KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG!

XV. ker ületi

III. é v fol ya m 6. s z á m 2013. má rcius 25.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA

KÖV E T K E ZŐ

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

k ö z é l e t i

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

HÚSVÉT ELŐTT VERSENGTEK A KERÜLETI KÉZMŰVESEK A diákok matematika és fizika versenye mellett a mesterek is elküldték műveiket a Kossuth iskola felhívására (3. oldal)

VIRÁGZÓ KÖZTEREK Bár az időjárás időnként megtréfál bennünket, szépen lassan elhisszük, hogy tényleg itt a tavasz. Ennek megfelelően a Répszolg is elkezdte a parkok, zöldfelületek megújító munkáit. Elsőként a még tavalyról megmaradt lombot, a hó alatt megbúvó szemetet gyűjtik össze a terekről, és megkezdődött a szellőztető gereblyézés is a füves területeken. Az egynyári virágok ágyásainak előkészítését is végzik. Hosszú évek után talajcserék lesznek az ágyásokban, mert a tavalyi év bizonyította, hogy tápanyagban dús föld

Energetikai beruházás

híján a virágok nem pompáznak teljes szépségükben. Ez mintegy 500-600 négyzetméternyi földterületet érint, ahol 20 centiméter mélységig cserélik ki a talajt tápanyagban gazdag földre – tudtuk meg Demeter János ügyvezetőtől. A fák gallyazása is hamarosan elkezdődik, és a fagyok múltával az 1000-1200 új telepítésű fa gyökérfőnyitása is megtörténhet. Idén kevesebb muskátli díszíti majd a villanyoszlopokat, viszont a tervek szerint szebbek lesznek a meglévő virágágyások, és új ágyásokat is kialakítanak. (4. oldal)

DRÁMA TAGOZAT A következő tanévtől új tagozattal egészül ki a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola amúgy is gazdag kínálata. A kilencedik évfolyamtól drámaismereteket és színházismereteket is oktatnak a diákoknak. Tizenhat tanulónak hirdették meg a tagozatot, de a felvételin kiderült, hogy ennél jóval nagyobb az igény a drámatanítás iránt. – Összesen kilencvenegy diák jelentkezett – tudtuk meg Kocsis Nándor színházi szaknevelőtől –, közülük hetvenet hívtunk be szóbelizni. Kétfordulós felvételi volt, az első

3. oldal Tavaszi kerti munkák

4. oldal

körben beszélgettünk a jelentkezőkkel, a második körben pedig nyolc-tíz-tizenkét fős csoportokat alkottak, és azt is kipróbáltuk, mennyire kreatívak, hogyan beszélnek és mozognak. A tapasztalatunk az volt, hogy sok tehetséges, ügyes diák jelentkezett hozzánk, ugyanakkor nem mindenkinek volt a tanulmányi eredménye olyan, ami alapján felvehettük volna. Az új tagozaton szeptembertől kreatív mozgást, kreatív éneket, színházi gyakorlatot és színház- valamint drámaelméletet fognak tanulni a diákok. (5. oldal)

Húsvét

VÁLOGATOTT EDZŐ Rabóczki Balázs személyében március 1-jétől komoly szaktekintély oktatja a REAC SISE utánpótlás-csapatainak a kapusait. A hálóőrök új edzője a magyar élvonalban több mint 120 mérkőzésen védett, és játszott Svédországban, Dániában és Hollandiában is. Lothar Mattheus szövetségi kapitánysága idején két alkalommal őrizhette a magyar válogatott kapuját. – Nagyon örülök, hogy Sági Ferenc elnöktől lehetőséget kaptam. Számomra is izgalmas ez a feladat. Még játékosként elvégeztem az UEFA

B licenszes edzői tanfolyamát, és az itt tanultaknak, valamint a játékosként szerzett tapasztalataimnak szeretném a munka során hasznát venni – mondta Rabóczki Balázs. – Mind a 16 utánpótláscsapat kapusainak tréningezésével megbíztak. Ez azt jelenti, hogy harminckét gyerekkel kell rendszeresen foglalkoznom. A klub vezetése pedig azt reméli, hogy a külön kapusedzések a csapatok eredményein és a játékosok teljesítményén is meglátszik majd – hangsúlyozta a szakember.

10. oldal A focitehetség és menedzsere

(12. oldal)

12. oldal

l 2 l BELkép l

NYÁR A TANYÁN A Kozák téri Közösségi Ház szervezésében július 1-5. között Csemőn igazi falusi tanyán tölthetik el napjaikat az érdeklődő gyerekek. A programban a háziállatokkal való ismerkedés mellett szerepel az esti csillagnézés, lovaglás, bográcsozás, szalonnasütés, számháborúzás. A Napraforgó tanyatáborra március 31-ig lehet jelentkezni a közösségi házban.

ELADÁS Sokan az interneten árusítják megunt vagy éppen használaton kívüli tárgyaikat. Kevesen tudják azonban, hogy az online értékesítés után is szükséges adózni. Kivétel ez alól, ha valaki évi hatszázezer forint alatt adja el ingóságát vagy ha az értékesítésből származó jövedelme nem éri el az évi kétszázezer forintot. A NAV emellett figyel arra is, hogy üzletszerű vagy alkalmankénti árusításról van-e szó. További információk a www.penzcentrum.hu honlapon olvashatók.

EMLÉKÉREM

A Hubay Gálán a Hubay Fesztiválon Fesztiváldíjban és Kiemelt Nívódíjban részesülők mellett három pedagógus vehette át a Hubay Emlékérmet március 12én. A díjazott pedagógusok, Némethné Hutka Katalin (zongora), Náfrádiné Bakcsi Katalin (tánc) és H. Fábián Jolán (cimbalom). A gálán a zeneiskola növendékei léptek fel.


– Ha szélsőséges körülmények között is ilyen összefogás tapasztalható, akkor annak meglesz az eredménye. Az ünnepséget, melyen az önkormányzatot László Tamás polgármester és Bitvai Nándor alpolgármester, valamint a képviselő-testület több tagja képviselte, telt ház előtt tartották a Pestújhelyi Közösségi Házban. Az ünneplők száma pedig akkor sem csökkent, amikor a zord időjárási viszonyok közepette kivonultak a Pestújhelyi térre, és elhelyezték a megemlékezés koszorúit és virágait a behavazott ’48-as emlékmű talapzatán.

Dr. Simicskó István és László Tamás polgármester

KOSSUTH VIRÁGAI A 1848-49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett kerületi ünnepség Rákospalotára tervezett programjait a rossz idő miatt a Dózsa György Gimnázium aulájában tartották, ahol a Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes táncosainak, valamint a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola növendékeinek műsorát tekinthették meg az érdeklődők. Az ünnepségen közreműködött még Karacs Miklós és Lukács Dániel, a Csomópont kerületi tehetségprogram résztvevői. A színvonalas műsorban ötvözték a néptánc és a modern tánc elemeit, valamint a népzene és a mai kor zenéit. Az ünnepségen beszédet mondott Pintér Gábor önkormányzati képviselő, aki az 1848. március 15-i nap előtti és az azt követő események

történetét tekintette át. Gondolataiban kiemelte az áprilisi törvények egyik rendelkezését, a sajtótörvényt. Az akkori törvény a XIX. századi magyarországi társadalmi viszonyokat és igényeket nézve megfelelő volt, ám mai szemmel már semmiképpen nem tekinthető annak. – De nem lehet időtől és társadalomtól független sajtószabadságról beszélni. Egészen mást gondolunk sajtószabadságról most, mint amit gondoltak százhatvan évvel ezelőtt. Manapság a fejlett államoknak a túlzott szabadság okoz gondot, de számos fejlődő és harmadik világbeli államban még az 1848-as törvény alapvető elvei sem érvényesülnek. A demokrácia egyik legfontosabb fokmérője a sajtószabadság és a véleménynyilvánítás szabadsága. Leszámítva a XX. század há-

örömmel vett részt, és azt is jó volt látnia, hogy sokat fejlődött a kerület.

Dr. Simicskó István államtitkár elmesélte, hogy gyermekkora egy részét a rákospalotai Kolozsvár utcában töltötte. Az ünnepségen is

Riersch Tamás

MÁRCIUSI IFJAK Az önkormányzat az 1848/49es forradalom és szabadságharc kezdetének, valamint a modern parlamentáris Magyarország születésének alkalmából március 15-én délután az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára templom közösségi termében tartott ünnepi megemlékezést. A rendezvényen az egykori márciusi ifjakra a KoMa Színház, a Rákospalotai Leánynevelő Intézet és a Dózsa György Gimnázium diákjai emlékeztek. A nemzeti ünnep jegyében összeállított műsorukban felelevenítették a szabadságharc fontosabb elemeit. – 1848 márciusában kitartás és bátorság költözött a magyar emberekbe. Más forradalmak csak napokig vagy hetekig tartottak, a miénk másfél évig „élt”, hihetetlen áldozatokat követelve honfitársainktól.

borús időszakait, s kommunista diktatúráját büszkén kijelenthetjük, 1848. március 15-vel kezdődően Magyarországon a mai napig sajtószabadság van, és reméljük, megmarad. Az ünnepi műsort követően a résztvevők a Széchenyi téri Kossuth szobornál helyezték el a megemlékezés virágait. Sz. J.

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

A kerületi diákok ingyenes programon vehetnek részt április 12-én délután 2 órakor a Hubay Jenő Zeneiskolában (Bocskai utca 70-78.). A Magyarországi népi táncok című ifjúsági hangversenyen közreműködnek a Magyar Táncművészeti Főiskola hallgatói, valamint a Liszt Akadémia Népzenei Együttese Pálházi Bence vezetésével.

nehézségeit, és tettek is annak érdekében, hogy ezeken a problémákon változtassanak. Néhányan közülük az életüket is feláldozták ezért.” – Minden korban élnek olyan emberek, akik ki mernek állni az igazságért – mondta az államtitkár. – 1848 a nemzeti öntudatra ébredés forradalma volt, melyről minden körülmények között kötelességünk megemlékezni. Az államtitkár utalt rá, számára is kellemes meglepetés volt, hogy Pestújhelyen a rossz idő ellenére is milyen sokan vettek részt az ünnepségen.

Nem múló hevület, hanem rendíthetetlen szeretet és tenni akarás szülte a forradalmat. Nem hirtelen felindulás, hanem több év küzdelme érlelte meg a magyar emberek szívében a felismerést, hogy muszáj változtatni. Március 15-e nem csupán egy ünnep, hanem a nemzeti lét meghatározó eleme. A ’48-asok bátorsága példaértékű, napjainkat próbáljunk meg mi is eszerint élni – mondta László Tamás polgármester ünnepi beszédében. (b)

MADARÁSZ KIÁLLÍTÁS Ádám Ferenc a ’90-es években öt esztendeig vezette a Rákospalotai Helytörténeti Múzeumot, így pontosan ismeri az intézmény gyűjteményét. Madarász Adeline, a híres magyar romantikus festő, Madarász Viktor leánya a XV. kerületben lakott, és nem sokkal a halála előtt, 1960-ban a helytörténeti gyűjteménynek adományozta az édesapja és saját képeinek jó részét. Ezen kívül átadta Madarász Vik-

tor bútorait, személyes tárgyait és dokumentumait is. Az anyagot a ’90-es évek elejéig bárki megtekinthette a múzeumban, ám a rendszerváltást követően raktárba került. A múzeum ugyanis túl kicsinek bizonyult az állandó kiállításhoz, de az elmúlt két évtizedben a komplett gyűjteményt és egyes darabjait többször is kikölcsönözték. Ádám Ferenc, aki jelenleg a XVII. kerületi Erdős Reneé Ház igazgatója, úgy gondolta,

hogy a ’48-as forradalom 165. évfordulója kiváló alkalmat ad a Madarász-gyűjtemény XVII. kerületi bemutatására. A kiállítás megnyitóját március 14-én tartották, amelyen László Tamás polgármester is részt vett. A polgármester az egyik fényképre külön is felhívta a figyelmet. A kiállítás egyik különlegessége ugyanis az a dedikált Kossuth fénykép, melyet a politikus olaszországi száműzetéséből küldött a magyar festőnek.

IN-SPIRÁLÓ ÖTLETEK A Spirálház Újpalota egyik szimbólumává vált, és a furcsa hangulatú szolgáltatóház sokakban gondolatokat ébreszt. Az önkormányzat vezetése ezekre az elképzelésekre volt kíváncsi, és ezért március 13-án lakossági fórumot rendezett az Újpalotai Közösségi Házban. A Spirálház felújítása annak a programnak a folytatása, amely a szomszédos orvosi rendelő rekonstrukciójával kezdődött. Az önkormányzat és a tervezők modern rendelőt álmodtak meg, és most a Spirálházzal kapcsolatban is hasonló elképzelések születtek. A fórumon a szakemberek vázolták annak a szociális városközpontnak a tervét, mely a jelenleg kihasználatlan épületegyüttest felváltaná. A Spirálház emeletén tágas irodákat és csoportszobákat alakítanának ki az Újpalotai Családsegítő Szolgálatnak. A

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár fiókja mellett mosodát, varrodát, továbbá hozzájuk kapcsolódó internetes kávézót és a munkanélküli fiatalok számára kialakított tanácsadó irodát is elképzelt a tervező. A földszinten megmaradna a CBA, mellette pedig újranyitna a Pajtás étterem. A funkciók mellett az épület hangulatát is megváltoztatnák. Ami most zárt, azt kinyitnák, az árkád alatti udvart közösségi térré formálnák, és az épület környezetbarát színeket kapna. A legtöbb fejtörést azonban a kerengő okozta. Ezt ugyanis eredetileg azért építették, hogy az ehhez kapcsolódó gyalogos felüljárón lehessen átsétálni a Zsókavár utcán. A lakossági fórumon kiderült, a felújításnak a lakosság örül. Várhegyi Gábor több ember véleményét is megfogalmazta, amikor kérte a ter-


NÉPI TÁNCOK

A március 15-i ünnepségek pestújhelyi megemlékezését a Pestújhelyi téri ’48-as emlékműnél tartották volna meg, ám a rossz idő miatt végül a Pestújhelyi Közösségi Ház adott otthont a rendezvénynek. A közösségi házban előbb a Pestújhelyi Általános Iskola tanulóinak műsorát tekinthették meg az érdeklődők, majd dr. Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának sportért- és ifjúságért felelős államtitkára mondott ünnepi beszédet. A politikus kihangsúlyozta, hogy a „márciusi ifjak felismerték a saját koruk bajait és


Ha valaki többet szeretne tudni arról, hogy mi az a Commodore, Sinclair, az mindenképpen látogasson el április 20-án és 21-én az 5. Retro video- és kvarcjáték kiállításra a Csokonai Művelődési Házba. Mindkét napon délelőtt 10 és délután 6 óra között a ’70-es, ’80-as, ’90-es évek kedvenc játékgépeit és játékait ki lehet próbálni.

EMLÉKEZÉS A FORRADALOMRA

Az Erdős Reneé Házban nemcsak apa és leánya festményeit, hanem Madarász Viktor személyes tárgyainak jó részét is kiállították. A tárlat április 28-ig lesz majd vendégségben, azt követően pedig visszakerül a Rákospa-

lotai Helytörténeti Gyűjtemény raktárába. László Tamás egyik fő törekvése, hogy a múzeum a jelenleginél nagyobb és méltóbb helyre kerüljön, ahol a Madarász-gyűjtemény is állandó otthonra lelhetne. Riersch Tamás

A piktogram azt jelöli, hogy a televízió is részletesen foglalkozik a témával. A műsorterv az újság 7. oldalán és az xvmedia.hu honlapon is olvasható.


RETRÓ JÁTÉK

ÉLETképek – 2013. március 25.

Az ÉLETképek következő száma április 8-án jelenik meg. Lapzárta április 2-a 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. vezőktől, hogy a jelenlegi kerengő maradjon meg, és az épületet, valamint a környezetét úgy alakítsák át, hogy az a kerékpárosok igényeit is kielégítse. Egy másik hozzászóló, Simon Jánosné az újpalotai rendőrőrs megnyitását kérte az önkormányzattól. László Tamás polgármester hangsúlyozta, az ilyen inspiráló ötletek azok, amelyek elősegítik a közös gondolkodást, éppen ezért támogatta, hogy Jobbágy Mária ötlete alapján a projekt az Inspirál nevet kapja. R. T.

