11.12.2008
10:16
Stránka 1
keramik
MAGAZÍN PRO ZÁKAZNÍKY SPOLEČNOSTI LASSELSBERGER, A. S.
3
NEPRODEJNÉ
SPIRIT má mnoho tváří
Jan Čapek: ...když se řekne Mattoni
2008
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 2
obsah
Vážení čtenáři,
osobnost KERAMIKa >
za dveřmi jsou Vánoce, svátky rodinné pohody, klidu a míru. Doufám, že si všichni během této doby dostatečně odpočineme a načerpáme nové síly a energii. Právě ty budeme potřebovat při řešení nelehkých úkolů, které nám rok 2009 jistě připraví. I my už se nyní intenzivně připravujeme na nadcházející rok… Chystáme pro vás Novinky RAKO 2009 s nadějí, že vás novou kolekcí mile překvapíme. Vaše dobré hodnocení je pro nás, stejně jako v letošním roce, vzácnou odměnou za naši snahu. Ceníme si vaší náklonnosti, dobrých obchodních vztahů a vašich úspěchů s našimi výrobky. Přeji vám za všechny „Keramiky“ hezké, klidné svátky a sladké iluze do roku 2009.
3
Jan Čapek ...když se řekne Mattoni KERAMIK na návštěvě >
6
Kreativní tah na branku KERAMIKova kolekce >
8
Viděno třemi inspiromat >
...v proměnách doby >
KERAMIKova poradna > 16
Jak se staví sen 18
Cersaie Designblok 2008 KERAMIK doporučuje >
20
Výstavy, divadla, filmy, knihy, DVD pro zábavu i poznání >
2
15
Koupelna pro 21. století
ve světě designu >
Ing. Roman BlaÏíãek, pfiedseda pfiedstavenstva a generální fieditel spoleãnosti LASSELSBERGER, a. s.
11
SPIRIT má mnoho tváří
22
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 3
osobnost KERAMIKa
Jan Čapek: …když se řekne Mattoni Kde je Mattoni, tam je i Honza Čapek. Kdo z vás by neznal větu „Mattoni už není“... Super reklamu na Mattoni zdobí i krásná oblečená/neoblečená topmodelka Hana Soukupová. Všechny plastové láhve, kterých se denně dotýkáme, pocházejí z dílny designéra Jana Čapka.
Kdo vás zná jako designéra, většinou si vaši tvorbu spojuje s návrhem plastové láhve pro Mattoni, která dobyla svět. Vy ale nejste původem designér, studoval jste na šperkařské škole broušení a rytí drahých kamenů, je to tak?
Pocházím z Turnova, kde je šperkařská škola, kde jsem studoval broušení a rytí drahých kamenů. Na tuto školu jsem šel jednak proto, že jsem měl talent na kreslení, a jednak že byla dvě stě metrů od domu, kde jsem vyrůstal. Po maturitě přijel do školy pan Šťastný, bohatý Čechoameričan, který měl v New Yorku na Manhattanu brusírnu drahých kamenů,
a hledal někoho, kdo by mu pomohl. Pan Šťastný – to je pojem, dělá pro Tiffanyho, Harryho Winstona a další špičkové klenotnické firmy, a tak jsem neváhal. Přijel jsem tam z Čech na zaučenou, zůstal rok a půl a brousil tam drahé kameny. Byla to zkušenost k nezaplacení. Byla to tedy zkušenost k nezaplacení. A kameny, které vám prošly rukama, jsou pro normálního člověka taky k nezaplacení, nebo se mýlím?
Občas, když mi pan Šťastný kameny předával, se mi ruce třásly trémou. Není zrovna obvyklé hladit safíry v hodnotě
xset tisíc dolarů. Kameny byly padesátikarátové kousky. Dostanete na úpravu obrovský kámen, safír, smaragd nebo rubín, které mají nějaký škrábanec, s tím, že nesmí ztratit víc než třetinu karátu. Upravuje se to jenom leštěním, a to tak dlouho, dokud se chyba neodleští. Skoro po každé fasetě se to musí převažovat a sledovat úbytek hmotnosti. Byla to maličká dílna, pracovali jsme tam jenom tři, pan Šťastný říkal, že má výhodu v tom, že se tomu věnuje už dlouho. Je tam spousta Číňanů, Brazilců, kteří by to dokázali levněji, ale prostě Tiffany neriskne dát to k nim, protože tento obchod je založen na absolutní důvěře. A co když se s kamenem něco stane?
Zvládl jsem to bez průšvihu. Pracoval jsem většinou s velkými kameny, které jsou čisté, a pravděpodobnost, že prasknou, je menší než u malých kamenů, protože ty mívají často prasklinky. Mám rád smaragdy, jsou krásné, ale měkké, snadno se obrousí a málokdy jsou čisté. Hodně se mi líbí alexandrit, protože má jinou barvu na přirozeném a jinou na umělém světle. Diamanty mě tolik neberou, třeba rubín stejné velikosti a kvality je cennější, protože rubínů je méně než diamantů, jenže diamanty mají vytvořenou takovou auru,
3
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 4
osobnost KERAMIKa
Snem každého designéra je tajně vniknout do soukromí mas, udělat něco, co člověk vidí skoro všude, a takřka každý to používá.
jakou nemají žádné jiné kameny. Je to paradox. Ve studiu šperků jste pokračoval i na pražské Vysoké škole uměleckoprůmyslové u profesora Vratislava J. Nováka. A proč ta náhlá změna na obor design-designér?
Bylo to zajímavé, hodně konceptuální, což je ale zároveň určitý problém tohoto ateliéru. Šperk byl spíše volným uměním: zjednodušeně řečeno, nestačilo udělat prstýnek, který by byl jen prstýnkem, to bylo málo. Po dvou letech mi bylo jasné, že když v tom budu pokračovat další čtyři roky, tak jakmile vyjdu ze školy, nebudu mít na co navázat, a abych se uživil, budu muset začít dělat něco jiného. Bylo mi pětadvacet, když jsem si řekl: „Tak, a budu designér!“ Od toho okamžiku jsem se snažil na profesi cílevědomě připravovat. Bylo mi jasné, že v oboru musím být aktivní už během školy, že nejde na sto procent plnit studijní úkoly a pak, až člověka škola vyplivne do života, se dát do opravdové práce. Podle mě musíte od druhé poloviny školy na ni kašlat ve prospěch kontaktů, abyste mohl pokračovat rovnou dál. Když jste na volné noze, nesmíte nic odmítat. Všechno se musí vzít a postupně o vás začíná vědět více lidí, jste známější, tvoříte si stálejší zákazníky. Ono to vlastně trvá roky, než si člověk vybuduje nějaké postavení. Na druhou stranu právě na škole jste dostal šanci vymyslet obal na láhve Mattoni a po nějakém čase vás opět vyzvali ke spolupráci na nových plas-
4
tových láhvích. To byla super výzva! A potvrdilo se, že ne ledajaká…
Snem každého designéra je tajně vniknout do soukromí mas, udělat něco, co člověk vidí skoro všude, a takřka každý to používá. Jako všechno to ale má i svou druhou stránku – pak na ně narazím někde v parku, jak se válejí zmačkané v trávě vedle odpadkového koše. Mám cuky je sebrat a do koše hodit. Znám tu věc do posledního detailu, každý její milimetr jsem musel nějak vyřešit, tvrdě jsem na tom pracoval a teď je to veřejné vlastnictví. To abyste sbíral pomalu všechny lahve, které uvidíte. Na svém kontu máte už Mattoni Sport, Mattoni a nyní i novou Magnesii. Jaký byl rozdíl v práci na jednotlivých projektech?
