KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG! ÁTADTÁK AZ ŐRJÁRAT UTCAI MENTŐÁLLOMÁST

XV. ker ületi

I I . é v f o l ya m 1 4 . s z á m 2 0 1 2 . júl ius 1 6 .

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA z P E ST Ú J H E LY z Ú J PA L OTA

KÖV E T K E ZŐ

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

k ö z é l e t i

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

fotó: Vargosz

ÁTADTÁK AZ ŐRJÁRAT UTCAI MENTŐÁLLOMÁST A modern, mintegy 340 négyzetméter alapterületű létesítményt több mint 176 millió forintból építették (2. oldal)

CSALÁDI PROGRAM A JÁTSZÓTÉREN A legjobb visszajelzés egy önkormányzat számára, amikor az általa épített játszóteret zsúfolásig megtöltik a gyerekek. Az Eötvös utca sarkán pontosan egy esztendeje adták át az önkormányzati játszóteret. A kis tér kialakításáról a kerület vezetése a közeli Csokonai Művelődési Központban működő Baba-Mama Klub tagjaival közösen döntött. A környéken nem volt játszótér, az itt élő családok pedig nagyon igényelték egy ilyen hely kialakítását. A játszótér megépült, a családok pedig birtokba vették. S mivel a kis tér elsősorban a kisgyermekes családok

Játszótéravatás

számára nyújt kikapcsolódási lehetőséget, a helyi BabaMama Klub azóta is szívén viseli a tér gondozását és megóvását. A klub tagjai tavasztól őszig minden hónap valamelyik péntekén Miénk a játszótér néven szabadtéri klubdélutánt szerveznek a kis térre. Legközelebb augusztus 24-én délután vehetik majd birtokba a szülők az Eötvös utcai játszóteret, az év hátralevő részében pedig még két alkalommal, szeptember 14én és október 5-én szervezik meg a Miénk a játszótér programot. (3. oldal)

BIZTONSÁGOS KERÉKPÁROZÁS Egyre népszerűbb a kerékpáros közlekedés, ezért érdemes néhány jó tanácsot megfogadni László Jánostól, a Magyar Kerékpárosklub elnökétől ahhoz, hogy biztonságosan, kényelmesen tudjunk biciklizni. Bármilyen öltözékben lehet kerekezni, csupán arra kell figyelni például, hogy a lobogó, elálló ruharészeket ne kaphassa be a küllő vagy a lánc. Hölgyeknek előnyös, ha a biciklijükre szoknyavédőt szereltetnek. Hasznos az esőkabát, amiből kapható olyan speciális szabású is, ami egyúttal az egész járművet befedi. Hűvösebb időben a réteges, nyáron a káros sugarak-

2. oldal Jó tanács a kerekezőknek

4. oldal

tól, leégéstől védő könnyű, lehetőleg természetes anyagú öltözék, napszemüveg ajánlott. A sisak nem kötelező, de súlyos sérüléseket előzhetünk meg használatával, ezért gyereknek, felnőttnek egyaránt ajánlatos. Ami a gyerekeket illeti a KRESZ pontos előírásokat tartalmaz a szállításukra vonatkozóan. Akár előre a kormányra, akár hátra a csomagtartóra szerelt speciális gyerekülésben utazhatnak. A mostanában mind többször látható, kicsik számára kialakított kerékpárutánfutók nagyon praktikusak, kényelmesek, sajnos azonban a KRESZ miatt nem használhatóak. (4. oldal)

Rajzos élet

SZÉPKOR Az Egészségügyi Világszervezet meghatározása alapján a 75 év felettieket nevezhetjük időskorúaknak. De vajon életkor függvénye-e az, ha valaki idősnek érzi magát? Ha életünket betegségek nem rövidítik meg, akár százhúsz éves korig is élhetünk, ehhez azonban az egészségünk megőrzésére és az egészséges étrendre is szük-

ség van. Fontos, hogy a szervezet megfelelő fehérjéhez, vitaminhoz, ásványi anyaghoz jusson. Érdemes sok zöldséget és gyümölcsöt fogyasztani, lehetőség szerint nyersen. Ha pedig az egészséges táplálkozás megfelelő testmozgással, akár napi sétával párosul, akkor megtettünk mindent, hogy hosszú életűek legyünk. (9. oldal)

TISZTELT OLVASÓINK! Az újság következő száma augusztus 13-án jelenik meg. A lapzárta augusztus 8-a 12 óra. Az augusztusi lapszámot követően ismét kétheti rendszerességgel jelenik majd meg az ÉLETképek. Olvasóinknak jó pihenést és kellemes időtöltést kívánunk a nyári szabadságuk idején. A szerkesztőség

11. oldal A Dalnoki nemzetközi sikere

12. oldal

z 2 z BELkép z

ÉLETképek – 2012. július 16.

MODERN MENTŐÁLLOMÁSRÓL INDULNAK A MENTŐSÖK

Ünnepélyes szalagátvágás Rekordidő alatt készült el az Őrjárat utca 1-5. szám alatt az új, modern, minden igényt kielégítő, mintegy 340 négyzetméteres alapterületű mentőállomás, melyen harmincheten teljesítenek szolgálatot Glasz Richárd mentőállomásvezető irányításával. A beruházás 176,8 millió forintból valósult meg. Ebből az Emberi Erőforrások Minisztériumának jogelődje, a Nemzeti Erőforrás Minisztériuma 86,5 millió forintot, míg a kerületi önkormányzat 90,3 millió forintot biztosított. A mentőállomás július 12-i ünnepélyes átadásán dr. Szócska Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériumának egészségügyért felelős államtitkára elmondta: nagy fi-

fotó: Vargosz gyelmet fordítanak arra, hogy a sürgősségi betegellátás eszközei rendben legyenek, és az ehhez kapcsolódó bérfejlesztést is végrehajtsák. – A mentőállomást azért építették meg itt, mert a XV. kerületnek van egy hosszú távú stratégiai elképzeléssel rendelkező polgármestere, és együtt tudott működni a mentőszolgálat, a minisztérium és a helyi önkormányzat. A polgármester ugyanis a „szellemkórházat” egy rehabilitációs egészségügyi intézménnyé szeretné átalakítani, és ezért ennek a mentőállomásnak itt a helye. László Tamás polgármester kihangsúlyozta, hogy a mostani ünnep a XV. kerületiek számára nagyon fontos,

hiszen a beruházás is bizonyítja, hogy az egészségügy helyzetének jobbá tételére nagy figyelmet fordítanak. Dr. Mártai István, az Országos Mentőszolgálat főigazgatója az elhangzottakat azzal egészítette ki, hogy az új épületek átadása mellett az is fontos, hogy a nem megfelelő létesítményeket kiváltsák újakkal. A korábbiakban a Mentő utcában működő állomás most a kor követelményeinek megfelelő helyszínre kerül, ahol a dolgozóknak is ideálisak a körülmények. A mentősök sok időt töltenek a rohamkocsiban, fontos, hogy legyen olyan hely, ahol pihenhetnek, felkészülhetnek az újabb szolgálatra. – Szívesen fogunk a 2012es évre emlékezni, hiszen már januárban 17 új mentőautót kaptunk, melyből egy a XV. kerületbe is került, és eddig 12 mentőállomást újítottak fel – mondta Dr. Orphanides Ilona, a mentőszolgálat közép-magyarországi régiójának orvos-igazgatója. – Azt pedig még álmodni sem mertük, hogy júliusban ilyen szép, új mentőállomás átadásán vehetünk részt. Szabó Juli (A mentőállomás átadásán felvett hanganyag meghallgatható a www.bpxv.hu honlapon.)

FELVIRÁGOZTATJÁK A KERTHELYISÉGEKET A kerületi önkormányzat képviselő-testülete május 30án döntött arról, hogy a városrész gasztronómiai kultúrájának erősítése érdekében kiírja a „Jöjjön ki Palotára! avagy tizenöt–kerthelyiség” című pályázatot. A helyi vendéglátók ötleteinek támoga-

tására 3 millió forintot különítettek el. A pályázat iránt nagy volt az érdeklődés, ám a június végi határidőig mindössze öt helyi vendéglátó adott be javaslatot az önkormányzathoz. A dietetikusból, vendéglátó szakemberből, építész-

A nyertes vállalkozók a polgármesterrel

a szerző felvétele

ből, városgazdászból, önkormányzati képviselőkből és helyi művészből álló szakmai zsűri javaslata alapján az önkormányzat valamennyi kérelmet támogatta. László Tamás polgármester július 11én, a rendkívüli testületi ülést követően a saját irodájában fogadta a nyertes pályázókat. A 2,2 millió forintos önkormányzati támogatásból a Víg Kalmár Vendéglő, a Szerencs Söröző, a Hörpentő Borozó és Kerthelyiség, a Business Opportunity Kft. (Femina Söröző) és az Art Cukrászda valósíthatja meg elképzeléseit. A kerület vezetője bejelentette, hogy a helyi gasztronómiai értékek védelme, és a hagyományok erősítése érdekében a következő esztendőben is kiírják majd a pályázatot, melyre remélhetőleg az ideinél sokkal többen jelentkeznek majd. Riersch Tamás

ÚJ JÁTSZÓHELY A SPORTKÖZPONTBAN Hatmillió forintos beruházás keretében építettek játszóteret az Ifjúsági és Sportközpont területén. A játszótéravatáson László Tamás polgármester elmondta: Bitvai Nándor alpolgármester vetette fel, hogy építsenek játszóteret a Szántóföld úton. Németh Tibor, a Városgazdálkodási Iroda vezetője bonyolította le a beruházást, Demeter Jánosnak, a Répszolg Nkft. vezetőjének irányításával pedig rekordidő alatt készítették el a játszó-

válasszák ki azokat, melyeket megvételre ajánlanak a kerületi önkormányzatnak. Ő maga pedig a saját polgármesteri keretéből egymillió forintot ajánlott fel a kerületi művészeti gyűjtemény első tárgyainak a megvásárlására. Az idei kerti kiállításon az ad hoc zsűri Dudásné Prax Ágnes két képét, a Barátok és a Család címűt, Vizi Julianna Emlékek egy s más című festményét, Nagy Gábor Mihály Érintett című szobrát és Szabó Dávid Tökös II című festményét javasolta megvásárlásra.

A festmények ünnepélyes átvételére július 11-én a hivatal Kossuth termében került sor. A képeket ideiglenesen a

hónapokban. Egy 68×105 méteres pályát a Szántóföld úti telepen, míg 20×40 méteres pályából kettőt a Kontyfa utcai iskola területén, és egyet a Czabán Általános Iskola udvarán építenek. A teljes beruházás 70 százalékát az MLSZ állja, míg az önkormányzat önrésze 72 millió forint. Az ünnepségen László Tamás azt is elmondta, hogy még idén elkezdik annak a kerékpárútnak az építését, amely a kiserdőtől a Szilas-patakig vezet majd. Sz.J.

fotó: Vargosz

ÖRÖMÜNNEP A PALOTÁS TÉREN – A mai ünnep nagyon fontos a helyi közösségnek – kezdte köszöntő gondolatait László Tamás polgármester a Palotás téren július 4-én. Az ünnepség apropóját az adta, hogy az önkormányzat Miénk a…tér! pályázatán nyert támogatásból, és a lakók önkéntes munkájával felújították a teret. A Miénk a…tér! pályázatról a polgármester elmondta: a program sikeréhez szükség van elszánt emberekre, szükség van olyan mérnökökre, akik meg tudnak fogalmazni egy álmot, és azt rajzba tudják önteni. Szükség van azok-

Közös munka, közös ünnep

KÉPEK A KERÜLETI GYŰJTEMÉNYBE Helyi művészek alkotásaiból álló művészeti gyűjteményt kíván létrehozni az önkormányzat. A gyűjtemény ötletét a Rákospalotai Múzeum hagyományos, tavaszi kerti képzőművészeti kiállításán Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója vetette fel. Az elgondolás megtetszett László Tamás polgármesternek, aki felkérte dr. Feledy Balázs művészettörténészt, Károlyi Zsigmond kerületi festőművészt, a Képzőművészeti Egyetem tanszékvezető tanárát és Tóth Lajost, hogy a kiállított alkotások közül

teret. A játszóhely megépítéséhez Géczi István, az Ifjúsági és Sportközpont igazgatója biztosította a helyet. A polgármester a szalagátvágást megelőzően azt kívánta a gyerekeknek, hogy használják örömmel a játszószereket, és óvják meg ezek állapotát. A játszótér átadásán elhangzott, hogy az MLSZ műfüves pályaépítési programjának II. ütemében a kerületben négy műfüves pályát alakítanak ki az elkövetkező

hivatal épületében állítják ki, végleges helyük a Rákospalotai Múzeum új telephelyén lesz. R. T.

ra, akik mindezt követendő példának tartják, és így közösség kovácsolódik, amelynek tagjai újat hoznak létre. A Palotás téri pályázaton kívül 2011-ben még öt projektet hirdettek nyertesnek a Miénk a…tér! pályázaton. Ezek közül részben elkészült a Kozák tér, és már elkezdték a Tarpai tér felújítását is. A Palotás tér ünnepélyes átadásával párhuzamosan a polgármester kihirdette a 2012-ben kiírt Miénk a… tér! pályázat három nyertesét. Az Alagi téren a kopjafa környezete újulhat meg, míg

a Vácrátót téren egy játszótér valósulhat meg, melyen helyet kap többek között fahíd, számos terepjáték, nyírfából készült játék, pad és asztal, valamint elkészül egy szabadtéri színházi előadásra alkalmas hely gyepes lelátóval. A teret rőzsefonatos kerítés veszi majd körbe. A harmadik győztes pályázat a Nyírpalota utca 71. szám előtti tér átalakításáról szól. A területen már egy közösségi találkozóhely megvalósult, ám a tervező javaslatot tett városi kertek kialakítására is. Sz. J.

fotó: Nagy Botond

A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA z P E S T Ú J H E LY z Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja a XV. kerületi Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Dr. Holló Szilvia Andrea z Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. z Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 z [email protected] z HU ISSN 2062-6770 Nyomtatás: Ringier Kiadó Kft., 1222 Budapest, Campona u. 1.

Alkotók és alkotások

fotó: Vargosz

z BELkép z 3 z

ÉLETképek – 2012. július 16.

KLUBDÉLUTÁN AZ EÖTVÖS UTCAI JÁTSZÓTÉREN A legjobb visszajelzés egy önkormányzat számára, amikor az általa épített játszóteret zsúfolásig megtöltik a gyerekek. Az Eötvös utca sarkán pontosan egy esztendeje adták át az önkormányzat által épített játszóteret. A kis tér kialakításáról az önkormányzat a közeli Csokonai Művelődési Központban működő Baba-Mama Klub tagjaival közösen döntött. – A környéken nem volt játszótér, az itt élő családok pedig nagyon igényelték egy ilyen hely kialakítását – mondta Kalmár Kinga édesanya. – A klubdélutánok után sokszor jó lett volna még együtt lenni, s míg a

gyerekek játszanak, addig mi, szülők is megvitathattuk volna az aktuális dolgokat. A játszótér megépült, a családok pedig birtokba vették. S mivel a kis tér elsősorban a kisgyermekes családok számára nyújt kikapcsolódási lehetőséget, a helyi BabaMama Klub azóta is szívén viseli a tér gondozását és megóvását. – Sajnálatos dolog, hogy a kérésünkre kihelyezett ivókutat májusban ismeretlen tettesek két héten belül kétszer is ellopták – tudtuk meg Urbán Szilvia művelődésszervezőtől, a BabaMama Klub vezetőjétől. – A Répszolg a második ilyen eset után feladta, amit azzal indokoltak, hogy a tolvajokkal

nem tudják felvenni a versenyt. A park azonban az ivóvíz hiánya ellenére is nagyon népszerű. Olyannyira, hogy a klub tagjai tavasztól őszig minden hónap valamelyik péntekén Miénk a játszótér néven szabadtéri klubdélutánt szerveznek a kis térre. A legutóbbi ilyen eseményre július 6-án került sor. A rendezvényen ismét nagy számban képviseltették magukat a környék családjai. Legközelebb augusztus 24-én délután vehetik majd birtokba a szülők a játszóteret, az év hátralevő részében pedig még két alkalommal, szeptember 14-én és október 5-én szervezik meg a Miénk a játszótér programot. R. T.