A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Dr. Holló Szilvia Andrea l Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l [email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.

l BELkép l 3 l


ÉPÜLETKORSZERŰSÍTÉS ÚJPALOTÁN vastag ásványgyapot szigetelést helyeztek fel, a tetőn a meglévő szigetelésre építették rá az új hő- és vízszigetelést, és így elkészülhetett a fűtetlen szerelőszint födémszigetelése is. A Zsókavár utca 4. szám alatti társasház esetén a kivitelezés bruttó összege 77 millió 716 ezer forint volt, melyből az önerős rész 23 millió 315 ezer forintot tett ki. A felújításhoz a XV. kerületi önkormányzat 13 millió 702 ezer forinttal, a társasház közössége 9 millió 613 ezer forinttal járult hozzá, az Európai Unió 54 millió 401 ezer forint támogatást nyújtott. A felújításra a társasház közös képviseletét ellátó Palota Holding Zrt. kötött szerződést a Fehér Ablak Kft.-vel,

a műszaki ellenőri teendőket Zólyomi Attiláné látta el. A Zsókavár utca 6. számú ház esetén a kivitelezés bruttó összege 77 millió 759 ezer forint volt, melyből az önerős rész 23 millió 234 ezer forintot tett ki. A felújításhoz a kerületi önkormányzat 14 millió 245 ezer forinttal, a társasház közössége 8 millió 989 ezer forinttal járult hozzá. Az Európai Unió 54 millió 431 ezer forint támogatással segítette a beruházást. A munkálatokra a közös képviseletet ellátó Unicont Bt. kötött szerződést az ÉPKAR Zrt.-vel, a műszaki ellenőri teendőket Szép Gyula látta el. Az átadóünnepségen László Tamás polgármester elmondta, hogy a szokásosnál


Tavaly ősszel kezdték el a KMOP-5.1.1/C-09-2f2011-0001 azonosító számú Az újpalotai lakótelepen Zsókavár utcai akcióterület II. ütemű fejlesztése című projekt keretében az újpalotai Zsókavár utca 4. számú és a Zsókavár utca 6. számú lakóépületek felújítását. A beruházásokat az Európai Unió támogatta. A kivitelezési munkák után közösen ünnepelt az önkormányzat, a projektben résztvevő szakemberek, valamint a házban élők március 20-án. A beruházások keretében a két lakóépület azonos műszaki tartalommal újult meg a Kör Építész Stúdió Kft. munkatársának, Ertsey Attila építésznek a tervei alapján. A homlokzatra 16 centiméter

CSAK EGY „Á”

Ünnepélyes átadás

vastagabb, 16 centiméteres hőszigetelés miatt a lakók energiaszámlája is lényegesen alacsonyabb lesz. Hozzátette, a munkálatok még nem fejeződtek be, hamarosan belső átalakításokat is végeznek, például az elektromos hálóza-

tot újítják fel, valamint a lakóházak és környezetük is megszépül. A résztvevő szakemberek végezetül megköszönték a lakóknak, hogy türelemmel viselték a kivitelezéssel járó kellemetlenségeket. B. I.

A szájüregi daganatok korai diagnózisa életet menthet. A szűrővizsgálat 2-3 percnél több időt nem vesz igénybe, és erre április hónap minden hétfőjén délután 5 és este 8 óra között lehetőséget ad a kerületi szakrendelő, ahol a szájsebészeti szakrendelés helyiségében (III. emelet 309. szoba) beutaló nélkül várják a kerület lakosait. A szűrésre előzetes bejelentkezés szükséges a 2712340-es telefonszám 121es mellékén Szirmai Ildikó asszisztensnőnél.

SZÉP KERTEK

BIZTATÓ AZ ÚJ KÖLTSÉGVETÉS Rendkívüli képviselő-testületi ülésen elfogadták a kerület idei költségvetését március 12-én. A testület negyedik alkalommal tárgyalta a büdzsét, mivel nem kapott többséget a polgármester indítványa az előző üléseken. László Tamás polgármester a költségvetéssel kapcsolatos sajtótájékoztatón elmondta, frakción belül vitát váltott ki a költségvetés, azonban ez a kerület előnyére vált, mert a módosító indítványok bekerültek az eredeti javaslatba. A büdzsét 1,7 milliárd forintos bevételi és kiadási öszszeggel fogadták el. Tavalyhoz képest lényeges változás, hogy az adóbevételek mó-

dosultak, a fővárossal való forrásmegosztás átalakult, valamint a köznevelési intézmények állami fenntartásba kerültek. A polgármester kitért arra is, hogy 1 milliárd forintot meghaladó működési többlettel számol az önkormányzat, és az állam 2,4 milliárd forintos adósságot vállal át a kerülettől. Az így keletkező működési többlet pedig fejlesztésre fordítható. László Tamás közölte, a kerületi intézmények stabilan működnek, az önkormányzat szorosan együttműködik a tankerülettel, s ezt bizonyítja az is, hogy a tanügy részére 60 millió forintos tartalékkal kalkulál a költségvetés. A járóbeteg szakrendelésre 230 millió forintot szavaztak

BEIRATKOZÁS Újabb mérföldkőhöz érkeznek az óvodások, az iskolaérettségi vizsgálatok után az érintetteknek hamarosan általános iskolát kell választaniuk. Nem könnyű feladat a szülők számára, hogy eldöntsék melyik oktatási intézményben taníttassák csemetéjüket, hiszen mindenki a legjobbat akarja a gyermekének.


Szerencsére ma már szinte minden iskola tart nyílt napokat, ahol részletes tájékoztatás kaphatnak az érdeklődők az ott folyó pedagógiai munkáról, sőt a tanítónőkkel is megismerkedhetnek a leendő elsősök és családtagjaik. Idén a szülőknek országosan egységes időpontban kell felkeresniük a körzetük szerinti vagy a választott oktatási intézményt a beíratáshoz szükséges okmányokkal. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ szakemberei április 8-át és 9-ét jelölték ki az általános iskolákba való beiratkozás időpontjául. Az oktatási intézmények ezen

a két napon reggel 8-tól délután 6 óráig várják a tanköteles, azaz 2007. augusztus 31-ig született gyermekek szüleit. Tyukász Tamás, kerületünk tankerületi igazgatója elmondta, a beiratkozáshoz szükség van a gyermek eredeti vagy hiteles születési anyakönyvi kivonatára, a lakcímkártyájára, melynek egyik oldalán található a személyi azonosítója. Ezen kívül be kell nyújtani az óvodai szakvéleményt vagy a Nevelési Tanácsadó javaslatát, mely tartalmazza, hogy a gyermek az általános iskola első osztályába léphet, és adatvédelmi nyilatkozatot is ki kell tölteni. A nem magyar állampolgárságúaknak az érvényes tartózkodási engedélyüket kell beadniuk. Mindkét szülőnek belegyező dokumentumot kell aláírnia, hogy gyermeküket az adott iskolába kívánják beíratni. Ha csak az egyik szülő jelenik meg a beíratáson, akkor két tanúval igazolnia kell a másik szülő választását – tájékoztatott a tankerületi igazgató. beres

meg a képviselők. A kerület átvette a járóbeteg szakrendelést, átalakította az egészségügyi intézményhálózatot. A sajtótájékoztatón szó volt többek között a háziorvosi ellátásokról, valamint az Észak-Pesti Kórház területén működő új mentőállomásról, ahová hamarosan átköltöztetik a Bezsilla utcai rendelőt és a tüdőgondozót. Az intézményekben is jelentős korszerűsítéseket végeznek, ugyanis 2 milliárd forintos fejlesztést nyert a kerület, melyből 1,7 milliárd forint a szociális városrehabilitációs projekt, melyhez további 1 milliárd forintot az önkormányzat biztosít. Pályázati pénzből jutna óvodaés bölcsőde-felújításra is.

Ezen kívül korszerűsítenék az idősellátást, és gondozóházat is építenének. A tervek szerint járdaépítési program kezdődik, ezen kívül pedig Újpalotán parkolók kialakítását tervezik a lakótelep parkolási gondjainak enyhítésére. Az újpalotai piac rekonstrukciójára 200 millió forint különítettek el, és a fejlesztés része a Kontyfa utca 2-10. számú házak felújítása is. A piac és a házak között sétány építését is tervezik, valamint a parkolókról is gondoskodnak. A tervekben szerepel a Kolozsvár utcai piac fejlesztése és a Sztárai tér felújítása is. A közbiztonság javítása érdekében 110 millió forintot különítettek el, 80 millió fo-

rintot az újpalotai kamerarendszer kiépítésére és 30 millió forintot a kamerák működtetésére. A sportfejlesztések közül a tavaly átadott iskolai műfüves pályákat emelte ki a polgármester. Nyáron kezdődik a Hartyán iskola felújítása, és folytatódnak a közösségi terek fejlesztésére kiírt lakossági pályázatok is. Az önkormányzati bérlakások felújítására mintegy 100 millió forintos keretet különített el a testület. A közlekedésfejlesztési tervekben szerepel az Újpesttel közös vasúti csomópont létesítése, ezen kívül kerékpárút- és csatornaépítés is szerepel az elképzelések között. (bi)

Rákospalota legszebb kertje címre április 19-ig lehet pályázni. A pályázni kívánók a Csokonai Művelődési Központban (Eötvös utca 6466.), valamint a 307-7285-ös telefonszámon kaphatnak részletes felvilágosítást.

BEUGORHATOK? Húsvéti családi napközi várja az érdeklődőket március 30-án délelőtt 10 és délután 2 óra között a Rákospalotai Múzeumban (Pestújhelyi út 81.). A programon a háziszappan készítése mellett lesz a tojásfestés is.

SEBESSÉGMÉRÉS

SZÓRAKOZOTTSÁG, MEMÓRIAZAVAR? Szórakozott vagyok? Nem tudtam odafigyelni, mert sok a gondom? Naponta feltett kérdések ezek a XV. kerületi szakorvosi rendelő ideggyógyászati szakrendelésén, ahová többnyire háziorvosi beutalóval érkeznek a kerület lakosai. A rendelésre való bejelentkezés időpontja nagyon változó, van aki azonnal elmegy, más pedig sokáig halogatja a kivizsgálást. – Ez érthető, hiszen mindenki ismeri az először csak memóriazavarral küzdő, és

végül a magát ellátni nem tudó beteg esetét. Tudja, hogy az önellátásra képtelen ember, milyen lelki, fizikai, anyagi terhet jelent saját maga és a környezete számára – mondta dr. Fehér Katalin neurológus főorvos. – Az időskorúak esetében a dementia előfordulási aránya, ezen belül elsődlegesen az idegrendszeri eredetűeké 65 éven felül növekszik. A betegséget nemcsak az idegszövet károsodása, hanem keringési, anyagcsere és egyéb belgyógyászati okok is előidézhetik, nemritkán kombi-

náltan is jelentkezhet a betegség. Napjainkban a kivizsgálás gyors és megbízható, és a gyógyszeres, valamint az egyéb kezelések is változtak. A kerületi szakrendelőben márciusban szerdánként délután 2 és 5 óra között az ideggyógyászati szakrendelésen (III. emelet 315-ös szoba) beutaló nélkül szűrésre várják a kerület lakosait. A vizsgálatra előzetes bejelentkezés szükséges a 271-2340-es telefonszám 116-os mellékén. Riersch Tamás

VERSENYEKKEL TARKÍTOTT KOSSUTH HÉT Ha március, akkor a Kossuth Hét programsorozatának ad otthont a Kossuth Lajos Általános Iskola, ahol az elmúlt héten a kerületi Kossuthálész matematikai-, valamint a kerületi fizika versenyt tartották. Ezen kívül március 22én vehették át a Népművészet Palotai Kismestere és a Népművészet Palota Mestere elismerést a kézművesség különböző területein tevékenykedő fiatalok és idősebbek. A matematika versenyt 1995 óta szervezi meg az oktatási intézmény a kerületi harmadik és nyolcadik osztályosok számára. Idén több mint

háromszázötven diák jelentkezett a versenyre. – Célunk az, hogy ne csak az „ötösök” versenyezhessenek. A feladatokat a matematika munkaközösség tagjai állítják össze, és többszöri ellenőrzés után kerül a versenyzők elé – mondta Bikfalvi Borbála, az iskola igazgatónője. Iskolánkban 2007 óta rendezzük meg a kerületi fizika csapatversenyt. Idén Szilárd Leó neve fémjelezte a megmérettetést. Az évek során egyre több csapat jelentkezik, ami azt mutatja számunkra, hogy a fizika egyre népszerűbb a kerületi diákok körében.

– A verseny megnyitóját megtisztelte Tyukász Tamás tankerületi igazgató, aki beszédében kiemelte a fizika jelentőségét – mesélte a program főszervezője, Hanzelikné Agócs Irén, aki külön köszönetet mondott a csapatokat felkészítő pedagógusoknak és a Klebelsberg Intézményfenntartó Központnak a támogatásért. A matematika- és a fizikaverseny ünnepélyes eredményhirdetését, és a jutalmak átadását március 26-án délután 2 órakor tartják. Szabó Juli

A kerületben is számos utcában, többek között a Régi Fóti úton, a Rákos úton, a Közvágóhíd téren, a Pázmány Péter utcában, a Szentmihályi úton, a Széchenyi utcában, az M3-as autópálya kivezető és a városba bevezető szakaszán végeznek sebességmérést az elkövetkező napokban.

HÁZTARTÁSUNK KÉMIÁJA Mit tehetünk, hogy környezetbarát módon éljünk? Többek között erre a kérdésre is választ kaphatunk a Háztartásunk kémiája című könyv szerzőjétől, Nyíri Zsuzsannától, aki az OKOSAN-ÖKOSAN sorozat keretében tart előadást az otthon olcsón elkészíthető tisztítószerekről április 11-én este 6 órakor. A Dokumentumtár és Információs Központban (Bocskai utca 70-78. Hubay Jenő Zeneiskola épületében) az író elmondja, mit takarnak a megtévesztő, semmitmondó feliratok a kozmetikumokon és a mosószeres dobozokon. Ezen kívül a takarítás minden fázisához ajánl környezetbarát alternatívát. Bővebb információ Barta Ildikó szervezőtől kérhető a 70-362-2623-as mobiltelefonszámon.

l 4 l KÖRNYEZETkép l


MAGUNKNAK NEVELJÜK A FÁKAT

KEZDŐDIK A ZÖLDHULLADÉK GYŰJTÉSE

A kiadványban a körzethatárokat és a zöldhulladék elszállításának időpontjait is feltűntetik. Információink szerint a gyűjtés március 25től december 6-ig tart majd. Az elszállítást minden kerületben és körzetben hetente egyszer végzik. Fontos tudnivaló, hogy az FKF Zrt. szállítójárművei csak azt a zöldhulladékot szállítják el, melyet a kerttulajdonos a cég logójával ellátott zsákokba rakott. A vállalat ügyfélszolgálati irodáiban és a lakossági hulladékgyűjtő udvarokban megvásárolható műanyag zsákokon a logó mellett a „Kerti zöldhulladék” megnevezés is olvasható. Ezekbe kizárólag lomb, faés bokornyesedék, nyírt fű és

gyom tehető. A szolgáltatás kiterjed a vékonyabb faágak elszállítására is. Ezeket azonban maximum egyméteresre kell feldarabolni, majd kötegekbe kell kötözni, és a kötegekre egy-egy logóval ellátott zsákot is – jól látható helyen – rá kell erősíteni. A gyűjtőzsákok ára tartalmazza az elszállítás és komposztálás költségeit is. A 60 literes zsák ára nettó 150 forint, a 100 literesé pedig nettó 180 forint.

A XV. kerületben nem változtak a körzethatárok. A családi házas övezetből a zöldhulladékot ugyanakkor szállítják majd el mint tavaly, de erről írásban is értesítik a lakosságot. A szolgáltatásról a társaság honlapján – www. fkf.hu – is tájékozódni lehet. Az FKF Zrt. logójával ellátott műanyag zsákokat a kerületben a Károlyi Sándor utca 119. szám alatti hulladékudvarban lehet megvásárolni. Riersch Tamás

FOTÓ: KOVÁCS ZSOLT

A Fővárosi Közterületfenntartó Zrt. idén tavasszal ismét elkezdi Budapest zöldövezetes kerületeiben a zöldhulladék gyűjtését. A szolgáltatásról a postaládákba bedobott kiadványokkal tájékoztatják a lakosságot.

