www.vub.ac.be/iPAVUB EEN INITIATIEF VAN Faculteit Recht en Criminologie van de Vrije Universiteit Brussel De opleidingscommissie is samengesteld uit: • Prof. dr. Miguel De Jonckheere • Prof. dr. Lieven Denys • Prof. dr. Michel Maus • Prof. em. André Spruyt
Academisch programma
Postgraduaat Fiscaal Recht
INSCHRIJVING Online via www.vub.ac.be/iPAVUB of
[email protected] of telefonisch via 02-629 20 93. Ter betaling en ter bevestiging wordt u een factuur toegestuurd. Voor inschrijving met creditcontracten contacteer Mevr. Maaike Lemaire, studietrajectbegeleider Rechten, Tel.: 02-629 23 80, E-mail:
[email protected]
COÖRDINATIE EN INFO
opleidingscheques
Faculteit Recht en Criminologie, vakgroep Publiekrecht, afdeling Fiscaal Recht Prof. dr. Miguel De Jonckheere Tel.: 02-629 24 68 • Fax: 02-629 36 33 E-mail:
[email protected]
Het instituut voor PostAcademische vorming van de Vrije Universiteit Brussel/iPAVUB is door de Vlaamse Gemeenschap erkend als opleidingsinstituut. Onder strikte voorwaarden kan gebruik gemaakt worden van opleidingcheques voor werknemers (www.vdab.be). Voor werkgevers van kleine en middelgrote ondernemingen is er de KMO-portefeuille (www.kmo-portefeuille.be).
KENNIS
PRAKTIJK INNOVATIE
IMPLEMENTATIE
Postgraduaat FISCAAL RECHT
INHOUD Postgraduaat Fiscaal Recht MODULE ‘Fiscale Rechtsvakken’ Pagina 2 tot 7
Postgraduaat Fiscaal Recht SUMMERSCHOOL Pagina 8 tot 12
Postgraduaat Fiscaal Recht MODULE ‘Algemene Rechtsvakken’ Pagina 13 tot 15
Module Fiscale Rechtsvakken
De module ‘Fiscale Rechtsvakken’ van het Postgraduaat Fiscaal Recht biedt diepgaande kennis en grensverleggend inzicht in de verschillende deelgebieden van het fiscaal recht. De toekomstige fiscaal jurist zet zelfstandig en analytisch feitelijke situaties om in fiscaal juridische probleemstellingen. Hij/zij vindt juridisch verantwoorde oplossingen in de bestaande fiscale wetgeving. In dit postgraduaat leren we specifieke bronnen van het fiscaal recht opsporen en gebruiken. Meer complexere fiscale problemen worden teruggeplaatst in het algemene rechtsbestel. De wisselwerking van het belastingrecht met andere rechtstakken en economische disciplines brengen we in kaart. De opleiding stimuleert flexibel en innoverend denken. Zelfstandige research is een must in een rechtstak waar dagdagelijks onduidelijke en snel evoluerende wetteksten gehanteerd worden. Wil de fiscaal jurist in staat zijn evenwichtige adviezen te verstrekken en alternatieve oplossingen af te wegen, dan moet hij/zij over voldoende zin voor synthese beschikken.
2
MEERWAARDE •
•
Het postgraduaat heeft een academische èn professionele meerwaarde. De opleiding vergroot de loopbaanmogelijkheden van de afgestudeerden in gespecialiseerde of grotere advocatenkantoren, in grote en internationale kantoren van belastingconsulenten, banken, multinationals, in de fiscale administratie en de magistratuur.
Fiscale opleiding zonder masterproef De vakken van de module ‘Fiscale Rechtsvakken’ lopen samen met die van de fiscale afstudeerrichting van de Rechtenopleiding, met uitzondering van de masterproef. Dit garandeert de hoogwaardige kwaliteit van de inhoud en van de docenten.
•
Volledig aanbod Het opleidingsaanbod omvat ook jaarlijkse seminaries en studiereeksen over specifieke fiscale topics.
•
Carrièremogelijkheden
Flexibele timing De hoorcolleges van 17u tot 20u zijn vlot toegankelijk voor studenten met een beroepsactiviteit overdag. De module ‘Fiscale Rechtsvakken’ wordt in een deeltijds programma aangeboden voor diegenen die de module combineren met de module ‘Algemene Rechtsvakken’ of voor studenten die de module aan een rustiger tempo willen volgen.
