HAGYATÉK
Kiadja: Magyar Egyesületek Szövetsége Pélmonostor
Szerkesztette: Sipos Zsivics Tünde Grafikai- és tördelõszerkesztõ: Karaszi Kornél Borítóterv: Karaszi Kornél
Megjelent a Horvát Köztársaság állami költségvetésének támogatásával Izdavaè: Savez maðarskih udruga uz finacijsku potporu Savjet za nacionalne manjine
Nyomda/Tisak: Daruvarska Tiskara d.d. Petra Zrinskog 24/2 43500 Daruvar
ISSN 1846-7296
Pélmonostor, 2013. Magyar Egyesületek Szövetsége
Hagyaték VII. évfolyam 1. szám
Tartalomjegyzék Szerkesztõi bevezetõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lourdes-i kilenced Imakönyv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lourdes 1858. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Soubirous Bernadett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Jelenések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bernadett Nevers-ben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 IX. Piusz pápa és a Szeplõtelen Fogantatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Loudresi kilenced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Az Úrangyala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Az Úr imádsága (Miatyánk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Az Isten hozott titeket ide barátim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Napi könyörgés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dicsértessék a Jézus, Mária neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Állandó fohászok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Szeplõ nélkül fogantatott ékes rózsaszál . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Áldott légy ezerszer lurdi kegyes Szûz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Lurdesi Miasszonyunk litánia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Lángja szerelmednek, oh én Istenem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Rózsefüzér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Úrangyalát végzi a kis Bernadett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Százezerszer üdvözlégy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Szeplõtelen Boldogasszony, Mária! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Litánia Jézus szentséges Szívérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Szeretlek Jézus Szíve téged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Dicsértessék az Úr, Jézus Krisztus neve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Szent Jánosnak szép kegyes áldása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dicsértessék Jézus Krisztus, így végezzük imánk . . . . . . . . . . . 47 Este van már késõ este . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Befejezõ imádság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Elvégeztük imáinkat Szûz Mária nevében . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Szerkesztõi bevezetõ A Lourdes-i Szent Szûz tisztelete sokfelé nagy népszerûségnek örvend. Lourdes-ban 1858. február 11-én Soubirous Szent Bernadett, a Gave folyócska közelében, egy barlangban sugárzó fehérbe öltözött nõi alakot látott, aki szótlanul rámosolygott, majd eltûnt. A jelenség három nap múlva újra megjelent, és ettõl kezdve július 16-ig bezárólag még további 16 alkalommal. Világszerte nagyon hamar elterjedt a lourdes-i jelenések híre, és igen komoly tisztelete is kifejlõdött. Külön imaforma is kialakult, az ún. lourdes-i kilenced, amelyet február 2-án, gyertyaszenteléstõl kezdve 9 napon át imádkoznak. Újbezdánban, a drávaszögi kis magyar faluban a lourdes-i kilencednek, ennek a külön imaformának, több mint egy évszázados hagyománya van, hiszen alig néhány évvel a jelenések után már megszervezték az újbezdániak ezt a többnapos szertartást. Az ájtatosságot mind a mai napig õrzi még az idõsebb korosztály. Jelen kötetünkbe, ezen kilencedhez tartozó imákat és énekeket gyûjtöttük össze, úgy ahogy azt manapság az újbezdáni katolikus hívek végzik. Fogadják sok szeretettel! Sipos Zsivics Tünde szerkesztõ
9
Lourdes-i kilenced Imakönyv
Lourdes 1858
Soubirous Bernadett Nevers szendergõ Szentje Lourdes-i Miasszonyunk ünnepe: február 11. Soubirous Bernadett ünnepe: április 16. Franciaországban: február 18. A Rue de Bac-on, Párizsban, éppúgy, mint Lourdes-ban A Szûzanyát úgy tiszteljük, mint a Szeplõtelen Fogantatást. Ezt a címet a Szûzanya 1830-ban nyilatkoztatta ki Labouré Szent Katalinnak, s 1858-ban Lourdes-ban Soubirous Bernadette-nek. A Rue du Bac-on történtek a Szûz Mária Szeplõtelen Fogantatásának 1854-ben kihirdetendõ dogmáját jelezték elõre; Szûz Mária Lourdes-i megjelenése pedig ennek a dogmának megerõsítése. Bernadett személye szorosan kapcsolódik Istennek azon tervéhez, amelyet Lourdes-ban szándékozott végbevinni. Ezért szeretném, ha Ön is közelebbrõl megismerné. Olyan szent, aki a mindennapi emberek közé tartozott, s mindannyiunk számára vonzó emberi és evangéliumi hûsége miatt. 14 éves volt, s nem ismerte a katekizmust, de még a francia nyelvet sem. Szûz Mária mégis õt választotta ki. Szülei François Soubirous és Louise Castérot. 1844. január 7-én, egy vasárnapi napon születik meg elsõ gyermekük, Bernadett. A községi anyakönyvbe „Bernarde-Marie” néven jegyzik be. Õt még hat másik gyermek fogja követni, akik közül három már kisgyermek korban meghal. Bernadett maga soha nem volt teljesen egészséges, asztmában szenvedett. Mindig szoros kapcsolat fûzte otthonához, szüleihez és testvéreihez. Boly malmában laknak. A malom rossz állapota miatt az õrölt liszt mi- A Soubirous család Lourdes-ban 14
nõsége is visszaesik, ezért elmaradoznak a vevõk is. A Soubirous család ezért végül is kénytelen a malomból egy sokkal szegényesebb házikóba költözni. François béresnek szegõdik. Rosszul fizetik, s nem tudja a családot mukájából eltartani. Louise is munkába szegõdik, míg legidõsebb lányuk, Bernadett a kicsikre vigyáz. Bernadettet megpróbálják a katekizmusra tanítani, de nem nagyon megy, s gyakran egyedül van a barikákkal a mezõn. Bernadett áhitatos, s a rózsafûzérét mindig magával hordja, és gyakran imádkozza azt. Más imát nem ismer. A Lourdes-ban, a massabielle-i barlangnál lezajlott 18 jelenés dátumai: - 1858. február 11, 14, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 27 és 28. - 1858. március 1, 2, 3, 4 és 25. - 1858. április 7. - 1858. július 16.
Jelenések Elsõ jelenés: 1858. február 11. Bernadett (14 éves), húga, Toinette (12 éves) és egy kis barátnõjük, Jeanne Abadie (13) elindulnak rõzsét gyûjteni. Odaérve a massabielle-i sziklához, egy barlangra találnak. A barlang elõtt kicsiny erecske folyik, s Bernadette le akarja húzni a cipõjét és harisnyajat, hogy átmenjen a vizen. Hirtelen egy szélfuvallathoz hasonló hangot hall. Miután a hangot másodszor is hallja, a barlang felé néz, és fenn az egyik sziklahasadékban egy szép hölgyet lát, fehér ruhába öltözve, derekán kék övvel, és mindkét saruján sárga rózsával. A hölgy int neki, hogy jöjjön közelebb, de Bernadette-t mintha a földhöz szögezték volna, nem tud mozdulni. Önkéntelen mozdulattal megragadja a rózsafûzérét, és letérdel. Keresztet akar vetni, de erre csak azután lesz képes, miután a szép tünemény, akinek kezében szintén rózsafûzér van, csillogó kereszttel, elõbb megtette. Amíg Bernadett a rózsafûzért imádkozza, látja, hogy 15
a szép hölgy is a rózsafûzér szemeit pergeti ujjai közt, de anélkül, hogy ajkai mozognának. A „látomás” körülbelül egy negyedórát tart. Bernadett barátai mindebbõl semmit sem láttak. Bernadett mondja el nekik, így szerez tudomást meg Soubirous mama a történtekrõl.
