Lampiran 1. Kisi-kisi Instrumen Penelitian
No
Tujuan
Variable
Indikator
Bagaimana
Alat ukur
Sumber data
mengukur 1.
1. Abortus Spontan
Mengetahui
mekanisme koping 1.1 Abortus pada
ibu
produktif
usia
yang 1.1.1 Tanda
mengalami abortus spontan kabupaten
Kompletus
di Timor
Tengah selatan
keguguran
1.1.1.1 Keguguran
Dokumentasi
Rekam
lengkap,
yakni
atau
seluruh
hasil
kebidanan
konsepsi
medik, asuhan
- Penolong - Rekam medik pasien
/keperawatan
dikeluarkan 1.1.1.2 Terjadi pada usia kehamilan
Dokumentasi
>20
Rekam atau
minggu
medik, Riset asuhan Partisipan
kebidanan/ keperawatan
1.1.1.3 Hasil
konsepsi
dikeluarkan, rasa sakit
Wawancara
Panduan
Riset partisipan
wawancara
akan 99
berhenti Wawancara
1.1.1.4 Perdarahan bercak
Panduan
Riset partisipan
wawancara
akan
menetap selama beberapa hari 1.1.2 Mekanisme koping 1.1.2.1 Mekanime
1.1.2.1.1 Berbicara dengan
Wawancara
Panduan wawancara
orang
partisipan - Orang
lain
Koping Adaptif
- Riset
terdekat 1.1.2.1.2 Memecahkan
Wawancara
masalah
Panduan wawancara
secara efektif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.1.2.1.3 Teknik relaksasi
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang
100
terdekat 1.1.2.1.4 Latihan
Wawancara
Panduan wawancara
seimbang aktivitas
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.1.2.2 Mekanisme Koping
1.1.2.2.1 Makan
Wawancara
berlebihan
Panduan wawancara
Maladaptif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.1.2.2.2 Bekerja
Wawancara
belebihan
Panduan wawancara
- Riset partispian - Orang terdekat
1.1.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat 101
1.2 Abortus inkomplet 1.2.1 Tanda keguguran
1.2.1.1 Hanya
sebagian
dari
hasil
konsepsi
yang
Dokumentasi
Buku
diagnosa - Rekam medik
kedokteran
- Penolong
dikeluarkan 1.2.1.2 Terjadi pada usia gestasi
Dokumentasi
atau
10
minggu
Wawancara
medik, - Riset
Rekam
asuhan
partisipan
kebidanan/
- Penolong
keperawatan
- Rekam medik
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat - Penolong
1.2.1.3 Terjadi perdarahan yang merupakan tanda
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang 102
utama 1.2.1.4 Perdarahan yang
terdekat Dokumentasi
cukup parah dan dapat
Wawancara
mengakibatkan
Buku
diagnosa - Rekam medik
kedokteran
- Penolong
Panduan
- Riset
wawancara
hipovolemia berat
partisipan - Orang terdekat
1.2.2
Mekanisme koping
1.2.2.1 Mekanisme
1.2.2.1.1 Berbicara
koping
dengan
adaptif
orang lain
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.2.2.1.2 Memecahkan masalah secara efektif
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
103
1.2.2.1.3 Teknik relaksasi
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.2.2.1.4 Latihan
Wawancara
Panduan wawancara
seimbang aktivitas
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.2.2.2 Mekanisme koping
1.2.2.2.1 Makan
Wawancara
berlebihan
Panduan wawancara
maladaptif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.2.2.2.2 Bekerja belebihan
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
104
1.2.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat
1.3 Abortus tidak terhindarkan 1.3.1 Tanda keguguran
Dokumentasi
1.3.1.1 Pecahnya ketuban,
Rekam
medik, -
atau
disertai
asuhan
dengan
kebidanan/
pembukaan
keperawatan
serviks
Wawancara
Panduan
Rekam medik,
-
Penolong
-
Riset
wawancara
partisipan -
Orang terdekat
1.3.1.2 Ditandai
dengan
robekan
luas
membran
Dokumentasi
Buku
diagnosa Rekam
kedokteran
atau
medik asuhan
kebidanan/ keperawatan 105
1.3.1.3 Kontraksi
uterus
biasanya
segera
Dokumentasi
Rekam atau
medik, -
medik
asuhan
kebidanan/
timbul
Rekam
-
Penolong
keperawatan Wawancara
Panduan
Riset partisipan
wawancara 1.3.1.4 Timbul nyeri atau
Dokumentasi
Rekam
medik, -
perdarahan yang
atau
mengharuskan
kebidanan/
tirah baring
keperawatan Wawancara
asuhan
Panduan
Rekam medik
-
Penolong
Riset partisipan
wawancara 1.3.2
Mekanisme koping
1.3.2.1 Mekanisme
1.3.2.1.1 Berbicara
koping
dengan
adaptif
orang lain
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang 106
terdekat 1.3.2.1.2 Memecahkan
Wawancara
Panduan wawancara
masalah secara efektif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.3.2.1.3 Teknik relaksasi
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.3.2.1.4 Latihan
Wawancara
seimbang
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang
aktivitas
terdekat 1.3.2.2 Mekanisme koping maladaptif
1.3.2.2.1 Makan berlebihan
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat 107
1.3.2.2.2 Bekerja
Wawancara
belebihan
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat
1.3.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat
1.4 Abortus iminens 1.4.1 Tanda keguguran
1.4.1.1 Perdarahan
Dokumentasi
Rekam
medik,
ringan per-vagina
atau
pada trimester I
kebidanan/
kehamilan
keperawatan Wawancara
asuhan
Panduan
- Riset partisipan - Rekam medik
Riset partisipan
wawancara 1.4.1.2 Serviks menutup
Dokumentasi
Buku
diagnosa Rekam medik,
kedokteran
atau 108
asuhan
kebidanan/ keperawatan 1.4.1.3 Ukuran sesuai
uterus
Dokumentasi
dengan
Rekam
medik,
asuhan
usia gestasi
- Rekam medik - Penolong
kebidanan/ kperawatan
1.4.1.4 Nyeri
pelvis
Wawancara
ringan
Riset partisipan
wawancara Wawancara
1.4.1.5 Sedikit perdarahan, namun
Panduan
Panduan
Riset partisipan
wawancara
menetap
selama beberapa hari 1.4.1.6 Kram perut
Wawancara
Panduan
Riset partisipan
wawancara 1.4.1.7 Nyeri
pada
punggung bawah
Wawancara
Panduan
Riset partisipan
wawancara 109
yang menetap Wawancara
1.4.1.8 Perasaan tertekan
Panduan
Riset partisipan
wawancara
di
panggul atau rasa tidak nyaman 1.4.2 Mekanisme koping 1.4.2.1 Mekanisme
1.4.2.1.1 Berbicara
koping
dengan
adaptif
orang lain
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.4.2.1.2 Memecahkan
Wawancara
masalah secara
Panduan wawancara
efektif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.4.2.1.3 Teknik relaksasi
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang 110
terdekat 1.4.2.1.4 Latihan
Wawancara
Panduan wawancara
seimbang aktivitas
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.4.2.2 Mekanisme koping
1.4.2.2.1 Makan
Wawancara
berlebihan
Panduan wawancara
maladaptif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.4.2.2.2 Bekerja
Wawancara
belebihan
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.4.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat 111
1.5 Missed abortion 1.5.1 Tanda
1.5.1.1 Janin
keguguran
yang
Dokumentasi
Buku
diagnosa Rekam
kedokteran
sudah mati tetapi
atau
medik
asuhan
berada di dalam
kebidanan/
rahim
keperawatan
selama
beberapa minggu 1.5.1.2 Memiliki dan
tanda
Dokumentasi
gejala
atau
medik, asuhan
- Rekam medik - Penolong
kebidanan/
kehamilan normal
Rekam
pada
awal kehamilan
keperawatan Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.5.2
Mekanisme koping
112
1.5.2.1 Mekanisme
1.5.2.1.1 Berbicara
koping
dengan
adaptif
orang lain
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.5.2.1.2 Memecahkan
Wawancara
Panduan wawancara
masalah secara efektif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.5.2.1.3 Teknik
Wawancara
relaksasi
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.5.2.1.4 Latihan seimbang aktivitas
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
113
1.5.2.2 Mekanisme koping
1.5.2.2.1 Makan
Wawancara
berlebihan
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang
maladaptif
terdekat 1.5.2.2.2 Bekerja
Wawancara
berlebihan
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat
1.5.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat
1.6 Abortus habitual 1.6.1 Tanda keguguran
1.6.1.1 Terjadi
secara
Dokumentasi
Rekam
medik, Rekam medik,
berulang, yakni 3
atau
asuhan atau
kali atau lebih
kebidanan/
kebidanan/
keperawatan
keperawatan 114
asuhan
Wawancara
Panduan
- Riset
wawancara
partisipan - Orang terdekat - Penolong
1.6.1.2 Ditandai dengan
Dokumentasi
perdarahan
Rekam atau
medik, asuhan
- Rekam medik - Penolong
kebidanan/ keperawatan Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat - Penolong
1.6.2
Mekanisme koping
1.6.2.1 Mekanisme koping
1.6.2.1.1 Berbicara dengan
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan 115
adaptif
orang lain
- Orang terdekat
1.6.2.1.2 Memecahkan
Wawancara
masalah secara
Panduan wawancara
efektif
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.6.2.1.3 Teknik relaksasi
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.6.2.1.4 Latihan
Wawancara
seimbang
Panduan wawancara
aktivitas
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.6.2.2 Mekanisme koping maladaptif
1.6.2.2.1 Makan berlebihan
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang 116
terdekat 1.6.2.2.2 Bekerja
Wawancara
berlebihan
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
1.6.2.2.3 Menghindar
Wawancara
Panduan wawancara
- Riset partisipan - Orang terdekat
117
Lampiran 2. Surat Ijin Penelitian dari Fakultas Ilmu Kesehatan UKSW
118
Lmpiran 3. Surat Ijin Penelitian Dari Kebang Pol dan Linmas kab.TTS
119
Lampiran 4. Surat Ijin Penelitian Dari Kecamatan Mollo Utara.
120
Lampiran 5. Surat Keterangan Selesai Penelitian dari Kecamatan Mollo Utara
121
Lampiran 6. Surat Keterangan Selesai Penelitian dari Kesbang Pol dan Linmas Kab. TTS
122
Lampiran 7. Lembar Persetujuan
Fakultas
: Fakultas Ilmu Kesehatan
Program Studi
: Ilmu Keperawatan
Universitas
: Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga
Judul penelitian
: Mekanisme Koping Pada Ibu Usia Produktif Yang Mengalami Abrtus Spotan di Desa Tunua, Kecamatan Mollo Utara, Kabupaten Timor Tengah Selatan
Peneliti
: Nansi Sahisti Fatri Amu
NIM
: 462007020
Berdasarkan penjelasan yang telah disampaikan oleh Peneliti tentang penelitian yang akan dilaksanakan sesuai dengan judul di atas, maka saya mengetahui tujuan dari penelitian ini, yaitu untuk mengkaji Mekanisme Koping Pada Ibu Usia Produktif Yang Mengalami Abortus Spontan di Desa Tunua, Kec. Mollo Utara, Kab. TTS. Saya memahami bahwa keikutsertaan saya dalam penelitian ini sangat besar manfaatnya bagi peningkatan kualitas pelayanan keperawatan maternitas, terutama bagi pencegahan kematian ibu hamil, ibu melahirkan dan nifas.
123
Saya juga mengerti bahwa catatan mengenai penelitian ini akan dijaga kerahasiaannya dan berkas yang mencantumkan identitas saya hanya digunakan untuk keperluan pengolahan data saja dan bila sudah tidak digunakan lagi, kerahasiaan data tersebut akan dimusnahkan. Selanjutnya saya secara sukarela dan tidak ada unsur paksaan saya menyatakan bersedia berpartisipasi dalam penelitian ini.
Informan,
(……………………)
…………….., … , …………, 2012
(Nansi. S. F Amu)
124
Lampiran 9. Panduan Wawancara
Wawancara riset partisipan dengan abortus kompletus
Form-2a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1.
Abortus kompletus 1.1 Dapatkah ibu menceritakan kembali kejadian 125
ketika ibu mengalami keguguran?
1.2 Seperti apa tanda-tanda yang dialami pada waktu itu?
1.3 Apakah ibu pernah mengeluh adanya rasa nyeri di sekitar rahim?
Seperti apakah itu?
126
1.4 Pada usia kehamilan yang keberapa ibu mengalami keguguran? a. Trimester I b. Trimester II c. Trimester III
1.5 Apakah ibu langsung di antakan ke fasilitas kesehatan? a. Jika tidak, tindakan apa yang ibu atau keluarga lakukan di rumah? b. Jika ia, tindakan apa yang ibu dapatkan di fasilitas kesehatan tersebut?
127
1.6 Setelah mengalami keguguran apakah ada tanda lain yang ibu dapatkan? Seperti: adanya bercak darah di celana selama beberapa hari setelah terjadi keguguran
1.7 Pernahkah ibu memeriksakan diri ketika hamil, di fasilitas kesehatan? Seperti: posyandu, pustu, puskesmas, klinik bersalin, atau rumah sakit?
128
1.8 Ketika ibu mengalami keguguran apa yang ibu rasakan?
Bagaimana dengan suami, atau keluarga saat itu?
1.9 Adakah rasa bersalah dalam diri ibu?
Seperti apakah rasa tersebut?
129
1.10 Bagaimana tanggapan suami ketika itu?
1.11 Menurut ibu, apa yang menyebabkan ibu mengalami keguguran?
1.12 Tindakan apa yang ibu lakukan setelah ibu mengalami keguguran?
130
1.13 Pernahkah ibu mencoba untuk menceritakan keguguran yang ibu alami kepada orang lain?
Jika ia, sebera sering ibu melakukannya, dan dengan siapa ibu bercerita?
Selain itu adakah hal lain yang ibu lakukan?
131
Wawancara riset partisipan dengan abortus inkomplet
Form-3a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1.
Abortus inkomplet 1.1 Apakah ibu pernah mengalami keguguran?
132
Pada usia kehamilan yang keberapa ibu mengalami keguguran?
1.2 Pada tahun berapakah ibu mengalami keguguran?
1.3 Bagaimana proses awal sampai terjadi keguguran?
133
1.4 Adakah tanda atau gejala lain yang menunjukkan proses terjadinya keguguran? Seperti: perdarahan
1.5 Berapa banyak darah yang keluar saat itu?
Apa yang ibu gunakan sebagai alas untuk menghambat keluarnya darah waktu itu? Seperti: pembalut, kain, atau handuk
1.6 Apakah ibu langsung di bawa ke fasilitas kesehatan untuk mendapatkan pertolongan saat mengalami keguguran?
134
Jika ia, tindakan apa yang ibu dapatkan
Jika tidak, apa yang dilakukan ibu dan keluarga saat itu?
1.7 Setelah mengalami keguguran, apakah ibu merasakan pusing, atau wajah ibu terlihat pucat?
1.8 Bagaimana reaksi ibu saat mengetahui bahwa janin yang dikandung sudah tidak ada lagi akibat keguguran?
135
1.9 Menurut ibu, apa yang menyebabkan ibu mengalami keguguran?
1.10 Bagaimana tanggapan suami, ketika ibu mengalami keguguran?
1.11 Apa yang ibu lakukan setelah kejadian tersebut?
136
1.12 Apakah ibu merasa bersalah atas kejadian yang dialami?
Seperti apa perasaan ibu saat itu?
137
Wawancara riset partisipan dengan abortus tidak terhindarkan (inevitable)
Form-4a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1.
Abortus tidak terhindarkan (inevitable) 1.1 Bagaimana proses terjadinya keguguran yang ibu alami?
138
1.2 Pada minggu/ bulan kehamilan yang keberapa ibu mengalami keguguran?
1.3 Bagaimana ibu bisa tahu bahwa tanda tersebut merupakan tanda keguguran? Mungkin sebelumnya (sebelum menikah) ibu pernah mendengarnya, tapi untuk mengalaminya sendiri setelah berumah tangga.
1.4 Selain yang ibu sebutkan, adakah tanda lain yang menyertai proses keguguran yang dialami? Seperti: pecahnya ketuban, terjadi kontraksi, dan timbul nyeri?
139
Jika ia, apa yang ibu lakukan saat terdapat tanda-tanda tersebut?
1.5 Pada saat ibu mengalami keguguran apa yang ibu lakukan? Apakah ibu langsung dibawah ke fasilitas kesehatan?
Jika tidak, apa yang ibu dan keluarga lakukan?
140
1.6 Sebelum ibu keguguran, aktivitas terberat apa yang ibu lakukan? (seperti mencuci, menimba air, dan mencangkul)
Di masyarakat kabupaten TTS, mata pencaharian utama adalah bertani, sehingga menuntut seorang wanita yang umumnya tinggal di pedesaan juga ikut serta membantu suami dalam berkebun.
1.7 Apakah selama masa kehamilan ibu pernah mengalami sakit? Seperti apa?
141
1.8 Bagaimana perasaan ibu ketika mengalami keguguran?
Apakah ibu pernah dimarahi atau bahkan diancam akan diceraikan oleh suami, akibat keguguran yang dialami? Bagaimana ibu menanggapinya?
Dalam masyarakat TTS masih menganut system patrilianisme yakni tujuan dari menikah adalah untuk memiliki anak (khususnya laki-laki) sebagai penerus fam dari ayah, sehingga fam dari ayah tidak hilang sampai disitu saja
1.9 Menurut ibu adakah faktor lain, selain yang sudah disebutkan sebagai penyebab dari 142
keguguran?
1.10 Hal apa yang ibu lakukan setelah mengalami keguguran?
143
Wawancara riset partisipan dengan abortus iminens
Form-5a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1
Abortus iminens
.
1.1 Terjadi pada trimester atau usia kehamilan yang keberapa keguguran yang ibu alami?
144
1.2 Apakah terjadi perdarahan ringan sebagai tanda dari keguguran yang dialami? 1.2.1 Seberapa sering perdarahan tersebut terjadi?
1.2.2 Apa yang ibu gunakan sebagai alas untuk menghambat pengeluaran darah?
1.2.3 Dan berapa banyak alas yang ibu gunakan dalam sehari?
1.3 Selain perdarahan yang dialami, apakah ibu merasa adanya nyeri pelvis?
145
Jika ia, dari angka 1-5, kira-kira berada pada angka berapa nyeri yang ibu alami?
Apa yang ibu lakukan saat itu untuk menghilangkan rasa nyeri?
1.4 Apakah ada tanda lain lagi yang menyertai keguguran ibu?
Seperti: sedikit perdarahan yang menetap selama beberapa hari, kram perut, nyeri pada punggung bawah yang menetap, dan perasaan tertekan di panggul atau rasa tidak nyaman
146
1.5 Pada waktu ibu mengalami keguguran apa yang ibu lakukan? Apakah ibu langsung mendaptkan pertolongan di fasilitas kesehatan terdekat?
1.6 Menurut ibu hal apa yang menyebabkan ibu mengalami keguguran?
147
1.7 Bagaimana perasaan ibu saat itu? Apa tanggapan dari suami ibu ketika itu?
1.8 Setelah terjadi keguguran apa yang ibu lakukan?
148
Wawancara riset partisipan dengan missed abortion
Form-6a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1.
