Grieks Specialiteitenrestaurant
Kerst Menu 1 (per persoon € 38,50) Voorgerecht “Garnalen en mosselen Sachanki”
geserveerd met een champagne tomatensaus
Hoofdgerecht “Psaria Tiganaki”
Drie soorten vis uit de oven; zeebaarsfilet, kabeljauwfilet en garnalen met diverse groenten geserveerd met salade.
Nagerecht “Milveeg”
Grieks bladerdeeg gerecht gevuld met mascarpone crème en aardbeien.
Kerst Menu 2 (per persoon € 39,50) Voorgerecht “Burekaki”
Gebakken aubergine gevuld met mozzarella in tomatensaus.
Hoofdgerecht
Drie verschillende soorten vlees, ossenhaas, varkenshaas en kipfilet, geserveerd met aardappel kastanjepuree, een rode wijnsaus en salade
Nagerecht
Tiramisu a la greque U kunt ook van de kaart bestellen z.o.z.
Warme en koude voorgerechten 1. Feta Griekse schapenkaas 5,75 2. Keftedes warme gehaktballetjes met warme saus 6,75 3. Zaziki Griekse yoghurt met knoflook en komkommer 4,50 4. Tarama Salata viskuitsalade 5,75 4a. Gebakken aubergines en courgette met Zazikisaus 6,50 5. Olijven en peperoni’s 4,25 5a. Burekaki 7,50 Gebakken aubergine gevuld met Mozarella en tomatensaus 6. Dolmadakia warme gevulde wijnbladeren 6,75 6a. Tonno Salata tonijnsalade 7,75 7. Melitsana Salata aubergine salade 8,75 7a. Diverse schotel IRODION scampis, sachanaki, dolmadakia, octopus en kalamaria salade 13,50 7b. Manitaria Jemista reuze champignons gevuld met tomatensaus, garnaaltjes en knoflook. Uit de oven. 9,25 8. Octopodi Salata octopus salade 10,50 8a. Kalamaria Salata inktvissalade 8,50 8b. Gebakken Kalamaria gebakken inktvis 9,25 9. Noorse Garides Salata Noorse garnalensalade 9,50 9a. Hollandse Garides Salata Hol. garnalensalade 12,50 10. Diverse vegetarische schotel 6,50 10a. Pikilia rijk gevarieerd voorgerecht 9,25 11. Pikilia voor twee personen 16,00 11a. Pikilia voor vier personen 32,00 11b. Pikilia voor zes personen 48,00 12. Gebakken mosselen Sachanaki met tomaten en wijnsaus uit de oven 13,50 12a. Pitta bladerdeeg gevuld met spinazie en feta kaas 7,50 13. Midia gebakken mosselen met knoflooksaus 8,75 13a. Sachanaki gebakken schapenkaas 7,75 13b. Sachanaki Fournou feta uit de oven met paprika en uitjes 7,75 Soepen 14. Suppa fasolia (bonensoep) 15. Kreato suppa (vleessoep) 15a. Gorta rosuppa (groentesoep)
4,00 4,50 4,00
Salades 16. Koolsalade 17. Komkommersalade
3,00 3,50
19. 20. 21. 29. 30.
Tomatensalade Boerensalade met feta (1 pers.) Boerensalade met feta (2 pers.) Salade a la Sotos koolsalade met geroosterde walnoten stukjes appel en geraspte Griekse kaas Salade Babis gemengde salade met stukjes kip en Balsamico dressing
4,50 6,50 10,50 6,50 9,50
Bijgerechten 22. Rijst 23. Spaghetti 24. Frites 25. Sperzieboontjes 26. Gigandes (grote witte bonen) 27. Aubergines 28. Bamiès (ökra boontjes) 28a. Gebakken aardappeltjes
2,75 4,50 3,00 3,75 4,00 4,00 4,00 3,50
Sauzen 28b. Metaxasaus 28c. Knoflooksaus 28d. Keftedessaus 28e. Vleessaus
3,50 3,50 3,50 3,50
Visgerechten 31. Gebakken Slibtongetjes 31a. Rijk gevaraieerde gegrilde visschotel scampis, zalmfilet, tonijnfilet en slibtongetjes per persoon 32. Solomos gegrilde zalmfilet 33. Diverse visschotel (2 personen) 35. Kalamaria gebakken inktvis 36. Gebakken zeetong 37. Gebakken scampis 38. Fileto tonno gegrilde tonijnfilet 39. Diverse visschotel (1 persoon) 1 forel, Kalamaria en scampis
18,25 22,25 18,75 38,50 17,50 24,25 22,50 19,75 19,25
Alle visgerechten worden geserveerd met rijst, knoflooksaus en een Griekse gemengde salade.
Van de grill 40. Suzuki gehakt met rijst en salade 41. Bifteki gehakt met Fetakaas gevuld, rijst en salade 42. Suflaki vlees aan het spies, met rijst en salade 43. Giros gesneden varkensvlees, met rijst en salade
12,50 14,25 13,25 13,75
44. Suflaki ”speciaal” met tomaat en paprika, rijst en salade 44a. Suflaki ”Irodion” ossehaas, lamsfilet, zaziki, rijst, gepofte aardappel, gemengde salade 44b. Suflaki “kipfilet” zaziki, rijst, frites, gemengde salade 45. Retsina-schotel 1 kotelet, lever, suflaki, giros, rijst en salade 46. Lamsfilet gepofte aardappel met kruidenboter sperziebonen en salade 47. Schnitzel ongepaneerde schnitzel met frites en salade Boerensalade i.p.v. gewone salade E 2,50 p.p extra. 48.