Vždy vycházím ze zadání. Průmyslový design je průsečíkem představy klienta, technických omezení a designérova řešení. „Sportka“ je maximálně dynamická s důrazem na ergonomii. Hlavní láhev Mattoni byla pro KMV hodně důležitá, protože je
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 5
osobnost KERAMIKa
z nutnosti industrializace, protože když vymyslíte tvar, jehož výroba bude na lince trvat o deset sekund víc, tak to nepůjde, protože se výrobek prodraží. Designér musí být jakoby drsnější. Musí vypustit svoje ego a věci navrhovat de facto obyčejně.
to jejich hlavní produkt. Šlo o to vystihnout podstatu značky. V Magnesii se spojují dvě polohy. Jedna je velice tradiční a druhá je aktivní díky obsahu hořčíku. Výsledný design je tedy rafinovanou kombinací obou poloh. To jsem jen jedním heslem popsal různé přístupy. Ve skutečnosti práce na každé z lahví trvala celkově kolem jednoho roku. Tak 80 procent z práce není vůbec vidět. Hlavní práce je, aby láhev měla přesné rozměry, aby se v balení přesně vešly na paletu. Aby se pak palety vešly do nákladního auta. Aby láhve měly tvar dostatečně pevný, aby udržely při skladovaní váhu několika palet na sobě. Aby množství PET bylo minimálně stejné
jako na předchozí láhvi, ale spíše menší. Je to velice technická záležitost. Máte hodně zkušeností a srovnání. V čem vidíte hlavní rozdíl – umělecký šperkař versus designér?
Na škole jsem se musel přetočit o tři sta šedesát stupňů, protože designér musí přemýšlet jinak než člověk, jenž se věnuje uměleckému řemeslu. Když se dělají šperky, přemýšlí se jenom nad věcí, kterou právě děláte. Nezajímá vás, jak dlouho na ní pracujete, jak špatně se vyrábí, takže kreativita a veškerý přístup jsou jiné, než když jste na designu a najednou dostanete funkcionalistickou sodovku. Vychází to
Zajímáte se o design obkladů a dlažeb? Znáte tradiční značku RAKO, její kolekci?
Úplně nejblíže koupelně jsem se dostal svým konceptem umyvadla s názvem Akce čisté ruce. O obklady se zajímám, jak z pozice designéra, tak i člověka, co si zařizuje a předělává bydlení. Osobně mám rád obklady v jedné barvě či jemně monochromní struktury. Mozaiky, a to jak keramické, tak i z dalších materiálů, jako je sklo nebo nerez. Produktovou řadu RAKO jsem si prošel a myslím, že by se dalo vybrat. Jak budete trávit svátky vánoční? Váš louskáček na ořechy je opravdu milou vánoční pomůckou…
Na Vánoce budeme doma s rodinou nebo pojedeme za mými rodiči do Turnova. Louskáčka jsem navrhl ještě na škole jako cenu do soutěže o nejlepší reklamu. Pamatuji si, že to byl jednodenní úkol. Můj vztah k ořechům je během Vánoc takový nejednoznačný. Mám je rád, ale většinou je pro mě moc práce vydloubat je ze skořápky, tak volím nějakou snadnější kořist... Třeba vánočku.
Pavla Nováková
MGA. JAN ČAPEK
N
arodil se 7. srpna 1976 v Turnově. V letech 1990 – 1994 studoval na SUPŠ Turnov, obor broušení a rytí kamenů; 1995 – 97 práce v brusírně drahých kamenů Stastny Lapidary, New York, 1999 – 2005 VŠUP Praha, Ateliér Keramika a porcelán; Ateliér Kov a šperk a Design výrobků; 2003 – 2004, Sheffield Hallam University, product design. V roce 2005 zakládá studio JAN ČAPEK DESIGN. Získal celou řadu ocenění, z nichž zmíníme: 1. místo v Soutěži studentského designu
(Veletrh SIPO 2000 ve spolupráci s Designcentrem ČR); 2003 finalista mezinárodní soutěže Gas de France / Jeunes Flammes – Paříž; 2004 1. místo v Česko-slovenském kole Electrolux Design Lab – Praha, 2. místo ve světovém finále Electrolux Design Lab – New York 2006 Selected Excellent Design Award; Cena ve finále světové soutěže Charmant International Design Competition – Japonsko; 2007 dvě finálové nominace Czech Grand Design (Designér roku: 2. místo, Objev roku: 2. místo).
5
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 6
KERAMIK na návštěvě
Kreativní tah na branku Ještě než zazní cinkot vánočního zvonečku nebo ohňostroj novoročního večírku, můžete si dopřát příjemnou chvilku pro jídlo i inspiraci a navštívit Hotel U Zvonu v Plzni. Až budete z jídelního lístku vybírat z nabízených delikates nebo pití, rozhlédněte se kolem sebe. Možná tam potkáte mistra světa a olympijského vítěze v ledním hokeji Martina Straku, určitě tam ale potkáte výrobky se značkou RAKO.
