az egyik a Tóth István utcában, a másik a Patyolat utcában működik. A tagovikban öt csoportban mintegy százötven gyereket tudnak elhelyezni. A telephelyek épületei földszintesek, nagy játszóudvar-

ral, virágos előkerttel, így az óvodák tökéletesen beleilleszkednek az őket körbevevő kertvárosi környezetbe. A 40 esztendős Patyolat oviban november 23-án délután 4 órakor ünneplik majd a születésnapot. Riersch Tamás

NÉPSZERŰ A PIHENŐHELY Augusztus végén adták át a Páskomliget kiserdőbe látogatók nagy örömére az új sportpályát, tollaslabda pályát és piknikező helyet. Azonban a terület fejlesztése nem áll meg, ugyanis az elképzelések között szerepel két kilométer hosszú sétaúthálózat kiépítése is. Az átadás után két hónappal egy derűs vasárnap délelőtt a kiserdőben sétálókat kérdeztük, hogy mit szólnak a pihenőhelyhez, és ha módjuk nyílna rá, mivel tennék még „otthonosabbá” a területet. Mulik János ikergyermekeivel, Mátéval és Jánossal érkezett a domb felől. A gyerekek jókedvűen kerékpároztak miközben az apuka mellettük sétált. – Gyakran járunk ki a gyerekekkel ide az erdőbe. Lehetőségünk van hétvégeken szalonnát sütni, piknikezni, kerékpározni. Az elmúlt években azonban meggondoltuk, hogy kijöjjünk, mert nagyon szemetes és rendezetlen volt a terület. Napjainkban azonban már karbantartják a környéket, így nagyon kellemes itt sétálni. A gyerekek nagyon jól érzik magukat, most is alig akarnak hazamenni, inkább tekernének még a kerékpárjukon. Azt tapasztaljuk, hogy a hétvégenként többen láto-

fotók: Nagy Botond gatnak ki az erdőbe, mint korábban. – Télen, amikor esik majd a hó, akkor is kijövünk a dombhoz, hiszen élmény szánkózni az enyhébb hideg napokon.

Olti Péter sétálni jött ki találkozásunkkor. Hét közben egy belvárosi gimnáziumban tanít, a hétvégén pedig ki szokott sétálni a kiserdőbe, hogy kiszellőztesse a fejét. – Mintegy tizenhét éve lakom a családommal a Szilaspatak közelében, így azóta, ha rendszertelenül is, de kijárunk ide, de az is előfordul, hogy egyedül sétálok a környéken. – Amikor a gyerekek kisebbek voltak, sokszor jöttünk szánkózni télen a dombra, míg tavasztól őszig kirándultunk. Örömmel vettük észre, hogy mennyire megszépült a környék. Bár a patakban több a szemét, mint amennyi nyáron volt, de az erdő és környéke sokkal tisztább. A sportpályák a családoknak, baráti

közösségeknek nagyon jók: lehet röplabdázni és tollasozni, valamint a szalonnasütő helyen az ebéd vagy az uzsonna is elkészíthető. Így piknikezhetnek a természetben úgy, hogy közben a városban maradnak.

Soós Géza a kutyáját sétáltatta. A kutyus vidáman csaholt, ugrándozott, élvezte a kellemes őszi időjárást. – Minden nap kijárunk sétálni, mert szeretjük ezt a helyet. Jó látni, hogy mások is gyakran kilátogatnak ide. Kutyásként jobban érezzük magunkat itt, mint a lakótelepen, ami nem véletlen, hiszen az erdőben a kisebb és nagyobb testű kutyáknak egyaránt sokkal több helyük van a futkározáshoz, a játékhoz, és közben a kirándulókat sem zavarjuk. – Azért az jobb lenne, ha több, akár nyolc-tíz szalonnasütő helyet alakítanának ki, mert előfordul, hogy nagyon sokan kijönnek ide, és piknikezni szeretnének. Ha több sütőhely lenne, akkor

sokkal többen férnének el, és valóban családias hangulatban telnének a közös étkezések. Azt is látom, hogy a sportpályát sokan használják, főként hétvégeken a családok jönnek sportolni. Szabó Juli

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás z RENDkép z 5 z

ÉLETképek – 2012. november 19.

BARBÁROK DÚLJÁK A KÖZTERÜLETEKET A kerületben az elmúlt időszakban sok parkot és játszóteret újított fel az önkormányzat, s volt, amelyiket a lakókkal közösen tették rendbe. A legjobb példa erre az Eötvös és Rädda Barnen utca sarkán kialakított játszótér, melynek megépítését a közeli Csokonai Művelődési Központban otthonra lelt Baba-Mama Klub tagjai kezdeményezték. A kis park azonban nemcsak a jó szándéknak, hanem a vandalizmusnak is szimbóluma lett. A kivitelező Répszolg Kft. munkatársai a tér felújításakor egy ivókutat is elhelyeztek, ám a vandálok a kutat kitépték a helyéből, és elvitték. Az önkormányzati cég szakemberei pótolták, de

rövid időn belül ismét ellopták, és így most a kis játszótéren nincs ivókút. A vandálok azonban nem érték be ennyivel. Az október végi hosszú hétvégén ugyanis barbár módon használhatatlanná tettek egy hintát, mellyel nemcsak azt érték el, hogy a helyreállítást közpénzből kellett megoldania az önkormányzatnak, hanem azt is, hogy ismét sikerült félelmet és megbotránkozást kelteniük a tér használóiban. – Sajnos ez a vandalizmus nem egyedi példa – mondta Demeter János, a Répszolg Kft. ügyvezető igazgatója. – Az Eötvös utcai rongálással szinte egy időben a Kavicsos közi játszótér mellett – ugyancsak vandál módon – kiszakítottak a földből egy le-

betonozott padot, amit aztán a felújított játszótér kerítéséhez vágtak. A kár értéke a negyedmillió forintot is meghaladta. Demeter János sorolni tudná, hogy milyen károkat okoztak a barbárok a közvagyonban. Az ügyvezető igazgató a kerületgazdáktól első kézből értesül a rongálásokról, amit aztán a munkatársaival fényképekkel is dokumentálnak. – A kerületben mindent próbálunk óvni, biztonságosan kihelyezni, a barbárok ennek ellenére kitépik a padokat, kidöntik a szemeteseket, ellopják a fémtárgyakat. Az esetek többségében a vandalizmusnak csak a rongálás a célja. Egy évvel ezelőtt az újpalotai Fő téren szakították

A LIFTRE TÁMADT DÜHÉBEN

grafika: Varga Tímea Laura Lakossági bejelentésre mentek ki a rendőrök novem-

ber 5-én hajnalban az egyik

Neptun utcai társasházba, melynek lépcsőházában egy dühöngő férfit kellett lecsilla-

pítaniuk. Az erősen ittas vandál a magánéleti problémáival magyarázta viselkedését. Bánatában ugyanis berúgott, és hazaérve a liften töltötte ki a dühét. Addig rugdosta. ütötte, verte a szerkezetet, míg sikerült kitörnie az ajtó üvegét, a falakat, és a mennyezetet behorpasztotta, a paneleket pedig letörte. A szakértők a helyszíni szemlén 86 ezer forintnyi kárt állapítottak meg. Az előállított férfi elismerte vétkességét, a rendőrök pedig rongálás és garázdaság vétsége miatt vizsgálatot indítottak ellene.

ELLENŐRIZTESSÜK AZ ERDŐBEN SZEDETT GOMBÁT! A közelmúltban gombamérgezés tüneteivel szállítottak kórházba egy férfit és az édesanyját. A két beteg azt mondta, hogy a mérgező gombát egy ismerősüktől kapták, aki viszont azokat egy nőtől és három férfitól vásárolta. Az esetről az orvosok értesítették a rendőrséget. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy a gyanúsítottak az újpalotai kiserdőben szedték a gombákat, amelyeket aztán elfelejtettek megvizsgáltatni. A gombaszakértő szerint a két betegnek óriási szerencséje van, ha ennyivel megússza az esetet, mert egynémely gombafajta fogyasztása rendkívül veszélyes lehet. – A fehér gyilkos, a turjángomba vagy a gyilkos galóca egyaránt halálos mérget tartalmaz – mondta Fenyvessy György, a Csapi-15 Kft. gombaszakértője. – Ezek fogyasztása több szempontból is veszélyes. A méreg lappangási ideje 6–24 óra is lehet, és emiatt nem tudunk időben orvoshoz fordulni. A szervezetbe jutott méreganyag rendkívül nagy fájdalmakat okoz, a beteg teljesen kiszárad, a mája és a veséje gyakorlatilag szétesik, és még a gyors orvosi beavatkozás sem mindig segít, a belső szervek akár három hónappal később is végzetesen reagálhatnak a méreganyagra. A gombáknak fajtától függően tavasztól őszig van a szezonjuk. A gyilkos galóca elsősorban a nyári meleget szereti, azonban idén ősszel

le ismeretlenek a sziklakert egy nagyobb darabját, amit aztán a közeli szökőkúthoz vágtak. A felújított Zsókavár utcai rendelő mellett néhány rugós játékot is elhelyezett a kivitelező. Ezek a játékok is rövid életűnek bizonyultak, mert a vandálok tövestől kiszakították őket. Rákospalotán a közelmúltban átadott műfüves focipálya közepéből ismeretlenek kivágtak egy darabot, amit szintén a Répszolgnak kellett pótolnia. A Répszolg Kft. vezetője szerint évente mintegy 20 millió forintba kerül a károk helyreállítása. – A rongálások miatt sokszor fordultunk már a rendőrséghez és a polgárőrséghez. A kerületgazdák is folyamatosan ellenőrzik a közterüle-

meleg volt, ezért az élettartamuk is kitolódott. – A tapasztalat azt mutatja, hogy akik gombaszedéssel foglalkoznak, azok egyrészt értenek is valamit a gombákhoz, másrészt azt is fontosnak tartják, hogy bevizsgáltassák őket – mondta a szakértő. A palotai erdőben mindenféle gomba megterem, de csak a gombagyűjtők kis része jár ide gombászni, a többségük távolabbi helyekre megy. Nagyon fontos tudnivaló, hogy a leszedett gombákat alak, szín és fajta szerint kell csoportosítani, és lehetőleg papírzacskóban érdemes tárolni őket. Vigyázni kell arra, nehogy összekeverjük a gombákat, mert elég csak egyetlen mérgező, és az egész mennyiséget kidobhatjuk. A mérgező gombák ugyanis a spórájukon keresztül könynyen megfertőzik a többieket is. A Vidékfejlesztési Minisztérium legutóbbi rendele-

fotó: Nagy Botond tében leírja, hogy 62 olyan gombafajta létezik, melyeket árusítani lehet. Ezek listáját a csarnokok és piacok is megkapták. Ezen kívül is akadnak még ehető gombák, melyek vagy a védettségük vagy az állaguk miatt maradtak ki a listából. A mérgező gombák száma ennél jóval csekélyebb, ennek ellenére fontos, hogy csak hatóságilag ellenőrzött gombát fogyasszunk.

fotó: CSAPI-15 Kft.

teket. Nagyon sok bejelentést kapunk a lakosságtól is, sajnos, azonban ezek a bejelentések kizárólag a károk jelzésére korlátozódnak.