Második jelenés: 1858. február 14. - vasárnap A farsangi idõszak utolsó vasárnapja van. Bernadett bensõ indíttatást érez, hogy a barlanghoz menjen, bár édesanyja megtiltotta neki. Édesanyja csak hosszas kérlelés után engedi el. A két másik kislány is vele megy. Bernadettnél egy kis üveg szenteltvíz van, hogy meghintse vele a jelenést, ha ismét látná a barlangnál. Bernadett kérésére mindannyian letérdelnek és elkezdik imádkozni a rózsafûzért. Bernadett ismét megpillantja a szép hölgyet, karján a rózsafûzérrel. Szenteltvizet hint feléje, ezen szavak kíséretében: „Ha Istentõl van, maradjon, ha nem, távozzon!” Minél buzgóbban hinti Bernadett a szenteltvizet, annál kedvesebben mosolyog a jelenés. Amint a szenteltvíz elfogy, Bernadett tovább imádkozza a rózsafûzért. Ezután eltûnik a jelenés. Harmadik jelenés: 1858. február 18. - csütörtök Elsõ ízben a harmadik jelenés alkalmával szól a Szent Szûz Bernadetthez. Figyelemreméltó, hogy a Szûzanya tiszta franciasággal szól Bernadetthez, s csak amikor látja, hogy Bernadett nem érti meg õt, vált át a Bernadett által beszélt helyi nyelvre, a baszkra. Bernadett már kora reggel a barlang elõtt térdel. Néhány felnõtt is elkísérte városból. Papírt és ceruzát nyújtanak Bernadettnek, aki bemegy a barlangba, és arra kéri a hölgyet: „Kérem, legyen oly jó, és írja fel a nevét a papírra!”. Ezt a felnõttek kötötték a lelkére. „Nem szükséges.” - szól a válasz, s a szép Hölgy ezt kéri: „Legyen olyan jó, és jöjjön tizenöt napon át ide a barlanghoz.” „Igen, megígérem.” - feleli Bernadett. A jelenés a következõ igéretet teszi: 16
„Nem ígérem Önnek, hogy ebben az életben boldog lesz, de a túlvilágon igen.” Végezetül a szép Hölgy ezt mondja: „Szeretném, ha sokan jönnének erre a helyre.” Bernadett most hallja elõször a „szép, halk” hangot. A jelenés kissé kevesebbet, mint fél órát tartott. Bernadett egyáltalán nem tudja, hogy Szûz Mária áll elõtte, mert csak annyit mond, hogy „egy szép fehér ruhába öltözött hölgyet” látott.
Negyedik jelenés: 1858. február 19. - péntek Bernadette már nem fél. Ellenállhatatlan belsõ késztetést érez arra, hogy a massabielle-i barlanghoz menjen. Hat vagy hét asszony, akik között Bernadett nagynénje is ott van, kísérik el. Alig imádkoznak el három Üdvözlégyet, megimétlõdik a jelenés, amely körülbelül egy negyedóráig tart. Bernadett most visz elsõ ízben egy szentelt gyertyát a barlanghoz, melyet minden további látogatás alkalmával magával fog vinni, március 3-ig, a 14. jelenésig. Ötödik jelenés: 1858. február 20. - szombat A kisérõk csoportja immár 30-ra nõtt. Ezen a napon is az elõzõ napihoz hasonló események ismétlõdtek meg. A jelenések befejezõdése után Bernadett mindig rögtön visszanyeri szokásos egyszerûségét, alig akar beszélni a jelenésekrõl. Csak annyit mond határozottan, hogy az „aquero”t, a „szép fehér hölgyet” látta ismét, aki rámosolygott és üdvözölte õt. Hatodik jelenés: 1858. február 21. - vasárnap E vasárnap reggel körülbelül 100 jelenlévõ a tanúja Bernadett elragadtatásának. Szûz Mária tekintete egy pillanatra mintha az egész földkerekséget átfogná, és azt mondja Bernadettnek: „Imádkozz a bûnösökért!” Délután Jacomet rendõrfelügyelõ hosszas vallatásnak veti alá Bernadettet, aki teljesen nyugodt. Minden kísérlet, amely arra irányul, hogy ellentmondásokba keveredjen, kudarcot vall. Soubirous papa megígérteti vele, hogy nem megy többé a barlanghoz.
17
Hetedik jelenés: 1858. február 23. - kedd A gyóntatószékben Pomian káplán azt mondja Bernadettnek, hogy nincs senkinek sem joga arra, hogy megakadályozza õt, hogy a barlanghoz menjen. Soubirous papa visszavonja a tiltást. Ezen a napon is legalább 100 tanúja is van a jelenéseknek, többek között dr. Dozous és egyéb más köztiszteletben álló egyén a városból. Mária Bernadettnek e napon szóról-szóra megtanítja egy „különleges imára”, amelyet az titokban tart. Ezt az imát ezután minden nap elimádkozza majd. A Szûzanya egy feladatot is rábíz: „És most mondd meg a papoknak, hogy azt akarom, hogy egy kápolna épüljön itt.” Nyolcadik jelenés: 1858. február 24. - szerda A barlangnál 200-300 ember gyûlik össze. Látják, hogy Bernadett arca csupa szomorúság. A térdén csúszik, és néha megcsókolja a földet. Hallják, amint ezt dadogja: „Bûnbánat… bûnbánat… bûnbánat…” Elmondja, hogy a Hölgy ezt kívánta tõle, a bûnösökért engesztelésül. „Üdvözlégy Mária…… imádkozzál érettünk, bûnösökért.” Kilencedik jelenés: 1858. február 25. - csütörtök A barlangnál ismét nagy sokaság gyûlik össze. Ez alatt a jelenés alatt Bernadett látszólag különösen viselkedik, de ez annak tulajdonítható, amit a Szûzanya közölt vele. „Leányom, egy utolsó titkot bízok rád amely reád és csak reád vonatkozik, és amit senkinek sem mondhatsz el. Most igyál, és moskodj meg a forrásnál és egyél a fûbõl, amely ott nõ.” Mária ujjával a barlangra mutat, Bernadett zavaros vizet pillant meg, amelybõl nem tud inni. Háromszor is megpróbálja, is mindig mélyebbre ás. Végre negyedszerre iszik belõle, és megmosakszik benne. 18
Azután eszik a fûbõl. A körülötte álló közül többen azt mondják, hogy megtébolyodott. De a Bernadett által kiásott forrásból bõven áramlani kezd a víz (100.000 l/napi hozammal). Sokak számára ez lesz a „csodás víz”. Bernadettet még aznap kihallgatja a császári ügyész, sikertelenül.