O
Martinu Strakovi se říká, že měl tah na branku a uměl předvídat. To se nezměnilo. „Když před pár dny prasklo potrubí v našem domě a v obýváku stálo třicet centimetrů vody, měli jsme se s rodinou kam odstěhovat. Do svého. Takže teď se mi tady opravdu líbí,“ říká s úsměvem. K podnikání v cestovním ruchu přiměly plzeňského odchovance a dlouholetého spoluhráče Jaromíra Jágra především dva důvody. „Chtěl jsem investovat vydělané peníze. A také mi v Plzni chybělo místo, kam vzít na jednání obchodní partnery nebo kamarády. Sedávali jsme po hospodách, kde to za moc nestálo,“ vysvětluje Martin Straka. Hotel U Zvonu – Stavbou roku v Plzeňském kraji Za tuto sezonu dal zatím 10 gólů. Stejně se ovšem strefil při výběru architekta. Projekt „rodinného hotelu“ svěřil architektce Vladimíře Leníčkové z pražského ateliéru Len+K. Ten se specializuje právě na hotely – rukopis architektky Leníčkové tak najdete v některých nových i rekonstruovaných prostorech, třeba v Holiday Inn Brno nebo v pražském InterContinentalu, Hiltonu či Ibisu. Na projektu v Plzni pracovala s arch. Jiřím Vaculíkem. Podle slov hokejisty do vybavení hotelu architektce Leníčkové ani ostatním designérům nemluvil. Je přesvědčený, že rozhodovat mají odborníci. A vyplatilo se to… Hotel U Zvonu získal za rok 2006 titul Stavba roku Plzeňského kraje (v kategorii novostavba) za nenásilné začlenění do proluky na Foto: Tomáš Dittrich
6
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 7
KERAMIK na návštěvě
Hotel U Zvonu získal za rok 2006 titul Stavba roku Plzeňského kraje v kategorii novostavba
hranici historického jádra Plzně i kvalitní zpracování. Kontroluji každý den Martin Straka neměl potřebu dát hotelu své jméno, zato sem chodí každý den na kontrolu. Přesněji řečeno na oběd i na kávu. „Nejraději si dávám steak a zeleninu, ale když mám chuť na něco jiného, kuchař mi vždy připraví něco úžasného. To je výhoda vlastní restaurace. A teď tu navíc ještě bydlíme, takový azyl v záloze.“ Nadčasová série Natural Way Zdá se, že to nebyla náhoda, jako by věci dokázaly určovat běh věcí příštích. Architekti pro Martina Straku, pokud jde o obklady a dlažby, sáhli pro kolekci značky RAKO. A to v té době ještě nevěděl, že bude během několika let reprezentovat plzeňský hokej jako hráč HC Plzeň, jehož generálním sponzorem je právě společnost Lasselsberger. „Do koupelen byly po dohodě s architektkou Leníčkovou použity nadčasové obklady a dlažba ze série Natural Way, které odpovídají charakteru stavby. Módní design vypadá dobře, ale rychle ‚zestárne‘. Nadčasové věci neztrácejí na atraktivnosti,” říká Martin Straka. Tím ale výběr z nabídky RAKO nekončí. Na podlahu byl navržen Taurus v několika barevných modifikacích. Čtyřhvězdičkový hotel s 22 pokoji a pěti apartmány ve třech podlažích vsadil na kvalitní materiály. K nim patří i atraktivní dubová kantovka v kavárně. Kov, dřevo, keramika, sklo – studené a teplé materiály se
výborně doplňují. Moderní architektura interiéru hotelu využívá v hojné míře kromě keramiky také sklo. -pn-
7
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 8
KERAMIKova kolekce
Viděno třemi Každá nová kolekce obkladů a dlažeb RAKO v sobě spojuje vedle prvků nejmodernějšího technologického zpracování a vysoké materiálové kvality také současné designové trendy a módní barevnost. Co ale návrháři vymyslí a technologové vyrobí, podléhá ještě jednomu významnému faktoru: trhu. Jak budou novinky přijímat
LINEA Přívětivá a domácká Vždy připravena přijmout do své náruče všechny členy rodiny. Je založena na několika dekoracích s jednoduchou grafikou květin, které jsou všechny nabízeny v setech po třech kusech tak, aby se daly skládat do průběžných obrazců. Jedná se o dvě velikosti listel a inzerto 25 x 33 cm rozměrem odpovídajícím velikosti obkládaček (25 x 33 cm). Ty jsou matné s decentním tiskem imitujícím kapky rosy, který se opakuje i na dlaždicích 33 x 33 cm. Nejen estetický, ale i praktický dojem z celé série dotváří klasický formát mozaiky 2,3 x 2,3 cm. Série Linea je nabízena ve dvou barevných variantách, a to v teplé barvě do okrova pálených cihel nebo ve studenější modré barvě, které jsou u obkládaček doplněné základní bílou variantou. Celkové vyznění série může zásadním způsobem ovlivnit práce s barvami při pokládce.
zákazníci? Názory tří z nich jsme zaznamenali v rubrice Viděno třemi.
Jak to vidím já…
Lenka Saulichová redaktorka časopisu Moderní byt Jak na vás působí série Linea?
Osobně mě nechává chladnou, protože stylově upřednostňuji zcela jiné pojetí koupelny. Použila byste ji u vás doma?
Doma určitě ne, ale nijak mě neuráží, mám k ní vcelku neutrální postoj.
8
Kde všude byste si ji dovedla představit?
V domácnostech, kde preferují jistou uhlazenost a neokázalou klasiku. V modrém tónu působí mnohem sofistikovaněji.
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 9
KERAMIKova kolekce
Série Tetris převratným způsobem vyřeší design kuchyně, obývacího pokoje nebo i koupelny.
TETRIS Hravá a inspirující Kombinujte, skládejte a užívejte si variability nového mikroformátu mozaiky 1 x 1 cm. Série Tetris převratným způsobem vyřeší design kuchyně, obývacího pokoje nebo i koupelny. Tetris, to je celkem třináct výrobků ve čtyřech základních barvách (bílá, oranžová, zelená, šedá) uspořádaných v jednobarevných skladbách nebo ve skladbách, které v ploše umožní vytvořit originální obrazce, přičemž práci s pokládáním usnadní nalepení mozaiky na lepencích 30 x 30 cm. Zbývá už jen zvolit jednu z mnoha variant a vytvořit jednobarevnou plochu nebo variantu s jemnými barevnými „kótami“ či výraznější grafiku ozvláštněnou i zlatou doplňkovou barvou (diagonály nebo tzv. kapesníkový vzor). Mikromozaika Tetris se nejlépe doplňuje s dlaždicemi 45 x 45 cm
ze sérií Sydney či Spirit, které vyzdvihnou kontrast velkého a malého formátu, ale může stát i nezávisle jako stylový „vykřičník“ v každém prostoru.
Jak to vidím já… Martin Straka hráč HC LASSELSBERGER Plzeň Jak na vás působí série Tetris?
Líbí se mi, působí na mne hodně svěžím dojmem. Nejsem příznivcem studených barev a tato kombinace se mi opravdu líbí. Určitě si takové dlaždice dokážu představit v moderním bytě nebo novém rodinném domku. Použil byste ji u vás doma?