A megoldás az lehet, ha figyelünk környezetünkre, és ha látjuk, halljuk, hogy valaki a közterületet rongálja, azonnal értesítjük a hatóságokat.

KREATÍV HOBBI A FÜLKÉBEN Egy 32 esztendős férfi furcsa módját választotta a vásárlásnak. Bement az egyik kerületi bevásárlóközpont üzletébe, ahol több ruhát is kiválasztott magának, majd pedig bement a próbafülkébe, ahol egy kisollóval módszeresen kivágta a ruhákból a lopásjelzőt. Két pulóverből ki is szedte a jelzőket, majd éppen egy melegítő „hatástalanításába” kezdett bele, amikor az egyik biztonsági őr a függönyön keresztül megszólította. Az őrnek ugyanis gyanússá vált, hogy a férfi sokáig van bent a fülkében. A vevő azonban válasz helyett kirohant a fülkéből, és elhagyta az üzletet. Az őr nem hagyta magát, utána rohant, és végül az egyik telefonszak-

grafika: Varga Tímea Laura üzlet alkalmazottjának segítségével sikerült is megállítania a menekülőt. A férfit visszakísérték az üzletbe, ahol

ő elismerte a rongálást, ezért a biztonsági őrök értesítették a rendőrséget. A gyanúsított ellen eljárást indítottak.

A LÁNGLOVAGOK VERSENYE Bauer Márton századost áprilisban nevezték ki az Észak-Pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltség IV– XV. kerületi Hivatásos Tűzoltóparancsnokságának helyettes vezetőjévé. A fiatal tiszt hatására egyre több tűzoltó sportol.

Étkezési gomba

fotó: Répszolg Kft.

Bauer Márton sportossága a tűzoltóság előtti civil életére vezethető vissza. A Ganz Mávag, a KSI, majd az MTK egykori kajakosa húsz éven át válogatott sportoló volt. Több olimpiai ciklusban is a kerettagságig jutott, igaz, ötkarikás játékokon egyszer sem szerepelt. A világbajnokságon viszont háromszor is az ezüstérmes kajak négyes tagja volt, és az Európa-bajnokságokról is van egy negyedik helye. A 2004-es olimpiáról való lemaradása után úgy érezte, hogy a következő négyéves ciklusba már nem vág bele. Ezt követően barátai tanácsára tűzoltónak állt, ahol szép lassan az első számú sportszervező lett belőle. – A tűzoltók életében nagyon fontos szerepe van a sportnak – mondta a parancsnok-helyettes –, mert a munkánkhoz kell a jó fizikai állóképesség. A versenyeknek azonban más szerepe is van: egyrészt közösséget kovácsolnak a tűzoltókból, másrészt oldják a napi feladatok monotóniáját. Nos, Bauer Márton nemcsak a szervezésből, hanem a sportolásból is alaposan kiveszi a részét. A százados

nemrég Ausztráliában, Sydneyben járt, ahol a 12. alkalommal megrendezett Tűzoltó Világjátékokon szerepelt. A verseny rangját bizonyítja, hogy a távoli kontinensen 78 ország mintegy tízezer tűzoltója mérte össze az erejét. Az Országos Katasztrófavédelmi Igazgatóság hét fős magyar csapatot nevezett a versenyre. A Bauer Mártonnal felálló tűzoltócsapat öszszesen kilenc arany-, hét ezüst- és hat bronzérmet szerzett, mellyel a nemzetek közötti pontversenyben az előkelő 12. helyen végzett. Bauer Márton öt számban – az 5000 méteres evezős

– A verseny fantasztikus volt, a rendezés is jól sikerült, az eredményeimmel pedig tökéletesen elégedett vagyok. Egyedül az bánt, hogy a kajak egyéni versenyben „csak” a harmadik helyet tudtam megszerezni. De a versenyszámokat olyan gyors egymásutánban szervezték, hogy mire a fő számomban rajthoz álltam, már túlságosan fáradt voltam. Bauer Mártonnak a 17 napos túrát követően nem sok ideje maradt pihenni, hisz azonnal jelentkeznie kellett a szolgálati helyén, ahol ismét a megszokott napi feladatok vártak rá.

fotó: Tűzoltóparancsnokság ergométer váltóban, a kajak kettesek 10 kilométeres versenyében, a 100 méteres pillangó, az 50 méteres hát-. és a 200 méteres vegyesúszásban – is aranyérmes lett, és emellett még két második és három harmadik helyezéssel is büszkélkedhet.

Jövőre azonban újabb megmérettetésen bizonyíthat. Jövő nyáron ugyanis Belfastban rendezik a Rendőrök és Tűzoltók 13. világjátékát, amelyen hetvennél több sportágban mintegy tizenötezer közrendvédelmi sportoló méri össze erejét.

z 6 z BELkép z

ÉLETképek – 2012. november 19.

RENDELET, TÁJÉKOZTATÓK Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2012.(X. 31.)1 önkormányzati rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003. (VI.30.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a lakások és nem lakás céljára szolgála szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003.(VI.30.) ök. rendelet (a továbbiakban: R.) módosítására a következőket rendeli el:

1. §

Az R. 13.§ (2) bekezdés d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ d) ha a kérelmező családi, munkahelyi vagy egészségügyi körülménye a lakásjuttatást indokolttá 1

Elfogadta a Képviselő-testület 2012. október 30-i ülésén. Hatályos 2012. november 1. napjától.

teszi, szociális, költségelvű vagy piaci bérű lakásra méltányosságból kijelölhető.”

Záró rendelkezések 2. §

(1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) Ezen rendelet rendelkezéseit a hatálybalépésekor folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester



Tisztelt Ügyfeleink!

A Kormány 1299/2011. (IX. 1.) Korm. határozatával döntött a járások 2013. január 1. napjától történő kialakításáról, melyre Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete 994/2012. (X. 24.) ök. számú határozatával a 1153 Budapest, Bácska u. 14. szám alatti ingatlant jelölte ki. Az átadás előkészítése keretében – ahogy arról a honlapunkon tájékoztatót tettünk közzé – az Önkormányzat átalakítási munkálatokat végeztet a Bácska u. 14. szám alatti ingatlanon, mely 2012. november 18-ig tart, ezt követően kerül sor az Okmányiroda átköltöztetésére. A költözés miatt 2012. november 19-26. között az Okmányiroda ügyfélfogadása szünetel.

FOGADÓÓRÁK

László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján november 22-én csütörtökön 16.00-18.00 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-248-6940, e-mail: [email protected]) Tóth Imre: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

A kész okmányok átvételére, valamint lakcímbejelentésre 2012. november 19-én és 2012. november 21-én, a hivatali ügyfélfogadási időben, a 1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. szám alatti, fsz. 30-as hivatali helységben /népességnyilvántartás/ kerül sor. Tájékoztatjuk Önöket, hogy az Okmányiroda 2012. november 28-án (szerdán) 8.00 órától az új helyén várja Kedves Ügyfeleit. Címe: 1153 Budapest, Bácska u 14.

értelmében a hazai mezőgazdasági és élelmiszer-feldolgozó szektor összes szereplője,így a gazdasági társaságok mellett az őstermelők és az egyéni vállalkozók is alanyi jogon tagjaivá válnak az új egységes köztestületnek. Az új kamara legfőbb feladata a magyar agrárium megerősítése, versenyképességének növelése és érdekeinek hatékony védelme lesz, kibővült közfeladatokkal és hasznos tagi szolgáltatásokkal.

A költözés a Polgármesteri Hivatal jelenleg is a Bácska u. 14. szám alatti épületben lévő szervezeti egységeinek /Adóügyi Iroda, Gyámhivatal/ ügyfélfogadási idejét nem érinti.

HATÁRIDŐ: 2012. november 30.

Türelmüket és megértésüket köszönjük! Juhászné dr. Baráth Márta jegyző sk.



GAZDÁLKODÓK, ÉLELMISZERELŐÁLLÍTÓK FIGYELEM:

KÖTELEZŐ AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓ! Az augusztus 1-től hatályos új agrárkamarai törvény alapján a 2013. február 1–21. között tartandó országos kamarai választásokkal MEGALAKUL AZ ÚJ NEMZETI AGRÁR- ÉS ÉLELMISZER KAMARA. A törvény

A törvény előírja, hogy a leendő tagok 2012. November 30-ig kötelesek bejelentkezni a nyilvántartásba az agrárkamara honlapján keresztül www.agrarkamara.hu, és megfizetni az egyszeri 5.000 Ftos nyilvántartásba vételi díjat. Eddig már közel 100 ezren teljesítették ezt a kötelezettségüket. AMENNYIBEN ÖN MÉG NEM TETTE MEG, MIELŐBB REGISZTRÁUON, MERT A NOVEMBER 30-l HATÁRIDŐ A KAMARAI VÁLASZTÁSOKON VALÓ RÉSZVÉTELRE NÉZVE JOGVESZTŐl REGISZTRÁCIÓ: www.agrarkamara.hu MOST MEGÉRI MINÉL ELŐBB REGISZTRÁLNI: a NOVEMBER 15-ig regisztrálók ingyenesen kézhez kapják az agrár-

kamara új e-mailes szolgáltatását, a hetente frissülő KAMARAI PIACFIGYELŐT, amely a növénytermesztési és állattenyésztési ágazatok aktuális piaci híreit, adatait gyűjti össze. SEGÍT A KAMARAI TANÁCSADÓ ÉS A FALUGAZDÁSZ! Ha technikai segítségre van szüksége a regisztrációhoz, azt ingyenesen igénybe veheti országszerte a 200 kamarai tanácsadó irodában (lista: umvp.agrarkamara.hu) és az országos falugazdász hálózatnál is. Az Agrárkamara ezen felül november hónapban regisztrációs fogadóórákat is szervez a vidéki településeken, ahol a kamarai tanácsadó segítségével kényelmesen, helyben intézheti el regisztrációját. Figyelje a településekre kihelyezett plakátokat! A KAMARA KÖZPONTI ÜGYFÉLSZOLGÁLATA IS SEGÍTI A REGISZTRÁCIÓT: Tel.: 06-80-911-078 (zöld szám ill. [email protected]) ONLINE REGISZTRÁCIÓS FELÜLET: www.agrarkamara.hu AZ AGRÁRKAMARA TANÁCSADÓ IRODÁJA BUDAPESTEN: Budapest, VII. ker. Thököly u. 18. Kaszás Péter: 30/331-2790 Orgoványiné Janesok Katalin: 30/331-2845

Bérbe adó a Bp., XV. kerület Zsókavár u. 42-44. szám alatti felnőtt fogorvosi, felnőtt és gyermek háziorvosi rendelő alagsorában található 92 nm-es szerkezetkész helyiség fogtechnikai labor kialakítására és működtetésére. Érdeklődni lehet: Dr. Sólyom Olimpia főigazgató főorvosnál, munkaidőben 8-16 óráig a 307-6267-es telefonszámon.