OTTHON IS SZELEKTÁLHATUNK zetekben havonta, a társasházaktól és egyéb területekről heti rendszerességgel kezdik elszállítani a hulladékot, így az egyes háztartások már tavasztól szelektíven gyűjthetik a papírt, a műanyagot és a fémet. A márciusi első kihelyezési ütemben több mint 2500 ingatlanhoz viszik ki a kukákat. A XV. kerületben március 27-én szállítják ki az első tartályokat többek között a Bánkút utcában, az Erdőkerülő utcában, a Késmárk utcában,

a Kontyfa utcában levő épületekhez. A gyűjtők elhelyezéséhez és tárolásához szükséges helyről a lakóknak vagy a közös képviselőknek kell gondoskodniuk, ezzel kapcsolatban az FKF Zrt. folyamatosan tájékoztatja az érintetteket. A hulladék elszállítása a lakosságnak nem jár plusz költséggel. A teljes rendszer kialakítása összességében másfél-két évig tart. További részletek a www.fkf.hu honlapon olvashatók. -já-


Március végén a főváros teljes területén elkezdik a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési rendszer kiépítését az új hulladékgyűjtő edények kiszállításával. A sárga fedelű tartályokban műanyagot és fémet, a kék fedelűekben papírt kell gyűjteni. Az üveget ezután is a hulladékgyűjtő szigeteken lehet lerakni, azok jelenlegi helyét azonban felülvizsgálják. Az új rendszer bevezetésével kapcsolatban sajtótájékoztatót tartott Bokor István, a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. értékesítési projektigazgatója a hivatalban. A lakótelepi, belvárosi és egyéb társasházas övezetekben összesen 83 ezer darab 240 literes kukát helyeznek ki, míg a kertvárosi övezetekben 320 ezer darab 120 literes kukát adnak át. A kukák javítását vagy cseréjét bejelentés alapján a Fővárosi Közterületfenntartó (FKF) Zrt. végzi. A tartályok kihelyezését követően a kertes házas öve-

Bokor István és László Tamás polgármester

– A legkisebb területen is érdemes növényeket nevelni. Jó példa erre egy barátom, aki az újpalotai panelrengeteg hatodik emeletén ládákban alakította ki a kis zöldséges kertjét. Így egész nyáron friss paradicsomot termel családja számára. Egynyári virágokból is gyönyörű színpompás teraszt lehet varázsolni, ráadásul nagy helyet sem igényel – ajánlotta a szakember. Béres Ildi

FORRÁS: LAKÓCAI DÁNIEL

– Márciusban már el lehet kezdeni a metszéseket és a zöldségek vetését. Érdemes a fűvel is foglalkozni. A gyep szellőztetése, tápanyag utánpótlása fontos teendő a kora tavaszi időszakban. Ezek a feladatok eltolódhatnak az időjárás miatt, de április elején mindenképpen el kell végeznünk. – Ha nincs lehetőség nagy kert építésére, hogyan élhetjük ki a kertészkedés iránti szenvedélyünket?

Lakócai Dániel

TÖBB VIRÁGÁGYÁS DÍSZÍTI MAJD KÖZTEREINKET Bár az időjárás időnként megtréfál bennünket, szépen lassan elhisszük, hogy tényleg itt a tavasz. Ennek megfelelően a Répszolg is elkezdte a parkok, zöldfelületek megújító munkáit. Elsőként a még tavalyról megmaradt lombot, a hó alatt megbúvó szemetet gyűjtik össze a terekről, és elkezdték a szellőztető gereblyézést is a füves területeken. Az egynyári virágok ágyásainak előkészítését szintén végzik. Hosszú évek után talajcserék lesznek az ágyásokban, mert a tavalyi év bizonyította, hogy a tápanyagban dús föld híján a virágok nem pompáznak teljes szépségükben. Ez mintegy 500-600 négyzetméternyi földterületet érint, ahol 20 centiméter mélységig cserélik a talajt tápanyagban gazdag földre – tudtuk meg Demeter Jánostól, a Répszolg Kft. ügyvezető igazgatójától.


ják a növények gondozását, és aktív szerepet vállalnak a környezetük megóvásában. Az 1200 fa felét idén is az úgynevezett Életfa program keretében telepítik. A kerületben immár harmadik éve minden újonnan született gyerek tiszteletére egy-egy fát ültetnek, és remélhetőleg ennek hatására a felnövekvő nemzedék az elődeinél jobban óvja majd a környezetét. R. T.

Márciusban előkerülnek a gereblyék, metszőollók. Az első csalogató napsugárral a kertünkben megkezdődhet a tél utáni takarítás, a gyep átszellőztetése, a metszési munkálatok, valamint a gyümölcsfák telepítése. Lakócai Dániel kertészmérnökkel többek között arról is beszélgettünk, hogy az idei hideg március mennyire korlátozza a tavaszi teendőket. – Valószínűleg minden növény késve kezdi idén a növekedését, ezért jó pár hét csúszással lehet hozzáfogni a kertészkedéshez. A hó azonban hasznos is lehet a növények számára, a fagykároktól megvédi a gyökereket, és betakarja a már kibújt hagymás virágokat is. A kint tartott dézsás növényekre jobban oda kell figyelni sok csapadék esetén, hiszen esetükben könynyen kialakulhat pangó víz, amely akár a növény pusztulásához is vezethet. – Legkésőbb mikor fogjunk hozzá a tavaszi teendőkhöz?

Gyűjtik a tavalyi lombot

A fák gallyazása is hamarosan elkezdődik, és a fagyok múltával az 1000-1200 új telepítésű fa gyökérfőnyitása is megtörténhet. Idén kevesebb muskátli díszíti majd a villanyoszlopokat, viszont a tervek szerint szebbek lesznek a meglévő virágágyások, és új ágyásokat is kialakítanak. Ezeket elsősorban a lakótelepeken, a korábbi homokozók helyén hozzák

létre – a használaton kívüli homokozókat földdel töltik fel és virágokkal ültetik be. Demeter János azt is elmondta, hogy idén tavasszal még egynyári virágokat ültetnek majd az ágyásokba, de ősszel és jövőre több helyszínen áttérnek a kétnyári kiültetésekre. Így a virágágyások tovább díszíthetik a köztereinket, mint a korábbi években. -já-

MADARAK A KERÜLETBEN Milyen az ideális madárodú? – kérdeztem Tóth Istvántól, a Magyar Díszmadártenyésztők Országos Szövetségének alelnökétől. – Akármilyen odút készítünk, egy a lényeg, hogy észak felé soha ne nézzen a nyílása, mert a széltől megfázhatnak a madarak. Az odú készülhet bútorlapból, PVC csőből, utóbbit a cinege nagyon szereti, de lehet venni hullámos papagáj odút is, ahova a verebek is betérnek. A veréb igen hasznos, mert a fészkelése idején a gyümölcsösökben kárt okozó szőrös hernyót elpusztítja. – Milyen madarak élnek a kerületben? – A cinegéken kívül csuszka és feketerigó is fészkel a területen. Utóbbi két méteres magasságban a bokrokban alakít ki magának lakhelyet. A kicsi fészekből kieshetnek a fiókák, de nem szabad viszszatenni őket. Anyjuk, apjuk a földre szállva tovább fogja etetni őket.



udvarán pedig a Palota-15 szakemberei ültetik el. Azért, hogy ez a nagyléptékű facsere minél gazdaságosabb legyen, az elültetendő növényeket előnevelik. A Palota-15 Kft. Bogáncs utcai telephelyén kisebb faiskolát alakítottak ki, míg a többi növényt a kerületi oktatási intézmények udvarán helyezték el. Ilyen fanevelde található már a Micimackó, a Palotai Vadvirág, a Rákospalotai Kertváros Összevont Óvodában, a Mosolykert Óvoda mindkét tagintézményében, a Károly Róbert, a Neptun, a Pattogós, a Kossuth Lajos Általános Iskolák és a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola udvarán. Az intézményekben levő fáskerteknek nevelőfunkciója is van, a gyerekek megtanul-

A kerületi önkormányzat az idén minden eddiginél több, összesen 1200 fa ültetését tervezi. A faültetési program 2011-ben indult, amikor 1000 új fát telepítettek a városrészben, tavaly pedig ez a szám már 1100-ra nőtt. A facsemeték számának növelését az a néhány éve elkészített fakataszter indokolja, amelynek összeállításakor a kerület közterületein található 35 ezer fát szigorú szempontrendszer alapján megvizsgálták, és megállapították, hogy a növények mintegy 40 százaléka cserére szorul. A cseréket az önkormányzat a Répszolggal, a Palota-15 Kft.-vel és a kerületi oktatási intézményekkel közösen végzi. A fákat ugyanis a közterületeken a Répszolg munkatársai, a közintézmények

ELŐ A METSZŐOLLÓKKAL!

Tóth István és kedvenc vizslája

Pestújhelyen néha előfordul a füsti fecske, amely a tócsában összegyűlt sarat öszszegyúrva készíti fészkét az eresz alatt. Manapság gyakran fészkel a tujában három méter magasságban a zöldike, az erdei pinty, a csíz és a tengelic. Ezek nagyon hasznos rovarevő madarak. – Sok házi rozsdafarkút is láthatunk a házak között. – Így igaz. Az emberek az esetek zömében, ha meglát-

nak a postaládájukban néhány tollat, állati eredetű szőrt, akkor azt rögtön kidobják. Pedig ez a házi rozsdafarkú fészkelését jelzi, amely négy-öt fiókát költ ki rövid idő alatt. A tavasz közeledtével rakjunk ki vizet a madaraknak, mert a fiókáik neveléséhez szükségük van a folyadékra – kérte végezetül a szakember. szjuli

l SZÍNHÁZkép l 5 l


FEJLŐDŐ BÁZIS

– Költészet napi estet tartunk április 11-én a Palota Pontban. Az eseményen Antal György versei hangzanak el két színész és egy zenész közreműködésével. Májusban új darabot mutatunk be, amely témájában szorosan kötődik a kerülethez. A színmű Bauer Sándorról szól, aki 17 évesen 1969. január 20-án felgyújtotta magát. A darab alapját egy szakdolgozat adja. A dolgozat készítője utánajárt a fiú történetének, találkozott a hajdani barátokkal, tanárokkal, felku-

böző intézményeivel karöltve. Terveink szerint lesz filmklub, felolvasás, klubfoglalkozás, színészek önálló előadói estje, koncert. Ehhez kell kialakítani például olyan területet, ahova megérkezhetnek a vendégek, leülhetnek és tea, kávé mellett beszélgethetnek. Ezen kívül raktárra is szükségünk van, ahol a jelmezeinket, díszleteinket tárolhatjuk – mondta végezetül a társulatvezető. szjuli

tatta az emlékeket. Emellett Bauer Sándor nagybátyja is segítségünkre van a darab létrehozásában. A mű nem dokumentarista alkotás lesz, hanem az alapanyagból kiindulva próbáljuk meg feldolgozni, hogyan jutott el akkoriban egy 17 éves fiú eddig a tettig, és mindezt hogyan dolgozta fel a környezete. Emellett nagyon komoly közösségfejlesztő programba kezdünk a kerület különFOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

Nagy fába vágta a fejszéjét a KoMa társulata. A nyár folyamán bővíteni és felújítani szeretnék az Ady Endre utcában található bázisukat, előtte azonban még számos programot terveztek a kerületiek és kerületen kívüliek számára. Zrínyi Gál Vince, a társulat vezetője beszélt a tervekről.

A Koma társulat iskolai előadása

A MÁV Szimfonikus Zenekar és a kerület között 2011 márciusában jött létre az a közszolgáltatási szerződés, melynek keretében közművelődési és művészeti feladatokat lát el a zenekar. Az idei tervekről a zenekar ügyvezető igazgatóját, Lendvai Györgyöt kérdeztem. – Hány alkalommal és hol láthatjuk, hallhatjuk a szimfonikus zenekar hangversenyeit? – A zenekar három nagyzenekari koncertet tervez idén a kerületben. Május végén a Pestújhelyi Napok rendezvénysorozat záró akkordjaként az Őrjárat utcai volt katonai kórház területén tartunk koncertet immáron harmadik alkalommal, majd augusztus 19-én szintén fellépünk a kerületben az augusztus 20-i ünnepségekhez

kötődően. A harmadik nagy koncertet advent időszakában tartjuk, ám ennek pontos időpontja még nincs meg. – Tudomásom szerint, idén a legfiatalabb korosztály számára is terveznek programsorozatot. – Idén bővült a repertoárunk azzal, hogy ifjúsági hangversenyeket adunk óvodások részére. Az öt előadásból álló koncertsorozaton a különböző hangszercsoportokkal ismerkedhetnek meg a gyerekek. Lesz vonós, fafúvós, rézfúvós és ütős hangszerbemutató, majd az ötödik alkalommal szimfonikus koncerttel összegezzük a hallottakat. Az előadásokon bevonjuk a gyerekeket, és így interaktívvá tesszük a koncerteket. A műsorokat negyven-ötven percesekre tervezzük. – Milyen időpontban tartják a koncerteket?


HANGSZERISMERET

– A gyerekek óvodai időben, azaz hétköznap délelőttönként vehetnek részt a programokon a Csokonai Művelődési Központban. A tervek szerint az elkövetkező hónapokban veszi kezdetét a hangversenysorozat. Sz. J.

ÉLETRE KELT REGÉNYHŐSÖK A Pólus Filmszínház az elkövetkező időszakban befogadó színházként működik, így három felnőtt és két gyerekelőadással is ellátogat a kerületbe a Turay Ida Színház társulata. Mikó Istvánnal a főszerepben elevenedik meg Rideg Sándor jól ismert műve, az Indul a bakterház március 29-én este 7 órakor. A darabot Cseke Péter rendezi. Móricz Zsigmond Sári bíró című regényének színpadi változatát Mikó István rendezésében Hűvösvölgyi Ildikóval és Benkő Péterrel a fősze-

repben április 12-én láthatja a közönség. Igazi vérbő komédia részese lehet az, aki május 10-én ellátogat a Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk című darabra. A főbb szerepekben Boros Zoltánt, Ráror Anitát, Hűvösvölgyi Ildikót, Benkő Pétert láthatja a nagyérdemű. Fellép a színházban Rokker Zsolti, aki Szikra László vendégeként április 26-án igazi stand up comedy-vel nyűgözi le a műfaj kedvelőit. A tavaszi időszakban a gyerekek sem maradnak ki a

programból, Óz történetét és A dzsungel könyve című darabot április 21-én, valamint május 12-én délelőtt tekinthetik meg. A legkisebbek pedig a két gesztenyegyerekkel, Kippkoppal és Tipptoppal találkozhatnak április 14-én délelőtt a Nefelejcs Bábszínház előadásában. A koncertkedvelők számára igazi csemegével zárul az évad, május 15-én közönségtalálkozóval és dedikálással egybekötött unplugged Edda koncert lesz a színházban. Sz. J.

atív éneket, színházi gyakorlatot és színház- valamint drámaelméletet fognak tanulni a diákok. Az ismereteikből negyed- vagy félévente vizsgáznak, emellett a vizsgadarabjukkal 9-10. évfolyamon az iskolában, 11-12. évfolyamban pedig az Országos Színjátszó Találkozón lépnek fel. R. T.

atívak, hogyan beszélnek és mozognak. A tapasztalatunk az volt, hogy sok tehetséges, ügyes diák jelentkezett hozzánk, ugyanakkor nem mindenkinek volt a tanulmányi eredménye olyan, ami alapján felvehettük volna. Az új tagozaton szeptembertől kreatív mozgást, kre-

A FÉDRA FITNESS ÍRÓJA Tasnádi István, az ismert drámaíró az egyik darabötletéhez ütős és agilis fiatal társulatot keresett. Több műhelyt megnézett, mígnem Soroksáron, egy színházzá átalakított gyárépületben rálelt a Koma Társulat Plazma című előadására. A téma és a stílus annyira megragadta, hogy felajánlotta a fiataloknak, dolgozzanak együtt. A közös munka eredménye pedig egy különleges darab lett Fédra Fitness címen, mely 2009-ben a színikritikusoktól „A legjobb független színházi előadás” díját kapta. A Koma Társulat pedig nemrég abban a városrészben lelt otthonra, ahol a Fédra Fitness írója is lakik. – Rákospalota mindig is közel állt hozzám – mesélte Tasnádi István. – A nagyszüleim itt éltek, és életem első 22 évet vendégként töltöttem ebben a varázslatos környezetben. Aztán 20 évvel ezelőtt végleg ideköltöztem. Most pedig abban bízom, hogy a gyermekeimre ugyanolyan hatással lesz majd a nagyszülői ház, mint amekkora hatással rám is volt. A Szép Ernő- és József Attila-díjas drámaíró a színházi közeget bátyja révén ismerte meg. Tasnádi Csaba hívta le az öccsét a gimnáziuma színjátszó körébe. Aztán a báty ki-

Fitnesst is az év legjobb előadásának választották a kritikusok. A Bárka Színház egykori alapítója, a Krétakör Társulat drámaírója ma már szabadúszóként dolgozik. Például a már említett Fédra Fitnesst ő rendezte, emellett ő írja az HBO-n látható Terápia című sorozat, valamint a Kossuth Rádióban hallható Időfutár forgatókönyvét is. – Minden radikálisan átalakulóban van, de én hiszek benne, hogy a minőség iránt megmarad az igény. A színház őszinte műfaj, ott hoszszú távon nem lehet csalni vagy mellébeszélni. Tétje van a drámaírásnak és a színházi produkcióknak, hisz minden esetben a közönség ítél. Kézzelfogható a siker, és az esetleges bukás is. Riersch Tamás

röppent az iskolából, István pedig ott maradt. Az eredetileg költőnek készülő fiatalember – 1992-ben a költeményeiért a Mozgó Világ Költészeti Nívódíját kapta – rájött, a dráma nyelvén sokkal több embernek adhatja át a gondolatait. Első sikerét 1993-ban a Fél nap Ferdinánddal című darabjával aratta, mellyel megnyerte az Egyetemi Színpad drámapályázatát. Két év múlva megismételte ezt a sikerét, és a Kokainfutár című darabját már a legendás Kaposvári Csíky Gergely Színház is műsorára tűzte. Ezt követték az újabb sikerek, a Bábelna, a Titanic vízirevü, a Közellenség, a Nexxt, a Hazám, hazám, vagy a József Attila Színházban 11 évig játszott Made in Hungária. Több darabját, a Közellenséget, a Finitot és a Fédra