Ano, protože by určitě dokázala prozářit i menši místnost. Zelenou i oranžo-
vou variantu bych použil do koupelny. Dětem by se tyto barvy mohly líbit. Kde všude byste si ji dovedl představit?
Právě v koupelně nebo v místnosti, kde je pračka, sušička a další spotřebiče, aby ženě domácí práce lépe ubíhaly. (smích)
9
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 10
KERAMIKova kolekce
Designéři při návrhu této série kombinovali starý vzhled s novým a vytvořili tak nadčasovou sérii pomocí keramického materiálu.
GOBELINO S nádechem orientu Podlahová série Gobelino dostala svůj název po hlavním stylotvorném prvku, kterým jsou dlaždice 45 x 45 cm s optikou často používaného perského koberce s vlastní historií. Doplněním ještě o barevně sladěné dlaždice imitující kamenný povrch získá takový interiér neopakovatelný nádech exotiky při zachování nejvyšších požadavků na funkčnost keramické podlahy. Další rozměr zajistí sérii Gobelino řezaná mozaika při použití jako obkladový prvek na stěny nebo jako zajímavý podlahový doplněk v podobě mozaikové bordury. Podlaha Gobelino je nabízena v přírodních tónech pískově žluté, béžové a v barvě červené hlinky. -red-
Jak to vidím já…
arch. Michal Janků
Jak na vás působí série Gobelino?
Je to příjemná série v teplých přírodních barvách. Jsou zde jak velké formáty, tak úzké řezané pásky a jemný
10
nenápadný dekor, tedy kombinace, se kterou se dá dobře pracovat. Motiv otisku dekoru starého koberce je nápaditý a prozatím ve srovnání s konkurencí velmi originální. Řezané pásky mohou dobře vyniknout zejména ve větších plochách, ale kladl bych je vždy vodorovně. Použil byste ji u vás doma?
Máme na podlaze poměrně hodně kera-
mických dlaždic v předsíni, kanceláři i obytné kuchyni, ale náš styl bydlení je trochu odlišný. Kde všude byste si ji dovedl představit?
Určitě v předsíních a obytných místnostech soukromých bytů a v halách a chodbách hotelů nebo penzionů, ale vždy spíše v interiérech laděných do nostalgického retro stylu.
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 11
inspiromat
SPIRIT …má mnoho tváří Umýt se a jít – tak tento způsob užívání koupelny je už dnes překonaný. Koupelnu zařizujeme co nejdokonaleji pro lahůdkové vykonávání denní hygieny, pro očistu nejen těla, ale i ducha.
Ř
ídíme se invencemi designérů, architektů, netrpělivě čekáme, jakou sérii obkladů, sanitu a armatury pro naši koupelnu navrhnou. Konstatujete, že nemáte vyhraněný vkus a stejně podléháte jak stylu „klasickému“, tak i modernímu. Finální podoba při zařizování koupelny vychází z designu obkladů, ale pozor! Vybírejte pečlivě… I jedna série obkladů může mít několik tváří. Luxus a vyhraněný styl To jsou hlavní charakteristiky série obkladů Spirit. Série bohatá na množství roz-
manitých dekorací tvoří dohromady luxusní a variabilní celek, který však nikdy nepůsobí přezdobeně. Základem série jsou lesklé obkládačky 25 x 45 cm se zlatým proužkem, pro který našli návrháři inspiraci u drahých oblekových látek. Vzpomínka na časy minulé Při zařizování koupelny v klasickém stylu architekt Michal Janků použil solitérní vanu Knief. Velké umyvadlo Palomba (LAUFEN) doplněné o retro baterie zasadil do niky z obkladů, jež působí ve zlato-červené kombinaci velmi příjemně. Bohatě zdobený rám zrcadla v kombinaci s orámováním niky listelami propůjčuje tomuto koutu zajímavý dynamický kontrast – hru světla a stínu. Dokonalou uvolněnost propůjčují koupelně i ostatní doplňky – solitérní sochy, křišťálový lustr, vánkem rozevláté závěsy. Výsledná koupelna je vyvážený interiér plný zajímavých struktur, dekorů a tvarů s jemnou barevností. Architekt vzácně zkombinoval staré s novým a vytvořil nadčasovou koupelnu pomocí ušlechtilých materiálů a doplňků, které společně tvoří kultivovaný prostor. Přestože koupelna může působit na mnoho klientů moc romanticky, stylově, kdo z nás by odolal pokušení této koupelny s nezaměnitelným duchem. Každý z nás by se tam cítil dobře a uvolněně.
11
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 12
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 13
inspiromat
Série
SPIRIT
I jedna série obkladů může mít několik tváří.
13
keramik 0308_zaloha:02 keramik 2006
11.12.2008
10:16
Stránka 14
inspiromat
Vedle nadčasového, barevně nekomplikovaného základu vynikne i modifikace dekorací s jemnými proužky.
V duchu trendů Spirit je díky dekoracím a červeno-bílé kombinaci barev série, která vychází vstříc i modernějšímu stylu koupelny. Samotného ducha této koupelny tvoří trendové dekorace Spiritu ve stylu textilních tapet. Jsou to inzerta 25 x 45 cm kombinující v pruzích zlato, kterými je obložená vana s dominantním zakončením zlatou mozaikou. Jemné kontury dekorací lákají k dotyku. Zlatá barva vychází vstříc současným trendům! Na vanu navazuje obložení stěny obklady v damaškovém stylu s jemným tiskem
14
květin a sotva znatelných proužků. Celou sérií se prolíná zlatý třpyt, který nechybí ani na listelách, kde jsou zlatem zvýrazněny kontury květin nebo design pruhů. Tvary umyvadla Element (ROCA) spolu s bateriemi Grohe dokonale padnou do této koupelny. Doplňky dokreslují celkovou uvolněnost prostoru. Koupelna je rodu ženského, proto by měla skrývat něco, jako jsou ženy pro muže, skrývat nějaká tajemství, v této koupelně je jistě objevíte! www.rako.cz
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:37
Stránka 15
koupání v proměnách doby
Koupelna pro 21. století Koupelna od doby
Nejnovější módní trendy v koupelně Nejvýrazněji zasáhly změny v koupelně obklady a dlažby. Jedním z výrazných trendů je řezání (tzv. dekorativní minikvazispára). Spára či její imitace versus keramický povrch obkladu tvoří grafickou a materiálovou kompozici. Jedná se o moderní dělení na úzké obdélníkové formáty („nudle“) přes mozaiky až po zcela neomezené kreace křivek, které jsou často vyplňovány třpytivou vypalovanou „kvazispárovačkou“. Tato tendence jde ruku v ruce s XL formáty s precizním povrchem, kalibrovanou hranou a využitím řezů či gravírováním vodním či laserovým paprskem. Rafinovaný kontrast a přirozenost s malou obměnou jsou moderními designérskými nástroji.