NAPELEM A HÁZAKON A Főtáv Zrt. még idén tavasszal pályázatot hirdetett lakóházak számára, mivel a megújuló energiák használatára, az energiatakarékosságra szeretné ösztönözni a lakókat. A bírálóbizottság negyvennégy pályázó közül hatot hirdetett nyertesnek. A nyertesek között két kerületi épület, a Rákos út 100. és a Nyírpalota út 1-21. házsor is szerepel. Palkovics László, a Rákos úti ház közös képviselője elmondta, hogy a munkálatok már elkezdődtek, és a Főtáv Zrt. finanszírozza a teljes beruházást. A nyertes épületek tetejére napelem kerül, kijavítják és leszigetelik a vízvezeték-hálózatot, minden mellékvízmérőt (hideget és meleget) kicserélnek, olyan vízórákat és költségmegosztókat szerelnek fel, amelyekkel a fogyasztási adatok rövid időn belül leolvashatók. Például, ha egy lakás egyik radiátorának termosztatikus szelepe valamiért nyitva marad, és emiatt túlfo-

Rákos út 100. alatti épület gyasztás jelentkezik, akkor az „okosmérő” rendszeren keresztül hamarabb felfedezhető a hiba. A napelemekkel kapcsolatosan az egyeztető megbeszélésen elhangzott, hogy az épületen elhelyezett napelemekkel termelt villamos

fotó: Vargosz energiát becsatlakoztatják a közös használatú terek világítási hálózatába. A fel nem használt energiamennyiség pedig az elosztórendszerbe kerül vissza. A tervek szerint a teljes beruházás a fűtési szezonra elkészül. szjuli

MEGRENDELHETŐ A KUKAMOSÁS

fotó: Nagy Botond

TELEPHELYET KAP A DÓZSA GIMNÁZIUM Rendkívüli testületi ülést hívtak össze július 11-ére, amelyen a képviselők tárgyaltak többek között a Dózsa gimnázium telephelybővítéséről, a térfigyelő-kamerahálózat kiépítéséről és a Széchenyi tér 4/b. számú ingatlan megvásárlásáról is. A képviselők megvitatták a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola telephelybővítésével kapcsolatos előterjesztést. A leírtak szerint a Dózsa gimnázium megkapja a Károly Róbert szakközépiskola telephelyét. A gimnázium új telepén működtetik majd a vizsgaközpontokat, és helyet kap a Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes, valamint a Palota Röplabda Sport Club is. A testületi ülésen elhangzott, hogy a telephelybővítés hírét örömmel fogadták

a Dózsa gimnázium diákjai, a szülők és a tanári kar is. A napirendi pontok között szerepelt az újpalotai lakótelepen kiépítendő térfigyelőkamerarendszer megvalósítása is. Bitvai Nándor alpolgármester ezzel kapcsolatban elmondta, hogy fontos a térfigyelő-rendszer kiépítése, ugyanis Budapesten már csak a XV. kerületben nincs ilyen kamerahálózat. Az új rendszert több ütemben fogják bővíteni. A tervek szerint az első ütemben kamerákat helyeznek ki az Újpalotai Vásárcsarnoknál, a Zsókavár utca környékén, a Szentmihályi útnál. A beruházástól azt várja az önkormányzat, hogy csökkenjen a bűncselekmények száma a kerületben. Az önkormányzat megveszi a Honvédelmi Minisztériumtól a Széchenyi tér 4/b. szám alatti ingatlant. A minisztérium az ingatlant 44

A gimnáziumé lesz a szakközépiskola telephelye

fotó: Vargosz

A képviselő-testületi ülést szomorú hírrel kezdte László Tamás polgármester: a képviselőket arról tájékoztatta, hogy elhunyt Csaba Elemér, aki 1990től 2010-ig a Magyar Szocialista Munkáspárt színeiben volt képviselő. A polgármester elmondta, hogy Csaba Elemérben hiteles, mások gondja iránt érzékeny embert ismert meg, aki, amíg ereje engedte, próbált segíteni a szegényeken és az elesetteken. millió forintért értékesíti. A vételárat két részletben fizetheti ki az önkormányzat, így idén 22 millió forintot és jövőre szintén 22 millió forintot törleszt majd a kerület. A Rákospalota központjában levő ingatlant egészségügyi célokra hasznosítaná az önkormányzat. A képviselők megvitatták az önkormányzat köznevelési intézményeinek fejlesztési koncepcióját. Az intézmények fenntartója az állam lesz, az épületek viszont az önkormányzat birtokában maradnak. A koncepcióban intézményfejlesztési irányokat fogalmaztak meg, például az iskolai körzetek átalakításával, az egyes iskolák fejlesztésével, felvirágoztatásával kapcsolatosan. Metz (A képviselő-testületi ülés teljes terjedelmében megtekinthető a www.onkormanyzatitv.hu honlapon.)

Nyáron érdemes odafigyelni a kuka tisztántartására, mivel a melegben az ételmaradékok, szerves hulladékok gyorsan bomlanak, és ezért orrfacsaró szag terjeng a tartály környezetében. A Fővárosi Közterületfenntartó (FKF) Zrt. évek óta vállal kukamosást, de csak nagyon kevesen veszik igénybe a cég szolgáltatását. – A tartálymosás valóban nem tartozik a legnépszerűbb szolgáltatásaink közé – mondta Bokor István, az FKF Zrt. értékesítési és projektigazgatója. – A 110 és 120 literes edények tisztítása nettó 1250 forintba, a 240 literes edények mosása pedig nettó 1690 forintba kerül. Az 1100 literes tartályt 3250 forintért tisztítjuk ki. Cégünknek két tartálymosó autója van, és ezekkel a megrendelést követően 5-6 napon belül a helyszínre megyünk, és elvégezzük a kukák tisztítását.

A szakember szerint a kukamosást sok esetben házilag végzik a lakók vagy a közös képviselők, pedig a gépi tisztítással gyorsabban és alaposabban kimosható a tartály. – A kukákat, tartályokat évente egyszer érdemes kitisztítani. Javasoljuk, hogy a háztartási hulladékot egy

műanyag zacskóban helyezzék a kukákba, így az edények belseje tovább tiszta marad. A tartályok tisztítására a legnagyobb igény nyáron mutatkozik, amikor a nagy melegben a szemétbe dobott ételmaradékok gyorsabban kezdenek rothadni, és ez sokszor kellemetlen szaggal jár. R. T.

fotó: Vargosz

KUTYAFUTTATÓKAT ÉPÍTENEK Az újpalotai lakótelepen két kutyafuttatót alakított ki az önkormányzat, egyet a Késmárk utcában és egyet a Kőrakás parkban. Ez a két létesítmény azonban kevésnek bizonyult, ezért az önkormányzat a közeljövőben megkétszerezi az újpalotai kutyafuttatók számát. A tervek szerint az egyik kutyabarát hely a Kontyfa és a Szentmihályi út közötti zöld területen épülne, a másikat pedig a Mézeskalács tér közelében, az Őrjárat utca és a Wesselényi utca sarkán (tehát már nem újpalotai területen) alakítják ki. Mindkét futtató létesítéséről a helyi képviselőkkel és a társasházak közös képviselőivel is egyeztetett a Répszolg. A kutyások számára kialakított területet elkerítik, a futtatóban az állatokat szabadon, póráz nélkül lehet sétáltatni, és különböző játszó-

eszközöket is elhelyeznek számukra. A futatókban kutyapiszok-gyűjtő edényeket is kiraknak. A kerületben már meglévő két kutyafuttató állapota azonban sok kívánnivalót hagy maga után. Németh Tibor, a Városgazdálkodási Iroda vezetője elmondta, hogy a

Felújítják a kutyajátékokat

kutyafuttatókkal kapcsolatos panaszok hozzájuk is eljutnak, ezért intézkedési tervet készítettek. Eszerint a Kőrakás parkban még a nyár folyamán talajjavításokat végeznek, a Késmárk utcai futtatóban pedig felújítják a kutyajátékokat. Riersch Tamás

fotó: Vargosz

z 4 z KERÉKPÁRkép z

ÉLETképek – 2012. július 16.

KÉTKERÉKEN A KERÜLETEN ÁT

PRAKTIKUS JÓ TANÁCSOK BICIKLIZŐKNEK Egyre népszerűbb a kerékpáros közlekedés a városban, ezért érdemes néhány jó tanácsot megfogadni László Jánostól, a Magyar Kerékpárosklub elnökétől ahhoz, hogy biztonságosan, kényelmesen tudjunk biciklizni.

Kerékpárút lesz a Szilas-patak partján Jelenleg két olyan útszakasz található a kerületben, ahol a kerékpárosok számára külön sávot alakítottak ki. A Fő utcában és a Régi Fóti úton a Fővárosi Önkormányzat által kiépített biciklisáv azonban sehonnan indul, és sehova se vezet. Ezt az áldatlan állapotot mindenképpen meg kell szüntetni, amit a kerékpárral közlekedők is szorgalmaznak. – A tervezett kerékpárút-hálózat „vázát” a decemberben jóváhagyott közlekedési koncepció is tartalmazza – mondta Németh Tibor, a Városgazdálkodási Iroda vezetője. – A cél, hogy a kerületi kerékpárúthálózat igazodjon a fővárosi hálózathoz, de a helyi igényeket is kiszolgálja. Az önkormányzat a tervezésre és a kivitelezésre 10 millió forintot különített el. Ebből a pénzből első ütemben a fenti két kerékpárút csatlakoztatását, és a Szántóföld úti sporttelepig történő meghosszabbítását végzik el. Hosszabb távon pedig az önkormányzat a Szilaspatak menti kerékpárút megépí-

fotó: Vargosz tését tervezi. Ez utóbbi kerékpárút 4,5 kilométer hosszú lenne, és a Rákospalotai határúttól egészen a Régi Fóti úti kerékpárútig tartana, melybe aztán becsatlakozna. A tervezésbe az útba eső bevásárlóközpontokat is bevonnák, ezekhez az intézményekhez ugyanis a fő nyomvonalról kisebb lekötések vezetnének. Gondoskodnának arról, hogy az újpalotai kiserdőben tervezett pihenőparkot is meg lehessen közelíteni biciklivel. A Szilas-patak menti kerékpárút megépítését azonban több dolog is nehezíti: egyrészt a tervezett nyomvonalhoz sok-sok érintett tulajdonos beleegyezése szükséges, ráadásul a kerékpárút nemcsak a patak egyik oldalán, hanem váltakozva vezetne, ami miatt hidakat is építeni kell. A tervek szerint a Régi Fóti úti és a Fő utcai bicikliutakat a Csobogós utcán keresztül csatlakoztatják, és az új kerékpárút a Kosd utcán keresztül vezeti majd el a bicajosokat a Szántóföld úti sporttelephez. Riersch Tamás

KERÉKPÁRRAL A BELVÁROSBA

Bármilyen öltözékben lehet kerekezni, csupán olyan apróságokra kell figyelni mint például, hogy a lobogó, elálló ruharészeket ne kaphassa be a küllő vagy a lánc. Hölgyeknek előnyös, ha a biciklijükre szoknyavédőt szereltetnek. Hasznos felszerelési tárgy az esőkabát, amiből kapható olyan speciális szabású is, ami egyúttal az egész járművet befedi. Hűvösebb időben a réteges, nyáron a káros sugaraktól, leégéstől védő könnyű, lehetőleg természetes anyagú öltözék, napszemüveg ajánlott. A sisak nem kötelező, de használatával súlyos sérülések előzhetők meg, ezért gyereknek, felnőttnek egyaránt ajánlatos használni. Ami a gyerekeket illeti a KRESZ pontos előírásokat tartalmaz a szállításukra vonatkozóan. Akár előre a kormányra, akár hátra a csomagtartóra szerelt speciális gyerekülésben utazhatnak. A mostanában mind többször látható, kicsik számára kialakított kerékpárutánfutók nagyon praktikusak, kényelmesek, sajnos azonban a jelenleg érvényes KRESZ betartásával nem használhatóak. Bevásárláshoz vagy akár nagyobb holmik szállítására azonban teljesen szabályosan alkalmazható kerékpáros utánfutó. A csomagok kiegyensúlyozott elosztására, és stabil rögzítésére érdemes figyelni. Ami pedig a jármű biztonságát illeti, lakatra nem szabad sajnálni a pénzt. Csak edzett acélból készült U-lakatot, vagy acélszemes láncot érdemes használni a bicikli leállításakor, mert bármi mást könnyen

elvágnak a tolvajok. Az is lényeges, hogy a váz is rögzítve legyen, ne csak a kerék. – Aki mégis, ennyi tipp és tanács után is bizonytalan lenne a kerékpár használatával kapcsolatban, forduljon a klubhoz. Kimondottan a bizonytalan, kezdő biciklisek számára jött ugyanis létre a „bebiciklizés” kezdeményezés, melynek keretében rövid elméleti és gyakorlati oktatást biztosítunk. Azt, hogy legközelebb éppen hol és mikor lesz, arról a http://kerekparosklub.hu/ bebiciklizes oldalon lehet olvasni – mondta László János. L.É.

A Magyar Kerékpárosklub (1024 Budapest, Kis Rókus utca 2.) 2002-ben alakult. A klub célja, hogy több olyan szolgáltatást biztosítson a kerékpárosok számára, ami segíti őket a mindennapi biciklis közlekedés, és szabadidő eltöltése során. Hasznos infók, programok, jogsegélyszolgálat és vásárlási kedvezmények járnak a civil szervezet tagjainak. Kedvezmények nélkül a legmagasabb tagdíj, amely biztosítást is tartalmaz egy évre 6500 forint.

fotó: Vargosz

kerekparosklub.hu/kisokos – Ahol mindent megtudhat a kerékpározásról, kerékpárosoktól. criticalmass.hu/lakat – Praktikus tanácsok a világ legnagyobb kerékpáros felvonulóitól. facebook.com/mkeszakpest – A Magyar Kerékpárosklub észak-pesti szervezetének közösségi oldala. cyclechic.blog.hu – Öltözködési jó tanácsok.

VESZÉLYES ÉS TILOS SÉTÁK

Elavult, rossz megoldás A polgármesteri hivatal szakembereihez is eljutnak azok a panaszok, kritikák, melyek szerint nehéz és veszélyes a kerületben biciklizni. Kerékpárutak híján a bicajosok kénytelenek a főutakon közlekedni, amit viszont az autósok tolerálnak nehezen. – Nem épülhet minden utcában kerékpárút – mondta Bayer László közlekedési mérnök, a Városgazdálkodási Iroda munkatársa. – Ez a fejlett kerékpáros kultúrával rendelkező országokban sem valósult meg. Ugyanakkor bizonyos forgalomtechnikai megoldásokkal segíteni lehet a kerékpárosok közlekedését. Ilyen megoldás lehet például az, hogy az egyirányú utcákba a forgalommal szemben is behajthatnak a kerekezők vagy, hogy az aszfaltra rajzolt jelekkel a bicajosokat a kevésbé forgalmas utcákba irányítják. – Ez mind olyan fontos szakmai kérdés, melyekről a kerékpárosok véleménye nélkül nem szabad dönteni. Ezért folyamatosan kapcsolatban állunk a Magyar Kerékpárosklubbal, akikkel

fotó: Vargosz rendszeresen egyeztetünk a lehetőségekről. De úgy véljük, hogy a kerületi kerékpáros úthálózat kialakításához tervekre lenne szükség. Bayer László szerint már a tavaly decemberi közlekedési koncepció is foglalkozik azzal, hogy merre és miként lehetne úgy utakat kijelölni a kerékpárosoknak, hogy a lehető legkisebb kerülővel, de mégis biztonságban juthassanak el a céljukhoz. A kerékpárosok számára a legideálisabb útvonal a Körvasút sor, ahol egyrészt kicsi a forgalom, másrészt nem keresztezik főutak, és a közlekedést lámpás kereszteződések sem hátráltatják. Ide viszont valahogy el kell jutniuk a bicajosoknak. Erre lehetne kiváló lehetőség a Rákos út, ahol csak az autók parkolását kellene megoldani, és máris szabaddá válna az út a kerékpárosok számára. S, mivel a Régi Fóti úton már van egy kerékpárút, melyet idén egészen a Szántóföld útig meghosszabbítanak, így megnyílna a lehetőség a városba való bejutásra is. R. T.

A kutyasétáltatás megszokott módján kívül olykor meglepő új megoldásokat is láthatunk. Akad, aki biciklivel, sőt olyan is, aki autóval jár kedvencét megmozgatni. Bár e módszerek praktikusnak tűnhetnek, ám számos veszélyt rejtenek mind a gazdára, mind a kutyára nézve. A híres kutyapszichológus, Cesar Millan szerint a kutya kiegyensúlyozott, boldog életéhez három dolog fontos: mozgás, fegyelem és szeretet, ebben a sorrendben. A gazdik egy része fut vagy sétál a kutyájával, mások viszont görkorcsolyát húznak, kerékpárra pattannak vagy autóba ülnek a sétához. Megfelelő terepen, fegyelmezett kutyussal a görkorcsolya jó megoldás lehetne, ám a járdák jelentős része túl keskeny ehhez, és főleg a rossz állapotuk, töredezettségük miatt nem is biztonságos rajtuk a közlekedés. A biciklisekre vonatkozó KRESZ tiltja a kerékpáros kutyasétáltatást. Ennek ellenére sokan mozgatják meg így a kedvenceiket. Jól nevelt négylábúval, megfelelően megválasztott helyszínnel, és egy elmés, a bicikli oldalához rögzített toldalékkal, mely a négylábút nagyjából egy helyben, a kerékpártól biztonságos távolságban tartja, ideálisan megoldható a bicajos sétáltatás. Ám ehhez a módszerhez megfelelő helyszínt nagyon nehéz találni.

A másik, gyakran alkalmazott, és viszonylag biztonságos módszer, hogy a jól iskolázott kedvenc a járdán futva kíséri az úton kerekező gazdáját. Csakhogy az ebeket közterületeken kötelező pórázon tartani, ezért ez a megoldás sem szerencsés. A görkorcsolyás vagy kerékpáros kutyasétáltatás a gazdákra nézve sem veszélytelen mutatvány. A sétáltató figyelme ugyanis megoszlik a közlekedés és a kutya között, így könnyen baleset lehet a séta vége.