3
•
Beroepstoegang Instituut voor Accountants en Belastingconsulenten (IAB)
Dit vereist een door het K.B. van 22 november 1990 bepaald basisdiploma (omvat alle universitaire diploma’s), alsook het afleggen van een toelatingsexamen voor de vakken vermeld in de relevante wetten en KB’s. Het postgraduaat Fiscaal Recht module ‘Fiscale Rechtsvakken’ verleent recht op vrijstelling voor de fiscaal juridische vakken van het toelatingsexamen voor accountant en belastingconsulent. Samen met de module ‘Algemene Rechtsvakken’ wordt vrijstelling bekomen voor alle juridische vakken.
DOELGROEPEN
BEOORDELING
• Juristen die hun basiskennis van het Fiscaal Recht verder wensen uit te diepen. • Masters in de (Toegepaste) Economische Wetenschappen, Handelswetenschappen, Handelsingenieur, die hun basisopleiding willen aanvullen met een grondige kennis van Fiscaal Recht. • Studenten die zich in het Fiscaal Recht willen bij- of herscholen, eventueel in combinatie met een stage of andere beroepsactiviteit.
TOELATINGSVOORWAARDEN
Een postgraduaatsgetuigschrift ‘PG Fiscaal Recht’ module ‘Fiscale Rechtsvakken’ wordt uitgereikt op basis van geslaagde examens door het instituut voor PostAcademische vorming van de Vrije Universiteit Brussel, ondertekend door de rector.
beleidsinformatica), Handelswetenschappen, Handelsingenieur, Master Economie, Recht en Bedrijfskunde. • Andere Master met een studieduur van minimum 4 jaar: op basis van een dossierevaluatie en bewijs van voldoende basiskennis van het recht (Indien niet het geval, dient gelijktijdig of vooraf de module ‘Algemene Rechtsvakken’ te worden gevolgd).
GETUIGSCHRIFT
Houders van een Licentiaats- of Masterdiploma • Rechten. • Economische Wetenschappen, Toegepaste Economische Wetenschappen (handelsingenieur, handelsingenieur
4
Op basis van mondelinge en/of schriftelijke examens, identiek aan die voor de reguliere studenten, met dezelfde kwaliteitswaarborgen en dezelfde regels voor examens, slaag- en deliberatiecriteria. Het programma bevat geen masterproef.
De inschrijving via creditcontracten leidt tot afzonderlijke creditbewijzen per vak, niet tot een postgraduaatsgetuigschrift.
PRIJS
Bij schriftelijke annulatie van de inschrijving vóór de start van het academiejaar, wordt het volledige studiegeld terugbetaald, verminderd met 100 euro administratiekost. De helft van het studiegeld wordt terugbetaald bij annulatie vóór eind november. Vanaf 1 december is er geen terugbetaling van studiegeld meer mogelijk.
ANNULATIE
De prijs staat in verhouding tot het aantal gevolgde studiepunten • in 1 academiejaar: voltijds, max. 1.700 euro, 52 SP • over 2 academiejaren gespreid: • jaar 1: deeltijds, max. 1.100 euro, 28 SP • jaar 2: deeltijds, max. 1.000 euro, 24 SP Voor juristen en universitaire masters bestaan budgetvriendelijke alternatieven, namelijk door inschrijving in de fiscale afstudeerrichting of door middel van creditcontracten (zie http://www.fiscaalrechtvub.be).
LOCATIE Vrije Universiteit Brussel, Campus Etterbeek, Pleinlaan 2, 1050 Brussel. Zie plan online www.vub.ac.be/iPAVUB.