dřevěného džberu urazila kus cesty. Nejdynamičtější vývoj ale zaznamenala v tomto století. Přispěly k tomu nejen rostoucí nároky na hygienu, ale především změna úhlu pohledu uživatelů. Koupelna už není jen místem, kde se myjeme, stává se plnohodnotnou Jiný pohled – nová funkce Dalším důležitým prvkem je rozměr koupelny a jeho zasazení do celkového umístění místností v domě. Sílí trend spojovat ložnici s koupelnou – ta stojí u jedné zdi nebo uprostřed místnosti (oblíbené italské řešení), oddělená od spací zóny například skleněnou stěnou, případně zcela integrovaná do místnosti. Do koupelen se vracejí okna a otevřené výhledy do krajiny. Nábytek musí splňovat požadavky nejen na praktičnost, ale i kvalitu. Do popředí se tak dostávají exotické dřeviny (například wengé, zebrano, makassor), ale i třešeň či americký dub. Vybavit koupelnu tak, aby plnila praktické požadavky a přitom působila elegantně, útulně a čistě, není úplně jednoduché. Má
součástí bytu, vyjadřuje životní styl jeho obyvatel a také finanční možnosti. Tomu všemu se přizpůsobili i výrobci. tak přispívat k nové roli koupelny jako relaxačního centra domácnosti. Proto by i tato místnost měla být vyzdobena tak, abychom se zde po rušném dni příjemně uvolnili a shodili ze sebe všechno, co nás trápí, starosti, které se na nás za celý pracovní den navalily. Vhodná dekorace nebo květina může tuto odpočinkovou proceduru podpořit. -wěr-
15
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:37
Stránka 16
KERAMIKova poradna
Jak se staví sen Proměna koupelny v pořadu Jak se staví sen byla pro našeho šéfdesignéra Marka Vráblíka zajímavou zkušeností. Jak probíhala proměna koupelny v sedmi dnech? „Zařízení koupelny, kterou budou využívat především malé děti, bylo pro mě velkou výzvou,“ konstatuje Marek. Podívejte se na to, jak se to povedlo!
16
Koupelnový sen Manželé měli pouze několik preferencí na prostor koupelny. Koupelna bude určena především dvojčátkům a nemělo by chybět dvojumyvadlo plus vana a WC. Nechtěli modrou barvu, přáli si světlou, veselou koupelnu bez přílišné „hravé“ definice. Ve stylu RAKO „Při návrhu koupelny jsem přemýšlel nad dvěma variantami obkladů. Hravá mikromozaika TETRIS versus vítězná uvolněná veselá skica BOTANICA. Cílem bylo zařídit světlé, veselé a funkční prostředí vytvořené s pokorou bez rádoby rychle okoukatelných výstředností čili jednoduchá, ale inspirující koupelna. Koupelnu jsem nakonec pojal jako ‚koupelnu s rychlou proměnnou‘, aby motiv obkladu byl bez časové (dětský vývoj) konkretizace – unisex pro holčičku a kluka s možností rychlé barevné obměny koupelny pomocí
barevných doplňků nebo barvy stropu“, dodává Marek.
Série Botanica má nezaměnitelný rukopis dekorací, uvolněné kresby husté zahrady a linek. Barevná hravost, střídající se lesklé a matné povrchy rozehrají stejně jako v přírodě dětskou představivost. Koupelna jim přináší prostor pro hraní, relaxaci. Navíc plasticita obrazců zrcadlí pohyby, křivky, které mohou ve fantazii dětí zajímavě „ožít“. Okno v koupelně povoluje obkladům hrát si s přirozeným světlem a umělým osvětlením. Měkké textilní struktury na bílých obkladačkách připomínající tkaninu lákají k dotyku, což příjemně „zateplí“ prostory koupelny. Botanica fascinuje, uspokojuje, provokuje… Dětský svět může s touto sérií postupně dorůstat.
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 17
KERAMIKova poradna
…krok za krokem Když se dílo podaří… Samozřejmostí je především dokonalá funkčnost obkladů a sanity. Velká vana musí odolávat vodním bitvám. Zástěna k vaně nebyla záměrně instalována pro 100% kontakt rodičů s dětmi. Co kdyby „přišel velký vítr“. Dvojumyvadlo poskytuje dostatečný úložný prostor a komfort při užívání. Závěsné WC je ideální díky své čistitelnosti. „Koupelna pro dvojčata – efekt zdvojení/násobení jsem bral jako výzvu ‚netroškařit‘ a hrát si s detaily! Atypická zrcadla řezaná vodním paprskem do tvaru ryb – dvě menší/děti a dvě větší/rodiče zároveň plní funkci, když děti porostou, postupně se vidí v různých rybách. Dvojumyvadlo, kruhová světla připomínající klasická okýnka v korábech jsou opět dublována. Předložky, nebo ostrůvky, lekníny pro rybáře? Kombinace matného a lesklého kovu v keramickém dekoru koresponduje s doplňky – design vypínačů je třeba maskován v dekoru botanické zahrady. Děti jsou v koupelně jako ryby ve vodě s podmořskou flórou. Ať se jim tam líbí!” uzavírá Marek Vráblík. -pn-
zaměření pokládky obkladů digitálním přístrojem
zaměření pokládky obkladů pomocí vodováhy
natahování lepidla na stěny
obkládání stěny
digitální zaměření pokládky dlažby
zaměření pokládky dlažby
založení dlažby pomocí vodováhy – lepení (1)
založení dlažby pomocí vodováhy – lepení (2)
pokládka dlažby
řešení obložení elektroinstalací
obkládání zabudované vany (1)
obkládání zabudované vany (2)
mytí po spárování stěny
spárování podlahy
mytí po spárování podlahy
17
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 18
ve světě designu
Cersaie Mezinárodní veletrh Cersaie 2008 v italské Bologni byl především dialogem firem, které udávají krok v keramickém světě. Ovšem mýtus, že Italové a Španělé jsou trendmakery, by se vám rozplynul v momentě, kdybyste na Cersaie narazili na velkorysý
– fascinující atmosféra
Kam kráčí design obkladů Současní tvůrci designu mají ambice vytvářet uvolněný styl, který propojuje celý interiér. Logickou součástí interiéru se stávají materiály, doplňky i nábytek. Denní a noční zóna na sebe navazují, prolínají se díky společným prvkům, např. keramické dlažbě. Obklad se díky svým vlastnostem dostává na území, kam měl dříve „vstup zakázán“ – do ložnice, dětského pokoje a dalších místností. Výrobci obkladů na to reagují nabídkou imitací designu dřeva, textilních povrchů, koberců, přírodních materiálů, drahých kamenů, aby co nejvíce napodobili přírodní materiály s přednostmi keramického materiálu. Minimalismus je „oživován“ přírodním designem.
stánek českého výrobce RAKO.