Missed abortion 1.1 Bagaimana reaksi ibu dan suami ketika mengetahui bahwa ibu positif hamil? Dari manakah ibu mengetahui bahwa ibu
149
sudah hamil?
1.2 Adakah keluhan mengenai pertumbuhan janin selama kehamilan?
1.3 Pernahkah ibu melakukan pemeriksaan kehamilan di fasilitas kesehatan?
1.4 Seperti apa tanda kehamilan yang ibu alami?
(tanda kehamilan normal: adanya denyut jantung janin, mual dan muntah, 150
perubahan payudara, perubahan uterus, amenore, berat badan bertambah)
1.5 Sejak usia kandungan yang keberapa minggu/ bulan, ibu mulai merasakan adanya kelainan dalam pertumbuhan janin ibu? (terdapat bercak dan perdarahan vagina, dengan atau tanpa kram, tidak atau dapat terjadi pada saat kematian janin, tinggi fundus berhenti tumbuh atau mengecil, regresi perubahan mamari kehamilan, berat badan menurun beberapa kilogram, amenore persisten, dan denyut jantung janin yang diharapkan tidak terdengar lagi)
151
1.6 Ketika mengetahui tanda-tanda bahwa adanya kelainan pada kehamilan, apakah ibu langsung memeriksakan diri di fasilitas kesehatan? Seperti: posyandu, pustu, polindes, puskesmas, klinik bersalin, atau rumah sakit? b. Jika ia, tindakan apa yang diberika kepada ibu? c. Jika tidak apa yang ibu dan keluarga lakukan?
1.7 Saat mengetahui bahwa kandungan ibu sudah tidak ada lagi, atau mengalami keguguran, bagaimana reaksi ibu dan keluarga saat itu?
152
1.8 Awalnya ibu merasa senang dengan kehamilan tersebut, tapi ibu kemudian mengalami keguguran, bagaiman perasaan ibu pada waktu itu?
1.9 Bagaimana ibu harus menerima kenyataan terhadap keguguran yang dialami? Apakah ibu merasa sedih, atau tidak berguna dihadapan suami dan keluarga?
153
1.10 Hal apa yang ibu lakukan untuk menutupi kesedihan ibu akan keguguran yang dialami? (berbicara dengan orang, atau melakukan aktivitas seperti bekerja secara berlebihan untuk mengurangi kesedihan)
1.11 Menurut ibu, hal apa yang menjadi penyebab dari keguguran yang dialami?
154
Wawancara riset partisipan dengan abortus habitual
Form-7a
I. IDENTITAS Identitas Pasien
Nama pasien
:
Usia
:
Suku
:
Agama
:
Tingkat pendidikan
:
Pekerjaan
:
Alamat
:
Waktu
:
II. DAFTAR PERTANYAAN
1.
Abortus habitual 1.1 Apakah ibu mengalami keguguran? Kapan ibu mengalami keguguran?
155
1.2 Sudah berapa kali ibu mengalami keguguran?
1.3 Apa tanda dari keguguran yang ibu alami? Apakah adanya perdarahan?
Berapa banyak perdarahan yang dialami?
1.4 Apakah ibu pernah melakukan pemeriksaan untuk memastikan apa yang menyebabkan ibu mengalami keguguran secara berulang?
156
1.5 Setelah mengalami keguguran, apakah ibu dan suami pernah mencoba agar ibu dapat hamil lagi? Apakah berhasil?
(berapa persen keberhasilan yang didapat ketika mencoba untuk hamil lagi)
1.6 Apakah ibu pernah melakukan konsultasi secara khusus dengan ahli kandungan atau ahli genetik mengenai masalah yang ibu alami?
157
1.7 Apa yang ibu lakukan ketika mengalami keguguran?
Apakah ibu langsung mendapatkan perawatan di fasilitas kesehatan? Jika tidak, apa yang ibu dan keluarga lakukan di rumah?
1.8 Mencoba untuk hamil lagi namun gagal, bagaimana perasaan ibu saat itu?
158
1.9 Seperti apa tanggapan suami ketika mengetahui kejadian tersebut secara berulang kali?
1.10 Untuk kesekian kalinya ibu mengalami keguguran, bagaiman ibu mencoba untuk menerima kenyataan tersebut?
1.11 Menurut ibu, apa yang menyebabkan ibu mengalami keguguran?
159
Lampiran 10. Verbatim
Ibu 1 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Kamis, 2 Februari 2012
Pukul
:
16.30 WITA
Inisial ibu
:
Ny. YT
Umur
:
30 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SMP
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun II
N
:
Peneliti
YT
:
Ibu 1
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
N
Isi wawancara
Kode
Permisi, selamat sore mama (tersenyum).
I1.1
Permisi, selamat sore mama (tersenyum). YT
Selaaamat ibu (tersenyum), mari masok ko ibu, duduk dolo (berjabat tangan dan mempersilahkan duduk). Selamat ibu (tersenyum) mari silahkan masuk, silahkan duduk (bejabat tangan dan mempersilahkan duduk).
N
Jang marah te saya su mengganggu. Hehehehe. Mama dong ada bikin apa? 160
I1.2
Maaf karena saya sudah mengganggu. Hehehehe. Sedang apa mama sekarang? YT
Son bikin apa-apa ibu, kami hanya baru pulag tofa deng gali ubi dari kebun, tau te ini ada musim panen. Hehehehe (menggaruk lutut sebelah kanan). Rumah masih tasiram ini ibu, kami belum menyimpan ju, ko kami keluar dari tadi papagi na ibu. Neo ibu duduk te saya pi ko cari ame kas kita tampat siri dolo. Hehehehe. (bangun dari kursi dan berjalan ke belakang). Tidak apa-apa, kami baru saja kembali dari kebun untuk menggali ubi, sekarang sedang musim panen. Hehehe (menggaruk lutut sebelah kanan). Ibu rumah saya juga masih berantakan, kami belum sempat membersihakannya, karena sejak pagi tadi kami sudah pergi ke kebun. Sambil duduk saya mau mencarikan tempat sirih dulu. Hehehehe (bangun dari kursi dan berjalan ke belakang).
N
Mama sendiri sa ko?
I1.3
Apakah mama sendiri saja di rumah? YT
Tidak ibu, baptua ada di belakang. Ko kami sam-sama pi kebun, jadi dia ada cuci tangan. Ada perlu ju ko? Biar saya pange baptua. Hehehehe (sambil menyerahkan tempat sirih terdengar suara ny.Y memanggil suaminya). Tidak, suami saya sedang ada di belakang. Kami sama-sama berkebun tadi, dia sedang mencuci tangan. Apakah ibu juga memerlukan suami saya, agar saya panggilkan. Hehehehe (sambil menyerahkan tempat sirih, terdengar suara ny.Y memanggil suaminya).
N
Oh ia, begini bapa deng mama. Saya pu nama N. Saya sekarang ada sekolah ambil kesehatan, ko saya ada datang buat penelitian tentang ibu-ibu yang su berumah tangga
161
I1.4
pernah hamil ma keguguran. Saya su ketemu deng kader dong, nah kader dong yang ada kas tunjuk saya mama pu rumah andia ko saya ini hari datang sini. Oh ia, jadi begini bapak dan mama. Nama saya N. Saya sekarang sedang bersekolah mengambil jurusan kesehatan, saya datang ke sini untuk melakukan penelitian mengenai ibuibu yang sudah berumah tangga, pernah hamil dan mengalami keguguran. Saya sudah bertemu dengan kader, kader di sini menunjukkan kepada saya rumah ini, sehingga hari ini saya datang ke sini. YT
(sambil mengangguk) ibu bidan ko? Nanti mau ganti ibu R ko? (sambil mengangguk) ini dengan ibu bidan yang akan menggantikan bidan R di sini?
N
Oh bukan (menggelengkan kepala). Jadi begini mama deng bapa, saya ke sini ini untuk mau cari tau ibu-ibu yang pernah keguguran, nah seperti yang tadi saya bilang kalo kemarin saya su minta izi di kader dusun sini dong. Kalo mama tidak keberatan mama bisa ceritakan sedikit, mama pu pengalaman waktu keguguran ko? Oh bukan (menggelengkan kepala). Jadi begini mama dan bapak, saya ke sini untuk mencari tahu mengenai ibu-ibu yang pernah mengalami keguguran, seperti yang sudah saya katakan bahwa saya sudah memita izin pada kader dusun setempat. Jika mama tidak keberatan, dapatkah mama menceritakan kepada saya pengalaman ketika mengalami keguguran?
YT
Ia ibu, tidak apa-apa, namanya juga tugas. Hehehe. Pas saya keguguran kami dua baru pulang dari kebun, pas dikebun itu kami habis batofa na saya ada bela kayu ko mau pake bamasak di dapur, na pas sampe di rumah sekitar
162
setengah jam ju langsung saya keguguran. Tidak apa-apa, namanya menjalankan tugas. Hehehe. Saat keguguran kami baru saja pulang dari kebun, saat di kebun sehabis mencabut rumput saya membelah kayu yang akan digunakan untuk memasak di dapur, setelah tiba di rumah sekitar setengah jam kemudian saya keguguran. N
Karmana tanda-tanda pas mama mau keguguran?
I1.5
Bagaimana tanda-tanda saat mau keguguran? YT
Saya rasa ini pinggang ke mau putus, baru ke ada muat ame bakul besar satu (memegagang punggung), pas saya pi kincing na darah satu kaboak lari keluar, saya pikir itu mau haid ma darah ini keluar terus ko saya bingung, saya pange baptua ko datang liat na baptua ju bingung. Saya merasa pinggang saya hampir putus, seperti sedang memikul satu bakul besar (memegagang punggung), saat saya kencing ada segumpal darah yang keluar, saya berpikir itu hadi namun darah tersebut terus keluar sehingga saya bingung, saya memanggil suami saya untuk melihatnya tetapi dia juga bingung.
N
Ko selama mama hamil itu ada pernah mengeluh sakit di sekitar kandungan? Apakah selama mama hamil pernah mengeluh sakit di sekitar kandungan?
YT
Tidak pernah ibu, selama saya tidak dapat haid dua bulan itu saya sehat-sehat saja hanya pas keguguran itu yang sakit mau mati. Tidak pernah ibu, selama saya tidak dapat haid dua bulan saya sehat-sehat saja hanya waktu keguguran yang sakit.
N
Hamil berapa bulan yang mama keguguran?
I1.6
Usia kehamilan yang keberapa mama keguguran?
163
YT
Saya su tidak haid (mengerutkan kening) dua bulan, berarti su hamil dua bulan ibu. Saya sudah tidak haid (mengerutkan kening) dua bulan, berarti sudah hamil dua bulan ibu.
N
Waktu keguguran mama sempat pigi di bidan, puskesmas atau rumah sakit ko periksa? Waktu keguguran mama sempat pergi ke bidan, puskesmas atau rumah sakit untuk periksa?
YT
Tidak pigi ibu, kami hanya di rumah sa ko tidak parah na. Hehehe Tidak pergi ibu, kami hanya di rumah saja karena tidak parah. Hehehe
N
Ooo...jadi mama dong tunggu ko parah dolo. Hehehe Tidak boleh begitu, sakit sedikit harus berobat, ais di rumah ada bikin apa sa? Ooo...jadi mama menunggu sampai parah dulu? Hehehe Tidak boleh begitu, sakit sedikit harus berobat, apa yang mama lakukan di rumah?
YT
Hehehe...kami tatobi sa ibu, saya tidor di rumah bulat 4 hari. Tau sendiri ibu kalo do Timor sini lu mau melahirkan, ko keguguran ko apa tetap musti tatobi, nah tatobi tu untuk apa ibu? (mimic wajah serius) biar darah kotor semua malele keluar ko tidak penyakit, jadi musti tatobi tiap hari sampe darah barenti kaluar, tidor ju di rumah bulat baru panggang supaya di dalam sini (memegagang perut) cepat sembuh. Hehehe...kami hanya kompres, saya tidur di rumah bulat selama 4 hari. Tahu sendiri ibu kalau di Timor mau melahirkan atau keguguran tetap harus dikompres, nah untuk apa dikompres ibu? (mimic wajah serius) agar semua darah kotor keluar sehingga tidak penyakit, jadi harus dikompres setiap
164
I1.7
hari sampai darah kotor berhenti keluar, tidur juga di rumah bulat sambil panggang supaya di dalam sini (memegagang perut) cepat sembuh. N
Habis keguguran, masih ada tanda lain yang mama alami ko?
I1.8
Ke darah masih yang keluar begitu atau karmana? Setelah keguguran, masih adakah tanda lain yang mama alami? Seperti masih ada darah yang keluar atau seperti apa? YT
Ia ibu, masih. Ko saya baganti ini sampe 2 ko 3 hari, karna ada darah yang masih malele di cd dong. Baru saya ini satu orang yang kalo saya rasa ko su basah sedikit saya su ganti na. Hehehe Ia ibu, masih. Saya masih mengganti alas 2 sampai 3 hari, karena ada darah yang masih keluar di pakaian dalam saya. Saya ini orang yang jika merasa sudah agak basah harus ganti. Hehehe
N
Trus mama waktu hamil su pernah pi periksa di bidan, atau ke
I1.9
puskesmas, rumah sakit? Trus waktu mama hamil sudah pernah periksa ke bidan, atau puskesmas, rumah sakit? YT
Tidak pernah ibu, hanya itu waktu saya su cerita di ibu kader dong bilang saya su tidak dapat lai. Hehehe Tidak pernah ibu, hanya waktu itu saya sudah pernah cerita ke ibu kader bahwa saya sudah tidak haid lagi. Hehehe
N
Oo ee...kalo begitu ma tau dar mana kalo su hamil, baru takuju na keguguran? Oh ya...kalau begitu mama tahu dari mama sudah hamil, kemudian keguguran?
YT
Ko saya su pernah cerita di kader dong kalo saya su tidak dapat lai dua bulan, ju dong yang bilang begitu “we itu lu su hamil jadi musti hati-hati”, ko dong yang tau na karna dong su
165
I1.10
biasa kerja deng bidan di pos tiap bulan. Kalo keguguran itu saya pu mama mantu yang kastau pas itu kebetulan mama mantu ju ada di rumah sini (menunjuk ke lantai). Saya sudah pernah cerita ke kader bahwa saya sudah tidak haid selama dua bulan, dan meteka yang bilang seperti itu “kamu sudah hamil jadi harus hati-hati”, mereka yang tahu karea sudah biasa bekerjasama setiap bulan dengan bidan di pos. Kalau yang keguguran itu saya diberitahu oleh mertua saya yang kebetulan saat itu juga ada di rumah ini (menunjuk ke lantai). N
Oo...(mengangguk). Su berapa kali keguguran?
I1.11
Oo... (mengangguk). Sudah berapa kali keguguran? YT
Baru sat kali sa ibu (tersenyum). Baru satu kali saja ibu (tersenyum).
N
Ia jang banyak-banyak te bahaya. Hehehe
I1.12
Itu hamil anak ke berapa ma? Ia jangan banyak-banyak karena berbahaya. Hehehe Itu hamil anak yang keberapa? YT
Hamil anak kedua ibu (menunjuk dua jari). Hamil anak kedua ibu (menunjuk dua jari).
N
Tahun berapa itu yang ma keguguran?
I1.13
Tahun berapa mama keguguran? YT
Tahun 2009 itu aang bapa? (melihat ke arah tn. Y) Tahun 2009 ya bapak? (melihat ke arah tn. Y)
N
Waktu ma keguguran karmana deng ma pu perasaan, begitu ju deng bapa atau keluarga di sini? Waktu mama keguguran bagaimana dengan perasaannya, begitu juga dengan bapak atau keluarga?
YT
Saya sedih ibu, kami pu anak baru satu saja. Baru hamil yang itu kami su tunggu lama eee...ko baptua ini (menunjuk ke arah
166
I1.14
tn.Y) bilang “su naklolo buang adimea ini ko kita su tidak ada anak lai”. Kami dua duduk ko menangis (mimik wajah sedih). Saya sedih ibu, kami baru punya satu anak saja. Kehamilan tersebut sudah sangat lama kami tunggu. Suami saya bilang (menunjuk ke arah tn.Y) “sudah keguguran jadi kita tidak punya anak bayi lagu”. Kami berdua duduk dan menangis (mimik wajah sedih). N
Ais itu keluarga dong bilang apa pas tau? Apa yang dikatakan oleh keluarga saat mereka tahu?
YT
Mau bilang apa ibu. Saya pu bapa mantu yang mangamok bilang “jang sampe ko kamu dua sengaja itu?”. (melotot) eh...pikir ko saya sengaja na, ko saya ju mau ada anak lai te saya pu anak pertama ini nona. Saya mau anak laki-laki. Mau bilang apa lagi ibu. Mertua saya yang marah “jangan sampai kalian berdua sengaja?”. (melotot) ah...pikirnya saya sengaja, saya juga ingin ada anak lagi karena anak saya yang pertama itu perempuan. Saya mau anak laki-laki.
N
Mama pernah merasa bersalah karna keguguran?
I1.15
Pernahkan mama merasa bersalah karena keguguran? YT
Ia ibu. Kadang saya pikir, coba itu waktu yang kader dong bilang kalo su hamil itu jang telalu kerja berat, saya karna melawan pu kerja akhirnya begitu su. Ko dari 2009 sampe sekarang belom tau pu ada anak lai ni, padahal saya ju mau gendong adimea satu lai ibu. Menyesal mau mati ibu eee...kenapa ko itu hari bisa begitu, kal tidak saya pu anak su 2 ko 3 taon ini (menangis tersedu-sedu). Ia ibu. kadang saya pikir, coba waktu itu yang kader katakan jika sudah hamil jangan teralu kerja berat, karena saya melawan akhirnya jadi begitu. Dari tahun 2009 sampai sekarang belum ada anak lagi, padahal saya juga ingin
167
menggendong satu anak bayi lagi. Menyesal sekali ibu, kenapa bisa jadi seperti itu? Jika tidak anak saya sudah berumur 2 atau 3 tahun (menangis tersedu-sedu). N
Ma, masih mau hamil le ko tidak setelah ini kejadian? Setelah kejadian ini apakah mama masih ingin hamil lagi?
YT
ee…masih ibu, ko saya pu ana hanya satu sa ini, ma kalo keguguran lai na mau bikin karmana? Eeh…masih ibu, saya hanya memiliki satu orang anak saja, tapi jika keguguran lagi bagaimana?
N
Kalo ma hamil lagi, mama harus lebih hati-hati, supaya tidak keguguran lagi, begitu tidak dapat mens musti langsung pi ko periksa di bidan, biar bidan kastau ma harus karmana. Jika hamil lagi, mama harus lebih berhati-hati, sehingga tidak terjadid keguguran lagi, begitu mama tahu tidak mens lagi harus segera memeriksakan diri ke bida, sehingga bidan akan menjelaskan apa yang harus mama lakukan saat hamil.
YT
Itu su ibu, kalo ke itu hati na biar su (tersenyum). Begitulah, jika seperti saat itu sudah biarkan saja (tersenyum).
N
Mama pernah naketi atau apa begitu pas keguguran?
I1.16
Mama pernah mencoba untuk naketi (mengaku dosa) saat keguguran? YT
(mengusap air mata dengan telapak tangan) tidak pernah ibu, kecuali kita ada bikin salah apa begitu baru naketi. (mengusap air mata dengan telapak tangan) tidak pernah ibu, kecuali kta pernah berbuat salah baru naketi (mengaku dosa).