Zsókavár II. ütemű fejlesztése Árendás Óvoda tetőfelújítása és kertépítése A rendezvény „Az újpalotai lakótelepen Zsókavár utcai akcióterület II. ütemű fejlesztése” című, KMOP- 5.1.1/C-09-2f-2011-00001 azonosító számon regisztrált pályázat keretein belül valósul meg. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg.

Tisztelettel meghívjuk az Árendás Óvoda felújított tető és tető-játszókert, valamint az óvodakert ünnepélyes átadására, mely a Zsókavár II. ütemében valósult meg. A rendezvényt 2012. 11. 21-én, délelőtt 10 órakor tartjuk (Bp. XV. Árendás köz 4-6.) Ünnepeljük együtt a sikeres projektelemet! Üdvözlettel, László Tamás polgármester

z Hirdetés z 7 z

ÉLETképek – 2012. november 19.

GÉIG ÉV VÉ

A

TKÉP E L É Z

EK

Hirdetésfelvétel:

HIRDESSEN NÁLUNK!

% 0 2 vezményt

ek n i d ˝ o t e e k a hird ad

Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail: [email protected]

!

Készpénzért vásárolunk!

FÖLDMÉRÉS

Arany: 6.800-10.000 Ft – Ezüst: 150-300 Ft

eSOHWIHOWQWHWpV.LWĦ]pV Telekalakítási és 6]ROJDOPLMRJLYi]UDM]RN

Aranyat, ezüstöt, briliáns ékszereket, festményeket, órákat. VII., Wesselényi u. 19., Tel.: 317-9938 XIII., Hollán E. u. 4., Tel.: 350-4308 II., Margit krt. 51‐53., Tel.:316-3651 www.louisgaleria.hu

ZZZIROGPHURQHW tel.: 06/30 20 20 419 06/30 410 85 66

KONYHABÚTOR, (/ĝ6=2%$%Ô725 GARDRÓB

Nyírpalota u. 7-ben

18 m²-es helyiség irodának, vagy hasonló tevékenységre bérbeadó. Érd. 417-6761, vagy 06-20-426-9279 telefonon

RÁVISZ

készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat

81,9(56=(59,=.)7 1157 Budapest, Zsókavár u. 47.

Tel.: 410-9798, +36-30-343-3512

PÁL

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS

TV, VIDEO, HIFI, DVD, PLNURVWĘ-AVÍTÁS SZÁMÍTÁSTECHNIKA

1158 Bp. Drégelyvár u. 57-63.

1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

T(50(/ė, MÉZEK

A médiaajánlat ¨VDPHJUHQGHOĐ OHWµOWKHWĐD][YPHGLDKX KRQODSU²O+LUGHW¨VIHOY¨WHO WHOHIRQRQ YDJ\ HPDLOKLUGHWHV#[YPHGLDKX

$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Tel.: 06-30-424-9329 wwwDUSDGIROGLKX

www.palautohaz.hu )DPĦDQ\DJDOXPtQLXP

5('ĝ1<

Az ÉLETképek a XV. kerületi önkormányzat lapja, amelyhez a kerületi lakosok ingyen

V]~Q\RJKiOyQDSHOOHQ]Ę

jutnak hozzá. A lap kétheti rendszerességgel 38 ezer példányban jelenik meg. Az újság

J\iUWiVDpVV]HUHOpVH

6]iQWDL6iUN|]L$PEUXV $UDQ\-iQRVX

JH@CœRœ¤QS@Y75,DCH@*NLLTMHJœBH®R¤R2YNKFœKS@S®*±YG@RYMµ-NMOQNƥS*ES EDKDK (1153 Budapest, Eötvös utca 1.). Az akció 2012. december 31-ig érvényes!

306-01-09 +36-30/438-4272

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS

A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetôségek figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztôség címére. A hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget.

Eladó a XV. kerület Molnár V. utcában 5 lakásos kertes házban lévő 33 nm-es egy szobás étkezőkonyhás, gázfűtéses, felújított lakás (fürdőszoba, WC, kábeltévé). Alacsony rezsi. Irányár: 6,9 millió Ft. Csere is érdekel, különbözetet ráfizetem. Tel.: 06-70/251-9128 Eladó 2 üléses ülőgarnitúra+fotel, 2 db. fakarfás zöld fotel, pipere-fésülködő tükrös vitrin, szekrénysor (4 darabos). Nagyon olcsón eladók. Telefon: 306-1738 Garázs eladó a XV. kerületi Énekes úti Társasházban. Érdeklődni lehet: 06-1/890-9588 Nem dohányzó nyugdíjas házaspár külön bejáratú lakrészt keres 40.000 Ft + rezsivel. Tel.: 06-30/734-3389 Eladó a XV. kerületben halogén sütő 12 l., 1.400 W. Partikra is alkalmas. Telefon: 06-20/960-8772 Újpalotán 1,5 szobás lakás eladó. Jó elosztású, közepes állapotú. Csendes, parkos környezetben. Telefon: 06-20/960-8772 Olcsón eladó 2+1 ülőgarnitúra, 4 db-os szekrénysor, 2 db. fotel, vitrines fésülködő szekrény, nagy tükör. Tel.: 06-1/306-1738

XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – november 21.

XVTV KÉPÚJSÁG AJÁNLAT Hirdetési lehetőség a XV. kerületi, megújult közösségi televízió képújságjában A képújság napi hét alkalommal, alkalmanként 90 perc hosszúságban látható a kábelrendszerre csatlakozott mintegy 15.000 háztartásban. A hirdetések megjelenésenként 20 másodpercig láthatóak, legalább naponta 7, hetente 49 alkalommal. Minimálisan megrendelhető hirdetési időtartam: 2 hét. Hirdetési árak 2 hétre (ez kb. 100 megjelenés) Vállalkozásoknak 14.000 Ft+ÁFA Mestereknek 8.000 Ft+ÁFA Magánszemélyeknek 4.000 Ft+ÁFA A feltüntetett árak tartalmazzák a grafika elkészítés díját is. Lehetőség van ezen kívül reklámfilm készítésére és sugárzására, reklámriport, PR film készítésére. Ezek feltételeit egyedi megállapodás szabályozza. Kedvezmények: Az ÉLETképek újsággal közös hirdetés: a teljes díjból –20% 16 hetes, vagy hosszabb időtartam esetén: –10% A kedvezmények összevonhatóak.

Hirdetésfelvétel telefonon: 06-1/259-0511 vagy 06-20/934-1257; e-mail: [email protected]

18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ ARIADNÉ FONALA – Összefoglaló a Szociális Munka Napjáról Mese – Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával (ism.) CSENGETÉS Ifjúsági magazin – ismétlés EMLÉKNYOMON – Mindennapi helytörténet 1. rész

Csütörtök – november 22. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk – ismétlés MESE – Gárdonyi Géza meséi Mesterházy Gabriellával (ism.) 1 HÚRON PENDÜLÜNK Könnyűzenei Magazin Nagy Tiborral – Vendégünk Vörös István énekes, gitáros, dalszerző

Péntek – november 23. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – Stúdióbeszélgetés a Rózsalány musicalről FÜGGÖNY + A rózsalány musical

Hétfő – november 26. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Beszélgetés a REAC Sportiskola vezetőivel az egyesület működéséről, alapelveiről MESE – Kroó Ádámmal KULTAKT Kulturális Magazin – Beszámoló az ANNO művészeti hét főbb eseményeiről KÖZÉRDEK – Aktuális kérdések és válaszok magazinja 60+ Nyugdíjas magazin – Vendégségben jártunk 2. rész (Arany János utcai Idősek Otthona)

Kedd – november 27. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! - Amit a járási hivatalról tudni kell MESE – Kroó Ádámmal ALKOTÓKÉZ Művészeti Magazin – Bemutatjuk Lakatos Pál Sándor szobrászművészt CIVIL SÁV – Bemutatjuk a Pestújhelyi Pátria Egyesületet

Szerda – november 28.

XVTV 2012. HETI MŰSORTERVE Hétfő

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Szombat

Vasárnap

00.00-05.00

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

05.00-06.30

Műsorszünet

Műsorszünet

Műsorszünet

Műsorszünet

Műsorszünet

Műsorszünet

Műsorszünet

06.30-08.00

Péntek ismétlés

Hétfő ismétlés

Kedd ismétlés

Szerda ismétlés

Csütörtök ismétlés

Hétfő ismétlés

Péntek ismétlés

08.00-09.30

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

09.30-11.00

Péntek ismétlés

Hétfő ismétlés

Kedd ismétlés

Szerda ismétlés

Csütörtök ismétlés

11.00-12.30

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

12.30-14.00

Péntek ismétlés

Hétfő ismétlés

Kedd ismétlés

Szerda ismétlés

Csütörtök ismétlés

14.00-15.30

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

15.30-17.00

Péntek ismétlés

Hétfő ismétlés

Kedd ismétlés

Szerda ismétlés

Csütörtök ismétlés

17.00-18.30

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

18.30-20.00

HÉTFŐI ADÁS

KEDDI ADÁS

SZERDAI ADÁS

CSÜTÖRTÖKI ADÁS

PÉNTEKI ADÁS

Péntek ismétlés

Hétfő ismétlés

20.00-20.30

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

képújság

képújság

20.30-22.00

Hétfő ismétlés

Kedd ismétlés

Szerda ismétlés

Csütörtök imétlés

Péntek ismétlés

Képújság vagy Sport ismétlés

Képújság vagy Sport ismétlés

22.00-24.00

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság

Képújság vagy Sport Képújság vagy Sport Kedd ismétlés

Csütörtök ismétlés

Képújság vagy Sport Képújság vagy Sport Szerda ismétlés

Szerda ismétlés

Képújság vagy Sport Képújság vagy Sport Csütörtök ismétlés

Kedd ismétlés

Képújság vagy Sport Képújság vagy Sport

18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ ARIADNÉ FONALA – Mozgásszervi betegségek megelőzése Mese – Kroó Ádámmal CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Drámatagozat a Dózsában EMLÉKNYOMON – Mindennapi helytörténet 2. rész

Csütörtök – november 29. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk – Árendás óvoda MESE – Kroó Ádámmal 1 HÚRON PENDÜLÜNK Könnyűzenei Magazin Nagy Tiborral – Vendégünk Tiba Sándor dobos

Péntek – november 30. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – A kassai Thália színház vendégjátéka Budapesten 2. rész

Hétfő – december 3. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 18.40 SPORTMAGAZIN – Vendégünk minden idők egyik legcsinosabb sportolója, Engi Klára egykori műkorcsolyázó, aki a kerületben üzemeltet iskolát 19.00 MESE – Kroó Ádámmal 19.10 KULTAKT Kulturális Magazin – Advent 19.30 MOZGÁSBAN – Nordic walking 19.40 60+ Nyugdíjas magazin – Vendégségben jártunk 3. rész (Szolidáris Kisnyugdíjasok Egyesülete)

Kedd – december 4. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! – Karácsonyi készülődés MESE – Kroó Ádámmal ÍRÓKÉZ Művészeti Magazin – Örkény 100 CIVIL SÁV – Ünnepi előkészületek az egyházi közösségekben *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

z 8 z KULTÚRkép z

ÉLETképek – 2012. november 19.