Tizedik jelenés: 1858. február 27. - szombat A jelenés ezúttal 800 ember jelenlétében zajlik le. Bernadett ismét iszik a vízbõl, amely az egyre bõvebben buzgó forrásból ered, és eszik a fûbõl. Tizenegyedik jelenés: 1858. február 28. - vasárnap Még többen, mint a tegnapi nap (1150 ember) kísérik el Bernadettet a forráshoz. A tarbes-i rendõrparancsnok is lejött a titkárával együtt, akire igen nagy hatással voltak az események. Beszámolója szerint a jelenés elég sokáig tartott. Délután ismét egy kihallgatás következik, az ügyész, a felügyelõ és egy nyomozati tiszt jelenlétében. A középiskola igazgatója is kihallgatja Bernadettet négyszemközt. Arra gondolja, hogy talán merevgörcsben szenved, de a beszélgetés után meg van gyõzõdve arról, hogy a leányka valóban lát valamit. Tizenkettedik jelenés: 1858. március 1. - hétfõ A rendõrségi jegyzõkönyv szerint 1500-an vannak jelen, Bernadette megint látja azt a kislányt, aki figyelmezteti, hogy nem a saját rózsafüzérét tartja a kezében, hanem egyik kis beteg barátnõjéét. Bernadette ismét iszik a forrás vizébõl, és megmosakszik abban. Ezen a napon van elõször egy pap is jelen. Az újonnan szentelt pap, Dezirat abbé az, a közeli Omex faluból. Figyelmesen szemléli Bernadettet, majd késõbb így nyilatkozik: „Milyen tökéletes béke, micsoda nyugalom! Milyen fennköltség! Lehetetlen, hogy egy gyerek ilyesmit kitaláljon: olyan szinte, természetes, és kedves! Mintha a paradicsom küszöbén álltam volna!”
19
Tizenharmadik jelenés: 1858. március 2. - kedd A jelenlevõk száma már 1560-ra rúg. Bernadett hallja a kérést: „Mondd meg a papoknak, hogy építsenek ide egy kápolnát. Azt szeretném, hogy az emberek körmenetben jöjjenek ide…” Peyramale atya olyan szigorúan fogadja Bernadettet, hogy ijedtségében csak a körmenet jut az eszébe, a kápolna nem. Ijedten megy este vissza, hogy közölje az üzenet kiegészítését. A plébános azt feleli, hogy elõbb kérdezze meg a Hölgy nevét. Tizennegyedik jelenés: 1858. március 3. - szerda Kora reggel 3-4000 körül van a barlangot körülvevõ sokaság száma, de nem történik semmi. Délután Bernadett visszatér és 100 ember jelenlétében látja a jelenést. A plébános nevében megkérdezi a Hölgy nevét, de az csak mosolyog, és nem ad választ. Bernadett elmegy a plébánoshoz, aki szerint a képzelete játszik vele, de ismételten azt kéri, hogy kérdezze meg a Hölgy nevét. Tizenötödik jelenés: 1858. március 4. - csütörtök Ma van a Lourdes-i nagypiac, a jelenés 3. napján említett tizenöt jelenés utolsó napja Sok ember jön Lourdes-ba, a barlangnál 20.000 ember van jelen. A pireneusi kis városka rendõrségét, akik erõsitést kapnak a szomszéd falvakból, teljesen lefoglalja a tömeg kordában tartása. Bernadett háromnegyed órát tölt elragadtatásban a barlangnál. Ismét beszámoló a plébánosnál. A Hölgy csak mosolygott, amikor Bernadett a neve után érdeklõdött. De még mindig kéri, hogy kápolnát építsenek arra a helyre. Peyramale ismét sürgeti, hogy kérdezze meg a nevét. Ezután egy húsz napig tartó szünet következik a jelenésekben, amely alatt Bernadett nem megy ki a barlanghoz. Nem érzi azt az ellenállhatatlan erõt, amely hívná. Egy rég várt megszakítás ez számára, amely alatt kipihenheti magát, iskolába jár és készül elsõ áldozására.
20
Tizenhatodik jelenés: 1858. március 25. - csütörtök Gyümolcsoltó Boldogasszony. Bernadett három hét alatt egyszer sem volt a barlangnál. A március 24-rõl 25-re virradó éjszaka megint azt a megmagyarázhatatlan késztetést érzi, hogy a massabielle-i barlanghoz menjen. Reggel 5 óra van, amikor néhány család tag kiséretében elindul. Már 40-50 ember várakozik ott, többek között a rendõrfelügyelõ is. Bernadett rögtön meglátja a Hölgyet, aki mosolyog. Bernadett egy órán át elragadtatásban van. Háromszor megkérdezi a Hölgy nevét, aki csak mosolyog. Bernadett összeszedi minden bátorságát, és negyedszerre is felteszi a kérdést, amelyre most kap is választ: „Én vagyok a Szeplõtelen Fogantatás” Ezzel Szûz Mária megerõsíti az 1854. december 8-án IX. Piusz pápa által kihirdetett hittételt: Õ „a napba öltözött Asszony; a teljesen tiszta” Szûz Mária már Párizsban, a Rue de Bac-on lezajlott jelenésében kihirdette Szeplõtelen Fogantatását. Akkor ezt az imádságot tanította meg a nõvérnek: „Ó, bûn nélkül fogantatott Szûz Mária, könyörögj érettünk, kik Hozzád menekülünk!” A csodás érmet elõször „Mária Szeplõtelen Fogantatása” érmének is nevezték. Bernadett nem érti mindezt, még azután sem, hogy beszélt a plébánossal. Csak délután, Estrade úrral, aki mûvelt ember, folytatott beszélgetése alatt kezdi megérteni, hogy a Hölgy csak a Szent Szûz lehet. Ezután ismét szünetelnek a jelenések.