5
Postgraduaat FISCAAL RECHT Module Fiscale Rechtsvakken
PROGRAMMA Jaaropleiding Deeltijds Opleidingsonderdeel academiejaar 1
PROGRAMMA Jaaropleiding Voltijds Opleidingsonderdeel
SP/ECTS
LESSEN 17u - 20u
Personenbelasting
5 SP
week 24-27 (sem 2)
dinsdag
Ondernemingsfiscaliteit
5 SP
week 1-5 (sem 1)
woensdag
Grondige studie Directe Belastingen
6 SP
week 1-13 (sem 1)
donderdag
Grondige studie Indirecte Belastingen
6 SP
week 1-13 (sem 1)
dinsdag
International and European taxation
6 SP
week 1-13 (sem 1)
maandag
Fiscale Bevoegdheid
6 SP
week 21-33 (sem 2)
woensdag
Registratierechten en Successierechten
6 SP
week 21-33 (sem 2)
maandag
Fiscale Procedure
6 SP
week 21-33 (sem 2)
donderdag
Fiscaal Strafrecht
6 SP
week 21-33 (sem 2)
dinsdag
Totaal
52 SP
6
Personenbelasting Ondernemingsfiscaliteit Fiscale Bevoegdheid Fiscaal Strafrecht International and European taxation Totaal Opleidingsonderdeel academiejaar 2 Registratierechten en Successierechten Grondige studie Directe Belastingen Grondige studie Indirecte Belastingen Fiscale Procedure Totaal
SP/ECTS
LESSEN 17u - 20u
5 SP 5 SP 6 SP 6 SP 6 SP
week 24-27 (sem 2) week 1-5 (sem 1) week 21-33 (sem 2) week 21-33 (sem 2) week 1-13 (sem 1)
dinsdag woensdag woensdag dinsdag maandag
28 SP SP/ECTS
LESSEN 17u - 20u
6 SP 6 SP 6 SP 6 SP
week 21-33 (sem 2) week 1-13 (sem 1) week 1-13 (sem 1) week 21-33 (sem 2)
24 SP
7
maandag donderdag dinsdag donderdag
SUMMERSCHOOL Postgraduaat FISCAAL RECHT FISCALE RECHTSVAKKEN
Vanaf zomer 2011 is de afdeling Fiscaal Recht van de Vrije Universiteit Brussel gestart met een bijzonder aanbod Summerschool Postgraduaat Fiscaal Recht. Het is een Nederlandstalig en academisch uniek initiatief voor Vlaanderen en Brussel, dat zich specifiek richt tot de sterk gemotiveerde student die zich op een fiscaal beroep wil voorbereiden. De Summerschool biedt de startende fiscalist - die nog een bijkomende fiscale opleiding wil volgen - de mogelijkheid om het ‘lesgedeelte’ van de opleiding te volgen in een geconcentreerd pakket fiscale opleidingsonderdelen gedoceerd in 3 weken. Het traject beoogt de overdracht van dezelfde kennis en vaardigheden als het jaarprogramma Postgraduaat Fiscaal Recht, nl. diepgaande kennis en een grensverleggend inzicht in de verschillende deelgebieden van het fiscaal recht, bekwaamheid om feitelijke situaties zelfstandig en analytisch om te zetten in fiscaal juridische probleemstellingen, competenties om juridisch verantwoorde oplossingen terug te vinden in de bestaande fiscale wetgeving. De opleiding stimuleert flexibel en innoverend denken. Zelfstandige research is een must in een rechtstak waar dagdagelijks onduidelijke en snel evoluerende wetteksten gehanteerd worden. Wil de fiscaal jurist in staat zijn evenwichtige adviezen te verstrekken en alternatieve oplossingen af te wegen, dan moet hij/zij over voldoende zin voor synthese beschikken.
8
DOELGROEPEN • Starters, juristen, licentiaten of masters*, die hun basiskennis van het Fiscaal Recht verder wensen uit te diepen. • Studenten die zich in het Fiscaal Recht willen bij- of herscholen.
betaling van het inschrijvingsgeld aan de student overgemaakt. De kostprijs van deze publicaties zit vervat in het inschrijvingsgeld.
EXAMENS
TOELATINGSVOORWAARDEN
• Op basis van mondelinge en/of schriftelijke examens. De examens zijn dezelfde als die voor de reguliere studenten; dezelfde kwaliteitswaarborgen, hetzelfde examenreglement, dezelfde slaag- en deliberatiecriteria. Het programma bevat geen masterproef. • De examens worden afgenomen in januari-februari na een instudeerperiode van 5 maanden. • Regelmatige aanwezigheid bij de hoorcolleges (80%) is een vereiste voor deelname aan de examens.