$40,0/"*
.Ƭ7&-ƞ%²4*
,½;10/5 
&ÚUWÚT
V

5


.ØSJD[ /"1-»ͩ4;*-«/,0,
ͩ


"%7&/5*
,04;03Á,²4;¶5²4

";5
.&4²-%
&-
1*45"
.ÈDTBJ
1ÈM
FTUKF

3«,041"-05"*

5&371«-:«;"5 LÚOZWCFNVUBUØ

3*/("5»
.*,6-«4

.&4²-ƞ
%"-0, "SBOZT[BNÈS
4[ÓOIÈ[
LPODFSUKF

&-ƞ"%«4
½3,²/:
*457«/3»-

/:6(*4
.0;*


5²-,½4;½/5ƞ
$4"-«%*
7*("44«(
"
;½-%
,-6##"/

6-5*
7&34&/:

,"5"-*/
#«-

$40,*.0;(»

/²;ƞ,²1;ƞ
","%².*"

/04;5"-(*"
#6-*

3«,041"-05"*
.Á;&6. 
1FTUÞKIFMZJ
ÞU

5


(3&&/'*&-%4 ÓS
LPODFSU
ÏT
UÈODIÈ[

.*/%&//"1*
͝)&-:͞5½35²/&5 v3PCPHØ
3ÈLPTQBMPUBw

,0;«,
5²3*
,½;½44²(*
)«; 
(ÈCPS
«
V
D
5


,*«--¶5«4

.",«.
,0/$&35 "
.*,6-«44"1&45Á+)&-:*
,½;½44²(*
)«; 
4[ǭDT
*
V

5
 Á+1"-05"*
,½;½44²(*
)«;

;TØLBWÈS
V

5


"%7&/5* ,²;.Ƭ7&4
"-,05»)«;

1ÈUSJ&S,B
UÈSTBT
ÚTT[FKÚWFUFM

$40%",Á5
.&4²*
o
#BCBT[ÓOIÈ[ )6#":
+&/ƞ
;&/&*4,0-" 
#PDTLBJ


%*"'*-.&4
5²-*
&45², ;4»,"7«3
("-²3*"

X „A V. k v er B as üle P. út t i le XV tól Ön té . k a k Vá re e erü spo orm ro s le r á ös sé ő fe t R tcé ny sz pí jle ák lú za ef té s os vá t e og sz zt p ro zú la eti ése alo sk to ló Ö k ta ö n kö tle ös V zp m ny tp sz áro on eg v ály eh sk tig hív be á an ö ” ja m za go zp ut t p lá on at ál sá t ój ya ra te ár m c rü a. ű ím ve ű it

Tisztelt Kerületi Lakosok!

A id Kö 2 őp n (p 012 on yvb én . n tja e te ov : mu k) e ta tó 16 mb ór er a. 23 .

.«7
4;*.'0/*,64
;&/&,"3
,0/$&35+&

Tisztelettel: László Tamás polgármester

A

MEGHÍVÓ

Helyszín: Budapest, XV. kerület

Csokonai Művelődési Központ 1153 Budapest Eötvös u. 64-66.

Építészeti Ötletpályázat, Rákospalota 2012.

SZERBIAI KIRÁNDULÁS

„Az ünnep az élet rangja, felsőbb értelme. Készülj föl rá testben és lélekben. S nemcsak a naptárnak van piros betűs napja. Az élet elhoz másféle, láthatatlan ünnepeket is. Ilyenkor felejts el mindent, figyelj az ünnepre.” Márai Sándor

Meghívó Szeretettel meghívjuk a Patyolat utcai óvoda 40. születésnapjára. Ünnepségünket 2012. november 23-án délelőtt 10 órakor tartjuk az óvoda tornatermében.

A Pátria Egyesület háromnapos kirándulása idén Szerbiába vezetett. Szabadkán volt az első komoly program, a város történelmi központja csodálatos! A magyar szecesszió gyönyörű alkotásait láthattuk. Ezek közül is kiemelkedő a városháza tanácsterme. Festett, színes ablakai magyar nagyságokat ábrázoltak, de Mária Teréziának is kifejezték hódolatukat egy ablakképpel. Jólesett hallani a szabadkai polgármesteri hivatal szerb idegenvezetőjét, mint arról beszélt, hogy ápolni kell a magyar hagyományokat, hiszen a lakosság 40 százaléka magyar. Zsolnay-kultusszal is találkoztunk. Bács városa egykor egy erődrendszer központja volt, a Rákóczi-szabadságharc idején pusztult el, azóta rom. Innen Újvidékre vezetett az utunk. A Duna túlpartján épült péterváradi erőd a középkorban a török elleni védekezést szolgálta. Este érkeztünk Szendrőre, a szállásunkra, melynek ősi várát a második nap láttuk. Ezt a szerbek különös gonddal ápolják, mert ősi, királyi székhelynek tartják. Magyar vonat-

kozása az, hogy Zsigmond király a törökellenes harcok során politikai nyomást gyakorolt a szerbekre legnagyobb városuk és váruk, Nándorfehérvár átadására. Így lett helyette szerb királyi, ill. fejedelmi székhely Szendrő. A Duna-parti vár a magas királyi erőd mellett kilométeres várfalaival is egyedülálló érdekesség. Legismertebb ura Brankovics György fejedelem, aki Hunyadi Jánosnak hol szövetségese, hol ellensége volt. A következő állomásunkat is a törökellenes küzdelem tette emlékezetessé. Galambóc váráról van szó, mely szó szerint kiemelkedő látvány. Társaságunk a nándorfehérvári élményt várta legnagyobb izgalommal. Igazi találkozást vártunk a történelemmel. A szerbek, sajnos, nem tulajdonítanak az 1456-os világraszóló török elleni diadalnak ekkora jelentőséget. A várban nincs Hunyadi szobor. Egy kétnyelvű márványtábla három mondatban emlékezik a hatalmas ütközetre, ebből a magyar vonatkozás az, hogy a győztes csatát Hunyadi János vezette. Azért mi jó érzéssel néztük a várfokról a Száva

és a Duna torkolatát, a történelemkönyvekben sokszor lerajzolt helyeket, ahonnan a magyarországi erők megérkeztek Kapisztrán János és Hunyadi János vezetésével. A harmadik napon hazafelé vettük az irányt, de még gazdag programok vártak ránk. Az utolsó szerbiai programunk Újlak megtekintése volt. Ez az ősi vár az említett végvári rendszer fontos állomása volt. Hamarosan Horvátországba érkeztünk, Vukovár városába. Megrázó élmény volt az 1990-es évek szerb ostromának maradványait látni. A lebombázott város házait nagyrészt újjáépítették, de meghagytak mementóként néhány lerombolt házat, a szétlőtt víztornyot. Háború a szomszédban… Az utolsó külföldi program Eszék belvárosának meglátogatása volt. A város meghitt szépsége, gyönyörű barokk temploma feledtette velünk a vukovári nyomasztó emlékeket. A kirándulás igazi történelmi barangolás volt. Méltó befejezésként meglátogattuk a Mohácsi Történelmi Emlékhelyet. Illés Margit

z SZOLGÁLTATÁSkép z 9 z

ÉLETképek – 2012. november 19.

INFORMÁCIÓS BÁZIS KARNYÚJTÁSNYIRA Az internet térhódítása sem tudja háttérbe szorítani a könyvtárak informáló és szórakoztató, valamint szolgáltató szerepét. A kerületben a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárnak 3 fiókja működik, valamint számos iskolai könyvtár. A legtöbb iskolánknak van saját könyvtára, amit a diákok és a tanárok ingyenesen használhatnak. Például a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola kettőt is működtet, egy tematikus könyvtárat a pedagógusoknak, s egyet a tanulóknak. A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár 3 kerületi fiókjában kedvező feltételekkel vehetőek igénybe a szolgáltatások. A díjakból 50 százalékos kedvezmény jár az érvényes diákigazolvánnyal rendelkező 16 éven felüli tanulóknak, a nyugdíjasoknak, s azoknak, akik az önkormányzattól rendszeres szociális segélyt kapnak és akik gyermekgondozási segélyben részesülnek.