N
Mama pernah cerita ini kejadian di orang lain?
I1.17
Pernahkah mama bercerita kejadian ini pada orang lain? YT
(mengangguk) saya su pernah cerita di ibu kader dong, dengan kawan kalo ada kumpulan atau kumpul-kumpul begitu.
168
(mengangguk) saya sudah pernah cerita ke kader, dengan teman jika ada kumpulan atau kumpul-kumpul lainnya. N
Biasanya sering cerita begitu atau hanya pas yang keguguran tu sa? Biasanya sering bercerita atau hanya ketika keguguran saja?
YT
Sering cerita ibu, dudu-duduk deng tetangga begitu yang ibuibu saya kastau kalo saya pernah keguguran, atau ke bacerita biasa sa. Namanya ju su ibu-ibu. Hehehe Sering cerita ibu, duduk-duduk dengan tetangga yang ibu-ibu saya cerita pernah keguguran, atau cerita seperti biasanya. Namanya juga ibu-ibu. Hehehe
N
Selain cerita ada hal lain yang mama buat?
I1.18
Selain cerita ada hal lain yang mama buat? YT
Berdoa ibu. Kami berdoa supaya minta Tuhan ko sapa tau bisa kasi ame kita anak satu lai na bae su. Berdoa ibu. Kami berdoa minta kepada Tuhan siapa tahu bisa diberikan satu anak lagi.
N
Setelah mama lakukan itu hal, apakah mama bisa tenang?
I1.19
Setelah mama lakukan hal tersebut, apakah mama bisa tenang? YT
Ia ibu aga lega, hehehe. Ko kita mau pi mana lagi selain berdoa. Itu kita pu kekuatan. Hehehe Ia ibu, apa yang harus dilakukan selain berdoa. Itulah kekuatan kita. Hehehe
N
Hehehe...keguguran itu sampe bikin mama pu aktivitas terganggu? Hehehe...keguguran tersebut apakah mengganggu aktivitas mama?
YT
(menggeleng) tidak ibu, saya biasa sa. Kerja pi datang, te kalo mau duduk sa ini yang bikin saya sedih. Hehehe
169
I1.20
(menggeleng) tidak ibu, saya biasa saja. Kerja sana-sini, kalau mau duduk saja yang akan membuat saya sedih. Hehehe N
Bikin hal-hal lain yang tidak pernah mama buat, ke hari lain
I1.21
kerja biasa sa ma pas keguguran karena sedih mama kerja samape lebe-lebe begitu? Membuat hal lain yang tidak pernah mama lakukan? Seperti dihari lain mama kerja seperti biasa, tetapi karena keguguran mama kerja secara berlebihan? YT
Oh...tidak ibu. Hehehe Paling ke pi tofa sa, gali ubi, bamasak. Begitu sa ibu. Oh...tidak ibu. Hehehe Paling saya mencabut rumput, menggai ubi, memasak. Seperti itu saja ibu.
N
Ia mama deng bapa mungkin begitu saja dolo, kalo ada kesempatan
baru
saya
datang
main-main
di
rumah.
Trimakasih banyak mama deng bapa su bantu saya ini. Saya permisi dolo (tersenyum, dan berjabat tangan). Ia mama dan bapak mungkin begitu saja, jika ada kesempatan saya akan berkunjung ke sini lagi. Terimakasih banyak mama dan bapak sudah mau membantu saya. Saya pamit (tersenyum, dan berjabat tangan). YT
Ia ibu sama-sama. Hati-hati ibu (tersenyum, dan berjabat tangan). Ia ibu sama-sama. Hati-hati ibu (tersenyum, dan berjabat tangan).
170
I1.22
Ibu 2 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Jumat, 3 Februari 2012
Pukul
:
10.33 WITA
Inisial ibu
:
Ny. AO
Umur
:
36 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SD
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun II
N
:
Peneliti
AO
:
Ibu 2
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
N
Isi Wawancara
Kode
Selamat pagi mama (tersenyum), ada buat apa?
I2.1
Selamat pagi mama (tersenyum), sedang apa? AO
Selamat pagi ibu, ada muat aer panas di dapur. Hehehehe Mari masok ko ibu, duduk dolo. Selamat pagi ibu, sedang memasak air panas di dapur. Hehehe Mari silahkan masuk, silahkan duduk.
N
Jang marah mama te ini saya su menggangu pagi-pagi.
I2.2
Hehehe Maaf mama masih pagi tapi saya sudah mengganggu.
171
Hehehe AO
Tidak apa-apa. Ehehehe. Karmana ko ibu? Tidak apa-apa. Ehehehe. Bagaimana ya ibu?
N
Begini mama, saya mau tanya-tanya sedikit, bisa ko? Kalo mama deng bapa tidak keberatan (tersenyum). Saya ingin sedikit bertanya-tanya, bisa tidak? Jika mama dan bapak tidak keberatan (tersenyum).
AO
Tidak apa-apa, tanya sa ibu. Kapan hari ko saya ada ketemu ibu deng ibu dengan kader, na dia pu sore ju mamtua kader L su kas tau saya. Neo te saya ada tunggu. Ibu su datang ini. Hehehe Tidak apa-apa, silahkan saja bertanya. Beberapa hari yang lalu saya bertemu dengan ibu dan kader, sorenya ibu kader L sudah memberitahukan kepada saya. Jadi saya sudah menunggu kedatangan ibu di rumah. Hari ini ibu datang. Hehehe
N
Saya dengar bilang ma su pernah keguguran, itu waktu
I2.3
kejadian tahun berapa ee ma? Saya dengar mama pernah keguguran, tahun berapa kejadianya? AO
Ia ibu, itu waktu saya keguguran tahun 2009. Ia ibu, waktu itu saya keguguran tahun 2009.
N
Hamil anak keberapa mama, dan su berapa kali keguguran?
I2.4
Hamil anak ke berapa mama, dan sudah berapa kali keguguran? AO
Hamil anak pertama, baru satu kali sa ibu. Hamil anak pertama, baru satu kali ibu.
N
Itu waktu keguguran su hamil berapa bulan ma? Waktu itu keguguran sudah hamil berapa bulan mama?
AO
Saya su tidak dapat penyakit dua bulan ibu, jadi kami tau sa
172
begitu. Hehehe Saya sudah tidak dapat penyakit selama dua bulan ibu, jadi kami tahu seperti itu. Hehehe N
Oh ia ma. Kenapa ko bisa sampe keguguran ma?
I2.5
Oh ia ma. Kenapa bisa sampai keguguran? AO
Saya itu waktu ada mau pi di kaka pu rumah, saya naek ojek ibu. Sampe di Ajobaki pas depan SD saya tabanting belakang dar atas motor baru guru di situ dong yang bantu angkat saya. Pas pulang sampe di rumah ju dia pu dua jam kemudian saya rasa ke mau pi belakang na anak su jato buang. Waktu itu saya hendak ke rumah kakak saya, saya menumpang ojek. Sampai di depan SD Ajobaki saya jatuh ke belakang dari atas motor, para guru di situ yang membantu mengangkat saya. Setelah pulang ke rumah dua jam kemudian saya rasa ingin ke belakang nah anak saya sudah jatuh (keguguran).
N
Sebelum keguguran mama ada rasa tanda-tanda yang aneh
I2.6
begitu? Sebelum keguguran mama sempat merasa ada tanda-tanda yang aneh? AO
Saya rasa ke mau demam ju tidak, badan dong ke gamatar semua, pinggang ke mau putus sa, baru rasa ke barat sekali di sini (memegagang punggung) ke ada kena tendes begitu. Saya rasa seperti akan demam tetapi tidak juga demam, sekujur tubuh saya gemetar, rasanya berat sekali di sini (memegagang punggung) seperti ditindis.
N
Waktu mama hamil pernah mengeluh ada sakit di sekitar
I2.7
sini? (memegagang perut bagian bawah). Waktu mama hamil apakah pernah mengeluh ada rasa sakit
173
di sekitar sini? (memegagang perut bagian bawah). AO
Tidak pernah ibu (menggeleng). Tidak pernah ibu (menggeleng).
N
Mama pernah periksa di ibu bidan selama hamil?
I2.8
Mama pernah periksa ke ibu bidan selama hamil? AO
Belom pernah ibu. Hehehe Belum pernah ibu. Hehehe
N
Kalo yang pas keguguran ada lapor? Kalau yang keguguran ada melapor?
AO
(menggeleng) tidak juga ibu. Darah yang keluar hanya sedikit sa na ibu. (menggeleng) juga tidak ibu. Darah yang keluar hanya sedikit saja ibu.
N
Trus apa yang mau buat di rumah itu waktu?
I2.9
Terus apa yang mama lakukan di rumah waktu itu? AO
Saya suruh baptua ko masak aer panas, ais itu kami tatobi. Itu waktu saya pu mama ju ada di sini makannya dia yang tataobi sam saya. Saya menyruh suami saya untuk merebus air panas, setelah itu dikompres. Waktu itu ada mama saya di sini sehingga dia mengompres saya.
N
Setelah itu masih ada darah yang keluar? Berapa hari?
I2.10
Setelah itu apakah masih ada darah yang keluar? Berapa hari? AO
Tiga hari ibu, tapi su sedikit-sedikit sa ibu. Kalo hari pertama itu yang banyak dia keluar los sa begitu, yang kami tatobi tiga hari itu su keluar sedikit sa. Tiga hari ibu, tapi sedikit saja. Berbeda dengan hari pertama yang keluar banyak dan loss begitu saja, kami kompres selama tiga hari yang keluar sedikit saja.
174
N
Sedikit karmana ma? Mama ada pake alas selama itu? Sedikit seperti apa? Mama menggunakan alas selama itu?
AO
Sedikit sa ibu, permisi ma ke saya pu jempol begitu (menunjukkan jari jempol). Saya tidak pake alas hanya pake kain sa ko kita di rumah sa na ibu. Hehehe Sedikit saja ibu, permisi tapi seperti jari jempol saya (menunjukkan jari jempol). Saya tidak menggunakan alas hanya menggunakan kain karena kita di rumah saja. Hehehe
N
Tadi ma bilang tidak pernah periksa, na ma tau dar mana
I2.11
kalo itu keguguran? Tadi mama katakan tidak pernah periksa, mama tahu dari mana bahwa itu adalah keguguran? AO
Saya su pernah dengar cerita dar ibu-ibu dong kalo su tidak dapa penyakit satu atau dua bulan, bar takuju ada darah kaboak yang keluar itu berarti su tidak anak di dalam perut sini lai (menunjuk ke perut). Anak yang tadi su jato buang, biasa orang bilang keguguran kal tidak na miskram. Hehehe Saya sudah pernah mendengar cerita dari ibu-ibu, jika tidak mendapatkan penyakit selama satu atau dua bulan dan tibatiba ada gumpalan darah yang keluar, bearti sudah tidak ada anak lagi di dalam sini (menunjuk perut). Anak yang tadi sudh jatuh, biasa orang menyebutnya keguguran atau miskram. Hehehe
N
Pas darah semua keluar waktu keguguran, mama ada
I2.12
keluhan lain lagi? Ke sakit atau apa? Setelah semua darah keluar saat keguguran, ada keluhan lain lagi? Seperti rasa sakit atau apa? AO
Nah itu ibu, pas darah keluar semua ju saya tidak rasa sakit lagi. Ke takuju ilang sa. Hehehe
175
Nah itu ibu, setelah semua darah keluar saya tidak merasa sakit lagi. Hilang secara tiba-tiba. Hehehe N
Waktu mama keguguran, karmana mama pu perasaan?
I2.13
Waktu mama keguguran, bagaimana dengan perasaannya? AO
Saya kaget ko sampe menangis ibu. Kita su harap-harap baru takuju begini ini sapa yang tidak menyesal ibu. Saya kaget ibu sampai menangis. Kita harap-harap tetapi jadi begini siapa yang tidak menyesal?
N
Setelah keguguran, itu waktu mama masih ada pikiran untuk mau hamil lagi? Setelah keguguran, apakah saat itu mama masih berpikir untuk hamil lagi?
AO
Saya masih takut ibu (ekspresi wajah ngeri), hamil pigi ko takuju ana jato buang lain a sudah, biar ko tahan-tahan sa dolo. saya masih merasa takut ibu (ekspresi wajah ngeri), bagaimana jika saya hamil dan keguguran lagi, biar saja ditahan dulu.
N
Karmana deng bapa dan keluarga sendiri itu waktu?
I2.14
Bagaimana dengan keluarga waktu itu? AO
Baptua ju kaget ibu, ini su karmana lai? Saya pu keluarga belom tau kalo saya ada hamil. Saya pu baptua ju dia tidak marah, te dia bilang mau marah bikin apa ko ini kita bukan sengaja. Hehehe Baptua ju kagetibu, ini bagimana? Keluarga saya belum tahu saya hamil. Suami saya juga tidak marah, dia hanya bilang mau marah untuk apa kecuali kita sengaja. Hehehe
N
Menurut mama deng bapa apa yang bikin sampe mama
I2.15
keguguran? Menurut mama dan bapak hal apa yang menyebabkan
176
mama sampai keguguran? AO
Dulu kami pikir jang sampe ko yang baptua kejar orang pu babi dong yang ada makan buang tanaman yang bar tumbuh. Tapi pas kami panggil hamba Tuhan ko datang berdoa na bilang tidak te memang saya yang mau keguguran (tersenyum). Dulu kami pikir jangan sampai karena suami saya mengejar babi orang yang makan tanaman yang baru tumbuh. Tetapi saat kami memanggil hamba Tuhan untuk berdoa mereka bilang
tidak
memang
saya
yang
mau
keguguran
(tersenyum). N
Itu waktu sampe naketi begitu? Hehehe
I2.16
Waktu itu sampai naketi (pengakuan dosa) begitu? Hehehe AO
Tidak ibu, tidak sampe. Hehehe Kami hanya berdoa biasa sa ibu. Tidak ibu, tidak sampai. Hehehe Kami hanya berdoa biasa saja.
N
Apa yang mama bikin pas habis keguguran?
I2.17
Apa yang mama lakukan setelah keguguran? AO
Kami hanya berdoa sa ibu (tersenyum). Kami hanya berdoa saja ibu (tersenyum).
N
Selain berdoa, ada bikin apa lai? Selain berdoa, hal apa yang dilakukan?
AO
Pi ko tofa kebun sa ibu. Hehehe Pergi mencabut rumput ibu. Hehehe
N
Mama pernah cerita di orang lain yang keguguran dulu?
I2.18
Pernahkah mama cerita kepada orang lain keguguran dulu? AO
Saya hanya cerita di tetangga dong sa bilang saya hamil ma su jato buang gara-gara naek ojek pi Ajobaki. Saya hanya cerita di tetangga, saya hamil tapi sudah jatuh
177
(keguguran) akibat naik ojek ke Ajobaki. N
Biasanya mama cerita kalo perlu saja, atau? Biasanya mama cerita jika perlu saja, atau?
AO
Adakala kalo main-main di tetangga kami bacerita, ke ada pi kumpulan begitu ju kami cerita rame ee. Hehehe Kadangkala jika main ke rumah tetangga kami bercerita, seperti ada kumpulan (ibadah rumah tangga) kami juga cerita. Hehehe
N
Mama menyesal pernah keguguran?
I2.19
Mama menyesal pernah keguguran? AO
Ia ibu, saya pikir dulu coba jangan talalu bajalan na mangkali tidak begitu. Ais barang su habis kita mau bikin karmana, pikir terus ju nanti sakit (mimik wajah menyesal). Ia ibu, saya pikir coba dulu jangan terlalu jalan-jalan mungkin tidak begitu. Semua sudah terjadi mau bagaimana lagi, jika terus dipikir nanti bisa sakit (mimik wajah menyesal).
N
Betul itu mama.
I2.20
Nah kalo su kerja atu berdoa ma rasa karmana? Betul mama. Nah jika sudah berdoa apa yang mama rasakan? AO
Sesak disini dong (memegagang dada) ilang semua kalo su berdoa ibu. Mau sedih atau pikiran karmana ju kalo su berdoa na ilang semua. Semua sesak di sini (memegagang dada) hilang jika sudah berdoa. Mau sedih seperti atau pikiran jika sudah berdoa akan hilang semuanya.
N
Pernah mama buat hal yang diluar dari mama pu kebiasaan
I2.21
kalo sedih begitu? Pernah mama membuat hal di luar dari kebiasaan jika
178
sedang sedih? AO
Tidak pernah ibu. Hehehe Tidak pernah ibu. Hehehe
N
Pas keguguran itu waktu sampe ganggu mama pu aktivitas?
I2.22
Saat keguguran apakah sampai menggangu aktivitsanya mama? AO
Oh...tidak juga ibu. Saya kerja pi datang ke biasa sa. Hehehe Oh...tidak juga ibu. Saya kerja seperti biasa. Hehehe
N
Nah mama deng bapa trimakasih banyak, mungkin begitu
I2.23
saja dolo. Sekali lagi trimakasih banyak, saya permisi mama deng bapa (berjabat tangan). Nah mama dan bapak terimakasih banyak, mungki begitu saja dulu. Sekali lagi saya ucapkan terimakasih banyak, saya pamit mama dan bapak (berjabat tangan). AO
Kami ju minta trimakasih ibu su datang liat kami di sini. Hehehe (berjabat tangan). Kami juga meminta terimakasih banyak sudah datang melihat kami di sini. Hehehe (berjabat tangan).
179
Ibu 3 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Rabu, 8 Februari 2012
Pukul
:
15.38 WITA
Inisial ibu
:
Ny. YMS
Umur
:
43 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SD
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun I
N
:
Peneliti
YMS
:
Ibu 3
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
Isi Wawancara
Kode
N
Selamat sore mama (tersenyum dan berjabat tangan). Su
I3.1
mengganggu oo, hehehe. Jang sampe ko ada sibuk? Selamat sore mama (tersenyum dan berjabat tangan). Maaf saya menggangu, hehehe. Apakah mama sedang sibuk? YMS
Selamat sore ibu (tersenyum dan berjabat tangan). Eh tidak ibu, kemarin saya tunggu ma ibu tidak datang, hehehe. Saya pikir hujan besar jadi ibu tunda. Duduk ko saya pi bikin minum ko? Hehehe Selamat sore (tersenyum dan berjabat tangan). Eh tidak ibu, saya kemarin menunggu tetapi ibu tidak kunjung 180
datang, hehehe. Saya berpikir hujan yang lebat sehingga membuat ibu menunda kedatangannya. Duduk sebentar dan saya akan membuatkan minum. Hehehe. N
Oh maaf mama, ia hujan besar kami di rumah bawah tidak ada payung jadi saya tidak bisa keluar mama. Tidak usa repot-repot mama, biar kita duduk bacerita sa. Hehehe Oh maaf mama, ia kemarin hujan sangat lebat dan kami tidak memiliki payung sehingga saya tidak bisa keluar kemana-mana. Tidak usah merepotkan diri, biarkan kita duduk dan bercerita saja. Hehehe
YMS
Oh na neo, tidak apa-apa ko ibu? hehehe Oh yah sudah, tidak mengapa? Hehehe
N
Na ini mama deng bapa ada sibuk ma saya su datang lai
I3.2
ni. Mau dengar ma pu cerita sedikit tentang kejadian bulan desember kemarin (tersenyum). Ah...tidak seperti itu. Hehehe Mama dan bapak sedang sibuk tapi saya sudah datang untuk berkunjung lagi. Saya ingin mendengar sedikit cerita dari mama tentang kejadian di bulan desember kemarin (tersenyum). YMS
Biar bapa di sini, ko tidak apa-apa. Kemarin ibu bilang sebaiknya bapa ada, biar ko bapa ju bisa cerita. Ini barang ada kaitan deng bapa-bapa na. Hahahaha Bapak di sini saja, tidak apa-apa. Sebaiknya bapak juga ada di sini kata ibu kemarin. Karena hal ini ada kaitannya dengan bapak-bapak. Hahaha
N
Ia sebaiknya seperti itu, bapa di sini sa. Hehehe Karmana ma kejadian bisa sampe keguguran?