Houders van een Licentiaats- of Masterdiploma Rechten, Economische wetenschappen, Toegepaste Economische Wetenschappen, Handelswetenschappen, Handelsingenieur, Master Economie, Recht en Bedrijfskunde
cursusmateriaal Voor elk opleidingsonderdeel bestaat er aangepast schriftelijk en/of elektronisch studiemateriaal, vaak ook bij wijze van gepubliceerde handboeken. Het cursusmateriaal wordt na
9
MEERWAARDE •
PRIJS
Intensieve opleiding voor de gemotiveerde student De Summerschool Postgraduaat Fiscaal Recht is specifiek bedoeld voor de sterk gemotiveerde student, bereid om d.m.v. zelfstudie de gereduceerde en geconcentreerde lessen grondig voor te bereiden en om de materie vervolgens individueel in te studeren. Bedoeling is om aan de ‘startende fiscalist’ de mogelijkheid te geven om het ‘lesgedeelte’ van de opleiding te volgen in een geconcentreerd pakket fiscale opleidingsonderdelen gedoceerd in 120 lesuren (3 weken).
•
• Vernieuwend studieconcept Uiteraard veronderstelt dit studieconcept een bijzondere inzet van de student. De student moet door middel van zelfstudie, de lessen grondig voorbereiden en vervolgens diepgaand instuderen. De timing van de Summerschool is hieraan specifiek aangepast:
10
Beroepsmogelijkheden
• De student ontvangt eind juni - voor aanvang van de lessen - het studiemateriaal voor zelfstudie. • De lessencyclus loopt over 3 weken ingepland de 2de helft van augustus in de vorm van hoorcolleges. • Van september tot januari kan de student bij de docent terecht voor individuele begeleiding en toelichting. • Gedurende de examenperiode januari-februari worden de examens afgelegd.
•
Academische en praktijkgerelateerde fiscale opleiding
•
Beroepstoegang Instituut voor Accountants en Belastingconsulenten (IAB)
Met uitzondering van de lesvormen, zijn de vakken van de Summerschool identiek aan deze van de fiscale afstudeerrichting van de Rechtenopleiding. De vakken worden door dezelfde universiteitsdocenten op dezelfde wijze gedoceerd en op dezelfde wijze geëxamineerd. Dit garandeert de hoogwaardige kwaliteit van de opleiding.
De toegang tot het beroep van belastingconsulent vereist een door het K.B. van 22 november 1990 bepaald basisdiploma (omvat alle universitaire diploma’s), alsook het afleggen van een toelatingsexamen voor de vakken vermeld in de relevante wetten en KB’s. Het Postgraduaat Fiscaal Recht verleent recht op vrijstelling voor de fiscaal juridische vakken van het toelatingsexamen voor accountant en belastingconsulent.
De prijs voor de Summerschool Postgraduaat Fiscaal Recht is 4.500 euro. In de forfaitaire prijs zijn inbegrepen: • inschrijvingsgeld • studiemateriaal: wetboek, aparte wetgeving, handboeken, syllabi, hand-outs… • catering: koffiepauzes en lunch, afsluitende receptie en buffet • examengeld
De Summerschool verbindt het academische met daadwerkelijke professionele meerwaarde. De opleiding vergroot de loopbaanmogelijkheden van de afgestudeerden in gespecialiseerde of grotere advocatenkantoren, in grote en internationale kantoren van belastingconsulenten, banken, grote ondernemingen, in de fiscale administratie en de magistratuur.
ANNULATIE Bij schriftelijke annulatie van de inschrijving vóór 1 juni, wordt het volledige studiegeld terugbetaald, verminderd met 100 euro administratiekost. De helft van het studiegeld wordt terugbetaald bij annulatie vóór de aanvang van de lessen. Vanaf aanvang van de lessen is er geen terugbetaling van studiegeld meer mogelijk.
11
Postgraduaat FISCAAL RECHT Module algemene Rechtsvakken
PROGRAMMA Opleidingsonderdeel
Contact SP/ECTS
Personenbelasting
10 u
5 SP
Ondernemingsfiscaliteit
10 u
5 SP
Grondige studie Directe Belastingen
16 u
6 SP
Grondige studie Indirecte Belastingen
16 u
6 SP
International and European taxation
16 u
6 SP
Fiscale Bevoegdheid
16 u
6 SP
Registratierechten en Successierechten
16 u
6 SP
Fiscale Procedure
12 u
6 SP
Fiscaal Strafrecht
8u
6 SP
120 u
52 SP
Totaal
De module ‘Algemene Rechtsvakken’ van het Postgraduaat Fiscaal Recht is een inleiding voor niet-juristen en biedt hen de essentiële juridische basiskennis vereist voor een accountant of belastingconsulent.