A beiratkozási díj fizetése alól mentesülnek a 16 éven aluliak, a 70 éven felüliek, a súlyos fogyatékosságot tanúsító igazolvánnyal rendelkezők, a könyvtári dolgozók és a muzeális intézmények, levéltárak dolgozói. A kerületben az éves könyvtári tagdíj 3700 forint, a hatalmas készlettel rendelkező fővárosi központi könyvtárban (VIII. kerü-

TÉLI FÜRDŐZÉS

let Szabó Ervin tér 1.) 1 évre 5100, fél évre 3700, 3 hónapra 2300 forint a beiratkozási díj. Itt ingyenesen váltható látogatói jegy, mely helyben olvasásra jogosít. A helyi könyvtárakban erre nincs szükség, regisztráció nélkül is be lehet ülni, nézelődni, olvasni, adatokat keresni. Lovas Éva

fotók: Vargosz

Lebilincselő érdekességek a könyvtárban

fotó: Vargosz

FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR KERÜLETI FIÓKJAI 1. KÖNYVTÁR Eötvös utca 8. Telefon: 306-0742 Nyitva tartás hétfő, szerda, péntek 13–19-ig kedd, csütörtök 9–15-ig

3. KÖNYVTÁR Zsókavár utca 28. Telefon: 416-0736

4. KÖNYVTÁR Szűcs István utca 45. Telefon: 410-7767

Nyitva tartás hétfő, szerda, péntek 13–19-ig kedd, csütörtök 10–16-ig szombat 9–14-ig

Nyitva tartás hétfő, szerda, péntek 14–19-ig kedd 10–14-ig csütörtök 9–14-ig

tartanak, ezért ekkor nem látogatható. A szomszédos XIV. kerületben található Széchenyi Gyógyfürdő az ország, sőt Európa egyik legnagyobb fürdője. A kastélynak beillő külsejű épületet Czigler Győző tervei alapján 1913-ban emelték. A műegyetemi tanár több mint húsz évig dolgozott a terveken. A köznyelvben „Szecskaként” elhíresült fürdő az első pesti gyógyfürdő volt, ma pe-

Kerületünkben két uszodát is üzemeltetnek, de közülük az Ifjúsági és Sportközpont Széchenyi út 89. szám alatt levő tanuszodáját csak a gyerekek, a 6-14 év közti helyi iskolások használhatják sportolásra. A másik, és bárki által igénybe vehető uszoda a Pólus Hotelhez (Szentmihályi út 131.) tartozik. Az 5 méter széles, 18 méter hosszú medencében hét közben 800, hét végén 1200 forintért úszhatunk két órát. Az uszoda reggel 7-től este 10-ig tart nyitva, de délután 4 és este 8 között oktatásokat

USZODÁK, FÜRDŐK A SZOMSZÉDOS KERÜLETEKBEN

*TN™U
CáW«M
B
L¥S ŒK
QJBD
©K
QBSUOFSFL
©K
«[MFUJ
MFIFUáT™HFLLFM
N‘S

BMLBMPNNBM
B
$#5$CFO


JQBS‘H
U¥CC
NJOU

LOBJ
LJ‘MMU¢ W‘SKB
‰OU
'çCC
JQBS‘HBL "VU¢JQBS -BLCFSFOEF[™T %JWBU
™T
UFYUJM &MFLUSPOJLB }QUçJQBS

IV. kerület

Aquaworld Hotel és Élményfürdő – Íves út 16.

XIII. kerület

Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda – Margitsziget Dagály Strandfürdő – Népfürdő utca 38.

XIV. kerület

Széchenyi Gyógyfürdő – Állatkerti körút 9-11. Budapest Vasutas Sport Club – Szőnyi út 2.

XVI. kerület

Erzsébetligeti Uszoda – Újszász utca 106-108. Szentmihályi Uszoda – Segesvár utca 26.

JÓTÁLLÁS VAGY KELLÉKSZAVATOSSÁG


,OBJ
.‘SL‘L ,J‘MMU‘TB
™T
'¢SVNB *EçQPOU 
EFDFNCFS
 )FMZT[O $#5$
LJ‘MMU‘TJ
UFS«MFU "TJB
$FOUFS
/ZVHBUJ
T[‘SOZ

ŒK
LJ‘MMU¢JOL
B
LW‘OU
JEçQPOUPLCBO
B[
‰O SFOEFMLF[™T™SF
‘MMOBL 'PHMBMKPO
JEçQPOUPU UBM‘MLP[[PO
T[FN™MZFTFO JT
B[
«[MFUJ
QBSUOFSFLLFM
"
UBM‘MLP[¢LIP[
EKNFOUFTFO
JH™OZFMIFU
UPMN‘DTPU

7FHZFO
S™T[U
‰O
JT
JOHZFOFT SFOEF[W™OZ«OL¥O
"
S™T[W™UFM
SFHJT[US‘DJ¢IP[
L¥U¥UU
CJ[UPTUTB
CF
IFMZ™U
NPTU
3FHJT[US‘MKPO
B
XXXDCUDIVDCF
PMEBMPO

Minden porcikát megmozgató, és mégsem túlságosan megterhelő sport az úszás. A hozzá kapcsolódó szaunázás is előnyösen hat a szervezetre, bár a szív és érrendszeri betegségekben szenvedők számára e tekintetben nem árt az óvatosság. Utánajártunk, hogy a kerületben és a kerületen kívül hol van lehetőség az úszásra és a szaunázásra.

dig az egyik legjelentősebb wellnessközpont. A 15 fedett medence és a 3 nyitott medence mellett szolgáltatások egész sora várja a fürdőbe érkezőket. A szaunából kétféle, fény- és aromaszauna, és egy 50 Celsius-fokos gőzkamra is található a fürdő területén. Az itteni gyógyvíz az ízületi betegségekkel küzdőknek jót tesz, és az idült és félheveny ízületi gyulladások, ortopédiai, baleseti utókezelések kiegészítésére is szolgál. Az uszodai rész hajnali 6 órától este 10-ig, a gőz szintén hajnali 6-tól, de csak este 7-ig tart nyitva. Hétköznapra az egész napos belépő szekrényes öltöző használatával 3400 forint, ugyanez a hétvégén 3550 forintba kerül. Az újpesti Aquaworld minden nap reggel 6 tól este 10-ig tart nyitva. A két óra időtartamra szóló jegy hét közben 2550, hét végén, ünnepnapokon 2950 forint, az egész napos belépő hét közben 4990 és hétvégén 5690 forintba kerül. A szauna jegy 1800 forint, és délelőtt 10 órától vehető igénybe. L. É.

$#5$ ŽEW¥[¥MK«L B[
«[MFUJ
TJLFS WJM‘H‘CBO XXXDCUDIV

Ha egy árucikkre jótállást vállalnak, akkor a pénztár után az első utunk az ügyfélszolgálathoz vezet, hogy lepecsételtessük a jótállási jegyet. Ám a jog a fogyasztók védelmére más lehetőségeket is biztosít. – A jótállás és a szavatosság két különálló jogi kategória. A jótállás legfőbb jellemzője, hogy vagy az eladó vállalásán, vagy jogszabály kötelező előírásán alapszik. Ennek „költségét” mindig az árucikk ellenértéke tartalmazza – mondta dr. Sándor Anita jogi tanácsadó. A kellékszavatosság pedig minden dolog vagy szolgáltatás esetében védelmet biztosít a fogyasztó részére, vagyis

a Polgári Törvénykönyv vonatkozó szabálya szerint, ha a termék a teljesítés időpontjában nem felel meg a jogszabályban vagy a szerződésben meghatározott tulajdonságoknak, a vevő az eladóhoz fordulhat panaszával. Ebben az esetben az eladó köteles bizonyítani azt, hogy a hiba azért keletkezett, mert a fogyasztó nem rendeltetésszerűen használta a terméket. Fogyasztói szerződések esetében a vásárló (vagy a szolgáltatás igénybevevője) a teljesítés időpontjától számított kétéves határidőn belül érvényesítheti jogait. A kellékszavatosság alacsony árú és használt termékekre is vonatkozik, kivéve ha

a fogyasztó a hiba ismeretében, és annak elfogadásával vásárolta meg az adott terméket. – A fentiek alapján logikusnak tűnik, hogy a jótállásnak valamilyen „többletelemet” kell(ene) tartalmaznia a kellékszavatossághoz képest, hiszen annak árát a fogyasztó megfizeti. A legtöbb esetben sajnos még sincs erről szó. A jótállás és a kellékszavatosság érvényesítése során a fogyasztó ugyanis ugyanazzal a négy lehetőséggel élhet: kijavítást vagy kicserélést, valamint megfelelő árleszállítást kérhet, vagy elállhat a szerződéstől – mondta végezetül dr. Sándor Anita. Sz. J.

z 10 z ÉLETMÓDkép z

ÉLETképek – 2012. november 19.

FÜSTÖLGÉSMENTES NAP Évente egy napon, november harmadik csütörtökén arra kérnek mindenkit, hogy ne dohányozzon. Ez a nap ugyanis az Országos Dohánymentes Nap, melynek célja, hogy felhívják a figyelmet a dohányzás káros hatásaira és a leszokás lehetőségeire. Évente a világon mintegy 1,3 millió ember hal meg a dohányzás miatt kialakuló tüdőrákban, a férfiak esetében a tüdőrák okozta halálozásról készített statisztikában Magyarország világelső. – Bár a terápiás lehetőségek jók, ám az egyetlen do-

log, amit a tüdődaganat ellen tenni lehet az az, hogy ne dohányozzunk. Sajnos, sok kisiskolás dohányzik, ezért az lenne a legfontosabb, hogy példát mutatva és az oktatással eljussunk odáig, hogy minél kevesebb gyerek gyújtson rá – mondta dr. Pápai-Székely Zsolt tüdőgyógyász-onkológus. Az a tapasztalat, hogy az emberek jó része az első rágyújtás után dohányozni fog a későbbiekben is. A dohányzás pedig betegségek százait okozza, a tüdődaganat mellett más daganatos betegségek

melegágya, ezen kívül pedig a keringési, szív- és érrendszeri betegségek, valamint a stroke kiváltója is lehet. – Nagyon sok az olyan betegség, amelynek kialakulásában és súlyosbodásában is közrejátszik a dohányzás, főként ha megvan az emberben a hajlam. Természetesen a kutatók teszik a dolgukat, de nem az lenne a cél, hogy újabb és újabb gyógyszerekkel harcoljunk a meglévő betegségek ellen, hanem az, hogy ne alakuljanak ki a bajok – teszi hozzá a tüdőgyógyász-onkológus.

SAVANYÍTOTT KÁPOSZTA ÉS SÜLT LIBA A káposzta egészséges, vitaminokban és tápanyagokban gazdag zöldség. Az egyiptomiak szent növénynek tartották. A savanyú káposzta olcsó C-vitaminforrás a hideg időszakban. Káposztát nem csak vitamin tartalma miatt érdemes fogyasztani, ugyanis jótékonyan hat az emésztésre, és a daganatos sejtek szaporodását is gátolhatja. Savanyítás után különösen, mivel ennek során hasznos tejsavbak-

tériumok keletkeznek, a C- és más, vízben oldódó vitaminjai pedig sértetlenül megmaradnak. A házilag is könnyen elkészíthető savanyú káposztát legjobb nyersen fogyasztani, és a levét is meginni. A lé hashajtó hatású, gyorsíthatja a gyomor- és nyombélfekély tüneteinek elmúlását. Ha a savanyú káposztát túl savanyúnak találjuk, nem kell átmosni, inkább adjunk hozzá kevés nyerset. Hetente két-

három alkalommal ajánlott savanyú káposztát fogyasztani. Akár ételek alkotórészeként vagy savanyúságként, például a november 11-i Márton napi libás menühöz. A legenda szerint Szent Márton a ludak óljába bújt, hogy kitérjen püspökké választása elől, de a libák gágogása miatt felfigyeltek rá, így ő „kénytelen volt” elvállalni a püspökséget. Innen a kapcsolat Szent Márton és a ludak közt. L. É.