Veszélyes így kutyát sétáltatni

Az autós kutyasétáltatás még elhagyatott földúton is veszélyes. A kocsikázás közben ugyanis elég, ha csak egy pillanatra nem figyel a vezető, és máris megtörténhet a baj, elütheti kedvencét. Érdemes tehát a gazdáknak a hagyományos sétát választaniuk kutyájuk átmozgatásához. Megoldást jelent még a kutyafuttató, valamint a kutya-sportpálya is, ahol a többi kedvenccel kedvére mozoghat a négylábú barátunk. Lovas Éva

fotó: Nagy Botond

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás z RENDkép z 5 z

ÉLETképek – 2012. július 16.

KEVESEBB A BOZÓTTŰZ Sokan nem felejtették még el azt az öt esztendővel ezelőtti nyári délutánt, amikor lángra lobbant az újpalotai kiserdő, s amikor hiába volt mintegy száz tűzoltó megfeszített munkája, több hektáron teljesen megsemmisültek a növények. Az akkori esetből jól látszott, hogy egy kis szikra mekkora galibát tud okozni. Mindez azért érdekes, mert idén nyáron már többször is elrendelt tűzgyújtási tilalmat a vidékfejlesztési miniszter az egész országra vonatkozóan. A tilalmat a rendkívüli meleg, és a hosszabb ideje tartó csapadékmentes időjárás indokolta. A tilalom kiterjedt a tűzrakó helyekre, a közút és vasút menti fás területekre, valamint ebben az időszakban a parlagot és a gazt sem lehetett égetni. Ezen kívül az utakon, vasúton közlekedők, a kirándulók és a mezőgazdasági területeken dolgozók figyelmét felhívták arra, hogy égő cigarettacsikket véletlenül se dobjanak el, mert az is tüzet okozhat. – Az önkormányzati rendeletben az erdőtüzek elleni védekezés és a tűzesetek megelőzése is szerepet kap – tudtuk meg Peredi Krisztián őrnagytól, az Észak-Pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltség Hatósági Osztályának munkatárá-

sától. – A tűzgyújtási tilalmat minden esetben az illetékes miniszter rendeli el, és az erdő kezelőjének kötelessége ellenőrizni, hogy a rendeletet betartják-e. A katasztrófavédelem munkatársai már csak azt ellenőrzik, hogy az erdő kezelője felkészült-e a megelőzésre, azaz kirakta a tilalomra figyelmeztető táblákat. Gyurkó Ferenc őrnagy, az újpesti (és XV. kerületi) Tűzoltóparancsnokság vezetője szerint az elmúlt hetek kánikulája csak kevés gondot okozott a tűzoltóknak. Az országban ugyan több mint 200 alkalommal riasztották bozóttűzhöz a tűz-

oltókat, a XV. kerületből egyetlen ilyen riasztást sem kaptak. Ennek több oka van, egyrészt, hogy a nagy meleg miatt kevesebben tartózkodnak a szabadban, másrészt, hogy ma már nem laknak hajléktalanok az erdőkben. Persze veszélyforrás így is akad, a Szilas-patak környéke ugyanis kedvelt helye a kábelégetőknek. A veszély továbbra is fennáll, elég csak egy szikra, egy félig elnyomott cigarettacsikk, amely lángra lobbanthatja a kiszáradt növényeket, s a tűz 10-15 percen belül egy egész erdőt lángba boríthat. Úgy, mint ahogy az 2007ben is megtörtént.

fotó: Vargosz

KASZKADŐRMUTATVÁNY A SZENTMIHÁLYI ÚTON A gyanútlan járókelők azt hihették, hogy Bruce Willis forgat a kerületben. Egy fekete színű Volvo vezetője ugyanis kaszkadőröket megszégyenítő módon kerülte ki július 3-án, nem sokkal 11 óra előtt a Bánkút utca és a Szentmihályi út kereszteződésében a piros lámpánál várakozó autókat. Felhajtott a járdára, majd fékezés nélkül besorolt a Szentmihályi út forgalmába. Pedig, amit a közlekedők láttak azon a júliusi napon, maga volt a valóság. Történt ugyanis, hogy aznap reggel egy házaspár két bankból is nagyobb összeget vett fel, majd vásárolni indultak. Leparkoltak a Nyírpalota utcában, hogy bemenjenek az újpalotai vásárcsarnokba. Mikor végeztek, visszatértek az autójukhoz, és a vásárolt holmit, valamint a pénzes táskát a csomagtartóba rakták. A házaspárt azonban jó ideje figyelhették már, mert amikor beültek az autójukba a férj egyszer csak azt látta a visszapillantó tükörben, hogy nyílik a csomagtartó ajtaja, és valaki kikapja onnan a pénzes táskát. Az első döbbent után a férfi felocsúdott, majd kipattant az autójából, és a tolvaj után futott. Nem sikerült utolérnie, mivel a tolvaj bepattant egy fekete színű Volvóba, és nagy sebességgel elhajtott a helyszínről. Ahogy a Volvo elporzott megérkezett egy járőrautó. A rendőrök éppen megálltak, amikor látták a kétségbeesetten kiabáló férfit. Nem hallották, hogy mit mond, de azt látták, hogy a férfi mutogat az

előttük haladó, és gyorsan távolodó Volvóra. A rendőrök gyorsan kapcsoltak, és az autó után eredtek. A Nyírpalota utcán, majd a Páskomliget utcán, végül a Bánkút utcán követték az autót, amelyet nem tudtak utolérni. A rendszámot azonban sikerült leolvasniuk, amelyről pillanatokon belül kiderítették, hogy azt nemrégiben egy parkoló Toyotáról lopták le ismeretlenek. A rendőrök segítséget kértek, és a Szentmihályi úton már két szirénázó járőrautó üldözte a menekülő Volvót. A tolvaj az M0-t célozta meg, de a Szentmihályi útról a felhajtóra kanyarodva az egyik rendőrautónak sikerült megelőznie őt. A rendőrök minden lehetséges módon jelezték a sofőrnek, hogy álljon meg, aki viszont nem akart engedelmeskedni. Ezért a rendőrautó beállt a Volvo elé, és megpróbálta fékezni a sebességét. A tolvaj azonban nem hagyta, hogy ollóba zár-

ják, hanem hátulról nagy sebességgel belehajtott az előtte haladó járőrautóba, amely megpördült, és a szalagkorlátnak ütközött. A Volvo pedig megállás nélkül továbbhajtott. A másik rendőrautóban ülők megálltak, hogy ellenőrizzék, mi történt a kollégákkal, majd miután meggyőződtek róla, hogy a rendőrök nem sérültek meg, folytatták az üldözést. A Volvót azonban már nem sikerült utolérniük, a tolvaj a lopott pénzzel az M0-on könnyedén lerázta a rendőröket. A nyomozás tehát ismeretlen tettes ellen folyik, de információnk szerint a rendőrök több olyan nyommal is rendelkeznek, melyeken elindulva megtalálhatják a tolvajt. A lopott összegről a személyiségi jogok védelme miatt nem kaptunk tájékoztatást, ezért csak annyit tudunk, hogy a tolvaj bőven egymillió forint felett zsákmányolt.

AZ ÉRTELMETLEN SÜNHALÁL Éjfél után nem sokkal csörrent meg a telefon a kerületi kapitányság ügyeletén. A rendőrtiszt meglepődött mikor meghallotta a bejelentést, miszerint a Páskomliget utca egyik buszmegállójában négy férfi agyonvert egy sündisznót. A rendőr gyorsan riasztotta a járőröket, akik azonnal a helyszínre siettek. A Páskomliget utca 75. szám előtt, a 196os busz megállójában azonban már nem találták meg a négy férfit, akik a szemtanú szerint, miután helybenhagyták a szerencsétlen állatot, felszálltak az éjszakai buszra. A rendőrök tehát a busz nyomába eredtek, és utolérték a járművet. A személyleírás alapján felismerték a 16 és 20 év közötti fiatalokat, akik a szemtanúk szerint agyonütötték a sünt. A fiatalokat előállították, és ellenük garázdaság és állatkínzás miatt vizsgálatot indítottak. A rendőrök ugyanis az érintett buszmegállóban megtalálták az agyonvert sün tetemét. Az is kiderült, hogy az

állatot azzal a deszkával ütötték agyon, amit előzőleg a buszmegálló padjáról téptek le. Arra, hogy miért kellett az állatot agyonverniük, egyikük sem tudott magyarázatot adni. Amenynyiben beigazolódik a tettük, akár börtönbüntetésre is számíthatnak, ugyanis a büntető törvénykönyv az állatkínzást komolyan bünteti.

Ék

BEINTETT A RENDŐRÖKNEK A Pólus parkolója és a Rákospalotai Köztemető közötti szervizúton a rendőrök egy Opel Corsa-ra figyeltek fel június 23-án délelőtt. Az autó első rendszámtábláját egy nejlonzacskó takarta. A járőrök megállították az autót, melynek vezetője azt állította, hogy a zacskót a szél fújta az autó elé, és az csak véletlenül akadt bele a táblába. A rendőrök azonban nem hittek neki, és kérték az okmányait, mire a sofőr stílust váltott, egyre arrogánsabban viselkedett. Miután közölték vele, hogy szabálysértési feljelentést tesznek, a férfi visszaült az autójá-

ba, majd a rendőrök felé kiintve, index használata nélkül elindult. A járőrök ezt látva szintén autóba ültek, és utána eredtek. Az Opel tulajdonosa és a rendőrök felhajtottak az M3-asra, ahol az üldözés még jó 6 kilométeren át tartott, végül a sofőr egy pihenőben félreállt. Állítása szerint azért nem engedelmeskedett, mert tudomása szerint kétszer egymás után nem állíthatják meg őt. A rendőröket nem érdekelte a magyarázat, így az irányjelző használatának elmulasztása miatt is szabálysértési feljelentést tettek.

Jobb, ha megállunk, amikor int a rendőr (a fotó illusztráció)

fotó: Vargosz

KALAPÁCCSAL VETT ELÉGTÉTELT Ezen a járdán száguldott a Volvo

a szerző felvétele

PARLAGFŰ – A KEVÉS IS SOK Elérkezett az egyik legismertebb allergiát okozó növény, a parlagfű szezonja. A kerületben folyamatosan irtják, ezért egyre kevesebb van belőle. A lakossággal az elmúlt években megismertették a növényt, s az ellene való védekezés módjait, fontosságát. Ennek eredménye, hogy mostanra kevesebb helyen és kisebb számban van jelen. A parlagfű észak-amerikai eredetű növény, melynek nálunk nincsenek természetes ellenségei. Magja évtizedekig megőrzi csírázóképességét, ahol előfordul, ott még évekig számítani kell a megjelenésére. Főleg a gazdátlan, elhanyagolt területeken fordul elő. A növény akár másfél méteresre is megnőhet, de találhatóak pár centis, már virágzó tövek is. A parlagfű irtása azért lényeges, mert az allergiás tüneteket kiváltó növények között első helyen áll. Becslések szerint minden ötödik embernek okoz valamilyen tünetet. Aki közterületen, utcán, buszmegállóban lát egy-egy szálat, ne restellje kihúzni. Ha pedig nagyobb, fertőzött területre bukkan, jelentse az önkormányzatnak. Az irtás kötelező, aki ennek nem tesz eleget, büntetést kaphat. A legjobb azonban a megelőzés, azaz, ha gondozzuk, ápoljuk a környezetünket.

Az egyik újpalotai kocsmából június 23-án, nem sokkal éjfél előtt garázdaság miatt érkezett bejelentés a rendőrségre. A betelefonáló elmondta, hogy egy dühöngő férfi kalapáccsal fenyegetőzik, és sakkban tartja a kocsma közönségét. A járőrök a helyszínre mentek, és látták, hogy a férfi kalapáccsal püfölte a vendéglő ajtaját, és közben azt üvöltötte, hogy mindent szétver. A felszólítás ellenére sem hagyta abba az ordibálást, és tovább szidalmazta a bent lévőket. Aztán, egyszer csak meggondolta magát, és a kalapácsot behajította

a szomszéd ház kertjébe. Mint kiderült, a dühöngő nem volt más, mint a kocsmával szomszédos ház tulajdonosa, akit az bosszantott fel, hogy a vendégek rendszeresen az ablaka alatt dohányoztak, és ezért nem tudott szellőztetni. Aznap éjjel is szellőztetni szeretett volna, de állítása szerint, ahogy kinyitotta az ablakot, csakúgy dőlt be a füst a lakásába. Ezt elégelte meg azon a június végi meleg estén. A rendőrök ugyan megértették a problémáját, de ennek ellenére garázdaság miatt vizsgálatot indítottak ellene.

z 6 z BELkép z

ÉLETképek – 2012. július 16.

PÁLYÁZATOK, FELHÍVÁSOK, RENDELETEK PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a lakossági kezdeményezésű gyalogjárdák felújításához Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat pályázatot hirdet az önkormányzat tulajdonában álló gyalogjárdáknak, a járdaszakasz mentén lévő ingatlan tulajdonosai önkéntes hozzájárulásával történő felújítására. 1) A pályázat célja

A pályázat elsődleges célja az, hogy az Önkormányzat az idei évben a járdafelújításokra szánt keretösszeget a lakosság ill. az egyes szervezetek önerős befizetéseivel kiegészíthesse, és így nagyobb forrásból gazdálkodva végezze el a munkálatokat. A felújításokat azoknál a szakaszoknál fogjuk elvégezni, ahol a beavatkozás műszakilag indokolt.

2) A pályázók köre

A pályázaton részt vehetnek a felújítandó járdaszakasz mentén lévő ingatlanok (lakóingatlanok, telkek stb.) tulajdonosai, valamint képviselőik: – magánszemélyek (kizárólagos saját tulajdon ill. osztatlan közös tulajdon esetében); – társasházak, lakásszövetkezetek (a lakossági közgyűlések döntése nyomán); – nonprofit szervezetek (egyházak, alapítványok, egyesületek stb.); – gazdasági társaságok;

3) A lakossági igények előterjesztésének módja, határideje

A felújítási igényeket a jelen felhívás mellékletét képező Pályázati adatlap kitöltésével, és határidőn belül történő benyújtásával kell előterjeszteni. Ingatlanonként 1 db Pályázati adatlap kitöltése szükséges. Társasházak és lakásszövetkezetek esetében közgyűlési határozat szükséges, melyben a lakóközösségek vállalják jelen pályázati adatlapon közölt lakossági önrész egyösszegű befizetését. A pályázókra eső önrészt a megállapodás megkötése után, de a munkálatok megkezdése előtt egy összegben kell befizet-

ni! Ennek részleteit egy külön megállapodás rögzíti. /Lásd: Pályázati adatlap 4) pontja – Nyilatkozat rész/

Pályázat benyújtásának határideje:

2012. augusztus 31. (péntek) 11.30 óráig

Benyújtás helye:

Bp. XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városgazdálkodási Iroda 1153 Bp. Bocskai u. 1-3. ’B’ épület II. emelet 227. sz. irodahelyiség A Pályázati adatlapokat a szükséges mellékletekkel egy eredeti példányban, zárt borítékban kell benyújtani. A borítékra kérjük ráírni az érintett ingatlan címét, valamint a „Járda-felújítási pályázat 2012” szöveget.

3) A pályázatok értékelési szempontjai, döntéshozatal

A pályázatokat a Képviselő-testület Településfejlesztési, Városüzemeltetési, Érték – és Környezetvédelmi Bizottsága (TVÉK) bírálja el.

Elbírálás határideje: 2012. szeptember 28.

Értesítés határideje a pályázók felé: 2012. október 31.

Az elbírálásnál csak azok a lakossági igények teljesíthetők, amelyeknél a megjelölt járdaszakasz a XV. kerületi Önkormányzat tulajdonában van, és a felújítást a gyalogjárda tárgyi szakasza műszaki szempontból indokolttá teszi. A fentiek értelmében javasolt, hogy a pályázók előzetesen érdeklődjenek a Polgármesteri Hivatal munkatársainál az érintett járdaszakasz tulajdoni viszonyairól az alábbi elérhetőségeken: Telefonszám: (06) 1 305 – 3356; E-mail: [email protected] A műszaki állapot felmérése a Pályázati adatlapok benyújtását követően helyszíni szemle keretében történik.

Az elbírálásnál előnyt élveznek:

– önkormányzati, vagy egyéb közintézmények szomszédságában lévő járdaszakaszok; – városkép javítása szempontjából is indokolt felújítások;

FOGADÓÓRÁK

László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján július 19-én csütörtökön 16.00-18.00 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-7534-755, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-248-6940, e-mail: [email protected]) Tóth Imre: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

– túljelentkezés esetén előnyt élveznek a rosszabb műszaki állapotban lévő járdaszakaszok. A rangsor megállapítására a helyszíni bejáráson tapasztaltak alapján kerül sor.

Érvénytelen a pályázat:

– amennyiben az érintett járdaszakasz nem a XV. kerületi Önkormányzat tulajdonát képezi (pl: magánút, vagy a Fővárosi Önkormányzat tulajdona stb.) – amennyiben a Pályázati adatlap hiányosan került kitöltésre, ill. nem csatolják az előírt mellékleteket, és a tapasztalt hiányosságokat határidőn belül nem pótolják; (Ilyen hiányosság lehet például a tulajdonosok aláírásának elmaradása, ill. lakóközösségek esetében a közgyűlési határozatok elmaradása stb.) – a Bizottság által nem támogatható továbbá a pályázat, ha az érintett járdaszakasz műszakilag megfelelő állapotban van; A lakossági igények (pályázati adatlapok) – a műszaki állapot felmérését követően – az illetékes szakbizottság elé (TVÉK Bizottság) kerülnek döntéshozatalra. A pályázat résztvevőit a Bizottság döntéséről, 2012. október 31-ig értesítjük.