SOKSZÍNŰ SZILAS Sokrétű programot tervez a Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes az elkövetkező hónapokban. Az elképzelésekről Sikentáncz Szilveszter, az együttes művészeti vezetője beszélt lapunknak. – Jelenleg nyolc iskolában és három óvodában tartunk vagy órarend szerinti néptánc oktatást vagy szakkör keretében foglalkozást, így minden reményünk megvan arra, hogy a Táncol a kerület program megvalósul. Ami viszont biztos, minden táncolni szerető kerületit várunk június 1-jén a Sződliget utcai új székházunk udvarára, ahol a Táncol a kerület Fesztivált rendezzük meg. Kirakodóvásár, sörsátor és egész napos műsor várja a résztvevőket. A prog-

ram kapcsolódik a Nemzeti Összetartozás Napjához. – Tavasszal is szerveznek programokat? – Az Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár Martin Gálájára az országból kilenc együttes – köztük mi is – kapott felkérést, és a helyszínen félórás tánctanításra is lehetőségünk lesz március 31én. Másnap a régi Palotafalut járjuk végig népviseletben, két lovas kocsival, és meglocsoljuk a lányokat a régi hagyományoknak megfelelően. – Idén nem ősszel, hanem áprilisban rendezik meg a Szilas Fesztivált. – A Csokonai Művelődési Központban április 27-én lesz a fesztivál, melyen a régió táncegyüttesei is fellépnek. A gyerek- és az ifjúsági csoport május 11-én bemutatkozik az


Ez alkalomból minden évben neves színészeink, valamint a teátrumokban dolgozó lelkes szakemberek előtt tisztelgünk. A szakma ekkor ünnep-

A következő tanévtől új tagozattal egészül ki a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola amúgy is gazdag kínálata. A kilencedik évfolyamtól drámaismereteket és színházismereteket is oktatnak majd a diákoknak. Tizenhat tanulónak (fél osztálynak) hirdették meg a tagozatot, de a felvételin kiderült, hogy ennél jóval nagyobb az igény a drámatanítás iránt. – Összesen kilencvenegy diák jelentkezett – tudtuk meg Kocsis Nándor színházi szaknevelőtől –, közülük hetvenet hívtunk be szóbelizni. Kétfordulós felvételi volt, az első körben beszélgettünk, megismerkedtünk a jelentkezőkkel, a második körben pedig nyolc-tíz-tizenkét fős csoportokat alkottak, és azt is kipróbáltuk, mennyire kre-


adásokkal, koncertekkel és beszélgetésekkel mutatkoztak be a fővárosi teátrumok. A rendezvény óriási érdeklődés mellett jó hangulatban zajlott. A sikeres kezdetnek idén május 4-én lesz a folytatása, sőt a szervezők ezúttal a közönség ötleteit is várják. Az érdeklődők a rendezvény honlapján található kérdőív kitöltésével segíthetnek az éjszaka összeállításában. (beil) Bővebb információ: www.szinhazakejszakaja.hu

li kimagasló tehetségeit, több kitüntetés is gazdára talál, az életműdíj mellett a fiatal színészeket is jutalmazzák. A közönség szeretetét és támogatását is ekkor hálálják meg, hiszen számos programmal, nyílt napokkal várják országszerte az érdeklődőket valamennyi társulatnál. A Színházak éjszakáját a világnaphoz kapcsolódva először tavaly rendezték meg Budapesten. Ekkor új oldalukról, rendhagyó, interaktív programokkal, kiállításokkal, elő-

A Nemzetközi Színházi Intézet 1975. évi kongreszszusa úgy határozott, hogy 1978-tól a világ valamenynyi országában március 27-én tartsanak Színházi világnapot, melynek célja, hogy felhívja a figyelmet a színházművészet, valamit a kultúra fontosságára.

SZÍNHÁZCSINÁLÓK


KÖZÉPPONTBAN A SZÍNHÁZ

Örökség Népművészeti Egyesület Battai Majális rendezvényén. – Lesz-e valamikor állandó táncháza a Szilasnak? – Kezdetben havi rendszerességgel szeretnénk állandó táncházat indítani, de a helyet még keressük. Szabó Juli

l 6 l BELkép l


RENDELETEK, PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 10/2013. (III.13.)1 önkormányzati rendelete a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) ök. rendelete módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 37. § (1) bekezdés d) pontjában és 50. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni szociális ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el... (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál)

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2013. (III.13.)2 önkormányzati rendelete az újszülöttek támogatásáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és 1

2

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. február 20-i ülésén. Hatályos 2013. március 14. napjától. Elfogadta a Képviselő-testület 2013. február 20-i ülésén. Hatályos 2013. március 14. napjától

szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 1. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az újszülöttek támogatásáról a következő rendeletet alkotja:

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a „MIÉNK A … TÉR!” közterületfejlesztési célú közösségi programon való részvételre

(A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál)

Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata pályázatot hirdet 13 db kerületi tér közösségi tervezésére, megvalósítására és fenntartására önkormányzati segítséggel, helyi szakemberek közreműködésével.

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2013. (III. 13.)3 önkormányzati rendelete a 2013. évi költségvetésről Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikke (1) bekezdésének f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésének megalkotására a következőket rendeli el: A rendelet hatálya 1. § A rendelet hatálya kiterjed a Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselőtestületére, bizottságaira, az önkormányzat önállóan működő és gazdálkodó, illetve önállóan működő költségvetési szerveire, valamint az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok költségvetési kapcsolataira. (A rendelet teljes terjedelmében megtekinthető a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál) 3

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. III. 12-i ülése. Hatályos 2013. III. 14. napjától.

FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján március 28án, csütörtökön 15.30-18.30 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8.) első emelet, és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre: minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8.) első emelet, és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

1) A pályázat célja A Képviselő-testület 2013-ban is folytatja a 2011-ben indított „MIÉNK A … TÉR!” című téralakítási programot. A program alapgondolata a kerületben lévő kisebb-nagyobb terek közösségi alapú tervezése, felújítása és fenntartása; helyi közösségi találkozóhelyek, hétköznapi és ünnepi események, aktivitások biztosítására alkalmas terek, térrészek létrehozása önkormányzati segítséggel, helyi szakemberek – építészek, tájépítészek, képző- és iparművészek – bevonásával. 2) Pályázók köre Helyi – meglévő, vagy erre a célra szerveződő, egy adott tér, ill. térrész rekonstrukciójára szerveződő – lakóközösségek, itt élő építészekkel, tájépítészekkel, képző- és iparművészekkel, civil szervezetekkel, közművelődésben, közösségfejlesztésben jártas szakemberekkel együttműködve. A korábbi években nem nyert pályázatok – változatlan formában, illetve átdolgozva – újra indíthatók. 3) A pályázat benyújtásához az önkormányzat az alábbiakat biztosítja Az önkormányzat honlapjáról www.bpxv.hu letölthetők az alábbi térképek, illetve kiadványok: – a terek helyszínrajzai, közműtérképek – Hogyan varázsoljunk újjá egy közteret? című könyv – Kézikönyv a részvételi városmegújításról c. kiadvány – Zöldövezet pályázati kiírás tréning – Ökotárs kiadvány – Zöldövezet workshop prezentáció Ötletek meríthetők továbbá az alábbi weblapról: – http://art.pte.hu/21parbeszed/(Public art) 4) A pályázaton részt vevő terek Rákospalota – Kertváros 1. Közvágóhíd tér 2. Töltés tér Rákospalota, déli rész 3. Bocskai u. – Nyáry Pál utca – Wysocki u. sarok 4. Karatna tér Rákospalota, keleti rész 5. Wesselényi u. – Kis Rákos u. – Bánkút u. csomópont 6. Őrjáró tér 7. Obsitos tér 8. Törökszegfű tér Pestújhely 9. Templom tér 10. Emlék tér 11. Pestújhelyi tér Újpalota 12. Kontyfa utcai iskola előtti park 13. Nádastó park 5) A pályázatok előterjesztésének módja, határideje A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: – jelenlegi állapot bemutatása fotókkal, leírással, helyzetelemzéssel – javaslat az adott tér lehetséges funkcióira – hétköznapi és ünnepi események, aktivitások leírása – tervek kivitele kötetlen: építészeti, tájépítészeti tervek, vázlatok, fotómontázs, videoinstalláció, eszmei, műszaki leírás – megvalósítás módja: a közösség által vállalt, illetve az önkormányzattól igényelt munkarészek leírása – becsült költségek: a közösség által vállalt munkarészek, az önkormányzattól vállalt feladatok becsült értéke, – időbeni ütemezés: előkészítés, végső tervezés (az önkormányzat által delegált szakemberekkel együttműködve) – a megvalósítás után milyen módon képzelik a tér folyamatos figyelemmel kísérését, részvétel a fenntartásban – milyen közösségeket, szakembereket, szervezeteket vontak be a munkába - riport a közösségi tervezés folyamatáról – pályázóközösség képviselőjének elérhetősége (név, cím, telefonszám, e-mail cím) Pályázat benyújtásának határideje: 2013. május 24. (péntek) 11.30 óráig Benyújtás helye: Budapest Főváros XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály Városüzemeltetési Osztály 1153 Bp. Bocskai u. 1-3. ’B’ épület II. emelet 227. sz. irodahelyiség A pályázatot két eredeti példányban, zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra kérjük ráírni az érintett tér nevét, valamint a „MIÉNK A … TÉR!” szöveget. 6) A pályázatok értékelési szem-

pontjai, döntéshozatal, végrehajtás A pályázatokat a Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték- és Környezetvédelmi Bizottság bírálja el. A pályázatok értékelésének fő szempontja, hogy az adott tér milyen közösségi aktivitásokra lenne alkalmas (jelenleginél sokrétűbb hétköznapi és ünnepi használat). További fontos szempont, hogy mely közösségek ajánlják a legtöbbet szellemi, fizikai teljesítményben, a fenntartás, üzemeltetés módjában. A kiírt 13 térből 6 db pályaművet nyilvánít legfeljebb nyertesnek a Bizottság. A pályázat díjazására, a terek közösségi megújítására szánható önkormányzati forrás 7.620.000 Ft. A kiadható legmagasabb önkormányzati hozzájárulás 1,5 millió Ft pályázatonként. A díjazás a nyertes projekt megvalósítására vonatkozik. A nyertes pályaműveket benyújtóknak nyilatkozniuk kell, hogy a szerzői jogaikról lemondanak, és hozzájárulnak a médiában való megjelenéshez. A díjazásban nem részesült pályaműveket a bizottság viszszaküldi azzal, hogy a következő évek pályázatain azok ismételten benyújthatók. Elbírálás határideje: 2013. június 30. Eredményhirdetés határideje: 2013. július 31. A téralakítások végrehajtásának határideje: 2013. december 31. (a pályázó kérelmére legfeljebb egy alkalommal, max. fél évvel hosszabbítható)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a gyalogjárdák 2013. évi lakossági kezdeményezésű felújításához Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat pályázatot hirdet az önkormányzat tulajdonában álló gyalogjárdáknak, a járdaszakasz mentén lévő ingatlan tulajdonosai önkéntes hozzájárulásával történő felújítására. 1) A pályázat célja A pályázat elsődleges célja az, hogy az Önkormányzat az idei évben a járdafelújításokra szánt keretösszeget a lakosság ill. az egyes szervezetek önerős befizetéseivel kiegészíthesse, és így nagyobb forrásból gazdálkodva végezze el a munkálatokat. A felújításokat azoknál a szakaszoknál fogjuk elvégezni, ahol a beavatkozás műszakilag indokolt. 2) A pályázók köre A pályázaton részt vehetnek a felújítandó járdaszakasz mentén lévő ingatlanok (lakóingatlanok, telkek stb.) tulajdonosai, valamint képviselőik (abban az esetben, ha az ingatlan előtti közterület üzemeltetője a XV. kerületi Önkormányzat): – magánszemélyek (kizárólagos saját tulajdon ill. osztatlan közös tulajdon esetében); – társasházak, lakásszövetkezetek (a lakossági közgyűlések döntése nyomán); – nonprofit szervezetek (egyházak, alapítványok, egyesületek stb.); – gazdasági társaságok; 3) A lakossági igények előterjesztésének módja, határideje A felújítási igényeket a jelen felhívás mellékletét képező Pályázati adatlap kitöltésével, és határidőn belül történő benyújtásával kell előterjeszteni. Az igényeket – a rendelkezésre álló keretöszszeg erejéig – folyamatosan fogadja be a Polgármesteri Hivatal. Ingatlanonként 1 db Pályázati adatlap kitöltése szükséges. Társasházak és lakásszövetkezetek esetében közgyűlési határozat szükséges, melyben a lakóközösségek vállalják jelen pályázati adatlapon közölt lakossági önrész egyösszegű befizetését. A pályázókra eső önrészt a megállapodás megkötése után, de a munkálatok megkezdése előtt egy összegben kell befizetni! /Lásd: Pályázati adatlap 4) pontja – Nyilatkozat rész/ Pályázat benyújtásának határideje: 2013. március hónaptól folyamatosan Benyújtás helye: Budapest Főváros XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Főépítészi, Városfejlesztési és Üzemeltetési Főosztály 1153 Bp. Bocskai u. 1-3. ’B’ épület II. emelet 227. sz. irodahelyiség A Pályázati adatlapokat a szükséges mellékletekkel egy eredeti példányban, zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra kérjük ráírni az érintett ingatlan címét, valamint a „Járda-felújítási pályázat 2013” szöveget. 3) A pályázatok értékelési szempontjai, döntéshozatal A pályázatokat a Képviselő-testület Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték – és Környezetvédelmi Bizottsága (TVÉK) bírálja el. Elbírálás határideje:

A TVÉK bizottság munkarendjéhez igazodva a soron következő ülésen, legfeljebb öt héten belül. Értesítés határideje a pályázók felé: Az elbírálást követően 15 munkanapon belül. Az elbírálásnál csak azok a lakossági igények teljesíthetők, amelyeknél a megjelölt járdaszakasz a XV. kerületi Önkormányzat tulajdonában és üzemeltetésében van, és a felújítást a gyalogjárda tárgyi szakasza műszaki szempontból indokolttá teszi. A fentiek értelmében javasolt, hogy a pályázók előzetesen érdeklődjenek a Polgármesteri Hivatal munkatársainál az érintett járdaszakasz tulajdoni viszonyairól az alábbi elérhetőségeken: Telefonszám: (06) 1 305–3356; E-mail: [email protected] A műszaki állapot felmérése a Pályázati adatlapok benyújtását követően helyszíni szemle keretében történik. Az elbírálásnál előnyt élveznek: – önkormányzati, vagy egyéb közintézmények közvetlen szomszédságában lévő járdaszakaszok; – városkép javítása szempontjából is indokolt felújítások; – túljelentkezés esetén előnyt élveznek a rosszabb műszaki állapotban lévő járdaszakaszok. A rangsor megállapítására a helyszíni bejáráson tapasztaltak alapján kerül sor. Érvénytelen a pályázat: – amennyiben az érintett járdaszakasz nem a XV. kerületi Önkormányzat tulajdonát képezi (pl: magánút, vagy a Fővárosi Önkormányzat tulajdona stb.) – amennyiben a Pályázati adatlap hiányosan került kitöltésre, ill. nem csatolják az

előírt mellékleteket, és a tapasztalt hiányosságokat a hiánypótlási felhívásban megjelölt határidőn belül nem pótolják; (Ilyen hiányosság lehet például a tulajdonosok aláírásának elmaradása, ill. lakóközösségek esetében a közgyűlési határozatok elmaradása stb.) – a Bizottság által nem támogatható továbbá a pályázat, ha az érintett járdaszakasz műszakilag megfelelő állapotban van; – A lakossági igények (pályázati adatlapok) – a műszaki állapot felmérését követően – az illetékes szakbizottság elé (TVÉK Bizottság) kerülnek döntéshozatalra. 4) Megállapodás a lakossági önrészről teljesítéséről A pályázati adatlapokon a pályázóknak vállalniuk kell, hogy a rájuk eső önrészt egy öszszegben, a munkálatok megkezdése előtt az Önkormányzat részére befizetik. Az önrész kiszámításának alapját képező szakaszhossz és szélesség értékét az Önkormányzat munkatársai a felmérés során állapítják meg, melyről a pályázót értesítik. Saroktelek esetén csak a postacím felé eső szakasz után kell önrészt fizetni. (Lásd: Pályázati adatlap 1) pontja) A kiküldött csekk befizetésével a Pályázó tudomásul veszi az Önkormányzat által megállapított mennyiségeket és elfogadja a választott kivitelezőt. 5) Kivitelezés módja A járdaszakaszok felújításának kivitelezését minden esetben a XV. kerületi Önkormányzat által megbízott RÉPSZOLG Nonprofit Kft. fogja elvégezni. A munkálatok befejezési határidejét az Önkormányzat határozza meg. A kivitelezések tényét a Polgármesteri Hivatal munkatársai műszaki átadás-átvétel keretében ellenőrzik.