HÁZI SAVANYÚ KÁPOSZTA ÜVEGBEN Hozzávalók: 5 literes üveg, 2 nagy fej káposzta, só, kapor, koriander mag, egész bors, víz Elkészítés: A megtisztított káposztát vékonyra gyaluljuk. Az üveg aljára kis kaprot teszünk, majd rárétegezzük a káposztát. Közé szórunk pár szem egész borsot, koriandert. Közben 2–3 liter vizet forralunk, amiben literenként 1 púpozott evőkanál sót oldunk fel. Ha kihűlt, felöntjük vele a káposztát. Tartsuk meleg helyen. A forrás 1 nap alatt megindul, és kb. 3 napig nagyon erős, ezért tanácsos az üveget tálba állítani. Egy hétig naponta jól nyomkodjuk le a káposztát, majd zárjuk le az üveget és tegyük hidegre.

GOMBÁS LIBARAGU BIRSSEL Hozzávalók: 1 libamell, 2 ek libazsír, 2 nagyobb hagyma, 1 gerezd fokhagyma, ízlés szerint só, őrölt bors, 40 dkg gomba, 1 nagyobb birs, 1 nagy joghurt, 1 tojás, 3–5 ek liszt, kis cukor vagy édesítő Elkészítés: A libamellet kis csíkokra vágjuk, az aprított hagymát a zsíron megfonnyasztjuk, hozzáadjuk a húst és a zúzott fokhagymát, pár percig sütjük, majd pici vízzel fedő alatt addig pároljuk, míg puhulni kezd. Ekkor hozzáadjuk a szeletelt gombát és a kis kockára vágott birset. Ha szükséges adunk hozzá még vizet. A joghurtot a tojással, sóval, borssal, liszttel, kis édesítővel elkeverjük, és ha már a birs is puha, ráöntjük. Addig kevergetA kép illusztráció fotó: Ék jük, míg be nem sűrűsödik.

KAKAÓS CSIGA Hozzávalók, tészta: 1/2 kg liszt, 5 dkg élesztő, 4 ek cukor, 2,5 dl nem túl hideg tej, 1 tojás, 1 tojássárgája, 1 csipet só, 7–8 dkg olvasztott vaj. Töltelék: 1 ek. olvasztott vaj, 2 decis csésze cukor, 3 ek kakaópor, 1–3 ek forró víz, ha krémet szeretnénk. Öntet: 2 dl forró tejben elkeverve 4 csomag vaníliás cukor Elkészítés: Az élesztőből és a tejből kovászt készítünk, és a liszttel, cukorral, sóval, tojásokkal kemény tésztává gyúrjuk, majd apránként beledolgozzuk a vajat. Mikor szépen összeáll, letakarjuk, és körülbelül 1 óra alatt duplájára kelesztjük, majd 2–3 mm vastag téglalapra nyújtjuk, és megkenjük a töltelékkel. Feltekerjük, majd két centis karikákra vágjuk. A karikákat egymástól távol, kilisztezett tepsire rakjuk, és még fél órát kelesztjük. Előmelegített sütőben (légkeverésesnél alsó-felső sütéssel) 180 fokon 25–30 percig sütjük, a sütés vége előtt két perccel pedig meglocsoljuk az öntettel. fotó: Kovács Zsolt

– A dohányzás rossz szokás, pótcselekvés. Azt gondolják sokan, hogy ettől lesznek felnőttek – mondta három diáklány, Viki, Zsóka és Betti. Mindehhez a pedagógus, Nagy Levente hozzátette: a gyerekek szüleik példáját követik, tehát a legnagyobb felelősség rájuk hárul. – Az nagyon jó, hogy ma már sok helyen nem lehet dohányozni. Igaz, nem tiltással kellene megoldani a problémát, de nagyon úgy tűnik, hogy ez az egyetlen módszer, ami célravezető lehet – véli a pedagógus. Szabó Juli

fotó: Ék

OLTATNI VAGY NEM OLTATNI? Védőoltással súlyos betegségek előzhetőek meg. Ám az oltással idegen anyagot, valamiféle fertőzést juttatnak a testbe, mert így akarják serkenteni a szervezetet arra, hogy kezdjen ellenanyagot termelni a védettség kialaku-

lásához. Kis számban ugyan, de előfordulhat szövődménye, mellékhatása is az oltásnak. Éppen ezért az egészségügyben is akad ellenzője a védőoltásoknak. Aki úgy dönt, hogy vállalja az influenza elleni oltást, jó

ha tudja, hogy a védettség kialakulásához két-három hétre van szükség. Ingyenesen jár a vakcina az egészségügyi dolgozóknak, a kismamáknak, az időseknek és bizonyos krónikus betegségekben szenvedőknek. L. É.

A MÉRGEZÉS MEGELŐZHETŐ Tökéletlen égés során keletkező színtelen, szagtalan gáz a szén-monoxid (CO). Belélegezve a tüdőn át jut a vérkeringésbe. Kétszázszor erősebben kötődik az oxigénszállítást végző hemoglobinhoz, mint az oxigén, így hatására a szervezet oxigénhiányos állapotba kerül, úgy mint fulladáskor. A mérgezés tünete lehet fejfájás, hányinger, szédülés, a bőr cseresznyepiros színe, majd a mozgásképtelenség. De gyakran az áldozat észre sem veszi, hogy mi történt vele, főleg, ha álmában éri a szén-monoxid-mérgezés. Ha magas a szén-monoxid kon-

centráció, perceken belül halált okoz. A szén-monoxid-mérgezéskor a legfontosabb az, hogy a beteget szabad levegőre vigyük, majd lélegeztessük, és mindenképpen szükséges mentőt hívni hozzá. Megelőzésképpen ajánlatos a fűtőberendezéseket rendszeresen ellenőriztetni, és a nyitott égésterű készülékeknél szén-monoxid-érzékelőt felszerelni, ami hangadással hívja fel a figyelmet a veszélyre. Azoknál az otthonoknál, ahol új, jól szigetelő ablakokat építettek be, és nyitott égésterű készüléket üzemel-

tetnek a természetes szellőzés hiányában a szén-monoxid termelődése tragédiát okoz. L. É.

fotó: Kovács Zsolt

SKANDINÁV SÉTA PALOTÁN Ha van egy pár kényelmes sportcipőnk, itt az ideje, hogy magunkra öltsük, felálljunk a karosszékből és sétáljunk egy nagyot az újpalotai szánkódombon. Nem is akárhogy, hanem skandináv módra! Aki szereti a jó levegőt és hiányzik egy kis mozgás az életéből, annak ideális sportolási forma a finn eredetű Nordic Walking, amely a sífutás egy speciális változata. Nincs szükség lécekre, csupán kezünkbe kell venni két botot, és már indulhat is a testet-lelket frissítő edzés! A hazánkban még fiatalnak számító sportág kerületi úttörője Mattyasovszky Anna, aki kortól függetlenül várja az érdeklődőket edzésein. A Nordic Walkingnak ugyanis van egy óriási előnye:

A séta helyszíne

bárki űzheti – akár még kismamák is! Kifejezetten ajánlott a vérkeringési zavarokkal küzdőknek, a térd- vagy hátfájásos egyéneknek, cukorbetegeknek, fogyni vágyóknak és mindenkinek, aki szereti a közösséget és a természetet. A jó társaság garantált – az edzések rendkívül vidám hangulatúak, akár új barátokra is szert tehetünk! S, vajon miért is más ez, mint a hagyományos gyaloglás? A speciális botok – melyeket Anna biztosít – segítenek abban, hogy tehermentesítsük végtagjainkat, így könnyebben tudunk mozogni, közben pedig észre sem vesszük, hogy izmaink 90 százaléka aktívan dolgozik. Tartásunk egyenesebbé válik, javul az anyagcserénk és a közérzetünk. Vegyük hát elő a sportcipőket és tegyünk egy próbát!

December 2-án 10 és 13 óra között Anna szeretettel várja a kicsiket és a nagyokat egy ingyenes nyílt napra az újpalotai dombon. Aki pedig már hamarabb szeretné elkezdeni a mozgást, az megteheti hétfőn és szerdán 15, pénteken pedig 8 órai kezdettel. További információk érhetőek el a www.mannasport. blogspot.hu weboldalon és a [email protected] e-mail címen. Anna nem kevesebbre vállalkozott, mint hogy a kerületben élőknek átadja azt az élményt, amelynek segítségével pozitív változást érhetnek el életmódjuk, egészségük terén. Az ő szavaival élve: „Nem kell hozzá sok minden, csak az ember, a szív és a lélek. És persze a természet.” Billing Adrienn

fotó: A szerző felvétele

z SZÍNkép z 11 z

ÉLETképek – 2012. november 19.

LOBOGÁS KÖNYVBEN ÉS FILMEN A kohászatból vett hasonlattal „a kokillából kifröcscsent, megolvadt fémhez” hasonlította egy néző az új ’56-os emlékművet azon a november 10-i Újpalotai Közösségi Házban tartott rendezvényen, amelyen a szobor születéséről készült filmet és könyvet mutatták be. László Tamás polgármester a hasonlatot elfogadva az acélgyártás során keletkező izzó acélhoz hasonlította azt az indulatot is, mely az 1956. október 23-i forradalom kirobbanásakor megnyilvánult. A könyv és a film készítésének és bemutatásának is a polgármester volt a kezdeményezője. A könyvet és a filmet azért tartotta fontosnak, mert szerette volna, ha a kerület lakossága is megismeri azt a szándékot, amely a szobor elkészültéhez vezetett, a bemutatóval pedig szerette volna elérni, hogy az emberek, különösen a fiatalok

megértsék az alkotás üzenetét. A könyvben szó van a „foglyul ejtett demokrácia fájáról” is, azaz arról a két fáról a Fő út és az Epres sor találkozásánál, melyek egy-egy rozsdás villanyoszlopba zárva szimbolizálják a szabadságvágyat. A könyv végigkíséri azt, hogy jut el a tervezéstől a megvalósításig az ’56-os emlékmű 2012-ben. A film már csak az alkotás folyamatára koncentrál. Harmath István és Jakab Csaba beszél a pályázatról, az egymással való találkozásról, a közös munkáról, melybe aztán Lakatos Pál Sándor szobrászművész is bekapcsolódott. – Minden szobornak vannak sajátos történetei – mondta László Tamás polgármester –, melyek az alkotás során születnek, és amelyek aztán szinte „beleépülnek” a szoborba. Amikor a Lobogás szobrot beillesztették a

MENETEL A ZAGYVA A Zagyva Banda 2002-ben Turán alakult, mégis városrészünk szívügye lett, hiszen a kerületi kötődésű Szilas Néptáncegyüttessel régi a kapcsolata, és számos közös fellépésük is volt. A Fölszállott a páva című tehetségkutató versenyen hétről hétre szurkolhatunk a zenekarnak, hogy továbbjussanak a legjobbak közé. A több mint egy évtizede működő Zagyva Banda zenészei, nemcsak táncegyütteseket kísérnek, hanem táncházakban is muzsikálnak, valamint önálló koncerteken népszerűsítik az autentikus magyar népzenét. Repertoárjukban a Kárpát-medence magyar népdalai és táncmuzsikái mellett, a kevésbé híres galgamenti dallamok is

szerepelnek, ugyanis a csapat több tagja arról a vidékről származik. Hangszerbemutatóikon mindig sok az érdeklődő gyerek, nem csoda, hiszen a népzene tanítását a művészek hivatásuknak tekintik. Mára a folklór mozgalom egyik meghatározó szereplői lettek, számos fesztivál résztvevőjeként húzzák a talpalávalót itthon és Európában is. Mucsinyi Dániel, a zenekar tagja elmondta: folyamatosan szerveznek FolKocsmát, ahol összegyűlhetnek a népzene és néptánc kedvelői. Büszkék rá, hogy vidéken sikeresen működtetnek egy népszerű klubot. Jelenleg rengeteg próbával készülnek a következő tévés középdöntőre. B. I.

talapzatába, éppen a rögzítés pillanatában szólalt meg a nagytemplom harangja. A bemutatón megszólalt a művészettörténész, a bíráló bizottság tagja, elmondták a véleményüket az ’56-os forra-

zottak érdekességek, mint például az, hogy a lyukas lobogót formáló bronzfigurák azért kerültek olyan magasra, hogy a templom takarásából előbukkanó nap októberben pont fél 3-kor süssön

Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 1. szemeszterének előadásaira!