4) Megállapodás a lakossági önrészről teljesítéséről

A pályázati adatlapokon a pályázóknak vállalniuk kell, hogy a rájuk eső önrészt egy öszszegben, a munkálatok megkezdése előtt az Önkormányzat részére befizetik. Az önrész kiszámításának alapját képező szakaszhossz és szélesség értékét az Önkormányzat munkatársai a felmérés során állapítják meg, melyről a pályázók emlékeztetőt kapnak. Saroktelek esetén csak a postacím felé eső szakasz után kell önrészt fizetni. A befizetés módját a pályázók és az Önkormányzat megállapodás keretében rögzítik. A megállapodások megkötésének várható idejéről a bizottsági döntést követően kapnak értesítést a pályázók.

5) Kivitelezés módja

A járdaszakaszok felújításának kivitelezését minden esetben a XV. kerületi Önkormányzat által megbízott RÉPSZOLG Nonprofit Kft. fogja elvégezni. A munkálatok befejezési határidejét az Önkormányzat határozza meg. Erről a pályázók értesítést fognak kapni a munkálatok megkezdése előtt. A kivitelezések tényét a Polgármesteri Hivatal munkatársai műszaki átadás-átvétel keretében ellenőrzik.



Pályázati felhívás a „Tiszta porta, virágos kert” cím adományozására A pályázat célja:

a társasházakban, családi házak, kerületi intézmények, vállalkozások portáján és környezetükben rend, tisztaság kialakítása, a kerület szépítése, kulturált környezet megvalósítása.

Pályázati kategóriák:

– zárt udvaros és egyéb társasház – családi ház – intézmények, vállalkozások

A pályázatnak tartalmaznia kell:

a pályázó nevét, postacímét, telefonszámát, e-mail címét, a közösséget képviselő személy nevét, elérhetőségét, a pályázaton részt vevő ingatlan címét. A pályázathoz mellékelni kell legalább 1 darab fényképfelvételt a nevezni kívánt helyszínről. A pályázatot kérjük 2 példányban benyújtani. Pályázni jelentkezési adatlap benyújtásával lehet. Az adatlap személyesen átvehető a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán, vagy letölthető a www.bpxv.hu honlapról.

A pályázat kiírásának időpontja: 2012. július 11.

A pályázat benyújtásának határideje: 2012. augusztus 22. 16 -ig 30

A pályázat elbírálásának határideje:

2012. szeptember 26. A pályázatokat a Budapest XV. kerület Képviselő-testülete bírálja el a Rákospalota- Pestújhely-Újpalota Környezetvédelmi Közalapítvány ajánlása alapján. A pályázó ingatlanokat augusztus, szeptember hónapban, előzetesen egyeztetett időpont szerint keresi fel a Közalapítvány. Minden kategóriában, a nyertes ingatlan tulajdonosa , vezetője „Tiszta porta, virágos kert 2012” címben részesülnek, amelyről az épület falára kihelyezendő táblát, illetve elismerő oklevelet kapnak. Az értékelés során a pályázott ingatlanon és környezetének rendezettségét, tisztaságát, igényességét, saját kialakítású kertek ötletességet, társasházak tisztaságát, kulturáltságát értékeli a Közalapítvány.

A pályázat benyújtásának helye:

Budapest Főváros XV. kerület Polgármesteri Hivatala (1152 Budapest Bocskai u. 1-3., B épület 227. szoba) Városgazdálkodási Iroda. A borítékon kérjük feltüntetni: „Tiszta porta, virágos kert 2012.” Budapest, 2012. június 27.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzata a Közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 20/A.-20/B. §-a, 22/B. §-a, a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény (a továbbiakban Mt.) 208-211 §-a, valamint a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény egészségügyi intézményekben történő végrehajtásáról szóló 356/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kjt. vhr.) 7. §-a alapján pályázatot hirdet a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat fenntartásában működő Egészségügyi Intézmény főigazgatói állásának betöltésére.

A jogviszony időtartama:

– nyilatkozat, hogy a kinevezést megelőző egészségügyi alkalmasságát igazoló üzemorvosi vizsgálatnak aláveti magát, – nyilatkozat arról, hogy nyertes pályázóként a 2007. évi CLII. törvény 5. § (1) bekezdés a) pontja szerinti határidőben vagyonnyilatkozatot tesz, – nyilatkozat arról, hogy a képviselő-testületi ülés nyilvánosságához hozzájárul-e.

A pályázat elbírálásánál előnyt jelent:

orvosi szakvizsga megléte, idegen nyelv ismerete, közgazdasági vagy jogi szakokleveles képesítés.

Elvárt kompetenciák:

Szakma iránti elkötelezettség és magas szintű ismeret, kiváló irányító és döntési képesség, kiemelkedő együttműködési és tárgyalóképesség, empátia, menedzsment szemlélet.

5 éves határozott idejű munkaviszony, 3 hónapos próbaidő kitöltésével.

A pályázat benyújtásának határideje:

Beosztás:

A pályázat benyújtásának módja:

főigazgató főorvos (intézményvezető)

A vezetői megbízás időtartama:

2012. október 1-jétől 2017. szeptember 30-ig.

A munkaviszony kezdő napja: 2012. október 1.

Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő

A munkavégzés helye:

1152. Budapest XV., Rákos út 77/a.

A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok:

Az irányadó jogszabályi előírások megtartásával és az intézmény alapító okiratában meghatározottak figyelembe vételével irányítja, szervezi és ellenőrzi a vezetése alatt álló intézményt. A fenntartó felügyelete és ellenőrzése mellett önállóan vezeti és képviseli a költségvetési szervet. Az intézményben önálló munkáltatói jogot gyakorol. Ellátja az intézményhez tartozó telephelyek irányítását, a tevékenységüket ellenőrzi, biztosítja a költségvetésben jóváhagyott és megtervezett feladatok eredményes végrehajtását és gazdaságos megoldását. Felel az intézmény ingyenes használatába adott vagyon rendeltetésszerű használatáért és hasznosításáért. Biztosítja az intézményben az egészségügyi szolgáltatások, járóbeteg szakellátás és alapellátás /felnőtt és gyermek háziorvosi, fogorvosi/ működtetését.

Illetmény és juttatások:

a főigazgató munkabére az Mt., illetve az egészségügyi intézmény költségvetésének figyelembe vételével kerül megállapításra.

2012. augusztus 31. (péntek) 12.30 óra.

kizárólag személyesen, írásban, kettő azonos szövegű és mellékletű példányban, zárt borítékban (egy példányt nem kérünk öszszefűzni), Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Szociális és Egészségügyi Irodáján (1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. fsz. 15. szoba), hivatali időben. Kérjük a borítékon feltüntetni azt, hogy „EGÉSZSÉGÜGYI INTÉZMÉNY FŐIGAZGATÓI PÁLYÁZAT”, valamint a beosztás megnevezését: igazgatói kinevezés.

A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet:

Szociális és Egészségügyi Iroda vezetőjénél a 305-3256, valamint a 305-3364 és 3053207 telefonszámokon.

A pályázat elbírálásának rendje:

a beérkezett pályázati anyagok átvizsgálása után, a pályázati kiírásnak megfelelt jelentkezőket a Kjt. 20/A. § (6) bekezdése szerinti bizottság hallgatja meg, majd a bizottság javaslata alapján a Képviselő-testület következő ülésén dönt az intézményvezető személyét illetően. A pályázók döntést követően írásban kapnak értesítést.

Pályázat elbírálásának határideje:



a Képviselő-testület szeptember 26.-i ülése.

A Budapest XV. ker. Önkormányzat által kiírt 2012. évi egyházi pályázat I. fordulójában a következő egyházak részesülnek támogatásban.

Pályázati feltételek:

vezetői megbízást az kaphat, aki a gyógyintézetek vezetőjének és vezető-helyetteseinek képesítési követelményeiről, valamint a vezetői megbízás betöltése érdekében kiírt pályázat részletes eljárási szabályairól szóló 13/2002. (III. 28.) EüM rendelet alapján: – legalább 5 éves vezetői gyakorlattal rendelkezik (vezetői gyakorlatként vezetői vagy magasabb vezetői /közép- vagy felsővezetői/ gyakorlat egyaránt elfogadható), – képesítési követelmények: általános orvostudományi egyetemi szintű végzettség, egészségügyi (szak) menedzseri képesítéssel vagy egészségügyi menedzsment szakirányú továbbképzési szakon szerzett képesítéssel rendelkezik, – nem áll cselekvőképességet kizáró vagy korlátozó gondnokság alatt, – büntetlen előéletű, – vállalja a vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatásában való részvételt, – magyar állampolgárságú, vagy külön jogszabály szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, illetve bevándorolt vagy letelepedett személy, – széleskörű informatikai ismeretekkel rendelkezik,

A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások:

– a pályázó jelentkezése a pályázatra, – a pályázó szakmai gyakorlatát igazoló, a 45/2012 (III.20.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelő részletes, fényképes szakmai önéletrajza, – bizonyítvány, oklevél másolat(ok), valamint az álláshely betöltéséhez szükséges egyéb képesítés meglétét igazoló okmány(ok) másolata, – az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai program, – 3 hónapnál nem régebbi (a pályázat benyújtásához számítva) hatósági erkölcsi bizonyítvány, illetve annak megkérésének igazolása

nyilatkozatok:

– hozzájárulás személyes adatai megismeréséhez az elbírálásban részt vevő személyek részére (a pályázónak a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény alapján nyilatkoznia kell arról, hogy hozzájárul-e teljes pályázati anyagának a véleményezők és döntéshozók részére történő sokszorosításához, továbbításához), – nyilatkozat a 3 hónapos próbaidő elfogadásáról, – nyilatkozat, hogy az állás betöltésénél öszszeférhetetlenséget eredményező körülmény nem áll fenn, illetve azokat a kinevezése időpontjáig megszünteti,

C/I. Támogatási összeg (Ft)

Egyház neve Rákospalota MÁV-telepi Jézus Szíve Plébánia Rákospalota MÁV-telepi Jézus Szíve Plébánia Keresztelő Szent János Plébánia Boldog Salkaházi Sára Plébánia Budapest, PestújhelyiÚjpalotai Református Egyházközség Budapest, RákospalotaÚjvárosi Református Egyházközség Újpalotai Református Missziói Egyházközség Újpalotai Református Missziói Egyházközség Bárka Baptista Gyülekezet Rákospalotai Baptista Gyülekezet Összesen:

280.000 200.000 700.000 700.000 450.000 300.000 300.000 100.000 300.000 400.000 3.730.000

C/II. Támogatási összeg (Ft)

Egyház neve Rákospalota MÁV-telepi Jézus Szíve Plébánia Boldog Salkaházi Sára Plébánia Budapest, PestújhelyiÚjpalotai Református Egyházközség Rákospalotai Baptista Gyülekezet Pestújhelyi-Újpalotai Evangélikus Egyházközség Összesen:

100.000 150.000 100.000 200.000 300.000 850.000

C/III. Támogatási összeg (Ft)

Egyház neve Református Missziói Központ Református Missziói Központ Összesen:

200.000 200.000 400.000

C/IV. Támogatási összeg (Ft)

Egyház neve Budapest, PestújhelyiÚjpalotai Református Egyházközség Református Missziói Központ

200.000 200.000

Bárka Baptista Gyülekezet

150.000

Összesen:

550.000

Támogatási összeg mindösszesen:

5.530.000

László Tamás sk. Polgármester

z BELkép z 7 z

ÉLETképek – 2012. július 16. Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 26/2012. (VI. 28.)1 önkormányzati rendelete a 2012. évi költségvetésről szóló 4/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikke (1) bekezdésének f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a 2012. évi költségvetésről szóló 4/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R) módosítására a következőket rendeli el:

1. §

Az R. 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

„ 2. §

(1) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2012. évi a) költségvetési bevételét 14.758.521 ezer Ftban, b) költségvetési kiadását 19.982.048 ezer Ftban, c) hiányát 5.223.527 ezer Ft-ban, d) előző évek működési pénzmaradványa összegét 1.590.468 ezer Ft-ban, e) előző évek felhalmozási pénzmaradványa összegét 3.900.825 ezer Ft-ban, f) belső finanszírozását 5.491.293 ezer Ft-ban, g) finanszírozási kiadásait 284.789 ezer Ft-ban, h) bevételi és kiadási főösszegét egyezően 20.266.837 ezer Ft-ban állapítja meg. (2) A 17.023 ezer Ft külső finanszírozás forrását a 2009. évi ÖKIF-hitelkeret felhasználásából származó felhalmozási célú bevétel szolgálja. (3) A költségvetés általános tartaléka 39.004 ezer Ft. (4) A céltartalék 3.378.686 ezer Ft, ebből – működési céltartalék 397.519 ezer Ft, – felhalmozási céltartalék 2.981.167 ezer Ft.”

2. §

Az R. 6.§ (1) bekezdése a következő 40-41. ponttal egészül ki: „40. informatikai normatíva (Taninform) 41. pedagógiai szakmai szolgáltatás tartaléka”

3. §

(1) Az R. 1. számú mellékletének helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép. (2) Az R. 2.1. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (3) Az R. 2.2. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép. (4) Az R. 2.3. számú melléklete helyébe e rendelet 4. számú melléklete lép. (5) Az R. 3.1. számú melléklete helyébe e rendelet 5. számú melléklete lép. (6) Az R. 3.2. számú melléklete helyébe e rendelet 6. számú melléklete lép. (7) Az R. 4.1. számú melléklete helyébe e rendelet 7. számú melléklete lép. (8) Az R. 4.2. számú melléklete helyébe e rendelet 8. számú melléklete lép. (9) Az R. 4.3. számú melléklete helyébe e rendelet 9. számú melléklete lép. (10) Az R. 5. számú melléklete helyébe e rendelet 10. számú melléklete lép. (11) Az R. 6. számú melléklete helyébe e rendelet 11. számú melléklete lép. (12) Az R. 7. számú melléklete helyébe e rendelet 12. számú melléklete lép. (13) Az R. 8. számú melléklete helyébe e rendelet 13. számú melléklete lép.

Záró rendelkezések 4. §

Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 56. § (1) bekezdésében és 92/B. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a szociális szolgáltatásokról szóló 7/2005. (IV. 4.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el:

1. §

A Rendelet 8. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) A Fejlesztő Gondozó Központ - Tanodában a nappali rendszerű oktatásban résztvevő ellátottak étkezésére a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény gyermekétkeztetésre vonatkozó szabályai az irányadóak, további kedvezmények pedig a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I. 30.) ök. rendelet gyermekélelmezésre vonatkozó szabályai szerint vehetők igénybe.”

2. §

A Rendelet 4. § (1) bekezdésében az „1.1. pontja” szövegrész helyébe az „1. pontja” szöveg lép.

3. §

A Rendelet 4. § (4) bekezdésében a „1.2 pontja” szövegrész helyébe a „2. pontja” szöveg lép.

4. §

A Rendelet 8. § (4) bekezdésében a „Fejlesztő Gondozó Központban” szövegrész helyébe a „Fejlesztő Gondozó Központ - Tanodában” szöveg lép.

5. §

A Rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép.

6. §

A Rendelet 2. melléklet 8. pontjában foglalt nyitó szövegrész és táblázat helyébe e rendelet 2. melléklet 1. pontjában foglalt nyitó szövegrész és táblázat lép.

7. §

A Rendelet 2. melléklet 9. pontjában foglalt táblázat helyébe e rendelet 2. melléklet 2. pontjában foglalt táblázat lép.

Záró rendelkezések 8. §

Ez a rendelet 2012. július 2. napján lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 18.§ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva szervezetének és működésének részletes szabályairól (a továbbiakban: SzMSz) a következőket rendeli el: (…)

(A rendelet teljes terjedelmében olvasható a www.bpxv.hu honlapon a rendeletek között)



Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének



László Tamás sk. polgármester

29/2012.(VII.4.)4 önkormányzati rendelete a lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003.(VI.30.) ök. rendelet módosításáról

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának 1 2

Elfogadta a Képviselő-testület 2012. június 27-i ülése. Hatályos 2012. június 29. napjától. Elfogadta a Képviselő-testület 2012. június 27-i ülése. Hatályos 2012. július 2. napjától.

„(7) A helyiség kedvezményes bérbeadásáról a polgármester javaslata és a szakmai bizottságok véleménye alapján a Pénzügyi és Jogi Bizottság dönt. Kedvezményesen jogosultak a helyiséget bérelni: – a kerületi önkormányzati képviselők, képviselői tevékenységükkel összefüggő használatra – a kerületi kisebbségi önkormányzatok – az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok és intézmények – a közhasznú, valamint kiemelten közhasznú és kifejezetten közhasznú tevékenységet végző szervezetek – a képviselő-testület által közérdekűnek nyilvánított szervezetek – az önkormányzat kötelező vagy önként vállalt feladata ellátásában közreműködő szervezetek – a sporttevékenységet biztosító intézmények, egyesületek a nyereség-érdekeltségi alapon szolgáltató szervezetek kivételével – a bérlő, ha tevékenységét egészségi állapota miatt részben vagy egészben nem tudja folytatni, a tevékenység ismételt megkezdéséig, illetve ha a bérlő a bérbe vett helyiséget a tevékenysége megkezdése előtt a saját költségén teszi rendeltetésszerű használatra alkalmassá, a vállalt feladat szerinti használat megkezdéséig.”