181
Ia, sebaiknya seperti itu. Bapak di sini saja. Hehehe Bagaimana mama kejadiannya sampai mama keguguran?
YMS
Itu waktu ada acara natal ibu, kebetulan dong minta saya bantu bamasak jadi hampir setiap hari kami bolak-balik gereja dengan motor, saya yang dapat tugas belanja jadi pp soe-tunua ini non stop pake motor, jadi mangkali ko gara-gara itu saya keguguran. Ko baru mau habis kegiatan natal di gereja na saya su keguguran. Waktu itu ada acara natal ibu, kebetulan saya diminta bantu memasak jadi hampir setiap hari kami bolak-balik gereja dengan menggunakan motor, tugas saya belanja jadi saya harus pergi-pulang Soe-Tunua dengan motor, mungkin karena itu saya keguguran. Karena baru selesai kegeitan natal gereja saya sudah keguguran.
N
Tahun berapa mama keguguran?
I3.3
Tahun berapa mama keguguran? YMS
Tahun 2011 bulan desembar pas tanggal 30 baru-baru itu ibu. Tahun 2011 bulan desember tanggal 30 baru-baru itu.
N
Oh...mama hamil berapa bulan yang keguguran?
I3.4
Oh...berapa bulan usia kehamilan mama saat keguguran? YMS
Su dua bulan ibu (menunjukkan kedua jari). Sudah dua bulan ibu (menunjukkan kedua jari).
N
Hamil anak keberapa? Sekarang mama pu anak ada
I3.5
berapa? Hamil anak keberapa? Ada berapa anak mama sekarang? YMS
Saya hamil anak ketiga itu ibu, padahal anak nona. Ko saya pu anak laki-laki dua orang sa. Hehehe Saya hamil anak ketiga, padahal itu adalah anak
182
perempuan. Anak saya laki-laki dua orang. Hehehe N
Anak nona? Maksudnya ma? Anak perempuan? Maksudnya?
YMS
Ko itu waktu yang saya keguguran, darah yang keluarkan dia bulat baru pelat sa ibu. Orang tua dong biasa bilang kalo pelat baru bulat itu berarti anak perempuan, na kali pelat lonjong itu anak laki-laki. Hehe Waktu saya keguguran, darah yang keluar bentuknya bulat pelat ibu. Kata orang tua jika bentuknya bulat pelat berarti anak perempuan, tapi jika bantuknya pelat lonjong itu anak laki-laki. Hehehe
N
Oh...jadi ada kepercayaan begitu ee. Hehehe
I3.6
Pas hamil ada periksa di bidan atau tempat berobat lain? Oh...jadi ada kepercayaan seperti itu? Hehehe Saat hamil pernah periksa ke bidan atai tempat kesehatan lainnya? YMS
Tidak pernah ibu, ko kami pikir nanti su hamil 4 ko 5 bulan begitu dolo baru pi ko lapor diri di kader atau bidan. Hehehe (menggaruk punggung tangan). Tidak pernah ibu, kami pikir nanti saat sudah hamil 4 atau 5 bulan baru melapor ke kader atau bidan. Hehehe (menggaruk punggung tangan).
N
Selama hamil dua bulan mama pernah mengeluh ada rasa
I3.7
sakit? Selama hamil dua bulan apakah mama pernah mengeluh ada rasa sakit? YMS
Tidak pernah ibu, saya justru pas hamil itu terlalu sehat (tersenyum). Tidak pernah ibu, justru saat hamil saya sehat sekali (tersenyum).
183
N
Na kalo pas keguguran rasa karmana?
I3.8
Nah, saat Keguguran bagaimana rasanya? YMS
Ado...itu waktu yang keguguran ini ibu, rasa ke pinggang pi bawah ini su talepas semua, tulang belakang rasa ke ada pikul bakul besar yang ada isi barang berat apa ko. Mau duduk gaya karmana ju tetap sakit ibu, saya tidak bisa bikin apa-apa. Aduh....waktu keguguran ibu pinggang ke bawah serasa akan terlepas semua, tulang belakang saya seperti sedang memikul bakul besar yang isinya barang berat. Duduk dengan berbagai macam gaya tapi tetap saja sakit, saya tidak bisa melakukan apapun.
N
Habis keguguran karmana?
I3.9
Setelah keguguran bagaimana? YMS
We takuju sa ilang ibu, sakit tadi ke ilang sa pi mana ko? Hehehe Hilang begitu saja, hilang entah kemana sakit itu? Hehehe
N
Kalo pas keguguran ada pi periksa?
I3.10
Saat keguguran sudah periksa? YMS
Tidak ju ibu, hehehe. Ko tidak ap-apa na ibu, kecuali ke saya pu kaka nona dulu dia hamil 5 bulan keguguran itu yang sampe bawa lari pi rumah sakit karna dia perdarahan, sampe amper mati kalo kami tidak cepat (raut wajah tegang). Baru kita mau pi lapor di ibu bidan karmana te dia itu tidak pernah ada disini, hanya datang kalo pas ada posyandu sa, ais itu ju su pulang kembali pi Soe sana, dia pu alasan banyak mau mati, ke pesta begitu kalo undang ibu bidan baru dia datang ma lagsung pulang pi Soe. Jadi kalo kami sakit, na begini sa ibu, duduk di rumah ko kapan sembuh na itu
184
sudah. Hehehehe Tidak juga ibu, hehehe. Karena
tida
terjadi
apa-apa,
kecuali
dulu
kakak
perempuan saya yang hamil 5 bulan dan keguguran itu yang sampai di bawa ke rumah sakit karena dia mengalami perdarahan, sampai hampir mati jika tidak cepat tertolong (raut wajah tegang). Bagaimana kami akan melapor ke bidan, dia tidak pernah berada di desa, dia akan
datang
bertepatan
dengan
dilaksanakannya
posyandu, setelah itu langsung kembali ke Soe, banyak sekali alasannya, seperti ada pesta di sini barulah dia kemari tetapi langsung kembali ke Soe. Jadi, jika kami sakit akan seperti ini, hanya duduk di rumah dan menunggu kapan akan sembuh. N
Lain kali hati-hati ma, kalo sakit seperti itu atau sakit
I3.11
apapun harus pi berobat, jang tunggu sampe kenapakenapa dolo baru pigi berobat. Ma dong di rumah bikin apa sa itu waktu? Lain kali harus hati-hati, jika sakit seperti itu atau sakit apapun harus segera berobat, jangan tunggu sampai terjadi sesuatu dulu baru berobat. Apa yang mama lakukan di rumah saat itu? YMS
Hehehe...kami hanya tatobi sa ibu, bamasak aer ko pake tatobi deng daun damar. Saya ju ada panggang di dapur, biar cepat kering ibu (tersenyum sambil menggaruk-garuk bahu kanan). Hehehe...kami hanya kompres, merebus air panas untuk mengompres
dengan
daun
damar.
Saya
juga
memanggang di dapur, agar cepat kering (terseyum sambil menggaruk-garuk bahu kanan).
185
N
Panggang supaya cepat kering? Apa yang dipanggang ma? Dan sapa yang kastau ma dong bilang begitu? Panggang
agar
supaya
cepat
kering?
Apa
yang
dipanggang? YMS
Ehehehe...permisi ma ibu, ini barang kalo kita begitu atau melahirkan musti panggang di dapur deng musti tatobi, biar luka di dalam sini (menunjuk perut bagian bawah) cepat kering supaya na tidak infeksi. Ehehehe...permisi ibu, jika kita melahirkan atau keguguran harus panggang di dapur dan kompres, agar luka di dalam (menunjuk perut bagian bawah) cepat kering dan tidak infeksi.
N
Sapa yang kastau di ma dong bilang begitu? Siapa yang kasih tahu mama seperti itu?
YMS
Dar dulu memang kebiasaan begitu ibu, kalo panggang nanti kering baru tidak penyakit apa-apa (tersenyum). Dari dulu memang menjadi satu kebiasaan seperti itu, jika panggang akan kering dan tidak penyakit (tersenyum).
N
Oh...kering luarnya saja ma, tapi di dalam kita tidak tahu
I3.12
memang kering betul atau tidak? Jadi intinya lain kali harus periksa, tidak boleh hanya kompres atau panggang (tersenyum). Kalo selama hamil mama ada pi periksa? Oh...kering luarnya saja mama, tepi ita tidak tahu apakah bagian dalamnya kering atau tidak? Jadi intinya lain kali harus
periksa,
tidak
boleh
hanya
dikompres
atau
panggang saja (tersenyum). Selama hamil apakah mama sudah pernah periksa? YMS
Tidak pernah ibu, ko mau periksa ju terakhir su gugur buang na mau bikin karmana? Hehehe
186
Tidak pernah ibu, mau periksa tapi sudah mengalami keguguran apa yang harus dilakukan? Hehehe N
Ia, saya pu maksud kalo hamil berikutnya mau itu satu bulan, dua bulan, atau baru minggu saja ju harus pi periksa untuk pastikan kalo kandungan ada baik-baik saja, selama hamil sampai melahirkan kan bidan di sini bilang musti periksa sampe 4 kali. (tersenyum). Setelah mama keguguran, ada tanda-tanda lain lain? Ia, maksud saya jika hamil lagi baik itu satu atau dua bulan, bahkan satu minggupun harus tetap melapor untuk memastikan bahwa kondisi janin baik-baik saja , selama hamil sampai melahirkan bidan di sini mengatakan harus 4 kali melakukan pemeriksaan (tersenyum). Setelah keguguran apakah ada tanda-tanda lain?
YMS
Ia ibu. Hehehe Saya itu waktu ada pake proteks ko alas ibu, karna masih keluar tiga hari nanti dia pu tanggal 4 januari itu saya pi gereja su tidak pake alas lagi karna su kering. Ma keluar tidak banyak, yang hari pertama itu yang keluar aga banyak saya ganti alas terus. Ia ibu. Hehehe Waktu itu saya menggunakan proteks sebagai alas, karena masih keluar sampai tiga hari, saat tanggal 4 januari saya ke gereja tidak lagi menggunakan alas karena sudah kering. Tapi yang keluar tidak banyak, hari pertama yang keluar banyak jadi saya terus mengganti alas.
N
Karmana mama pu perasaan saat keguguran?
I3.13
Bagaimana perasaan mama saat keguguran? YMS
Ini hamil kami musti bergumul siang malam ibu, jadi waktu
187
keguguran itu saya pu hati ini hancur sekali (memegang dada), saya tidak terima baik, saya terlalu sedih tapi mau bikin karmana lai. Memang ini semua Tuhan pu rencana kita mau bikin karmana lai. Kehamilan ini digumulkan siang dan malam ibu, jadi sewaktu keguguran hati saya hancur sekali (memegang dada), saya tidak menerimanya, saya sangat sedih tapi mau bagaimana lagi. Memang ini semua rencana Tuhan mau bagaimana lagi. N
Habis keguguran, ma deng bapa ada rencana untuk hamil lai ko? (tersenyum) Setelah keguguran, apakah mama dan bapak memiliki rencana untuk hamil lagi? (tersenyum)
YMS
(menarik napas dalam) saya ju tidak tau lai ibu, kalo memang Tuhan mau kasih na kami bersyukur, tapi saya masih takut ee ibu, jang sampe ko ulang lai te ini kita su tua. Hehehehe (menarik napas dalam) saya juga tidak tahu, jika memang Tuhan mengehendaki kami sangat bersyukur, tetapi saya masih merasa takut, jangan sampai saya mengalami keguguran lagi, karena kami sudah tua. Hehehe
N
Ia mama...trus bapa deng keluarga di sini pu reaksi
I3.14
karmana waktu ma keguguran? Ia mama...terus bagimana dengan reaksi bapak saat mama keguguran? YMS
Te mau bilang apa. Hehehe (melihat ke arah tn. S). Kami hanya berdoa saja. Baptua hanya bilang barang su abis, memang ada kaka satu yang marah ma hanya begitu sa. Hehehe Apa yang harus dikatakan. Hehehe (melihat ke arah tn. S).
188
Kami hanya berdoa saja. Suami saya hanya bilang semuanya sudah terjadi, memang ada satu orang kakak yang marah tapi begitu saj. Hehehe N
Mama pernah rasa bersalah deng itu kejadian?
I3.15
Mama pernah merasa bersalah atas kejadian tersebut? YMS
Saya kadang kalo pikir kena ini ibu, coba itu waktu saya tidak talalu naek motor, tidak pi datang soe pasti saya su ada anak nona, ini gara-gara tasibuk pas natal pu kerja andia ko begini sudah ibu. Saya kadang emosi deng saya pu diri sendiri, ingat ame ni kepala sakit mau mati (memegang kepala). Terkadang jika saya memikirkannya, coba waktu itu saya tidak terlalu naik motor, tidak pergi datang Soe pasti saya sudah punya anak perempuan, ini akibat kesibukan saya saat natal akhirnya seperti ini ibu. Kadang saya emosi dengan diri saya sendir, jika diingat kepala saya sakit sekali (memegang kepala).
N
Menurut mama, ada hal lain yang bikin mama sampe
I3.16
keguguran? Menurut mama apakah ada hal lain yang menyebabkan mama mengalami keguguran? YMS
Kami hanya pikir karna itu waktu naek motor terus pu kerja akirnya ju bagitu ibu (tersenyum). Kami hanya berpikir saat itu karena terlalu sering naik motor akhirnya terjadi keguguran (tersenyum).
N
Apa yang mama lakukan untuk tidak terlalu sedih?
I3.17
Apa yang mama lakukan agar tidak terlalu sedih? YMS
Saya biasa keluar ko jaga kios ibu, kalo tidak na pigi ko ikut kegiatan koperasi kami biasa buat keripik, atau bantubantu kegiatan di kami pu RT ibu. Hehehe
189
Saya biasanya menjaga kios, jika tidak megikuti kegiatan koperasi biasanya kami membuat keripik, atau membantu kegiatan di RT. Hehehe N
Semacam mencari kesibukan ee ma. Selain itu ada hal
I3.18
lain lagi? Semacam mencari kesibukan ya? Selain itu adakah hal lain? YMS
Berdoa ibu, tadi saya mau bilang ma lupa. Hehehe Itu waktu pas keguguran saya karna talalu sedih saya ajak baptua ko berdoa, kami dua duduk di dapur dekat tungku pas saya ada bamasak, kami dua berdoa di situ ko saya menangis na baptua ju iko menangis. Hehehe Berdoa ibu, tadi saya mau bilang tapi lipa. Hehehe Waktu itu saat kegugutan karena saya sangat sedih saya mengajak suami untuk berdoa bersama, sambil duduk di dapur dekat tunggku api saat saya sedang memasak, kami berdoa dan saat saya menangis suami sayapun ikut menangis. Hehehe
N
Setelah itu apa yang mama rasakan?
I3.19
Setelah itu apa yang mama rasakan? YMS
Saya aga lega ibu, su tidak terlalu pikir lagi. Ma andia kalo duduk sandiri-sandiri masih ingat, kalo su mulai sedih masok ko berdoa di kamar, ais itu ju hati aga enak. Semua Tuhan yang ator ibu. Hehehe Saya sedikit lega ibu, sudah tidak terlalu terpikirkan lagi. Tapi , jika sedang duduk sendirian masih ingat, jika mulai sedih saya masuk dan berdoa di dalam kamar, setelah itu hati terasa lega. Semuanya Tuhan yang mengatur. Hehehe
N
Orang Timor biasa kalo ada hal begitu naketi aa ma? Te
I3.20
190
mama dong itu waktu sampe ada naketi ko? Hehehe Orang Timor biasanya jika terjadi sesuatu hal dilakukan naketi ya mama? Apakah saat itu mama sampai melakukannya? Hehehe YMS
Hehehe...ia ibu, ma kami tidak sampe naketi. Biasa kalo orang naketi ke contoh mau melahrikan tapi anak tidak mau keluar itu baru dong pange hamba Tuhan ko naketi, tapi kalo saya itu waktu tidak naketi. Hehehe...ia ibu, kami tidak sampai naketi. Biasanya orang melakukan neketi contohnya jika akan melahirkan namun mengalami kesulitan baru melakukan naketi dengan memanggil hamba Tuhan, tapi saat saya mengalami keguguran tidak melakukannya.
N
Oh...mama pernah cerita di orang lain kalo pernah
I3.21
keguguran? Atau biasa kalo mama ada masalah begitu sering cerita ko diam-diam sa? Oh...mama pernah bercerita kepada orang lain pernah keguguran? Atau jika mama ada masalah sering cerita atau didiamkan saja? YMS
Saya itu waktu cerita, na kami ada duduk rame-rame ko mau tahun baru itu saya ada kastau di ibu-ibu dong, ju dong bilang “ko pas hamil ibu di atas motor sa na” hehehe. Saya biasa cerita deng mamtua desa ibu, kami dua kalo tidak ada kerja biasa kalo tidak ada kerja duduk samasama ko cerita, nah ke sekarang cerita dengan ibu sekarang ini ju buat saya senang. Hehehe Waktu itu saya cerita, saat kami duduk beramai-ramai di tahun baru saya menceritakannya kepada ibu-ibu, merek kemudian mengatakan “saat hamil saya hanya di atas motor” hehehe. Biasanya saya sering bercerita dengan ibu
191
desa (istri kepala desa), jika tidak terlalu sibuk kami sering duduk dan bercerita bersama-sama, nah seperti sekarang ini duduk bercerita dengan ibu membuat saya senang. Hehehe N
Hehehe...mama deng bapa su mau pi gereja ini ma saya
I3.22
su tahan, mungki begitu saja dolo, nanti kalo karmana baru saya datang lagi. Trimakasih banyak su mau ceritacerita dengan saya. Hehehe (berdiri dan berjabat tangan), saya minta permisi. Hehehe....mama dan baak mau ke gereja tapi saya sudah menggangu, mungkin begitu saja dulu jika bagiaman saya akan datang lagi ke sini. Terikasih banyak sudah mau cerita dengan saya. Hehehe (berdiri dan berjabat tangan) saya pamit. YMS
Ia ibu sama-sama, kita hanya duduk sa ni ibu. Nanti pulang pi rumah na kas tau mamtua dong bilang kita tidak kasih minum juga. Hehehehe (berjabat tangan). Ia ibu sama-sama, kita hanya duduk. Nanti begitu sampai di rumah bilang kepada mama bahwa tidak di kasih minum. Hehehe (berjabat tangan).
