KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG!

XV. ker ületi

I I I . é v f o l ya m 9 . s z á m 2 0 1 3 . május 6 .

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

KÖV E T K E ZŐ

k ö z é l e t i

MÁJUS A BALLAGÁSOK ÉS AZ ÉRETTSÉGIK IDŐSZAKA A kerület középiskoláiból sokan tanulnak tovább a felsőoktatásban vagy választanak maguknak szakmát (4. oldal)

MEGNYÍLT AZ ÚJ EGY ÚJPALOTAI ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ANYUKA EMLÉKÉRE Régi helyéről egy sokkal nagyobb, és az ügyfelek számára kényelmesebb környezetbe – a régi Okmányiroda helyére – költözött át a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálata. A felújított létesítményt május 2-án reggel nyolc órakor nyitották meg. László Tamás polgármester szerint „az új iroda olyan színvonalas szolgáltatásra nyújt lehetőséget, amilyenre az ügyfelek már nagyon régóta vártak.” – Sokkal gyorsabb, áttekinthetőbb lesz az ügyintézés, és mélyre hatóbb a tájékoztatás. Az ügyfélszolgálaton 28 féle ügyet lehet majd elin-

Életfák

tézni, ráadásul mindjárt első kézből, hisz az adott terület felelős szakemberei lesznek azok, akik foglalkozni fognak az ügyfelek problémáival. Az új ügyfélszolgálat ötletgazdája Juhászné dr. Baráth Márta jegyzőasszony volt, aki elmondta, hogy a létesítmény az elhelyezkedése és a működése alapján két részre osztható. – Az Illyés Gyula utca felőli oldalon lehet majd intézni a szociális ügyeket. A Bocskai utca felőli oldalon pedig az építési hatóság kapott helyet. Ugyanitt egy ETDR-pontot (elektronikus építési ügyintézés) is kialakítottunk. (folytatás a 2. oldalon)

2. oldal HAPPY-hét

Nemrég volt a harmadik évfordulója annak, hogy Ica néni (Vastag Ilona) eltávozott közülünk. Az Újpalotán csak az Angeli gyerekek édesanyjaként ismert szülő „összenőtt” a lakótelep történetével. A szövőgyári munkásként dolgozó Vastag Ilona miután férjhez ment összesen tizenhárom gyermeket szült. Az első kilenc fiú lett (István, Gábor, Tibor, Róbert, György, Attila, Zsolt, Zoltán, László), ám az édesapa kislányt is szerettek volna. Így született meg a tizedik gyermek, Kati, aki után még újabb három, Ildikó, Csaba, Erika érkezett. Az édesanya a negyedik gyermek után abbahagyta a

10. oldal

munkát, és csak a családjának élt. Ekkor talán nem gondolta, hogy ez egész életre szóló elfoglaltságot jelent majd a számára. Tizenhárom gyereket felnevelni borzasztóan nehéz feladat. Még akkor is, ha a ’70es, ’80-as években sok segítséget kapott az Angeli család. Például 1975-ben az akkor még „csak” tizenegy gyerekes família a korábbi IX. kerületi otthonából Újpalotára, négyszobás tanácsi lakásba költözhetett. Az új otthon nagy volt, de a tizenhárom gyerek így is csak emeletes ágyakon tudott aludni. (folytatás az 5. oldalon)

Az újságárus búcsúja

BÚCSÚ AZ ISKOLÁTÓL Érettségi vizsgák előtt kerületünkben is elkezdődtek a végzős középiskolai diákok ballagási ünnepségei. A szokás Selmecbányáról indult ahol a XIX. században az erdészeti és bányászati Akadémia hagyományaként a hallgatók a Ballag már a vén diák… kezdetű dal éneklésével búcsúztak el az iskolájuktól. Ma már országszerte minden iskolatípusban elterjedt a utolsó éves tanulók ünneplése. A meghitt rendezvénynek szimbolikus jelentése sem elhanyagolandó, hiszen ilyenkor az öreg diákok nemcsak az iskolájuktól, hanem eddigi mindennapjaiktól is búcsút vesznek. Egy korszak lezárul

az életükben, mely után újabb feladatok várnak rájuk. A ballagás egyben a gyermekkor végét és a felnőtté válás kezdetét is jelképezi. Hagyomány az is, hogy a ballagás előtti éjszakán a végzősök szerenáddal köszöntik tanáraikat, a ballagás napján pedig a folyosókon az iskola zászlóját követve mennek végig vállukon egy kis tarisznyával, amelybe az alsóbb évesek pogácsát, sót, földet és aprópénzt tesznek, valamint elhelyezik az iskola fényképét is. Búsulásra azonban semmi okuk, hiszen a szívhez szóló ünneplés mellett megannyi élmény várja majd a fiatalokat.

11. oldal Atléták a szánkózódombnál

12. oldal

l 2 l BELkép l

A Magyar Bábjátékos Egyesület 2004 óta minden évben díjazza azokat a pedagógusokat, akik kiemelkedő munkájukkal nagyon sokat tesznek a pedagógiai bábjáték fejlődéséért. A Pestújhelyi Közösségi Házban április 19-20-án tartott Országos Óvodai Bábjátékos Találkozón dr. Józsa Éva, DLA egyetemi docens és Kántor Lászlóné óvodavezető, valamint posztumusz Sápi Endréné Őszi Marianna kapta meg a Mészáros Vincéné-díjat. Az idén alapított Séd gyűrű elismerésben Urbán Gyula író, költő, bábrendező részesült.

PRÓZAÍRÓK, VERSÍRÓK A Rákospalotai Kossuth Lajos Általános iskolában a Kossuth-hét keretében vehetik át elismerésüket korcsoportonként és kategóriánként a kerületi vers- és prózaíróverseny legjobbjai május 25-én. Az iskola tervei szerint a legjobb pályaművekből kiadvány készül.

SZÍNES KAVALKÁD A SZÁNTÓFÖLD ÚTON Nyárias meleg, kiváló körülmények és jó szervezés. Minden együtt volt tehát ahhoz, hogy május 1-jén jól érezzék magukat azok, akik kilátogattak a Szántóföld úti sporttelepre. A kerületi önkormányzat első ízben, de mindenképpen hagyományteremtő céllal sportmajálist rendezett, melyen nem kevesebb mint 25 program várta az érdeklődőket. – A mai nap egyben egy idénynyitó is – mondta László Tamás polgármester megnyitó beszédében –, a kerületi önkormányzat ezzel a rendezvényével ugyanis újjászületési programot indított el. A program részeként sportegyesületek, civil és szabadidős szervezetek vonultak fel a közelmúltban újjávarázsolt sporttelepen, hogy lehetőséget nyújtsanak kicsiknek és nagyoknak a kikapcsolódásra. Érdeklődőből pedig nem volt hiány, a kispályás focibajnokságra 31 csapat nevezett be, de nagyjából ennyien strandröplabdáztak vagy streetballoztak is. A nap folyamán komoly sportbarátságok is szövődtek, a Palota Röplabda SC röplabdázói és a BLF kosarasai például vegyes csapatokat alakítottak, és így vettek részt a két bajnokságban. De említhetnénk még a sakkversenyt, ahol a négy kategóriában mintegy ötvenen játszottak,

FAÜLTETÉS A GYEREKEKNEK Az önkormányzat 2011-ben indította az Életfa-programot. Ennek keretében az első évben 1000 darab fát, 2012ben pedig 600 darabot ültettek el a közterületeken. Tavaly több kerületi nevelésioktatási intézményt is bevontak a programba, ahová további 500 csemetét telepítettek. Ezek a fák majd néhány éves előnevelés után szintén a közterületekre kerülnek ki. A tervek szerint idén tavasszal újabb 600 fát telepítenek a Répszolg Kft. munkatársai. Az ültetésre váró fák mintegy 20 faj közül kerülnek ki, az állományban legnagyobb számban gömbjuharok, díszkörték, tölgyek, kőrisek és vérszilvák találhatók. A helyszínek kijelölésekor a meglévő fasorok állapotát, a szükséges pótlásokat és a lakossági kéréseket is figyelembe vették. A fákon kívül pedig mintegy 4200 tő cserjét is elültetnek, elsősorban az újpalotai közterületeken. Az Életfa-program célja, hogy minden kerületi újszülött tiszteletére legalább egy fát elültessenek a kerületben, amit a felnövő nemzedék is magáénak érezhet. Ennek tiszteletére minden eszten-

dőben egy alkalommal az újszülötteket és természetesen a szüleiket is meghívják a kiemelt helyszíneken történő faültetésekre. Két éve a Pestújhelyi, tavaly pedig a Tarpai téren volt ilyen találkozó, idén pedig az önkormányzat vezetői május

hívókat. A játszótéren az önkormányzat nevében László Tamás polgármester köszöntötte a megjelent családokat, és minden újszülöttnek egyegy emléklapot adott át. A Mosolykert Óvoda Páskom tagóvodájának műsorát követően pedig a vállalkozó

3-án az Erdőkerülő utca 25. szám mögötti Szirom játszótérre invitálták az idei újszülötteket. A nyilvántartás szerint százötven baba született, akik szüleinek a kerületi védőnők kézbesítették a meg-

szellemű szülők, valamint az önkormányzat képviselői közösen öt új fát – 3 díszalmát és 2 vöröslevelű juhart – ültettek el az idei újszülöttek tiszteletére. Riersch Tamás


náltsága. Juhászné dr. Baráth Márta jegyző elmondta, hogy kérdőívekkel folyamatosan mérik a lakosság igényeit, s amennyiben más szakterület ügyfélszolgálati jelenlétére is szükség lesz, akkor azonnal megteszik a szükséges lépéseket. Riersch Tamás

FELAVATTÁK A HARMADIK HELYTÖRTÉNETI TÁBLÁT valamint a kerületi önvédelmi klubok részére rendezett karateversenyt, melyen a kétszázötven főt is elérte a résztvevők száma. Rengetegen pingpongoztak, és a dartsot, íjászatot, lövészetet is sokan kipróbálták, de mint ahogy az ilyen rendezvényeken lenni szokott, a legnagyobb sikere a főzőversenynek volt, ahol délelőtt kilenc csapat készítette az ízletes ebédet. Bár a zsűri öt díjat osztott ki, a közönség szavazata alapján mind a kilenc étek finomnak bizonyult, hisz a kondérokból az utolsó falatig minden elfogyott. S, hogy egy kicsit hazabeszéljünk, ebben a nemes versenyben a XV Média Kft. is részt vett, televíziós sportriporterünk, Szidor György volt a főszakács, akinek palóclevesét a zsűrin kívül még sokan megkóstolták. R. T.

Elsőként a városháza falára, majd a Dózsa György Gimnázium épületére került VárosEmlék-Kép tábla, melyek az intézmények történetére emlékeztetik a lakosságot. A Csokonai Művelődési Központ művelődésszervezője Sz. Urbán Szilvia ötlete alapján, olyan helyeket jelölnek meg a kerületben, melynek múltja, helytörténete van. Ezúttal április 23-án a Kovács Pál Gimnáziumnál avatták fel immáron a harmadik táblát, a rendezvényen az iskola történetével is megismerkedhettek az érdeklődők. A XX. század elején Rákospalota hajdani Palotaújfalu részén 1905. február 1-jén kezdte meg működését az első elemi iskola két tanteremmel. Az iskolának nem volt külön épülete, bérházak lakásaiban tanultak az odajáró diákok, ezért 1908-ban új helyet kapott. Hattantermes épületet épített a község a Károlyi és az Eötvös utca kereszteződésénél. 1910-ben emeletet

húztak fel a meglévő épületre, így már 16 tanterem szolgálta a növedékek mindennapi tanulását. Rákospalota 1923-ban kapta meg a városi rangot. Az iskolát a Községházától a Városháza örökölte meg, de a háború után is Községi Elemi Iskola néven működött. Az épület főhomlokzatán lévő freskót 1947-ben avatták fel, amikor az utcát is átkeresztelték Rädda Barnennek. Az iskola is nevet változtatott stílusosan Rädda Barnen Általános Iskola lett a hivatalos elnevezése. A nyolc évfolya-

mos iskola 1994-ig működött, ekkor a zenei tagozat elhagyta az épületet és átköltözött a Bocskai utcában lévő általános iskolába. Az épület gondnoki őrzése 1996-ban szűnt meg, amikor az önkormányzat eladta az épületet a Tansport Alapítványnak, mely azóta működteti a gimnáziumot. Az intézmény névadója Kovács Pál többszörös olimpiai bajnok kardvívó, akinek személye méltó példa a felnövekvő ifjúságnak. Béres Ildi


DÍJAK A BÁBOSOKNAK

(folytatás az 1. oldalról) – A kereskedelmi ügyek intézése mellett az általános ügyfélszolgálat is itt található, valamint a Közterületfelügyelet egy képviselője is folyamatosan a lakosság rendelkezésére áll. Ezzel azonban korántsem teljes a létesítmény kihasz-


Pünkösd a húsvétot követő ötvenedik nap. A keresztény egyházi ünnep története szerint Krisztus mennybemenetele után az ötvenedik napon az apostolok összegyűltek, majd hatalmas zúgás, szélvihar támadt, s a szentlélek lángnyelvek alakjában leszállt a tanítványokhoz. Magyarországon csakúgy, mint Európa számos országában a pünkösd ünneplésében keverednek a keresztény és az ősi pogány, ókori (római) elemek. A népszokásokban elsősorban a termékenység, a nász ünnepe, és ezek szimbolikus megjelenítése dominál. Idén május 19-20án lesznek a pünkösdi ünnepek.

MEGNYÍLT AZ ÚJ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT


PÜNKÖSD ÜNNEPÉN

ÉLETképek – 2013. május 6.

MEGMÉRETTETÉS

FÖLD NAPI VETÉLKEDŐ A KISKUNSÁGI NEMZETI PARKBAN A KÉP ILLUSZTRÁCIÓ

Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes gyerekcsoportja, valamint az ifjúsági csoportja részt vesz a Battai Majális rendezvényén, melyet az Örökség Népművészeti Egyesület szervez május 11-én. A program keretében a budapesti és Pest megyei csoportok az egész évben tanultakat szélesebb szakmai körben, más együttesek között, szakértői véleményezéssel egybekötve mutatják be.

A Hartyán Általános Iskola április 22-én már 15. alkalommal rendezte meg a kerületi Föld napi vetélkedőt. A tanévben, csakúgy mint a korábbi években, nevezetes tájegységet jártak be a 4. osztályos tanulók. Az idei verseny azonban más volt, mint az eddigiek, mert a Zsókavár utcai akcióterület II. ütemű fejlesztése című KMOP 5.1.1 pályázaton nyert támogatással a 7-8. évfolyamosok is csatlakozhattak a kisebb diákokhoz. – Idén kilenc általános iskola hetvenkét tanulója mérte össze tudását a környezetvédelem témakörében – tudtuk meg Csörgő Mária igazgató-

nőtől. – A felhívásban megjelöltük azt a területet, amiből a vetélkedő kérdéseit állítottuk össze, tehát már előzetes felkészülésre is lehetőségük volt a gyerekeknek. A diákok négy különböző csoportvezetővel járták végig a Báránypirosító tanösvényt, ahol megismerkedhettek az ottani növény- és állatvilággal, míg a feladatlapokat iskolánk két pedagógusa, Kemény Magdolna és Szőcs Tamás állította össze. Voltak azonos kérdések is mindkét tagozatnak, de természetesen az életkornak megfelelő ismeretanyag dominált. A tanösvény végigjárása után közösen megebédeltek a

gyerekek és a felnőttek, majd visszamentek a Hartyán iskolába. A tesztlapokat pedig már az intézményben töltötték ki. Az ünnepi műsort követően Bitvai Nándor alpolgármester mondott köszöntőt, majd a résztvevők elültették a 15. Föld napi díszfát, egy nyírfát az iskola udvarán. A verseny végén a díjakat az alpolgármester és Tyukász Tamás tankerületi igazgató adta át. Az alsó tagozaton a sorrend Neptun, Szent Korona és Pestújhelyi Általános Iskola volt, míg a felsősök között a Hartyán, a Kontyfa és a Kolozsvár Általános Iskola csapata végzett az élen. R. T.

Az ÉLETképek következő száma május 21-én jelenik meg. Lapzárta május 13-a 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Az újság szerkesztéséért felelős: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l [email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.

l BELkép l 3 l

INSPIRÁLÓ ÖTLETEK ramjában szerepel például a Kiemelt ifjúsági aktivizáló programsorozat, amely a lakótelep más részein élőket is érdekelheti. Ennek a nagyszabású kétéves aktivizáló programnak az összehangolására közösségfejlesztői műhelymunka indult három egymást követő pénteki napon az Újpalotai Könyvtárban. Péterfi Ferenc közösségfejlesztő hasonló nemzetközi és hazai programok gyakorlati tapasztalataival igyekszik kedvet csinálni a lakosság körében. A találkozások konstruktívak, a jelenlévők spontán ötletelése és lelkesedése

A Zsókavár projekt III. ütemében szerepel a Spirálház, a kétszintes szolgáltató központ megújítása. A tervek szerint az emeleti szinten kap majd helyet a Családsegítő Szolgálat, melyhez egy Praktikus Életmód Iroda is csatlakozik. Itt lesz a MUFTI, egy szociális varroda és az internet kávézóval egybekötött szociális mosoda is. Az alsó szinten, az ABC mögött retro étterem nyílik, mely kulturált körülmények között olcsó étkezési lehetőséget nyújt helyben, valamint elvitelre is. A Zsókavár utcai lakónegyed városmegújító prog-

FOTÓ: XVMEDIA, VAR GOSZ


TANÍTHATATLAN

László Tamás polgármester és az ünneplő gyerekek Zrínyi Gál Vince

minden bizonnyal azt mutatja, lesz folytatás. Fontos a helyi nyilvánosság bevonása ezért a KoMa rendezésében a szolgáltató központ mögötti szalagház lakói közreműködésével

a Zsókavár születésnapi buliját tartották április 27-én. A rendezvény érdekessége volt, hogy egy fiktív személy, Zsóka történetét az érdeklődők segítségével írták meg. A szervezők célja, hogy olyan él-

ményt teremtsenek ezzel, ami akár rendszeres öntevékeny programmá tudná emelni ezt az eseményt, és nem utolsósorban létrejönne egy olyan platform, ahol a lakók találkozhatnak. (BI)


DIGITÁLIS TECHNIKA A GASZTROENTEROLÓGIÁN A Rákos úti Szakrendelő második emeletén az urológia, a labor, a röntgen és a sebészet mellett található az emésztőrendszeri problémák kiszűrésére és gyógyítására létrehozott gasztroenterológia. Az elhelyezkedést pedig meghatározta, hogy ezek az osztályok szorosan együttműködnek egymással. – A rendeléseinkre kizárólag beutalóval érkezhetnek a betegek – tudtuk meg dr. Ónodi Levente osztályvezető főorvostól –, ilyen beutalót pedig

vagy a háziorvos vagy a szakorvos adhat. A mi dolgunk, hogy a rendelkezésünkre álló eszközökkel kiszűrjük vagy megállapítsuk a betegségeket, és ez alapján megkezdjük a gyógyítást, illetőleg egyéb orvosi beavatkozást javasolunk. Ehhez szerencsére már most minden eszköz a rendelkezésünkre áll, de az eszközállományunkat folyamatosan fejlesztjük. Nemrég a betegek vizsgálati megfigyelésére alkalmas monitort és egy, a vastagbél tükrözésére szolgáló

modern kolonoszkópot sikerült beszereznünk. A kerületi gasztroenterológia életében is fontos lépés lesz a digitális átállás. Ez ugyanis a jelenleginél precízebb dokumentációt és gyorsabb értékelést jelent majd. Az emésztőrendszeri betegségek ma már népbetegségeknek számítanak – tette hozzá a főorvos. – Ennek hátterében a táplálkozási szokások megváltozása állhat, de az emésztőrendszeri problémáknak ezen kívül még ren-

geteg más oka is lehet. Annak érdekében, hogy ezeket a betegségeket minél korábban és pontosabban kiszűrhessük, a prevenciót is erősíteni kell. A közeljövőben a gasztroenterológián is szűrővizsgálatokat (vér- és székletvizsgálatokat) végzünk, és reméljük, ezeken sokan vesznek részt. A szűrővizsgálatokra való bejelentkezés 45 év felett legalább háromévente erősen ajánlott. Ezzel ugyanis sok kellemetlenséget megelőzhetünk. R. T.