Dřevo, exotické dřeviny „Dřevěný obklad“ zaujme svými intarziemi a dýhováním, často zvýrazněnými „lakováním“. Na druhou stranu jsou zde přírodní materiály, které poznamenal čas, různě prošlapané, napadené škůdci, fládrované, na kterých je patina designová záležitost. Velikost obkladů se maximalizuje (od 10 x 60 po 30 x 120 cm), spáry se minimalizují, kalibrace je v exaktním provedení. Často se kromě klasické skladby uplatňuje parketová skladba obkladů. Barevně jsou nabízeny dřevěné povrchy mnoha odstínů, od bílé až po hnědou. Zajímavostí byl obklad s letokruhy (na pařezu), imitace formou „vrypování“ šokovala svou dokonalostí. Látky, koberce, vlny Výrobci keramiky „konkurují“ měkkým materiálům, hřejivým vlnám, ručně tka-
18
ným kobercům, látkám… Nahrubo či volně utkaný dekor na obkladu má zcela jiný charakter, než na jaký jsme byli doposud zvyklí. Navozuje atmosféru domácího prostředí, staví na hřejivém pocitu a pohodlí. Damaškové vzory s přetiskem dvou barev střídající lesklé a matné plochy zaujmou svojí hravostí při dopadu světla. Kůže, zlato, secesní ornamenty Imitace kůže různých druhů se také občas objeví jako dekorace k základnímu barevnému obkladu. Mnohdy má kůže syntetický vzhled. Na obkladech jsou velice trendové klasické ornamenty, skoro jako tapety – secesní, barokní, které nejsou pouhou výsadou tradičních interiérů. Naopak. Kámen, oblázky, květiny Obliba obkladů s kamínky, oblázky či květinami byla k vidění v převážné části expozic. Možná je to tím, že lidé se ve věčném spěchu chtějí obklopit obklady,
z nichž dýchá svoboda, klid, obklopují se přírodou. Často se jejich design propojuje s umyvadlem, vanou, zrcadlem atd. -pn-
Viděno odborníkem
D
esignér RAKO MgA. Marek Vráblík shrnul svoje pocity z letošní Cersaie takto: „I přesto, že se jednalo o trumfování, zaujala mě mimo jiné stále znatelnější tendence působení tzv. v druhém plánu. Na první pohled keramický materiál v interiéru vypadá jako klidné pozadí k ostatním interiérovým prvkům, nepřekřikuje se, a až na druhý, detailní pohled a zároveň dotek ukáže svou nenásilnou dokonalost. Celistvost stěny či dlažby se podtrhuje jemným, ale nápaditým designem, nenápadnou spárou a využitím reflexí světla. Ve zkratce řečeno: Celek se zklidňuje, detail ohromuje.“
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 19
ve světě designu
Designblok 2008 Superstudio Corso Neopustili jsme ale Karlín jako čtvrť, jen jsme se přesunuli do nedávno dokončené budovy určené pro administrativní a obchodní účely. V Karlíně se v prvním podlaží soustředila jednotlivá designérská studia a školy, v dalším patře se prezentovaly výrobní a obchodní firmy. Obavy, že poněkud sterilní a zatím nezastavěné velkoplošné kancelářské prostory nebudou svědčit různorodé prezentaci designérů, se nepotvrdily. Naopak. Pár zastavení Nelze zmínit všechny účastníky. Tak jen pár těch, kteří vybočovali. K těm určitě
Desátý ročník byl nejen jubilejní, ale především jiný než všechny ostatní. Ne tím, že by se změnila obsahová náplň, ale především svým rozsahem. Opustil tovární halu v Karlíně a vyrazil do dvou patřilo studio Boadesign s kolekcí tašek a obalů pro notebooky originálně koncipovaných ze sendvičového materiálu v kombinaci kovu a polymeru. V expozici VŠUP, ateliér keramiky a porcelánu, byly k vidění i designové kousky od Miloše Nemce, který nastoupil svoji kariéru ve vývojovém týmu společnosti Lasselsberger. Jako z jiného světa byly designové reprosoustavy ve stylu E.T. (někdo v nich ale může vidět srdce) Libora Sošťáka nebo květinové vázy v podobě hlav jelenů od ateliéru Peruť. Nechyběli ani přední designéři. Výstavní projekt Křehký – limited edition obsahoval vázy Maxima Velčovského a Jiřího Pelcla. Daniel Pirsch vytvořil speciální keramickou tapetu (i když to asi není nejpřesnější název), která na stěně dobře sedm metrů dlouhé vítala návštěvníky ve druhém patře. Nechyběly šperky, svítidla i další objekty. Ohlédnutí za Bruselem Letošní rok, který poznamenalo výročí 30 let od světové výstavy v Bruselu, byl zastoupen i na Designbloku několika desít-
superstudií – Corso a DOX – a snad pěti desítek dalších míst po celé Praze. Zatímco DOX v Holešovicích bylo ve znamení především textilu a módy, v Corsu byl náš „starý“ dobrý design.