21
Tizenhetedik jelenés: 1858. április 7. - szerda Mivel Bernadett elõzõ nap szentgyónáshoz járult, mindenki arra számít, hogy a barlanghoz fog menni. Csak úgy, mint máskor, egy égõ gyertyát tart bal kezében, jobbjával a lángot védve a széltõl. Az elragadtatás ideje alatt ujja 15 percig beleér a lángba. A jelenlévõ dr. Douzous semmilyen égési sebet sem tud megállapítani, és meg van gyõzõdve arról, hogy Bernadette tényleg lát valamit. Ezután az eddigi leghosszabb megszakítás következik be a jelenésekben. Tizennyolcadik és utolsó jelenés: 1858. július 16. péntek Kármelhegyi Boldogasszony ünnepén Bernadett újra késztetést érez, hogy a barlanghoz menjen. Este 8 órakor megy oda. Idõközben a hatóságok lezárták és palánkokkal elkerítették a barlangot és környékét. Bernadett Lucile nagynénjével együtt letérdel a Gave patak túlsó partján. Rövid ideig elragadtatásba kerül, úgy, mint egypár hónappal azelõtt. Amikor ezután felteszik neki a kérdést, hogy kapott-e valamilyen választ a Szûzanyától a kérdéseire, nemmel felel, de azt is hozzáteszi, hogy még soha nem látta ilyen szépnek a Hölgyet. Amikor a polgármester lezáratta a barlangot és annak környékét, az emberek kérik Tarbes püspökétõl, hogy nyittassa meg azt, az így válaszolt: „Csak a császár jogosult arra, hogy kinyittassa a barlangot. Lássuk, ki erõsebb: Szûz Mária vagy a császár?” Eugénie császárné kérésére III. Napóleon császár ismét megnyittatja a forrást. Ez is bizonyítja, hogy a mennyei dolgok a földiekénél elõbbrevalók. Ezek után Bernadett tovább éli megszokott életét, a hitbeli növekedést, amely számára nem más, mint a napi feladatok hûséges elvégzése. A tizennyolc jelenés közül az elsõ 1858. február 11-én történt Lourdesben. A jelenések alatt és után Bernadett a figyelem, csodálat és ..... ellenszenv középpontjában áll. Szüleinek sem könnyû a dolga, hiszen hogyan tudnák, õk, a szegény emberek megvédeni magukat a hatóságok zaklatásaitól? De Bernadett mindig hû marad önmagához, egyszerû, õszinte és imádságos lelkületû marad. A világi és egyházi hatóságok elõtt mindig megõrzi nyugalmát és elfogulatlanságát a jelenések lefolyásáról tett beszámolója alatt, s enyhe humorral, sõt ha kell, határozottsággal lép fel. Ezen idõszak alatt érlelõdik meg Bernadettben a a személyes elhatározás, hogy szerzetesrendbe lépjen. Végül is a nevers-i nõvérekhez lép be, mivel egészségi állapota nem engedi meg, 22
hogy túl szigorú életvitelû rendnek legyen a tagja, és mivel szívesen gondoz betegeket, és „mert nem erõltettek oda.”
Bernadett Nevers-ben 7 évvel késõbb, 1865-ben a nevers-i nõvérek lourdes-i kolostorában, ahol bentlakó volt, jelölt lesz. Az nevers-i anyaházba való indulás elõtt, 1866. július 4-én búcsút vesz a szeretett barlangtól. Örökre elhagyja Lourdes-t és szeretett családját. A nevers-i nõvéreknél Bernadett mint Mária-Bernarda nõvér éli tovább életét. Noviciátusának kezdetén a nõvérek közössége elõtt elmondja a jelenések történetét. Ezután elöljárói parancsára soha többé nem beszélhetett minderrõl. Egy kis túlbuzgóságtól sem mentesen, elöljárói közül többen mindent megtesznek, hogy még nagyobb alázatosságra neveljék. A megaláztatások rosszul esnek neki, de hõsiesen fogadja azokat, és mindvégig megõrzi jó kedélyét. Fogadalmának letételekor a püspök a következõ feladattal bízza meg: „Imádkozzék!”A betegszobában kap munkát, ahol kitûnik, mint ügyes és szorgalmas betegápoló. De maga is sokat betegeskedik. Asztmáján kívül még tuberkulózisban, valamint csontritkulásban is szenved és nyílt sebei is vannak. Sokat szenved, és mindezek tönkreteszik egészségét. Testileg-lelkileg napról-napora megtapasztalja mindazt, amit Szûz Mária Lourdesben kért tõle: „Imádkozz a bûnösökért, engesztelj!”. „Szenvedésem halálomig fog tartani.”mondotta egyszer.
23
1879. április 16-án, a Húsvétot követõ szerdán halt meg, délután három órakor, 35 éves korában. Akik akkor halálos ágyát körülállták, azt mondták, hogy agóniája Krisztus kereszthalálára emlékeztetett. IX. Piusz pápa és a lourdes-i püspök kérésére halálos ágyán eskü alatt mégegyszer megerõsítette korábbi beszámolóját a massabielle-i barlangnál történtekrõl. Amint azt az Egyházi Törvénykönyv is elõírja, XI. Piusz pápa hosszú és szigorú vizsgálat után Bernadettet 1925-ben boldoggá, 1933. december 8-án szentté avatja. Emléknapját 1891-ben, mint a „Jelenések ünnepét” iktatták a naptárba február 18-ra, a harmadik jelenés dátumára, amikor ezt a jövendölést hallotta: „Nem ígérem, hogy ezen a világon boldoggá teszlek, de a túlvilágon igen.” Ezt az ünnepnapot XIII. Leó pápa iktatta naptárba.
IX. Piusz pápa és a Szeplõtelen Fogantatás IX. Piusz pápa, 150 évvel ezelõtt, 1854. december 8-án hirdette ki a Szeplõtelen Fogantatás dogmáját amely azt jelenti, hogy az a tan, amely azt tartja hogy a Boldogságos Szûz Mária fogantatásának elsõ pillanatában, a mindenható Isten egyedülálló kegyelmébõl és kiváltságából, az emberi nem Üdvözítõjének, Jézus Krisztusnak érdemeire való tekintettel, az áteredõ bûnnek minden szennyétõl eleve megõrizve mentes volt: Istentõl való kinyilatkoztatás, és ezért erõsen és állhatatosan kell hinnie minden hívõnek. IX. Piusz pápa ezen ünnepélyes alkalommal elmondott beszéde megható tanúságtétel Isten, Isten Anyja, Mária és az összes hívõ iránti szeretetérõl. Bernadett épen maradt teste kristályüveg koporsóban várja a feltámadást a nevers-i kolostor kápolnájában. Még néhány fontos megjegyzés: - 1979: április 16-án Bernadett befejezi földi életét.. - 1879: május 30-án földi maradványait a Szent József kápolna kriptájába helyezik. 24
- 1907: a boldoggá avatási eljárás megkezdése - 1909: szeptember 22-én Bernadett elsõ exhumálása, melynek során Bernadett testét épségben találják. - 1919: április 3-án a második exhumálás, a test azonosítása céljából - 1925: április 18-án, harmadik exhumálás. A test még mindig ép. Június 14-én Bernadettet XI. Piusz pápa Rómában, a Szent Péter Bazilikában boldoggá avatja. Július 18-án testét egy díszes koporsóba helyezik, a kezeket és az arcát egy vékony viaszréteggel vonják be. Augusztus 3-án a koporsót a noviciátusból a Szent Gildard-kolostorba viszik.
Bernadett földi maradványai majdnem teljes épségben láthatóak Neversben, a Bernadette Soubirous kápolnában, kristályüveg koporsóban. A boldoggá, illetve szentté avatáshoz Bernadett földi maradványait háromszor is exhumálták. A harmadik és utolsó „azonosítás” során, amint az egyházi szóhasználatban szokásos kifejezni, egy orvos ereklyéket távolított el Róma, Lourdes, és a nõvéri kongregáció házainak részére, amelynek Bernadette tagja volt. Erre az ünnepélyes aktusra 1925. április 18-án került sor. A nõvérek közösségén kívül Nevers püspöke, az általános helynök, az egyházi bíróság képviselõi, két közjegyzõ, két orvosszakértõ, a rendõrfelügyelõ és egy községi elöljáró voltak jelen. Ereklyeként a jobboldali ötödik és hatodik borda elsõ részének egy-egy darabját távolítottak el, valamint a rekeszizom egy részét. A harmadik exhumálás után Bernadett földi maradványait a nõvérek lemosták, ezért az kissé elszínezõdött. Emiatt vonták be az arcot és a kezeket egy hajszálvékony viaszréteggel, melyet közvetlen gipszlenyomatok alapján készítettek.