MÁJUSBAN LOMTALANÍTUNK Az FKF arra kéri a budapestieket, hogy a tájékoztató anyagokban leírtak szerint, kizárólag a megjelölt napokon helyezzék ki feleslegessé vált holmijaikat, hogy elkerülhető legyen a rendetlenség az utcákon. Az FKF hírlevélben, értesítőlevélben, továbbá társasházak esetében plakáton is tájékoztatja a fővárosi lakosokat a lomtalanítás rendjéről, valamint a lomok kihelyezésének időpontjáról. (beres)


KETTŐS JUBILEUM ÚJ JEGYEK SZÁRAZON ÉS VÍZEN AZ ÉGETŐBEN

A Magyar Környezetvédelmi Egyesület meghívására április 25-én a Fővárosi Hulladékhasznosító Műben (HUHA) kihelyezett ülést tartott a Magyar Tudományos Akadémia Környezet és Egészség Bizottsága. Németh Tamás főtitkár ezt a rendkívüli eseményt két jubileummal indokolta. – Egyrészt a meghívónk, a Magyar Környezetvédelmi Egyesület idén ünnepli a 25. évfordulóját, ezért úgy gondoltuk, hogy a születésnapot megtiszteljük a személyes jelenlétünkkel. Ezen kívül dr.

Petrányi Győző, az egyesület elnöke, az MTA Egészség Bizottságának a tagja is a napokban ünnepelte a 80. születésnapját, és ez alkalommal őt is köszönteni szerettük volna. Az MTA két bizottságát, valamint az ünnepelteket a házigazda intézmény nevében Klug Lajos vezérigazgató, Sámson László, a HUHA igazgatója is köszöntötte, majd az „Egészségügyi kockázatok, környezetvédelem és hulladékgazdálkodás” témakörében öt szakmai előadást is meghallgathattak a résztvevők. Ezt követően pedig a vendégek Sámson László igazgató vezetésével a hulladékhasznosítót is körbejárták. – Fontosnak tartom, hogy a Fővárosi Hulladékhasznosító Műben újrahasznosítást végeznek – mondta Klug Lajos vezérigazgató. – Jelenleg több mint száznegyvenezer ember villamosenergia- és huszonötezer ember távhőellátását biztosítjuk a nálunk hasznosított hulladékkal, és ezt a kapacitást a jövőben növelni is szeretnénk. R. T.

A nyár számos változást hoz, többek között a fővárosi tömegközlekedés területén is érdemes tájékozódni. Önálló hajó vonaljegyet hozott forgalomba a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) május 1-jétől. A D11, D12 és D13 járatokra érvényes felnőtt jegy 750 forintba, míg a gyermekjegy 550 forintba kerül. Munkanapokon továbbra is használható a Budapest-bérlet, Budapest-jegyek

TÁMOGATÁS A minimálbér-emelési támogatásra május 31-ig nyújthatják be kérelmüket az érintett vállalkozások a munkaügyi központnak. A kormány és a Versenyszféra Állandó Konzultációs Fórumán (VKF) részt vevő érdekképviseletek között tavaly év végén létrejött megállapodás alapján 11, nehéz helyzetben lévő ágazatban igényelhetnek a cégek támogatást. További információ a Magyar Közlöny április 5-i számában olvasható.

BALLAGÁS AUTÓVAL

FOTÓ: KOVÁCS ZSOLT

egy kisebb részre koncentráljanak, így a kikészített lomokat gyorsabban el tudják szállítani. Az FKF Zrt. a tavalyi akcióhoz hasonlóan nyilvánosságra hozta a lomtalanítások dátumát. Tapasztalatuk szerint nem érdemes titokban tartani, hiszen a lomtalanításból élők ezeket úgyis kiderítik, a lakosság pedig a korábbi szűk értesítési határidők miatt nem tudott előre tervezni, felkészülni.

A lakosság minden évben igénybe veheti a Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. éves, meghatározott időpontban tartott, külön díjazás nélküli lomtalanítási szolgáltatását. Ekkor lehetőség van megválni a háztartásoknál keletkezett nagyobb hulladékoktól. Városrészünkben május 6. és 16. között végzik a lomtalanítást. A szakemberek a területeket kisebb körzetekre osztották, hogy adott időben csak

A KoMa Bázison lép fel a Dózsa György Gimnázium diákjaiból álló Csütörtök Csoport június 5-én délután 5 órakor. A darab címe Taníthatatlan!? Az előadás rendezője Zrínyi Gál Vince, akivel a produkció megtekintését követően lehet beszélgetni a darabról, a diákszínjátszásról.

(24 órás, 24 órás csoportos, valamint 72 órás), Budapesthetijegy, továbbá a kerékpárbérlet, a kedvezményes csoportos tanulójegy és a rendezvényhez kapcsolódó jegyek és a kombijegy. Hétvégén azonban csak az új hajó vonaljeggyel lehet vízre szállni. Nyár közepétől a BKK járatokon forgalomba kerül az 5/30-as jegy is. Az új tömbjegyben öt napijegy lesz, ezeket a felhasználás kezdő dá-

tumától számított 30 napon belül öt tetszőleges napon lehet majd használni. Július elsejétől fogadják el az ellenőrök az utasoktól a BKK újítását, melynek előnye hogy a 30 napon belül bármikor kitalálhatja a felhasználó, hogy melyik öt napon akarja sűrűbben használni a budapesti tömegközlekedést, ezeken a napokon tehát tetszőleges számú átszállással utazhat. Ára 4550 forint lesz. bi

A Bethlen Gábor Közlekedési és Közgazdasági Szakközépiskolában többéves hagyománya van az autós ballagásnak. Idén a három végzős osztály mintegy kilencven diákja vett részt a kerületen áthaladó menetben. Az autókat a jogosítvánnyal rendelkező diákok vezették, és a tanárok is beültek a gépkocsikba. A felvonulás igazán látványos volt, a ballagókat rendőrségi autó vezette fel és zárta.

KEZEK – ÉLETEK A hónap végéig tekinthető meg Oszvald György újságíró, fotóriport Kezek – életek című kiállítása a FSZEK Eötvös utcai könyvtárában.

NÉHÁNY KATTINTÁSSAL

KERTÉSZET A NÁDASTÓ PARKBAN Fenyvesi Ferenc, a Nádastó parki Lakásszövetkezet házainak gondnoka és Tóth Lajos, a 6-os számú ház egyik lakója alig várták már, hogy vége legyen a télnek. Ők azok, akik immár harmadik éve művelik és gondozzák a XV. kerület első, és ez idáig egyetlen közterületi biokertészetét. A nagyjából 30 négyzetméteres területet még 2011ben kerítették le, hogy azon belül egy kis kertészetet alakítsanak ki. A gondos munkájuknak köszönhetően pedig az elmúlt két esztendőben

a málna, a paradicsom, a paprika, a sárga- és a fehérrépa, valamint a karalábé is megtermett. Nagyrészt magról növesztve, de a karalábé az egyik 9. emeleti lakó jóvoltából már előnevelt palánták formájában került a földbe. – Idén a hosszúra nyúlt tél miatt már jó két hetet csúsztunk – mondta Fenyvesi Ferenc az április 27-28-i hétvégén, amikor az első magokat elültették. Ez pedig azt jelenti, hogy idén később kóstolhatják meg az első zöldségeket a környék

lakói. A biokertnek ugyanis sokan a csodájára járnak, a termést pedig mindenki óvja, és csak akkor kóstolják meg, ha az alkalmi kertészek megkínálják őket. Ha a növénytermesztésből nem is, de a házak környezetének megóvásából azért sokan kiveszik a részüket a Nádastó parkban. Ilyenkor tavasszal különösképpen, amikor füvet, virágokat és sövényt is ültetnek a házfalak mentén kialakított ágyásokba. Riersch Tamás

A NAV új szolgáltatásának köszönhetően néhány kattintással bárki telepíteni tudja a számítógépére azokat a programokat, amelyek a személyijövedelemadó-bevallás elkészítéséhez szükségesek. A programok telepítése a www.nav.gov. hu honlapon az SZJA feliratú képre kattintva indítható el.

l 4 l FIATALSÁGkép l


A 12 kerületi intézmény egyaránt megkapta az egységes választási plakátokat, melyre minden jelölt, akinek előzetesen sikerült ötven támogatót találnia, rárakhatta a fényképét, valamint három

pontba összefoglalva írhatott arról, miért szeretne ő az intézmény GYIÖK képviselője lenni. A voksolást mindenhol április 25-én délelőtt 11 és délután 2 óra között tartották. Az Ifjúsági Választási Bizottság tagjai, Gyurkovics Miklós elnök, Bencsics Lászlóné, Bitvai Nándor, Geist Gábor és Szakácsné Urbán Szilvia személyesen ellenőrizték a választás tisztaságát. A 12 iskolában öszszesen harmincöt jelölt volt, akik közül tizennégyet választottak be az újonnan megalakuló testületbe. (A Kontyfa és a László Gyula nemcsak általános-, hanem középis-

kolai képviselőt is delegál a GYIÖK-be.) A névsor: Árvai Márk (Czabán), Fekete Balázs (Dózsa), Bajnóczi Dominik (Hartyán), Szabó Petra (Kossuth), Papp Zita (Kolozsvár), Jarabik Benjamin (Kontyfa), Baksa Brigitta (Kontyfa), Vas Zsófia (Károly Róbert), Kovács Evelin (Pestújhelyi), Kamilli Mirella (Neptun), György Sybilla (Száraznád), Szőke Tamás (Szent Korona), Szabó Patrik (László Gyula) és Mihály Gergő (László Gyula). A testületen belül a rutint Baksa Brigitta képviseli majd, aki a Kontyfa színeiben, de még általános iskolásként az

DIÁKMUNKABÖRZE A fiatal korosztályon belül növekszik a rendszeres munkavállalók száma, évről évre több diák dolgozik iskola mellett. A felsőoktatásban tanulók körében gyakoribb az iskolaidő alatti munkavégzés is. Az önkormányzat Egyesített Szociális Intézmények Munkanélküli Fiatalok Tanácsadó Irodája (MUFTI) Diákmunka Börzét szervezett április 22-én. Elsősorban nappali tagozatos diákok számára kínáltak segítséget főként a nyári munkavállaláshoz. A szervezők a szomszédos kerületből is meghívtak fiatalokat, valamint iskolai osztályok is eljöttek a

rendezvényükre. A program keretében három diákmunka szervezet, a Biztos Pont, az Universitas munkatársai személyesen adtak tanácsokat, míg az EUdiákok információs kiadványokkal tájékoztatta a munkavállalás lehetőségeiről a diákokat. – A börzét fontosnak tartjuk, mivel Újpalotán és a környező kerületekben nem működik diákmunka szervezéssel foglakozó szervezet, ugyanakkor az itt élő tanulók részéről nagy az érdeklődés. A fiatalok közül egyre kevesebben kaphatnak segítséget a családi, rokoni kapcsolatokon keresztül a munkaválla-

láshoz. A félnapos rendezvényen kilencvennyolc diák vett részt. A munkakereső tanulók egy része a zsebpénzét szeretné megkeresni vagy kiegészíteni ezzel a lehetőséggel, más részük a nyári fesztiválokon, táborokon, egyéb programokon való részvételre, tandíjra gyűjt. Ugyanakkor egyre növekszik azok száma, akiknek a mindennapi létfenntartás miatt fontos a munkavállalás, mert ily módon, a „családi kasszába segítenek be”. Közülük többen nemcsak a nyári szünidőre, hanem hosszabb távon is munkát vállalnak tájékoztattak a MUFTI munkatársai. B.I.

SPORTOS DIÁKOK GIMNÁZIUMA A kerület legfiatalabb iskolája, az 1995 óta működő Kovács Pál Gimnázium elsősorban a sportoló fiatalok kedvelt oktatási intézménye. Az oktatási intézmény több egyesülettel, a REAC SISEvel, az UTE-val, BLF-fel, a KSI-vel is együttműködik. Idén a négy- és ötévfolyamos képzésen összesen hatvanhét diák érettségizik. Mellettük még hatvanöten előrehozott érettségi vizsgát tesznek, valamint az esti tagozaton is harmincnyolc érettségizővel

számolnak. A legnépszerűbb érettségi tantárgyak az idegen nyelv, a testnevelés, a társadalomismeretek és a földrajz. Angolból és testnevelésből kilencen emelt szinten is érettségiznek majd. Mivel az iskola profilja elsősorban a sport, éppen ezért a mintegy háromszázhúsz diák 90 százaléka valamely egyesület színeiben sportol, ezért a továbbtanulási arány is másként alakul mint a többi középiskola esetében – mondta az igazgató. A hatvanhét érettségizőnek azonban mintegy kéthar-

IGÉNY A TOVÁBBTANULÁSRA Az őszi időszakban mintegy száz-százhúsz diák érettségizik, közülük sokan előrehozott érettségi vizsgát tesznek – mondta Bäckné Kremm Andrea, a László Gyula Gimnázium, Általános Iskola igazgatónője. Miután az egyetemek egyre inkább megkövetelik az emelt szintű érettségi vizsgát, így az iskola tanulóinak többsége megfelel a követelménynek. Ha valaki nyelvszakra megy, annak eleve kötelező nyelvből emelt szintű érettségi vizsgát tennie. De sokan érettségiznek emelt szinten történelemből is. Miután a továbbtanulási pontrendszer az elmúlt időszakban változott, így nagyon sokát számít a nyelvvizsga. Ezért a tanulók igyekeznek minél hamarabb letenni a nyelvvizsgát – mondta az

igazgatónő, majd hozzátette, hogy az iskolában a továbbtanulási arány nagyon magas. – Ha diák nem ütközik olyan problémába, ami miatt nem tud továbbtanulni, akkor biztos, hogy vagy rögtön, vagy egy-két éven belül jelentkezik a felsőoktatásba. Arról is érdemes szót ejteni, hogy sokan vannak, akik a felsőoktatási intézményben nem azt kapták, amit vártak, így más szakon végeznek, mint ahol megkezdték a tanulmányaikat. Emellett nagyon sok diák végez OKJ-s képzéseket. A mai helyzet ugyanis sokszor azt diktálja, hogy tanuljanak szakmát a fiatalok. Ezzel együtt bízom abban, hogy a diákok többsége előbb vagy utóbb diplomát szerez – mondta végezetül az igazgatónő. Sz. J.

mada, nagyjából negyven diák jelezte, hogy szeretné folytatni a tanulmányait. Közülük húszan OKJ-s képzésre, tizenhárman főiskolára, heten pedig egyetemre jelentkeznek. Az iskola idén ismét két új osztályt indít, ugyanis több mint száztízen jelentkeztek az intézménybe. Szitt Zsolt igazgató elmondta, hogy a gimnázium népszerűségét a tavaly bevezetett sportiskolai képzés is jelentősen növelte. Riersch Tamás

– Idén szinte alig tanulnak tovább a diákjaink, inkább az OKJ-s képzés iránt nagy a kereslet. Nagyon sokan vannak, akik inkább dolgozni szeretnének vagy már a tanulás mellett is dolgoztak – mondta az igazgató. Iskolánkban csak középszintű érettségi vizsgát tehetnek a diákok, ám mintegy húsz fő megy főként idegen

posabban megismerhetik, így könnyebben tudják majd maguk közül kiválasztani a GYIÖK következő tisztségviselőit. R. Tamás

KARDOT FOGOTT AZ IGAZGATÓ Kovács Pál, a legendás kardvívó pályafutása során hat olimpiai bajnoki, kilenc világés egy Európa-bajnoki címet nyert. Rákospalotán 1995. szeptember 1-jén kezdte meg a működését a róla elnevezett középiskola. A sportgimnázium az elmúlt 18 évben számos tehetséget, többek között jó néhány vívót is adott a magyar sportnak. Az intézmény vezetői és tanárai a tanév végéhez közeledve mindig megrendezik a Kovács Pál-napot, melynek keretében megkoszorúzzák a névadó emléktábláját, és izgalmas tantárgyi vetélkedőket szerveznek a diákok számára. A Kovács Pál-napra mindig hívnak vendégeket. Idén a kétszeres KEK-győztes, BL résztvevő Ferencváros női kézilabdacsapatának három oszlopos tagja, Tomori Zsuzsanna, Vérten Orsolya és Szucsánszki Zita volt a vendég, akik mindannyian a rákospalotai sportgimnáziumban érettségiztek. A sportolók egyaránt szerepeltek a tavaly decemberben Európa-bajnoki bronzérmet szerzett magyar válogatottban is, Tomori Zsuzsát ráadásul 2012-ben itthon az Év kézilabdázójának, egy internetes szavazáson pedig a világ legjobb játékosának választották. Rajtuk

NÉPSZERŰ AZ OKJ-S KÉPZÉS Rozsáli Oszkár, a Kontyfa Középiskola, Szakiskola és Általános Iskola igazgatója az érettségi kapcsán arról beszélt, hogy a gimnáziumból a végzősök alig egynegyede jelentkezik a felsőoktatásba. Közülük is sokan költségtérítéses képzésre mennek, és elenyésző az állami finanszírozású továbbtanulók aránya.

munkájában. A megválasztott képviselők valószínűleg még a tanév vége előtt szervezetfejlesztő tréningen is részt vesznek, ahol egymást is ala-

előző testület munkájában is részt vett, sőt alpolgármesterként fontos funkciót töltött be. A többiek azonban először vesznek majd részt a GYIÖK

nyelvből, testnevelésből, és egy-egy fő egyéb tantárgyakból emelt szintű érettségi vizsgára. Idén összesen száznegyvennégy fő fog érettségizni, de sokan vannak közöttük olyanok, akik előrehozott érettségi vizsgát tesznek. – Nagyon örülök annak a kezdeményezésnek, hogy nem lehet előrehozni az érettségi vizsgát. Azt azonban nem értem, hogy miért pont az idegen nyelvből marad meg ez a lehetőség, hiszen így korábban befejezik a nyelvtanulást, ezért passzívvá válhat a szókincs. Az informatika más kérdés, hiszen a számítógépet napi szinten használják a diákok, így a felhalmozott tudást sem felejtik el – zárta mondandóját Rozsáli Oszkár. Szabó Juli

kívül még Jakabházyné Mező Mária, a Magyar Olimpiai Akadémia főtitkára is a meghívottak között volt.