kami předmětů z té doby. Věci, které leckdo dávno vyhodil nebo odložil na půdu či do sklepa, najednou dostaly nový, výtvarný smysl a zájem byl veliký. Takže pokud jste to letos nestihli, určitě si napřesrok v kalendáři jeden den (i když to je málo) na tuto akci vyčleňte. -wěr-
19
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 20
KERAMIK doporučuje
Přijměte pozvání… na výstavu >
do divadla >
REPUBLIKA výstava k 90. výročí vzniku Československa Národní muzeum, Václavské nám., Praha, výstavní sály v 1. poschodí a sál Hollareum 28. 10. 2008 – 15. 3. 2009
V
symbolický den výročí vzniku ČSR, 28. 10. 2008, se v Národním muzeu otevřela výstava s příznačným názvem Republika. Zachycuje příběh první Československé republiky, vykresluje atmosféru tohoto období a ukazuje vše podstatné, na co dnes s hrdostí navazujeme, ale také události, které se v dnešní době příliš nepřipomínají. Unikátním architektonickým řešením výstava vtahuje návštěvníka do světa obyvatel mladého státu, jejich ideálů, starostí, zábavy a smutku. Samostatně představuje dva odlišné světy – život ve
městě a život na venkově, které však byly stejně důležité pro fungování státu. Ve městě návštěvníci nahlédnou do prostředí kaváren, módních salonů a interiérů, které jsou vybaveny luxusním zbožím této doby. Zároveň nejde opominout svět továren, ekonomické krize a bydlení chudých. Specifickou atmosférou zaujme venkov s kostelem, školou, statkem, nepostradatelnou hospodou a sokolovnou. Významné místo je ve výstavě věnováno zániku Československa, kde dominují originály Mnichovské dohody, poprvé vystavené mimo území Německa. Součástí výstavy Republika je v neposlední řadě také prezentace kultury a významných osobností této dob, mezi které patří architekti, vědci, umělci či sportovní hvězdy.
na výstavu >
1000 let zlata Inků Pražský hrad 1. 11. 2008 – 30. 4. 2009
V
ýstava představuje ty nejkrásnější nálezy z Muzea zlata v Limě (Peru) v tmavých mystických prostorách za doprovodu peruánské hudby z hor. Poháry z masivního zlata, ďábelsky se šklebící masky, úchvatné náušnice, šperky zdobící nos a pamětní dary unášejí návštěvníky na
20
cestu do minulosti. Jednotlivě nalezené předměty jsou unikáty vysoké historické hodnoty, které byly prohlášeny za světové kulturní dědictví. Některé exponáty jsou zde k vidění poprvé mimo Peru, např. kompletní posmrtná zlatá výbava panovníka. Poklad Inků ukrývá mnohá tajemství, která návštěvník může, nebo by snad dokonce měl objevovat...
TANEC OD LUDVÍKA XIV. PO BREAK DANCE neboli inscenované dějiny tance v průběhu staletí Národní divadlo Brno, premiéra 5. 12. 2008, Reduta
M
artin Dohnal jako skvělý performer a zároveň průvodce předsta-
do divadla >
Havel píše Husákovi Národní divadlo Brno, premiéra 8. 1. 2009 od 19.00 Divadlo Reduta Sklepní scéna Reduty
vením vtáhne diváka do světa pohybu, tónů a barev evokujícího a vystihujícího vznik, klima a atmosféru příslušného tanečního stylu. Představení, které je určeno pro celou rodinu, si klade za cíl uvést diváka do širších kulturních souvislostí a seznámit ho s různými pohledy na téma tanec a balet.
K
oláž z úryvků nezapomenutelných dopisů v režii Jiřího Honzírka dává nahlédnout do doby pokroucených mezilidských vztahů a doby, která se zdá tak vzdálená, ale na kterou bychom neměli zapomínat.
do kina >
Hlídač č. 47 český film na motivy románu Josefa Kopty Režie: Filip Renč Hrají: Karel Roden, Lucia Siposová, Václav Jiráček, Vladimír Dlouhý, Jan Svěrák a další
D
ávné hledání odpovědi na to, jestli je lepší znát bolestnou pravdu nebo žít ve šťastném klamu. Hlavní hrdina příběhu Josef Douša je železniční hlídač, který jednoho dne zachrání mladého muže Ferdu před skokem pod vlak. Zachráněný muž se ovšem po incidentu zamiluje do Doušovy manželky. K tomu všemu ztrácí hlídač Douša na čas sluch.
Ačkoliv se mu sluch za nějakou dobu vrátí, předstírá i nadále svoji hluchotu, aby zjistil, co si o něm i o tušeném vztahu jeho ženy k Ferdovi lidé říkají za jeho zády. Hluchý víc slyší, ovšem pravda je nebezpečná zbraň…
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 21
KERAMIK doporučuje
...a doporučení knihy >
vychází na DVD >
Laskavé bohyně Jonathan Littell, vydalo nakladatelství Odeon 2008
S
nad nejdiskutovanější kniha roku 2008. Její autor získal v říjnu 2006 Velkou cenu Francouzské akademie, v listopadu téhož roku pak prestižní Goncourtovu cenu. Čím je tak výjimečná? Třeba svým hrdinou: přesvědčeným nacistou a důstojníkem SS Maximilienem Auem. Nebo místem, kde se odehrává – různými dějišti druhé světové války, na frontě, v okupovaných oblastech i zázez mého pohledu >
mí. Text je koncipován jako Aueho fiktivní memoáry sepsané dlouho po válce. Aue se v nich neobhajuje (k otázkám svědomí se staví spíše s vlažným cynismem), nýbrž se snaží po svém vysvětlit, jak a proč funguje jedno malé kolečko v příšerné smrtící mašinérii. Z jeho osobního příběhu, který se prolíná s nesmírně sugestivním líčením historických událostí, na nás nicméně hledí člověk sexuálně i morálně vyšinutý – nenápadný, seriózně působící psychopat, který koná zlo téměř se slzami v očích, jen a pouze s vědomím historické nevyhnutelnosti. knihy >
Velká kniha pohádek vydalo nakladatelství May-day 2008
Z
apomeňme na chvíli na horory, thrillery i psychologická dramata a vydejme se do světa, kde vítězí dobro nad zlem. Vezměte si
Bathory Režisér: Juraj Jakubisko Hrají: Andrej Hryc, Anna Friel, Anthony Byrne, Beata Greneche, Boleslav Polívka, Franco Nero, Jiří Korn, Jiří Krytinář, Jiří Mádl, Karel Roden, Marek Vašut, Zdeněk Podhůrský a další
H
istorický velkofilm Juraje Jakubiska a současně nejdražší filmový projekt střední Evropy přivádí k životu krvavou legendu o Čachtické paní. Kruté skutky dovedly hraběnku Erzsébet Báthory (1560 – 1614)
až do Guinnessovy knihy rekordů, v níž je vedena jako největší vražedkyně všech dob. Výpravný snímek plný velkolepých bitev i osobních dramat je patnáctý celovečerní film Juraje Jakubiska. Ústřední postavou filmu je Erzsébet Báthory, u nás známá jako Alžběta Báthory. Kým ve skutečnosti byla? Pohledy historiků na životní příběh této kontroverzní šlechtičny se rozcházejí. Režiséra Juraje Jakubiska zaujal právě „nový“ pohled oproštěný od démonického vnímání hlavní hrdinky.