Kindermenu met appelmoes, frites, mayonaise en sla a. met suflaki b. met suzuki c. met ossehaas d. met kipfilet e. met giros (tot 12 jaar)
49. Lamskoteletten 5 stuks, met rijst en salade 50. Sirtaki-schotel 2 lamskoteletten, filét, giros, aubergine, rijst en salade 53. Lamspies met gemengde salade, gepofte aardappel en sperziebonen 54. Ossehaas met kruidenboter gemengde salade, gepofte aardappel en sperziebonen 55. Boeren-schotel 1 suflaki, 1 suzuki, lever, giros, rijst, bonen- en boerensalade 57. Ouzo-schotel giros, 1 suflaki met rijst, zaziki en salade 58. Dorpsschotel 2 personen tien lamskoteletten, gigandes, giros rijst, zaziki en boerensalade 58a. Fileto Moschari lendebiefstuk, gebakken aardappeltjes, sperziebonen en salade 59. Hermes-schotel 1 suzuki, 1 suflaki, schnitzel, giros met rijst en salade 60. Rhodos-schotel 2 lamskoteletten, 1 suflaki, giros met rijst, witte bonen en salade 61. Odysseus-schotel 1 steak, 1 suzuki, giros, gevulde wijnbladeren aubergine, met rijst en salade
15,75 19,75 14,75 16,25 21,50 12,75
8,75 8,75 12,50 8,75 8,75 16,50 16,25 21,50 23,50 16,75 12,75 43,00 19,75 14,25 15,75 16,75
62. Athene-schotel 2 suzuki, 1 suflaki, giros, met rijst en salade 13,75 63. IRODION-schotel specialiteit van het huis 1 steak, 1 suflaki, giros, zaziki, 1 lamskotelet, met rijst, bonen en koolsalade 18,25 65. Kreta-schotel 1 kotelet, giros, 1 suflaki, met rijst, salade en frites 15,25 66. Specialiteit van de kok filét, 1 lamskotelet, giros, musaka, 1 suflaki, feta, rijst en salade 19,25 66a. Mitsos-schotel 2 personen 2 lamskoteletten, 2 stukjes filét, 2 schnitzels, 1 stukje musaka, 2 kipfile, giros, gigandes, rijst, boerensalade 46,00 66b. Yoccarini-schotel 2 personen: scampis, lams en ossehaas, kruidenboter, gepofte aardappel, sperziebonen, salade speciaal 51,00 67 IRODION-schotel 2 personen 2 lamskoteletten, 2 suflaki’s, 2 suzuki’s, giros, boerensalade, rijst, frites, en zaziki 41,00 68 IRODION-schotel 4 personen 4 lamskoteletten, 4 suflaki’s, 4 suzuki’s, giros, boerensalade, rijst, frites, en zaziki 78,00 70. Varkenshaas speciaal met giros en zaziki, frites en salade 19,25 71. Lukulos-schotel 2 personen lendebiefstuk, ossehaas, lamsfilet, lamskoteletten giros, geserveerd met vleessaus, gepofte aardappelen,sperziebonen en boerensalade 51,00 72 IRODION-schotel 6 personen 6 lamskoteletten, 6 suflaki’s, 6 suzuki’s, giros, boerensalade, rijst, frites, en zaziki 120,00 73 IRODION-schotel 8 personen 8 lamskoteletten, 8 suflaki’s, 8 suzuki’s, giros, boerensalade, rijst, frites, en zaziki 158,00 Ovengerechten 75. Musaka rijst en boerensalade 16,50 75a. Vegetarische Musaka met boerensalade 16,50 76. Spaghetti met gehakt en saus en salade 9,25 77. Lamsbout met aubergine en salade 15,25 78. Lamsbout met bamiès en salade 15,25 78a. Lamsbout met sperzieboontjes en salade 15,25 79. Lamsbout met spaghetti en salade 14,75 82. Vegetarische schotel Burekaki,gebakken courgette, gigandes, gevulde paprika sachanaki, pitta, zaziki en salade 14,25 83. Stifado Lamsvlees met sjalotjes in tomatensaus 17,00 boerensalade, gebakken aardappelen 84. Giros uit de oven met vleessaus 16,50 boerensalade, gebakken aardappelen
85. Tiganaki Lamsfilet pannetje met vleessaus 23,00 boerensalade, gebakken aardappelen 86. Tiganaki Ossehaas pannetje met vleessaus 25,50 boerensalade, gebakken aardappelen 87. Tiganaki Varkenshaas pannetje met vleessaus 21,25 boerensalade, gebakken aardappelen 88. Tiganaki Mix pannetje met Ossehaas, Varkenshaas en Lamsfilet, boerensalade, gebakken aardappelen in vleessaus 25,50 88a. Mezé Bekri pannetje met 4 verschillende 25,50 soorten vlees (ossehaas, varkenshaas, kipfilet en lamsfilet) met een pikante griekse saus. Geserveerd met salade en gebakken aardappelen Wilt u geen wijzigingen aanbrengen in de schotels, hierdoor kunnen wij u sneller van dienst zijn. Nagerechten 91. IJs met slagroom 92. Banaan Royal 93. IJs met warme frambozen en slagroom 94. Kinderijsje 95. IJs met meloen en slagroom 96. Verse vruchtensalade met slagroom 97. IJs met verse vruchten en slagroom 98. Griekse yoghurt met honing en walnoten 99. Baklavas (Grieks gebak met ijs en slagroom)
3,75 5,50 7,00 3,50 6,50 4,75 5,50 5,25 5,75
Alle medewerkers van Grieks Restaurant Irodion wensen U fijne feestdagen en een voorspoedig 2012 24 december, Oudejaarsavond en Nieuwjaarsdag is Irodion ook geopend
KALH OREXH IRODION Waagplein 1-7 1811 JP alkmaar tel. 072 - 511 22 44 www.irodionalkmaar.nl