– Életemben először vívtam, de nem tagadom, nagyon megtetszett a sportág – mondta Szitt Zsolt iskola-

Az idei program azonban mégsem a vendégek miatt marad emlékezetes. A Kovács Pál-nap hagyományaihoz tartozik az is, hogy az iskola vívónövendékei bemutatót tartanak. Szabó Judit, a BVSC-Zugló tehetséges kardvívója szokás szerint idén is beöltözött, és ezúttal igazgatójával kellett megvívnia.

igazgató, aki egy képzett vívó ellen is derekasan helytállt élete első asszójában. Szitt Zsolt elmondta, hogy már több sportegyesülettel és több sportág képviselőjével is együtt dolgoznak. Idén pedig a KSI SE kézilabdázóival is együttműködést szeretnének kötni, hogy a kézilabda is teret nyerhessen az iskolában. Riersch Tamás


A diákok 1998 óta immár nyolcadik alkalommal voksolhattak arra, hogy ki képviselje majd az elkövetkezendő két esztendőben a kerületi Gyermek és Ifjúsági Önkormányzatban az intézményüket. A választás az Ifjúsági Választási Bizottság által meghatározott ütemterv szerint zökkenőmentesen zajlott le.


MEGVAN A NYOLCADIK TESTÜLET

SOK AZ ÚJ DIÁK A DÓZSÁBAN Rákospalota legrégebbi iskolájában, a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskolában május 6-tól a nappali tagozaton az érettségiző száznegyvenhét nappali tagozatos diák mellett ötvenheten előrehozott érettségi vizsgát tesznek, és tizenhét esti tagozaton végző, valamint nyolc külsős diák is számot ad a tudásából. Ábri László igazgató tájékoztatása szerint idén sokan, hatvanöten emelt szinten érettségiznek majd. A legtöbben, tizenhárom-tizenhárom fő az angolt és a biológiát választotta. Ugyancsak magas, nyolcvan százalékos a továbbtanulni vágyó diákok száma is. Fontos számadat az isko-

la életében, hogy a száznegyvenhét távozó diákjukat százötven új tanulóval pótolják – mondta a Dózsa gimnázium igazgatója. A 4. és 5. évfolyamos képzésre ötszázkilencvenhárom diák jelentkezett. Közülük százötvenet fel is vettek, akik szeptembertől két normál gimnáziumi, két nyelvi előkészítős és egy táncművészeti osztályban kezdik el a tanulmányaikat. A hatévfolyamos képzésre is sokan jelentkeztek. Közülük egy osztályba, harminc diákot vettek fel. Ábri László igazgató szerint hoszszú évek tapasztalata, hogy a hatévfolyamon végző diákok érettségi és továbbtanulási átlaga kiemelkedő. Riersch Tamás

l CSAL ÁDkép l 5 l


Hétvégente 20 kilogramm kenyér és több kiló rántott hús is elfogyott. Ennek ellenére mindig mindenkinek, még a vendégeknek is jutott ennivaló. Az Angeli gyerekek pedig a szüleik példáját követve, amikor tehették dolgoztak. Iskola után szinte mindegyikük az Újpalotai Vásárcsarnokban vállalt munkát. Ma már so-

A SZÜLETÉS HETE

ÉDESANYÁK NAPJA Szívmelengető jeles nap, amikor az édesanyákat köszöntjük. Magyarországon május első vasárnapján háláljuk meg mind azt a sok szeretetet, melyet anyáinktól, nagyanyáinktól kaptunk. E kiemelkedő esemény első emlékeit az ókori Görögországba találjuk, ekkortájt Rheának, az istenek anyjának és vele együtt az édesanyák tiszteletére tartottak ceremóniát. Angliában az 1600as években a kereszténység elterjedésével, az ünnep vallási színezetet is kapott. A húsvétot követő negyedik vasárnapon, az anyák vasárnapján tartották az édesanyák ün-

nepét. A családjuktól messze dolgozók szabadnapot kaptak, hogy hazamehessenek és édesanyjukkal lehessenek. Az Egyesült Államokban először 1872-ben ünnepelték Bostonban az anyák napját. A philadelphiai Anna M. Jarvis akarta az anyák napját nemzeti ünneppé nyilváníttatni 1907-ben. Az ünnepet május második vasárnapjára tűzte ki elhunyt édesanyja emlékére. Rengeteg időt és energiát szánt arra, hogy állami és nemzetközi ismertségűvé tegye ezt a dátumot. Sajnos azonban az ünnepet hamarosan „felkarolták” a hasznot re-

mélők, a virágkereskedők, az üdvözlőlap-gyártók, a cukorka- és ajándékkereskedők is. Magyarországon 1925-ben a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt tartotta az első anyák napi rendezvényt, a májusi Mária-tisztelet hagyományaival összekapcsolva. 1928-ban miniszteri rendelet sorolta a hivatalos iskolai ünnepélyek közé az anyák napját. Ma már kerületszerte minden oktatási intézményben lelkesen készülnek a növedékek, hogy ha csak pár percre is viszonozzák azt a sok kedvességet, melyet édesanyjuk nyújt. -b-

A VÉDŐNŐK AZ OKTATÁSBAN IS KULCSSZEREPET KAPNAK Az egészséges életmódra nevelés az oktatásban is egyre fontosabb. Annak érdekében, hogy a diákok minél hatékonyabban sajátíthassák el az új ismereteket, a védőnők is kiemelt szerepet vállalnak. Prohászka Lajosnétól, a kerületi védőnői szolgálat vezetőjétől megtudtuk, hogy nyáron olyan évfolyamokra lebontott egészségnevelési tervet dolgoznak ki az általános és középfokú oktatási intézmények részére, amely lehetőséget biztosít a védőnők számára a téma magas szintű

oktatására, az „egészség, mint érték” elfogadtatására. A XV. kerület 17 iskolájában jelenleg nyolc függetlenített iskolavédőnő dolgozik. Ez azt jelenti, hogy egy-egy védőnőre 2-3 iskola nyolcszáz-ezer diákja jut. Az Országos Egészségpénztár által meghatározott arány betartása azért is fontos, mert csak így kaphat támogatást a szolgálat. – Úgy vélem, ezt a kapacitást elbírjuk, sőt a szolgáltatásainkat bővítjük, az ellátás színvonalának emelésére törekszünk. – mondta Prohászka Lajosné. – Példá-

ul nemrég vezettük be a minőségirányítási rendszerünket annak érdekében, hogy a védőoltásokat mindenki megkaphassa. Ezen kívül a védőnői szűrővizsgálatok – a látásélesség-, a színlátás- és hallásvizsgálatok – számát is növelni szeretnénk. Ezeket a szűréseket évente egyszer a páros évfolyamokon végzik, egyéb mérésekre – mint például a testsúly, magasság, vérnyomás és a pajzsmirigy tapintásos vizsgálatára – azonban minden évfolyamon sort kerítenek. Riersch Tamás

KEZELJÜK AZ ALLERGIÁT! Az allergia ma már szinte népbetegség, sok esetben azonban gyógyítható, és nem szabad elfelejteni, hogy mindig kezelhető. A meleg napsütésben egymás után borulnak virágba a fák, a cserjék. A növények bimbózásával elkezdődik az allergiaszezon is, amely nemcsak a felnőttek, hanem sok kisgyermek életét is megnehezíti. Hazánkban az asztmás megbetegedés a gyermekek 6 százalékát, a szénanátha 20 százalékát érinti. Az allergia kialakulását szinte lehetetlen megelőzni, egyet tehetünk, ha a kiváltó allergént távol tartjuk. Csecsemőkorban főleg az ételallergia okoz problémát, elsősorban a tejallergia, amely bőrelváltozásokban, hasmenésben, légúti tünetekben, fulladásban nyilvánulhat meg. Ezért érdemes a kisbabákat minél tovább anyatejes táplálásban részesíteni, ha ez nem lehetséges tehéntej helyett hypoallergén vagy tejmentes tápszert kell használni. A légúti allergiák 2 éves korban jelentkeznek főként

házi poratkára, állati szőrre, tollra vagy penészgombára. Rendszerint köhögést, fulladást okoz az éjszakai órákban. Hétéves korban a pollenek okozta szénanátha és a kötőhártya-gyulladás okozhat problémát a gyereknél.

kuknak gyereke, néhánynak már unokája is van. Idén sajnálatos módon a legidősebb báty, István azonban eltávozott az élők sorából. A család ma is összetart, de mint mondják, amit édesanyjuk egyedül is meg tudott oldani, azt ők tizenketten is csak nehezen tudják utánozni. Riersch Tamás

nyebb. A kezdeti tüneteknél célszerű többször takarítani vizes felmosással. Az ágyneműt, főként a párnát gyakran kell cserélni, mosni. A haj a pollenek gyűjtőhelye, így ez idő tájt megfontolandó a napi hajmosás is. Az allergiát

Idén tizenegyedik alkalommal rendezik meg a Születés Hete országos szakmai, kulturális és tájékoztató rendezvénysorozatot. A szervezők május 4-12. között mintegy hatvan helyszínen várják az érdeklődő párokat, kismamákat, kispapákat és családtagokat. Az évről évre nagy érdeklődésre számot tartó szülésfelkészítések, szoptatási tanácsadások, és babahordozók bemutatói mellett a szervezők filmvetítésekkel, kerekasztal beszélgetésekkel, kiállításokkal, koncertekkel, bemutatókkal, valamint szabadtéri programokkal kedveskednek a látogatóknak. A rendezvénysorozat célja, hogy a látogatók minél szélesebb körben jussanak hiteles információkhoz. Erről a szervezésben részt vevő és a témákat összeállító védő-

nők, szülésznők, szoptatási tanácsadók, dúlák, művelődésszervezők, pedagógusok, hordozást oktató szakemberek, baba-mama klubok, női körök, alternatív gyógyászati központok, játszóházak, valamint közhasznú civil szervezetek gondoskodnak. A programok színes és tartalmas szabadidős elfoglalt-

ságot ígérnek a párkapcsolat, a szexualitás, a családtervezés, az anyává-apává válás, a várandósság, a szülés-születés, a szoptatás/táplálás, a csecsemőgondozás, a hordozás, a női szerepek megélése, a gyermekvállalás és a karrier egyeztetése témakörökben. http://www.szuleteshete.hu/ B. I.

FOTÓ: KOVÁCS ZSOLT

kiserdőbe, ahol szabadon futkározhattak, amikor pedig nagyobbak lettek, akkor ők mentek haza a barátaikkal, akiket mindig barátsággal fogadtak a Kontyfa utcai lakásban. S hogy milyen volt az élet az Angeli családban? Ha mindenki jól akart lakatni, akkor bizony Ica néninek 300400 palancsitát kellett sütnie.

TANKERT A KONTYFÁBAN Akár újdonság is lehetne, hogy tankert épült a Kontyfa iskolában, ha nem lenne a kertészkedésnek már hagyománya az újpalotai intézményben. Termesztettek fűszer- és gyógynövényeket, tavaly azonban egy komoly tankertet is kialakítottak az iskola udvarán. Az elültetett növényeket a tanév végéig a diákok gondozták, a nyáron pedig a pedagógusok egymás között osztották szét a feladatot. – Még 2012-ben egy önkormányzati pályázat révén támogatáshoz jutottunk, melyet a tankertünk fejlesztésére szerettünk volna fordítani – mondta Rozsáli Oszkár iskolaigazgató. – A munka nagy részét a hagyományos hétvégi családi kertépítő napunkra terveztük, de a rossz idő miatt tavaly tavasszal és ősszel is elmaradt az esemény. Idén azonban már az időjárás is a kegyeibe fogadta a kertépítőket, akikből – hála a pedagógusok, a szülők és a di-

ákok lelkesedésének – bőven akadt. A kis csapat négy komolyabb ágyást alakított ki Szuvák Gabriella tanárnő irányításával. A magyar szakos pedagógus elmondása szerint autodidakta módon lett kertész, de vidéki kötődésének köszönhetően elég sok növénytermesztési ismerettel rendelkezik, így a kollégák is megbíztak a szaktudásában. Irányításával az ágyásokba nemcsak fűszer- és gyógynö-

vényeket, hanem már haszonnövényeket is ültettek, a négy ágyás közepén egy kis madáritatót is építettek. Az iskola ugyanis madárbarát oktatási intézménynek számít. Az áprilisi családi kertépítő napot közös ebéddel zárták. Rozsáli Oszkár igazgató szerint ennek a napnak nemcsak az iskolaudvar megszépítése, hanem a tanárok, szülők és diákok kötetlen együttléte is fontos célja és feladata. R. T.

FOTÓ: XVMEDIA, NAGY BOTOND

(folytatás az 1. oldalról) A ma már felnőtt gyerekek ettől függetlenül úgy emlékeznek vissza ezekre az évekre, mint a felhőtlen gyerekkorukra. A lakásuk ugyanis mindenki előtt nyitva állt, Ica nénit és a férjét mindenki szerette. Amíg a gyerekek kicsik voltak, addig az apa vitte őket meg a barátaikat az újpalotai


EGY ÚJPALOTAI ANYUKA EMLÉKÉRE

Minőséget olcsón! 1490 Ft

995 Ft

kötetenként! A sorozat ára: 43.905 Ft helyet t

köteten ké A soroza nt t ára: 11.440 Ft helye tt

37.455 Ft.

10.000

Ft.

Aktuális sorozatainkat keresse az A Ak újságárusoknál és a Postán! Rendelje meg közvetlenül a kiadótól, így akár

Karll May M Műv Művei űvvei II. sorozatt 30 részes könyvsorozat

1695 Ft kötetenként A sorozat ára: 43.070 Ft helyet t

34.570 Ft.

Az allergiaszezonban egyszerre 15 fa virágpora is jelen lehet a levegőben, melyek közül több gyakori allergénnek számít, melyekre a felnőtt lakosság is egyre érzéke-

azonban nem szabad félvállról venni, a szakorvosi konzultáció mindenképp ajánlott! Béres Ildi

LEGYEN TAG JA ÖN IS!

5 KÖTETET INGYEN KAP Maria Ma ria i Treben előadásai 12 részes könyvsorozat

Nagy csaták N 26 részes könyvsorozat 2

a sorozatból.

www.dunakiado.hu Postacímünk: 1106 Budapest, Keresztúri út 8/A. Tel.: 264-4555, fax: 264-4551 mobil: 06-70-364-7433 E-mail: [email protected]

l 6 l BELkép l


RENDELETEK, PÁLYÁZATOK (A rendeletek és azok mellékletei teljes terjedelmükben megtekinthetők a bpxv.hu honlapon a rendeletek menüpontnál) Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 18/2013. (IV.26.)1 önkormányzati rendelete a 2012. évi költségvetésről szóló 4/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet végrehajtásáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 91. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikke (1) bekezdésének f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) 2012. évi gazdálkodásának zárszámadásával kapcsolatban a következőket rendeli el: 1. § A rendelet hatálya kiterjed a Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselő-testületére, bizottságaira, a Polgármesteri Hivatalra, az Önkormányzat önállóan működő és gazdálkodó, illetve önállóan működő költségvetési szerveire, valamint az Önkormányzat által alapított gazdasági társaságok költségvetési kapcsolataira…

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 19/2013. (IV.26.)2 önkormányzati rendelete a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) ök. rendelete módosításáról 1

2

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. április 24-i ülésén. Hatályos 2013. április 27. napjától. Elfogadta a Képviselő-testület 2013. április 24-i ülésén. Hatályos 2013. május 1. napjától.

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 151. § (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, ugyanezen jogszabály 151. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el…

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének 20/2013. (IV.26.)3 önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó alapellátásba tartozó gyermekek napközbeni ellátása keretében biztosított étkeztetésről és az intézményi térítés díjairól szóló 5/1998. (III.24.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. (a továbbiakban: Gyvt.) 147. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a személyes gondoskodást nyújtó alapellátásba tartozó gyermekek napközbeni ellátása keretében biztosított étkeztetésről és az intézményi térítés díjairól szóló 5/1998. (III.24.) ök. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el…

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő testületének 21/2013. (IV.29.)4 önkormányzati rendelete A képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012.(VII.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestúj3

4

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. április 24-i ülésén. Hatályos 2013. szeptember 1. napjától. Elfogadta a Képviselő-testület 2013. április 24-i ülésén. Hatályos 2013. május 1. napjától.

FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján május 16-án 16.00-18.00 óráig, május 30-án 16.00-19.00 óráig a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Vargáné dr. Kalán Ilona aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3156, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János (tel.: +36-30-535-5425): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van. Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected]): minden hónap első hétfőjén az MSZP irodában (Eötvös u. 8., első emelet), és minden hónap harmadik hétfőjén a Nyitott Ajtó – Újpalotai Együttműködési Irodában (Páskomliget u. 6.) 17.00-18.30-ig fogadóórát tart, melyen Móricz Eszter (tel.: +36-30-334-2031) fővárosi képviselő is jelen van.

hely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 53. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012. (VII.2.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1. § A Rendelet 9. melléklete helyébe e rendelet melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet 2013. május 1-jén lép hatályba.

Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 22/2013. (IV.29.)5 önkormányzati rendelete a képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012.(VII.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 53. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló 28/2012. (VII.2.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: SzMSz) módosítására a következőket rendeli el: 1. § Az SzMSz 5.§ (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Az önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat részére szükség szerint, de havonta legalább 16 órában - előzetes egyeztetés alapján -, az önkormányzati feladat ellátásához, működéséhez (a testületi, tisztségviselői, képviselői feladatok ellátásához) térítésmentesen biztosítja a Budapest, Bocskai u. 1-3. szám alatti ingatlan együttműködési megállapodásban rögzített helyiségeinek irodai és iratok elhelyezését szolgáló raktározási célú használatát, a helyiségek tárgyi és technikai eszközeinek használatát. A helyiségek infrastruktúrájához kapcsolódó rezsiköltségeket és fenntartási költségeket az önkormányzat viseli.” Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet 2013. május 1-jén lép hatályba.

Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

Pályázat pályakarbantartói munkakör betöltésére Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat Ifjúsági és Sportközpontja pályázatot hirdet pályakarbantartói munkakör betöltésére. Pályázatot meghirdető: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. Munkavégzés helye: Budai II. László Stadion – 1 fő 2013. július 1-től 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10., Sporttelep és Napközis Tábor – 1 fő 2013. július 1-től – 1151 Budapest, Szántóföld u. 3., Sporttelep – 1 fő 2013. július 1-től 1158 Budapest, Vasgolyó u. 51. – 1 fő 2013. május 21-től A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan időre szóló közalkalmazotti jogviszony. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő Munkakör: pályakarbantartó A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: – sportpályák rendszeres karbantartása – kertészeti feladatok – kisgépek működtetése – hóeltakarítás, síkosságmentesítés – pályabérlőkkel kommunikálás Illetmény és juttatások: az illetmény és juttatások megállapítására a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései szerint. Pályázati feltételek: – büntetlen előélet – cselekvőképesség – legalább 8 általános iskolai végzettség A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – sportpályák üzemeltetésében karbantartásában szerzett tapasztalat A munkakör betöltésének időpontja: 2013. július 1. (a Vasgolyó u. sporttelepen 1 fő május 21-től). A pályázat: – önéletrajz – előző munkaviszonyok igazolása – 90 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány A pályázat benyújtásának módja: postán, vagy személyesen cím: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. június 3. (a Vasgolyó utcai sporttelepre 1 fő május 14.) Pályázat takarítói munkakör betöltésére Budapest Főváros XV. ker. Önkormányzat Ifjúsági és Sportközpontja pályázatot hirdet takarítói munkakör betöltésére. Pályázatot meghirdető: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. Munkavégzés helye: Gyermektábor 2639 Bernecebaráti, Szokoly utca 5. – 1 fő 2013. május 20-tól A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan időre szóló közalkalmazotti jogviszony. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő Munkakör: 5

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. április 24-i ülésén. Hatályos 2013. május 1. napjától.

A pályázat célja A Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat KKES Bizottsága nyílt pályázatot hirdet a határon túli magyarsággal kapcsolatos ismeretek bővülése, a magyarországi és külhoni fiatalok közötti kapcsolatok kialakulása, valamint a diákok közösségi szerepvállalásának és szakmai tapasztalatszerzésének elősegítése céljából. A pályázat célja a nemzeti összetartozás, a szolidaritás erősítése. A pályázók köre Pályázhatnak XV. kerületi önkormányzati működtetésű, a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 7. §-ban megnevezett középfokú iskolák, és a 20. §-ban megnevezett többcélú intézmények. A 20 fős vagy annál kisebb létszámú diákcsoportok esetén 2 kísérőtanár utazik. A 20 fő fölötti csoportok esetében a kötelezően részt vevő kísérőtanárok száma a diákok száma alapján kerül kiszámításra: minden 10 diákkal egy kísérőtanár utazik, a kerekítés felfelé történik Speciális igényű diákok részvétele esetén a kísérőtanárok száma magasabb is lehet, amennyiben ennek szükségességét a pályázó megfelelő indoklással alátámasztja. Valamennyi kísérőtanárnak az utazás megvalósításának időszakában tanárként a pályázó intézmény alkalmazásában kell állnia. A pályázat lebonyolításának ütemezése – Megvalósítási időszak: 2013. május. 1.-2014. június 30. – A pályázat benyújtásának időpontja: 2013. április 30.-2013. október 31. – Hiányos kérelem beérkezése esetén a hiánypótlási felhívástól számított nyolc napos határidővel a pályázó hiánypótlást nyújthat be. – A pályázatokat a beérkezést követő 60 napon belül a KKES Bizottság bírálja el, a pályázók értesítése a bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. – A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási szerződést köt, melyben rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját, az elszámolás rendjét. – Elszámolási határidő: a támogatott program megvalósítását követő 30 napon belül A támogatás összege A pályázati felhívás nyertes pályázatainak finanszírozása a 2013. évi költségvetési rendelet működési és felhalmozási céltartalékainak előirányzatánál elkülönített támogatás éves keretösszege 4.000 eFt. Pályázat feltételei A pályázó intézmény egy diákcsoport azonos helyen és időpontban, egyazon tevékenységet megvalósító utazásra kérhet vissza nem térítendő támogatást. Egy pályázat keretében nappali tagozatos, 9-13. évfolyamon tanuló diákok és kísérőtanáraik egyszeri határon túli útja finanszírozható. A pályázatban olyan diákok vehetnek részt, akik a 2013/2014-es tanévben a köznevelési intézmény nappali rendszerű oktatásban részesülnek és az utazás időpontjában tanulói jogviszonnyal rendelkeznek. (A tanulói jogviszonynak a pályázó intézménnyel kell fennállnia.) Pályázni a tanulmányi kirándulás megvalósítása céljából kizárólag az alábbi költségekre lehet: – utazási költség, – szállás költség. A pályázati program megvalósításának nem feltétele kötelező önrész biztosítása. Az önrészre vonatkozó nyilatkozat kitöltése kötelező. Egy pályázatban maximálisan 400.000 forint vissza nem térítendő támogatás nyerhető el. A pályázat kötelező tartalma Az adatlap és a nyilatkozat pontos kitöltése benyújtása. A pályázat közzététele Az önkormányzat honlapján, ahol a pályázati kiírás, az adatlap és a nyilatkozat is letölthető. (www.bpxv.hu/pályázatok) A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve.

– Gárdonyi Géza és Weöres Sándor évfordulókkal kapcsolatos rendezvények, megemlékezések. – A XV. kerületi értékeket bemutató rendezvények és produktumok és a közösségi művelődést segítő programok támogatása. Művészeti kiadványok, műalkotások létrehozása, amelyek különösen öregbítik a kerület hírnevét, kulturális életét gazdagítják. – Közösségteremtő, -formáló családi rendezvények, közművelődési programok. A pályázók köre – XV. kerületi önkormányzati működtetésű köznevelési intézmények, – a XV. kerületben közművelődési tevékenységet folytató egyesület, alapítvány, egyéb jogi személyiségű nonprofit szervezet, egyéni vállalkozó, természetes személy. – Egy pályázó pályázati időszakonként egy pályázatot nyújthat be. A pályázat lebonyolításának ütemezése – Megvalósítási időszak: 2013. május. 1. – 2013. december 31. – A pályázat benyújtásának időpontja: 2013. május 17. – Hiányos kérelem beérkezése esetén a hiánypótlási felhívástól számított nyolc napos határidővel a pályázó hiánypótlást nyújthat be. – A pályázatokat a KKES Bizottság bírálja el a 2013. júniusi ülésén. A pályázók értesítése a bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. – A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási szerződést köt, melyben rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját, az elszámolás rendjét. – Elszámolási határidő: a támogatott program megvalósítását követő 30 napon belül, legkésőbb 2014. január 15. A támogatás összege A pályázati felhívás nyertes pályázatainak finanszírozása a 2013. évi költségvetési rendelet működési és felhalmozási céltartalékainak előirányzatánál elkülönített támogatás éves keretösszege 3.000 eFt. Pályázat feltételei Egyesület, alapítvány, egyéb jogi személyiségű nonprofit szervezet esetén – érvényes alapító okirat, alapszabály másolat – 30 napon belül kiállított hiteles bírósági számítógépes kivonatot – aláírási címpéldány, vagy aláírás minta, vagy a számlavezető pénzintézet által vezetett aláírási karton pénzintézet által hitelesített példánya – számlavezető pénzintézet igazolása a számlavezetésről (tartalmazza a számlatulajdonos pontos megnevezését és a számlaszámot) Egyéni vállalkozó, természetes személy esetén – személyi igazolvány másolata – lakcím kártya másolata – adóazonosító kártya másolata – számlavezető pénzintézet igazolása a számlavezetésről (tartalmazza a számlatulajdonos pontos megnevezését és a számlaszámot A jogi dokumentáció benyújtására hiánypótlási lehetőség nincs. A pályázati program megvalósításának nem feltétele kötelező önrész biztosítása. Az önrészre vonatkozó nyilatkozat kitöltése kötelező. Egy pályázatban maximálisan 200.000 forint vissza nem térítendő támogatás nyerhető el. A pályázat kötelező tartalma – Az adatlap, közzétételi kérelem, és összeférhetetlenség, illetve érintettség fennállásáról, vagy hiányáról szóló nyilatkozat pontos kitöltése és benyújtása. – Nyilatkozatok (értelemszerűen) • A Pályázó büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti, hogy nem áll csőd-, felszámolási és végelszámolás eljárás alatt, valamint nincs adó-, járulék-, illeték- és vámtartozása, ellene egyéb megszüntetésre irányuló eljárás nincs folyamatban, illetve a helyi önkormányzatok adósságrendezése eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény hatálya alá tartozó kedvezményezett esetén nem áll adósságrendezései eljárás alatt. • A Pályázó nyilatkozik, hogy amennyiben a jogszabály vonatkozik rá, a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló törvényben foglalt közzétételi kötelezettségének eleget tett, és jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén átlátható szervezetnek minősül. • A Pályázó kijelenti, hogy amennyiben a jelen nyilatkozat tartalmában, illetve az abban szereplő adatokban változás következik be, arról a Támogatót haladéktalanul írásban tájékoztatja. • A Pályázó kijelenti, hogy a XV. kerületi Önkormányzattal szemben lejárt elszámolási kötelezettsége nincs. • A Pályázó civil szervezet kijelenti, hogy az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvényben – a beszámoló, illetve a közhasznúsági melléklet letétbe helyezésre és közzétételére vonatkozóan – előírt kötelezettségének eleget tett. • A Pályázó nyilatkozik, hogy a 368/2011. Korm. rendelet 72.§ (2) a) pont alapján az adott tárgyban támogatási igényt korábban, illetve egyidejűleg mikor és hol nyújtott be. • A Pályázó nyilatkozik arról, hogy a költségvetési támogatás tekintetében adólevonási joggal rendelkezik-e. A pályázat közzététele Az önkormányzat honlapján, ahol a pályázati kiírás, az adatlap és a nyilatkozat is letölthető. (www.bpxv.hu/pályázatok) A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve.

Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság pályázati felhívása a közművelődési célú tevékenység támogatására A pályázat célja A XV. kerületi művészeti élet támogatása, önkormányzati mecenatúra kiterjesztése, valamint a kerületi közművelődési program felkarolása. A XV. kerületi értékeket bemutató rendezvények és produktumok, valamint a közösségi művelődést segítő programok támogatása. Önkormányzati mecenatúrával a közművelődési innovációk, „mintaprojektek” kezdeményezésének segítése. Támogatott témakörök

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság köznevelési célú pályázatot hirdet A pályázat célja Azon sajátos nevelési igényű, 3-20 éves gyermekek és fiatalok támogatása, akik különleges gondozást (nevelés-oktatást, fejlesztést) igényelnek, és ellátásukat a Budapest Főváros XV. kerület közigazgatási határain belül működő intézmények nem tudják biztosítani. A támogatás a szakértői és rehabilitációs bizottság véleményében javasolt különleges gondozás keretében történő ellá-

takarító A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: – gyermektábor főépületének (étterem, konyha, kiszolgáló helyiségek), valamint a faházak takarítása Illetmény és juttatások: az illetmény és juttatások megállapítására a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései szerint. Pályázati feltételek: – büntetlen előélet – cselekvőképesség – legalább 8 általános iskolai végzettség A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – hasonló munkaterületen szerzett tapasztalat A munkakör betöltésének időpontja: 2013. május 21. A pályázat: – önéletrajz – előző munkaviszonyok igazolása – 90 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány A pályázat benyújtásának módja: postán, vagy személyesen cím: Ifjúsági és Sportközpont 1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. május 14.

Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság pályázati felhívása a XV. kerületi középfokú iskolák határon túli, magyarlakta területekre tanulmányi kirándulásoknak a támogatására.

tás biztosításához, eléréséhez szükséges feltételek megteremtését szolgálja. A pályázók köre Kérelmet nyújthat be az, akire vonatkozóan az alábbi feltételek együttesen teljesülnek 1) Kiskorú gyermek esetében a szülő vagy a törvényes képviselő, nagykorú esetében a pályázó személy a kérelem benyújtásakor legalább egy éve állandó lakóhellyel rendelkezik Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat közigazgatási területén. 2) A családban az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 300 %-át, a gyermeket egyedül nevelő személy esetében a 400 %-át. 3) A kérelem benyújtásakor a különleges gondozásban részesülő gyermek vagy nagykorú érvényes szakértői bizottsági véleménnyel rendelkezik. A támogatás összege A 2013. évi közoktatási célú támogatási keret 6 000 eFt. A 2013/2014. nevelési-oktatási évben az I. félévre legfeljebb a támogatási keret 50%-áról, a II. félévre a fennmaradó rész odaítéléséről dönthet a KKES Bizottság. Elnyerhető támogatás Pályázatonként legfeljebb 300.000, azaz háromszázezer forint vissza nem térítendő adóköteles jövedelemnek minősülő támogatás nyerhető el. Egy pályázó félévenként egy kérelmet nyújthat be. A pályázat kötelező tartalma – megfelelően kitöltött pályázati adatlap, – a gyermekre, fiatalra vonatkozó, az adott nevelési-oktatási évben érvényes szakértői vélemény, ill. annak másolata mellékletként csatolva, – iskolalátogatási igazolás mellékletként csatolva, – a lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolata mellékletként csatolva, – a családban az egy főre eső havi nettó jövedelemnek az igazolása harminc napnál nem régebbi dokumentumok csatolásával A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve. A pályázatok benyújtásának határideje Az I. félévre: 2013. június 30. A II. félévre: 2013. október 31. Ha az e kiírásban szereplő adatlapot, vagy a kötelezően csatolandó mellékleteket a kérelmező hiányosan nyújtja be, a Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztálya a kérelem beérkezésétől számított nyolc napon belül hiánypótlásra szólítja fel, nyolcnapos határidővel. A pályázatok elbírálása A pályázatokat a KKES Bizottság a 2013. szeptemberi és a 2013. decemberi ülésén bírálja el. A pályázók kiértesítése a KKES Bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. A pályázatok elszámolása A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási megállapodást köt, melyben részletesen rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját, az elszámolás rendjét, az esetleges szankciókat. A pályázat közzététele A pályázat megjelenik a kerületi önkormányzat lapjában és az önkormányzat honlapján, ahonnan a pályázati adatlap letölthető. A pályázati kiírás és az adatlap az Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály Közoktatási, Közművelődési és Sport Osztályán is beszerezhető.

Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság pályázati felhívása a szabadidősport egyesületek éves működési támogatására A pályázat célja A Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat KKES Bizottsága nyílt pályázatot hirdet a XV. kerületi székhelyű szabadidősport egyesületek éves működésének önkormányzati támogatására. A pályázat célja az utánpótlás korú sportolók és a rendszeresen sportoló felnőttek számának növelése, az egyesületi szolgáltatások színvonalának javítása, a helyi közösségi élet fejlesztése. A pályázók köre Pályázatot nyújthatnak be a legkésőbb 2010. január 1-től, XV. kerületi székhellyel rendelkező vagy legkésőbb ezen időponttól igazoltan a XV. kerületben tevékenykedő szabadidősport egyesületek. Sportszervezetek, diáksport szervezetek – ebben a kategóriában – nem nyújthatnak be pályázatot. Egy szabadidősport egyesület csak egy pályázatot nyújthat be. A támogatott tevékenységek köre A támogatás igényelhető a szabadidősport egyesület működésével kapcsolatos alábbi kiadásokra: sporteszközök és felszerelések beszerzése, játékvezetői, versenybírói, nevezési díjak kifizetése, a sportolók szervezett, sportrendezvényre utaztatásának költségei, a közösségi élet fejlesztésére irányuló programok szervezésével és lebonyolításával kapcsolatban felmerült költségek fedezése. A pályázat lebonyolításának ütemezése – Megvalósítási időszak: 2013. január. 1.-2013. november 30. – A pályázat benyújtásának időpontja: 2013. május 17. – Hiányos kérelem beérkezése esetén a hiánypótlási felhívástól számított nyolc napos határidővel a pályázó hiánypótlást nyújthat be. – A pályázatokat a beérkezést követő 30 napon belül a KKES Bizottság bírálja el, a pályázók értesítése a bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. – A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási szerződést köt, melyben rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját és az elszámolás rendjét. – Elszámolási határidő: 2014. január 15. A támogatás összege A pályázati felhívás nyertes pályázatainak finanszírozása a 2013. évi költségvetési rendelet működési és felhalmozási céltartalékainak előirányzatánál elkülönített támogatás éves keretösszege 5.000 eFt. Pályázat feltételei A pályázati program megvalósításának nem feltétele kötelező önrész biztosítása. Az önrészről szóló nyilatkozatot kötelező kitölteni. A pályázat kötelező tartalma: – érvényes alapító okirat, alapszabály másolat – 30 napon belül kiállított hiteles bírósági számítógépes kivonatot – aláírási címpéldány, vagy aláírás minta, vagy a

l Hirdetés l 7 l


RENDELETEK, PÁLYÁZATOK számlavezető pénzintézet által vezetett aláírási karton pénzintézet által hitelesített példánya – számlavezető pénzintézet igazolása a számlavezetésről (tartalmazza a számlatulajdonos pontos megnevezését és a számlaszámot) – Nyilatkozatok (értelemszerűen) • A Pályázó büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti, hogy nem áll csőd-, felszámolási és végelszámolás eljárás alatt, valamint nincs adó-, járulék-, illeték- és vámtartozása, ellene egyéb megszüntetésre irányuló eljárás nincs folyamatban, illetve a helyi önkormányzatok adósságrendezése eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény hatálya alá tartozó kedvezményezett esetén nem áll adósságrendezései eljárás alatt. • A Pályázó nyilatkozik, hogy amennyiben a jogszabály vonatkozik rá, a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló törvényben foglalt közzétételi kötelezettségének eleget tett, és jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén átlátható szervezetnek minősül. • A Pályázó kijelenti, hogy amennyiben a jelen nyilatkozat tartalmában, illetve az abban szereplő adatokban változás következik be, arról a Támogatót haladéktalanul írásban tájékoztatja. • A Pályázó kijelenti, hogy a XV. kerületi Önkormányzattal szemben lejárt elszámolási kötelezettsége nincs. • A Pályázó nyilatkozik, hogy a 368/2011. Korm. rendelet 72.§ (2) a) pont alapján az adott tárgyban támogatási igényt korábban, illetve egyidejűleg mikor és hol nyújtott be. • A Pályázó nyilatkozik arról, hogy a költségvetési támogatás tekintetében adólevonási joggal rendelkezik-e. A pályázat közzététele Az önkormányzat honlapján, ahol a pályázati kiírás, az adatlap és a nyilatkozat is letölthető. (www.bpxv.hu/pályázatok) A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve.

Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság pályázati felhívása a XV. kerületi székhelyű sportegyesület 2013. évi tornaterem bérleti díjának támogatására A pályázat célja Az önkormányzati tulajdonú létesítmények sport célú kedvezményes bérleti lehetőségének biztosítása a XV. kerületi székhelyű sportegyesületek részére. A pályázók köre – A pályázó XV. kerületi székhelyű sportegyesület. – A pályázó a XV. kerületi Önkormányzat tulajdonában lévő infrastruktúra sport célú bérlésére használja fel a támogatást. – A támogatás 2013. december 31-ig használható fel. A pályázat lebonyolításának ütemezése – Megvalósítási időszak: 2013. január. 1.-2013. december 31. – A pályázat benyújtásának időpontja: 2013. május 17. – Hiányos kérelem beérkezése esetén a hiánypótlási felhívástól számított nyolc napos határidővel a pályázó hiánypótlást nyújthat be. – A pályázatokat a beérkezést követő 30 napon belül a KKES Bizottság bírálja el, a pályázók értesítése a bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. – A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási szerződést köt, melyben rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját és az elszámolás rendjét. – Elszámolási határidő: 2014. január 15. A támogatás összege A pályázati felhívás nyertes pályázatainak finanszírozása a 2013. évi költségvetési rendelet működési és felhalmozási céltartalékainak előirányzatánál elkülönített támogatás éves keretösszege 10.000 eFt. A pályázat kötelező tartalma: – az adatlap és a nyilatkozat pontos kitöltése benyújtása – a támogatási időszakra vonatkozó bérleti szerződések, megállapodások hitelesített fénymásolatának csatolása – érvényes alapító okirat, alapszabály másolat – 30 napon belül kiállított hiteles bírósági számítógépes kivonatot – aláírási címpéldány, vagy aláírás minta, vagy a számlavezető pénzintézet által vezetett aláírási karton pénzintézet által hitelesített példánya – számlavezető pénzintézet igazolása a számlavezetésről (tartalmazza a számlatulajdonos pontos megnevezését és a számlaszámot) – Nyilatkozatok (értelemszerűen) • A Pályázó büntetőjogi felelőssége tudatában

kijelenti, hogy nem áll csőd-, felszámolási és végelszámolás eljárás alatt, valamint nincs adó-, járulék-, illeték- és vámtartozása, ellene egyéb megszüntetésre irányuló eljárás nincs folyamatban, illetve a helyi önkormányzatok adósságrendezése eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény hatálya alá tartozó kedvezményezett esetén nem áll adósságrendezései eljárás alatt. • A Pályázó nyilatkozik, hogy amennyiben a jogszabály vonatkozik rá, a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló törvényben foglalt közzétételi kötelezettségének eleget tett, és jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén átlátható szervezetnek minősül. • A Pályázó kijelenti, hogy amennyiben a jelen nyilatkozat tartalmában, illetve az abban szereplő adatokban változás következik be, arról a Támogatót haladéktalanul írásban tájékoztatja. • A Pályázó kijelenti, hogy a XV. kerületi Önkormányzattal szemben lejárt elszámolási kötelezettsége nincs. • A Pályázó nyilatkozik, hogy a 368/2011. Korm. rendelet 72.§ (2) a) pont alapján az adott tárgyban támogatási igényt korábban, illetve egyidejűleg mikor és hol nyújtott be. • A Pályázó nyilatkozik arról, hogy a költségvetési támogatás tekintetében adólevonási joggal rendelkezik-e. A pályázat közzététele Az önkormányzat honlapján, ahol a pályázati kiírás, az adatlap és a nyilatkozat is letölthető. (www.bpxv.hu/pályázatok) A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve. Budapest, 2013. április 16.

Hirdetésfelvétel: Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail:

[email protected]

RÁVISZ

Ingyenes ajánlat. www.kozoskepviseloiroda.hu

PÁL

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS TV, VIDEO, HIFI, DVD, PLNURVWĘ-$9Ë7È6 6=È0Ë7È67(&+1,.$

1158 Bp. Drégelyvár u. 57-63.

1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

www.palautohaz.hu

LAKATOS

1.399

1.099

László Tamás sk. Polgármester

Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport Bizottság pályázati felhívása a nyári szünidei gyermek sporttáboroztatás támogatására A pályázat célja A Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat KKES Bizottsága nyílt pályázatot hirdet a nyári szünidei gyermek sporttáboroztatás támogatására. A pályázat célja a XV. kerületi önkormányzati működtetésű köznevelési intézmények és a XV. kerületi székhelyű sportegyesületek által a 7-16 éves korosztály számára szervezett nyári sporttáboroztatás támogatása. A pályázók köre – A XV. kerületi önkormányzati működtetésű köznevelési intézmények. – A XV. kerületi önkormányzati működtetésű köznevelési intézményekben működő diáksportegyesületek. – A XV. kerületi székhellyel rendelkező, igazoltan a XV. kerületben tevékenykedő sportegyesületek. A támogatott tevékenységek köre A támogatás igényelhető a 7-16 éves korosztály számára szervezett, Budapesten kívüli, legalább 5 napos (4 éjszakás) gyermektábor, ahol napi 3 órában szervezett keretek között sportolnak, túráznak a fiatalok. A tábor helyszíne nem lehet a XV. kerületi Önkormányzat fenntartásában lévő táborban, üdülőben. A pályázat lebonyolításának ütemezése – Megvalósítási időszak: 2013. június 15.-2013. augusztus 31. – A pályázat benyújtásának időpontja: 2013. május 17. – Hiányos kérelem beérkezése esetén a hiánypótlási felhívástól számított nyolc napos határidővel a pályázó hiánypótlást nyújthat be. – A pályázatokat a beérkezést követő 30 napon belül a KKES Bizottság bírálja el, a pályázók értesítése a bizottság döntésétől számított 30 napon belül történik. – A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási szerződést köt, melyben rögzíti a pályázati összeg felhasználásának módját és az elszámolás rendjét. – Elszámolási határidő: 2013. szeptember 30. A támogatás összege A pályázati felhívás nyertes pályázatainak finanszírozása a 2013. évi költségvetési rendelet működési és felhalmozási céltartalékainak előirányzatánál elkülönített támogatás éves keretösszege 7.000 eFt. Pályázat feltételei A pályázati program megvalósításának feltétele a 20% önrész biztosítása. Az önrészről szóló nyilatkozatot kötelező kitölteni. A pályázat kötelező tartalma (értelemszerűen) – érvényes alapító okirat, alapszabály másolat

TÁRSASHÁZKEZELÉS, KÖZÖS KÉPVISELET, TÁRSASHÁZ KÖNYVELÉS!

VÉDÔRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. INGYENES FELMÉRÉS!

Tel.: 259-0511, (06-20) 568-4373

KONYHABÚTOR, (/ĝ6=2%$%Ô725 GARDRÓB készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat

81,9(56=(59,=.)7 1157 Budapest, Zsókavár u. 47.

Tel.: 410-9798, +36-30-343-3512

OKI dajka, gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/

KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu

LAKÁSFELÚJÍTÁS, ÉPÍTKEZÉS

MINDEN MUNKA EGY KÉZBEN! kőműves, burkoló, festő, víz, gáz, vill. szer. Tető és kerítés építés. Ingyenes kiszállás.

Tel.: 06 30 479 2776

T(50(/ė, MÉZEK

$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9 wwwDUSDGIROGLKX

Ft/m²

Standard Click 6 mm laminált padló

bristol tölgy, 3,01 m²/doboz, 3.308 Ft/doboz Ajánlataink 2013. május 1-31-ig, ezen belül a készlet erejéig érvenyesek!

ÚJPALOTA XV., Szentmihályi út 171. (ASIA Center elÜtt) Tel.: 414-01-21 Nyitva: H-P: 9-19, Sz-V: 9-18

– hat hónapnál nem régebbi, eredeti Fővárosi Törvényszéki kivonat a társadalmi szervezet nyilvántartási adatairól – aláírási címpéldány, vagy aláírás minta, vagy a számlavezető pénzintézet által vezetett aláírási karton pénzintézet által hitelesített példánya – számlavezető pénzintézet igazolása a számlavezetésről (tartalmazza a számlatulajdonos pontos megnevezését és a számlaszámot) – Nyilatkozatok • A Pályázó büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti, hogy nem áll csőd-, felszámolási és végelszámolás eljárás alatt, valamint nincs adó-, járulék-, illeték- és vámtartozása, ellene egyéb megszüntetésre irányuló eljárás nincs folyamatban, illetve a helyi önkormányzatok adósságrendezése eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény hatálya alá tartozó kedvezményezett esetén nem áll adósságrendezései eljárás alatt. • A Pályázó nyilatkozik, hogy amennyiben a jogszabály vonatkozik rá, a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló törvényben foglalt közzétételi kötelezettségének eleget tett, és jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén átlátható szervezetnek minősül. • A Pályázó kijelenti, hogy amennyiben a jelen nyilatkozat tartalmában, illetve az abban szereplő adatokban változás következik be, arról a Támogatót haladéktalanul írásban tájékoztatja. • A Pályázó kijelenti, hogy a XV. kerületi Önkormányzattal szemben lejárt elszámolási kötelezettsége nincs. • A Pályázó nyilatkozik, hogy a 368/2011. Korm. rendelet 72.§ (2) a) pont alapján az adott tárgyban támogatási igényt korábban, illetve egyidejűleg mikor és hol nyújtott be. • A Pályázó nyilatkozik arról, hogy a költségvetési támogatás tekintetében adólevonási joggal rendelkezik-e. A pályázat közzététele Az önkormányzat honlapján, ahol a pályázati kiírás, az adatlap és a nyilatkozat is letölthető. (www.bpxv.hu/pályázatok) A pályázatok benyújtása A pályázatokat személyesen kell leadni a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztályán, egy példányban, a KKES Bizottságnak címezve.

KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁROLUNK Aranyat, ezüstöt, Herendit, festményeket, órákat. Arany: 7.500-12.000 Ft Ezüst: 180-360 Ft www.louisgaleria.hu Bp., VII., Wesselényi u. 19. Tel.: 317-9938

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS

A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdeWpVHNHW D] DGRWW WHUMHGHOPL OHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban YiUMXN D V]HUNHV]WĘVpJ címére. A hirdetések tartalmáért a szerNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW

Elcserélném Nádastó parkban lévő 64 nm-es lakásomat, amely tehermentes, kisebb családi házra, felújítandó is érdekel. Tel.: 06-20/425-2035 23 nm-es 1. emeleti garzon jó állapotban, pince részszel eladó a Körvasút soron. 5,7 MFt. Tel.: 06-30/905-5336 Erdőkerülő utcában minőségileg felújított, panorámás, klimatizált, „A” energetikai kategóriás 55 nm-es 4. emeleti erkélyes lakás, tulajdonostól 9,2 millió forintért eladó. Tel.: 06-70/248-7579 Palotán csendes utcában, 400 m2 telken felújításra szoruló tehermentes 60 m2-es családi ház eladó. Tel.: 06-20/324-6095 Eladó Újpalotán egy 54m2es 1+2 félszobás felújítandó lakás. Ingatlanosok ne hívjanak! Érd.: 18h után. Tel.: 06-1/720-7931 Kifogástalan műszaki állapotú 55 cm-es képátmérőjű színes LG TV 13.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-70/248-7579

A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható. A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.

XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – május 8. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.20

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Flashmob a Dózsában MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Gazdikeresők SZABADEGYETEM – Varga László: Az igazságban szeretni

Csütörtök – május 9. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Gazdikeresők MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Búcsú a Boldog Salkaházi Sára Plébánián

Péntek – május 10. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY: Minden, ami színpad – A Hubay Jenő Ifjúsági Fúvószenekar és a Horizon High School Concert Band koncertje 2. rész

Vasárnap – május 12. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – REAC – Maglód NBIII Labdarúgó mérkőzés

Hétfő – május 13. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Sportmajális MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – Visszatekintő IGE-IDŐ – Katolikus krónika 5. rész 60+ Nyugdíjas magazin

Kedd – május 14. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! – FIÓKA 2. rész MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Lehet-e közösségi kert Újpalotán? 1. rész ÍRÓKÉZ – Tóth Erzsébet

Szerda – május 15. A NEM MZETI MÉDIA- ÉS HÍRK KÖZLÉSI HATÓSÁG OR RSZÁG GOS DIGIT TÁL LIS ÁTÁL LLÁSRÓL SZÓLÓ HIRDETMÉNYE

MI A DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS, ÉS MIÉRT JÓ EZ AZ ÉRINTETTEKNEK? A televíziózás világszerte folyamatosan fejlődik, minősége egyre jobb lesz. Az analógról a digitális földfelszíni műsorszórásra való átállás Magyarországon is megvalósul még az idei – 2013. – évben. Ez azt jelenti, hogy az átállás időpontjától hazánkban kizárólag a digitálisan sugárzott adások lesznek majd elérhetőek, ami több előfizetési díj nélkül fogható csatornát, jobb kép- és hangminőséget és számos kiegészítő szolgáltatást (pl. elektronikus műsorújság, gyermekvédelmi zár, adás megállítása, nyelvválasztás) jelent a televíziónézők számára.

sincs szükség, mert azokba már beépítették a megfelelő digitális vevőegységet. Ha az ingyenesen fogható hét csatornánál is többet szeretne látni, akkor előfizethet valamelyik kábeltelevíziós, műholdas, IPTV-s vagy digitális földfelszíni szolgáltató csomagjára. MIKOR LESZ A DIGITÁLIS ÁTÁLLÁS? A lekapcsolási területeket az alábbi térképen lehet megtekinteni: 1. ütem: 2013. július 31. a térképen világoskékkel jelölve. 2. ütem: 2013. október 31. a térképen sötétkékkel jelölve.

KIK AZ ÉRINTETTEK? A digitális átállásban az analóg földfelszíni módon televíziót néző háztartások érintettek, azaz azok, akik jelenleg hagyományos szoba- vagy tetőantennát használnak és mindössze az M1, RTL Klub, TV2 és esetleg egy helyi televízió műsorait látják előfizetési díj nélkül. Aki kábeles vagy műholdas szolgáltatás előfizetője, esetleg IPTV-n keresztül televíziózik, annak az átállás során nincs teendője.

Támogatásra kizárólag az jogosult, aki a támogatás igénylésének napján: t olyan háztartásban lakik, amely kizárólag analóg földfelszíni műsorszórási vétellel rendelkezik, és az állandó lakcíme is erre a háztartásra vonatkozik, és t rászorult, azaz a) rendszeres szociális segélyt; b) lakásfenntartási támogatást; c) ápolási díjat kap; d) időskorúak járadékában; e) saját jogon nevelési ellátásban; f) fogyatékossági támogatásban; g) vakok személyi járadékában; h) saját jogon kapott hadigondozotti pénzellátásban; i) foglalkoztatást helyettesítő támogatásban részesül; illetve j) 2013. évben tölti be a 70. életévét (vagy ennél idősebb), és számára az ONYF által folyósított nyugellátás, nyugdíjszerű szociális ellátás, egészségbiztosítási ellátás együttes összege nem haladja meg a mindenkori nyugdíjminimum kétszeresét, azaz 57 000 forintot. Állami támogatás háztartásonként egy jogosult felhasználó számára adható. Háztartásonként több támogatási igény esetében az időben korábbit fogadja el az NMHH. A vissza nem térítendő állami támogatás 2013. április 30tól igényelhető.

MI SZÜKSÉGES AZ ÁTÁLLÁSHOZ? Az analóg földfelszíni módon televíziót néző háztartások hagyományos tévékészülékeit alkalmassá kell tenni a digitális műsorszórás vételére azért, hogy a nézők az új digitális technológiával, jobb minőségben televíziózhassanak. A digitális földfelszíni műsorszórás zavartalan vételéhez Magyarországon jó állapotú tető- vagy szobaantenna, koaxiális levezető kábel, valamint hagyományos analóg vevőegységgel rendelkező tévékészülék esetén egy dekóder (jelátalakító) készülék, úgynevezett, set-top-box szükséges. Fontos tehát, hogy nem szükséges új tévékészüléket vásárolni, mivel a set-top-box segítségével a meglévő régebbi készülék is alkalmas a digitális jelek vételére. A legmodernebb tévéknél pedig külön set-top-boxra

TÁMOGATOTTAK KÖRE

Ezen időpontokig tehát alkalmassá kell tenni az érintettek készülékeit a digitális adás vételére.

SZOCIÁLISAN RÁSZORULTAK TÁMOGATÁSA A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) egyszeri, vissza nem térítendő állami támogatást nyújt a szociálisan leginkább rászorultaknak a közszolgálati médiaszolgáltatások (M1, M2, Duna TV, Duna World) digitális vételének biztosítása érdekében. A támogatás a közszolgálati médiaszolgáltatások digitális vételének biztosításához szükséges eszközök beszerzését (settop-box, antenna stb.) és azok beszerelését jelenti.

TÁMOGATÁS IGÉNYLÉSE Amennyiben a felmérő a rászoruló felhasználót háromszori felkeresés során sem éri el, az NMHH postai úton küldi meg az igénybe vehető támogatási formákról és a támogatási jogosultság feltételeiről szóló tájékoztatót, valamint az igénylőlapot, melyet a támogatásra jogosult felhasználó a kézhezvételtől számított 15 napon belül küldhet vissza az NMHH-nak. A jogosult az általa kitöltött igénylőlapot átadhatja a felmérőnek, vagy a számára átadott válaszborítékban ingyenesen visszaküldheti az NMHH részére.