Záró rendelkezések 3.§ (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) Ezen rendelet rendelkezéseit a hatálybalépésekor folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.



Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) bekezdésében foglalt feladatkörében eljárva, a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvényben kapott 3 4

Elfogadta a Képviselő-testület 2012. június 27-i ülésén. Hatályos 2012. július 3. napjától. Elfogadta a Képviselő-testület 2012. június 27-i ülésén. Hatályos 2012. július 5. napjától.

László Tamás sk. polgármester

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő – testületének 30/2012. (VII.5.)5 önkormányzati rendelete

28/2012. (VII.2.)3 önkormányzati rendelete A képviselő-testület és szervei szervezeti és működési szabályzatáról (továbbiakban: SzMSz)

(6) 615 289 4 437 856

27/2012. (VI.29.) önkormányzati rendelete a szociális szolgáltatásokról szóló 7/2005. (IV. 4.) ök. rendelete módosításáról

2.§ Az R. 48.§ (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:



A 13/2012.(IV.27.) önkormányzati rendelet 11. mellékletében foglalt táblázat 6:14 és 6:15 mezője helyébe a következő mező lép:

2

„e) a helyiséget kerületi önkormányzati képviselő, kisebbségi önkormányzat, társadalmi és civil szervezet, politika párt igényli.”

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének

5. §

Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

1.§ Az R. 47.§ (3) bekezdés e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

A rendelet mellékletei megtalálhatók a www. pbxv.hu honlapon a rendeletek között.

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

(14) (15)

László Tamás sk. polgármester

felhatalmazás alapján a lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásának feltételeiről szóló 26/2003.(VI.30.) ök. rendelet (a továbbiakban: R) módosítására a következőket rendeli el:

a 2012. évi tankönyv, füzet- és tanszercsomag önkormányzati támogatásról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a tankönyvpiac rendjéről szóló 2001. évi XXXVII. törvény 8. § (10) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva az Önkormányzat fenntartásában működő intézményekkel tanulói jogviszonyban álló tanulók tankönyveinek, füzet- és tanszercsomagjának önkormányzati támogatására a következőket rendeli el:

A rendelet célja 1. § Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat (továbbiakban: Önkormányzat) az e rendeletben meghatározott feltételek fennállása esetén az iskolakezdéssel kapcsolatos terhek enyhítése érdekében támogatást nyújt az Önkormányzat fenntartásában működő nevelési-oktatási intézményekkel (továbbiakban: oktatási intézmény) tanulói jogviszonyban álló gyermekeket nevelő családok részére.

A rendelet hatálya 2. § (1) 2012. évben az a tanuló részesül önkormányzati tankönyvtámogatásban, aki az Önkormányzat fenntartásában működő nevelési-oktatási intézménynek 2012-2013. tanévben nappali tagozatos 1-13. évfolyamos tanulója, és jogszabályban meghatározott normatív kedvezmény vagy más kedvezmény alapján nem részesül ingyenes tankönyvellátásban. (2) A 2012. évben minden olyan gyermek számára, aki 2012-2013. tanévben oktatási intézmény 1. évfolyamos tanulója, az önkormányzat füzet- és tanszercsomagot biztosít. 5

Elfogadta a Képviselő-testület 2012. június 27-i ülésén. Hatályos 2012. július 16. napjától.

Az önkormányzati támogatások mértéke 3. §

(1) A 2. § (1) bekezdésében meghatározott feltételeknek megfelelő tanulót egyszeri, a tankönyvcsomag árának 25%-át kitevő, de legalább 4 000 Ft összegű önkormányzati tankönyvtámogatás illeti meg. (2) A 2. § (2) bekezdésében meghatározott feltételeknek megfelelő tanulót egyszeri ingyenes önkormányzati füzet- és tanszercsomag támogatás illeti meg.

Eljárási szabályok 4. §

(1) Az Önkormányzat a tankönyvtámogatást úgy biztosítja, hogy az oktatási intézmény vezetője által megrendelt tankönyvekért a 3. § (1) bekezdésben meghatározott mértékkel csökkentett összeget kell a szülőnek, gondviselőnek megfizetnie. (2) Az e rendelet szerinti támogatás 2012. szeptember 30. napjáig vehető igénybe. (3) Aki a támogatást jogosulatlanul vette igénybe, az a támogatás késedelmi kamatokkal növelt összegét köteles visszafizetni. (4) Az oktatási intézmény vezetője 2012. október 15-ig nyújtja be a polgármesterhez az önkormányzati támogatásra vonatkozó elszámolást.

Záró rendelkezés 5. §

Ez a rendelet 2012. július 16. napján lép hatályba, és 2012. december 31. napján hatályát veszti.



Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 31/2012. (VII. 12.)6 önkormányzati rendelete a 2012. évi költségvetésről szóló 4/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikke (1) bekezdésének f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a 2012. évi költségvetésről szóló 4/2012. (II. 29.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R) módosítására a következőket rendeli el:

1. §

Az R. 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: 6

Elfogadta a Képviselő-testület 2012. VII. 11-i ülésén. Hatályos 2012. VII. 13. napjától.

„2. §

(1) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2012. évi a) költségvetési bevételét 14.775.335 ezer Ft-ban, b) költségvetési kiadását 19.998.862 ezer Ftban, c) hiányát 5.223.527 ezer Ft-ban, d) előző évek működési pénzmaradványa összegét 1.590.468 ezer Ft-ban, e) előző évek felhalmozási pénzmaradványa összegét 3.900.825 ezer Ft-ban, f) belső finanszírozását 5.491.2935 ezer Ftban, g) finanszírozási kiadásait 284.789 ezer Ftban, h) bevételi és kiadási főösszegét egyezően 20.283.651 ezer Ft-ban állapítja meg. (2) A 17.023 ezer Ft külső finanszírozás forrását a 2009. évi ÖKIF-hitelkeret felhasználásából származó felhalmozási célú bevétel szolgálja. (3) A költségvetés általános tartaléka 41.596 ezer Ft. (4)A céltartalék 3.173.642 ezer Ft, ebből – működési céltartalék 366.072 ezer Ft, – felhalmozási céltartalék 2.807.570 ezer Ft.”

2. §

(1) Az R. 1. számú mellékletének helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép. (2) Az R. 2.1. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (3) Az R. 2.2. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép. (4) Az R. 2.3. számú melléklete helyébe e rendelet 4. számú melléklete lép. (5) Az R. 3.1. számú melléklete helyébe e rendelet 5. számú melléklete lép. (6)Az R. 3.2. számú melléklete helyébe e rendelet 6. számú melléklete lép. (7) Az R. 4.1. számú melléklete helyébe e rendelet 7. számú melléklete lép. (8) Az R. 4.2. számú melléklete helyébe e rendelet 8. számú melléklete lép. (9) Az R. 4.3. számú melléklete helyébe e rendelet 9. számú melléklete lép. (10) Az R. 5. számú melléklete helyébe e rendelet 10. számú melléklete lép. (11) Az R. 6. számú melléklete helyébe e rendelet 11. számú melléklete lép. (12) Az R. 7. számú melléklete helyébe e rendelet 12. számú melléklete lép. (13) Az R. 8. számú melléklete helyébe e rendelet 13. számú melléklete lép.

Záró rendelkezések 4. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

A nyári hónapokban a kerületi televízió átmeneti adást sugároz, ezért archív felvételeket, dokumentum riportokat láthatnak nézőink. A nyári időszakban műsorok minden héten kedden és pénteken este 6 órától lesznek, ismétlés minden nap reggel 9 órától és délután 1 órától. Az aktuális műsor megtalálható a www.xvmedia.hu honlapon.

Páratlan vakáció a Pestújhelyi Közösségi Ház szervezésében 2012. augusztus 31-ig, minden páratlan hétköznapon Július 17, kedd, 10 óra, Pestújhely, Emléktér – Kézműves-foglalkozás (bőrözés) Július 19. csütörtök, 10 óra, Újpalota, Kutyafuttató – Kutyasétáltatás a Kutyakötelesség klub szervezésében Július 23. hétfő, 10 óra Újpalota Együttműködési Iroda – Észpörgető társasjátékok Július 25. szerda, 10 óra találkozás a Pestújhelyi Közösségi Ház előtt – Zsákbamacska – meglepetés csak azoknak, akik már három páratlan foglalkozáson részt vettek Július 27. péntek, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Játékos délelőtt a Társasjátékos Klub vezetésével Július 31. kedd, 10 óra, Pestújhely, Emléktér – ÖKO- játszóház az Öthét Egyesület szervezésében Augusztus 1. szerda, 10 óra. Találkozás a Pestújhelyi Közösségi Ház előtt – Sárkánykészítés és eregetés a Városligetben Augusztus 3. péntek, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Macska-egér ügyességi játékok és arcfestés Augusztus 7. kedd, 10 óra Találkozás a Pestújhelyi Közösségi Ház előtt – Látogatás a Népligetbe, a STRÁZSA kutyaiskolába az Állat és Ember Egyesülettel Augusztus 9. csütörtök 10 óra. Találkozás a Pestújhelyi Közösségi Ház előtt – Látogatás a Szépművészeti Múzeumba Augusztus 13. hétfő, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Kézműves foglalkozás a Szépművészeti Múzeumban látottak alapján. Augusztus 15. szerda 10 óra, pestújhelyi Közösségi Ház – Varrjunk együtt tarisznyát, mobiltokot, tolltartót! Augusztus 17. péntek és 21. kedd, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Drámás alapjátékok 12-16 éveseknek (Identitás Színházi Műhely) Kocsis Nándor színházi szaknevelő vezetésével. Ha érdeklődsz a színház, a színészet iránt, kukkants be hozzánk!

Augusztus 23. csütörtök 10 óra Pestújhelyi Közösségi Ház – Kézműves-foglalkozás (nemezékszerek) Augusztus 27. hétfő, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Madárijesztő-készítés és madárijesztő- szépségverseny Augusztus 29. szerda, 10 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Karsai János pantomimművész előadása Augusztus 31. péntek, 18 óra, Pestújhelyi Közösségi Ház – Záróbuli, bográcsozás A programváltozás jogát fenntartjuk. Nézze honlapunkat és a facebook-os oldalunkat! Cím: Pestújhelyi Közösségi Ház 1158 Budapest, Szűcs István u. 45. Telefon: 410-7168, 70-621-1517, 30-528-5908, 06-70-281-4363 mail: [email protected]

z 8 z Hirdetés z

ÉLETképek – 2012. július 16.

Hirdetésfelvétel: Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail: [email protected]

TÖRT ARANY-EZÜST felvásárlás a napi legmagasabb áron készpénzért.

Üzleteink: ZSAZSA GALÉRIA XIII. Hollán Ernő u. 4., Tel.: 350-4308 1077 Wesselényi u. 19. (Régiségbolt) Tel.: 317 9938

5«#03"*/, #BSMBOHÈT[
UÈCPS "LSPCBUJLVT
SPDL
BOE
SPMM
UÈCPS

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

www.palautohaz.hu KONYHABÚTOR, (/ĝ6=2%$%Ô725 GARDRÓB készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat

81,9(56=(59,=.)7 1157 Budapest, Zsókavár u. 47.

Tel.: 410-9798, +36-30-343-3512

RÁVISZ

AUTÓSZERVIZ Karosszéria javítás biztosítási ügyintézéssel. Kipufogó és kisebb javítások is. Autóelektronika. VIZSGÁZTATÁS 1 nap alatt.

Cím: XV. Obsitos u. 30. Tel.: 306-9596, +36-70/392-4843

v.FTFWÈSw
LÏ[NǭWFT
UÈCPS

V]~Q\RJKiOyQDSHOOHQ]Ę J\iUWiVDpVV]HUHOpVH

6]iQWDL6iUN|]L$PEUXV $UDQ\-iQRVX

306-01-09 +36-30/438-4272

KÖNYVELÉS K&K Komplett bérszámfejtés és tanácsadás. Bevallások és beszámolók elkészítése. Rugalmas munkavégzés két évtized tapasztalattal akár az Ön vállalkozása székhelyén is. Feladatarányos díjszabás.

06-70-459-7028

T(50(/ė, MÉZEK $NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

TV, VIDEO, HIFI, DVD, PLNURVWĘ-AVÍTÁS SZÁMÍTÁSTECHNIKA

1158 Bp. Drégelyvár u. 57-63.

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Tel.: 06-30-424-9329

.Ï[FTLBMÈDT
UÏSJ
KÈUT[ØUÏS .BDTLBFHÏS
àHZFTTÏHJ
KÈUÏLPL
ÏT
BSDGFTUÏT -ÈUPHBUÈT
B

453«;4"
LVUZBJTLPMÈCB

4;&/5
*457«/
/"1*
Ã//&1*
3&/%&;7²/:

4[ÈNÓUØHÏQFT
UÈCPS 1&45Á+)&-:*
,½;½44²(*
)«; 
4[ǭDT
*
V

5


"6(64;564

7"4«3/"1 
.«7
4[JNGPOJLVT
;FOFLBS .ǭTPSPO
#FMJD[BZ
o
4[FSFOÈE
&SLFM
'FSFOD
o
E *TUWÈO
LJSÈMZZ PQFSB
LFSFT[UNFUT[FU

1«3"5-"/
7",«$*»

1&45Á+)&-:
ͪ
,&3&4;5&-ƞ
4;&/5
+«/04
,"50-*,64
5&.1-0.

H-P: 8-17

5('ĝ1<

/ÈEBTUØ
QBSLJ
KÈUT[ØUÏS

Á+1"-05"
ͪ
#0-%0(
4"-,")«;*
4«3"
,"50-*,64
5&.1-0. 6%7"3"

h

)DPĦDQ\DJDOXPtQLXP

4ÈSLÈOZLÏT[ÓUÏT
ÏT
FSFHFUÏT
B
7ÈSPT MJHFUCFO

5ÈOD
UÈCPS

ÏWFTFLOFL

.PEFMMF[ǟ
UÈCPS

PÁL

5«/$)«;
"
+«54;»5&3&,&/

$40,0/"*
.Ƭ7&-ƞ%²4*
,½;10/5 
&ÚUWÚT
V

5


,Ï[NǭWFTGPHMBMLP[ÈT



"6(64;564

)²5'ƞ 
/ÏQ[FOFJ
LPODFSUU B[
àOOFQJ
NJTF
VUÈO
3«,041"-05"
ͪ
,"3«$40/:
#&/ƞ
1"3,

,VUZBTÏUÈMUBUÈT
B
,VUZBLÚUFMFTTÏH
LMVCCBM ²T[QÚSHFUǟ
UÈSTBTKÈUÏLPL ;TÈLCBNBDTLB


+ÈUÏLPT
EÏMFMǟUU
B
5ÈSTBTKÈUÏLPT
,MVCCBM ½,0oKÈUT[ØIÈ[
B[
½UIÏU
&HZFTàMFUUFM

"6(64;564

)²5'ƞ 
ØSÈUØM
5ÚSUÏOFMNJ
KVSUÈT
CFNVUBUØ
LÏ[NǭWFT
GPHMBMLP[ÈTTBM
/ÏQJ
LJTEFEKÈUT[Ø #ÈCBLBMÈDT
#ÈCT[ÓOIÈ[ ,VLVDTLB
T[ÓOIÈ[ 

5SBNCVMJO
4[ÓOIÈ[
"[
BSBOZIBM
NFTÏKF

v+Ø
FCÏEIF[
T[ØM
B
OØUB
/ØUÈ[[VOL
NVMBTTVOLww o
OØUBNǭTPS


(ÈHPHØ
[FOFLBS
HZFSFLLPODFSUKF

#")03,"
NFTÏL
JOUFSBLUÓW
FMǟBEÈT
HZFSFLFLOFL


4[JMBT
/ÏQUÈODFHZàUUFT
o
àOOFQJ
UÈODNǭTPSB 

ÁK
LFOZÏS
ÈUBEÈTB
àOOFQJ
LÚT[ÚOUǟU
NPOE
-ÈT[MØ
5BNÈT
QPMHÈSNFTUFS
PST[ÈHHZǭMÏTJ
LÏQWJTFMǟ 
$TPNØQPOU
5FIFUTÏHHPOEP[Ø
1SPHSBN
GFMGFEF[FUUKFJOFL
NǭTPSB 

-BOHBMÏUB
(BSBCPODJÈT
#FUZÈSWJSUVTT D
HØMZBMÈCBT
FMǟBEÈTB 

#FSHFOEZ
[FOFLBS
LPODFSUKF "
[ÈSØ
LPODFSUFU
LÚWFUǟFO
Uǭ[JKÈUÏL "
,BSÈDTPOZ
#FOǟ
QBSLCBO
FHÏT[
OBQ
LJSBLPEØWÈTÈS
WJEÈNQBSL
TÚSTÈUPS

*/(:&/&4
5"/'0-:".
,*4.".«,/", A GYES-en, GYED-en lévő anyukák munkába visszatérését segítő, szeptemberben induló 100 órás ingyenes tanfolyamunkra várunk jelentkezőket. A képzésen olyan szociális, gazdasági, jogi és életvezetési információkat szerezhetnek, ismereteket sajátíthat-

nak el a résztvevők, melyek segítik az újra elhelyezkedésüket a megváltozott élethelyzetben, megpróbáljuk a munkavállaló, az anya, a feleség stb. szerepek összeegyeztethetőségének módjait közösen értelmezni. A két hónapos képzésből 30 óra táv-

oktatás, a 70 órára délelőttönként kerül sor. További információ a Csokonai Művelődési Központban és a 06-30867-0829 telefonszámon Polyák Editnél augusztus 13-tól.

wwwDUSDGIROGLKX

INGYENES CICA ÖRÖKBEFOGADÓ NAP Helyszín: Nyitott Ajtó Együttműködési Iroda XV. kerület, Páskomliget utca 6. (CIB bank mellett) Téma: árva és mentett cicák ingyenes örökbefogadása, cicatartási tanácsadás Dátum: 2012. július 21. 16-19 óra

$0DJ\DU9|U|VNHUHV]W;9NHU6]HUYH]HWH

www.veradas.hu

2012. július 27-én (pénteken) 14-18 óráig Véradó-napot tart az ASIA CENTER keleti szárnyában (]]HOQHPFVDNPiVRNRQVHJtWKDQHPgQLViWHVLNHJ\V]ĦUĘYL]VJiODWRQ DPLD]DNWXiOLVHJpV]VpJLiOODSRWiUyODGIHOYLOiJRVtWiVW

A Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes és a Pestújhelyi Közösségi Ház szervezésében

NÉPTÁNCTÁBOR MEGHÍVÓ Vigyázzunk egymásra a „nyaralós szezonban”! – kötetlen lakossági beszélgetés a polgárőrséggel

Amit nagyon fontos tudni! % minimálisan 50 kg testsúly, betöltött 18. életév szükséges % UHJLV]WUiFLyKR]V]HPpO\LJD]ROYiQ\ODNFtPNiUW\DpV7$-NiUW\DN|WHOH]Ę % HOĘWWHpWNH]QLNHOOpVVRNIRO\DGpNRWNHOOIRJ\DV]WDQL % DJ\yJ\V]HUV]HGpV|QPDJiEDQQHPNL]iUyRNDKHO\V]tQHQOpYĘRUYRVIHOHOĘVVpJJHOG|QWHUUĘO J\yJ\V]HUWĘOEHWHJVpJWĘOIJJĘHQ  $.,.(/ė6=g5$'1$.9e57&6$.(5('(7,7$-.È57<È9$/7(+(7,. továbbiakban másolatot is elfogadunk

$'-9e57e60(1760(*+È520e/(7(7

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS A kerületi lakosok számára — szolgáltatások kivételével — legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetôségek figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztôség címére.