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL

BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)

fotó: Nagy Botond dalomban résztvevők, átélők is, és beszélt az alkotásról a könyvet szerkesztő és a filmet is rendező Nagy Borbála Réka szerkesztő-riporter. Elhang-

át a lyukon, akkor amikor 56 évvel ezelőtt a Műegyetemről a tüntető fiatalok elindultak a Bem tér felé. Riersch Tamás

A TŰZ CSODÁJA

Tűzzománcmesterek

fotó: Vargosz

Az újpalotai Nyitott Ajtó Galériában november 6-án „A tűz csodája” címmel a Tűzvirág Tűzzománc Alkotókör tagjainak, Heiling Annának, Kerepesi Marinak és Siegl Károlynak a munkáiból nyílt tárlat. A kiállítást Szendrei Judit, az alkotókör vezetője nyitotta meg. Szendrei Judit beszélt az alkotó tevékenység, és a tűz segítségével születő művek szépségeiről, egyenként bemutatta, méltatta a kiállítókat és egy fontos tanulságot, üzenetet is megfogalmazott: az alkotó munkát, vágyaink megvalósítását sohasem késő elkezdeni. A kiállítás megtekinthető november 30-ig. L. Éva

II. ÉVFOLYAM, 1. SZEMESZTER (2012. november – december) „TUDOMÁNY ÉS ISTENHIT” November 24. December 29.

Tulassay Tivadar: A tudomány és istenhit a gyógyításban és a kutatásban Barsi Balázs OFM: A bölcsek és a Gyermek

Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 óra szentmise utána előadás vagy számadás

FILMES TÁBOROK Animációk, kisfilmek címmel nyílt kiállítás november 6-án a Zsókavár Galériában. A tárlattal összefoglalták a szervezők a 2007–2012 közötti filmes táborokban történteket. A rendezvényen bemutatták az erről szóló jubileumi DVD összeállítást, és a 2012 nyarán készült animációkat is. Kissné Breczek Margit művésztanár köszöntőjében elmondta: óriási lehetőséget jelentett az első animációs filmes tábor szervezése 2007ben. Ekkor a „Mesterségünk címere” kézműves tábornak már hagyományai voltak, és az ott készült alkotásokat a gyerekek beépítették a filmes munkáikba. A kiállítást Kocsi Sarolta kommunikáció- és médiaszakértő nyitotta meg.

Kincsestár

BOLONDOK Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy juhászlegény. A legény azt mondja az öreg juhásznak: – Bátyámuram, menjünk be a faluba, szeretnék megházasodni! Bemennek a faluba. Ott kérdik az emberektől, hol van eladó leány a faluban. Egy helyre beigazítják őket, ahol elmondják mi járatban vannak. A gazda is, a felesége is azt mondták, hogy ők nem bánják: a leány eladó. Leültetik a vendégeket, s a gazda leküldi a leányt a pincébe, hogy hozzon fel bort. Lemegy a leány a pincébe, ott talál egy kicsi baltát, amit kézbe vesz, majd elkezd keseregni magában. – Ha én férjhez megyek, lesz nekem egy kisfiam, Kelemenke. Kelemenkének lesz egy kis ködmenkéje. Ha a Kelemenke egyszer lejön a pincébe, s fel találja venni ezt a baltát, véletlenségből megvágja magát, s meghal, kire marad a kis ködmenke? Elkezdett erre sírni. Nem győzik várni, lemegy az apja a pincébe. Elmondja neki a leány keserves sírással, hogy mire gondolt. Elkezdi vigasztalni az apja, majd utánamegy az anyja is. Végül lemegy az öreg juhász és a vőlegény, s azoknak is elkesergi a bánatát. Azt mondja az öreg juhász a v ő l e g é n ynek:

grafika: Varga Tímea Laura

– Azt tanácslom neked, hogy ezt a leányt addig el ne vedd feleségül, míg három ilyen bolondot nem találsz. – Meg is fogadom a kend tanácsát – mondja a legény, s azzal otthagyták a leányt a pincében. Ment, mendegélt a legény. Elért egy faluba, és látja, hogy ott egy ember vasvillával hányja a diót a padlásra. – Mit csinál kend? - kérdi a legény. – Három esztendeje hogy hányom ezt a diót, s nem tudom felhányni a padlásra. „No – mondja a legény magában –, már találtam egy bolondot.” Zsákot kért az embertől, abba beleszedte a diót, s fölvitte a padlásra. Aztán ment tovább. Egyszer csak meglát egy asszonyt, aki úgy fonja a gyapjat, hogy a birkát felkötötte a rokkára. Kérdi a legény: – Mit csinál nénémasszony? – Gyapjat fonok. – Hiszen azt nem úgy kell csinálni. Mindjárt megmutatta, hogy kell ezt csinálni. Azzal otthagyta az asszonyt, de közben azt gondolja: megtaláltam a második bolondot is. Megy, mendegél a legény, s egy olyan faluba ér, ahol éppen akkor építették fel a templomot, de a templomra nem vágtak ablakot. A bíró kiparancsolta az egész falut, hogy hordjanak a templomba zsákba világosságot. – Hej, – mondja a legény – megvan a harmadik bolond is, de még több a háromnál. Megtanította az embereket, hogy úgy lesz világosság, ha a templomra ablakot vágnak. Azzal szépen megfordult, visszament a mátkájához, s még aznap megtartották a lakodalmat.

(magyar népmese)

Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az [email protected] címre.

A művészet mindannyiunk életében betöltött fontos szerepéről, s ezen belül az animáció aktualitásáról beszélt. Egyebek közt kifejtette: változik a világ, és ennek a változásnak mi is a részesei vagyunk. Az animáció segítségével pedig képsorokat ragadunk ki a világunkból. Minden megismert ábrázolási technikával új látásmódot sajátíthatnak el a gyerekek. – A művészeti nevelés az élet minden területén hasznos készségeket fejleszt. Ezért buzdítom a gyermekeket, foglalkozzanak is bármivel felnőtt korukban, találják meg benne a saját művészetüket, és szánjanak időt az önkifejező művészi tevékenységre – mondta Kocsi Sarolta. Lovas Éva

HANGSZERKÉSZÍTŐ MANUFAKTÚRA Több generáció óta foglalkozik hangszerkészítéssel a pestújhelyi Gruber család. A családjáról és a hangszerkészítés szeretetéről Gruber János mesélt lapunknak. – A cipészmester nagyapám – akit szintén Gruber Jánosnak hívtak – Pestújhely megalakulását követően az elsők között telepedett le a kerületrészben – mesélte Gruber János, aki édesapja két évvel ezelőtti halálát követően már a legidősebb Jánosnak számít a családban. – Azt szerette volna, ha a fiai is cipésznek tanulnak, de édesapám mással szeretett volna foglalkozni. Imádott például faragni, többek között a játékait is maga készítette, és egy alkalommal játékhegedűt is csinált magának. Amikor ezt meglátta nagyapám, kézen fogta apámat, és elvitte Mogyoróssy Gyula hangszerkészítőhöz inasnak. Néhai idősebb Gruber János nagyon tehetséges tanítványnak bizonyult, amolyan „mindenesnek” számított, minden hangszerhez értett. A vonósok és fúvósok mellett

készített dobot, de megjavította a pestújhelyi református templom orgonáját is. A kisiparos később a Magyar Honvédség, majd az államosítást követően a Hangszerkészítő Nemzeti Vállalat szakembere lett. Egészen 1972-es nyugdíjazásáig állami vállalatoknál dolgozott. Fia pedig a hegedűk és klarinétok között nőtt fel. A zeneiskolában ezeken játszott, és szabadidejében mindig édesapja műhelyében segített. S amikor a ’90es évek közepén megszűnt a munkahelye, az akkor már 84 esztendős apjával hangszerkészítő családi vállalkozást alapítottak. – A 2000-es évek elején sokan vásároltak hangszereket. Különösen a fagott bizonyult nagyon kelendőnek. Aztán a gazdasági válság következtében egyre kisebb lett a kereslet, és sok nagy európai hangszergyártó cég ment tönkre. Amelyek megmaradtak, azok meg áthelyezték a gyártást Ázsiába. Szerencsére a család egyik ifjabb tagja, akit történetesen szintén Gruber Jánosnak

fotó: Nagy Botond hívnak, átvette a stafétabotot. Ő ráadásul már a mai kor igényeivel is meg tud birkózni, azaz nem csak a hangszerek minőségére, hanem azok eladhatóságára is figyel. Ifjabb Gruber János ma egy ismert hangszerkészítő cég alkalmazottja, de megrendelésre is készít hangszereket. A munkájába pedig időnként az édesapja is besegít. De ez így van rendjén, hisz Gruberéknél lassan egy évszázada ez a szokás. Riersch Tamás

z 12 z SPORTkép z Az oldalt összeállította : Riersch Tamás

ÉLETképek – 2012. november 19.