Az a rászoruló, aki 2012. november 1-e után vált jogosulttá valamely fenti szociális, vagy nyugellátásra, illetve akit az NMHH felmérői valamely okból nem kerestek fel, 2013. április 30. napjától nyújthat be igénylőlapot a támogatás igénylése céljából a lakóhelyén jelzett lekapcsolási időpontot követő 30. napig. Az NMHH létrehozta a rászoruló felhasználók nyilvántartását, amelyben azok szerepelnek, akik a fent jelzett szociális, illetve nyugellátások valamelyikében részesülnek. Ez alapján a hatóság felmérői két ütemben, a lekapcsolási időpontokhoz igazodva (1. ütemben 2013. június 15-ig, a 2. ütemben 2013. augusztus 31-ig) felkeresik a rászorultakat, hogy tájékoztatást nyújtsanak a digitális átállásról, az állami támogatásra való jogosultság feltételeiről, az igénybe vehető választható támogatási formákról, és segítsenek az erre vonatkozó igénylőlap kitöltésében.

Az igénylőlap letölthető a www.digitalisatallas.hu weboldalról, illetve ingyenesen visszaküldhető válaszborítékkal ellátott igénylőlap kérhető a 06-80/38-39-40-es zöldszámon. A kitöltött igénylőlap alapján bejegyzett támogatási igények esetén a digitális vétel biztosításához szükséges eszközök beszerzéséről és beszereléséről az NMHH gondoskodik. Az NMHH Önnek is segít az átállásban, hogy Ön is élvezhesse a digitális televíziózás előnyeit! Bővebb információkért forduljon hozzánk bizalommal! INGYENES ZÖLDSZÁM: 06-80/38-39-40 E-MAIL: [email protected] LEVÉLCÍM: 4001 Debrecen, Pf. 230 HONLAP: www.digitalisatallas.hu A Hirdetmény a műsorterjesztés és a digitális átállás szabályairól szóló 2007. évi LXXIV. számú törvény, a közszolgálati médiaszolgáltatások digitális vételének biztosítása érdekében adható állami támogatás és az azzal összefüggő adatszolgáltatás, adatkezelés rendjéről szóló 4/2013 (I. 18.) számú NMHH-rendelet, illetve a közszolgálati médiaszolgáltató analóg műsorszórásának leállításáról szóló 5/2013. számú NMHH-rendelet alapján került összeállításra.

18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Szünidőre készülünk MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Kutyakötelesség Klub SZABADEGYETEM – Varga László: Az igazságban szeretni 2. rész

Csütörtök – május 16. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Gazdikeresők MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia BEHARANGOZÓ – Névjegy – Kondor Katalin beszélget Marton Évával

Péntek – május 17. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia 19.10 FÜGGÖNY: Minden, ami színpad – Szilas fesztivál

Vasárnap – május 19. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS – Rubeola FC Csömör – DEAC Futsal Club NBI futsal mérkőzés

Hétfő – május 20. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – évértékelés a Palota RSC-ben MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia KULTAKT Kulturális Magazin – Tavasz nőikar IGE-IDŐ 60+ Nyugdíjas magazin – az Arany János utcában jártunk

Kedd – május 21. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE – a mesét előadja a Shakespeare Akadémia CIVIL SÁV – Lehet-e közösségi kert Újpalotán? 2. rész ALKOTÓKÉZ – Kerámia ART *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

l 8 l Kulturális esemény l


Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 2. szemeszterének előadásaira!

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)

$40,0/"*.Ƭ7&-ƞ%²4* ,½;10/5 &ÚUWÚTV5

.0%&3/5«/$5«#03

#"#"#½3;&

.*²35¶36/,7&34&5 ,ÚMUǟJFTUOÏHZFTCFO

II. ÉVFOLYAM, 2. SZEMESZTER (2013. január – június) „IGAZSÁG – TÖRVÉNY” Június 1.

Á+1"-05"*,½;½44²(*)«; ;TØLBWÈSV5

,&3&,¶5ƞ4&-:&.,²1&,

Kellermayer Miklós: Az igazság a tudomány és az istenhit egységében

Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 órától szentmise, utána 18.00 órától előadás vagy számadás

"13», 5«/$" o NBHZBS UÈODIÈ[HZFSFLFLOFL

(:&3.&,36)"#½3;&

«--"5#"3«55«#03 *4,0-«40,/",

#"3"/(0-»5«#03

(:&3&,/"1Á+1"-05«/

A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.

.*/*503/"ÏWFTFLOFL $40,*ͩ.0;(» OZVHEÓKBTmMNLMVC

;6.#"

LAKOSSÁGI FÓRUM Kötetlen beszélgetés a Palotai Polgárőrséggel Dátum: 2013. május 13., 17 órától Helyszín: Nyitott Ajtó Együttműködési Iroda, Páskomliget u. 6. (Cib Bank mellett) Téma: Bűnmegelőzés- tekintettel a „nyár veszélyeire”.

.*²/,"+«54;»5²3

/:«3*5«#030, ;VNCBUÈCPS v.FTUFSTÏHàOLDÓNFSFw v,JTBTT[POZwBMLPUØUÈCPS

1&45Á+)&-:*,½;½44²(*)«;

4[ǭDT*V5

1&45Á+)&-:* /"10,

8&4;&-:,-6# 5ÈODUÈCPS '"-64*1*"$

v,JTNFTUFSwBMLPUØGFMGFEF[ǟ UÈCPS 'JMNFTUÈCPSo3BK[UÈCPS

.FHOZJUØÏTVUDBCÈM B%BMOPLJVUDÈCBO

MEGHÍVÓ

MAGYAR JUDIT MÁRIA „TARKA – BARKA – VIRÁGOS – VILÁG”

,0;«,5²3*,½;½44²(*)«; (ÈCPS«VD5

2013 május 9-én csütörtökön 17 órakor kezdődik

,".²-&0/ +«54;»5²3*/"1

a Nyito Ajtó Újpalotai Együ működési Irodában Páskomliget utca 6.

A kiállítást Gulácsi A la nyitja meg. A megnyitón nagyon sok kedves barátom fog részt venni. Az alkotásaim általában a természetben talált csodákból: – kő, fa, virág, levél… – születnek, ezért lesz belőlük

„TARKA – BARKA – VIRÁGOS – VILÁG”

Kedves Kerüle Szülők és Érdeklődő Szakemberek! Szerete el várjuk Önöket a H2O Program nyílt napjára, melynek időpontja 2013. május 13. (hétfő), 16:00 – 19:00 helyszíne: Czabán Általános Iskola, 1152 Budapest, Széchenyi tér 13. A programon Önök is jobban megismerhe k a H2O Program eredetét, a Czabán Általános Iskolában is működő tanítási módszertant. Személyesen mutatjuk be Önöknek, szülőknek és szakembereknek, a H2O Programot, hogy láthassák, milyen értékes és egyedülálló programban vesznek részt a gyerekek. A programot Iskolai Párbeszéd Színház keretei közö tartjuk meg a Czabán Általános Iskolában. Lehetőséget kínálunk arra, hogy az iskolában zajló oktatási és tehetséggondozó programokról az érinte résztvevők (gyerekek, szülők, tanárok) párbeszédet folytathassanak egymással. Azaz lehetővé tesszük a közösség tagjai számára, hogy irányíto an elmondják és meghallgassák egymás nézőpontját: történeteiket, gondolataikat, érzéseiket. A felszólalásokat élményszerűen, színházi formában, visszajátsszuk. Erre az egyedülálló kezdeményezésre hívjuk Önt. Célunk az, hogy az iskolában tanuló diákoknak és a leendő diákoknak, a jó együ működés elősegítésével még kiemelkedőbb lehetőséget nyújthassunk tehetségük kibontakoztatására.

Az Iskolai Párbeszéd Színház megajánlo témája: Mit kezdünk a tehetségünkkel?

A Nyílt Nap létrehozói: Czabán Általános Iskola, Digitális Esélyegyenlőségért Alapítvány – H2O Program, Vitakultúra Egyesület, UCCU Alapítvány

További meghívo ak, vendégek:

Rakó József (a szintén H2O-s Budapes Vörösmarty Általános Iskola igazgatója, tanára), volt Czabános diákok

A program támogatói: Üdvözle el: iskolaigazgató Czabán Általános Iskola

Koródi Bálint

kuratórium elnöke Digitális Esélyegyenlőség Alapítvány

Kovács Dániel

elnök Vitakultúra Egyesület

Az előadáson a részvétel ingyenes. A szünetben szerete el várjuk szendviccsel és frissítővel. VÁRJUK ÖNT, ÖNÖKET SZERETETTEL!

5ÈCPSJBKÈOMBUVOLNÈSNFHKFMFOUIPOMBQVOLPO7ÈSKVLKFMFOULF[ÏTÏU

Megosztjuk, amik vagyunk… Formabontó ünnep az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára templomnál

MEGHÍVÓ A CZABÁNBA

Varga László

5ÈCPSBJOL

című kiállítás megnyítójára, amely

Katolikus szerzetesnők érkeznek. Jubileumuk van! S azért itt ünnepelnek, mert Salkaházi Sára – a hitleri idők életmentő vértanúja – szociális testvér volt. Nekik rendtársuk, testvérük.

A Szociális Testvérek Társasága kilencven éves. Ez a szerzetesközösség, amelyet a XX. század első évtizedeiben a modern idők új szükségletei hoztak létre: amelynek alapítója, Slachta Margit, Magyarország első női parlamenti képviselője volt: amelynek nincs saját intézménye (iskolája, kórháza, stb.), hanem jól képzett szakembereket ad különféle munkahelyekre az egyházban és a civil társadalomban, mind a keresztény hitélet, mind az egyének és a közélet szolgálatára: s amelynek tagjai, a nevükhöz híven, valóban testvérként szeretnék megosztani korunk emberével a mindennapokat – ez a közösség egy májusi délutánon úgy ünnepel, hogy sokfajta szakértelmét, foglalkozását, tevékenységét – komoly és vidámabb formában – egy időben és egy helyen felajánlja másoknak.

2013. május 11-én, szombaton délután 14.30 órától az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára templomban és környékén MINDENKIT SZERETETTEL VÁRNAK! www.szocialistestverek.hu

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l


BIZTONSÁGOSABB LETT A PIAC ELISMERÉS A RENDŐRÖKNEK talattal rendelkező, lokálpatrióta érzelmű szakember került. Ő első lépésként megerősítette a rendelkezésére álló személyi állományt, majd felvette a kapcsolatot, és együttműködési megállapodást kötött a rendőrséggel, a közterület-felügyelettel, valamint a polgárőrökkel is. A munka legfontosabb része, hogy egyrészt felismerjük azokat az elemeket, akikkel fel kell vennünk a harcot, másrészt, hogy ők is lássák, állandóan jelen vagyunk. Figyelünk, és azért dolgozunk, hogy a vásárlók biztonságban érezhessék magukat – mondta a biztonsági szolgálat új vezetője. – Célunk az, hogy elérjük, a nem idevaló emberek rájöjjenek, nem érdemes az Újpalotai Vásárcsarnok környékére jönniük. Az Újpalotai Vásárcsarnokban naponta átlag tizenháromezer ember fordul meg. Annak a néhány szakember-

Dr. Szaniszló Attila, a CSAPI-15 Kft. ügyvezető igazgatójától kapott tájékoztatás szerint tavaly október végétől koncepcionálisan újra gondolták, jelentősebb személyi változások révén pedig meg is erősítették az Újpalotai Vásárcsarnok területén működő biztonsági szolgálat működését. – Az új kihívásokra új válaszokat kellett találni – mondta az ügyvezető igazgató –, hisz a piacon és annak környékén egyre több a hajléktalan, az illegális árus, és ez a zsebeseket, a trükkös tolvajokat, a nyaklánckitépőket is idevonzotta. Arról nem is beszélve, hogy ezeknek a rétegeknek a megjelenése közegészségügyi problémákat is felvetett, ami teljesen érthető módon a lakosság nemtetszését is kiváltotta. A már említett piaci biztonsági szolgálat élére november 1-jétől Molnár Zoltán személyében nagy tapasz-

nek pedig, akik az ő biztonságukért felelnek, nagyon nehéz a dolguk. Ennek ellenére megpróbálnak minél jobban megfelelni a feladatnak, melynek egyik eredménye, hogy az utóbbi időben észrevehetően megtisztult a piac környéke, kevesebb a bűncselekmény és jelentősen megfogyatkoztak a lakossági panaszok. – Több tervünk is van a biztonság javítására – tette hozzá az ügyvezető igazgató. – Egyrészt nagyon várjuk már a térfigyelő kamerák felszerelését, másrészt szeretnénk a piac egyik bejáratánál információs pultot kialakítani a körzeti megbízott számára. A prevenciós munkát is erősíteni kívánjuk, azaz a biztonsági őrök maguk is figyelmeztetik a vásárlókat, ha nyitva hagyják a táskájukat, vagy ha elől felejtik a pénztárcájukat. A legfontosabb célunk, hogy a jelenlegi rendet a jövőben is megtartsuk.

ÉDESSZÁJÚ RABLÓ

FENYEGETTE A MUNKÁSOKAT A Zsókavár utcai rekonstrukció első üteme már befejeződött, a második ütem kivitelezése pedig még tart.

előtt dolgozó munkásoknak, akik persze nem hagytak fel a tevékenységükkel. Ez olyannyira felbőszítette a férfit, hogy felkapott egy 18 centiméteres konyhakést, majd lerohant a földszintre. A ház kapujából szidalmazni kezdte, a kezében levő kés-

Az építkezéssel járó zajt azonban egy férfi tűrhetetlennek érezte, ezért kiordibált a lakása ablakából a ház

sel pedig fenyegette a munkásokat. A tanúk szerint azt mondta, hogy „Levágja a kezüket, ha nem hagyják abba a zajongást!”. A munkások feljelentették a férfit a rendőrségen, aki ellen garázdaság vétsége miatt indítottak vizsgálatot.

kódásra, mert az általános iskolások között elért 2. és a középiskolások mezőnyében elért 3. helyezés mindenképpen jó eredménynek számít. A László Gyula Gimnázium és Általános Iskola dobogós csapatainak tagjai: Kállai


viselhették a kerületet és az iskolát az Orczy kertben megrendezett fővárosi döntőben. Idén nem minden kerületben rendeztek előversenyt, ennek ellenére mindkét kategóriában 23-23 csapat versenyzett – mondta Tóth Beá-

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

rövid ujjú inget, alatta vörös színű hosszú ujjú pólót és farmernadrágot viselt. Aki a képen látható férfiról bármilyen információval rendelkezik, az a nap bármelyik szakában hívja a 231-3490-es vagy a 231-3462-es telefonszámot.

Kutyát sétáltatni indult egy férfi Rákospalotán, de a sétát kénytelen volt a rendőrségen befejezni. Történt mindez április 25-én az esti órákban. A férfi szokás szerint póráz nélkül sétáltatta a közepes méretű ebét, amikor az egyik házból váratlanul egy hasonló méretű kutya rontott ki. A két négylábú rögtön egymásnak esett, a gazdáknak pedig nem sikerült szétválasztaniuk őket. A férfiak egy idő után azonban már nem is a kutyákkal, hanem inkább egymással foglalkoztak. Az egyik azért szidta a másikat, mert az póráz nélkül sétáltatta az ebét, a másik meg azért kiabált, mert szerinte a nyitva hagyott kapun kirontó állat veszélyeztette az ő kutyáját. A szóváltás egyre indulatosabb lett, s eközben a sétálta-

tó férfi egy pillanatra úgy látta, mintha a másik kezében egy kés csillanna meg. Több se kellett neki, előkapta a zsebéből az egyébként engedélylyel tartott gázpisztolyát, élesre töltötte, majd azt a vi-

tapartnerére fogta. Ezzel gyakorlatilag le is csillapodtak a kedélyek, ám a megfenyegetett férfi bejelentette az esetet a rendőrségen, így az ügyben garázdaság vétsége miatt vizsgálat indult.

NEM TETSZETT A MOSOTT RUHA „Pestújhely és Rákospalota határán nem illik a mosott ruhát kiteregetni” – gondolhatta az a férfi, aki megelégelte, hogy az egyik lakó rendszeresen a közterületen szárítja a ruháit. Egy alkalommal odament, és egyszerűen a földre dobálta a tisztára mosott ruhadarabokat. Azok tulajdonosát sem kellett ám félteni, az esetet látva rögtön kirohant az alkalmi szárítóhoz, ahol előbb csak szóváltásba keveredett a „rendcsinálóval”, majd dulakodni is kezdtek egymással. Ám még mielőtt elfajulhatott


Az üzlet biztonsági kamerája felvételt is készített a tolvajról. A képen látható férfi nagyjából 25-30 év közötti, 180 centiméter magas, rövid fekete hajú, átlagos testalkatú, sima arcú, aki a bűncselekmény elkövetésekor világos,

NEM SIKERÜLT A TRIPLÁZÁS Szomorúak voltak azok az újpalotai diákok, akik április 18-án a Fővárosi Ifjúsági Katasztrófavédelmi Versenyen képviselték a kerületet és nem mellesleg a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolát. A szomorúság oka pedig az volt, hogy ezúttal nem jött össze a triplázás, azaz 2010 és 2011 után nem sikerült valamelyik kategóriában újból megnyerniük a fővárosi versenyt. A lila iskolában évek óta hagyománya van a katasztrófavédelem és az elsősegély oktatásának. Köszönhetően Tóth Beáta védőnőnek, aki minden év szeptemberében elsősegély-tanfolyamot, januártól pedig katasztrófavédelmi oktatást szervez a diákoknak. Ők pedig évről évre lelkesen vesznek részt a képzésben. Ennek okán pedig a lila csapat szinte verhetetlen a kerületi katasztrófavédelmi versenyeken, és a fővárosi döntőben is rendre jól szoktak szerepelni. Idén az április 11-i kerületi versenyt mind az általános mind pedig a középiskolai kategóriában toronymagasan nyerték (ez egyébként 2008 óta így van), és a jó eredmény miatt két csapattal kép-

A nem egyenruhás rendőrök közül Péderi Dóra főtörzsőrmester volt az egyik kitüntetett. Péderi Dóra 2004 óta hivatásos rendőr, és 2005

Lóránt Róbert az egyik legrutinosabb rendőr a kerületben, 1995 óta szolgál a városrészben, és immár 2003 óta körzeti megbízott. Jelenleg ő Reszkető Sándor alezredes KMB Alosztályvezető helyettese. Tasi Krisztián pedig az egyik legjobban intézkedő rendőr, aki szintén tízéves rendőri és négyéves KMB-s tapasztalattal rendelkezik. A XV. kerületi rendőrkapitányság állományában dolgozó közalkalmazottak közül Balogh Lászlóné és Nagy Ágnes részesültek még főkapitányi jutalomban.