XV. ker. Újpalota főterén 2 szoba összkomfortos földszinti lakás eladó, kiadó vagy kisebbre cserélném. Vállalkozás előnyben (380 V a lakásban). Tel.: 06-30/302-0697, 06-28/739-104 Eladó 23 kg-os pb. gázpalack, gáztűzhely, hűtőszekrény, 45 cm nikecell szigetelőanyag, 2 medencés rozsdamentes mosogató, kerti (szép) vaskapu, olajradiátor, 6 ágú csillár, szőlő prés, boroshordók, betonkeverő. Tel.: 06-28/739-104, 06-30/302-0697 1158 Bp. Szűcs István utca 37-ben 875 négyzetméteres telek 23 MFt-t eladó, érvényes bontási és ENERGIATUDATOS ház építési engedélyével. Tel.: 06-30/99-09-830 Újpalotán, Páskomliget utcában kiadó, augusztus 1-től 3,5 szobás, 70 m2 két erkéllyel, egyik parkra néző, világos konyhás

lakás. Tel.: 36-20/3151-648 Eladó III. kerület Csillaghegyen 200 m2-es, szeparált családi ház, 160 □ öles ősfenyőfás kerttel. A ház alapja terméskő. A nyílászárók biztonsági ráccsal ellátva. Tel.: 410-3067 (reggel, este), Mobil: 06-30/329-7821 Eladó a XXII. kerületiben egy 1891 m2-es gyümölcsös egy 90 m2-es, 90%-ig kész házzal. A telek bekerített, vezetékes víz, villany van, kitűnő közlekedés. Csere is érdekel! Tel.: 410-3067 (reggel, este), Mobil: 06-30/329-7821 Eladó a XV. ker. Molnár Viktor utcában, 5 lakásos kertes házban lévő 33 m2-es, egy szobás, étkezőkonyhás, gázfűtéses, felújított lakás (fürdőszoba, WC, kábeltévé). Alacsony rezsi! Ára: 6,9 millió Ft. Tel.: 06-70/251-9128

A bűnmegelőzés fontosságát hangsúlyozva a „nyaralós szezonban” kötetlen beszélgetésre hívunk és várunk mindenkit a „Nyitott Ajtó”- Újpalotai Együttműködési Irodába 2012. július 23-án, hétfőn 17.30 órára. A polgárőrség segítségével minden érdeklődő olyan kiemelt kérdésekre kaphat választ, hogy • hogyan vigyázhat távollétében otthonára? • mit tehet abban az esetben, ha a szomszédnál gyanús tevékenységet észlel? • milyen intézkedéseket kell elkerülnie? • hová tud segítségért fordulni saját és embertársai tulajdonának védelme érdekében? • miben számíthat a polgárőrség segítségére? Helyszín: Nyitott Ajtó–Újpalotai Együttműködési Iroda 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. Időpont: 2012. július 23., hétfő 17.30 óra Bővebb információ a 704-6088-as telefonszámon.

5-7 és 8-12 éves gyermekeknek Szeretettel várunk nyári táborunkba, ahol a Szilas kiváló pedagógusai segítségével sajátíthatod el a néptánc alapjait!

TÁNC ZENE ÉNEK KÉZMŰVES FOGLALKOZÁSOK JÁTÉKOK SPORT VETÉLKEDŐK ÚJ BARÁTOK JÓ KÖZÖSSÉG Időpont: 2012. augusztus 13-17. naponta 8:00-17:00-ig

Helyszín: Pestújhelyi Közösségi Ház, 1158 Budapest, Szűcs I. u. 45. Részvételi díj: 12.000 Ft (mely tartalmazza a helyiség és az oktatók díját, a gyerekek étkezését (reggeli, ebéd, uzsonna), valamint a hét során felmerülő minden egyéb költséget)

Az érdeklődéseket és a felmerülő kérdéseket a [email protected] email címre várjuk!

www.szilasneptanc.hu

TARPAI TÉR – KÖZÖSSÉGI TÉRÉPÍTÉS Július 21-én, szombaton reggel 830 órától várják a Tarpai térre mindazokat, akik munkájukkal segítenék az elhagyatott tér megújulását. A feladat: kicsiknek és nagyoknak gumicsizmában földet döngölni – addig, amíg a játszótér egy földből készült csiga formáját nem veszi föl. A közösségi térépítésről bővebb információt az alábbi telefonszámon kaphatnak: Tegyünk Együtt Rákospalota-Kertvárosért Közhasznú Egyesület (TERKE) 06-20/514-7992

z ÉLETkép z 9 z

ÉLETképek – 2012. július 16.

ÉLJÜNK AKTÍVAN A SZÉPKORBAN IS Az Egészségügyi Világszervezet meghatározása alapján a 75 év felettieket nevezhetjük időskorúaknak. De vajon életkor függvénye-e az, ha valaki idősnek érzi magát? Markos Nóra elveszítette párját, de ez nem jelenti azt, hogy egyedül lenne. Nem zárkózik el a világtól, kirándulni jár, a barátnőivel is gyakran találkozik, akikkel sokat beszélgetnek. – Nyugdíjasként sokkal több időm van arra, hogy kiegyensúlyozottabb legyen az életem, jobban figyeljek az egészségemre. Vattai Piroska irodában dolgozott. Munkatársaival gyakran öszszejárnak, így ismerkedett meg jelenlegi párjával, akivel napjait szeretetben tölti.

– Másképp kell élni, nem úgy, mint azelőtt, hanem sokkal aktívabban. Nem szabad elszigetelődni, magányossá válni – mondta jó tanácsként. Lehet többek között klubokba járni, ahol kártyázhat, sakkozhat, az időskorúaknak megfelelő sportot űzhet, sőt utazásokon is részt vehet a nyugdíjas. Emellett érdemes különböző tanfolyamokra beiratkozni, melyet kifejezetten ennek a korosztálynak indítanak, például nyelv- vagy számítógép-kezelői tanfolyamra. Ha életünket betegségek nem rövidítik meg, akár százhúsz éves korig is élhetünk, ehhez azonban az egészségünk megőrzésére és az egészséges étrendre is szükség van. Érdemes tudni, hogy lassul az idős

ember anyagcseréje, így az energia igénye is. Ha valakinek nem jó a fogazata, akkor az ételt nem tudja jól megrágni, és ez káros lehet az emésztőrendszerére. Fontos, hogy a szervezet megfelelő fehérjéhez, vitaminhoz, ásványi anyaghoz jusson. A zsiradékok közül az étolaj, a tejföl, a margarin ajánlott, míg a fehérjék közül a tej és a tejtermékek, a hús, a hal, a tojás kell, hogy kiemelkedő szerepet kapjon az idős ember étrendjében. Érdemes sok zöldséget és gyümölcsöt fogyasztani, lehetőség szerint nyersen, mert így a kellő vitaminforrás is biztosított. A kenyerek, péksütemények közül pedig a teljes kiőrlésű gabonából készült termékeket kell előnyben részesíteni. Az ételeket nem szabad túlfűszerezni, túlsózni, mert az nem tesz jót a szervezetnek. Az idős embereknek nagyon oda kell figyelniük a kellő mennyiségű folyadék fogyasztására, ami minimum másfél-két litert jelent naponta. Ha pedig az egészséges táplálkozás megfelelő testmozgással – akár napi sétával – is kiegészül, akkor valóban megtett mindent annak érdekében az idősödő ember, hogy hosszú életű legyen. Sz. J.

KÁNIKULÁBAN

fotó: Vargosz

A nagy meleg fokozott védekezésre készteti a szervezetet, az ember izzad, így folyadékot veszít, fokozódik a szomjúságérzete, szaporábbá válhat a szívverése és a légzése. Az erek kitágulása miatt romlik a vérellátás, amit szédülés, gyengeségérzés, fáradékonyság jelez. Fejfájás, légszomj, remegés, ájulás vagy ahhoz közelítő állapot is felléphet. Ezek elkerülhetők azzal, ha egy melegebb napon legalább 3 liter ásványvizet, teát iszunk, és délelőtt 11 és délután 3 óra között nem tartózkodunk tűző napon.

– A lélek gyógyításának fő alapelve a betegközpontúság. A kivizsgáláskor a megértést igénylik a betegek, hiszen mire onkológushoz mennek, általában már jóval korábban felfedezték magukon a betegség első tüneteit. A kezdeti vizsgálatokat követően az orvos–beteg–családja „team” tagjai a leletek birtokában megbeszélik a diagnózist – magyarázta a klinikai szakpszichológus. A „rák”, a „rosszindulatú daganatos betegség” szavakat is nehezen ejtjük ki, mert tartunk a jelentésétől. Fontos, hogy a beteggel egyénre szabott őszinte, és folyamatos legyen a kommunikáció. A diagnózisra való reagálást alapvetően a beteg zárkózottsága, érzékenysége és a stresszekkel, konfliktusokkal való megküzdő képessége határozza meg. A halálfélelem még akkor is egy tipikus félelem, amikor a beteg teljes gyógyulása várható. Ilyenkor szembesül azzal, amire nem szoktunk gyakran gondolni: az életünk véges. A betegek gyakran félnek az emberi kapcsolataik megszakadásától. A legtöbb embernél a lelki egyensúly fenntartásában szerepe van az addig elért önállóságnak, a hasznosság érzésének. Sokan szenvednek attól a tudattól, hogy betegségük miatt mások gondoskodására szorulhatnak.

Közismert, hogy a „rosszindulatú daganatos betegség” diagnózis gyakran a fájdalommal kapcsolódik össze az emberek tudatában, éppen ezért a szakembereknek megnyugtatásként el kell mondaniuk az ismereteiket. A tapasztalatok szerint az emberek könnyebben viselik a diagnosztizált fájdalmat, mint az ismeretlen eredetűt. Ezért lényeges hogy a gyógyítók empátiával, odafigyeléssel forduljanak a betegeik felé. Ebben a gondozói team (orvos, nővér, gyógytornász, pszichológus, pszichiáter) különböző módszerek alkalmazásával enyhítheti vagy akár meg is szüntetheti a betegek fájdalmát.

A daganatos betegeknek alkalmazkodniuk kell egyebek között a betegségükhöz, a szakemberekhez, a szükséges műtétekhez, a kezelésekhez, a kórházi vagy kórházon kívüli kezelési körülményekhez. Kedvezőtlen esetben alkalmazkodniuk kell az állapotromláshoz, akár a végleges állapothoz, a halál bekövetkezésének lehetőségéhez vagy a még ebben a stádiumban is lehetséges „spontán gyógyuláshoz”. Ezekben a szituációkban a megértés, az elfogadás, az együttműködés rugalmas személyiséget kíván. Nem lehet ugyanis eléggé hangsúlyozni, hogy az élet folyamán a különböző krízishelyzetek (például, amikor megtudja valaki a betegséget) pozitív megoldásának kulcsa az, hogy a beteg személyisége elég érett legyen ahhoz, hogy feldolgozza a helyzetet. Szabó Juli

Betegen és egészségesen is fontosak a kapcsolatok

fotó: Nagy Botond A betegségeket jobb megelőzni, így kis odafigyeléssel olyan életformát lehet kialakítani, melyben magától értetődő rutinként működik az egészségmegőrzés. A szakemberek szerint a betegségmegelőzésben fontos szerepe van a kiegyensúlyozott életmódnak, a higiéniának, az egészséges táplálkozásnak, a mozgásnak, a harmonikus nyugodt körülményeknek és a rendszeres orvosi ellenőrzésnek. Dr. Schweder Margit háziorvos elmondta, hogy a megelőzés fontosságára már gyerekkorban meg kell tanítani a kicsiket. Ha ekkor megszokja a helyes életmódot a kicsi, jó alapokkal indul, és később is könnyebb lesz egészségesen élnie. Nem kell tiltakozni a védőoltások ellen, mert ezekkel súlyos, szövődményekkel járó betegségeket lehet megelőzni. Az apróságok táplálkozására, életmódjára különösen

fontos figyelni, sok zöldséget, gyümölcsöt egyenek, viszont a zsíros ételeket, a hot dogot, hamburgert, chipset tanácsos kerülniük. Lényeges a mozgás, jó, ha sportolnak valamit, és nem ülnek egész nap a számítógép előtt. Ugyanez fokozottan érvényes a felnőttekre. Előnyös a napi ötszöri étkezés, amiből két alkalommal zöldség vagy gyümölcs fogyasztása ajánlott. A testsúlyt rendszeresen kontrollálni kell. A mozgás nagyon fontos, nem kell feltétlen sportkörbe járni, megteszi a futás, vagy akár a séta is. A megelőzés része az orvosi kontroll. Ajánlatos szűrővizsgálatokra elmenni, ötven éves kor fölött a csontritkulásra és a D-vitamin pótlására is érdemes figyelni. Tanácsos rendszeresen teljes körű laborellenőrzést végeztetni. A vérnyomást minden korosztálynál érdemes ellenőrizni. L. É.

TÜDŐSZŰRÉS Több megyében és egész Budapesten, így kerületünkben továbbra is kötelezővé tette a tüdőszűrést július elsejével az ÁNTSZ. A szűrésekre 2013. június 30-ig kell jelentkezniük a lakosoknak.

MEGÉRTÉS, ELFOGADÁS, EGYÜTTMŰKÖDÉS Modróczky György klinikai szakpszichológus kerületünkben él. Az elkövetkező időszakban számos olyan témában keressük meg, mely mindannyiunkat érinthet. Első alkalommal a daganatos betegek lelki segítségnyújtásának lehetőségeiről beszélgettünk.

EGÉSZSÉGMEGŐRZÉS

fotó: Vargosz

fotó: Vargosz A rendelkezés alapjául az az 1998as rendelet szolgál, mely szerint, ha az előző évben az új tuberkulózisos esetek gyakorisága egy adott területen meghaladja a 25 százezreléket, vagyis 100 ezer lakosonként több mint huszonöt megbetegszik, a fertőzésveszély megszüntetésére kötelező szűrővizsgálatot rendelhetnek el. Az ingyenes szűrés mindenkire vonatkozik, aki betöltötte harmincadik életévét, és állandó lakóhelylyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezik a kijelölt területeken vagy huzamosabb ideje ott él. A szűrés alól mentesülnek azok, akik egy éven belül kivizsgáltatták magukat, és ezt igazolni is tudják vagy akiket már gyógykezelnek. A Szentmihályi úti Tüdőszűrőben elmondták, hogy a szűrésre szóló értesítőket utcánként haladva, elosztva küldik ki. Fogadják azokat a 30 év feletti, állandó lak-

címmel rendelkező lakosokat is, akik nem kaptak idézést, de egy éven belül nem voltak tüdőszűrésen. Akik viszont egy éven belül részt vettek a szűrésen, 30 év alattiak, munkájukhoz vagy egyéb okból írták elő a vizsgálatot, azokat csak beutalóval fogadják. Egyébként nincs szó újdonságról, évek óta kötelező a szűrés, de elmulasztása eddig semmiféle szankciót sem vont maga után. Most azok számíthatnak elsősorban pénzbírságra, akik tébécés beteg környezetében élnek, és az úgynevezett kontaktszűrésen nem jelennek meg. Azonban most, hogy a média foglalkozott a tüdőszűréssel megnőtt a lakosság részéről az érdeklődés, sokan mennek kivizsgáltatni magukat. Ez pedig hasznos, hiszen mindenkinek érdeke, hogy a betegséget időben felismerjék, és elkezdjék a kezeléseket. Lovas Éva

z 10 z SZABADIDŐkép z

ÉLETképek – 2012. július 16.