192
Ibu 4 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Kamis, 9 Februari 2012
Pukul
:
17.50 WITA
Inisial ibu
:
Ny. OT
Umur
:
31 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SD
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun II
N
:
Peneliti
OT
:
Ibu 4
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
N
Isi Wawancara
Kode
Selamat sore mama, tofa ko? Hehehe
I4.1
Selamat sore mama, sedang mencabuti rumpu ya? Hehehe OT
Selamat sore ibu, ia ini ada gali ubi ko mau cuci supaya besok bawa pi Kapan ko jual. Hehehe Jang datang sini te ada balompor ibu, mari kita masuk sa pi di dalam. Hehehe. Sa pikir ibu tidak jadi datang (tersenyum). Selamat sore ibu, ia ini sedang menggali ubi setelah itu akan dicuci untuk besok mau di bawa ke Kapan dan dijual. Hehehe 193
Jangan ke sini karena di sini sangat berlumpur, mari kita masuk saja ke rumah. Hehehe. Saya kira ibu tidak jadi datang (tersenyum). N
Ini mama dong ada sibuk ma saya su menggangu oo.
I4.2
Hehehe Saya dengar mama di sini pernah keguguran, mama bisa cerita sedikit ko? Maaf karena saya sudah menggangu kesibukan mama. Hehehe Saya
dengar
mama
pernah
pernah
mengalami
keguguran, bolehkah mama bercerita sedikit? OT
Ia ibu, itu waktu saya keguguran pas mau pi timba aer di kali seblah itu. Sampe di pinggir kali na saya talucuk ko jato na perut yang turun duluan ko kena batu kali, dia pu dua hari ju saya keguguran ibu. Ia ibu, waktu saya keguguran saat akan menimba air di kali sebelah. Begitu sampai di pinggiran kali saya jatuh dan perut saya menyentuh batu kali, dua hari kemudian saya mengalami keguguran.
N
Oh...dua hari setelah mama jato itu ada rasa karmana di
I4.3
perut? Dua hari setelah mama jatuh bagaimana rasa yang dialami di perut? OT
Sakit sekali ibu, di bagian sini ini (memegang perut bagian bawah). Saya rasa ke mau melahirkan, pinggang ke mau putus, baru belakang ini sakit sekali ibu saya tidak bisa bikin apa-apa (memegang punggung). Sakit sekali ibu, di bagian sini (memegang perut bagian bawah). Saya berasa akan melahrikan, pinggang terasa hampir putus, belakang ini sakit sekali saya tidak dapat
194
melakukan apapun (memegang punggung). N
Selama hamil mama pernah mengeluh sakit?
I4.4
Selama hamil apakah mama pernah mengeluh sakit? OT
Ia ibu, itu waktu saya ada sakit ma panas biasa sa ko ada minta obat di ibu bidan, ju minum habis saya langsung sembuh. Ia ibu, waktu itu saya sakit tapi panas biasa sehingga saya meminta obat kepada ibu bidan, setelah meminum obat tersebut tidak sakit lagi.
N
Kaguguran itu waktu pas hamil berapa bulan?
I4.5
Saat keguguran sudah hamil berapa bulan? OT
3 bulan mau jalan 4 ibu. 3 bulan memasuki 4.
N
Hamil anak keberapa itu ko gugur?
I4.6
Hamil anak yang keberapa dan akhirnya keguguran? OT
Anak ke tiga itu waktu (tersenyum). Anak ketiga saat itu (tersenyum).
N
Tahun berapa yang keguguran?
I4.7
Tahun berapa yang mengalami keguguran? OT
Tahun 2009 ibu. Tahun 2009 ibu.
N
Habis keguguran mama masih rasa sakit di perut?
I4.8
Setelah keguguran apakah mama masih merasa sakit di perut? OT
Su tidak lai ibu (menggeleng). Pokoknya begitu darah semua keluar sakit yang dari dua hari lalu itu hilang semua. Jadi saya su bisa bergerak bebas ibu. Sudah tidak lagi ibu (menggeleng). Begitu semua darah keluar sakit yang dialami sejak dua hari yang lalu langsung hilang. Jadi saya bisa bergerak dengan bebas.
195
N
Waktu hamil ada pernah pi lapor di kader atau bidan?
I4.9
Saat hamil pernahkah melapor ke kader atau bidan? OT
Ia...itu waktu pas saya hamil dua bulan yang saya pi ko lapor di ibu bidan, dulu masih bidan T mamtua rajin datang sini jadi saya pi ko lapor, na kalo bidan sekarang kita tidak bisa ketemu te dia di Soe sana na, jadi anak dong kalo sakit kita bingung ibu. Ia...waktu itu saya hamil dua bulan saya melapor ke bidan, dulu masih bidan T beliau rajin sekali datang ke sini jadi saya perg melapor, berbeda dengan bidan yang sekarang kita sulit bertemu karena dia lebih sering berada di Soe, sehingga mengalami kesulitan saat anakanak sakit.
N
(mengangguk) pas keguguran ada lapor ju ko ma?
I4.10
(mengangguk) saat keguguran ada melapor? OT
Tidak ibu, kami di rumah sa. Hehehe Tidak ibu, kami hanya di rumah. Hehehe
N
Bikin apa su dirumah oo ko tidak pi periksa? Apa yang dilakukan di rumah jika tidak periksakan diri?
OT
Kami tatobi ibu, saya pu mama datang dar rumah seblah ko tatobi saya. Kompres ibu, mama saya datang dari rumah sebelah untuk mengompres saya.
N
Kompres berapa hari? Ais itu masih ada darah yang keluar? Berapa hari dikompres? setelah itu apakah masih ada darah yang keluar?
OT
Satu minggu kami kompres ibu. Ada sekitar dua ko tiga hari saya baganti alas, tapi keluar ju hanya begitu-begitu sa.
196
Satu minggu dikompres. Sekitar dua atau tiga hari saya masih mengganti alas, tapi yang keluar hanya sedikit saja. N
Selain kompres ada bikin lain lai? Selain kompres apakah ada melakukan hal lain lagi?
OT
Saya ada minum obat kampung ibu dari saya pu tanta. Dong rebus akar, tamba deng pinang kering, masak habis kasih saya ko minum, bilang supaya di dalam sini (menunjuk ke perut) cepat sembuh ko bisa hamil lai. Hii itu barang pu pahit ibu. Hehehe Saya minum obat kampung dari tanta saya. Mereka merebus akar, ditambah pinang kering, setelah dimasak saya disuruh untuk meminumnya, agar di dalam sini (menunjuk ke perut) cepat sembuh sehingga dapat hamil lagi. Sangat pahit obat itu. Hehehe
N
Ia saya pernah dengar obat kampung begitu. Trus
karmana
deng
mama
pu
perasaan
I4.11 waktu
keguguran? Ia saya pernah mendengar obat kampung seperti itu. Bagaimana dengan perasaan mama saat keguguran? OT
Saya tidak tau mau bilang apa ibu, te saya ju kaget stenga mati yang takuju pinggang sakit ais itu na langsung darah malele. Coba saya tau mau jadi begitu saya tidak pi timba di kali, na ko kami su biasa pi timba di situ, mau bamsak, bacuci, mandi ko apa semua di situ na ibu. Saya terlalu kecewa ibu, itu waktu memang mau sial itu ibu (menepuk paha sebelah kanan). Saya tidak tahu apa yang harus saya katakan, saya juga sangat kaget yang tiba-tib pinggang saya sakit kemudian ada darah yang keluar. Coba saat itu saya tahu akan
197
mengalami hal tersebut saya tidak akan pergi untuk menimba air di kali, padahal kami sudah biasa menimba air di situ untuk memasak, mencuci, mandi dan sebagainya di situ. Saya sangat kecewa, memang saya mau sial saat itu (menepuk paha sebelah kanan). N
Karmana dengan bapa, keluarga dong pu reaksi itu
I4.12
waktu? Bagaimana dengan reaksi bapa, dan keluarga saat itu? OT
Bapatua mau bilang apa, kita jato andia ko begitu. Na saya pu mama ini dia yang datang ko cerewet mau mati, dia bakalai sam saya bilang saya tenganga andia begitu. Ini kita jato, su kas tau mamtua ma dia tatobi saya itu dia mengamok terus ibu ko saya pu kepala tamba sakit. Hehehe Suami saya tidak mengatakan apa-apa, karen jatuh akhirnya keguguran. Nah, mama saya yang sangat cerewet, sia marah katanya saya tidak hati-hati sehingga keguguran. Ini karena saya jatuh, sudah saya kasih tahu tetapi tetap saja dia marah-marah saat mengompres saya, membuat saya sakit kepala. Hehehe
N
Hehehe...namanya ju orang tua mau ada cucu lagi.
I4.13
Apa yang ma buat untuk kas hilang ma pu sedih? Hehehe...namanya
juga
orang
tua
yang
ingin
mendapatkan cucu. Apa yang mama lakukan untuk menghilangkan rasa sedih? OT
Kami ada panggil hamba Tuhan itu hari ko tolong bantu liat kas kami kenapa ko bisa sampe keguguran. Kami minta dukung dalam doa ibu, dan memang doa itu tidak ada yang bisa kas kalah. Semua yang kita kastau di
198
Tuhan nanti ju akan terjawab, saya hamil lagi ko melahirkan bae-bae. Dulu keguguran hati tidak tenang mau bikin apa-apa tidak bisa, ma pas kami berdoa semua di sini rasa enak (mengusap dada) tidak ada beban lagi ibu. Pikiran dong ju su enak, jadi mau pi kerja ju tidak ada halangan lagi (tersenyum). Kami memanggil hamba Tuhan saat itu untuk membantu melihat
kenapa
sampai
keguguran.
Kami
minta
dukungan doa ibu, dan memang doa itu tidak ada mengalahkannya. Semua yang kita sampaikan kepada Tuhan akan terjawab, saya hamil lagi dan melahirkan dengan baik. Dulu ketika keguguran hati tidak tenang mau melakukan apapu tidak bisa, tapi saat berdoa semua terasa enak (mengusap dada) tidak ada beban lagi. Pikiran menjadi tenang, mau kerjapun tidak ada halangan berarti (tersenyum). N
Kalo mama sendiri pu perasaan waktu keguguran? Ma ada rencana ada anak lai? Bagaimana dengan perasaan mama sendiri saat itu? Apakah ada rencana untuk memiliki anak lagi?
OT
Saya taku stenga mati ibu, ko baru pertama alami, jadi ibu tau sendiri, saya ke orang gila itu waktu. Semua orang mau ada anak ibu, ma kalo su pernah begitu kita ju takut ibu (ekspresi wajah tegagang). Saya sangat takut, karena baru pertama kali saya mengalaminya, saya seperti orang gila saat itu. Semua orang ingin memiliki anak, tapi jika seperti itu kita juga merasa takut (ekspresi wajah tegagang).
N
Akibat keguguran pernah menghambat ma pu aktivitas?
I4.14
Pernahkan akibat dari keguguran menghambat aktivitas
199
mama? OT
Oh...tidak juga ibu. Sa kerja ke biasa, tapi memang ada pikiran sedikit. Oh...tidak juga ibu. Saya bekerja seperti biasa, tapi memang ada sedikit pikiran.
N
Nah mama pernah cerita deng orang lain?
I4.15
Apakah mama pernah bercerita dengan orang lain? OT
Ia ibu, saya kalo cerita dengan orang lain ini kalo ada kumpulan atau kegiatan di Rt sini saya aga senang ibu. Karna ibu liat sendiri ini kami pu rumah masok iko hutan, langgar kali dua memang, baru rumah begini jarang, jadi sat-satu kali baru saya cerita, paling kalo pigi di rumah seblah ini baru kami bacerita, saya ju ada anak kecil jadi ibu tau sendiri. Hehe Ia ibu, saya bercerita dengan orang lain jika ada kumpulan atau kegiatan Rt sini. Karena ibu lihat sendiri rumah kami yang masuk melewati hutan, menyebrang dua kali, dan rumah yang sangat jarang, sehingga hanya sesekali baru saya bercerita dengan orang lain, jika prgi ke rumah sebelah ini baru kami bercerita, saya juga memiliki anak kecil jadi iu tahu saja sendiri. Hehehe
N
Hehehe...itu su ma. Kalo sekarang mama pu pikiran su
I4.16
tenang ko? Hehehe...itulah mama. Kalau sekarang apakah pikiran mama sudah tenang? OT
Ehehehe...sudah tenang ibu, tidak terlalu pikir lagi. Mau pikir apa lai te barang su habis, mau menyesal terus ko nanti sakit anak dong sapa yang urus. Ehehehe...sudah tenang ibu, tidak terlalu memikirkannya lagi semuanya sudah terjadi, mau menyesal terus nanti
200
sakit siapa yang harus mengurusi anak-anak ini. N
Ia mama...na mama deng bapa mungkin begitu saja
I4.17
dolo, su malam saya sendiri jadi saya minta terimkasih banyak-banyak, saya pulang dolo (berjabat tangan). Ia mama...mama dan bapak mungkin begitu saja, sudah malam saya sendiri saja jadi saya mau ucapkan terimakasih banyak, saya pulang dulu (berjabat tangan). OT
Ia ibu, su malam jadi hati-hati. Kami ju minta trimakasih banyak. Hehehe (berjabat tangan). a
ibu,
sudah
malam
jadi
hati-hati.
Kami
juga
mengucapkan terimkasih banyak. Hehehe (berjabat tangan).
201
Ibu 5 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Jumat, 10 Februari 2012
Pukul
:
08.30 WITA
Inisial ibu
:
Ny. WMN
Umur
:
36 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SMP
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun III
N
:
Peneliti
WMN
:
Ibu 5
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
Isi Wawancara
Kode
N
Selamat pagi mama. Jang marah te masih pagi ma
I5.1
saya su mengganggu ini. Hehehe (berjabat tangan). Selamat pagi mama. Maaf karena masih pagi tapi saya sudah mengganggu. Hehehe (berjabat tangan) WMN
Selamat pagi nona, hehehe. Tidak apa-apa (berjabat tangan). Masuk ko duduk dolo nona (tersenyum).. Selamat pagi nona,hehehe. Tidak masalah (berjabat tangan). Silahkan masuk, dan silahkan duduk (tersenyum).
N
Trimakasih mama. Ada bikin apa mama? Te mama sendiri sa ko? 202
Terimakasih mama. Sedang apa? Sendiri saja? WMN
Tidak bikin apa-apa nona, hanya baru habis bamasak bubur sa. Hehehe. Tunggu ko saya pi belakang pi panggil ame baptua. Hehehe Tidak sibuk apa-apa, baru saja selesai memasak bubur. Hehehe. Tunggu sebetar saya ke belakang untuk memanggil bapak. Hehehe
N
Eh, mama deng bapa saya su datang lai ini ko bikin
I5.2
repot. Hehehe Saya ada mau tanya-tanya sedikit tentang yang baru-baru saya ada bilang pas pertemuan di mama kader M itu. Hehehe Begitulah (tersenyum). Mama dan bapak saya datang ke sini lagi, maaf karena sudah merepotkan. Hehehe Saya ingin sedikit bertanya tentang beberapa hal, seperti yang sudah saya katakan saat melakukan pertemuan di rumah ibu kader M. WMN
Itu sudah, kemarin saya ada di kebun nona. Coba ana dong pi panggil saya pasti pulang datang. Jang marah oo nona. Hehehe Itulah, kemarin saya sedang di kebun. Jika ada yang memanggil saya akan pulang ke rumah. Maaf ya nona. Hehehe
N
Eh tidak apa-apa, kan bisa ini hari. Karmana ma bisa
I5.3
cerita kembali kejadian waktu keguguran dulu? Eh tidak apa-apa, kan bisa dihari ini. Bagaimana mamabisakah mama menceritakan kembali saat keguguran? WMN
Saya keguguran pas kami ada bikin rumah jadi
203
tasibuk siang hari malam. Baptua ini sendiri sa ko mau tidak mau saya harus bantu dia pi beli bahan bangunan di Kapan sana, na saya musti naek turun ojek terus nona, satu minggu bisa sampe 2 ko 3 kali saya musti pp ko beli bahan bikin rumah ini. Kalo tidak na saya pigi deng bemo, nona tau sendiri kondisi jalan di sini parah mati. Kami habis pasang seng dia pu dua hari kemudian ju saya keguguran. Ia
nona,
saya
keguguran
saat
kami
sedang
membangun rumah sehingga sangat sibuk. Suami saya sendiri saja jadi mau tidak mau saya harus membantunya membeli bahan bangunan di Kapan, saya harus menggunakan ojek terus menerus, 2 atau 3 kali seminggu saya harus pergi pulang membeli bahan bangunan rumah ini. Jika tidak saya menggunakan angkutan umum, tahu sendiri kondisi jalan di sini yang rusah parah. Sehabis kami memasang atap rumah, dua hari kemudian saya keguguran. N
Ada tanda-tanda sebelum ma keguguran?
I5.4
Ada tanda-tanda sebelum mama keguguran? WMN
Saya pu pinggang, tulang belakang yang di sini (menunjuk pinggul) sakit sekali, baru saya pu perut ini ras ke tairis begitu. Saya pikir itu karna saya bolak-balik Kapan yang berapa hari itu makannya pinggang sakit. Pinggang saya, tulang punggung saya yang di sini (menunjuk pinggul) sakit sekali, perut saya terasa seperti diiris. Saya berpikir mungkin karena akibat beberapa hari saya bolak-balik Kapan sehingga
204
sakit. N
Setelah keguguran mama masih rasa sakit di tempat
I5.5
yang sama? Setelah keguguran mama masih merasa sakit di tempat yang sama? WMN
Justru tidak lagi pas darah keluar banyak itu saya tidak rasa sakit. Su ke biasa sa nona. Justru tidak sakit lagi saat banyak darah yang keluar saya tidak merasakannya lagi. Sudah seperti biasa nona.
N
Selama hamil mama pernah ada keluhan sakit di
I5.6
sekitar kandungan? Selama
kehamilan
apakah
mama
pernah
mengeluhkan rasa sakit di sekitar kandungan? WMN
(menggelengkan kepala) seingat saya tidak pernah nona, saya sehat-sehat sa nona. (menggelengkan kepala) seingat saya tidak pernah nona, saya sehat-sehat saja.
N
Usia
kandungan
su
berapa
bulan
yang
ma
I5.7
keguguran? Sudah berapa bulan usia kandungan saat mama keguguran? WMN
Su 2 bulan masok 3. Sudah 2 bulan memasuki 3.
N
Tahun berapa itu mama?
I5.8
Tahun berapa mama? WMN
Bulan desember tahun 2010 nona yang saya keguguran
itu
(mengambil
pinang
dan
membelahnya). Sambil cerita kita mama siri pinang ko nona. Hehehe
205
Bulan desember tahun 2010 saya keguguran (mengambil pinang dan membelahnya). Sambil bercerita kita makan siri pinang nona. Hehehe N
Oh ia mama trimakasih (mengambil pinang dan
I5.9
memakannya). Waktu hamil ada pi periksa di bidan ko? Kebetulan mama kan kader ju. Hehehe Oh ia mama terimakasih (mengambil pinang dan memakannya).
Waktu
hamil
mama
pernah
memeriksakan diri ke bidan? Kebetulan mama sendiri sebagai kader? Hehehe WMN
Saya periksa nona, ko kita biasa yang kasih penyuluhan di ibu hamil dong na kita punya sendiri tidak pi lapor. Hehehe Saya periksa nona, kita biasanya yang memberikan penyuluhan kepada ibu hamil masa kita sendiri yang hamil tidak melapor. Hehehe
N
Hehehe...itu su ma.