25
Loudresi kilenced
Az Úrangyala Az Úr angyala köszönté a Boldogságos Szûz Máriát, és õ méhébe fogadá Szentlélektõl szent Fiát. Üdvözlégy, Mária... Íme az Úrnak szolgálóleánya, legyen nekem a te igéd szerint. Üdvözlégy, Mária... És az Ige testté lõn, és miköztünk lakozék. Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. Imádkozzál érettünk, Istennek szent Anyja, hogy méltók lehessünk Krisztus ígéreteire. Könyörögjünk! Kérünk téged, Úristen, öntsd lelkünkbe szent kegyelmedet, hogy akik az angyali üzenet által szent Fiadnak, Jézus Krisztusnak megtestesülését megismertük, az õ kínszenvedése és keesztje által a feltámadás dicsõségébe vitessünk. Krisztus, a mi Urunk által. Ámen. *******
Az Úr imádsága (Miatyánk) Mi atyának, aki a mennyekben vagy! Szenteltessék meg a te neved! Jöjjön el a te országod! Legyen meg a te akaratod, amint a mennyben úgy a földön is! Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma! Bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezõknek! Ne vígy minket a kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól! 28
Ámen. *******
Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy)
Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. *******
Az Isten hozott titeket ide barátim Vegyetek részt, ez ájtatosságban, kívánom. E mai este összegyülekezve, vigadjunk az Úr Jézusnak Szûz Máriának szolgáljunk. Oh, édes Jézus gyullazd fel a mi szívünket, Hogy tiszta szívbõl, lélekkel áldjuk szent neved. Szép Szûz Mária, tekints le ránk, tisztelõidre, Adj áldást, kérünk, ez összegyûlt seregedre. Oh, Jézus, Jézus, oh kegyes Jézus, légy velünk, Ez imádságot lelkünk üdvére add nekünk. Szép Szûz Mária, neked is most felajánljuk, A mi szívünket, drága szívedhez kapcsoljuk. Oh, szelíd Jézus, kérünk, hogy álld meg e házat, Legyen mindig rajta az angyali vigyázat. *******
29
Napi könyörgés Könyörögjünk. Kérünk téged, Úristen, elõzd meg kegyelmeddel a mi cselekedeteinket és kísérd segítségeddel tetteinket, hogy minden imádságunk és munkánk tõled vegye kezdetét, és általad végzõdjék. A mi Urunk, Jézus Krisztus által. Amen. *******
Dicsértessék a Jézus, Mária neve Összejöttünk Szûz Anyánk köszöntésedre. Áve Mária, mennyei rózsa, a lurdesi barlangban leszállt Mária Áve Mária, Isten szülõje, Te vagy a bûnösöknek védelmezõje. Hófehér szép ruhádnak kék a szalagja, Úgy jelent meg Mária lurdi barlangban. Áve Mária… Üdvözlégy, oh, lurdesi szép Szûz Mária, Ki elõtt a Bernadett megjelent vala. Áve Mária… Oh, lurdesi drága Szûz, szép Szûz Mária, Emberi nyelv szépséged ki nem mondhatja. Áve Mária… Üdvözlégy, oh lurdesi mennyei virág, Lurdesi kõsziklára leszállt aranyág. Áve Mária… Összetetted szent kezed, fehér rózsaszál, A mennyország útjára minket úgy hívtál. Áve Mária…
30
Szánalmas szent szemeddel néztél az égre, Úgy hívtál mindnyájunkat az üdvösségre. Áve Mária… Fehér rózsa, Mária, minket ne felejts, A megváltó Jézushoz menybe fölvezess. Áve Mária… *******
Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) ( 3x ) Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. *******
Állandó fohászok F.: Egészen szép vagy Mária! V.: És szeplõ nincsen tebenned! F.: Te vagy Jeruzsálem dicsõsége! V.: Te vagy Izrael öröme! F.: Te vagy nemünk büszkesége! V.: Te vagy a bûnösök szószólója! F.: Ó, Mária, Mária! Bölcsességnek széke! V.: Könyörögj érettünk kik hozzád menekszünk! *******
31
Szeplõ nélkül fogantatott ékes rózsaszál Ártatlan szûz tisztaságod, ím közénk leszállt. Mint lurdesnek határában kivirágoztál, Mi szívünkbe Szûz Mária, most illatoztál. Elõttünk áll a szeretet menny s föld csillaga. Mint ártatlan fehér galamb, mosolyog szája. Csillagsugár, napfény ragyog, oh de gyönyörû, Lábad alatt a csipkefa szép zöld levelû. Boldog lélek ki tégedet Mária szeret. Eljön hozzád és letérdel, hullat sok könnyet. Ragyogjon hát a számunkra szemünk könnyei, Szûz Mária angyalokkal majd föl szedeti. Kivirult már a csipkefa, rózsát is hozott Kõsziklának oldalában szent forrást nyitott. Szem tanúja lett a sok nép a csoda víznek, Csergedezik a számára minden betegnek. Mi is anyánk hozzád jöttünk, csodák csodája. Te vagy a lurdesi barlang kinyílt rózsája. Gyógyítsd be hát sebeinket, testben, lélekben, Had viruljon a mi hazánk víg örömében. Országunkban híred, neved, oh már elterjedt. Ritka ház van hol szent képed nem tiszteltetett. Már ezután Szûz Mária jobban szeretünk, Porig borulunk elõtted, és jobbak leszünk. Kérjed értünk Szûz Mária te Szent Fiadat Óvja meg a csapásoktól határainkat. Lelkeinknek gonosz lélek hogy ne árthasson. 32
Veled egykor mennyországban had virágozzon.