DOELGROEPEN • Masters of Licentiaten die de inleidende module gelijktijdig of vooraf volgen als voorwaarde tot toelating in de module ‘Fiscale Rechtsvakken’ (zie pagina 4). • Masters in de (Toegepaste) Economische Wetenschappen, Handelswetenschappen of Handelsingenieur, die hun basisopleiding willen aanvullen met een aantal juridische vakken.
MEERWAARDE •
GETUIGSCHRIFT Een postgraduaatsgetuigschrift ‘PG Fiscaal Recht’ module ‘Fiscale Rechtsvakken’ (Summerschool) wordt uitgereikt op basis van geslaagde examens door het instituut voor PostAcademische vorming van de Vrije Universiteit Brussel, ondertekend door de rector.
12
De hoorcolleges zijn vlot toegankelijk voor studenten met een professionele activiteit. Deelnemers volgen de lessen samen met de werkstudenten van het reguliere Rechtenprogramma.
Universitair aanbod met flexibele timing De vakken van de module ‘Algemene Rechtsvakken’ lopen samen met deze van de Rechtenopleiding. Dit garandeert de hoogwaardige kwaliteit van de opleiding en van de docenten.
13
•
Beroepstoegang Instituut voor Accountants en Belastingconsulenten (IAB)
Dit vereist een door het K.B. van 22 november 1990 bepaald basisdiploma (omvat alle universitaire diploma’s), alsook het afleggen van een toelatingsexamen voor de vakken vermeld in de relevante wetten en KB’s. Het postgraduaat Fiscaal Recht module ‘Algemene Rechtsvakken’ verleent recht op vrijstelling voor de niet-fiscale rechtsvakken van het toelatingsexamen voor accountant en belastingconsulent. Samen met de module ‘Fiscale Rechtsvakken’ wordt vrijstelling bekomen voor alle juridische vakken.
Postgraduaat FISCAAL RECHT Module algemene Rechtsvakken TOELATINGSVOORWAARDEN
GETUIGSCHRIFT
De module ‘Algemene Rechtsvakken’ van het postgraduaat Fiscaal Recht is toegankelijk voor houders van een Licentiaats- of Masterdiploma zonder juridische voorkennis die tegelijkertijd inschrijven voor de module ‘Fiscale Rechtsvakken’.
Een postgraduaatsgetuigschrift ‘PG Fiscaal Recht’ module ‘Algemene Rechtsvakken’ wordt uitgereikt op basis van geslaagde examens door het instituut voor PostAcademische vorming van de Vrije Universiteit Brussel, ondertekend door de rector.
Boekhoud- en Jaarrekeningenrecht
3 SP
week 4 tot 8 (sem 1)
dinsdag 18-20u
Vennootschapsrecht
4 SP
week 25, 27, 28, 31, 33 (sem 2)
woensdag 18-20u
PRIJS
Ondernemingsrecht
4 SP
week 26, 28, 31, 33, 34 (sem 2)
zaterdag 10-13u
Inleiding tot het Sociaal Recht
4 SP
week 21 tot 26 (sem 2)
woensdag 18-20u
Economie
6 SP
week 23, 27, 28, 31, 34, 35 (2)
woensdag 18-20u
Totaal
27 SP
BEOORDELING
De prijs is 450 euro, inclusief examengeld.
Op basis van mondelinge of schriftelijke examens, identiek aan die voor de reguliere studenten, met dezelfde kwaliteitswaarborgen en dezelfde regels voor examens, slaag- en deliberatiecriteria.
Bij schriftelijke annulatie van de inschrijving vóór de start van het academiejaar, wordt het volledige studiegeld terugbetaald, verminderd met 100 euro administratiekost. De helft van het studiegeld wordt terugbetaald bij annulatie vóór eind november. Vanaf 1 december is er geen terugbetaling van studiegeld meer mogelijk.
LOCATIE Vrije Universiteit Brussel, Campus Etterbeek, Pleinlaan 2, 1050 Brussel (zie plan online www.vub.ac.be/iPAVUB).