I5.10
Kalo keguguran ada pi periksa di bidan ju, atau puskesmas ko rumah sakit? Hehehe...itulah mama. Jika saat keguguran apakah memeriksakan diri ke bidan, atau puskesmas dan rumah sakit? WMN
Saya ada begitu jadi suru baptua yang pi ko kas tau ibu bidan. Saya ada dapat obat dar ibu bidan, suru ko minum sampe habis baru jang mandi aer dingin musti aer panas. Hehehe Saya tidak pergi nona, saya sementara seperti itu jadi
saya
menyuruh
suami
saya
yang
pergi
memberitahukan kepada bidan. Saya diberikan obat
206
dari bidan, disuruh untuk menghabiskannya dan jangan manid air dingin harus air panas. Hehehe N
Ais itu ibu bidan ada iko datang di rumah ko tidak
I5.11
untuk periksa mama pu keadaan? Apakah bidan sempat datang ke rumah untuk memeriksa keadaan mama? WMN
Tidak datang, hanya kas baptua obat saja ko suru saya minum. Tidak datang, hanya memberikan obat kepada suami saya dan menyuruh saya untuk meminumnya.
N
Setelah keguguran masih ada tanda-tanda lain ma?
I5.12
Setelah keguguran apakah masih ada tanda-tanda lain? WMN
Paling itu sa nona ada sisa darah yang keluar jadi saya masih alas, sekitar dua hari nona. Memang hari pertama itu yang banyak tapi ais itu ju yang keluar ju su sedikit-sedikit sa, ke garis panjang begitu sa ma tidak sakit lai. Hehehe Palingan itu saja nona masih ada sisa darah yang keluar jadi masih gunakan alas sekitar dua hari. Memang di hari pertama itu yang banyak tapi setelah itu yang keluar hanya sedikit-sedikit saja, seperti garis tapi tidak sakit lagi. Hehehe
N
Ia ma, ini mama su berapa kali alami keguguran?
I5.13
Ia mama, sudah berapa kali mama mengalami keguguran? WMN
Satu kali nona, te jang sampe ulang lai kita su tua ini. Hehehe Satu kali nona, jangan sampai terulang lagi kita sudah tua. Hehehe
207
N
Hehehe...keguguran anak keberap itu?
I5.14
Hehehe...keguguran anak yang keberapa? WMN
Anak kedua nona. Anak kedua nona.
N
Karmana deng ma pu perasaan waktu keguguran? Bagaimana
dengan
perasaan
mama
I5.15
waktu
keguguran? WMN
Sedih mau mati nona, anak hanya satu sa ini tiap hari dia bermain sendiri deng dia pu ban diluar. Hamil ini kita su senang te takuju ju gugur buang, menyesal mau mati nona ma ko su terjadi kita mau bikin
karmana
lai
(memiringkan
kepala
dan
tersenyum). Mangkali ko saya pu kandungan ini yang tidak kuat nona. Sedih sekali nona, anak hanya satu saja dan setiap hari kerjanya hanya bermain dengan bannya di luar. Waktu hamil kita senang tapi keguguran, menyesal sekali tapi sudah terjadi mau bagaimana lagi (memiringkan kepala dan tersenyum). Barangkali kandungan saya yang tidak kuat. N
Kira-kira itu waktu habis keguguran mama masih mau ada anak lai ko? Apakah mama masih ingin memiliki anak lagi?
WMN
Masih mau ibu, tapi untuk sekarang sa. Kalo itu waktu, aiii kami masih takut te hamil bar takuju begitu tu. Masih ingin punya anak, tetapi untuk saat ini. waktu itu kami masih merasa takut, hamil kemudian keguguran.
N
Karmana deng bapa pu tanggapan, begitu juga
I5.16
208
dengan keluarga itu waktu? Bagaimana dengan tanggapan dari bapak, begitu juga dengan keluarga saat itu? WMN
Baptua dia biasa sa, saya pu kaka nona itu yang marah, tiap hari kerja turun naek motor terakhir gugur buang, pikir ko anak hanya satu sa ini baek na. Saya pu baptua yang ada basambung deng dia, ko saya mau bilang apa. Saya ju tidak mau ini barang kejadian. Suami saya biasa saj, kakak perempuan saya yang marah, setiap hari kerjamu hanya naik motor akhirnya keguguran, satu anak saja tidak baik. Suami saya yang berbicara dengan dia, saya tdak tahu apa yang harus saya katakan. Saya juga tidak ingin hal ini terjadi.
N
Sampai sekarang belom hamil lai, rasa karmana?
I5.17
Sampai sekarang belum hamil lagi bagaimana rasanya? WMN
Aiiii...berat nona. Hehehe Ahh...berat nona. Hehehe
N
Kalo sedih seperti itu, apa yang mama lakukan?
I5.18
Jika sedang sedih seperti itu apa yang mama lakukan? WMN
Berdoa nona, kami dua (menunjuk tn. A) sam-sama berdoa nona. Ais kita mau lari pi mana nona kalo ada begitu, harus berdoa sudah ma. Itu kita pu jalan satu-satunya, semua Tuhan yang su ator tinggal karmana kita sebagai manusia mau bersyukur atau tidak, jang sampe ko kita marah Baptua lai na repot. Pokoknya kami du hanya bisa berdoa di Tuhan sa,
209
minta ampun ko bisa hamil lai te ini su umur 36. Hehehe Berdoa, kami berdua (menunjuk tn. A) sama-sama berdoa. Harus lari ke mana jika ada hal seperti itu, harus berdoa. Itu jalan satu-satunya. Semua Tuhan yang mengatur tinggal bagaimana kita sebagai manusia mau bersyukur atau tidak, jangan sampai kita marah terhadap Tuhan. Pokoknya kami berdua hanya bisa berdoa kepada Tuhan, memohon ampun agar supaya bisa hamil lagi karena umur saya sudah 36 tahun. Hehehe N
Kalo mau hamil lagi masih bisa mama, hanya ada
I5.19
resiko di umur begitu untuk melahirkan. Pernah mama merasa bersalah atas itu kejadian? Jika ingin hamil lagi masih bisa mama, hanya ada resikonya di umur seperti itu untuk melahirkan. Pernahkah mama merasa bersalah atas kejadian tersebut? WMN
Dulu itu hampir tiap hari saya kas salah saya pu diri, ini karna talalu foe naek motor pi pulang Kapan terakhri jadi begini, ma mau bilang begitu terus ju sama sa to nona. Ini barang kita ju mau dia lahir baik-baik tapi su begitu, mau karmana coba? Dulu hampir setiap hari saya merasa bersalah, ini akibat dari keseringan naik motor ke Kapan akhirnya jadi seperti ini, mau bilang terus seperti itu sama saja. Kita juga mau dia lahir baik-baik tapi kalau sudah begitu mau bagaimana lagi?
N
Itu su ma...selain berdoa, ada hal lain yang mama
I5.20
lakukan saat itu?
210
Itulah mama...selain berdoa, ada hal lain yang mama lakukan saat itu? WMN
Saya pi ko tofa, tumbuk padi nona, hehehe. Kal tidak na duduk deng kawan dong ko bacerit tantang kesehatan atau tulis KMS buat posyandu bulan berikut (tersenyum). Saya mencabut rumput, menumbuk padi, hehehe. Jika tidak duduk bersama dengan teman-teman sambil bercerita tentang kesehatan atau menulis KMS
buat
posyandu
di
bulan
berikutnya
(tersenyum). N
Oh na baek su, jang sampe ko mama ada buat apa
I5.21
yang diluar dari mama pu kebiasaan akibat talalu sedih. Hehehe Setelah tenangkan diri apa yang mama rasakan? Oh baiklah jika seperti itu, jangan sampai mama melakukan
hal
lain
diluar
kebiasaan
akibat
kesedihan mama. Hehehe WMN
Su aga baik nona, tidak sama ke dulu ko sedih terus. Hehehe Sudah agak baikan nona, tidak sama seperti dulu sedih terus. Hehehe
N
Nah mama, dari tahun 2010 sampai sekarang rasa
I5.22
su karmana? Ahahahai...bukan gila tapi itu salah satu hal agar mama tidak stress. Nah mama, sejak tahun 2010 hingga sekarang bagaimana rasanya? WMN
Yah kalo duduk ko bacerita deng kawan, trus singgung kena ada sedih sedikit nona. Tapi itu tadi
211
jang sampe bikin kita sampe sakit. Yah jika duduk cerita dengan teman, terus sedikit menyinggung ada sedikit rasa sedih. Tapi itu tadi jangan sampai kita sakit. N
Ia mama. Begitu saja dolo ma, lain kali baru saya
I5.23
datang lagi. Trimakasih banyak mama dan bapa su mau bantu saya. Saya permisi dolo. Selamat pagi (sambil berjabat tangan). Ia mama. Begitu saja sulu, lain kali saya ke sini lagi. Terimakasih banya mama dan bapak sudah mau membantu saya. Saya permisi. Selamat pagi (sambil berjabat tangan). WMN
Ia nona, selamat pagi. Trimakasih banyak juga nona (sambil berjabat tangan). Hehehe Ia nona selamat pagi. Terimakasih banyak juga nona (sambil berjabat tangan). Hehehe
212
Ibu 6 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Sabtu, 11 Februari 2012
Pukul
:
10.05 WITA
Inisial ibu
:
Ny. DJ
Umur
:
23 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SMP kelas 3
Suku
:
Rote
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun III
N
:
Peneliti
DJ
:
Ibu 6
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
Isi Wawancara
Kode
N
Selamat pagi kaka, maaf menggangu. Hehehe Selamat
I6.1
pagi kaka, maaf menggangu. Hehehe Selamat pagi kakak, maaf menggangu. Hehehe DJ
Ia selamat pagi ibu (tersenyum). Ini ibu bidan yang kapan hari datang ko? (berjabat tangan). Ia selamat pagi (tersenyum). Apakah ini ibu bidan yang beberapa hari lalu ke sini? (berjabat tangan).
N
Ia kaka, betul sekali. Hehehe Sebenarnya saya bukan ibu bidan, saya ini masih sekolah ambil jurusan Keperawatan, saya datang di sini ada penelitian tentang ibu-ibu usia produktif yang su 213
berumah
tangga,
pernah
hamil
tapi
keguguran
(tersenyum). Minta maaf kaka nona ma dalam rumah sini ada yang su pernah keguguran ko? Ia, betul sekali. Hehehe Sebenarnya
saya
bukan
ibu
bidan,
saya
masih
bersekolah mengambil jurusan perawat, saya sedang melakukan penelitian di sini mengenai ibu-ibu usai produktif yang sudah berumah tangga, pernah hamil namun mengalami keguguran (tersenyum). Sebeumnya saya minta maaf, apakah di rumah ini ada yang pernah mengalami kaguguran? DJ
Oo (mengangguk dan tersenyum). Ia ibu saya pikir ko ibu bidan baru di sini. Hehehe Saya su pernah keguguran ibu, dar kami kawin sampe sekarang saya belum ada anak. Oo (mengangguk dan tersenyum). Saya kira ibu adalah bidan baru di desa ini. Hehehe Saya sudah pernah mengalami keguguran, semenjak kami
menikah
sampai
sekarang
ini
saya
belum
mendapatkan anak. N
Kaka nona bisa cerita kembali dia pu kejadian seperti
I6.2
apa, kenapa sampe bisa keguguran? Dapatkah kakak menceritakan kembali seperti apa kejadiannya? DJ
Saya nikah oktober 2009. November saya su tidak haid lagi jadi kami pikir saya hamil, nah bulan januari takuju saya keguguran begitu terus tiap kali kalo saya tidak dapat haid satu atau dua bulan nanti bulan berikutnya lagi saya kembali haid lagi ibu. Padahal kalo hamil saya
214
tidak kerja berat, tidak pi mana-mana, takuju ju gugur buang. Jadi kami di rumah bingung kenapa ko tiap kali hamil musti begitu? Mungkin yang ke orang bilang kandungan tidak kuat makannya begitu. Saya menikah oktober 2009. November saya tidak dapat haid lagi sehingga kami mengira saya sudah hamil, nah bulan jabuari tiba-tiba saya keguguran begitu seterusnya disetiap saya tidak dapat haid satu atau dua bulan nanti di bulan berikutnya saya kembali haid lagi. Padahal saat hamil saya tidak bekerja berat, tidak ke mana-mana, tiba-tiba saja keguguran. Jadi kami bingung kenapa setiap kali hamil seperti itu? Mungkin seperti yang orang katakan kandungan saya tidak kuat. N
Sudah bepara kali kaka keguguran?
I6.3
Sudah berapa kali kakak keguguran? DJ
(menunjukkan ke 4 jari) su 4 kali saya keguguran. Dari yang nikah 2009 sampe bulan september kemarin ini saya keguguran kali ke 4. (menunjukkan ke 4 jari) sudah 4 kali saya keguguran. Dari yang menikah 2009 hingga bulan september kemarin saya keguguran untuk yang ke 4 kalinya.
N
Tahun berapa-berapa saja yang kaka keguguran?
I6.4
Tahun berapa saja kakak keguguran? DJ
Yang bulan Januari 2010 itu pertama kali, ais itu juni 2010 sat kali lai, Maret 2011 gugur lai, yang terakhir september itu andia sampe sekarang belom hamil ju. Yang bulan januari 2010 itu pertama kali, selanjutnya juni 2010 satu kali lagi, maret 2011 keguguran lagi, yang terakhir bulan september sampai sekarang belum hamil juga.
215
N
Setiap kali keguguran itu kaka su hamil berapa bulan?
I6.5
Setiap kali keguguran kakak sudah hamil berapa bulan? DJ
Tiap kali keguguran itu saya ada hamil 2 bulan. Ko selang tiap dua bulan tidak dapat haid saya keguguran na ibu. Setiap kali keguguran saya sedang hamil 2 bulan. Karena selang setiap dua bulan tidak haid saya keguguran.
N
Karmana tanda dari keguguran yang kaka nona alami?
I6.6
Bagaimana tanda keguguran yang kakak nona alami? DJ
Darah ini keluar banyak mau mati ibu, saya sampe takut ee. Padahal dulu pertama kali dapa haid di SMP tidak begitu ibu, ini dia keluar banyak mati, gumpal-gumpal begitu, sampe saya ganti alas ini tidak tau berapa banyak dalam satu hari. Darah yang banyak sekali ibu, saya sampai takut sekali. Padahal dulu pertama kali haid di SMP tidak seperti itu, ini yang keluar banyak sekali, seperti gumpalan, saya sampai mengganti ala tidak tahu berapa banyak dalam sehari.
N
Selama hamil pernah periksa di bidan atau rumah sakit?
I6.7
Selama hamil apakah pernah memeriksakan diri ke bidan atau rumah sakit? DJ
Kalo hamil yang pertama itu ibu saya tidak periksa tapi pas hamil yang ke dua saya periksa di bidan dia bilang saya memang hamil, ais itu hamil ke tiga deng ke empat itu saya periksa langsung di dokter di Soe karna bilang saya su hamil tapi gugur buang itu. Kehamilan yang pertama saya tidak periksa, tapi saat kehamilan yang kedua saya periksa ke bidan dan dia
216
mengatakan saya memang hamil, setelah itu di kehamilan yang ke tiga dan ke empat saya langsung memeriksakan diri ke dokter di Soe karena saya hamil namun keguguran. N
Kalo waktu keguguran pernah pi periksa?
I6.8
Sat keguguran pernah periksa? DJ
Yang keguguran kali ke tiga deng keempat itu yang kita periksa di RSUD Soe, karna darah keluar banyak sekali. Sampe sana ada bidan yang periksa dia hanya tendestendes saya pu perut ju dia bilang saya penyakit jadi musti opname, dia pu besok pagi ada dokter datang pariksa taro alat satu di perut sini (menunjuk ke perut) dia liat di tv kecil satu dia bilang saya keguguran bukan penyakit, dia kasih saya resep ko kami pi ame obat ais itu ju kami kembali datang sini. Saat keguguran yang ke tiga dan ke empat kami periksa di RSUD Soe, karena darah yang keluar banyak sekali. Sampai di sana ada bidan yang periksa dia hanya menekan perut saya dan bilang saya penyakit jadi harus opname, besok paginya ada dokter yang datang memeriksa saya dia menaruh sebuah alat di perut saya (menunjuk ke perut) dia melihat ke sebuah tv kecil dan dia
bilang
saya
keguguran
bukan
penyakit,
dia
memberikan resep, kami mengambil obat dan kembali ke sini. N
I6.9
Hanya satu kali sa pi periksa di dokter? Sekarang ada dokter kandungan di rumah sakit Ibu dan Anak, dia praktek tiap hari rabu jam 1 siang, jadi kalo kaka duadua ada kesepatan na musti pi ko periksa, jangan lupa bawa Jamkesma kalo ada.
217
Hanya sekali saja periksa ke dokter? Sekarang ada dokter kandungan di rumah sakit Ibu dan Anak, dia praktek setiap hari rabu jam 1 siang, jadi jika kakak berdua berkesempatan harus pergi untuk periksa, jangan lupa membawa Jamkesmas jika ada. DJ
Ia ibu, satu kali sa. Ko mau pigi terus ju jao begini ini. Hehehe Kami ada Jamkesma ibu, nanti baru kami pigi (tersenyum). Ia ibu, satu kali saja. Kami mau pergi tapi jauh sekali. Hehehe Kami ada Jamkesma ibu, nanti kami akan pergi (tersenyum).
N
Pas keguguran apa yang kaka dong buat?
I6.10
Saat keguguran apa yang kakak lakukan? DJ
Tatobi sa ibu. Hehehe Itu waktu bingung mau bikin apa, jadi ingat ame kalo orang melahirkan biasa tatobi. Masak air panas banyakbanyak baru mamtua di sini yang tatobi sam saya. Hehehe Kompres saja ibu. Hehehe Waktu itu saya bingung harus berbuat apa, jadi mengingat jika orang melahirkan biasanya dikompres. Merebus air sebanyak mungki baru mama di sini yang kompres saya. Hehehe
N
Hanya tatobi atau ada bikin lain lai? Hanya kompres atau ada yang lain?
DJ
Tatobi sa ibu biar cepat sembuh, satu minggu memang na kami tatobi ibu. kompres saja biar cepat sembuh, satu minggu kami
218
kompres ibu. N
(mengangguk) keguguran su 4 kali ini kaka pu perasaan
I6.11
karmana? Sudah 4 kali keguguran bagaimana dengan perasaan kakak? DJ
Ini kami su nikah hampir 3 taon ma belum tau pu ada anak, padahal kami nika saya masih muda ibu baru umur 20 tahun (tersenyum). Saya kecewa sekali ibu, ko orang lain baru nikah su ada anak ma kita lain. Saya tinggal di dalam rumah sini baru tidak kasih mamtua cucu ini karmana? Amper tiap hari mama tanya, saya bingung mau jawab bilang apa, 4 kali keguguran coba ibu bayangkan kita nona-nona baru tidak ada anak begitu sapa pu hati yang tidak sakit? (menangis tersedusedu). Kami sudah menikah hapir 3 tahun tapi belum juga punya anak, padahal kami menikah masih saya masih muda baru berumur 20 tahun (tersenyum). Saya sangat kecewa sekali ibu, orang lain yang baru menikah sudah memiliki anak tapi kita tidak. Saya tinggal di dalam rumah ini dan tidak memberikan cucu untuk mertua, saya harus bagaimana? Hampir setiap hari mama bertanya, saya bingung harus jawab apa, 4 kali keguguran coba ibu bayangkan kita sebagai perempuan dan tidak memiliki anak hati siapa yang tidak sakit? (menangis tersedu-sedu).