Áldott légy ezerszer lurdi kegyes Szûz Szent Lajos honában kilobbant szent tûz. Bûnbánatra intõ szózatodat, Vízhangozza kelet, észak, nyugat. Hol kis Bernadettnek te megjelentél, Világhírûvé lõ a drága szentély. Pirenei hegyen nyílt gyöngyvirág, Érzi illatodat egész világ. Benned a remény új hajnala támadt Én vagyok, mondád a kis pásztorlánynak, A Szeplõtelen Szûz Fogantatás, Szép szavad szívünkben örömlakás. A havasok tövén forrást nyitottál, Kegyelem trónusod, íme most ott áll. Ezrek csókolgatják lábad nyomát, Ezrek lesik ajkad Szûz mosolyát. Megdicsõítetted a frankok földjét, Kedves elõtted e vitéz fönnkölt nép Oh, szeress minket is magyarokat, Ne nézd, hogy megbántsuk Szent Fiadat. Szerettesd meg velünk szent olvasódat, Mely által Szent Fiad annyi sok jót ad. Mosolyogj le ránk is kegyes anyánk, Mosolyogj le reményünk szép hajnalán. Jelenj meg nekünk, is mint Bernadettnek, Szeretõ szívünk kitárva van neked. Ha ez üdv útjáról lesiklanánk, Nyiss forrást szemünkben édes anyánk. 33
Szûz Királynénk, tied szép magyar néped, Hajts hozzá, hajtsd le édes szûz orcádat. Oh, Szeplõtelen Szûz Fogantatás, Végy a mi szívünkben öröklakást. *******
Lurdesi Miasszonyunk litánia Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, kegyelmezz nekünk! Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, hallgass minket! Krisztus hallgass meg minket! Mennybéli atya Isten, irgalmazz nekünk! Megváltó Fiú Isten, irgalmazz nekünk! Szentlélek Úristen, … Szentháromság egy Isten,… Szeplõtelen Szûz Mária, - aki Szentfiad küldetésében jöttél hozzánk, könyörögj érettünk! - aki az alázatos Bernadettének megjelentél, könyörögj érettünk! - Aki e szavakkal mutatkoztál be a világnak: „Én vagyok a Szeplõtelen Fogantatás!”… - aki a sziklabarlangban szálltál alá, hogy a bûnbánatot hirdesd… - aki fehér galambként lebegtél a sziklahasadékban, hogy Szentfiad bocsánatát lelkünknek megígérd… - aki nekünk a sátán sötét terveivel szemben erõt és bátorságot nyújtasz… - aki minket Szentfiad szeretetében megerõsítesz… - aki számunkra az élõ víz forrását fakasztottad… - aki a massabeille-i barlangnál tiszteltetni akartál… - aki tizennyolcszor megjelentél Lourdesban… - aki a mi lelkünk menedéke vagy… - aki számunkra Szentfiad kegyelmét kiesded… - aki sohasem vagy érzéketlen tiszta szívvel végzett imáinkra… 34
- aki az ingadozókat és csüggedõket megerõsíted… - aki megszerzed a lélek békéjét… - aki meghallgatod mindazokat, akik hozzád zarándokolnak… - aki a nyomorultak gondviselõje vagy… - aki a vakoknak visszaszerzed a látást… - aki a süketeknek visszaszerzed a hallást… - aki a betegeknek kiesdekled a gyógyulást… - aki minden bajunkra segítséget nyújtasz… - aki a keresztény családok védelmezõje vagy… - aki a keresztény anyák gyámolítója vagy… - aki a tisztaszívûek kedvelõje vagy… - aki Jézus isteni Szívének szeretetére oktatsz minket… - aki Szentfiad engesztelésére buzdítod híveidet… - aki az Anyaszentegyház ellenségei fölött gyõzelmet nyersz… - aki védelmezed szeretetközösségünk elnöklõjét, a római pápát… - aki minden fenyegetõ bajt kész vagy tõlünk eltávolítani… - aki minden idõben kész vagy rajtunk segíteni… - aki embertársainkat, barátainkat és rokonainkat védelmezed… - aki ellenségeinket ártalmatlanná teszed… - aki súlyos betegeinknek a lelki békét kiesded… - aki a haldoklóknak vigasztalást nyújtasz… - aki az elhunytakat imádságoddal szenvedéseibõl kiszabadítod… - aki a Lourdesi Miasszonyunk vagy… Istennek Báránya, te elveszed a világ bûneit, - kegyelmezz nekünk. Istennek Báránya, te elveszed a világ bûneit, - hallgass meg minket. Istennek Báránya, te elveszed a világ bûneit, - irgalmazz nekünk. Könyörögjünk: Hozzád folyamodunk Lourdesi Miasszonyunk, Szeplõtelen Szûz Mária, nagy szükségünkben és szorongattatásunk idején. Te jól tudod, milyen veszedelmek környékeznek minket minden oldalról. Nagy bizalommal fordulunk, tehát hozzád és kérjük a te segítségedet és oltalmadat. Eszközöld ki számunkra a kegyelmet, hogy az evilági javakat megvessük, s az után törekedjünk, ami lelkünk üdvét szolgálja. Különösen légy segítségünkre szükségünkben, amiért most folyamodunk hozzád. Ámen.
35
Lángja szerelmednek, oh én Istenem Kulcsa mindeknek édes reményem. Aki téged szeret, minden kincset megvet, Mert gazdag mindene, te vagy Szeretet. Hát semmi kívüled énnekem nem kell, Mert üdvöt nélküled én lelkem nem lel. Gyújtsd fel én szívemet, lepd el én lelkemet, Vedd el a hívságtól minden kedvemet. Itt vagy e szentségben édes gyámolom Hogy minden szükségben légy kész oltalom, Majd utánad futok míg hozzád nem jutok, És e szentségednél, új színt nem váltok. Mivel szerelmedbõl itt elrejtõztél, Felséges kedvedbõl költségem lettél. Veled járok és kelek, alszom és ébredek, Még lesz bennem lélek, testeddel élek. *******
Rózsafüzér Az apostoli Hitvallás Hiszek az egy Istenben, mindenható Atyában, mennyben és földnek Teremtõjében. És a Jézus Krisztusban, Isten egyszülött Fiában, aki az Atyától született az idõ kezdete elõtt. Isten az Istentõl, világosság a világosságtól, valóságos Isten a valóságos Istentõl. Született, de nem teremtmény, az Atyával egylényegû és minden általa lett. Értünk emberekért, a mi üdvösségünkért, leszállott a mennybõl. Megtestesült a Szentlélek erjébõl Szûz Máriától 36
és emberré lett. Poncius Pilátus alatt keresztre feszítették, kínhalált szenvedett és eltemették. Harmadnapra föltámadott az Írások szerint, fölment a mennybe, ott ül az Atyának jobbján, de újra eljön dicsõségben ítélni élõket és holtakat és országának nem lesz vége. Hiszek a Szentlélekben, Urunkban és éltetõnkben, aki az Atyától és Fiútól származik, akit éppúgy imádunk és dicsõítünk mint az atyát és a Fiút, Õ szólt a próféták szavával. Hiszek az egy, szent, katolikus és apostoli Anyaszentegyházban. Vallom az egy keresztséget a bûnök bocsánatára. Várom a holtak föltámadását és az eljövendõ örök életet. Amen. Dicsõség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, miképpen volt kezdetben, most és mindenkor, és mindörökkön-örökké. Ámen. Az Úr imádsága (Miatyánk) Mi atyának, aki a mennyekben vagy! Szenteltessék meg a te neved! Jöjjön el a te országod! Legyen meg a te akaratod, amint a mennyben úgy a földön is! Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma! Bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezõknek! Ne vígy minket a kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól! Ámen. Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. 37
Ó lourdi szentséges Szûz Mária, aki bennünk nevelje az igaz hitet! Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Ó lourdi szentséges Szûz Mária, aki bennünk nevelje az erõs reményt! Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Ó lourdi szentséges Szûz Mária, aki bennünk a tökéletes szeretetet! Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. Dicsõség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, miképpen volt kezdetben, most és mindenkor, és mindörökkön-örökké. Ámen. Az Úr imádsága (Miatyánk) Mi atyának, aki a mennyekben vagy! Szenteltessék meg a te neved! Jöjjön el a te országod! Legyen meg a te akaratod, amint a mennyben úgy a földön is! Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma! Bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezõknek! Ne vígy minket a kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól! Ámen.