A RENDŐRSÉGEN VÉGZŐDÖTT A KUTYASÉTÁLTATÁS FOTÓ: RENDŐRKAPITÁNYSÁG

Egy ismeretlen személyazonosságú férfi április 12-én délelőtt hat tábla Milka csokit lopott az egyik újpalotai közértből. Az üzlet biztonsági őre észrevette a bűncselekményt, és üldözni kezdte a menekülő férfit. Nagyjából 100 métert után utol is érte, ám a tolvaj ekkor ellene fordult, és dulakodás közben megütötte és megrúgta az őrt. Aztán sikerült kiszabadítania magát a biztonsági őr kezei közül, és elmenekült. A rendőrségtől kapott tájékoztatás szerint azzal, hogy a férfi az őrre támadt, és a lopott holmit erőszakkal megtartotta, súlyos vétséget követett el, ezért komoly büntetésre számíthat. A szabálysértési értékre elkövetett lopás helyett már rablás miatt adott ki körözést ellene a rendőrség. A rablást pedig a törvény 2-8 évig terjedő szabadságvesztéssel bünteti.

szeptembere óta dolgozik a XV. kerületi Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztályán. Vizsgálóként számos fontos ügyben nyomozott, emlékezetes esete a Blaha Lujza téri gyerekkorú késelőként elhíresült elkövető, aki fiatalkorú társaival több rablást is elkövetett a XV. kerületben. Az egyenruhás rendőrök közül két körzeti megbízott volt a díjazottak között. Lóránt Róbert törzszászlós soron kívüli előléptetésben részesült (főtörzszászlós lett), míg Tasi Krisztián főtörzsőrmester főkapitányi jutalmat kapott.

Rendőrnap alkalmából dr. Tóth Tamás dandártábornok április 23-án elismerésben részesítette azokat a rendőröket és a rendőrség kötelékében dolgozó közalkalmazottakat, akiket feletteseik dicséretre javasoltak. Galambos Ferenc alezredestől megtudtuk, hogy a XV. kerületben három hivatásos rendőr és két közalkalmazott részesült a főkapitány elismerésében.

volna a verekedés, a kiérkező rendőrök szétválasztották őket. Ezt követően pedig

mindkettőjük ellen garázdaság vétsége miatt vizsgálatot indítottak.

SIKKASZTÁSÉRT KERESIK A László Gyula iskola csapata

ta. – Nagyon szerettük volna legalább az egyik kategóriát megnyerni, de erről idén egy hajszállal lemaradtunk. Ennek ellenére úgy érzem, a diákoknak nincs okuk a bán-

Bernadett, Nagy Renáta, Szakács Anita, Zsembery Norbert (általános iskola), Tóth Bence, Nagy Fruzsina, Móczár Viktória és Dinnyés Balázs (középiskola).

A Budapesti Rendőr-főkapitányság XV. kerületi Rendőrkapitánysága sikkasztás elkövetése miatt indított nyomozást ismeretlen tettes ellen. Az ismeretlen elkövető 2012 augusztusa és szeptembere között a Szentmihályi

úton levő autómosóban dolgozott, ahol az autósoktól átvette a szolgáltatások díját, de a cég nyilvántartásába már kevesebb összeget írt be. A rendőrkapitányság kéri, hogy aki a bűncselekménnyel kapcsolatban érdemleges

információval rendelkezik vagy sérelmére hasonló jellegű bűncselekményt követtek el, hívja a 231-34-50/55-112 telefonszámot, illetőleg az ingyenesen hívható 06-80-555111 „Telefontanú” zöldszámot.

l 10 l SZÍNkép l


zött mandalafestésre, papírvirágok készítésére tanították meg a jelenlévőket. Akinek pedig mozgásra volt igénye, például táncolhatott vagy pingpongozhatott. Mindenki egyre nagyobb izgalommal várta a verseny végeredményét, a zsűri értékelését. A grémium elnöke Latorcainé Újházi Aranka ikonfestő volt, míg a nap moderátori tisztét Gaskó Balázs színész töltötte be. A kerületi diákok közül a legeredményesebbnek Kovács Andrea Zsófia, a Meixner Általános Iskola hatodik osztályos diákja bizonyult, aki az országos versenyen hetedik helyezést ért el. Szabó Juli

EMLÉKEZÉS A NÉPIRTÁSRA Konstantinápolyban az örmény értelmiség vezető rétegét válogatott módszerekkel, kegyetlenül lemészárolták 1915. április 24-én. Ez a nap lett az Örmény Genocídium emléknapja, melynek neve „Metz Yeghern”, vagyis „nagy rossz”. Ezen a néven vonult be a történelembe a XX. század első nagy népirtása, amelynek során több mint másfél millió örmény életét oltották ki. A gyilkosok senkinek nem kegyelmeztek, ugyanaz a sors várt gyerekre és felnőttre egyaránt. A kétmilliós örmény kisebbségnek több mint kétharmada eltűnt az élők sorából. Az évszázad elején az örmények többségben voltak Anatólia török tartományban. Ma teljesen hiányoznak erről a területről.

Az elüldözött örmények erős közösségeket hoztak létre a világ különböző országaiban, Görögországban, Libanonban, Franciaországban, az USA-ban. Nemzeti államuk 1991-ben kiáltotta ki függetlenségét. Az Örmény Köztársaság kiterjedésében a régi Szovjetunió örmény területeire redukálódott. Az örmény közösségek tagjai egyetértenek abban, hogy „ha nem akarjuk elfelejteni, akkor emlékezni kell rá”. Az egykori virágzó birodalom, amelynek három tenger mosta határát, egynegyed részre zsugorodott. Az örmények egynegyed része él Örményországban, és háromnegyed része a világ különböző pontjain. Idén az Örmény Genocídium 98. év-

fordulóján az országban több helyen rendeztek megemlékezést. Így a Duna-parti sétányon a Kőkeresztnél koszorúzást tartottak április 24-én, majd a Wesley János Lelkészképző Főiskola Krisztus Szege kápolnájában emléktábla avatásra került sor. A Budapesti Örmény Katolikus Lelkészség és a XV. kerületi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat szervezésében április 28-án a XI. kerületi Örmény Katolikus templomban megemlékező szentmisét tartottak, melyet Avedik Hovanessián, a bejruti Örmény Katolikus Pátriárka titkára celebrált. Közreműködött az Imperatrix énekegyüttes Seiber Zsolt karnagy vezetésével. -szjuli-

ZUMBÁTÓL A NÉPTÁNCIG


Jean G. Noverre francia balett-táncos, az egyetemes táncművészet megújítója 1727. április 29én született. Ebből az alkalomból a Nemzetközi Színházi Intézet 1981. évi madridi közgyűlése kezdeményezte, hogy ez a nap legyen a Tánc Világnapja. Ehhez a naphoz kapcsolódóan évek óta valamilyen különleges programmal rukkolnak elő a Pestújhelyi Közösségi Ház munkatársai. Idén csak úgy mint tavaly, huszonnégy órán keresztül táncolhattak az érdeklődők, a különböző stílusú táncokat kedvelők a közösségi házban. Az április 27-én déltől másnap délig tartó táncmaraton keretében épp úgy gyakorolhatták tánctudásukat a néptáncot, mint a színpadi táncot kedvelők. De volt ír tánc, zumba, country, salsa, samba, diszkó és még görög táncház is. Éjszaka az Odeion együttes fergeteges házibuli hangulatot teremtett. Ekkorra a gyerekek ugyan elpilledtek, ám kora reggeltől ismét több mint kétszázan ropták a táncot, vettek részt a karaoke bulin és az interaktív vetélkedőn. Sz. J.

ÉDES FAGYI SZEZON A nyári forróságra, a tikkasztó melegre mi sem jobb gyógyír mint egy jéghideg fagylalt vagy jégkrém. Nem is gondolnánk, de fagylaltot már ötezer évvel ezelőtt is készítettek a kínaiak hóból, tejből, gyümölcsléből némi fűszerrel keverve. A jéghideg nyalánkság az indiaiakat, a perzsákat és az arabokat is elcsábította. Sőt, maga Hippokratész orvosságként ajánlotta, Nagy Sándor idején pedig királyi kiváltságnak számított e nemes csemege. Például Néró császár rabszolgáival hozatott jeget a messzi gleccseres

hegyvidékekről, hogy fenséges fagylaltot készíthessenek számára alattvalói. A döntő újítás Marco Polo korából származik, amikor rájöttek, a fagylaltkészítő edényt le kell hűteni, ahelyett hogy a jeget kevernék a masszához. A világ első fagylaltozóját 1672-ben Párizsban Procope nyitotta meg. Eleinte csak nyáron árult citromfagylaltot, így is hatalmas népszerűségnek örvendett. A vendégei között olyan neves személyiségeket említhetünk mint Voltaire, Rousseau, Diderot vagy épp Napóleon.

Magyarországon a XVIII. században terjedt el ez az édesség, melyet először hideg nyalatnak neveztek. A fagylaltgépek ekkor még kézi hajtásúak voltak, a jéggel bélelt nagy tartályban forgott egy kisebb edény, amelyben hűlt és keveredett a massza. A hűsítő nyalánkság ma is megkönnyíti elviselni a nyári hőséget. Városrészünk cukrászdáiban különböző ízű hideg nyalatokat kóstolhatunk meg, a legolcsóbb helyen 150 forintért kaphatunk egy gombócot. BI

Idén az ország százharmincöt iskolája és köztük több kerületi oktatási intézmény is részt vett az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet által meghirdetett vízfogyasztást népszerűsítő országos HAPPY-hét programban. Mint ökoiskola, idén első alkalommal a Kolozsvár Általános Iskola is csatlakozott az április 15-19. között megtartott rendezvénysorozathoz. – A héten számos alkalommal hívtuk fel a gyerekek figyelmét a vízfogyasztás fontosságára. Emellett pedig sok-sok program várta az érdeklődőket az iskola falai között – mesélte Komáromi-Nagy Krisztina szabadidő-szervező. A hét során vízcseppek díszítették az aulát, tanulóink információs plakátokról tájékozódhattak az egészséges vízfogyasztásról. Az összes évfolyamon „Víz, élet, egészség” címmel rajzpályázatot hirdettünk. A legszebb alkotásokat pedig kiállítottuk az osztálytermekben és az aulában. Több osztályban ismeretterjesztő előadásokat

tartottunk, melyet nagyon szívesen hallgattak a diákok. Szerdán „Csepparty” címmel játékos vetélkedőt rendeztünk a 4-8. osztályosoknak, akik vízzel kapcsolatos

7próba állomásain a játékosokat ügyességi feladatokkal várták a DÖK-ös diákok és segítőik, alsó tagozaton pedig a tanító nénik. A nyolcadik – ráadás – állomáson pedig vízbár

feladatokat oldottak meg. A diákok amellett, hogy jól szórakoztak, még tanultak is néhány hasznos dolgot a vízről, a vízben élő állatokról és a helyes vízfogyasztásról. A következő napra flash mobot szerveztünk, míg a záró napon, pénteken a Vizes

működött, ahol kipihenhették magukat a résztvevők. Ezen a héten a víz mellett a játéké volt a főszerep, így elmondhatjuk, hogy igazi HAPPY-hetet tartottunk, melyet reméljük, hogy jövőre is megrendezhetünk – mondta a szabadidő-szervező. Sz. J.

KÖZÉPPONTBAN A NÉPTÁNCEGYÜTTES

A Közép-magyarországi Folklór Szövetség és a Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes közös szervezésében immáron negyedik alkalommal rendezték meg a Szilas Fesztivált a Csokonai Művelődési Központban április 27-én. A házigazda Szilas Néptáncegyüttes kívül számos táncegyüttes is bemutatkozott, Közép-Magyarország legjobb amatőr néptáncosai mérték össze tudásukat. Az érdeklődők megismerkedhettek többek között a küküllő menti, a szilágysági, a berettyó menti, a kalotaszegi, a boldogi táncokkal is. A szakmai zsűri értékelése és az eredményhirdetés után a közönség táncra is pendülhetett a Bürkös zenekar muzsikájára. B. I.

MAJÁLIS EGÉSZ HÓNAPBAN


gármester-helyettes, valamint Gyarmathy Éva, az SNI TST elnöke és Bajor Péter, a MATEHETESZ elnöke. Házigazdaként Rónáné Helle Mária intézményvezető köszöntötte a diákokat és a vendégeket. A 3.b osztályos diákok meglepetésműsora után kezdetét vette a verseny. Amíg a gyerekek a szépírásukról tettek tanúbizonyságot, kísérőik különböző előadásokon vehettek részt, melyek keretében a tehetséggondozásról, a zeneterápiáról, valamint a rehabilitációról esett szó. Miután az udvaron felállított pavilonokban megebédelhetett mindenki, a neptunos diákok többek kö-

FOTÓ: KOLOZSVÁR ÁLTALÁNOS ISKOLA

Amint lapunkban is beszámoltunk róla, március végén a kerületi Neptun Általános Iskola adott otthont a Speciális Nevelési Igényű Tehetségeket Segítő Tanács (SNI TST) által kiírt Országos Szépíróverseny budapesti döntőjének. Egy hónappal később pedig ugyanez az iskola adott otthont a verseny országos döntőjének. A versengésben kétszázötvenen vettek részt, ám kísérőikkel összesen hétszázötvenen voltak az iskolában a döntő hétvégéjén. A megmérettetésre számos vendég hívtak, így jelen volt többek között László Tamás polgármester, Latorcai János országgyűlési képviselő, Csomós Miklós főpol-

HAPPY-HÉT A KOLOZSVÁRBAN


ANDI ISMÉT SZÉPEN ÍRT

Ha május elseje, akkor majális. A munkásmozgalmak által kiharcolt ünnep minden évben hivatalos állami szabadnap, ez alkalomból idén is rengeteg program várta az aktív pihenésre vágyókat városszerte. Kerületben május 1-jén a sport mellett számos kulturális és gasztronómiai élmény kínált feledhetetlen pillanatokat. Azok se búsuljanak, akik kimaradtak a mókából, ugyanis idén is megrendezik május 1-31. között az Urbitális Majálist, mely az elmúlt években a főváros egyik legnépszerűbb közösségi eseményévé, civil ünnepévé nőtte ki magát. Az Urbitális Majális 2013 kiemelt üzenete, hogy bemutassa miként lehet a várost, a városi körzeteket, köztereket vonzóvá tenni, és hogyan lehet a feltörekvő kulturális iparnak helyet teremteni. A rendezvény szervezői, csakúgy mint az elmúlt öt évben, idén is a civilek bevonásával törekszenek megőrizni a kultúra értékeit. www.urbitalis.hu (beres)

l KULTÚRkép l 11 l


„360” AVAGY KICSI A VILÁG Londonban, egy brazil fotóssal kavar. A brazil fotós barátnője ezt zokon veszi, és úgy dönt, visszatér Rióba. Útközben a repülőn megismerkedik az eltűnt lánya után kutató apával (Anthony Hopkins) és az ideiglenesen szabad lábon lévő szexuális bűnözővel (Ben Foster). A párhuzamosan játszódó eseményeket több ízben mi is párhuzamosan – megosztott képernyőn – látjuk. A film már-már tankönyvszerűen próbál átfogó képet adni arról, milyen is az emberek magánélete ebben a kicsire zsugorodott, XXI. századi világban.

Láthatunk futó kapcsolatot, életre tervezett házasságot, munkatársak közötti viszonyt és prostituáltakat. Ami közös, hogy mindnyájan érzelmi kötődésre vágynak és többségüknek bűntudata van. A 360 azonban, mintha kerülgetné a forró kását: nem néz a párkapcsolatok mélyére, így túl sok újat nem is tud mondani róluk. Azt viszont biztosan egy életre megjegyezzük, hogy ne szalasszuk el a kínálkozó lehetőségeket, mert csak egyszer élünk. A sors kiszámíthatatlan, de a döntéseket mi magunk hozzuk. Sz. Á.

INTIM HANGULAT Eseménydús napnak bizonyult április 25-e. A Csokonai Művelődési Központba érkezve a falakon Rákospalota és Pestújhely a két világháború közötti időszakának archív képeit képeslapokon tekinthette meg a látogató, a hátsó szobában a hajdanában a XV. kerületben élt művészek alkotásaiból láthatott kiállítást. Ám nemcsak a két tárlat volt érdekes, hanem az is, hogy intim hangulatban, szűk körben beszélgettek rendhagyó megnyitó keretében a résztvevők Briesztyenszky Józsefről, Fáy Győzőről, Kertész Józsefről, Kirchmayer Kár-

olyról, Kocsis Andrásról, Madarász Adeline-ről, Mohácsy Á. Győzőről, Mohácsi Ferencről, Németh Kálmánról, Rácz Kálmánról, Turmayer Sándorról, Váczy Jépont Tamásról, Zajti Ferencről. Miután Kiss Emília, a Helytörténeti Gyűjtemény vezetője mondott néhány gondolatot, Ferk Ilona festőművész, a kiállítás kurátora a művészekről néhány személyes élményét osztotta meg a hallgatósággal. Így többek között felidézte Kirchmayer Károly szobrász alakját, aki sokszor megfordult a Csokonaiban. De ugyanígy szóba ke-

rült Németh Kálmán, akinek fóti otthonában megnyitották a Németh Kálmán Emlékházat, és hajdanában sokan gyűltek össze Kálmán napkor a kertben, hogy együtt múlassák az időt. Míg Váczy Jépont Tamás kapcsán elhangzott, hogy rendszeresen bemutatta műveit a Rákospalotai Múzeum kerti kiállításán. A tárlattal a szervezők célja, hogy minél többen ápoljuk a hajdani kerületi művészek emlékét. A kiállítás május 8-ig tekinthető meg a Csokonai Művelődési Központban a ház programjaihoz igazodva. Sz. J.