AZ ÓKORI GÖRÖG JÁTÉKOKTÓL A MAI SPORTVERSENYIG Úgy tartják, hogy Héraklész volt az ókori olimpia megalapítója, mások szerint viszont a Peloponnészoszi-félsziget névadó hősének, Pelopsznak tiszteletére rendeztek először sportjátékokat. Az írásos feljegyzések arról tanúskodnak, hogy Krisztus előtt 776-ban a Peloponnészoszi-félszigeten tartottak először olimpiát. Ezt követően több mint ezer éven át Hellászban négyévente megrendezték a sportversenyt egészen 393-ig, amikor az ókori olimpiák megszűntek. A „versengő testmozgást” a XI-XII. században a lovagi tornák képviselték. A XV. században a reneszánsz, az antik szokások váltak elfogadottá, ennek köszönhetően létrehozták a mantovai sportiskolákat, ahol a gyaloglást, futást, lovaglást, ugrást, labdázást és birkózást tanították. Badenben 1516-ban tartottak először olyan játékokat, amit olimpia névre kereszteltek, majd Angliában 1604-ben „English Olympic Games” néven indult versenysorozat. Mikor ez utóbbi mintegy 100 év után megszűnt többen szorgalmazták, hogy újra vezessék be az ókori játékokat. Pierre de Coubertin báró, aki francia katona, történész, irodalmár volt 1892. november 25-én Párizsban az olimpiai játékok felélesztését célzó előadást tartott, melyben kiemelte a verseny béketeremtő jelentőségét is. Alig fél évvel később megalakult a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB), melynek elnöke a görög Demetriosz Vikalasz, titkára pedig Pierre de Coubertin lett. Az első újkori olimpiát 1896-ban Görögországban rendezték, és hazánk sikerrel vett részt a megmérettetésen. Guttmann Arnold, akit Hajós Alfréd néven ismert meg a világ úszásban két győzelemmel öregbítette Magyarország hírnevét. Lovas Éva

KÉPERNYŐN AZ OLIMPIA Élményt jelent a sportrajongóknak, ha hatalmas kivetítőn, söröskorsó társaságában, többedmagukkal nézhetnek sportközvetítéseket. Együtt minden célba érésnek, gólnak, olimpiai rekordnak jobban lehet örülni, és a győzelem után még percekig lehet beszélgetni a sportolók teljesítményéről. Legutóbb a foci Európa-bajnokság vonzotta a rajongókat egy-egy vendéglőbe, ám nemsokára egy másik sportesemény csábítja majd a sportok szerelmeseit a vendéglátóhelyekre. A londoni olimpia július 27-től kezdődik, így ismét együtt lehet örülni a szabadban felállított kivetítő vagy az étterem tévéje előtt a sportsikereknek. m. e.

fotó: Vargosz

SÖRHÁZ REJTI A SÖRFŐZÉS TUDOMÁNYÁT A rendelkezésre álló adatok szerint a fővárosban mindössze öt kisüzemi sörfőzde működik. Közülük az egyik, mely számos szakmai elismerés birtokosa, kerületünkben található. A Mister Sörház tulajdonosa, Bódis Lajos, akit kitüntettek a „Kerület Jövőjéért”-díjjal 1994 óta működteti a sörfőző üzemét Rákospalotán. Alapszakmája a vendéglátás, és e mellett tanulta meg a sörfőzés tudományát. A sörfőzde és az étterem ötletét számos nyugat-európai példa adta, és a vendéglátóhely megépítése óta eltelt évek bebizonyították, hogy jó döntés volt a hely megépítése. A sörfőzdében háromféle sört főznek, amelyeket nemcsak az étteremben szolgálnak fel, hanem palackban kimérve elvihetők, valamint a város különböző pontjain levő saját sörözőikben és más vendéglátóhelyeken is megvásárolhatók. A sörfőzés több ezer éves múltra tekint vissza, egyes kutatások szerint régebbi italunk, mint a bor. Maga a sörfőzés hagyományos technológiákon alapul, de folyamatosan fejlődik, finomodik követve a fogyasztói igényeket. Bódis Lajos söreivel kétévente nemzetközi sörversenyen vesz részt, és már több alkalommal gyémánt diplomát, az adott kategória legmagasabb elismerését szerezte meg. Arra a kérdésre, hogy miért éppen világos, szűretlen és barna sört készítenek, elmondta: a világos és a barna sör klasszikus ital, az újdonságnak számító minőségi szűretlen sörnek pedig a testessége adja a különlegességét. A szűretlen sör élettani hatásai kiemelkedőek a benne található élesztőnek köszönhetően. Olyan, a szervezet számára nélkülözhetetlen vitaminok találhatóak benne, mint az E, a B1, B2, B3, B6, B9, H, az ásványi anyagok közül pedig kálium, foszfor, réz, vas,

AZ OLIMPIKON BÚCSÚZIK A Pedagógus napi ünnepségen Pedagógus Szolgálati Emlékérmet vehetett át Zakariás Mária, a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola testnevelő és angoltanára. A tanév végén nyugdíjba vonuló pedagógus pontosan harminc esztendővel ezelőtt kezdett el tanítani a rákospalotai iskolában. A tanári pályafutásának kezdete gyakorlatilag egybeesett a sportkarrierjének befejezésével. – A húgomat követve 1966-ban kezdtem el kajakozni az Újpesti Dózsában – mesélte a népszerű pedagógus. – Azonnal beleszerettem a sportágba, így ott is ragadtam. A válogatott keretnek 1970-ben már tagja voltam, és az 1971-es belgrádi világbajnokságon a kajak négyes tagjaként negyedik helyezést értem el. Az 1972-es müncheni olimpiára annak ellenére, hogy Tőzsér Ilonával minden válogatót megnyertek, mégsem őket nevezte a szövetség. A csalódást aztán 1973-ban, Tamperében a világbajnokságon egy négyesben szerzett ezüstéremmel sikerült feledtetnie. A mexikói világbajnokságon 1974-ben Tőzsér Ilonával kajak kettesben is bronzérmet szereztek, ami akkoriban az NDK és szovjet kajakosok hegemóniáját látva egy aranyéremmel ért fel. Aztán úgy tűnt, hogy 1975-ben vége a sikereknek. A világbajnokságon elért ötödik hely már akkoriban is nagy csalódásnak számított. Még nagyobb csalódás volt, hogy a következő évben a montreali olimpiára sem sikerült kvalifikálnia magát. A helyzetet csak bonyolította, hogy az elmaradt olimpiát követően Zakariás Mária két gyermeket is szült, és ekkor már sokan lemondtak róla. Kivéve edzőjét, Horváth Pétert, akinek az unszolására ismét lapátot ragadt, és beült a hajóba. – Nem volt könnyű ismét vízre szállni, de úgy látszik, az edzőm érzett valamit. Összepárosított engem a fiatal Rakusz Évával. Elő-

fotó: Vargosz ször a válogatóversenyeket nyertük meg, majd a moszkvai olimpián is döntőbe jutottunk. A fináléban féltávnál még az utolsók voltunk, majd onnan hajrázva végül harmadikként értünk a célba. Szétvált 1981-ben a Rakusz–Zakariás páros. Az előbbi új partnert keresett magának, az utóbbi pedig tanítani kezdett a Dózsában. – Sosem bántam meg, hogy így történt. Nagyon szerettem tanítani, és nagyon örülök, hogy harminc évig ennek a közösségnek a tagja lehettem. Büszke vagyok arra, hogy sikerült meghonosítanom a nyári vízitúrázást az iskolában. Sajnos elérkezett a pillanat, hogy átadjam a helyemet a fiataloknak. Szerencsére azonban nem fogok unatkozni. Több időm jut majd a kajakozásra (Zakariás Mária Masters és Sárkányhajó világbajnoki címmel is büszkélkedhet), és a másik hobbimra, a zenélésre is. Gyerekkorom óta hegedülök, és tagja vagyok a Koncertmuzsika nevű zenekarnak, mellyel már a Csokonai Művelődési Központban is felléptünk. A tanítás ennek ellenére nagyon fog majd hiányozni. Riersch Tamás

MALOMSTRAND

fotó: Nagy Botond magnézium. Így a szűretlen sör fogyasztása bizonyítottan szépíti a hajat, a bőrt, javítja az emlékező képességet, segít a stressz és az álmatlanság leküzdésében, serkenti az agyműködést, erősíti a csontokat.

– Büszkék vagyunk arra, hogy magyar alapanyagokból, magyar szakmunkások közreműködésével ilyen kiváló minőségű, közkedvelt, díjnyertes terméket állítunk elő, pátriánk hírnevét is öregbítve – mondta Bódis Lajos. L. É.

Az biztos, hogy időszámításunk előtt 4000-ben Mezopotámiában már söröztek. A fogyasztható sör minősége és napi adagja társadalmi réteg függvénye volt. Akkoriban főként árpából vagy malátából készült az ital, és különféle füvekkel ízesítették. A feljegyzések tanúsága szerint Európában a germán törzsek készítettek először sört. A magyarok a szláv népektől lesték el a sörfőzés titkát, akik viszont a babiloniaktól tanulták. Az államalapítást követően a magyarok komlóval ízesített árpa és maláta sört készítettek a XIV. századig. Ekkor főként gyógyító szerként és nem élvezeti cikként fogyasztották. Kezdetben az asszonyok feladata volt a sörfőzés, de lassan átvették a munkát a férfiak. A XIV-XV. századra már inkább a kolostorokban főztek sört, és a sörkészítés mesterséggé vált. A sörfőzők a XVI. században céhekbe tömörültek, és kötelezővé tették a szakmai vizsgát, így csak az főzhetett sört, aki valóban értett hozzá. A török hódoltság után a városok nagy sörfőzőházakat építettek, melyeket vállalkozók béreltek. Később már nem az épületet, eszközöket, hanem a sörfőzés jogát adták bérbe, és lassan kialakult az ipari sörfőzés. Hazánk első sörgyára 1854-ben épült fel Kőbányán.

A Régi Fóti úttól nem messze, a Szilas-patak közelében, a fák között egy romos épület található. Ez volt a Liva Malom, amelyből ma már mindössze néhány faldarab látható. Rákospalota 1885-ben vásárolta meg a malomtartási jogot a Károlyi családtól. Később, 1896-tól a Liva család először bérlőként, majd tulajdonosként üzemeltette a Szilaspatak melletti malmot. Liva József Morvaországból vándorolt Magyarországra, ügyes emberként hamar kitanulta a molnár mesterséget. A malomnál 1898-ban egy medencét létesített és kabinokat épített, így a patak vízét felhasználva megépítette Rákospalota első és egyben utolsó strandfürdőjét. A család még abban az évben megkapta az engedélyt a létesítmény megnyitására. A körülbelül 20×25 méteres medencét eleinte hosszában egy fallal választották el. Az egyik oldalon a hölgyek, a másikon pedig az urak úsztak. Így, megosztva túl kicsinek bizonyult a medence, ezért a nemek szerinti megosztást térből időbe helyezték át. Délelőtt a nők, délután pedig a férfiak használhatták a létesítményt.

Liva strand

A strand működtetése azonban már akkoriban is költséges vállalkozásnak bizonyult. A Liva család megpróbálta a malom hasznából fenntartani a fürdőt, de nem sok sikerrel. A ’30-as években még sokan kijártak ide fürdőzni, ám később, az 1952-es államosítás megpecsételte a malom sorsát. A létesítményt köztulajdonba vették, leszerelték a gépeket, amit aztán ócskavasként eladtak. Az épület évtizedeken át még tűrhető állapotban volt, köszönhetően Liva Máriának, a molnár unokájának, aki óvta a malmot egészen 1995-ös haláláig. Élete utolsó éveit azonban megnehezítették az önkényes házfoglalók, akik elhordtak mindent az épületből, ami mozdítható volt. A malmot lebontották, és elüldözték a molnár 90 esztendős unokáját. Az épület sorsa 1995-ben pecsételődött meg, amikor ismeretlen okból felgyújtották. R. T. (Helyreigazítás: A 13. lapszámunkban „A Strandvendéglő nyomában” című cikkünknél téves fotó jelent meg. Olvasóinktól elnézést kérünk.)

A Rákospalotai Múzeum gyűjteményéből

z KULTÚRkép z 11 z

ÉLETképek – 2012. július 16.

RAJZOLVA ÉLI AZ ÉLETÉT Dudásné Prax Ágnes nagyon büszke arra, hogy a nemrégiben, a Rákospalotai Múzeum kertjében rendezett kiállításon László Tamás polgármester két festményére is felfigyelt. – Nagyon sajnálom, hogy nem tudtam jelen lenni az eseményen, és így csak utólag értesültem arról, hogy László Tamás két festményemet is megvásárolta. Bár már nagyon régóta festek, eddig ilyen igény még nem merült fel. Dudásné Prax Ágnes több mint harminc esztendeje lakik a kerületben. Húszévesen Csákvárról költözött a fővárosba. Eltökélt szándéka volt ugyanis, hogy rajzolni és festeni fog, és úgy gondolta, hogy álmai megvalósítására a legjobb hely Budapest. Többször jelentkezett a Képzőművészeti Főiskolára, de nem vették fel. Ezért beiratkozott a Vasutas Képzőművészeti Körbe, ahol Kirchmayer Károlytól és Benedek Györgytől sajátította el a mesterséget. A rajzolásból és a festészetből nem tudott volna megélni, ezért civil szakmát is választott. Kapóra jött, hogy a MÁV Járműjavítójában éppen dekoratőrt kerestek. – Boldog időszak volt, mert azt csinálhattam, amihez a legjobban értettem. Feliratokat és plakátokat készítettem nemcsak a vállalatnak, hanem a kerületnek, és a Csokonai Művelődési Központnak is. A fiatal dekoratőr időközben férjhez ment, majd két gyereket szült. A munka és a családi élet mellett pedig sokáig kevés ideje maradt a hobbijára, a festésre. Az ihletet a Pestújhelyi Művelődési Ház adta. Az intézmény jó tíz évvel ezelőtt Felfedezések címmel pályázatot írt ki. – Emlékszem, hogy Szabó Gábor és Nagy Előd

fotó: Nagy Botond zsűrizték a beérkezett képeket. Az alkotásom első díjat nyert, és ez nagy lendületet adott. Azóta minden pályázaton elindulok. A témáim változatosak, volt, amikor a házak érdekeltek, mostanában pedig inkább portrékat készítek. A stílusomra elsősorban az expresszivitás jellemző, szeretem az erős színeket és vonalakat. A rákospalotai édesanyának nincs saját műterme. A képeit a harmadik emeleti lakótelepi lakás hálószobájában festi. Persze, nagyon szeret a szabadba is kimozdulni, de ilyenkor nem a festőállványát, hanem a vázlatfüzetét viszi magával. – Még fiatal koromban hozzászoktam, hogy mindenhova vázlatfüzettel megyek, s ha valami megtetszett, azt azonnal lerajzolom. Eleinte furcsa volt, amikor megálltak az emberek, és megnézték, hogy mit rajzolok. Sokan véleményt is formáltak. Mára ezt már

SZÍNHÁZ A VÁROS PEREMÉN Szűkebb pátriánk azzal büszkélkedhet, hogy immáron két színházba is ellátogathat a közönség. Az Ady Endre utcában működő KOMA Színház mellett ősztől egy másik társulat is a kerületben talált helyet. Pólus Film-Színház néven a Pólus Mozi 2 termében várja Háda János művészeti vezető-színművész kollegáival az érdeklődőket. Az ősszel kezdődő évad premierjeként, lapzártánkat követően, július 14-én Színháznyitó Fesztivált tartottak a bevásárlóközpont parkolójában, amelynek tervezett programja szerint a közönség találkozhatott a színház társulatának tagjaival, és bepillanthatott a kulisszák mögé is. A fesztivált családi nappal kötötték össze a szervezők, így miután a GNM Színitanoda növendékei utcaszínházzá alakították a parkolót, Háda János művészeti vezető és Nemes János, a Pólus Film-Színház igazgatója mondta el köszöntő gondolatait. A gyerekek örömére Katz Petra Micimackóval és Malackával lépett a színpadra, Bárd Noémi Polli és Kósa Dénes