do ruky pohádky. Na téměř třech stech stranách v této knize najdete výběr z těch nejkrásnějších a nejznámějších od Hanse Christiana Andersena, Charlese Perraulta nebo bratří Jacoba a Wilhelma Grimmových. Začtěte se do Červené Karkulky, Kocoura v botách, příběhu Popelky nebo Sněhurky a sedmi trpaslíků.
režisér Jiří Věrčák (filmy: Saturnin, Ceremoniář, Cesta do Úbic, pro TV: Ordinace v růžové zahradě, 333 – literární revue, dokumenty: Tajemství dolu Richard, Memento, portréty: J. Loukotková, Josef Suk, V. Harapes, L. Fialka, Petr Zuska a další)
H
lídač č. 47, nebo Bathory? Oba režiséry znám (to v Česku není tak těžké), ale Filipa Renče jsem na FAMU učil, takže ho znám víc a nejspíš bych šel na Hlídače. Ale kdyby to šlo, tak bych si nejdřív přečetl ten Koptův román, pak bych šel do Filmotéky na Hlídače Karla Rovenského z roku 1937 a pak na toho Renčova. Jenomže tam je to „kdyby“... (Znáte tu říkanku o rybách.)
Výstava 1000 let zlata Inků. Tam půjdu určitě, protože tam mám pracovní povinnosti, ale šel bych tam stejně, protože mě historie i kultura tohoto národa zajímá dlouho. Co všechno stihli za sto let, to je neuvěřitelné. Je tam hodně tajemství a opravdové tajemství je ve věku průmyslové televize a telefonních odposlechů krásná věc. Taky je mi sympatické, že neznali kolo a písmo. Takže neměli auta a noviny. To vysvětluje hodně.
No a nakonec, jestli si nějakou knihu koupím sám sobě pod stromeček, tak to bude Velká kniha pohádek. Zřejmě to souvisí s věkem a s tím, že můj kocour Pepík čím dál víc připomíná toho v botách. A taky se mi odjakživa líbila Karkulka. Proti Sněhurce byla daleko víc sexy. A pohádky bratří Grimmů? Jak ti bráškové uřízli tátovi hlavu, co je proti tomu Texaský masakr motorovou pilou...
21
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 22
pro zábavu i poznání
Objevte deset rozdílů... Jste dobří pozorovatelé? Pokud se domníváte, že ano, zastavte se na chvíli u našich dvou fotografií a vyzkoušejte si, zda najdete deset změn, které jsme pro vás připravili. Berte to od nás jako malou relaxaci a možná zkoušku soustředění nebo vizuální představivosti. A pokud máte chuť poslat nám řešení, potom pět z vás odměníme drobnými dárky. Poštovní adresu najdete v tiráži, termín uzávěrky je 15. ledna 2009.
22
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 23
pro zábavu i poznání
Vydejte se za poznáním J B Í T A O Í N M I Z
Y U A N I J A R K U Á
P Ě N Z Á B A L I N M
P R Í I É K M K L S E
T O A V O N U A O Í Č
A A L D T R O C G U N
D R R O L S A J R I Í
A A Ú Á L E R Á A K K
P B R K M E N T M M V
F E O O S Č T A A Ý B
U I D R T R R Í T R C
S Z N I Ý É E R I U B
A A Ý Š I V Ž O K B C
K O S M T N O Ř A M O
M Ž E A O I E L L A M
T R E S T N N O A T L
P U T A K Ř K A V M E
A B L A K Ď Ž Í J Y V
AJA, ALBA, ARAS, BAZÉN, BRATRSTVÍ, BURŽOAZIE, CUKÁNÍ, CUKŘENKA, ČMÁRAT, FINŠTINA, FUSAK, GAMBIT, GRAMATIKA, ÍRIS, JAMB, JUNIOR, KILOGRAM, MAGI, MAJONÉZA, MALOVÝROBA, MASA, MLOK, MRAKODRAP, NÁRUČ, PADAT, POLOLETÍ, PRADLENA, PREMIÉRA, PYJ, SRNA, ŠIROKÁ, TAKŘKA, TAMBUR, TREST, UKRAJINA, ÚRODNÝ, VELMOC, VYJÍŽĎKA, VÝTRŽNOST, ZÁBAL, ZÁMEČNÍK, ZIMNÍ, ŽERT
M
ísto, které je tentokrát ukryto v naší tajence, leží asi 60 km západně od Prahy, v členité krajině s mohutným komplexem křivoklátských lesů. Samotný název je poprvé doložen od r. 1252. Statut královského města mu byl udělen Rudolfem II. r. 1588. Velkým rozvojem prošlo v 19. století, kdy sem byla přivedena želez-
Ve 20. století se zde začal rozvíjet společenský a kulturní život. Okresním městem se místo stalo již v r. 1850. Dnes má přes šestnáct tisíc obyvatel.
MAGAZÍN PRO ZÁKAZNÍKY SPOLEČNOSTI LASSELSBERGER, A. S.
3
2008
keramik
niční trať a došlo též k rozvoji průmyslu. Jeden z nejznámějších závodů ve městě patří k rodinnému stříbru naší země a s nadsázkou se dá říci, že jeho výrobky najdete prakticky v každé domácnosti, v řadě podniků, hotelů, sportovišť a na veřejných budovách. S továrnou spolupracovali významní umělci minulosti i současnosti.
keramik
Vy d a v a t e l : L A S S E L S B E R G E R , a . s . , A d e l o v a 2 5 4 9 / 1 , 3 2 0 0 0 P l z e ň
MAGAZÍN PRO ZÁKAZNÍKY SPOLEČNOSTI
Odpovědná redaktorka: Pavla Nováková
LASSELSBERGER, A. S.
E - m a i l : p a v l a . n o v a k o v a @ c z . l a s s e l s b e r g e r. c o m , w w w. r a k o . c z , t e l . : 8 0 0 3 0 3 3 3 3
Evidováno pod číslem MK ČR E 16058 Redakční rada: vedení společnosti
R e d a k č n í z p r a c o v á n í : M e d i a Tr u s t C o m m u n i c a t i o n s
NEPRODEJNÉ
SPIRIT má mnoho tváří
Jan Čapek:
ROČNÍK V.
G r a f i c k á ú p r a v a : F u t u r a , w w w. g r a f i c k e - s t u d i o . c z
ČÍSLO 3/2008
Náklad: 7000 výtisků, distribuce zdarma poštou a na prodejní místa
VYŠLO 15. 12. 2008
Za neoznačené či nepodepsané materiály zodpovídá redakce.
...když se řekne Mattoni
23
keramik4 15-24_bup:02 keramik 2006
10.12.2008
16:38
Stránka 24
příjemná překvapení
v roce 2009