FELHÍVÁS! ajánla ételre a kerületben működő társadalmi szervezetek, egyesületek, kerüle lakosok részére a „Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Érdemérem” díjra A Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat Képviselőtestületének 24/2012.(VI. 6.) önkormányza rendelete szabályozza a „Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Érdemérem” díj adományozását. A „Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Érdemérem” díj – az egészségügy, – a szociális és családvédelem, – a nevelés-oktatás, – a művelődés és a sport, – a köz érdekében, a közösségért végze tevékenység, – a vállalkozás, – a közrend és közbiztonság, – a környezetvédelem és a településfejlesztés, – a közigazgatás, – a médianyilvánosság területén a Budapest Főváros XV. kerület fejlődése, valamint a közjó előmozdítása érdekében kifejte példamutató és szakmailag kimagasló tevékenységéért adományozható. A díjra ajánlást tehetnek a kerületben működő társadalmi szervezetek, egyesületek, a kerüle lakosok! A rendeletben foglaltaknak megfelelően az ajánlást – indoklással együ , a terület pontos megjelölésével – 2013. május 15-ig a XV. kerüle Önkormányzatnak címezve (Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat, Polgármesteri Kabinet, Társadalmi Kapcsolatok Csoport, 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3., vagy telefonon Taj Rékánál a 305-3225-ös telefonszámon) lehet elju atni. A javaslathoz szükséges nyomtatvány a hivatal honlapjáról www.bpxv.hu a felhívás menüpontból letölthető. László Tamás polgármester

Tisztelettel meghívjuk a

DÍSZPOLGÁRI CÍM ÁTADÓÜNNEPSÉGRE 2013. március 27-én 13 órára Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Dísztermébe (1153 Budapest, Bocskai utca 1-3.) László Tamás polgármester

l Hirdetés l 7 l


MEGVÁLTOZOTT MUNKAKÉPESSÉGŰ MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK A PALOTA-15 Nonprofit K . megváltozo munkaképességű munkatársakat keres, részmunkaidős takarító, varró, betaníto és ker munkás munkakörökbe.

Hirdetésfelvétel: Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail:

[email protected]

T(50(/ė, MÉZEK

$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9 wwwDUSDGIROGLKX

OKI dajka, gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/

Elvárások:

– Munkaképesség-csökkenés mértékéről szóló NRSZH komplex minősítés – Legalább alapfokú végze ség – Könnyű fizikai munkára való képesség – Önállóság, megbízhatóság – Precíz, felelősségteljes munkavégzés – Kollégákkal való együ működés képessége

KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu

PÁL

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

www.palautohaz.hu

Előnyt jelent:

– hasonló munkakörökben szerze gyakorlat, – XV. kerüle lakhely Munkavégzés időtartama: napi 4 illetve 6 óra Munkavégzés helye: Budapest, XV. kerület

Jelentkezni lehet a 307-7373 közpon telefonszámon, kapcsola artó Barcsanics Andrea és az [email protected] e-mail címen.

TISZTELT BETEGEINK! A „Rákospalota-Pestújhely-Újpalota Egészségvédelmi Közalapítvány” a kerületi családorvosok és a szakrendelések gép- és műszerparkjának fejlesztésével, felújítások támogatásával rendszeresen hozzájárul az egészségügyi ellátás színvonalának emeléséhez. Kérjük, hogy adója 1%-ával nyújtson Ön is segítséget az ellátásra szorulóknak! A Közalapítvány adószáma: 18192098-1-42

P A L O T A PONT

MEGHÍVÓ ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓT ÉS FELOLVASÓESTET TARTUNK ANTAL GYÖRGY VERSEIBŐL Közreműködik: Zrinyi Gál Vince (Koma Színház) Időpont: 2013. április 11. 18 óra

Eladó Rákospalota kertvárosában nyugati fekvésű, 63 nm összkomfortos, (csúsztatott zsalus) társasházi lakás. Ár: 11,9 millió Ft. Tel.: 06-70/291-0308 Újpalotán, az Erdőkerülő utcában panelprogramos házban teljeskörűen felújított, légkondis, bútorozott, 55nm-es 4. emeleti erkélyes lakás tulajdonostól 10,7 millió forintért eladó. Tel.: 06-70/248-7579 Eladó jó állapotban lévő, fenyőfából készült sarok-étkezőgarnitúra. Ára 20 000 Ft. Érd.: 06-70/251-9128 Családi házban 2 vagy három szobás lakást keres, havonta fizetendő nyugdíjas házaspár. Telefon: 06-30/726-7815 Újpalotai, földszinti, 2 szobás lakásért a 5 szobás, összkomfortos palócházat adok. Fenyők között nagy kert, kitűnő közlekedés. Érd.: 06-30/251-3320

A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.

helyszín: Palota Pont – 1151 Fő út 64. • Tel.: +36/20-572-1003 E-mail: [email protected] • www.facebook.com/palotapont

A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdeWpVHNHW D] DGRWW WHUMHGHOPL OHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban YiUMXN D V]HUNHV]WĘVpJ címére. A hirdetések tartalmáért a szerNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW

A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható.

RÁKOSPALOTAI TANÁCSADÓ ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI IRODA

BABARUHA BÖRZE Minden hónap második szerdáján, 16 – 18 óráig babaholmik cserélnek gazdát irodánkban. Ha van kinőtt ruhája gyermekének, hozza el irodánkba, vagy ha szüksége lenne nagyobbra, akkor itt a remek lehetőség jelképes áron hozzájutni. Következő alkalom: április 10.

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS

XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – március 27. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Zajlik a Nevelőszülő program MESE – mesélő: Tóth Károly ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Kutyakötelesség Klub: A hallgatag halak SZABADEGYETEM – Lábady Tamás: Krisztus pere jogász szemmel 1. rész

Csütörtök – március 28. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE – mesélő: Tóth Károly KULTAKT – Húsvéti asztaldíszek BEHARANGOZÓ – Farsangi díjazottak 2. rész

Péntek – március 29. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – mesélő: Tóth Károly 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – Bevezetés az improvizáció rejtelmeibe Vukán Györggyel

Vasárnap – március 31. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – REAC – FC Hatvan férfi NBIII labdarúgó mérkőzés

ERDŐ- ÉS SZABADTÉRI TÜZEK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság felhívja a szabadban kirándulók, szabadidejüket a természetben eltöltők, továbbá a mezőgazdasági területen dolgozók figyelmét, hogy tevékenységük során igyekezzenek megelőzni a tűz keletkezését, és tartsák be a tűzgyújtási tilalom idejére vonatkozó előírásokat, valamint a mezőgazdasági munkálatokkal kapcsolatos szabályozásokat. A vizsgálatok bebizonyították, hogy az erdő- és bozóttüzek 99 százalékát az emberi figyelmetlenség vagy a szándékos gyújtogatás okozza. A zord téli időjárás után, a jó idő beköszöntével megnő a szabadtéren, természeti környezetben keletkező tűzesetek száma. Tavaly közel ötezer tűzesethez kaptak riasztást a fővárosi tűzoltók, ebből több mint ötszáz tűzeset pusztított szabadtéren, mintegy 240 hektáron. A tüzek lakóházakat és más épületeket is fenyegettek. Budapest környékén – mint ahogy jellemzően az ország egész területén – az oltást a vízhiány és a terület megközelítése nehezíti. A sok éves tapasztalat szerint a tavaszi évszak alkalmával, majd az azt követő, jellemzően rendkívüli meleg és csapadékmentes időjárás miatt az erdőkben és azok közvetlen környezetében fokozott tűzveszély alakulhat ki. A főváros területére a Pest Megyei Kormányhivatal Erdészeti Igazgatósága, valamint országosan a Vidékfejlesztési Minisztérium adhat ki határozatot a tűzgyújtási tilalom elrendelésére. Tűzgyújtási tilalom elrendelését követően az erdőkben, természeti környezetben kijelölt tűzrakó helyeken sem szabad tüzet gyújtani. A tűzgyújtási tilalommal és erdőtüzekkel kapcsolatos további információkért keresse fel a www.fovaros. katasztrofavedelem.hu vagy a www. nebih.hu oldalakat.

Az Országos Tűzmegelőzési Bizottság megbízásából készült kisfilmet az alábbi linkre kattintva tekintheti meg: http:// www.ka tasztrofavedelem.hu /index2. php?pageid=press_video_index2&vid=32 A tűzesetek megelőzése érdekében az erdőkben, fásításokban, valamint az erdőterületek és fásítások határától számított kétszáz méteren belüli területeken – ide értve a magántulajdonban lévő ingatlanokat is (lakóépületek udvara, zártkertek, üdülőépületek udvara, stb.) is – be kell tartani a tűzgyújtási tilalmat, mivel a légmozgás következtében a vastag, száraz avartakarót egy elszálló parázs vagy egy eldobott izzó cigaretta is könnyedén lángra lobbanthatja. Szabadban – ide értve a magántulajdonban lévő ingatlanokat is – csak abban az esetben szabad tüzet gyújtani (pl. kerti sütögetés céljából), ha a tűz oltására alkalmas tűzoltó eszköz (vödör víz, vödör homok, tűzoltó készülék, stb.) rendelkezésre áll. Ugyanakkor Budapest Főváros szmogriadó-tervéről szóló 69/2008. (XII. 10.) Főv. Kgy. rendelet 4/A. § (1) d) pontja alapján az avart és kerti hulladékot Budapest Főváros közigazgatási területén elégetni egész évben tilos. Ezen kívül általános jelleggel tilos a hulladék nyílt téri égetése, valamint a levegő védelmével kapcsolatos egyes szabályokról szóló 21/2001. (II. 14.) Korm. rendelet 11. § (1) bekezdése szerint: hulladékok nyílt téri, illetőleg háztartási tüzelőberendezésben történő égetése tilos! Kiemelten felhívjuk a figyelmet a tarlóés a növényi hulladék égetésének szabályaira, amelyet az OTSZ (Országos Tűvédelmi Szabályzat) 606. § ír elő. Ennek értelmében az avar-, a tarló-, a gyep-, a nád- és a növényi hulladékégetés – amennyiben jogszabály e tevékenység végzését megengedi – alkalomszerű tűzveszélyes tevékenységnek minősül. Az égetés helyét, időpontját és terjedelmét a megkezdés előtt legalább 24 órával az illetékes I. fokú tűzvédelmi hatóságnak írásban be kell jelenteni. A tarlóégetést a learatott gabonatáblákon úgy kell végre-

hajtani, hogy a tűzterjedés irányában a hasznos vad elmenekülhessen. A tarlónak minden oldalról egyidejűleg történő felgyújtása tilos. Az égetéshez csak a tarlómaradványok használhatók fel. A szalmát elégetéssel megsemmisíteni, lábon álló gabonatábla mellett tarlót égetni tilos. Az égetés célját szolgáló tűz nem hagyható őrizetlenül, és veszély esetén, vagy ha a tűzre már szükség nincs, azonnal el kell oltani. A tarlóégetés csak úgy végezhető, hogy az a környezetére tűz- és robbanásveszélyt ne jelentsen. Ennek érdekében: • a tarlót vagy az érintett szakaszokat a tarlóégetés megkezdése előtt legalább három méter szélességben körül kell szántani, és az adott területen az apró vadban okozható károk elkerülése érdekében vadriasztást kell végrehajtani, • a fasorok, facsoportok védelmére a helyi adottságoknak megfelelő, de legalább hat méteres védősávot kell szántással biztosítani, • tarlóégetés 15 hektárnál nagyobb területen szakaszosan végezhető, és csak az egyik szakasz felégetése után lehet a másik szakasz felégetéséhez hozzáfogni, • a tarlóégetés időtartamára tűzoltásra alkalmas kéziszerszámmal ellátott, megfelelő létszámú, kioktatott személy jelenlétéről kell gondoskodni, és legalább egy traktort ekével a helyszínen készenlétben kell tartani. • Az égetés befejezése után a helyszínt minden esetben gondosan át kell vizsgálni, és a parázslást, izzást – vízzel, földtakarással, kéziszerszámokkal – meg kell szüntetni. Budapest, 2013. március 18. Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság

Hétfő – április 1. 18.30 Ünnepi program – Húsvéti programok a kerületben

Kedd – április 2. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! – Állampolgári eskük MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Egészségesebben, több zöldséggel 2.rész ALKOTÓKÉZ – Madarász kiállítás az Erdős Renée házban

Szerda – április 3. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – FIÓKA Gyermek- és Ifjúságjóléti Szolgálat MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Kutyakötelesség klub: A hallgatag halak SZABADEGYETEM – Lábady Tamás: Krisztus pere jogász szemmel 2. rész

Csütörtök – április 4. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Farsangi díjazottak 3. rész

Péntek – április 5. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – Hubay fesztivál és díjátadó

Vasárnap – április 7. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – Gálameccs a műfüves pályaátadón

Hétfő – április 8. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin IGE-IDŐ 60+ Nyugdíjas magazin

Kedd – április 9. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV ÍRÓKÉZ / ALKOTÓKÉZ *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

l 8 l Kulturális esemény l


Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 2. szemeszterének előadásaira!

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)

)Á47²5*+«54;»)«; 5PKÈTGFTUÏTÏTÓSÈT -6%"4 ."5:* o B ,FSFQMǟ 4[ÓOIÈ[WÈTÈSJLPNÏEJÈKB

#²-:&(,*«--¶5«4

/"146(«3 '0-57"33»ͩ ,½3,*«--¶5«4"

Varga László: Az igazságban szeretni Kellermayer Miklós: Az igazság a tudomány és az istenhit egységében Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 óra szentmise utána előadás vagy számadás

#²-:&(#½3;& $4&3&/"1

A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.

KLEBELSBERG KUNÓ UTCAI IDŐSEK KLUBJA

KEDVES TESTVÉREIM!

Örömmel értesítünk minden kedves érdeklődőt, olvasót, meglévő és leendő klubtagot, hogy klubunk továbbra is változatlanul működik, és sok színes programmal vár mindenkit, aki szere a társaságot, szabadidejét szeretné tartalmasan eltölteni, családias közösségre vágyik. Lehetőség van helyben étkezésre (térítési díj ellenében), valamint napközbeni benntartózkodásra, TV nézésre, újságolvasásra, sztálkodásra, mosatásra, társasjátékok kipróbálására, kártyázásra, hivatalos ügyek intézésében való segítségnyújtásra. Megemlékezünk minden jeles ünnepről (pótszilveszter, farsang, locsolóbál, anyák napja, szüret, idősek napja, Mikulás, karácsony, valamint névnapi rendezvények), kérésre születésnapok megtartását is megszervezzük. Különböző egészségmegőrző előadásokat, szűrővizsgálatokat, nyílt napokat tartunk. Naponta lehetőség nyílik vérnyomás-, vércukor- és testsúly mérésre is. Minden évben két alkalommal szervezünk kedvezményes nyaralást gyógyvizes fürdőbe, lehetőség szerint kirándulunk, állatkertbe, színházba, cirkuszba látogatunk. 2013 évben májusban Debrecenbe 5 napra, augusztusban 7 napra Cserkeszőlőre utazunk nyaralni. Havonta pedikűrös, csontkovács, kéthetente fodrász várja szerete el a szépülni vágyókat.

Várjuk Önöket a Pestújhelyi Keresztelő Szent János templom programjaira!