MESTEREK A RÉGMÚLTBAN

pedig rajzfilmslágereket adott elő, majd megérkezett Bergendy István és Süsü, a sárkány is. A legkisebbeket emellett a kézműves sátor, rajzverseny, arcfestés, lufihajtogatás és bábsarok várta, míg a felnőttek a salsa, karate, harcszínházi, kickbox bemutatót követően Fehér Adrienn és Jónás Andrea musicalműsorát hallgathatták meg. Fellépett Fenyő Miklós, Zöld Csaba és zenekara, MC Kali, a Nefelejts Bábszínház társulata, a Fóti Fiókák. Sőt, a délután folyamán egy kvízjáték keretében színházbérleteket nyerhettek a szemfüles látogatók. Kora este a Pólus Film-Színház társulata operett műsorral kedveskedett a hallgatóságnak, majd a 21 Gramm együttes koncertjét követően a Roll Skate Boogie utcabálja csábította a közönséget. A szervezők a nap folyamán jótékonysági játékgyűjtő sátorban várták a gyerekek megunt vagy feleslegessé vált játékait, melyeket az önkormányzati óvodáknak ajánlottak fel. Sz. J.

megszoktam, sőt, már igénylem is, hogy a nézők mondják el benyomásaikat. Dudásné Prax Ágnes műveit dr. Feledy Balázs művészettörténész ajánlotta a rákospalotai szabadtéri kiállítás szervezőinek a figyelmébe. A Barátok és a Család című képekre ott figyelt fel László Tamás polgármester, aki rögtön jelezte, hogy az önkormányzat mindkét képet szívesen megvásárolná a múzeum számára. – Sosem eladásra festem a képeimet, ezért nehéz tőlük megválni. Ugyanakkor nagyon büszke vagyok rá, hogy valaki felfigyelt a munkáimra, ez ugyanis egy festő számára a legnagyobb elismerés – mondta Prax Ágnes, aki hozzátette, hogy a legnagyobb vágya egy önálló kiállítás, amin nemcsak egy-két képpel, hanem a teljes művészeti „arzenáljával” bemutatkozhatna a közönség előtt. Riersch Tamás

Régen a mesteremberek céhekbe tömörültek, amelyek 1872-től felbomlottak, és szerepüket az Ipartestület, majd napjainkra a Kereskedelmi és Iparkamara vette át. A szakmai egyesületek a tagjaik érdekképviselete mellett a profiljuknak megfelelő képzést, sőt, a kulturális életet és a közösségépítést is segítették, és segítik a mai napig. Régen azonban hangsúlyosabb volt a két utóbbi területen a szerepük. Pestújhely alapításakor, 1909ben már nem működtek céhek, így a kerület céhmesterei valamennyien Rákospalotához köthetők. Érdekesség, hogy 1831-ben Hutter József szappanfőző mester megalakította Pesten a szappan- és gyertyaöntő műhelyét. Ez volt a mai Rákospalotai Növényolajgyár elődje. De ezen túlmenően a legkorábbi adat, ami konkrétan a kerület területén élő céhmesterekre vonatkozik, a XIX. század közepéről származik. A rákospalotai iparosok ekkor a váci céhek fíliájaként (leányvállalataként) működtek. Név szerint csak hármat ismerünk közülük: Joó József kovács (1852), Szilasi József kovács (1854), Papp György kerékgyártó (1853). Mellettük valószínűleg voltak úgynevezett „szabad ipart űzők” is, azaz egy-egy kézműves mesterségre specializálódott helyiek, akik a saját családjuk szükségletein felül, eladásra is készítettek árucikkeket, például vászon szőtteseket, varrott-hímzett

holmikat, vert csipkét. Ez azonban csak az általános gyakorlatra alapozott feltételezés, mert az utóbbiakról ebből a korszakból nem maradt adat. A későbbi feljegyzések szerint 1870-ben a községben negyvenhét iparos működött. Pontosan öt kovács, négy bognár, hat szabó, hat cipész, nyolc csizmadia, egy gombcsináló, két lakatos, egy tímár, hat kőműves, három ács és öt asztalos – tudtuk meg Kiss Emiliától, a Rákospalotai Múzeum – Rákospalota, Pestújhely és Újpalota Helytörténeti Gyűjteményének vezetőjétől. Ezzel kapcsolatban azt is elmondta, hogy a céhes rendszer a XIX. század közepére bomlani kezdett, majd 1859-ben megszületett az iparrendtartásról szóló törvény, amely bővítette a szabad iparok körét és iparos testületekbe való tömörülést javasolt. Ezt követően már nem alakultak új céhek Vácott sem. A céhek működését 1848-ban szabályozták és korlátozták, 1860ban tovább korlátozták, 1872-ben pedig megszüntették. Egy 1872es törvény kimondja a céhek megszüntetését, és ipartársulatok alakítását rendeli el, egy másik, 1884-ben érvénybe lépő pedig kötelezővé teszi az ipartestületi tagságot bizonyos iparágak területén. Néhány évvel később, 1893-ban létrejött a Rákospalotai Vegyes Ipartestület. De ez már egy másik szervezet története. Lovas Éva

TEMPLOMSÉTA A Civis Honoratus-kör havonta szervez rákospalotai sétát, amelynek során megmutatják kerületünk régiségeit, műemlékeit, és azokat az elhanyagolt, elfelejtett épületeket, amelyek valamikor helytörténeti, kulturális, vagy közösségformáló szerepet játszottak a közösség életében. A séták alatt olyan helyekre juthatnak be az érdeklődők, ahova föl-

fotó: Vargosz

KERÁMIAKIÁLLÍTÁS A Nyitott Ajtó Együttműködési Irodában hónapról hónapra más és más művész mutatkozik be egy-egy kiállítással. Július végéig a kerületünkben élő, és korábban a Neptun, valamint a Kontyfa Általános Iskolában tanító Pénzes Imréné kerámiatárlata látható. Amint a művész elmondta, többek között népi játék-népi fazekas szakoktatónak is tanult, így kerámiák iránti vonzalma érthető. – Sokat köszönhetek oktatómnak, Csuporné Angyal Zsuzsának. Ami megihletett, az egy-egy alkotásban valósult meg. Így készítet-

tem olyan kulacsot, melyre ezt írtam: Pénzes Imréé, ez a reggeli Biblia. Ennek az a háttere, hogy régen a mise végén a férfiak a templomból kilépve meghúzták a butykost. De készítettem szív alakú kalácssütőt, tiszai étkészletet, korongos tányért, ami úgy néz ki, mint egy páva. A népi hagyományokat alkalmazom a cserepeknél – mesélte Pénzes Imréné. – A kiállítás egy válogatás, bár az alkotásaim javarészét ajándékba készítem. Így most csak azok láthatóak a Páskomliget utca 6. szám alatt, melyeket megtartottam. Sz. J.

ARCHÍV FILMES ESTE Séta közben

fotó: Pólus Film-Színház

fotó: Vargosz

di halandó nem, olyan információkat tudhatnak meg, amelyek eddig titkosak voltak vagy legalábbis nem voltak publikusak. Így legutóbb a Magyarok Nagyasszonya Főplébánia Templomban a kriptától a toronyóráig nézhettek meg mindent a séta résztvevői Szabó Sándor plébános vezetésével. A következő séta augusztus 22én 17.30–18.30-ig lesz a Kossuth utca 1. szám alatt lévő Óvárosi Református templomban. Ék

A kertmozizás hangulata teljesen más, mint amikor az ember egy plázában beül a klímás terembe és eszi a pattogatott kukoricát. A kertmozi romantikus hely, hiszen a csillagos ég, a nyári meleg este különös hangulatot varázsol a nézőknek. A Pestújhelyi Közösségi Ház munkatársai nem véletlenül tervezték, hogy a Pestújhelyi Napok keretében egy leanderest varázsolnak az Emlék térre, ahol a nosztalgiázás jegyében filmek és perec várja a kerékpárral érkezőket. Az este programjában artistaműsor, híradó és egy játékfilm is szerepelt.

A rendezvényt májusban az eső elmosta, így a programot új időpontra, július 9-re tették át. Ezen a napon azonban olyan meleg volt, hogy az eredetileg tervezett helyszínről a vendégek a Pestújhelyi Közösségi Házba menekültek a hőség elől. A kertmozizásra tehát ezen a napon sem került sor, bár a maroknyi közönség nagyon élvezte a Nemzeti Filmarchívum által felújított 1936-ban készült filmet, amely Pestújhelyről és a pestújhelyi életről szólt. Szabó Juli

z 12 z SPORTkép z Az oldalt összeállította : Riersch Tamás

ÉLETképek – 2012. július 16.

A SPORT A MUNKAHELYI SIKER TITKA Kasza József számára eddig jól alakul az esztendő. A Palota 15 Nonprofit Kft. logisztikai csoportjának tagját ugyanis nemrég előléptették, és raktárvezetőnek nevezték ki a Szántóföld úti telepen. Az idén kereken ötven esztendős szakember szerint a mostani előléptetés a nyugodt, kiegyensúlyozott élet eredménye, amit viszont a rendszeres úszásnak köszönhet. – Kézilabdázóként kezdtem a pályafutásomat. A KÉV Metro játékosaként 1976-ban az Úttörő olimpián 5. voltam, majd 1980-ban az NBI/B junior bajnokságát is megnyertük. Nagy fájdalmunkra azonban nem juthattunk fel az első osztályba, mivel a felnőtt csapatunk nem volt NB I-es, ezért hiába nyertük meg a bajnokságot, szélnek eresztettek bennünket. Kasza József innentől kezdve a hétköznapi emberek életét élte: dolgozott és közben a barátaival focizgatott. Egy baráti beszélgetés alkalmával, 1995 karácsonyán felmerült a Balaton átúszásának az ötlete. A tervet azután 1996 nyarán már tett is követte. A Palota 15 raktárvezetője az elmúlt 15 évben többször átúszta már a Balatont, a balatonfüredi öblöt, a Velencei-tavat és a Tisza-tavat is, sőt 2001-ben a porecsi 5,2 kilométeres tengeri távot is teljesítette. – Lengyel György csábított a szeniorúszók közé, ahol olyan kiválóságokkal találkozhattam, mint az olimpiai ezüstérmes Vermes Albán vagy az olimpiai hatodik helyezett Csikány József. Gyurival 2001-ben

Ha egy egyesülettől olyan meghatározó szakember távozik, mint amilyen a BLF Kosárlabda Klub legendás edzője, Farkas László, akkor nyugodt szívvel kijelenthetjük, hogy az adott klubnál mindent át kell újból gondolni. A BLF-nél is így vannak ezzel, ezért a klub vezetése és szakmai stábja a nyári szünet ellenére összeült, és megvitatta a jövővel kapcsolatos terveket és célokat.

fotó: Nagy Botond egy klubot is alapítottunk, Budapesti Delfinek Szenior Úszó Klub néven. Akkor ragadt rám a Józsi delfin név is. A klubbal beneveztünk a szenior magyar bajnokságba, így rendszeressé váltak a versenyeink. Időközben kétszer klubot váltottam, jelenleg a gyulai Dr. Regele Károly Szenior Úszó Klub versenyzője vagyok. Józsi delfin elmondása szerint a mellúszást szereti a legjobban, de háton is szívesen versenyez. Nagyon büszke rá, hogy amatőr sportolóként két szenior Európa-bajnokságon és egy világbajnokságon is részt vehetett már. De ennél is büszkébb arra, hogy mind a mai napig heti három alkalommal 2200 métert úszik a BVSC Szőnyi úti uszodájában.

– Az embernek mindig vannak céljai, például szeretném a Fertőtavat is átúszni. Remélem, ezen a nyáron sikerülni fog. Augusztusban Szerbiában, Magyarkanizsán egy érdekes versenyt rendeznek majd. A Tiszán kell leúszni a szervezők által kijelölt 3,6 kilométeres távot. Ezt is szeretném majd megpróbálni. Augusztus végén hagyományosan Gyula ad otthont a szenior országos bajnokságnak. Ezen a versenyen 100 méter és 200 méter háton és mellen úszok majd. A mi korunkban, és a szenior úszásban már nem az eredmény a lényeg, hanem sokkal inkább az, hogy egy összetartó baráti közösségnek lehetünk a tagjai, hogy rendszeresen sportolunk, és hogy karbantartjuk magunkat.

HAZAHOZTA A DALNOKI AZ OMV KUPÁT

a szerző felvétele Néhány hete a München melletti Kirchheim-ben rendezték meg a III. OMV Kupát az U10 utánpótlás labdarúgócsapatok számára. A 24 csapatos tornára a kerületi Dalnoki Jenő Labdarúgó Akadémia is meghívást kapott. Balogh Attila tanítványai pedig a rangos mezőnyben kiválóan szerepeltek – a tornán olyan neves együttesek utánpótláscsapatai is részt vettek, mint a Bayern München, a 1. FC Nürnberg, a Red Bull Salzburg, a TSV 1860 München vagy a Sturm Graz -, és nyolc győzelemmel, és két döntetlennel veretlenül nyerték meg a kupát. – Akadémiánk alapvető koncepciója a versenyeztetéssel kapcsolatban, hogy korosztályaink lehetőség szerint erős, színvonalas tornákon vegyenek részt – mondta Balogh Attila vezetőedző. – A 2002-es évfolyam (U10-es csapat) itthon már letette a névjegyét, és több rangos hazai rendezvényen is sikerrel szerepelt. Erre a rangos, A kategóriás nemzetközi tornára télen kaptunk

ÚJ IDŐSZÁMÍTÁS A KOSARASOKNÁL

meghívást, mi pedig elérkezettnek láttuk az időt, hogy egy komoly rendezvényen is kipróbáljuk a srácokat. A tornán végig erőn felül teljesített csapat, több kiélezett mecscsen is jól helytálltak a fiúk. A Dalnoki teljesítményével a szervezők is elégedettek voltak, akik már a jövő évi OMV Kupára is meghívták a csapatot. Cserébe

Kötetetlen hangulatú összejövetelen tárgyaltunk a klub jövőjéről – tudtuk meg Kovács István klubigazgatótól. – Farkas Lászlót nehéz lesz pótolni, de még nehezebb lesz azt a csapatnyi gyereket, akik a szakemberrel együtt az Óbudai Kaszásokhoz igazoltak. A tavalyi szezonban az U16-os csapatunk országos bajnoki döntőbe jutott, és ez a csapatunk hullott most szét. Nekünk azonban továbbra is eltökélt célunk az építkezés, ennek érdekében pedig mindent megteszünk. Farkas László távozása után a BLF-nél a játék és sport megszerettetésére helyezik a hangsúlyt. Eddig

rint a legígéretesebb korosztálynak tűnik. Ez most az az U12-es gárda, mely néhány év múlva a most szétszéledt 16 évesek nyomába szegődhet. A júniusi tornán ez a csapat játszott a Kiss Lenke Kosársuli, a Budafoki KK, a Radó Basket és két külföldi csapat, a BSC Bratislava, és a Donji Kraljevec hasonló korú csapata ellen. Tizenkét éves korban még együtt játszanak a fiúk és a lányok, így mindegyik magyar együttes vegyes csapattal érkezett. A horvátok és a szlovákok viszont csak fiúcsapatot neveztek. A pozsonyiak más szabályok szerint játszanak – alacso-

fotó: Vargosz

a XV. kerületi csapat is meghívta a 2013-as VIII. Dalnoki Emléktornára a házigazda Kirchheimer SC együttesét. A Ferencváros olimpiai bajnok legendájának tiszteletére rendezett tornán az utóbbi években csak magyar csapatok léptek pályára, de a német együttes részvételével ismét nemzetközivé válik ez az esemény. A Dalnoki Jenő Labdarúgó Akadémia 2006-ban alakult. A Bánkút utcai sporttelepen öt korosztállyal foglalkoznak. Az előkészítőbe az 5-7 éves gyerekek járnak, akik aztán az U8-as, az U9-es, az U10-es és az U11-es csapatokban tanulják meg a labdarúgás csínját-bínját. A szakemberek szerint a két idősebb korosztályban már nagyon jók a gyerekek, nem csoda, hogy a legjobb utánpótlással rendelkező MTK is felfigyelt a XV. kerületi akadémiára. és a megállapodás értelmében a kék-fehér klub 12 éves kortól átveszi az akadémisták képzését. Az akadémián viszonylag rövid ideig nevelkednek a gyerekek, de az akadémia vezetői már arra is büszkék, hogy egykori tanítványuk, Demjén Patrik jelenleg az U15-ös magyar válogatott tagja.

ugyanis elsődleges szempont volt a versenysport, aminek rövid távon megvolt ugyan az eredménye, de a tehetséges gyerekek közül sokan már tizenéves korukban kiégtek. – Farkas László munkáját két volt, Testnevelési Egyetemet végzett játékosunk, Pádár Balázs és Attila Viktor veszi majd át. Reméljük, hogy edzői munkájuk eredményeként a 14-16 évesek csapata megerősödik majd. A fentiekkel összecseng, hogy a BLF június közepén rendezte a hagyományos évadzáró nemzetközi tornáját, és ezen az eseményen mindig azt a csapatot versenyeztetik, amelyik a szakemberek sze-

nyabb palánkra és rövidebb játékidővel –, ezért számukra túl erősnek bizonyult a torna. Rajtuk kívül azonban valamennyi csapat azonos játékerőt képviselt, ezért jó meccseket láthatott a közönség. A tornát végül a házigazda BLF nyerte – igazolva a szakvezetők döntését –, megelőzve a horvát testvérváros és a Budafok csapatát. A BLF augusztus 6-án három helyszínen, a Magyar-Kínai Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolában, a Pattogós és a Károly Róbert Általános Iskola tornatermében a 14 év alatti gyerekeknek, augusztus 20tól pedig a 14 év feletti gyerekeknek Balatonfüreden szervez edzőtábort.

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások

'HQWiOKLJLpQLDL NH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU

Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132 06-20-429-6944

a szerző felvétele