38
Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk! Ó lourdi szentséges Szûz Mria, könyörögj érettünk!
x 15
Dicsõség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, miképpen volt kezdetben, most és mindenkor, és mindörökkön-örökké. Ámen. *******
Úrangyalát végzi a kis Bernadett, Melyre eget nyitnak angyali kezek: Áve, áve, áve Mária! Áve, áve, áve Mária! Égi rózsafüzér ragyog kezében, Mit angyalok fûznek fenn az egekben: Áve, áve, áve Mária! Áve, áve, áve Mária! Ott térdel Bernadett összetett kézzel, Melyben szentolvasó és így énekel… Ó, égi Szûzanya, kegyelmek anyja, Üdvözöllek téged e szent barlangban… Csipkefán jégharmat kivirágozott, Zordon tél közepén rózsákat hajtott…
39
Ó, lurdi Szûzanya szállj le szívünkbe, Hogy az is mennyi rózsákat teremjen… Ibolyavirágból van derék öve, Égi angyaloktól mennyekbe szõve… Gyémánt fátyol, csillag díszíti fejét Ezt csillagsugárból angyalok szõtték… Oh, gyenge és bájló mennyei szavak, Melyre a sziklából örömkönny fakad… Oh, égi tünemény, megváltónk anyja, Kinek az ég ura, csodáit adja… Oh, égi Szûz, kegyes anyánk csak te vagy, Hatalmad fiadnak s pártfogásod nagy… A régi ellenség szüntelen kísért, Hogy bukjék el balgán, s dobja el hitét… Oly gyenge és ingatag Évának fia, Hogy harcát mindenkor vívja… Ki annyi bûnösnek megnyitád szemét, Nekünk is nyerjed meg fiad kegyét… Oly keskeny ösvényen vezet el utunk, Hogy nélküled mennybe fel nem juthatunk… Ha életünk alkonyán eljön az óra, Az örök halálától lelkünket óvja… Végre Bernadette, ölelj kebledre, Hogy veled dicsérjünk, fenn az egekben… 40
Százezerszer üdvözlégy, szép szûz, Mária! Te vagy a lurdi barlang fényes csillaga: Fehér rózsaszál, értünk leszálltál, A sziklabarlang elõtt forrást nyitottál. Ott van a Szûz Mária tiszta fehérben, Szent olvasó tündöklik drága kezében: Fehér rózsaszál, mennybõl leszálltál, A lurdi barlang elõtt kivirágoztál. Gyönyörûen tündöklik drága szent képed, Mosolyogva köszönti a kis Bernadett: „Mondd meg nevedet, hogy köszöntselek, Égbõl szállott Szûzvirág, jöjj hát közelebb.” „Szeplõtelen a nevem, kedves gyermekem. Buzgóságod s hõ imád megtetszett nekem,Hirdesd a népnek, hogy mind jöjjenek, A sziklabarlang elõtt megjelenjenek!”
Összetette kezeit a kis Bernadett,„Ó, szentséges Szûzanyám, vígy hát el veled!Jaj, mert üldöznek, nékem nem hisznek, Szeplõtelen liliom, nyújtsd a védelmed!” Mi is eléd borulunk szép Szûz Mária, Anyai szent áldásod add mindnyájunkra: Egykor az égben, dicsõségedben,Dicsérhessünk téged a magas mennyekben! *******
41
Szeplõtelen Boldogasszony, Mária! Szívünkbõl Lurdba száll hozzád szent ima, Lurdi virágszál, hallgass meg minket, Zárd a szívedbe hívséges néped! Tizennyolcszor szálltál alá az égbõl, Bernadettnek titkot mondtál, Istenrõl, Lurdi virágszál, felénk hajoltál Nagy jóságodból forrást nyitottál. Lurdi forrás lassú vize partot mos, Sok szenvedõ szegény szívnek áldást hoz: Bénák mozdulnak, bajok gyógyulnak, Kõkemény szívek sorra lágyulnak! Szeplõtelen Boldogasszony, Mária! Szívünkbõl Lurdba száll hozzád szent ima, Bûnös lelkünknek légy menedéke, Beteg testünknek légy segítsége! *******
Litánia Jézus szentséges Szívérõl Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, Kegyelmezz nekünk! Uram, irgalmazz nekünk! Krisztus, hallgass minket! Krisztus, hallgass meg minket! Mennybéli atya Isten, Megváltó fiú Isten, Szentlélek Úr Isten, Szentháromság egy Isten,
42
Jézus Szíve, az örök Atya Fiúnak Szíve, Jézus Szíve, a Szûzanya méhében Szentlélektõl képzett szív, Jézus Szíve, Az Isten igéjével lényegileg egyesített Szív, Jézus Szíve, végtelen feleségû Szív, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, Isten szent temploma, Jézus Szíve, a Magasságbelinek szent szekrénye, Jézus Szíve, Isten háza s a mennyország kapuja, Jézus Szíve, a szentek lángoló tûzhelye, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, az igazságosság és szeretet tárháza, Jézus Szíve, jósaggal és szeretettel teljes Szív, Jézus Szíve, minden erények mélysége, Jézus Szíve, minden dicsértre méltó Szív, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, minden szív királya és központja, Jézus Szíve, melyben a bölcsességnek és tudománynak összes kincsei megvannak, Jézus Szíve, melyben az Istenség egész teljessége lakozik, Jézus Szíve, melyben a mennyei atyánk kedve tellett, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, melynek teljességébõl mindnyájan merítettünk, Jézus Szíve, az örök halmok kívánsága, Jézus Szíve, béketûrõ és nagyirgalmasságú Szív, Jézus Szíve, dúsgazdag mindazok iránt, kik hozzá folyamodnak, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, az élet és a szentség forrása, Jézus Szíve, vétkeinkért engesztelõ áldozat, Jézus Szíve, gyalázatokkal tetézett Szív, Jézus Szíve, gonoszságainkért megtört Szív, irgalmazz nekünk!