N
Hmmm...pernah berusaha hal lain biar bisa hamil? Ke
I6.12
orang Timor na naketi? Hmmm...pernah berusaha dengan cara lain agar bisa hamil? Seperti kebiasaan orang Timor naketi?
219
DJ
(mengusap air mata) tidak pernah naketi ibu. (mengusap air mata) tidak pernah naketi.
N
Punya rencana untuk hamil lai ko? Adakah rencana untuk hamil lagi?
DJ
Haiiiisss….(menarik napas dalam) kita rencana terus ibu, ma kalo gugur buang terus ju sama sa (tampak kecewa berat). Hmmmm….(menarik
napas
dalam),
kita
terus
berencana, tapi setiap kehamilan pasti keguguran, sama saja (tampak kecewa berat). N
Karmana dengan kaka nyong pu reaksi waktu kaka
I6.13
bilang keguguran lagi? Bagaimana
dengan
reaksi
suami
ketika
kakak
mengatakan keguguran lagi? DJ
Pertama kali dia marah, bilang saya tidak hati-hati. Abis itu kali kedua deng brikut-brikut dia hanya diam sa, tidak tau mau bilang apa. Hanya begitu sa ibu. Ais itu masok di kamar ju menangis (tersenyum). Pertama kali dia marah, katanya saya tidak hati-hati. Setelah itu keguguran kedua kalinya dan berikutnya dia hanya diam saja, tidak tahu mau berkata apa. Hanya begitu saja ibu. setelah itu masuk di kamar dan menangis (tersenyum).
N
Ooo...(tersenyum) kalo keluarga sendiri bilang apa? Ooo...(tersenyum) keluarga sendiri apa yang mereka katakan?
DJ
Tidak bilang apa-apa, saya pu mama mantu yang omong sa bilang ini su 4 kali na mau kapan lai dapa anak? Hehehe. Tidak berkata apa-apa, hanya mertua saya yang bilang
220
sudah 4 kali keguguran kapan lagi bisa punya anak? Hehehe. N
Apa yang kaka nona dong lakukan setelah keguguran?
I6.14
Contohnya untuk mengurangi kaka pu bebabn? Apa yang kakak nona lakukan setelah keguguran? Contohnya, untuk mengurangi bebannya kakak? DJ
Saya biasa cerita di kaka nona yang rumah di atas sana, kami dua bacerita sampe saya puas mati baru barenti (tersenyum). Dia bilang coba pi berdoa, jadi saya ikut dia pu mau. Kami dua pi berdoa di hamba Tuhan, dong bilang masih muda jadi coba usaha terus saja sapa tau masih bisa hamil lai. Hehehe Biasanya
saya
cerita
dengan
kakak
nona
yang
rumahnya ada di atas sana, kami berdua bercerita hingga saya puas baru dihentikan (tersenyum). Dia bilang coba berdoa saja, jadi saya mengikuti sarannya. Kami berdua pergi berdoa ke hamba Tuhan, mereka bilang masih muda jadi terus mencoba siapa tahu bisa hamil lagi. Heheha N
Selain berdoa ada hal lain lagi yang kaka nona buat? Selain berdoa ada hal lain lagi yang kaka lakukan?
DJ
Kas makan sapi ibu, hehehe. Saya pu tugas itu jadi nanti kalo pikir kena ko kepala su sakit na lari pi kebun ko liat sapi dong, potong rumput ko kas makan dong. Hahaha Memberikan makan sapi, hehehe. Itu tugas saya jadi nanti jika saya pikiran dan sakit kepala saya lari ke kebun untuk melihat sapi, memotong rumput dan memberi mereka makan. Hehehe
N
Apa yang kaka nona lakukan membuat kaka pu
I6.15
perasaan karmana?
221
Apa yang kakak nona lakukan membuat perasaan kakak seperti apa? DJ
Aga baek ibu kalo su begitu, saya ju tidak tau mau bikin apa ibu jadi pokoknya seperti itu saya pu hati su aga enak tidak sama ke yang baru keguguran itu (menarik napas dalam dan tersenyum). Sedikit baik jika sudah seperti itu, saya juga tidak tahu mau berbuat apa jadi pokonya seperti itu hati saya sudah enak tidak sama dengan saat baru keguguran (menarik napas dalam dan tersenyum).
N
I6.16
(mengangguk) ia kaka dua-dua, jangan lupa berdoa dan bekerja. Hari senin nanti saya datang lagi di rumah saya mau jelaskan sedikit kaka pu masa subur, sapa tau bisa membantu. Hehehe Na begitu sa dolo, saya minta permisi oo. Terimakasih banyak kakak berdua, salam kas semua di rumah (berjabat tangan). (mengangguk) ia kakak berdua, jangan lupa berdoa dan bekerja. Hari senin nanti saya akan data lagi ke rumah untuk sedikit memberikan penjelasan mengenai masa subur, siapa tahu dapat membantu. Hehehe Nah mungkin begitu saja, saya permisi. Terimakasih banyak kakak berdua, salam untuk semua di rumah (berjabat tangan).
DJ
Ia trimakasih ibu su datang sini. Hehehe Ia trimakasih ibu sudah berkunjung ke sini. Hehehe
222
Ibu 7 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Senin, 20 Februari 2012
Pukul
:
10.23 WITA
Inisial ibu
:
Ny. MB
Umur
:
37 tahun
Status perkawinan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SD
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun I
N
:
Peneliti
MB
:
Ibu 7
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
N
Isi Wawancara
Kode
Selamat sore mama, saya su datang lagi oo. Hehehe
I7.1
Kapan hari yang saya datang tidak jadi wawancara, jadi ini hari kira-kira mama su ada kesempatan ko? selamat sore mama, saya datang lagi. Hehehe beberapa hari yang lalu saya ke sini tetapi tidak sempat wawancara,
apakah
hari
ini
mama
sudah
berkesemapatan? MB
Ia ibu bisa. Nanti saya duduk dekat ibu saja biar ko lebih enak bacerita. Hehehe. Mau tanya apa na tanya su ibu. Ia ibu. Saya duduk di sebelah ibu agar lebih nyaman saat
223
bercerita. Hehehe. Apa yang akan ditanyakan? N
Ma bisa tolong cerita kembali di saya kejadian waktu mama
I7.2
keguguran? Dapatkah mama ceritakan kembali kejadian saat mama mengalami keguguran? MB
Adik laki-laki pas masok minta dia pu maitua ini ibu, jadi kami tiap hari sibuk sekali pigi datang Kapan ko siap-siap mau pesta punya, saya yang dapat tugas jalan undang jadi saya amper tiap hari bolak balek Kapan itu ibu, kaka paling besarkan ada di Kapan jadi ap-apa sedikit saya musti lari pi Kapan ko kas tau dong, pas habis masok minta ju saya pulang sampe di kali seblah sore-sore deng kaka ipar, ade nona satu ju saya keguguran di kali situ. Saat adik laki-laki saya meminang calon istrinya, jadi hampir setiap hari kami sibuk sekali pergi ke Kapan untuk persiapan pesta, saya ditugaskan mengundang sehingga hampir setiap hari saya pergi ke Kapan ibu, kakak yang paling besar ada di Kapan jadi ada apapun -saya harus ke Kapan untuk memberi kabar, setela selesai pemingan kami pulang dan sampai di kali sebela di sore ari bersama dengan kakak ipar, satu orang adik perempuan saya keguguran di kali itu.
N
Oo di kali yang mama keguguran? Itu keguguran yang keberapa? Oo di kali yang mama keguguran? Itu keguguran yang keberapa?
MB
Ia di kali yang tadi ibu mau datang sini na arus langgar dolo itu. Saya keguguran yang pertama itu ibu, kalo yang kedua itu baru-baru ini sa bulan 9 ibu pas saya baru pulang tofa deng baptua ju sampe ruma saya pu anak su naklolo
224
I7.3
buang ibu. Ia di kali yang tadi ibu akan ke sini arus menyebrang dulu. Saya keguguran yang pertama saat itu, kalau keguguran yang kedua baru-baru ini saja di bulan 9 saat saya baru saja kembali dari kebun dengan suami, sampai di ruma anak saya suda keguguran. N
Berarti su 2 kali ma keguguran. Tahun berapa sa yang
I7.4
keguguran itu? Berarti sudah 2 kali mama mengalami keguguran. Tahun berapa saja kejadian tersebut? MB
Kalo yang pertama itu tahun 2010, yang kedua itu yang bulan 9 tahun 2011 kemarin ibu. Keguguran yang pertama tahun 2010, yang kedua itu di bulan 9 tahun 2011 kemarin ibu.
N
Su hamil berapa bulan sa yang ma keguguran? Sudah
berapa
bulan
usia
kehamilan
saat
I7.5 mama
keguguran? MB
Dua bulan ibu, kami hitung mulai dari yang saya su tidak mens lagi. Dua bulan ibu, kami menghitugnya mulai dari saat saya tidak mens lagi.
N
Karmana tanda saat mama keguguran?
I7.6
Bagaimana tanda saat mama mengalami keguguran? MB
Darah keluar ibu malele iko kaki sini pu banyak, tidak sama ke yang saya mens itu ibu. Saya takut sekali ko dia keluar (menunjuk kedua kaki) non stop tidak mau barenti, keluarkeluar terus sampe saya baganti terus. Itu waktu mungkin saya su perdarahan ibu, ma tau te kami di kampung jadi tidak tau apa-apa ibu (tersenyum). Darah keluar melewati kaki ini banyak sekali, tidak sama
225
seperti saat saya mens ibu. Saya sangat takut karena dia keluar (menunjuk kedua kaki) non stop tidak mau berhenti, keluar-keluar terus sampai saya harus terus berganti pakaian. Waktu itu mungkin saya mengalami perdarahan ibu, tahu sendiri kami di kampung jadi tidak tahu apapun (tersenyum). N
Selama hamil sampe keguguran dua kali pernah pi lapor di
I7.7
bidan atau periksa di puskesmas, rumah sakit? Selam hamil sampai mengalami dua kali keguguran pernah melapor ke bidan atau periksa ke puskesmas, rumah sakit? MB
(menggeleng sambil tersenyum) tidak pernah ibu, kami di rumah sa. (menggeleng sambil tersenyum) tidak pernah ibu, kami dirumah saja.
N
Di rumah pas keguguran? Mama dong bikin apa su? Ko tadi bilang darah keluar banyak sekali? Di rumah saat keguguran? Apa yang mama lakukan? Tadi katanya darah yang keluar banyak sekali?
MB
Saya pu kaka nona ini (menunjuk ke ny.S) yang masak aer panas di dapur ko tatobi saya ibu, habis itu saya ada tidor di rumah bulat satu minggu ko kalo mau tatobi na jang repot. Hehehe Kakak nona saya ini (menunjuk ke ny.S) yang merebus air di dapur untuk mengompres saya, setelah itu saya tidur di rumah bulat selama satu minggu agar tidak repot saat akan di kompres. Hehehe
N
Selain tatobi ada bikin apa lai? Selain di kompres ada hal lain yang dilakukan?
MB
Tidak ibu hanya itu sa. Tidak ibu hanya itu saja.
226
I7.8
N
Mama deng bapa ada pernah pi konsultasi dengan dokter
I7.9
di Soe atau ada usaha lain begitu untuk hamil lai? Mama dan bapak pernah berkonsultasi dengan dokter di Soe atau ada usaha lain agar hamil lagi? MB
Tidak pernah ibu, dar keguguran itu waktu yang saya su tidak pernah hamil lai ini (mata berkaca-kaca). Tidak pernah ibu, dari keguguran saat itu saya tidak pernah hamil lagi (mata berkaca-kaca).
N
Dari waktu keguguran, sampe sekarang mama deng bapa ada rencana untuk mama bias hamil lai? Sejak keguguran hingga sekarang ini, apakah mama dan bapak memiliki rencana agar dapat hamil lagi?
MB
ee…kita su tua ini ibu, biar su te nanti kalo hamil ko ada apa-apa lai na mau bikin karmana? Saya su pasrah ibu. ee…kita sudah menjadi tua, biarkan saja. Bagaimana jika saya hamil dan terjadi sesuatu, apa yang harus kami lakukan? Saya sudah pasrah.
N
Oh..jangan pasrah mama, usaha itu perlu, sapa bilang mama su tua? (tersenyum). Karmana deng mama pu perasaan saat keguguran dua kali? Oh…tidak boleh pasrah, berusaha itu perlu, siaa yang bilang mama sudah tua? (tersenyum). Bagaimana dengan perasaan mama saat dua kali keguguran?
MB
(mengusap air mata) hmmm...su umur 37 tahun su kawin 11 tahun ibu tidak ada anak sama sekali semua anak yang ada di rumah ini saya angkat kaka dong pu anak biar kami tidak sendiri. Tapi yang saya mau itu saya harus ada anak sendiri (suara terdengar sedikit emosi) kenapa tiap kali hamil harus keguguran? Saya ada salah apa? Deng saya pu keluarga semua saya baek-baek, saya pu suami ju
227
I7.10
majelis, kami ju manusia biasa mau untuk ada anak yang bisa liat kami kalo su tua, saya tida sangka-sangka ibu, saya mau ada anak ibu (menangis terisak-isak) saya ke perempuan manudul, saya terlalu kecewa. (mengusap air mata) hmmm...sudah 37 tahun menikah 11 tahun ibu tidak ada anak sama sekali semua anak yang ada di rumah ini saya angkat dari kakak saya biar kami tidak sendiri. Tapi yang saya mau itu adalah saya harus memiliki anak sendiri (suara terdengar sedikit emosi), kenapa setiap kali saya hamil harus keguguran? Apa salah saya? Saya sangat baik dengan semua keluarga saya, suami saya majelis, kami juga manusia biasa yang ingin memiliki anak agar kelak kami tua ada yang bisa melihat kami, saya tidak menyangka ibu, saya ingin memiliki anak (menangis terisak-isak) saya seperti perempuan mandul, saya sangat kecewa. N
Waktu bapa tau mama keguguran, karmana?
I7.11
Saat bapak tahu mama keguguran, bagiamana? MB
Hanya bilang sudah lai te ini barang bukan kita ju mau, menangis terus ko mau pi ame itu darah dong ko kas masok lai (tersenyum) saya pu laki itu ibu suka maen gila, jadi kita ada tegang ju dia sante sa. Tapi dia tida marah ibu, hanya ke kaget sa begitu karna ini su dua kali. Hanya berkata sudahlah ini juga bukan maunya kita, jangan terus menangis mau ambil darah tersebut dan dimasukkan lagi (tersenyum) suami saya suka bercanda, kita sedang tegang tapi dia santai saja. Tapi dia tidak marah ibu, hanya saja kaget karena sudah dua kali.
N
Kalo mama pu keluarga sendiri bilang apa? Apa yang dikatakan keluarga mama sendiri?
228
MB
Kaget ibu, ko ini barang saya su alami dua kali jadi semua pikir ini su kenapa lai? Kaka nona ini pu laki pas datang dari Kapan ju tanya sam saya kenapa ko bisa begitu? Saya tidak tau mau jawab bilang apa. Ko takuju sa dia keluar, kadang ada sodara lain dong yang bilang jang sampe ko saya mandul, baru omong-omong yang tidak-tidak ma saya tidak pusing ko saya pu laki tidak marah saya te kamu yang stengah mati. Kaget ibu, keguguran ini sudah saya alami dua kali jadi semua berpikir ini kenaa? Suami dari kakak perempuan saya datang dari Kapan dan bertanya kenapa bisa begitu? Saya tidak tahu harus jawab apa. Tiba-tiba saja dia keluar, kadang ada saudara lain yang bilang jangan sampai saya mandul, membicarakan yang tidak benar tapi saya tidak ambil pusinh karena suami saya tidak marah kenapa kalian yang marah.
N
Setiap kali keguguran, sedih pasti. Nah apa yang mama buat untuk tidak sedih terlalu? Setiap kali keguguran, pasti sedih. Nah apa yang mama lakukan agar tidak terlalu sedih lagi?
MB
Saya pu laki majelis ibu jadi kami dua tekun berdoa, kami serahkan semua di Tuhan biar Tuhan yang berperkara, kalo memang kami tidak ada kesempatan untuk dapat anak itu Tuhan pu mau, atau mau kasih kami anak itu ju Tuhan pu urusan, kami hanya pasrah berdoa biar semua Tuhan yang ator, bergumul tidak berenti ini ibu. Suami saya seorang majeis jadi kami berdua tekun berdoa, kami serahkan semua kepada Tuhan biar Tuhan yang berperkara, jika memang kami tidak diberi kesempatan untuk memiliki anak itu inginnya Tuhan, atau kami diberi
229
I7.12
anak juga urusan Tuhan, kami hanya pasrah dan berdoa biar semua Tuhan yang mengatur, bergumul tidak berhenti ibu. N
Kalo begitu selain berdoa ada hal lain yang mama buat? Kalau begitu selain berdoa ada hal lain yang mama lakukan?
MB
Eeee ibu kami ini kan orang kampung jadi kalo ada masalah sedikit na kita bakumpul ko baomong, kas lurus bae-bae kenapa ko bisa begitu, saling ba kas maaf kalo ada salah (tersenyum). Ais itu ju su bikin biasa sa, nah kalo tidak ke yang ibu liat tiap hari pi kebun ko tofa. Hehehe Eeee ibu kami inikan orang kampung sehingga ada sedikit masalah saja kami berkumpul untuk membicarakannya, meluruskan kenapa bisa demikian, saling memaafkan jika ada salah (tersenyum). Setelah itu seperti biasa saja, nah jika tidak ibu liat saja setiap hari kami berkebun. Hehehe
N
Penah mama dong berpikir untuk naketi?
I7.13
Pernah mama berpikir untuk naketi (mengaku dosa)? MB
Tidak pernah ibu. Tidak pernah ibu
N
Hehehe...semua yang mama buat tadi, yang mama bilang apa sedikit membantu mama biar tidak terlalu sedih? Hehehe...semua yang mama buat tadi, yang mama katakan apakah sedikit membantu mama agar tidak terlalu sedih?
MB
Hehehe...begitu sudah ibu, habis kita mau karmana. Ingat terus ju tidak baik. Sekarang saya su bisa bernapas baek ibu, kalo cerita-cerita begini saya su bisa terima. Ma ibu ini saya bisa minta tolong ko ibu kalo pulang pi Soe na tolong bawa kas saya obat apa begitu ko biar saya bisa
230
I7.14
hamil lai ibu, kalo memang masih bisa. Hehehe Hehehe...begitulah ibu, habis mau bagaimana lagi. Ingat terus tidak baik. Sekarang saya sudah bisa bernapas dengan baik, jika bercerita seperti ini saya sudah bisa terima. Tapi ibu saya bisa minta tolong ibu jika kembali ke Soe tolong bawakan saya obat agar saya bisa hamil lagi, jika memang masih bisa. Hehehe N
Hehehe...mama dong saya ini masih sekolah, dan saya pu tugas bukan untuk kasih orang obat. Nanti saya datang sini ko jelaskan lebih baik lagi di mama dengan bawa gambar untuk jelaskan masa suburnya mama. Untuk bisa hamil, mama masih bisa karna baru 37 tahun, begitu mama. Jadi saya minta maaf ee mama (tersenyum). Hehehe...mama saya ini masih sekolah, dan tugas saya bukan untuk mmberikan mama obat. Nanti saya datang lagi ke sini untuk menjelaskan lebih baik lagi dengan membawa gambar untuk menjelaskan mas subur mama. Untuk bisa hamil, mama masih bisa karena baru berusia 37 tahun, begitu mama. Jadi saya minta maaf mama (tersenyum).