Állandó programjaink: gyógytorna Etka jóga erőgyűjtő módszer klubnap kártya-par pingpong darts számítógépezés

Elérhetőségeink:

;4»,"7«3("-²3*"

$40,*ͩ.0;(» OZVHEÓKBTmMNLMVC

II. ÉVFOLYAM, 2. SZEMESZTER (2013. január – május) „IGAZSÁG – TÖRVÉNY” Április 27. Május 25.

$40,0/"*.Ƭ7&-ƞ%²4* ,½;10/5 &ÚUWÚTV5

hé ő, péntek 11 órától csütörtök 10 órától csütörtök 13 órától kedd és csütörtök hé őtől – péntekig hé őtől – péntekig hé őtől – péntekig

Mindenkit szerete el várunk: Klebelsberg Kunó Idősek Klubja, klubvezető: Csiki Rozália Cím: Budapest, XV. kerület, Klebelsberg K. utca 20/a. Telefon: 418-1713 Nyitvatartás: minden hétköznap 7.30-tól – 15.30 óráig [email protected] • hƩp://teruleƟgondozas.eszixv.hu/

március 29. NAGYPÉNTEK

"13», 5«/$" o NBHZBS UÈODIÈ[HZFSFLFLOFL

Szentáldozás, csendes ima a Szent Sírnál március 30. NAGYSZOMBAT

3«,041"-05"*.Á;&6. 1FTUÞKIFMZJÞU5

/04;5"-(*",-6#

#&6(03)"50, )ÞTWÏUJDTBMÈEJOBQLÚ[J

;6.#" /ƞ*503/"

,0;«,5²3*,½;½44²(*)«; (ÈCPS«VD5

#3*--"/5*/5«/$1"35:

)"5)"+»("

v/"13"'03(»wUBOZBUÈCPS

8&4;&-:,-6#

130(3".0, ";½-%,-6##"/

18 óra LITURGIA JÉZUS HALÁLÁNAK EMLÉKÉRE János Passió, Ünnepélyes Könyörgések, Keresztleleplezés,

503/")½-(:&,/&,

,BOHB,MVC '"-64*1*"$

.*/*503/"ÏWFTFLOFL +ÈUÏLPTCBCBUPSOB ;6.#"

v3ÈLPTQBMPUBMFHT[FCCLFSUKFw 1&45Á+)&-:*,½;½44²(*)«;

4[ǭDT*V5

9 óra SZENTSÍRLÁTOGATÁS KEZDETE.

v8&½3&4w

18 óra ÜNNEPI LITURGIA

Á+1"-05"*,½;½44²(*)«; ;TØLBWÈSV5

%0,6.&/56.5«3 ²4*/'03.«$*»4,½;10/5 #PDTLBJV5

Krisztus, a Világ Világosságának ünneplése

0,04"/½,04"/

0,04"/½,04"/

BEFEJEZÉSE: 17.30

Szentmise, feltámadási szertartás és körmenet a Pestújhelyi téren március 31. JÉZUS KRISZTUS FELTÁMADÁSA – HÚSVÉT TELJES VASÁRNAPI MISEREND: 8, ½ 11-kor ÜNNEPI ÉNEKES NAGYMISE 18 óra (8 óra szentmise áldása előtt ételszentelés) Április 1. HÚSVÉTHÉTFŐ Szentmisék: 8 ó, ½ 11 ó, ESTE NINCS! Imával, szeretettel: Molnár Béla prépost-plébános 418-1715, 06-30/3872-872 [email protected] www.pestujhelyiplebania.hu friss hírekkel számlaszám: 11715007-20034120

5ÈCPSJBKÈOMBUVOLNÈSNFHKFMFOUIPOMBQVOLPO7ÈSKVLKFMFOULF[ÏTÏU

Dr. Antall József XV. kerüle sztelői megemlékeznek néhai miniszterelnökünk 81. születésnapjáról. A rövid rendezvényre a pestújhelyi Keresztelő Szent János plébánia templomában található emléktáblánál kerül sor, április 7-én vasárnap a 10 óra 30 perckor kezdődő Szentmisét követően 11 óra 30 perckor. Emlékbeszédet mond Dr. Pintér Gábor önkormányza képviselő.

MEGHÍVÓ A Szolidáris Kisnyugdíjasok Egyesülete és a Zsókavár Galéria tisztelettel meghívja ILLÉS GÉZA és ILLÉS NORBERT A természet védelmében című kiállítására, amely megtekinthető 2013. április 5-ig a Közösségi Ház programjaihoz igazodva. Helyszín: Újpalotai Közösségi Ház, XV. Zsókavár u. 15. Információ: 410-0836, www.csokonaimk.hu Tisztelettel: az Együtt Újpalotáért Egyesület elnöksége

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l

Bitvai Nándor közbiztonságért felelős alpolgármester elmondta, hogy a rendszer kiépítése már a célegyenesben van. – A kamerarendszer kiépítését két ütemben, de egy időben végzi az önkormányzat. Az első ütemben 13 kamerát telepítünk a Zsókavár utcába,

Tart még a közbeszerzési eljárás, melynek az eredményhirdetése május 15-én lesz. Amennyiben minden rendben lezajlik, akkor a munkálatok júniusban és júliusban valósulhatnak meg. Az alpolgármester elmondta, hogy a két kamerarendszer központja a XV. kerületi rendőrkapitányság épületében lesz, ahol a rendőrök 3 műszakban figyelik a berendezések által közvetített képet. A 360 fokos szögben látó infrakamerák képeit öt napig fogják megőrizni, azt követően, ha semmi rendkívüli nem történt, automatikusan törlődnek a felvételek.

MEGBOCSÁTHATATLAN VANDALIZMUS leg a fővárosban ezekből több mint 900 található, ebből a XV. kerületben 55 helyen helyeztek el tárolóedényeket. A szóvivő szerint a lakosok többsége szakszerűen használja a szigeteket, azonban akadnak olyanok, akik örömöt lelnek a megrongálásukban. A sérült konténerek pótlása darabonként több mint százezer forintjába kerül a cégnek, éves szinten pedig a károkozás milliós költséget is jelenthet az FKF Zrt-nek.

Egészen ez év elejéig, amikor is újból fellángoltak a szelektív tárolók a kerületben. Rövid időn belül a Neptun utcai iskola közelében, a Fő út 58. szám előtt, az Epres sor és a Régi Fóti út sarkánál, valamint az Énekes utcában gyújtották fel a műanyag edényeket. A rendőrség tehát ismételten keresni kezdte az ismeretlen elkövetőt, míg az edények tulajdonosa, a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. megpróbálta pótolni az elégett tartályokat. Megkeresésünkre dr. Szűcs Panni, a Budapesti Városüzemeltetési Központ kommunikációs és PR igazgatója elmondta, hogy a Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. 2003 óta üzemelteti a gyűjtőszigeteket. Jelen-

FURCSA MESE A RENDŐRÖKNEK Egy férfi elaludt az 5-ös buszon, s mire felébredt, már hiába kereste a laptopját tartalmazó táskáját. A sértett három napig gondolkodott, majd március 11-én bement a kerületi rendőrkapitányságra, és bejelentést tett, hogy március 8-án 23 óra körül ismeretlenek erőszakkal elvették tőle a laptopját a Bocskai utcában. A rendőrségnek gyanússá vált a bejelentés, mert nem értették, hogy a sértett miért várt három napot a feljelentéssel. Megváltoztatták a kihallgatás taktikáját, és ennek hatására a bejelentő szép lassan elmondta, hogy mi is történt valójában. Végül beismerte, hogy a rabláshistóriát csak kitalálta, mellyel az volt a célja, hogy az ellopott laptopját minél könnyebben pótolni tudja. GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

Más kerületben előfordult, hogy azon a helyen ahol egy tárolót már többször felgyújtottak, a cég nem pótolta a tartályokat. A problémán talán segít az FKF Zrt. március végén induló programja, melynek keretében Budapest egyes kerületeiben elkezdik a szelektív hulladékok otthoni gyűjtéséhez a tárolóedények kiosztását. Ez azonban hosszú időt vesz igénybe, így a közterületi tárolókra még szükség lesz.

FOTÓ: KOVÁCS ZSOLT

Jó pár évvel ezelőtt egy zavart férfi sorra gyújtotta fel a szelektív hulladékgyűjtő tartályokat a kerületben. Akkor a rendőrség több hónapig nyomozott, mire elfogta az elkövetőt. Ezt követően már több edényt nem gyújtottak fel.

Idén is meghirdeti az Országos Katasztrófavédelmi Igazgatóság az ifjúsági katasztrófavédelmi versenyét. – Ezt a versenyt idén már huszadik alkalommal rendezzük meg a XV. kerületben – mondta Herczeg Zsolt katasztrófavédelmi megbízott. – A kerületi iskolák nemcsak a helyi, hanem a fővárosi versenyeken is rendre jól szerepelnek. Ennek hátterében az állhat, hogy az itteni pedagógusok komolyan veszik a diákok felkészítését. A kerületi versenyen a tanulók komoly küzdelmet folytatnak azért, hogy a fővárosi döntőben is képviselhessék a kerületet. Néhány kerületben nem rendeznek versenyt, hanem csak kijelölnek egy iskolát, amelyiknek kötelező részt vennie a fővárosi megmérettetésen. A XV. kerület azonban nem tartozik közéjük, így már ki is tűzték a kerületi versengés időpontját. A jubileumi ifjúsági katasztrófavédelmi versenyt április 11-én tartják a Szántóföld úti sporttelepen. Az intézmé-

nyek két korcsoportban – 5-8. és 9-13. évfolyam – nevezhetnek négyfős diákcsapatokat a versengésre. A program célja, hogy a tanulók elméletben és gyakorlatban is számot adhassanak a veszélyhelyzeti ismereteikről, és a saját maguk, valamint mások mentésében való jártasságukról. A verseny jelmondata: „A tudás életet menthet”. Az idei megmérettetés különleges lesz, ugyanis a Szántóföld úti sporttelepen nemcsak a kerületi iskolák, hanem

az újpesti intézmények is versenyeznek. A két kerület együtt versenyeztetését – a IV. és a XV. kerületi intézményeket külön-külön értékelik – a gazdaságosság indokolta. Mivel Újpestnek és a XV. kerületnek közös a katasztrófavédelmi megbízottja, egyszerűbbnek tűnt, ha egy versenyt szerveznek. Az eseményt László Tamás és Wintermantel Zsolt polgármesterek is támogatják, így már csak az intézményeken múlik, hogy mekkora létszámban képviseltetik magukat.

DÖNTŐS DIÁKLÁNY tott gyors felkészítést, amelynek meg is lett az eredménye, mert Flóra mind a tesztírásban, mind pedig a kerékpáros ügyességi versenyben is jól teljesített, és a lányok mezőnyében megnyerte a budapesti versenyt. A palotai diáklánynak Galambos Ferenc alezredes, kerületi rendőrkapitány személyesen gratulált. A győzelem pedig azt jelenti, hogy a tavaszi szünet után ő képviselheti a

Bacsó Flórának, a Czabán Általános Iskola negyedik osztályos tanulójának saját bevallása szerint nem a kerékpározás az erőssége. Ennek ellenére elsők között jelentkezett az Országos Rendőr-főkapitányság Országos Balesetmegelőzési Bizottsága által meghirdetett közlekedésbiztonsági versenyre. A tízesztendős diák hetedmagával képviselte a kerületet a fővárosi döntőben, ahol ötven lány és ugyanennyi fiú mérkőzött meg a továbbjutást jelentő első helyért. A rákospalotai diákoknak Sebők Szilvia tanárnő tar-

fővárost a Győrben megrendezendő országos döntőben.

TÁSKATOLVAJ ÓLÁLKODIK A KERÜLETBEN FÉLREVEZETÉS A közelmúltban két nagy értékű autót is elloptak a kerületben. A két járművet ráadásul ugyanattól a tulajdonostól vitték el. A sértett a lopásokkal kapcsolatban bejelentést tett a kerületi rendőrkapitányságon, ahol annak rendje és módja szerint elkezdték a nyomozást. Pár nappal később egy ismeretlen férfi felhívta az autók tulajdonosát, és felajánlotta neki, hogy segít viszszaszerezni az autóit. Ennek fejében azonban 500 ezer forint közvetítői díjat kért a sértettől. A tulajdonos megállapodott a férfival egy éjszakai találkozóban a Váci út egyik bevásárlóközpontjának parkolójában, majd minderről a nyomozókat is értesítette. A rendőrök el is mentek a találkozó helyszínére, ahol aztán lecsaptak az ismeretlen telefonálóra. Mint utóbb kiderült, a férfi semmit sem tudott az ellopott autókról, ugyanakkor ismerte a bűncselekmény részleteit, és megpróbált az információkból némi hasznot húzni. A rendőröknek azonban sikerült ezt megakadályozniuk.

Egy februári reggelen az Énekes utca és a Szövőgyár utca sarkán támadott meg egy ismeretlen férfi egy gyanútlan járókelőt, akinek a kezéből hátulról és váratlanul kikapta a táskáját, majd elmenekült a helyszínről. A közelmúltban hasonló eset történt a Szövőgyár utcában és az Apolló utcában is. A rendőrség azonnal megkezdte a nyomozást, és a jelekből ítélve az elkövető meg-

Az elmúlt hetekben elszaporodtak a táskaletépések a kerületben. Az elkövetők elsősorban idősebb nőket támadnak meg, akiktől gyorsan elveszik a táskájukat, majd ugyanilyen gyorsan el is tűnnek. Sokszor a sértettek csak azt észlelik, hogy valaki kiragadja a kezükből a retiküljüket, a támadót szinte nem is látják, így utána értékelhető személyleírást sem tudnak adni.

egyezhet a decemberi Fő úti tolvajjal, aki a Rippel fivérek édesanyját támadta meg. Nagy erőkkel keresik a tettest, és az ingatlanoknál felszerelt kamerák felvételei alapján azt meg is állapították, hogy az elkövető férfi volt. Ez azért fontos, mert február végén a rendőröknek sikerült elfogniuk egy kerületi táskatolvajt, ám az nem férfi, hanem egy fiatal nő volt.

LOPOTT HOLMI A PINCÉBEN Az elmúlt hónapokban az újpalotai lakótelepen több pincét is feltörtek, és az ott levő holmikat elvitték. A rendőrség nagy erőkkel kereste az elkövetőt. Az adatgyűjtések után egy huszonéves férfira terelődött a gyanú, akit többször is előállítottak a kerületi kapitányságon, de egyszer sem sikerült rábizonyítani a bűncselekményt. A férfit végül az egyik szemfüles lakótársa buktatta le. Az illető ugyanis az egyik éjjel látta, hogy a fiatalember különböző tárgyakat hordott le a pincéjébe. A lakótárs értesítette a rendőrséget, akik

aztán az alagsorban megtalálták a bűncselekményekből származó tárgyak nagy részét.

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

a Hartyán iskola környékére, az Árendás közbe, a Kőrakás parkba, és részben a Nyírpalota utcába. Ezt a hálózatot a Zsókavár III. projekt keretében építik ki, és ez lesz ennek a komplex beruházásnak az első állomása – mondta Bitvai Nándor. A második ütemben pedig önkormányzati beruházás keretében 14 kamerát telepítenek a Kontyfa utcába, a Páskomliget utcába, a Nádastó parkba, a Nyírpalota utcába, a Szentmihályi útra, a Drégelyvár utcába, valamint a Pestújhelyi útra. Ez utóbbi beruházásra már tavaly megszavazott 30 millió forintot a testület.

A lakosságtól érkező visszajelzésekből az derül ki, hogy nagyon sokan érdeklődnek a térfigyelő-kamerarendszer kiépítésével kapcsolatban. Legutóbb a Spirálházzal kapcsolatos lakossági fórumon kérdeztek rá a témára a résztvevők.

JUBILEUMI VERSENY


CÉLEGYENESBEN A TÉRFIGYELŐKAMERARENDSZER



A férfira eddig 13 pince- és 8 gépkocsi-feltörést sikerült rábizonyítaniuk.

l 10 l HÚSVÉTkép l


E napon a zsidók az egyiptomi rabságból való menekülésüket ünneplik. Az Ótestamentum szerint a halál angyala lecsapott az egyiptomiakra, a zsidók kapuját azonban egy frissen leölt bárány vérével kenték be, így az ő házukat elkerülte. Az imarendben a szabadság ünnepe elnevezést kapta, mely egyben a három zarándokünnep egyike is. Ez azt jelenti, hogy ilyenkor az Erec Jiszráélben élők apraja-nagyja elzarándokolt Jeruzsálembe, hogy ott a Szentélyben ünnepeljen. A pészah fénypontja a Széder-est. A kerületben élőket ez alkalomból március 25-én és 26-án várják az újpesti zsidó hitközségbe (Berzeviczy Gergely utca 8.). (összeállította beres)

A hentes elmondta, hogy az ilyen áruk készítésekor a tőkehúst nagy nyomással pácolják, majd melegfüstölőbe teszik, és már viszik is az üzletekbe. Ezeknél a sonkáknál a húst és a zsírt sokszor összesajtolják, amely már az első szelet levágásakor szétesik. A hentesek nem szeretnek ilyen sonkákat árulni. A nagyobb üzletekben azonban könnyen hozzá lehet jutni ezekhez a termékekhez. Valamivel jobb minőséget képvisel az úgynevezett fedőpácos sonka, amelyet legalább 24 óráig állni hagynak a páclében, és nem meleg, hanem hideg füstben érlelnek. Ez már jobban hasonlít a valódi füstölt sonkához, ám ennél a változatnál is bizonytalan a hús minősége, és az eljárás megkérdőjelezi a sonka íztartalmát. Ezzel szemben az ízletes füstölt sonkát minimum három hétig száraz sóban tárolják. A só kiszívja a hús ned-

Ahogy közeledik a húsvét, egyre többféle sonka közül válogathatnak a háziasszonyok az üzletekben. A tapasztalatlan vásárló azonban nem tudja, hogy a hús és hús között komoly minőségi különbségek lehetnek. A vevők hajlamosak a kívánatosnak látszó, olcsó árut választani, ám a főzés után jöhet a csalódás, a húsnak nincs íze. Nyári András hentes kisebb megszakításokkal már harminc éve árul húsokat az Újpalotai Vásárcsarnokban. A vevők pedig nemcsak a bőbeszédűségéért, hanem az ízletes húsárujáért is szeretik őt. – Húsvét előtt a sonka a sláger – mesélte a mindig jókedvű hentes. – Sajnos azonban magunk is tapasztaljuk, hogy mennyi silány terméket árulnak. A nem jó minőségű, gyorspácolt termékeket könnyű felismerni. Ezek általában olyan húsok, melyeket hálóba csomagolnak, ugyanis az tartja össze őket.