14
PROGRAMMA Opleidingsonderdeel Inleiding tot het Recht
SP/ECTS 6 SP
LESSEN* week 23, 24, 27, 31 (sem 2)
zaterdag 10-13u
* onder voorbehoud
budget Voor universitaire masters bestaan budgetvriendelijke alternatieven; door inschrijving in de fiscale afstudeerrichting of via creditcontracten (zie http://www.fiscaalrechtvub.be). De inschrijving via creditcontracten leidt tot afzonderlijke creditbewijzen per vak, niet tot een postgraduaatsgetuigschrift.
15
een inleiding voor niet-juristen. een voorwaarde tot toelating in de module ‘Fiscale Rechtsvakken’. een flexibele tijdsindeling met avondlessen en deeltijdse programma’s. een academisch programma met docenten en examens identiek aan deze van de fiscale afstudeerrichting van de Rechtenopleiding. iPAVUB instituut voor Postacademische Vorming van de Vrije Universiteit Brussel www.vub.ac.be/iPAVUB •
[email protected] • tel.: 02-629 20 93
• • • •
pG FISCAAl RECHT ‘AlGEMENE RECHTSVAKKEN’ 2012-2013
• een fiscale opleiding van academisch niveau, zonder masterproef. • een verwerving van diepgaande kennis en grensverleggend inzicht in de talrijke deelgebieden van het Fiscaal Recht. • een volledig opleidingsaanbod, met jaarlijkse seminaries en studiereeksen over specifieke fiscale topics. • een flexibele tijdsindeling met avondlessen en deeltijdse programma’s.
pG FISCAAl RECHT ‘FISCAlE RECHTSVAKKEN’ 2012-2013
• een intensieve opleiding van 3 weken (13/08 t/m 31/08/2012) voor de gemotiveerde student. • een geconcentreerd pakket van 120 uren met uiteenlopende fiscale opleidingsonderdelen. • een vernieuwend studieconcept van zelfstudie, door grondige lesvoorbereiding enerzijds en door diepgaande kennisverwerving anderzijds. • een academisch programma met docenten en examens identiek aan deze van de fiscale afstudeerrichting van de Rechtenopleiding.
pG SuMMERSCHOOl FISCAAl RECHT • AuGuSTuS 2012
u KIEST
• uw carrièremogelijkheden uitbreiden naar gespecialiseerde advocatenkantoren, (inter-)nationale kantoren van belastingconsulenten, banken, multinationals, fiscale administraties en magistratuur. • vrijstelling bekomen voor het toelatingsexamen ‘accountant en belastingsconsulent’ bij het instituut voor Accountants en Belastingconsulenten iAB (www.iec-iab.be).
u WIlT
• starter/jurist die de basiskennis van het Fiscaal Recht verder wil uitdiepen. • master die de basisopleiding wil aanvullen met een grondige kennis van Fiscaal Recht; nl. (Toegepaste) Economische Wetenschappen, Handelswetenschappen, Handelsingenieur. • student die zich wil bijscholen in het Fiscaal Recht.
u BENT
KeNNIS • PRaKTIJK • MeeRwaaRde • IMPLeMeNTaTIe
ZOMER 2012 EN ACADEMiEJAAR 2012-2013
POSTgRaduaaT FIScaaL RechT
ACADEMiSCH PROGRAMMA
inschrijvingsKAART Ik wens in te schrijven voor het Postgraduaat Fiscaal Recht: kruis uw keuze aan ¢ Fiscale Rechtsvakken ¢ Summerschool ‘Fiscale Rechtsvakken’ ¢ Algemene Rechtsvakken Naam en voornaam E-mail
Telefoon
Diploma H.O. Instelling Functie
Jaar Aanvang Hogere Studies
FACTURATIE Bedrijf BTW BE Straat Postcode
Nr. Bus
Plaats
ADRES Levering studiemateriaal Straat Postcode
Nr. Bus
Plaats
• Online www.vub.ac.be/iPAVUB • E-mail
[email protected]
• Tel. 02-629 20 93 • Fax 02-629 21 39
• instituut voor PostAcademische vorming van de Vrije Universiteit Brussel, Pleinlaan 2 – M110, 1050 Brussel
De door u verstrekte gegevens worden opgenomen in het bestand van iPAVUB. Ze worden uitsluitend gebruikt om u op de hoogte te houden van ons programma. Overeenkomstig de wet tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992, heeft u op schriftelijk verzoek recht op inzage en correctie van de door iPAVUB bewaarde informatie.