MB
Oh ia ibu (mengangguk) ia tida apa-apa ibu. Hehehe Oh ia ibu (mengangguk) ia tidak apa-apa. Hehehe
N
Kalo sekarang mama rasa karmana dengan dua kejadian itu? Apa yang mama rasakan dengan dua kejadian tersebut?
MB
Saya su aga baik ibu, tidak terlalu pikir yang macammacam lai. Saya sudah sedikit membaik ibu, tidak terlalu memikirkan yang tidak-tidak.
N
Oh na baek su. Kalo begitu mama dong deng bapa saya
231
I7.15
minta trimakasih banyak, mungkin begitu saja dolo. Lain kali saya datang sini lai, saya permisi dolo (tersenyum, berjabat tangan). Oh
baiklah.
Mama
dan
bapak
saya mengucapkan
terimakasih banyak, mungkin begitu saja dulu. Lain kali saya akan datang ke sini, saya permisi (tersenyum, berjabat tangan). MB
Ia ibu, kami ju minta trimakasih banyak (tersenyum, berjabat tangan). Ia
ibu,
kami
juga
mengucapkan
terimkasih
bantak
(tersenyum, berjabat tangan).
232
Ibu 8 Waktu wawancara Hari/ tanggal
:
Selasa, 21 Februari 2012
Pukul
:
11.05 WITA
Inisial ibu
:
EB
Umur
:
26 tahun
Status perkaiwnan
:
Menikah
Pekerjaan
:
Ibu rumah tangga
Pendidikan
:
SD
Suku
:
Dawan
Agama
:
Kristen Protestan
Alamat
:
Dusun I
N
:
Peneliti
EB
:
Ibu 8
Identitas partisipan
Keterangan
Subjek
N
Isi Wawancara
Selamat pagi mama, ada bikin apa?
Kode
I8.1
Selamat pagi mama, sedang apa? EB
Selamat pagi ibu, tidak bikin apa-apa. Kita duduk di dapur sa ni ibu. Selamat pagi ibu, tidak melakukan apapun. Kita hanya dududk di dapur.
N
Ia mama tidak apa-apa. Kapan hari saya datang mama ada sakit ko tidak jadi wawancara. Hehehe Ini hari su bisa ko? Ia tidak masalah. Beberapa hari yang lalu saya
233
datang tetapi mama sedang sakit sehingga tidak jadi wawancara. Hehehe Apakah hari ini bisa? EB
Ia bisa ibu, saya su sembuh. Hehehe. Berapa hari kami hanya di dapur sa ibu, jadi ibu datang ju kita duduk di sini. Ia bisa ibu, saya sudah sembuh. Hehehe. Sudah beberapa hari kami hanya di dapur, ibu ke sini juga duduk di dapur.
N
Hehehe...tidak apa-apa mama. Mama mari duduk sini ma ko kita bacerita sedikit. Saya belum kenal dengan mama yang satu ini, saya N mahasiwa yang ada penelitian di sini mama, saya teliti tentang ibu usia produktif yang sudah menikah pernah keguguran. Jadi saya datang sini buat mau tanya-tanya mama yang satu ini. Hehehe Mama E, bisa cerita kenapa sampe keguguran? Hehehe...tidak jadi masalah masalah mama. Mama mari duduk di sini saja, kita sedikit cerita. Saya belum mengenal mama yang satu ini, saya mahasiswa yang sedang penelitian di sini, saya meneliti tentang ibu usia produktif yang sudah menikah dan pernah mengalami keguguran. Saya datang ke sini untuk bertanya pada mama yang satu ini. Hehehe Mama E, bisakah mama menceritakan kenapa sampai mama keguguran?
EB
Waktu saya hamil ko sampe keguguran itu karna saya pu ulu hati ini sakit sampe tembus belakang, kalo makan muntah buang, duduk begini saya buang
234
ludah terus ibu, pokoknya selama saya hamil itu begitu sampe saya keguguran. Sakit tidak tau pu barenti ju ibu, jadi saya bingung sebenarnya saya sakit apa, dulu kami masih tinggal di rumah bawah ma karna keguguran akhirnya kami pinda datang di sini deng mamtua dong. Waktu saya hamil sampai keguguran itu karena ulu hati saya sakit sampai menembus tulang belakang, jika makan akan dimuntahkan, duduk seperti ini saya terus buang ludah ibu, pokoknya selama saya hamil begitu terus sampai keguguran. Sakit tidak pernah berehenti, jadi saya bingung sebenarnya skit apa saya, dulu kami masih tinggal di rumah bawah tapi karena keguguran akhirnya kami pindah ke sini dengan mertua. N
Waktu hamil dan sakit begitu ada periksa di bidan?
I8.2
Waktu hamil dan sakit seperti itu ada periksa ke bidan? EB
Ia ibu, kami periksa tapi bidan bilang saya mah biasa. Kasih saya obat ko saya minum kas habis ju sama sa, tetap sakit andia sampe saya keguguran. Ia ibu, kemi periksa tapi kata bidan saya maag biasa. Kasih obat saya munim sampai habis tapi tetap sama saja, tetap sakit sampai saya keguguran.
N
Keguguran tahun berapa itu mama?
I8.3
Tahun berapa keguguran? EB
Tahun 2010, pas saya hamil anak no 3 ibu. Padahal rencana mau anak nona itu ibu. Hehehe Tahun 2010, saat hamil anak ke 3. Padahal rencana mau hamil anak perempuan ibu. Hehehe
235
N
Su berapa bulan hamil bar keguguran?
I8.4
Sudah berapa bulan hamil baru keguguran? EB
Dua bulan jalan tiga ini ibu, ko sapa pu perut su aga besar na itu. Dua bulan jalan tiga ibu, perut saya mulai membesar saat itu.
N
Ada tanda pas mau keguguran?
I8.5
Adakah tanda saat akan keguguran? EB
Pinggang ini (memegagang pinggul) yang saya rasa ke su talepas pi bawah deng kaki dong, sakit sekali sampe saya lemas ibu, sakit di tulang belakang ini ke tembus ee, saya tiak bisa duduk badiri itu waktu ibu, takuju ju andia su naklolo buang itu. Darah lari kaluar bagitu sa, kita tidak bisa tahan ibu. Pinggang ini (memegagang pinggul) serasa akan terlepas ke bawah bersama kaki, sakit sekali sampai membuat saya lemas, sakit sampai menembus tulang belakang, saya tidak dapat duduk dan berdiri, tiba-tiba saja sudah keguguran. Darah keluar begitu saja, tanpa dapat ditahan.
N
Begitu keguguran ada langsung pi periksa atau?
I8.6
Begitu keguguran apakah langsung periksa atau? EB
Tidak ibu. Hehehe (tersenyum malu). Tidak ibu. Hehehe (tersenyum malu).
N
Nah, apa yang mama bikin di rumah itu waktu?
I8.7
Nah, apa yang mama lakukan di rumah waktu itu? EB
Tatobi sa ibu di dapur sini. Tiap hari mamtua tatobi sam saya, biar dalam perut dong cepat sembuh. Hehehe Kompres saja di dapur. Tiap hari saya dikompres,
236
agar di dalam perut cepat sembuh. Hehehe N
Oo...supaya dalam perut cepat sembuh? Waktu
I8.8
keguguran mama pu perasaan karmana? Oo...supaya di dalam perut cepat sembuh? Saat keguguran bagaimana dengan perasaan mama? EB
Saya itu waktu hamil mau anak nona ibu, karna saya pu suami bilang begitu, ini kali hamil musti anak nona, nah pas keguguran betul anak nona, jadi saya tidak mau sedih karmana ibu. Itu kami berusaha stengah mati baru dapat anak nona lai na, saya takut mau mati deng saya pu laki, kalo dia marah na mau bikin karmana? Saya menyesal ini yang tidak tau lai. Waktu saya hamil ingin anak perempuan, karna suami saya bilang seperti itu, kehamilan ini harus anak perempuan, nah saat keguguran ternyata betul anak perempuan, jadi bagaimana saya tidak sedih ibu? Kami berusaha baru mendapatkan anak perempuan, saya takut dengan suami saya, jika saya dimarahain apa yang harus saya lakukan? Saya menyesal sekali.
N
Tau dar mana kalo itu anak nona? Kan belum pernah periksa? Tahu dari mana bahwa itu adalah anak perempuan? Padahal belum pernah periksa.
EB
Ko darah yang keluar itu waktu bagumpal pelat baru bulat na ibu. Orang tua bilang itu anak nona. Karena darah yang keluar itu berupa gumpalan pelat dan bulat ibu. Kata orang tua itu anak perempuan.
N
Itu waktu setelah keguguran pernah coba untuk hamil lai ko ma?
237
Setelah keguguran, apakah pernah mencoba untuk hamil lagi? EB
Saya masih takut ibu, nanti karmana kalo hamil baru kalo kas jato lai? Ma sekarang su tidak lai. Hehehe Saya masih takut, bagaimana jika hamil kemudian keguguran? Tapi sekarang sudah tidak takut lagi. Hehehe
N
Trus pas suami dengar dia bilang apa?
I8.9
Terus saat suami mendengarnya apa yang dia katakan? EB
Dia marah tapi hanya marah-marah begitu sa ibu, bilang selama lu hamil minta apa saya beli kasih baru lu tidak jaga ko anak jato buang. Hehehe. Saya kasian yang pas dia bilang begitu, ko pas hamil itu hari saya minta apa
sa dia beli kas
saya
(tersenyum). Dia marah tapi hanya marah biasa saja, katanya selama saya hamil apa yang diminta saya belikan tapi tidak kamu jaga akhirnya jatuh. Hehehe. Saya kasihan saat dia bilang begitu, saat hami apapun yang saya minta akan dia belikan (tersenyum). N
Hehehe....kalo
keluarga
sendiri
pu
tanggapan
karmana? Hehehe...bagaimana dengan tanggapan keluarga? EB
Hanya mama deng bapa di sini yang marah, yang lain tidak tau ibu. Tau te orang tua kalo marah ju paling begitu sa ais itu ju kami su babae kembali (tersenyum). Hanya mama dan bapak di sini yang marah, yang lain tidak tahu. Tahu sendiri jika orangtua yang
238
marah tidak akan lama setelah itu kami sudah berbaikan (tersenyum). N
Mama menyesal saat keguguran?
I8.10
Apakah mama menyesal saat keguguran? EB
Talalu menyesal ibu, sedih sekali. Terlalu menyesal ibu, sadih sekali.
N
Mama bikin apa pas sedih itu waktu?
I8.11
Apa yang mama lakukan saat sedih waktu itu? EB
Saya kas tau di baptua di sini, ju baptua panggil kami ko berdoa. Kami bakumpul deng saya pu mama mantu, saya pu laki, deng adik dua orang ko kami berdoa sama-sama, ais itu ju kami baomong ini mau bikin karmana, berdoa abis ju sudah. Hehehe Saya kasih tahu bapak di sini, bapak memanggil kami dan berdoa. Kami berkumpul dengan mertua saya, suami saya, dan dua orang adik dan kami sama-sama berdoa, setelah itu kami berbicara ini mau bagaimana lagi, setelah berdoa yah sudah. Hehehe
N
Selain berdoa apa yang mama bikin? Apa yang mama lakukan selain berdoa?
EB
Saya ini tukang penyakit ibu jadi hanya duduk di rumah sa ko sapa yang datang na baru saya cerita kasih di dong kalo saya bar-baru ada naklolo buang adimea dua bulan, kalo tidak na bamasak di rumah. Begitu sa ibu, te kerja aga banyak sedikit saya su loyo na. Jadi mau tidak mau hanya itu sa yang saya bikin. Hehehe Saya ini gampang sekali terserang penyakit jadi hanya duduk saja di rumah siapa yang datang ke
239
sini baru kami cerita bahwa saya baru-baru ini keguguran saat hamil dua bulan, jika tidak saya memasak di rumah. Begitu saja ibu, jika saya kerja berat akan lemah. Jadi mau tidak mau hanya itu saja yang saya lakukan. Hehehe N
Setelah semua yang tadi ma bilang mama bikin,
I8.12
apakah itu buat mama aga baek ko ini perasaan? Setelah semua yang mama katakan tadi, apakah itu membut mama agak sedikit merasa lega dengan perasaannya? EB
Hmm...hati aga lega ma kalo pikir kena ju sedih oo ibu, ini kita hamil baru kaget naklolo ni perempuan sapa yang tidak sakit hati coba? Tapi mau bikin karmana lai semua su habis jadi kita terima sa ibu. Hmm...hati sedikit lega tapi jika dipirkan lagi memang sedih ibu, hamil kemudian keguguran perempuan mana yang tidak sakit hati coba? Tapi mau bagaimana lagi semua sudah terjadi kita terima saja.
N
Oo...ia mama. Mungkin begitu sa dolo ibu, su mau
I8.13
hujan jadi saya permisi mama dua-dua. Trimakasih banyak (berjabat tangan). Oo...ia mama. Mungkin sekian dulu ibu, sudah mau hujan
jadi
saya
permisi
dulu
mama
berdua.
Terimakasih banyak (berjabat tangan). EB
Ia ibu, sama-sama. Hati-tai oo. Hehehe (berjabat tangan). Ia ibu, sama-sama. Hati-hati. Hehehe (berjabat tangan).
240
Hasil wawancara dengan Bidan desa Tunua (bidan R)
N
Selamat siang ibu, maaf menggangu. Saya mahsiswa dar UKSW yang baru-baru telpon ibu. Saya mau tanya beberapa hal, mengenai abortus spontan di desa Tunua. Nah, selama ibu jadi bidan di sana apakah ada ibu usia produktif yang pernah melapor dengan kasus tersebut?
R
Sonde pernah ee nona yang lapor di saya, kalo ada kasus keguguran. Mungkin ada, tapi dong sonde pernah melapor. Kebanyakan kasus laen sa, tapi kalo keguguran belum pernah (menggeleng).
N
Tapi ibu pernah tidak dengar dar orang pu cerita kalo ada yang keguguran di Tunua?
R
Memang pernah, tapikan sonde parah jadi dong sonde melapor. Kalo ada yang lapor pasti katong akan tindak lanjuti, demi keselamatn ibu ju.
N
Karmana tangapannya ibu, waktu dengar memang ada yang kegugura tapi sonde pernah melapor?
R
Karmana ee nona, hehehe. Pas saya dengar ju su terjadi jadi mau bikin apa.
N
Pernah jadi bahan pertimbangan dari ibu atau Puskesmas kecamatan,
untuk
kasih
penyuluhan
tentang
abortus
spontan? Atau karmana supaya ibu hamil tidak abortus? R
Kan tiap tanggal 17 tu ada posyandu di Tunua, jadi disitu tu yang katong kas penjelasan di ibu hamil deng keluarga, selama hamil tu apa yang harus dilakukan, supaya tetap sehat sampe melahirkan.
N
Kalo mengenai ibu yang abortus?
R
Karna belum pernah ada yang lapor jadi belum ada tindakan sejauh ini.
241
N
Menurut ibu sendiri, kasus abortus spontan ni penting atau tidak untuk ditanggapi lebih serius dari Dinkes?
R
Kalo menurut saya penting nona, kalo keguguran yang patologis itukan bisa mengancam jiwa ibu. Macam ke dia keguguran trus diiringi dengan anemia karna darah yang keluar banyak sekali, trus ibu mengalami pendarahan hebat, atau peyakit laen yang muncul jika dong pu penanganan sala pas ibu keguguran.
N
Kebiasaannya kita kalo melahirkan atau keguguran nanti tatobi sa, deng tidor di rumah bulat, karmana menurut ibu?
R
Itu su jadi kebiasaan ee nona, jadi kalo katong mau rubah ju karmana dolo, masalah orang di kampong tu bukan primitif sih, tapi dong pu keyakinan terhadap sesuatu tu sulit untuk katong bisa rubah, pendekatan yang seperti apa dolo, itu akan makan waktu yang sangat lama kalo mau rubah kebiasaan yang sudah jadi adat budaya lai. Hehehehe Mamang itu tindakan salah, kalo dalam dunia kesehatan. Kompres saja tidak menyembuhkan 100%, tidor di rumah bulat bisa jadi ibu dan bayi resiko ISPA karna tiap hari terpapar asap api, untuk kebersihan ju mungkin tidak terjamin, baru resiko infeksi, resiko kecelakan bisa jadi, karna tidor di rumah bulat itukan sambil panggang api yang taro di bawah kolong tampat tidor 40 hari memang, baru tambah lai ibu tidak keluar selama masa nifas. Jadi mau bilang apa lai nona, itu kebiasaan yang su mendarah daging (tersenyum).
N
Kan sekarang su ada program revolusi KIA, di Tunua su dijalankan ko?
R
Sudah, mulai dari revolusi KIA diberlakukan sejak taon 2009 di Kab.TTS katong su jalankan, ke misalnya ibu yang
242
melahirkan di rumah dan tanpa bantuan tenaga medis kena denda, bayar, atau tidak dapat kunjungan dari bidan deng kader buat kasih bantuan kolambu, tidak dapat KB setelah melahirkan, tidak dapat kain, obat, deng perlengkapan bayi dan ibu. N
Brapa besar biaya yang harus kelurga kas keluar kalo melahirkan di rumah?
R
Kalo di Tunua biasa kasih denda 200 ribu. Memang mahal tapi itu ajaran buat ibu hamil supaya kalo mau melahirkan musti pi bidan atau Puskesmas.
N
Kalo misalnya ibu melahirkan malam dan tidak ada purtugas di tempat, karmana?
R
Oo…
kalo
yang
begitu
nanti
katong
masih
kasih
pertimbangan. N
Kalo soal bendera di tiap rumah yang ada ibu hamil, kebeutulan saya du pi Tunua tapi tida liat ada bendera padahal ada ibu hamil di sana.
R
Bendera itu memang katong mau pasang, Cuma dar kecamatan sendiri balom bagerak untuk kasih di Tunua, jadi katong tunggu sa, kapan dari kecamatan mau kasih baru katong berlakukan, aka n ada bendera di tiap rumah sesuai dengan usia kehamilan deng warna bendera.
N
Apakah ibu ada saran, untuk ibu usia produktif yang hamil trus tidak melapor sampe akhirnya keguguran?
R
Nah itu dia nona, kadang dong hamil nanti su 3 atau 4 bulan baru dong datang lapor, nanti di situ baru saya tau kalo ada ibu hamil. Macam ke dong yang keguguran itu kan tidak pernah datang lapor di saya kalo dong su hamil, supaya saya bisa kasih penjelasan, takuju dengar cerita dong su keguguran, nah saya mau bikin karmana, ko dong hamil sa
243
tidak pernah dating lapor di saya atu kader. Padahal dong su tau fungsi kader itu apa, supaya kalo saya tidak ada I desa ada yang bias bantu dong yang bermasalah dengan kehamilan. Sarannya saya ya, itu tadi kalo su tidak dapat mens lain a dating ko lapor diri, supaya katong bias tindak lanjuti selama proses kehamilan. Ini su jadi katong pu tugas jadi katong akan jalankan. Tapi kembali lai di ibu hamil dan keluarga, mau atau tidak. N
Ok, trimakasih banyak ibu su kasih banyak informasi penting.
244