ÁTADTÁK A KORONA KATEDRÁLIST A Rákospalotai Egészségnapon adták át az első iskolai műfüves sportpályát a kerületben, amit november 10-én újabb pályaavatás követett. Ezúttal a Szent Korona Általános Iskola udvara gazdagodott egy, a Magyar Labdarúgó Szövetség és a kerületi önkormányzat által közösen építtetett, palánkkal körbevett, világítással felszerelt műfüves sportpályával. Az ünnepélyes pályaavatón az önkormányzatot Lász-

ló Tamás polgármester és Bitvai Nándor alpolgármester, az MLSZ-t Dunai Antal olimpiai bajnok labdarúgó, a helyi sportéletet pedig dr. Géczi István olimpiai ezüstérmes labdarúgó, Varga József sportreferens, Sági Ferenc, a REAC SISE elnöke, Mester Attila, a XV. kerületi sportlétesítmények vezetője, és a REAC futballklub két edzője, Mátyus János és Urbán Flórián képviselték. – Reméljük, hogy a pályákon az ifjúság kedvet kap majd a sportoláshoz – mondta a polgármester a november

KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI Férfi kosárlabda bajnokság NB II November 23. 17.00 SZPA-Fagus – BLF-Palota KK (X. kerület, Kőrösi Csoma Sándor út 28-34.) December 2. 17.00 BLF-Palota KK – MAFC KS (Bogáncs utca) Női röplabda bajnokság NB I November 23. 18.00 Palota RSC – Békéscsabai RSE (Sződliget utca) November 30. 18.00 Ifjúsági válogatott – Palota RSC (Dömsöd) Férfi sakk Budapest I. osztály November 25. REAC SISE – Tabáni Spartacus II

Dunai Antal és László Tamás a pályaavatón 10-i megnyitóünnepségen. – A testület június 5-én fogadta el a műfüves sportpályák építésének a tervét. A tervezett négy létesítmény közül ez már a második, melyet átadhatunk a gyerekeknek, a másik kettőt, a Szántóföld úton és a Kontyfa Középiskola udvarán levőket az elkövetkezendő hetekben vehetik birtokba a kicsik és nagyok. László Tamás szerint a pályákkal az iskolai testnevelésen és sportszakkörökön kívül a közösség igényeit is kiszolgálják majd. – Az MLSZ-nek eltökélt szándéka, hogy minél több pályát építsen – tette hozzá Dunai Antal. – Jómagam az elmúlt hónapban már több

fotók: Vargosz

mint tíz pályát avattam az országban. Úgy gondolom, hogy hatalmas előrelépés az iskolák életében egy olyan létesítmény, ahol a gyerekek reggeltől estig sportolással tölthetik az idejüket. A 31-szeres válogatott, 7-szeres magyar bajnok, 3-szoros gólkirály labdarúgó szerint korán el kell kezdeni a tehetségek kiválasztását. Erre pedig kiváló lehetőséget biztosítanak az iskolai testnevelés órák. Gressó Tiborné igazgatónő az ünnepélyes alkalmat kihasználva a pályaavatóval együtt mindjárt a létesítmény keresztelőjét is megtartotta. A sportpályát Korona Katedrálisnak nevezték el.

EMLÉKTORNÁVAL TISZTELEGTEK Alig négy esztendeje történt, hogy a mindössze 46 esztendős sportember, Kósa László örökre itt hagyott bennünket. A Vác, az Újpesti Dózsa és a BVSC labdarúgója legnagyobb sikerét a lila-fehérekkel érte el, akikkel az 1989-90-es bajnokságban aranyérmet nyert. A 126 NB I-es és több száz NB II-es találkozó mellett Kósa László a fiatalok képzéséből is kivette a részét. Élete utolsó éveiben a REAC Sportiskola volt a munkahelye. Hosszan tartó súlyos betegséget követően 46 esztendősen hunyt el. Kollégái, pályatársai és barátai azóta is érzik a hiányát.

– Nagyon régóta szerettünk volna emléktornát rendezni Laci tiszteletére – mondta Balogh Béla szakosztályvezető –, de sajnos csak most tudtuk megvalósítani az elképzelésünket. A három sportbarát, Sas Zoltán, Garay János és Balogh Béla vásárolta és gravíroztatta a Kósa László Emléktorna Vándorserlegét, a torna további költségeit pedig a kerületi önkormányzat és a REAC Sportiskola SE fedezte. A torna résztvevői a kerületi óvodások voltak, akiket a sportiskola busza szállított november 12-én a Czabán Általános Iskola tornatermé-

be. A tornára hat óvoda összesen nyolc csapata nevezett, a lebonyolítást pedig a sportiskola fiatal edzői vállalták. A tornának minden résztvevője győztes volt, de a legjobban szereplő óvoda fél évre a vándorkupát is hazavihette, s ez az első megmérettetésen a Palotai Vadvirág ovisainak sikerült. A tornát Bitvai Nándor alpolgármester nyitotta meg, a díjakat pedig Kósa László özvegye és fia adta át a nyerteseknek. A szervezők tervei szerint az emléktornát

fotó: Vargosz évente két alkalommal rendeznék meg, és remélhetőleg tavasszal még több intézmény fog jönni a versenyre.

AZ ÉLSPORTOLÓK GIMNÁZIUMA A Tansport Alapítvány 1996 óta működteti a Kovács Pál Gimnáziumot, amely elsősorban élsportolók oktatására és nevelésére szakosodott. A londoni olimpián öt volt tanítvány vett részt, akik közül ketten aranyéremmel térhettek haza. – Az öt olimpikonunk a 2004-ben érettségizett Berki Krisztián, a két évvel később végzett Dombi Rudolf, és a cselgáncsozó Mészáros Anett és Bor Barna, valamint a gyalogló Madarász Viktória volt. Az intézményünk már a korábbi olimpiákon is „képviseltette magát”, de az olimpiai aranyérem még hiányzott a volt tanítványaink repertoárjából – mondta Szitt Zsolt, a rákospalotai gimnázium igazgatója. Az iskola nagy népszerűségnek örvend a sportolók körében, mivel családias a hangulata, és a tantestület alkalmazkodik a tanítványok időbeosztásához. Ugyanis a versenyzők naponta többször is edzenek, és rendszeresen készülnek az edzőtáborokban, valamint versenyekre utaznak. Az iskola megpróbál

ezekhez az egyedi igényekhez igazodni, és a tanulók tanrendjét a sportkarrierjükhöz alakítja. A rugalmasságáról híres gimnáziumban az említett sportolókon kívül olyan diákok végeztek többek között, mint a női kézilabda-válogatott oszlopos tagjának számító Vérten Orsolya, Tomori Zsuzsanna és Szucsánszki Zita, az élvonalbeli és válogatott futballisták közül Nagy Olivér, Torghelle Sándor, Stieber Zoltán, Gulyás Máté és Korcsmár Zsolt, a kajakos Kucsera Gábor vagy a vívóvilágbajnok Decsi Tamás. – A felsorolt sportolók már diákként is öregbítették iskolánk hírnevét. A focicsapatunk például 2004-ben és 2005-ben is megnyerte az Országos Diákolimpiát, és 2005-ben a dániai középiskolás labdarúgó világjátékokon is részt vett, a lány kézilabdacsapatunk pedig 2006-ban első lett a diákolimpián – mondta az igazgató. A gimnázium a REAC Sportiskolával már évek óta jó kapcsolatot ápol, jelenleg is együttműködnek a klubbal az utánpótlás-nevelésben, és

seltetjük magunkat, rendszeresen részt veszünk a REAC SISE Mikulás Kupáján, de ott voltunk az október 23-i Emlékfutáson, és a Csokonai Művelődési Központban tartott Olimpiai esték rendezvényen is.

Szitt Zsolt

fotó: Nagy B.

az NB III-ban szereplő focicsapat keretében több volt és jelenlegi diák is játszik. – Számunkra mindig is fontos volt a kerület, az önkormányzatnak már a kezdetekkor sokat köszönhettünk, hisz más pályázókkal szemben nekünk adták a Rädda Barnen utcai iskolaépületet, és az elmúlt 16 esztendőben is sokat segítettek nekünk. Arra törekszünk, hogy a kerület vérkeringésében benne legyünk, ha hívnak, minden eseményen képvi-

PRIMA PRIMISSIMA DÍJRA JELÖLT SPORTKIVÁLÓSÁG A Prima Primissima díjat majd az olasz vívóválogatotDemján Sándor a Vállalko- tat is irányította. Tanítványai zók Országos Szövetségének között van az olimpiai baj(VOSZ) a támogatásával ala- nok Nagy Tímea, a világbajpította 2003-ban. A díjalapí- nok Kulcsár Krisztián és az tó vállalkozónak – aki nem Európa-bajnok Boczkó Gámellesleg a XV. kerület dísz- bor is. Kulcsár Győző a NOB polgára is – elsődleges célja a Érdemrend, a MOB Olimpimagyar értelmiség eredmé- ai Érdemérem birtokosa és a nyeinek a megőrzése, a hazai Nemzet Sportolója. A Prima Primissima dítudomány, a művészet, a kultúra, az oktatás és a sport erő- jért Kulcsár Győzőnek olyan sítése volt. Jelölteket a VOSZ „ellenfelekkel” kell megküzmegyei és szekcióelnökei, a denie, mint dr. Magyar Zoltársadalmi tanácsadó testü- tán kétszeres olimpiai bajletnek és az alapítvány kuratóriumának a tagjai, valamint érdekvédelmi, szakmai és civil szervezetek állíthatnak. A tanácsadó testület és a kuratórium tagjai titkos szavazással a tíz kategóriában három-három jelöltet (Primát) választanak, akik közül kerül majd ki a közönségszavazatok nyertese, aki a Prima Primissima díjat veheti át. Az idén nagy megtiszteltetés érte a XV. kerületet, ugyanis a sport kategóriában az Kulcsár Győző fotó: Vargosz egyik jelölt a kerületünkben lakó Kulcsár Győző. nok tornász, a Magyar Torna A kiváló sportember az OSC Szövetség jelenlegi elnöke és párbajtőrvívójaként min- Portisch Lajos olimpiai bajden idők egyik legeredmé- nok nemzetközi sakknagynyesebb magyar sportolója. mester. A szavazással kapcsolatNégyszer nyert olimpiai bajnoki címet, háromszor pe- ban a www.primaprimissima. dig világbajnok volt. Emel- hu weboldalon lehet tájékolett számos világversenyen zódni. A voksolást december állhatott a dobogóra. Sport- 3-án 12 órakor zárják le, az pályafutását befejezve előbb eredményhirdetést és a díja Magyar Vívó Szövetség fő- átadó gálát december 7-én titkáraként, majd két alka- tartják a Művészetek Palolommal a magyar vívóváloga- tájában. A rendezvényen a tott szövetségi kapitányaként Prima-díjasok 10 ezer eurós, dolgozott. Hosszú éveket töl- a Prima Primissima díjazott tött Olaszországban is, ahol pedig 50 ezer eurós elismeegy magánklub szerződtette, résben részesül.

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944