Az idei Könyvfesztiválon Olaszország volt a díszvendég, ezért most olyan kötetet ajánlok a figyelmükbe, amelynek aktualitása nem múlt el első megjelenése, azaz a ’70es évek óta. Azóta minden korosztály felfedezi magának Oriana Fallaci Levél egy meg nem született gyermekhez című könyvét. Ez a könyv fáj, s miközben olvassuk meg is erősít. Egy monológ, az egyedülálló, fontos munkát végző nő monológja. A főszereplő – maga az írónő? – úgy vélte, hogy nem lehet egyszerre gyereket nevelni és aktív életet élni. Ettől függetlenül teherbe esett, de végül elvetélt. A művet gondolhatnánk önéletrajznak, de ez inkább kordokumentum. A könyv ugyanis akkor jelent meg,

amikor Olaszországban az abortuszvita borzolta a kedélyeket. Sok-sok érzelem sodorja az olvasót a regény folyamán. Szembesülünk azzal, hogy az ember nem dobhatja el egy másik ember életét. Főleg, aki iránt felelősséggel tartozna. Egy anyának mindig szeretnie kell a gyermekét. Aki ilyen sorokat tud leírni, hogy „…varázslatos dolog nőnek lenni. Olyan kaland, amihez bátorság szükséges, olyan viadal, amit soha nem lehet megunni. Ha nőnek születsz, sok nagy feladat vár rád.”, az nem lehet felelőtlen. Mindent egybevetve érdekes könyvet vehet kezébe az olvasó, amelynek mottója az is lehetne: „Az ember csak úgy számíthat mások megbecsülésére, ha van önbecsülése, és

csak akkor hisznek benne, ha ő is hisz magában.” Sz. J. (Oriana Fallaci: Levél egy meg nem született gyermekhez, Cartophilus Kiadó 2012, Ára: 2.200 Ft)

KAMARAKIÁLLÍTÁS A RÁKOSPALOTAI MÚZEUMBAN FOTÓ: XVMEDIA, VARGOSZ

A brazil Fernando Meirelles által rendezett, jelentős sztárgárdát felvonultató 360 című film cselekménye sok-sok szálon fut egyszerre. A világ különböző pontjain élő, eltérő korú és szociális hátterű szereplők történetei kezdetben, látszólag sehogyan sem kapcsolódnak egymáshoz, idővel azonban kiderül, hogy minden mindennel összefügg, és a kör bezárul. Egy jobb sorsra érdemes pozsonyi lány felkeres egy bécsi selyemfiút, aki kiközvetíti őt egy angol üzletemberhez (Jude Law), akinek a felesége (Rachel Weisz) odahaza,

KI VAGY?

KISMESE rásnak engedvén béengedték. Járt kelt a nagytapasztalatú-nagytudású „zöldséges-vállalkozó” s mondá’ közben, akinek csak tudta, árusnak, vevőnek kéretlen is, hogy kell ezt csinálni hogy jobb legyen. A többiek, a kicsik csak hallgatták s árultak a népnek örömére, ahogy ők gondolták hogy tenniük kell. Hagyták a nagyot, hagy beszéljen, s ő beszélt hetethavat, „bölcseket”. No, a nagy „zöldséges-vállakozó”, ahogy az lenni szokott tette a dolgát, s mivel megígérte vala ő is, ahogy a többi gyanútlan pára, hogy az új kicsi piacot el nem hagyja, a vevőt bé nem csapja, s minden második úrnapján reggel időben megjelenik a kultúrban. Hiszen tudjuk a kótya-vetye legfontosabb föltétele a bizalom. A népek s a kultúrosok hittek. S vártak. Ma is várnak. Persze hiába! A „zöldséges-vállalkozó” nem jött azóta sem. Viszont jól sikerült elrontania ezeknek a semmihez nem értőknek a kedvét, meg egy kicsit a hitét, bizalmát. S azóta is állnak a kultúr udvari piacán minden második héten vasárnap, és csak azért is azt játsszák, hogy lehet becsületes embereknek öröme, még ha jön is a mindent mondó „zöldséges-vállalkozó”. S ő érkezik, és próbál mindent szorgalmasan elrontani. Most is indul, emberek vigyázzanak! tl


Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az [email protected] címre.

Gyulai Líviusz grafikusművész munkáit ismét megcsodálhatjuk, ezúttal a Rákospalotai Múzeumban (Pestújhelyi út 81.) nyílt kamarakiállítás alkotásaiból, melyeket dr. Feledy Balázs művészeti író méltatott április 23-án. Gyulai Líviusz évtizedek óta él Pestújhelyen, meghatározó alakja kerületünk kulturális életének. Idén a 75. születésnapja alkalmából többször is megismerkedhettünk művészeti tevékenységével. Művésztársaival együtt 1999-ben megalapították a Palotai Kincsőr Alapítványt, azzal a céllal, hogy pályakezdő képzőművészeket támogassanak, és előmozdítsák a gyermekek vizuális nevelését. Kimagasló művészi munkásságáért 1990-ben Munkácsy-díjat, Érdemes Művész kitüntetést, 1999-ben Magyar Művészetért Díjat, 2004-ben Kossuth-díjat és 2005-ben Budapestért Díjat kapott. A kamaratárlat május 18-ig tekinthető meg. -bi-

Kincsestár

ELKÖSZÖNT A VEVŐITŐL ÚJPALOTA ÚJSÁGÁRUSA Nem egy átlagos péntek volt április 19-e Skrobák János újpalotai újságárus számára. Látszólag minden ugyanúgy történt, ahogy az elmúlt három évtized majd minden napján. Reggel 3/4 4-kor kelt, mert 1/2 5-kor már a pavilonban kellett lennie, hiszen hozták az újságot. Délelőtt 10 órakor bezárta a boltot, majd hazament a néhány méterre levő otthonába pihenni, hogy aztán délután 3-tól este 6-ig ismét kinyisson. Ezen a bizonyos pénteken azonban zárást követően még leltározott, és az üzletben levő árut átadta a pavilon bérlőjének. Skrobák János, Újpalota talán legismertebb újságosa ugyanis immár véglegesen nyugdíjba vonult. – Rám fért a pihenés, az elmúlt három évben egy napot sem tudtam lazítani, még sokszor az ünnepnapokon is nyitva voltam – mesélte az immár hosszúra nyúló ebédszünetében. – De annak előtte is csak elvétve tudtam néhány nap szabadságra menni. Ennek ellenére nagyon szerettem, amit csináltam, rengeteg embert megismertem, és úgy érzem, megtaláltam a számításomat.


Ott ahol a kurta farkú túr, tudják ott az Óperenciásnál, volt egy kultúrház. Böcsületes, rendes népek robotoltak benne a körülöttük élők nem kis örömére. Így éldegéltek számolatlan idők óta, s így is lett volna a világ végezetéig. Történt, hogy a kultúrban dolgozók kitalálták, lenne még ennél a mainál is jobb a népeknek, ne csak a nagy a valódi piacon kótyavetyélhessenek az emberek, hanem olcsóbban, szebbet az „őstermelőktől” is lehessen közvetlenül venni ezt-azt. Így telt-múlt az idő, az itt élők már-már teljesen elandalodtak a jóságtól. – Hát itten meg minden csak úgy baj nélkül menjen – mondták a szomszéd városok lakói – nincsen ez így rendjén! Izibe került is egy rendes „zöldséges-vállalkozó” a magas-házas városrész nagy-nagy piacáról. Onnan bizony irigykedve, fájó szívvel vágyakozott a „zöldséges-vállalkozó” s mondá’:– Hát má’ mi a fészkes fenébe’ lehetséges, hogy nekemnek nincsen jogom – ottan a kultúrban – is lennem, hiszen mindent tudok, amit ők, s még azt is amit ők nem. S mondta is a gyanútlan kultúros népnek engednék már őt is oda hol a kicsi kótya-vetye zajlik. S lőn! A nagy aka-

Skrobák János 1974-ben költözött feleségével Újpalotára. A Neptun utcai lakásuk alatt már akkor megvolt az újságos pavilon, ahol akkoriban egy hölgy dolgozott. Neki azonban nehezen ment a fillérrel való számolás, emiatt mindig tumultus volt a standja körül. Skrobák Jánosnak ekkor jutott eszébe, hogy jelentkezzen újságosnak. – A helyszínt is ideálisnak találtam, mert közel volt a lakásunkhoz. A feleségem le volt százalékolva, én meg közel akartam lenni hozzá, hogy ha kell, bármikor segíthessek neki.

Hát így lett 1984. április 24-én Skrobák Jánosból újságos Újpalotán, hogy aztán ugyanabban a fülkében ülve élje át a rendszerváltást, a taxisblokádot, majd kicsit később a szeptember 11-i merényletet, és még sok más fontos mozzanatot az elmúlt 29 évből. De ma már nemcsak ezek, hanem az emlékezetes Fradi-Újpest derbik, valamint a választások előtti politikai viták is történelemnek számítanak. Ugyanúgy, ahogy Skrobák János újságos pályafutása is fontos szelete lesz Újpalota történetének. Riersch Tamás

l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás


AZ ATLÉTIKA NAPJA

Az újpalotai szánkózódombnál április 19-én másodszor rendeztek atlétikai versenyt a kerületi diákok számára, és ez alkalommal már mintegy hétszáz résztvevője volt

réten, ügyességi versenyt, télen pedig egy terematlétikai eseményt szerveztek a diákok számára. Harmadiknak a mezei futóversenyt tervezték, míg a sort egy szabadtéri atlétikai esemény zárta volna, ám ezt végül nem tudják megrendezni. Így a pontgyűjtő-verseny eredményhirdetését a vártnál hamarabb, már május elején megtartják. Az biztos, hogy az április 19-i rendezvényen nagy létszámmal résztvevő MagyarKínai Két Tanítási Nyelvű, a Száraznád, a Szent Korona, a Neptun, a Kolozsvár iskolák és a László Gyula Gimnázium

és Általános Iskola is jelentős lépéseket tett a jobb helyezések elérése felé. – Minden elismerésem a REAC SISE edzőinek, akik ilyen színvonalas eseményt szerveztek – mondta Bitvai Nándor alpolgármester, aki hozzátette: – Öröm látni, hogy ennyien sportolnak egyszerre a kerületben, valamint hogy ilyen jól ki tudják használni a szánkózódomb és a kiserdő adottságait. Remélem, ebből a sporteseményből is tradíció lesz, és évente egyre több iskola fogja képviseltetni magát – zárta gondolatait az alpolgármester.

– Szerettük volna a gála változatosságát megőrizni, ezért a tavalyi eseményhez képest idén más stílusok képviselőit vagy ugyanannak a stílusnak más mestereit hívtuk meg – mondta Erdélyi Ferenc. – Ezzel egyébként azt is hangsúlyozni kívántuk, hogy mindig mindenkitől tanulhatunk valamit.

hív, akiknek már a neve is sok érdeklődőt vonz Újpalotára. Az idei gála sztárvendégei többek között Koshiro Tanaka, a szabadságharcosból lett harcművész, Bárdosi Sándor olimpiai ezüstérmes

birkózó, kétszeres szumó Európa-bajnok, Németh Nyiba Sándor egykori olimpikon birkózó és Nick Árpád erőemelő- és szkandervilágbajnok, többszörös Guinnessrekorder voltak.

A magyar szakvezetés úgy számolt, hogy a feljutást jelentő első helyért a Division I-ből kiesett olaszok lesznek a mieink legnagyobb ellenfelei. Az események azonban másként alakultak, Fanniék váratlanul kikaptak Ausztráliától, így a hátralevő mecscseiken csak a győzelem volt elfogadható eredmény. Szerencsére ezt a feladatot sikeresen megoldották, a cso-

portrangadón 3-1-re nyertek, így megszerezték az aranyérmet. A lányoknak azonban nem adatott meg nagy szurkolótábor Új-Zélandon. – Ott még nincs ekkora kultusza a hokinak, mint nálunk. Ennek ellenére a magyar szurkolók kitettek magukért, hisz Auckland-ben is sok magyar él. Nekik köszönhetően minden meccsünkön körülbelül

FORRÁS: XVMEDIA, NAGY BOTOND

Amennyire változatos volt az április 20-i gála oktatói palettája, annyira sokszínű volt a közönség összetétele is. A szervezőktől megtudtuk, az ország számos pontjáról érkeztek harcművészek, ugyanakkor azt sem titkolták, hogy a küzdősportok egyik fő bázisának számító XV. kerületet csak az Újpalota SE képviselte. Ennek ellenére László Tamás polgármester és Bitvai Nándor alpolgármester is elégedetten nyilatkozott a rendezvényről, a látottak ugyanis mindkettőjüket meggyőzték az ilyen látványos, sportágnépszerűsítő események fontosságáról. Ez utóbbi érdekében Erdélyi Ferenc minden évben olyan oktatókat is meg-

FORRÁS: XVMEDIA, VARGOSZ

CSOPORTVÁLTÁS Bár Gasparics Fanni most fog érettségizni a Németh László Gimnáziumban, és korántsem biztos, hogy sikerül neki a Budapesti Műszaki Egyetem Vegyészmérnöki Karára bejutni, de már elmondhatja, hogy egy osztállyal feljebb lépett. Fanni ugyanis tagja volt annak a magyar női jégkorong-válogatottnak, mely a közelmúltban ÚjZélandon kivívta a Division

II-es csoportból a Division I-be való feljutást. – Vártuk már ezt a sikert – mesélte az újpalotai jégkorongozó hölgy –, és nagyon bíztunk benne, hogy Új-Zélandon végre elérjük a célunkat. Két éve ugyanebben a csoportban a harmadik, tavaly a második helyen végeztünk, így idén már egyértelműen az aranyérem megszerzése volt a tét.

HARTYÁNBÓL A VILÁGBAJNOKSÁGRA A Hartyán Általános Iskolából Azerbajdzsán fővárosán, Bakun keresztül vezet az út az augusztusi kijevi junior világbajnokságra. Legalábbis Kozák László, az Edőcs István Ökölvívó Egyesület versenyzője számára, aki a XV. kerület jelenleg legjobb formában levő bokszolója, így joggal pályázhat arra, hogy a nyári világeseményen is ringbe szállhat majd. Buga Kálmán edző elmondta, hogy a versenyzője az elmúlt egy esztendőben 22 mérkőzéséből 20-t megnyert, többségét döntő fölénnyel, és

nagyon bízik benne, hogy Laci Bakuban is bizonyítani fogja majd a tehetségét. A májusi azeri torna, a Heyder Aliyev Elnök Kupa tehát fontos állomás lehet a palotai öklöző pályafutásában, hisz ennek a versenynek az eredményei alapján állítják össze a vébén induló csapatot. A jobb felkészülés érdekében a versenyzőket már egy héttel a kupa előtt kiviszik Bakuba, ahol Laciék edzőtáborban tréningeznek a sporteseményre. Buga Kálmán elmondta, hogy az elmúlt hetekben

nemcsak Kozák László, hanem a többi versenyzője is kitett magáért. Március végén az Országos Utánpótlás Olimpián a hatfős csapatuk 3 aranyat, 1 bronzot és 1 negyedik helyezést ért el – az egyik győztes Kozák László volt –, amit az április közepi Budapest-bajnokságon 4 első, 1 második és 1 harmadik helyezéssel sikerült megtoldani. Ez utóbbi azt is jelentette, hogy az Edőcs István Ökölvívó Egyesület a fővárosi verseny harmadik legeredményesebb klubja volt.

AZ ÉNEKLÉSHEZ KELL A JÓ KONDÍCIÓ A REAC SISE Atlétikai Szakosztálya április 19-én rendezte a szánkózódombi mezei futóversenyét, amelyen meglepetésvendég is részt vett. Miklósa Erika Liszt Ferenc-, Kossuth- és Prima Primissima-díjas operaénekes meglehetősen otthonosan mozgott a sporteseményen. – Az atlétika mindig is közel állt hozzám – mondta a kiváló művész, aki nemcsak vendége, hanem résztvevője is volt az atlétikai versenynek, melyen a Száraznád iskola egyik sérült diákjával kézen fogva teljesítette a távot. – Fiatalabb koromban magam is atletizáltam. Hétpróbáztam, melyen belül elsősorban az ügyességi számokban voltam erős, ám egy csúnya sérülés idő előtt véget vetett a karrieremnek. Miklósa Erika énektudására már fiatal korában felfigyeltek, és ennek köszönhetően ő lett a Magyar Állami Operaház legfiatalabb magánénekese. Pályafutása során a világ valamennyi jelentős színpadán megfordult már, sőt több évig a New York-i Metropolitan énekese is volt. – Az énekléshez szükséges a jó kondíció, ezért kezdtem el futni, amely a stresszoldásra is kiváló módszer. A rendsze-

HARCMŰVÉSZETI GÁLA ÚJPALOTÁN Erdélyi Ferenc, az Újpalota Sportegyesület elnöke második alkalommal rendezett Harcművészeti Napot a Kontyfa Középiskola tornacsarnokában. Az eseményre a küzdősportok kiemelkedő személyiségeit hívták meg, akik egymást követően 50 perces edzéseket tartottak az érdeklődőknek.

Női labdarúgás NB I alapszakasz Május 11. 16.00 1 FC Femina – Viktória Trend Optika FC (Budai II László stadion) Május 18. 16.00 1 FC Femina – Astra-Bíró-Kert FC (Budai II László stadion) Férfi NB III Mátra-csoport Május 11. 17.00 Tápiószecső – REAC (Tápiószecső) Május 19. 19.00 REAC – Tura (Budai II László stadion) Férfi kosárlabda bajnokság NB II Május 12. 17.00 BLF-Palota – ÁFDSE (Bogáncs utca 51-53.) Május 19. 17.00 BLF-Palota – Batthyány KG (Bogáncs utca 51-53.)


az eseménynek. Szegvári Katalin, a szakosztály vezetője elmondta, hogy ezúttal sikerült támogatást is szerezniük, a Zsókavár projekt II. ütemének keretében ugyanis 2,4 millió forinttal támogatták ezt az eseményt. Az összegből eszközöket is vásárolt a szakosztály. A REAC SISE Atlétikai Szakosztálya ősszel hirdette meg az Imre László Tehetségkutató Emlékversenyt, amely a tervek szerint négy állomásból állt volna. Ősszel, ugyancsak a szánkózódomb előtti

FOTÓK: XVMEDIA, VARGOSZ

Egy sportág létjogosultságát mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy sokan választják. A XV. kerületben tavaly alakult újjá a REAC Sportiskola SE Atlétikai Szakosztálya, amely nem először tudott már tömegeket megmozgatni a kerületben.

KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI

res futás adta az ötletet, hogy maratoni futóversenyen is kipróbáljam magamat. Az énekesnő legfőbb vágya, hogy a világ leghíresebb maratoniján, a New York-in egyszer részt vehessen. Ennek azonban nagyon szigorú feltételei vannak. Szerencsére őt több jeles szervezet, a már említett Metropolitan, a Magyar Olimpiai Bizottság és a Nemzetközi Fair Play Bizottság is támogatta az indulásban, így a szervezők is elfogadták a jelentkezését. – A maratonira 2011-ben kezdtem el a felkészülést, az utóbbi időben pedig Molnár Zoltánnal, a MOB korábbi főtitkárával edzek. Tervem az, hogy 4 órán belül teljesítsem a 42 kilométeres távot – mondta Miklósa Erika. százötven fős fanatikus szurkolósereg bíztatott bennünket. De azért a hazai közönség tapsából is kijutott nekünk. Gasparics Fanni 2 góljával és 6 gólpasszával az új-zélandi világbajnokság legeredményesebb játékosa volt, és a statisztikák szerint az egész mezőnyben ő adta a legtöbb asszisztot, amiért a szurkolóktól külön tapsot is kiérdemelt.

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944

KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG!

Recommend Documents