ÖRÖKZÖLD SLÁGER

vességét, amelyet aztán erős, 20 százalékos páclével pótolnak. A sonka akkor lesz igazán zamatos, ha legalább 2-3 hétig pácolják, utána pedig szigorúan kőfüstölőben hideg füsttel 3-4 hétig szikkasztják. A sonka elkészítése így sokkal több munkával jár, amit meg is kell fizetni, de az ilyen ünnepi étel íze utolérhetetlen. Nyári András megnyugtatásként közölte, hogy a fővárosi hentesek többsége bejáratott és megbízható beszállítókkal dolgozik, akik jó áruval látják el őket. R. T.

A sonkát tegyük hideg vízbe úgy, hogy a húst teljes egészében ellepje a víz. Tegyünk a lébe 8-10 szem fekete borsot, 3 babérlevelet, egy fej tisztított vöröshagymát, valamint egy fej kettévágott fokhagymát. A húst lassú tűzön kell főzni egészen addig, amíg a húsvillát könnyedén bele nem tudjuk szúrni. Ekkor a fazekat levesszük a tűzről, majd a húst a levében pácolódva hagyjuk kihűlni. A páclét is tudjuk hasznosítani. Kanállal kisebb fazékba merjük át a víz felszínén úszó zsiradékot, majd a lében megfőzhetjük a húsvéti tojásokat. A páclé nagyon zamatossá teszi őket.


A SONKAFŐZÉS FORTÉLYAI

Legvégül pedig vékony rántást készítünk, amelyet felengedünk a maradék sonkalével. Az így kapott levesalapba egy kanál ecetet is teszünk, és azt jól elkavarva felforraljuk.

Ahány főre készítjük a levest, annyi tojást tegyünk a forró lébe, majd néhány perc forralás után máris tálalható a finom buggyantott tojásleves. R. T.

TOJÁS, IGAZOLD MAGAD! A jogszabályok értelmében a kereskedelmi forgalomban lévő tojásokat az egyszerűbb nyomon követhetőség miatt kötelező megjelölni. A kód megmutatja, melyik országból és milyen tartásból származnak. Az első szám jelentése a tyúk tartására utal. Az ökológiait 0-s, a szabadtartást 1-es, az alternatív, mélyalmost 2-es,

a ketreces tartási rendszert a 3-as számjeggyel jelölik. A második elem az ország kódját mutatja, a magyar tojás HU feliratú. A harmadik rész a megyét, a negyedik az állategészségügyi kerületet jelzi. Itt találhatjuk a dátumot, és a tárolhatóság végső időpontját is. Az ötödik elem a tojótyúk-jelölést, míg a hatodik az állattartó telep kétjegyű sorszámát mutatja az adott kerü-

letben. A hetedik rész, a törtvonal után az istálló száma. A doboz további információkat is tartalmaz, például a csomagoló központ számát vagy a tojás minőségi osztályba sorolását és a méretére vonatkozó adatokat (S, M, L, XL). Az extra friss felirat azt jelenti, hogy a tojásrakástól számítva nem telt el 9 nap. Béres Ildi

re. Pedig ilyenkor sem kell lemondanunk a közösségi programokról, sőt ügyes szervezéssel ismerőseinkkel tölthetjük az ünnepet, így biztos jó kis mókában lehet részünk. Nem is gondolnánk, a húsvét szimbólumához, a tojáshoz mennyi minden kapcsolódik! Kisgyermekes családok ki ne hagyják például a tojáskeresést. Nincs másra szükségünk csak egy marok csokira, és máris kimehetünk a parkba, kertbe, ahol a csöppségek mondókázás közben

Mit csináljunk húsvétkor? Sokan már a hónap elején tanakodnak, mihez kezdjenek ezen a napon. A városból – sajnos – kiszökött a húsvét hagyománya. Elmúlt az a szép tavaszi délelőtt, amikor a távoli rokonok, a régi iskolatársak, a szomszédok sora birtokába vették lakásunkat „...el ne hervadjon...” kiáltással.. Ma már a wellness hétvégék korát érjük, valljuk be, hogy a fogyasztói társadalmunk jórészt evéssel-ivással készül erre a jeles ünnep-

felkutathatják az általunk elrejtett édességeket. A felnőttek se maradjanak ki a játékból, például szervezhetnek tojásgörgetést, és a tojástörésben is összemérhetik erejüket. A lényeg, hogy élvezzék a tavasz minden percét. Sok élménnyel gazdagodhatnak azok is, akik március 28-án délután ellátogatnak a Pestújhelyi Közösségi Házban, ahol húsvéti játszóházban hangolódhatnak az ünnepre. (bi)

ÜNNEPI AJÁNDÉKÖTLETEK A húsvét hétfői locsolkodást nagyon kevés lány „ússza meg szárazon”. A locsolkodás a termékenységkultuszhoz kapcsolódik, ugyanakkor a vízzel való meghintés utal a keresztségre is. Az öntözésért cserébe pedig hímes, de legalábbis festett tojás jár a fiúknak. Egy biztos ez a gesztus manapság az édesszájúaknak kedvez, hiszen csokoládé nyuszikból, csibékből és bárányokból nincs hiány. Megajándékozni a szépen szavaló locsolkodókat azonban nem csak édességekkel lehet, sok ötletes meglepetést készíthetünk mi magunk is. Régen nagyanyáink már jóval az ünnep előtt az ablakukban cserepes rozmaringot neveltek, hogy a fiúk öltönyzsebébe egy-egy szálat tűzzenek. Egyes helyeken még ma is vödörrel és szódásszifon-


vagy zöldcsütörtök Krisztusnak az Olajfák-hegyén történt elfogatását idézi. Nagypéntek Isten fia Pilátus általi halálra ítélésének, megostorozásának és kereszthalálának a napja. Nagyszombat este a keresztény világ körmenetekkel emlékezik meg arról, hogy Jézus – amint azt előre megmondta – harmadnap, azaz húsvétvasárnap hajnalán feltámadt halottaiból. Ebből a jeles alkalomból kerületszerte ünnepi miséket, liturgiákat és istentiszteleteket tartanak valamenynyi templomunkban. (Az időpontok és részletek megtalálhatóak a felekezetek honlapján.) A húsvét kialakulásában fontos szerepet játszik a zsidó húsvét, a pészah, vagyis a kovásztalan kenyér ünnepe.

A tavasz kezdetén számos népszokás, vallási ünnep, többek között locsolás, ételszentelés, böjti játékok, kiszehajtás, villőzés és barkaszentelés színesíti hétköznapjainkat. Ebben a jeles időszakban húsvét alkalmával a keresztények Jézus Krisztus feltámadásáról, míg a zsidók pészah ünnepén az egyiptomi szabadulásról emlékeznek. Húsvét a kereszténység legnagyobb ünnepe, amikor az egyház afölött örvendezik, hogy Jézus feltámadt, s ezáltal minden embert megmentett a bűntől. Húsvét előtti vasárnapon, virágvasárnap, arról emlékeznek meg a templomokban, hogy Krisztus pálmaágakat lengető tömeg éljenzése közepette vonult be szamárháton Jeruzsálembe. A nagycsütörtök

PROGRAMOKBÓL NINCS HIÁNY

nal locsolkodnak, s bár a lányok csurom vizesek lesznek, mégis virággal kedveskednek a férfiaknak. Persze ne feledkezzünk meg a gyermekekről sem, a festett tojásokon kívül egy kis kreativitással sok mással is örömöt szerezhetünk nekik. A finom házi fonott kalácsot vagy húsvéti süteményt ki utasítaná vissza? Papírgu-

rigákból nyuszit, kakast, kiscsibét is készíthetünk. Nincs másra szükségünk csak színes papírokra, ragasztóra és máris kedvünkre alkothatunk. Ha pedig fantáziánk cserben hagy, mindenképp keressük fel a helyi kulturális központokat, hiszen ilyenkor számos húsvéti kézműves foglalkozás várja az érdeklődőket. (béresildi)

KÉZMŰVES OVISOK Az idei tanév novemberében indította el ötfordulós levelező versenyét az óvodások számára a Neptun Általános Iskola, melynek záró rendezvényét március 23-án tartották. – A tanítók minden hónapban az iskola-előkészítő programunk részét képező játékos feladatlapokat vittek az óvodákba. Mivel az iskolában emelt szintű angol és német nemzetiségi oktatás is folyik, ezért ezen a nyelven írt feladatlapokat is összeállítottunk. Összesen kilencvenkilenc gyerek vett részt a versenyen, ebből hetven gyerek mind az öt forduló feladatait megoldotta – mondta Janda Renáta tanítónő, a program egyik szervezője. A tanévben többször is meghívtuk az ovisokat a szüleikkel együtt a programjainkra. December elején ovis akadályversenyt szerveztünk, melyen öt óvodás csoport versengett egymással. Karácsonykor mesejátékot nézhettek meg, és az adventi készülődésünkön is részt ve-

hettek, majd az iskolai jelmezes farsangra is több óvodás jött el. Januártól pedig minden kedden iskola-előkészítő

zött húsvéti kézműveskedést is, és ünnepélyes keretek között kihirdettük a levelező verseny eredményét – tette

foglalkozásokat tartottunk – magyarázta a pedagógus. – A januári kézművesfoglalkozás sikerén felbuzdulva március 23-ára ismét meghívtuk a gyerekeket és szüleiket. Ezen a délelőttön 4. c osztályosaink a Húsvéti történet című mese dramatizált változatát adták elő, utána különböző foglalkozások közül választhattak a gyerekek. Tartottunk többek kö-

hozzá a program másik szervezője Vasné Szakály Piroska tanítónő. Első helyezést ért el Bencze Kitti Gabriella, Pataki Luca Boglárka, a képzeletbeli dobogó második fokára Kelemen Szonja, Farkas Szonja, Benke Flóra léphetett fel, míg a harmadik helyezettnek járó elismerést Kánya Dorka és Táborszki Tamara vehette át. Sz. J.

FOTÓ: NEPTUN ÁLTALÁNOS ISKOLA

VALLÁSI ÉS NÉPSZOKÁSOK

BELSŐ ÚTJAINK A The Way (Az Út) című filmdráma egy apáról szól, akinek fiát megölik az El Camino de Santiago zarándokúton. Az idős férfi pedig elhatározza, hogy végigjárja az utat fia helyett, így próbálva feldolgozni gyermeke halálát. A film rendezője Emilio Estevez. Az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára templom közösségi termében március 27-én este 7 órakor vetítik az alkotást, melynek segítségével mindenki elindulhat saját belső útjain nagyhéten. Szabó Juli

l SZÍNkép l 11 l


A HÁZBAN Francois Ozon filmjének főhőse, Claude (Ernst Umhauer), rossz családi és anyagi háttérrel rendelkező, de kicsit sem buta, gimnazista fiú. Irodalomtanára, Germain (Fabrice Luchini), felkarolja a srácot, hiszen mi másra vágyna egy már-már fásult tanár, mint egy, a tárgya iránt érdeklődő, tudni vágyó, tehetséges nebulóra. Claude ellenállhatatlan vágyódást érez társai – és különösen Rapha nevű osztálytársa (Denis Menochet) – pizzázással és tévézéssel kényelmesen körülbástyázott, középosztálybeli élete iránt, másfelől – vélt vagy valós – intellektuális fölényének tudatában, meg is veti azt. Korrepetálás ürügyén egyre jobban beveszi magát Rapha ottho-

nába, hogy témát és ihletet merítsen, az – egyelőre még csak Germain számára készülő – szarkasztikus írásaihoz. Az idő előrehaladtával egyre gátlástalanabbul manipulálja a gyanútlan „középosztálybelieket” az írás érdekében. Germain pedig nem tud, nem akar és valószínűleg nem is mer korlátokat állítani a fiúnak, mert – mint menet közben kiderül – megvalósulatlan ifjúkori álmai beteljesedésének ígéretét látja a gimnazistában. A film egyszerre feszegeti a tanár és az író szabadságának korlátaival kapcsolatos kérdéseket, és azt, hogy mi menynyit ér. A végére Germain

is elveszíti középosztálybeli státuszát (felesége elhagyja, állásából kirúgják), így már sem őt, sem Claude-ot nem gátolja semmi abban, hogy kizárólag a vágyaiknak és az alkotásnak éljenek. Sz. Á.

TETTEK LENYOMATA A megörökítés szándéka vezérelte Backné Kremm Andreát, a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola igazgatónőjét, amikor tíz évvel ezelőtt, a lila iskola 30. évfordulójára megjelentette az intézmény első évkönyvét. Az még papíralapú kiadvány volt, amit 5 évvel később már nívós könyv követett. A 2012/13-as tanévben újabb jubileumához érkezett az iskola. Az évben minden program a negyvenedik évfordulóról szólt, és csak az újabb évkönyv kiadása váratott magára. Ennek pedig anyagi oka volt, a jelenlegi gazdasági helyzetben nem engedhetik meg maguknak az oktatási intézmények, hogy évkönyvekre költsenek. – Az évkönyvet mindenképpen szerettük volna összeállítani, de sokat tépelődtünk, mitévők legyünk – mondta az igazgatónő. – Úgy gondoltuk, hogy az elmúlt évek történéseit meg kell örökíteni azért, hogy a mai diákok is vissza

tudjanak majd emlékezni az itt töltött időkre. Az évkönyvkészítés leggazdaságosabb formájának a digitális kiadás tűnt. A szerkesztő, mint az előző kettő esetében, ezúttal is Bacskai Attila magyar-történelem szakos pedagógus volt. Nagy segítséget jelentett a Kavicsosi Deák Alapítvány, mely pályázat útján némi támogatást is szerzett, és a szülői munkaközösség, mely nemcsak anyagilag, hanem munkával segítette az újabb évkönyv elkészültét. – A digitális megjelentetést az is indokolta, hogy igazodnunk kellett a kor követelményeihez – tette hozzá az igazgatónő. – A mai fiatalok főleg a számítógépet használják az információszerzésre, könyvet sajnos csak elvétve vesznek a kezükbe. A digitális formával próbáltunk az ő igényeikhez igazodni, de ennek ellenére nem mondtunk le arról, hogy a könyvet papíralapon is megjelentessük. R. T.

SAJÁT HELYÜNK A VILÁGBAN Kilenc színész neve egy papíron. Az ő hozzájárulásuk kell ahhoz, hogy Dénes, a tehetséges rendező színdarabja megvalósulhasson, mivel elképzelése szerint csakis ezek a színészek játszhatják el a darabját. Hidas Judit művének, a Kilenc című könyvnek a főszereplője Piros, akinek elképzelése sincs arról, miről szólhat Dénes darabja, és miért neki kell felkeresnie a színészeket, hogy meggyőzze őket, vállalják el a szerepeket. Mivel ideje, mint a tenger szívesen leköti magát a feladattal. Kalandjához két különc karakter is csatlakozik, Lulu, a munkanélküli, hebrencs,

pörgős barátnő és Attila, az exbarát, akibe egy esti iszogatás folyamán botlanak bele. Ám a kezdetektől fogva úgy tűnik, hogy utazásuk nem is annyira a színészek meggyőzéséről, mint Piros önmegismeréséről szól. A megélt kalandok reálisak, sőt annyira naplószerűek, hogy néhol az az érzése az olvasónak, az írónő a saját önéletrajzát csempészte bele a sorokba. Piros érzelmei a hétköznapi emberek érzéseit tükrözik, így pillanatok alatt bárki tud azonosulni velük. Hidasi Judit új könyve a Szabó Ervin Könyvtár sikerlistáján szerepel, és köszönhetően könnyed, modern,

ÉLETÜNK A VÍZ Az emberi test 75 százaléka víz. Ebből is látszik, hogy mennyire fontos számunkra a tiszta, éltető ivóvíz. A világon azonban több mint egy milliárd ember nem jut megfelelő ivóvízhez. A szakemberek szerint az egy főre jutó ivóvízkészlet a következő két évtizedben rohamo-

ban is az élen járunk. Évente 1,3 milliárd köbméter szennyvíz tisztítatlanul jut vissza vizeinkbe. Az ENSZ március 22-ét a Víz Világnapjává nyilvánította, hogy felhívja a kormányok, szervezetek és magánszemélyek figyelmét a víz fontosságára. Béres Ildi

san csökkenni fog. A klíma- és az ökológiai változások, a népesség-növekedés, valamint a nagyfokú urbanizáció tovább rontja a helyzetet, melynek eredményeként komoly vízkorlátozással kell majd szembenéznünk. Vízmennyiségben Magyarország a 12. helyen áll Európában, de sajnos a pazarlás-

VÁLTOZÓ IDŐ Az Európai Unió szabályozása alapján a nyári időszámítás minden tagállamban március utolsó vasárnapján kezdődik és október utolsó vasárnapján ér véget. Idén március 31-én kettőről három órára kell átállítani az órákat. Az alternatív időszámítást 1916-ban az Egyesült Államokban vezették be takarékossági okokból, ugyanis az időmérők áttekerésével a napfényes órák száma több

gyasztását spórolhatta meg az ország, összesen 120 ezer megawattórával fogyott kevesebb, amely 30-40 ezer háztartás éves fogyasztásának felel meg. Az átállással a biológiai óránknak meggyűlhet a baja, és a tömegközlekedésben is érdemes odafigyelnünk ezen a napon, hiszen az éjszakai járatok és néhány vonat már az új idő szerint közlekedik. –b–

lesz, ezáltal pedig energiát spórolhatunk meg. Magyarországon a kezdetektől alkalmazzák a rendszert, igaz 1958 és 1979 között nem éltünk a lehetőséggel, újra csak 1980tól állítjuk át az órákat évente két alkalommal. A Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. közlése szerint a nyári időszámítással a becsléseik szerint egy város éves villamosenergia-fo-

(népmese)

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az [email protected] címre.