43
Jézus Szíve, mindhalálig engedelmes Szív, Jézus Szíve, lándzsával átdöfött Szív, Jézus Szíve, minden vigasztalás kútfeje, Jézus Szíve, életünk és feltámadásunk, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, békességünk és engesztelõdésünk, Jézus Szíve, a bûnösök áldozata, Jézus Szíve, benned reménylõk üdvössége, Jézus Szíve, benned kimúlók reménysége, irgalmazz nekünk! Jézus Szíve, minden szentek gyönyörûsége, Isten Báránya, ki elveszed a világ bûneit, Uram, kegyelmezz nekünk! Isten Báránya, ki elveszed a világ bûneit, Uram, hallgass meg minket! Isten Báránya, ki elveszed a világ bûneit, Uram, Irgalmazz nekünk! Szelíd és alázatos szívû Jézus! Alakítsd szíved szerint szívünket. Könyörögjünk: Mindenható Örökkévaló Isten! Tekints a te szerelmes szent Fiadnak szívére, valamint a bûnösök nevében neked bemutatott hálaadására és elégtételére; neked pedig a te irgalmadért, kegyelmedért esennen esedezõknek adj kiengesztelõdve bocsánatot ugyanazon szent fiadnak Jézus Krisztusnak nevében aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egyetemben mindörökkön örökké. Ámen. *******
Szeretlek Jézus Szíve téged, Szeretlek mint az üdvösséget. Szeretlek híven, hõen, mélyen, Szeretlek szívem úgy segélyen. Szeretlek Szent Szív, hogyha áldasz, Szeretlek ha rám bút bocsátasz, 44
Szeretlek jóság véghetetlen, Szeretlek szívem, én szerelmem. Szeretlek mint a hõk szeretnek. Szeretlek mint édest a gyermek, Szeretlek mint védõt a gyenge, Szeretlek szívem drága gyöngye. Szeretlek szívek hõs királya, Szeretlek lelkek szent bírája. Szeretlek édes büszkeségem, Szeretlek mindig én reményem. Szeretlek mint vak a világot. Szeretlek mint harmat virágot, Szeretlek, oh, mély boldog érzet, Szeretlek Jézus Szíve téged. Hatalmas láng lobog szívemben, Kicsiny lett a tér neki itt lenn Feléd, hozzád tör föl szerelme, Hogy hadd szeressen egyre, egyre. *******
Dicsértessék az Úr, Jézus Krisztus neve, Áldassék Mária, földön és mennyekben. Szeretettõl lángol mi szívünk, éretted, Jertek, oh, bûnösök, boruljunk elébe. Itt a szeretetnek menny s föld áldozata, Lejött hozzánk mennybõl a szép Szûz Mária. Kincset, áldást hozott mennyországból nekünk, Engedd édesanyánk, hadd dicsérjen nyelvünk.
45
Zengedezze menny s föld a te dicséreted, Oh, lurdi kegyes Szûz, add nekünk szívedet. Mink is neked adjuk szívünket, lelkünket, Teneked szenteljük egész életünket. Egy ártatlan kislány, Bernadett a neve, Hírül adta nekünk, jöjjön most mind ide. Itt a lurdi szent Szûz hófehér ruhában, Összetette két kezét kulcsolva imára. Boldogok, kik jönnek õtet köszönteni Forró szeretetbõl innen üdvözleni. Meghallgat Õ minket kiknek szíve, lángol, Égõ szeretettõl, sûrû sóhajtástól. *******
Szent Jánosnak szép kegyes áldása, Szálljon ezen tisztességes házra. Mint régente Úr Jézus szállt az apostolokra, Szent János is úgy szálljon ránk, reánk, mindnyájunkra. Jézus Krisztus drága szent keresztje, Legyen ezen háznak a teteje. És a három nagy vasszöge, az ajtó kilincse, Hogy a sátán gonosz képe ne mehessen bele. Jézus Krisztus tövis koronája, Legyen e háznak ajtaja závárja. És a négy evangélista álljon négy sarkába, E háznak õrzõje legyen a szép Szûz Mária. *******
46
Dicsértessék Jézus Krisztus, így végezzük imánk, Felajáljuk Úr Jézusnak elvégzett szent óránk. Bocsássa, meg hogyha elménk talán tétovázott, Ne zárja be mielõttünk a szép mennyországot. Édes Jézus szent nevedben nyugalomra térünk, Most megtellett boldogsággal melletted mi szívünk. Hogy a drága szent olvasót mi elvégezhettük, Égi kincsért álmainkat fel is cserélhettük. Köszönjük hát édes Jézus kegyes jó voltodat. Hogy kitártad mifelettünk szentséges karodat. Szent Szívedet megnyitottad ezen szent éjszakán, Örömében sírt, zokogott az özvegy és árva. Sötét éj van körülöttünk, csendes az egész táj, A csillagok milliója piros hajnalra vár. Mi is térjünk nyugalomra, Jézus szent nevében, Ajáljuk e háznak népét Isten kegyelmébe. Fogadd Jézus szent szívedbe e háznak családját, Hogy minekünk megnyitotta házának ajtaját. Nem sajnálta édes álmát, s gyújtotta gyertyáját, Szent nevedért nyisd meg neki a mennyek ajtaját. *******
Este van már késõ este, készüljünk el pihenõre Zengje mindnyájunknak nyelve, Dicsértessék Jézus neve. Adjon Isten jó éjszakát, megköszöntöttük Máriát, Küldje hozzánk szent angyalát, Adjon Isten jó éjszakát.
47
Jöjj el velünk Szûz Mária, ezen sötét éjszakában. Hogy ne érhessen semmi kár, Adjon Isten jó éjszakát. Õrzõ angyalunk is velünk, hogy hárman együtt mehessünk, Nem láttam még ily szép utazást, Adjon Isten jó éjszakát. Majd ha házunkba juthattunk, szép dicséretet mondhatunk, Megcsókoljuk a Jézuskát, Adjon Isten jó éjszakát. Majd már mostan nyugovóra, hajtjuk fejünket álomra, Bevégeztük a szent munkát, Adjon Isten jó éjszakát. Hála legyen az Istennek, tisztelet a drága Szûznek, Csókoljuk meg a Jézuskát, Adjon Isten jó éjszakát. Adjon Isten jó éjszakát, küldje hozzánk szent angyalát. Terjessze ránk szent áldását, Bátorítsa szívünk álmát. *******
48
Befejezõ imádság: Szeretetre legméltóbb anyám, Mária. Én gyermeked fölajánlom neked, és örökre föláldozom még hátralévõ életemet, minden gyarlóságával, szívemet minden érzelmével és hajlandóságával, minden imádságomat, munkámat, szeretetemet, szenvedésemet és küzdelmemet, kivált halálomat mindazzal, ami vele jár, végsõ tusámat és utolsó szenvedésemet. Egybekapcsolom ezt mind egytõl egyig, anyám, a te szeretetteddel, a te könnyeiddel, a te szenvedéseddel örökre visszavonhatatlanul. Édes kedves anyám, ne feledkezzél meg gyermekeidrõl és ezen felajánlásról soha. Ha pedig valaha szomorúságból vagy csüggedésbõl, zavarból vagy fölindultságból, szenvedésbõl vagy fájdalomból nem találnék rád gondolni, ó akkor anyám, Jézus iránti szeretetedre, az Õ szent sebeire és vérére kérlek, és könyörgök, végy engem, gyermekedet pártfogásod alá és el ne hagyj mindaddig, míg nálad nem leszek a mennybe. Ámen. *******
Elvégeztük imáinkat Szûz Mária nevében, Isten velünk mind azokkal, akik itt megjelentünk. Mert mi most már haza megyünk, Szûz Mária jöjj el velünk, Isten velünk mind azokkal, akik itt megjelentünk. Majd hogyha az álnok halál bezárja a szemünket, Fásult nyelvünk nem mozdulhat, nem tisztelhet tégedet, Akkor is csak jöjj el hozzánk Szûz Mária, édesanyánk. Vidd lelkünket az egekbe, tedd Szent Fiad elébe. *******
Az angyali üdvözlet (Üdvözlégy) Üdvözlégy Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled, áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus. Asszonyunk, Szûz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bûnösökért, most és halálunk óráján. Ámen. 49