A tervek szerint két év múlva lesz a világpremierje a norvég Edle Astrup Hubay Cebrian könyvéből, a Budapesttől Estorilig – Töretlen akarattal című önéletrajzi műből készült filmnek, amelyet amerikai-magyar-portugál közös produkcióban készítenek. A könyvet Edle Astrup 1980ban írta, és hazánkban 2007ben jelent meg az Európa Kiadó gondozásában. A kötet írója Hubay Jenő menye, aki a világhírű hegedűművész fiának, a művészettörténész és festő Andornak volt a felesége. A kettőjük szerelmét és a család történetét láthatjuk majd a filmvásznon. A film forgatókönyvét Greg Pritikin és Allen Loeb írják. A szövegkönyv idén készül el, a forgatások pedig többek között Budapesten, Herenden, Nádasdladányban lesznek. A mintegy 23 millió dollárból megvalósuló filmet az amerikai világpremierje után az öreg kontinensen is vetíteni fogják. Sz. J.

ÉTTEREM ÓRIÁSI ADAGOKKAL A rádióból épp egy régi sláger szólt, a hófehér abroszszal terített asztalokon egyegy szál tulipán pompázott. A reggeli napsugarak simogatóan melegítettek, és a kiszolgálópulton lévő szemet gyönyörködtető ételek ínycsiklandó illata betöltötte az egész teret. A családias, otthonos hangulat azonnal magával ragadott, nem csoda hogy a Sztárai Mihály téren lévő Bábelék étterme oly népszerű a lakosság körében. – Ételeinket évek óta a megszokott kiváló minőségben, és a nagy adagok ellenére is kedvező áron kínáljuk. Valószínű, ennek is köszönhető, hogy rengeteg a visszajáró vendégünk, sőt országszerte ismernek minket. Nem ritka, hogy vidékről térnek be hozzánk egy-egy jó falatra – mondta Bábelné Klári étteremvezető. – Több mint két évtizeddel ezelőtt a Kolozsvár utcai piacon lévő büfénkben kezdtünk dolgozni, majd szép lassan kinőttük azt a helyet, és párhuzamosan belefogtunk itt a Pestújhelyi úton is a vendéglátásba. Házias, magyaros ételeinkkel hamar a környék kedvencei lettünk. Mostan-


– Elmegyek én az erdő urához, megkérem szépen, kegyelmezzen meg neked, ne olvasszon el! El is iramodott, meghajolt az erdő ura előtt, úgy kérte szép szóval, hagyja meg a havat. Közben kiragyogott a nap, egyre erősebben melengette a földet, roskadt a hó, zsugorodott, megáradtak az erek, patakok, megcsordultak a jeges hegyek. Nézte a nyúl, még keservesebb sírásra fakadt. Azt mondta neki az erdő ura: – A nap hatalmasabb nálam, nem tudok vele versenyezni. A havat nem tudom itt marasztani. Hanem majd adok neked szép szürkebarna bundát a fehér helyett, abban elrejtőzhetsz nyáron az erdőn, a mezőn, a száraz levelek közt, s nem bánt se róka, se farkas, se bagoly. Ne félj, no, ne itasd az egereket! Megvigasztalódott a nyúl, megtörülgette a szemét, és fölvette mindjárt az erdő ura ajándékát, az újdonatúj bundát. Azóta is két bundát hord a nyúl, fehéret télen, tavasztól őszig meg barnásszürkét.

AKARAT

Kincsestár

A NYÚL MEG A TAVASZI HÓ Egyszer tavasz felé azt mondta a hó a nyúlnak: – Igen gyöngének érzem magam. Beteg vagyok, talán meg is halok. Azt felelte a nyúl: – Alighanem olvadsz az a bajod. Ó, ó, de sajnállak! Azzal leült egy buckára, és sírt, zokogott keservesen, úgy sajnálta a havat. – Sajnállak hó, fáj a szívem érted! Mennyit szaladgáltam rajtad, jó meleg vackom volt alattad. Elrejtettél a róka elől, a farkas elől, fejemalja voltál, derékaljam voltál, födél a fejem fölött, védelmezőm, oltalmazóm. Fehér a bundám, te is fehér vagy, nem láttak meg rajtad az üldözőim. Úgy sírt, hogy a hónak rajta esett meg a szíve, ő is vele könnyezett. – Mi is lesz velem nélküled? – kesergett tovább a nyúl. – Sas elragadhat, fülesbagoly a karmai közé kaphat, róka elfoghat, farkas széjjeltéphet. Mi lesz velem tenélküled? Aztán gondolt egyet:

mégsem erőltetett stílusának, ez nagyon is érthető. A történet, a gondolatok peregnek, és olvasásuk közben van rá esély, hogy kicsit közelebb kerülhessünk önmagunkhoz. -od(Hidasi Judit: Kilenc, Gabó Könyvkiadó 2012, Ára: 2990 forint)

Bábel Klára és fia

ra a fiam, István is kitanulta a szakmát, így sikerességünk egyik titka, hogy családi vállalkozásként működünk. Klára lányom zongora- és hárfaművész, így gyakran az ő előadása is öregbíti jó hírünket. Mindig friss, jó minőségű alapanyagokból főzünk. Juhász Károly szakácsunk alapos, gondos odafigyeléssel készíti az ételeket. Süteményeink fantasztikus ízvilágát Klement Zsolt cukrászunknak köszönhetjük, akinek a vérében van a sütés, hiszen már szülei is nálunk dolgoztak. – Vendéglőnkbe épp úgy betérnek neves emberek, politikusok, mint az idősek és kisgyermekesek – kapcsolódik a beszélgetésbe Klári fia,

István. – Jó időben szívesen időznek a teraszunkon. Kedveltek a családi rendezvényeink, hatvan főig összejöveteleknek is otthont adunk. Ételrendelést és házhoz szállítást már jó ideje működtettünk, háromféle menüből és az étlapról lehet választani, akár napi vagy heti előrendeléssel. Vacsoraidőben pedig különféle kedvezményekkel, akciókkal várjuk a vendégeket. – Reménykedünk, hogy az önkormányzat által tervezett Sztárai tér és környezete fejlesztése megvalósul, és ezáltal, mi is megújulhatunk. Úgy tapasztaljuk ezen a területen nagy szükség van ilyen vendéglátóegységre – tájékoztatott Bábelné Klára. B. I.

l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás


VÁLOGATOTT KAPUS A MESTERÜK


ban, Dániában és Hollandiában is. Lothar Mattheus szövetségi kapitánysága idején két alkalommal őrizhette a magyar válogatott kapuját. – Nagyon örülök, hogy Sági Ferenc elnöktől lehetőséget kaptam. Számomra is izgal-

mas ez a feladat. Még játékosként elvégeztem az UEFA B licenszes edzői tanfolyamát, és az itt tanultaknak, valamint a játékosként szerzett tapasztalataimnak szeretném a munka során hasznát venni. A 35 esztendős kapuvédő a kora és a fizikai állapota alapján az NB I mezőnyében is védhetne. Ő azonban három éve a Budapest Honvéd hálóőreként úgy határozott, hogy végleg szögre akasztja a kapuskesztyűjét. Ez után két esztendőt kormányőrként, egy évet pedig autópályarendőrként töltött el, de elmondása szerint már nagyon hiányzott neki a foci, és ezért visszavágyott a zöld gyepre. – Mind a 16 utánpótláscsapat kapusainak tréningezésével megbíztak. Ez azt jelen-

LONDONI PRÓBAJÁTÉK val jól rúg, és remekül lát a pályán. Pásztor Dávid ezeket a képességeit március 3. és 10. között a Fulham edzőközpontjában is bizonyította. A fiatal labdarúgót ugyanis próbajátékra hívták a londoni klubhoz. Naponta több edzésen is megnézték őt a szakemberek, és a Portsmouth elleni edzőmérkőzésen a Fulham 16 éves csapatában kezdőként pályára is lépett. A debütálása nagyon jól sikerült, hisz ő sze-

– Dávid az U15-ös csapatunk középpályása, és immár hatodik éve erősíti az egyesületünket – mondta Sági Ferenc elnök, aki maga ajánlotta a fiatal labdarúgót Torma Gábornak, az angol Fulham kelet-európai játékos-megfigyelőjének a figyelmébe. Torma Gábor egykoron maga is válogatott labdarúgó volt, és játékosként éveket töltött Belgiumban, Hollandiában és Cipruson. Pályafutását 2011-ben a REAC-ban fejezte be, és azóta a londoni csapat számára közvetít tehetséges, fiatal labdarúgókat. – Nem kellett sok idő hozzá, hogy megállapítsam, Dávid alkalmas a légiós életre – mondta Torma Gábor. – Kiváló technikai adottságokkal rendelkezik, mindkét lábá-

rezte az első félidő egyetlen gólját. – Dávid játékával a kinti edzők is elégedettek voltak, és úgy állapodtunk meg velük, hogy két hónap múlva egy újabb tesztre visszavárják őt – mondta Torma Gábor, aki hozzátette, hogy Dávidnak 16 éves koráig mindenképpen itthon kell maradnia. Az angol szabályok szerint a fiatal labdarúgóknak csak 16 éves kortól lehet a szigetországba igazolniuk.


Pásztor Dávid, a REAC Sportiskola SISE tehetséges fiatal labdarúgója Fulham szurkoló lett, miután nemrég a londoni klubnál volt próbajátékon.

Pásztor Dávid és Torma Gábor

ÉREMSZERZÉS VOLT A CÉL tott, és a junior mezőnyben egy-két évvel idősebb ellenfelek várnak majd rá, másrészt a megmérettetésen mindenki nyerni akar, a pillanatnyi forma is befolyásolhatja a szereplést. Szerencsére Renáta Konyában kiváló formában volt, s csak egy pici megingása akadt a harmadik fordulóban a spanyol Diepa ellen, akitől bírói döntéssel vereséget szenvedett. A spanyol lány aztán egészen a döntőig masírozott, és az újpalotai karatés a vígaszágon tovább versenyezhetett. Legyőzte a svéd, majd a görög ellenfelét, és ezzel megszerezte a bronzérmet. – A spanyol lánytól elszenvedett vereség kicsit bosszantott, és nagyon izgultam amiatt, hogy folytathatom-e a versenyt. Szerencsére a vígaszágon továbbjutottam, és nem akartam leFOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Győriványi Renáta, a Dynamic Karate Sportegyesület versenyzője mindenképpen érmet szeretett volna szerezni a törökországi Konyában rendezett kadet, junior és U21-es Karate Európa-bajnokságon. Éppen ezért maximális erőbedobással készült az edzéseken. Azzal is tisztában volt, hogy a verseny nem lesz könnyű. Egyrészt mert korcsoportot vál-

Győriványi Renáta

mondani az éremről – mondta Renáta. Olyannyira nem, hogy a bronzmérkőzésen 7-0-ra verte görög riválisát, ami meglehetősen ritka különbség ilyen szinten. A bronzérem az első medál volt, amelyet világversenyen Renáta nyakába akasztottak, korábban egy kadet világbajnoki ötödik és egy kadet Európa-bajnoki hetedik hellyel büszkélkedhetett. Idén azonban még egy nagy feladat várhat rá. Novemberben Spanyolországban rendezik a korosztályos világbajnokságot, és ezzel a bronzéremmel Renátának nagy esélye van arra, hogy ismét bekerüljön a magyar csapatba. Fischer Mihály edző is elégedett volt a tanítványa teljesítményével. Ő azonban a többi versenyzőjét is dicsérte. – Hat versenyzővel képviseltettük magunkat az Európa-bajnokságon, ami már önmagában is szép teljesítmény. Renáta mellett még ketten, Derzsi Tamás és Hárspataki Gábor is közel jártak az éremszerzéshez. A másik három versenyző, Pál Tímea, Virga Péter és Peller Ádám is jól helyt álltak – mondta az edző.

ti, hogy harminckét gyerekkel kell rendszeresen foglalkoznom. A klub vezetése pedig azt reméli, hogy a külön kapusedzések a csapatok eredményein és a játékosok teljesítményén is meglátszik majd – mondta az edző. A REAC SISE háza táján végbement változások azt jelzik, hogy a klubnál komolyan veszik az utánpótlás-nevelést. Nemrég valamennyi játékos egyénre szabott melegítőt és kabátot kapott, a legjobbak télen Törökországban edzőtáboroztak, most pedig a kapusok kaptak külön edzőt. Sági Ferenc elnök elmondta, hogy a felsoroltakat a társasági adóból befolyó bevételekből tudták finanszírozni. A támogatást a lehető legjobban szeretné felhasználni a klub vezetése.

Női labdarúgás NB I Április 13. 13.00 1 FC Femina – Szegedi Boszorkányok (Budai II László stadion) Férfi NB III Mátra-csoport Március 30. 15.00 Ózd –REAC (Ózd) Április 7. 18.30 REAC – Bükkábrány (Budai II László stadion) Női röplabda NB I alsóházi rájátszás Április 13. 13.00 Palota RSC – VESC (Kaposvár) Április 13. 15.00 MCM-Diamant Kaposvári Egyetem – Palota RSC (Kaposvár) Április 21. 11.00 Palota RSC – VESC (Veszprém) Április 21. 13.00 MCM-Diamant Kaposvári Egyetem – Palota RSC (Veszprém) Férfi kosárlabda bajnokság NB II Április 7. 18.00 MAFC KS – BLF-Palota KK Férfi sakk Budapest I. osztály Április 14. 10.00 REAC SISE – Vasas SC II (REAC Sporttelepe)

KARNYÚJTÁSNYIRA AZ ÉREMTŐL Dobrótiné Kovács Edina 2002 óta él a családjával Rákospalotán. Civilben egy szoftverfejlesztő cégnél irodai ügyintézőként dolgozó siket fiatalasszony nemrég a magyar válogatott tagjaként a svájci Bernben járt, ahol a Siketek Curling Világbajnokságán szerepelt. – A Siketek SC-n keresztül kerültem be a curling szakosztályba, mert nagyon megtetszett ez az érdekes téli sport. Előtte is sportoltam, 1993-tól a szegedi Boszorkányok FC, majd 2002-től a Siketek SC női labdarúgó csapatának voltam a tagja – mondta a sportoló. A Siketek SC-n belül 2007ben alakult a curling szakosztály, de a női csapat csak egy évvel később, 2008-ban állt össze. Edina 2009 óta rendszeres résztvevője a Magyar Curling Szövetség által szervezett országos bajnokságnak, ahol eddig mindig az ötödik helyen végzett a csapatával. A sportolását és a versenyekre való felkészülését nehezíti, hogy ma az országban egyetlen curlingezésre alkalmas pálya létezik, mégpedig a kamaraerdei Curling Clubban. – Sajnos, a szakosztályunknak nincs állandó támogatója, és a felszerelésünket, a drága terembérletet, valamint a tagsági és nevezési díjakat is magunknak kell finanszíroznunk. Általában hetente


Rabóczki Balázs személyében március 1-jétől komoly szaktekintély oktatja a REAC SISE utánpótlás-csapatainak a kapusait. A hálóőrök új edzője a magyar élvonalban több mint 120 mérkőzésen védett, és játszott Svédország-

KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI

Dobrótiné Kovács Edina a verseny emlékplakettjével

kétszer edzünk, de egy-egy nagyobb verseny előtt azért megnöveljük a tréningek számát. Edina először szerepelt világbajnokságon, és nagy reményekkel utazott Svájcba. Az ötfős női és az ötfős férfi csapatban összesen négy XV. kerületi sportoló szerepelt. Edina mellett Kiss Gyuláné, míg a férfiaknál Kiss Gyula és Flank Gyula képviselték a kerületet. A férfiak a hétfős mezőnyben az ötödik helyen végeztek. A női válogatott azonban csak egy hajszállal maradt le a dobogóról. A bronzmérkőzésen 8-8-ra végeztek a horvátokkal, akik végül hoszszabbításban 9-8-ra nyerték

a mérkőzést. Ez az egy pont mindössze néhány milliméteren, és azon múlott, hogy a magyar csapat anyagi okok miatt a szoros helyzetekben tanácsot adó edző nélkül ment ki a világbajnokságra. – Már tavaly debütálhattam volna a nemzetközi mezőnyben, de a szlovákiai siketolimpia végül elmaradt. Ezért a berni volt az első világversenyem. Jövőre Oroszországban rendezik az Európa-bajnokságot, míg 2015-ben nagy valószínűséggel Szocsiban lesz az újabb siketolimpia. Nagyon szeretnék ezeken a versenyeken is részt venni, és remélem, előbb vagy utóbb már a dobogó valamelyik fokára is felléphetek.

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944

KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG!

Recommend Documents