UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
“Kempen Faedah Bonus Savings Plus” UOBM Terma dan Syarat Tempoh Kempen 1.
“Kempen Faedah Bonus Savings Plus” UOBM (“Kempen”) yang dianjurkan oleh United Overseas Bank (Malaysia) Bhd (No. Syarikat 271809-K) (“UOBM”) akan dijalankan dari 1 Mac 2017 hingga 31 Ogos 2017, termasuk kedua-dua tarikh tersebut (“Tempoh Kempen”).
Kelayakan 2.
Tertakluk kepada Fasal 4 di bawah, Kempen ini terbuka kepada semua pelanggan individu UOBM baru dan sedia ada yang merupakan pemegang akaun Savings Plus (“Pemegang Akaun”) dengan akaun yang sah dan aktif sebagaimana yang ditentukan oleh UOBM dengan budi bicara mutlaknya (“Akaun Penyertaan”).
3.
Bagi tujuan Kempen ini, pemegang akaun bersama bagi Akaun Penyertaan akan dianggap sebagai seorang pemegang akaun.
4.
Individu/entiti berikut TIDAK layak untuk menyertai Kempen ini: 4.1 Pemilikan tunggal, perkongsian, organisasi/persatuan amal/tidak berasaskan keuntungan, pelanggan korporat dan komersial; 4.2 Pelanggan Private Banking UOBM; 4.3 Mana-mana Akaun Penyertaan yang dikekalkan dengan UOBM yang didapati delinkuen atau tidak memuaskan sebagaimana yang ditentukan oleh UOBM pada budi bicara tunggal dan mutlaknya; dan 4.4 Individu yang tidak siuman atau menjadi tidak siuman, meninggal dunia, bankrap atau mempunyai prosiding undang-undang dalam apa-apa bentuk yang dilaksanakan terhadap mereka.
Kaedah dan Syarat Kempen 5.
Kempen ini menawarkan tiga (3) kategori ganjaran seperti yang dinyatakan di bawah: 5.1 Faedah Bonus; dan 5.2 MEPS ATM Pengecualian Fi Pengeluaran Tunai; dan 5.3 Hadiah
Faedah Bonus 6.
Pemegang Akaun akan mendapat kadar faedah lazim setahun dalam Akaun Penyertaan mereka berdasarkan peringkat baki seperti berikut: Kadar Faedah Lazim Semasa untuk Akaun Penyertaan Baki Sehingga RM 10,000 Sehingga RM 50,000 Sehingga RM 100,000 Lebih daripada RM 100,000
Kadar Semasa* (% setahun) 0.05 0.15 0.35 0.75
* Kadar faedah adalah tertakluk kepada perubahan dalam Kadar Dasar Semalaman (KDS)
Page 1 of 6
UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
7.
Faedah semasa lazim tersebut akan terakru pada dasar harian dan akan dikreditkan ke dalam Akaun Penyertaan dua kali setahun, iaitu pada akhir bulan Jun dan Disember.
8.
Selain daripada faedah semasa lazim yang diperolehi, Pemegang Akaun boleh menerima tiga (3) jenis Faedah Bonus (“Faedah Bonus”) dalam Tempoh Kempen untuk bulan penyertaan tertentu, tertakluk kepada pematuhan syarat-syarat berikut dalam bulan yang sama yang mengambil bahagian: 8.1 Pemegang Akaun mesti mengekalkan Baki Pertumbuhan Positif (seperti yang ditakrifkan dalam Fasal 9) sepanjang Tempoh Kempen; 8.2 Pemegang Akaun mestilah mengekalkan minima Baki Tambahan (seperti yang ditakrifkan dalam Fasal 11) RM1,000 dan maksimum RM100,000 Baki bulanan Tambahan dalam Akaun Penyertaan; dan 8.3 Pemegang Akaun mesti melaksanakan mana-mana satu (1) transaksi berikut dalam jadual di bawah: Keperluan Transaksi dalam Bulan Kalendar
Faedah Bonus yang diperolehi
Berbelanja sekurang-kurangnya RM500 untuk Perbelanjaan Runcit dengan menggunakan Kad Kredit UOBM atau Kad Debit MasterCard UOBM Pemegang Akaun
1.0% setahun
Lakukan sekurang-kurangnya tiga (3) Pembayaran Bil melalui Perbankan Internet Peribadi UOBM (PIB)
0.5% setahun
Lakukan Pindahan Dana Dalaman untuk jumlah terkumpul minimum RM5,000
1.0% setahun
“Perbelanjaan Runcit” merujuk kepada transaksi pembelian untuk barangan dan perkhidmatan termasuk kedua-dua pembelian tempatan dan/atau luar negara yang tidak termasuk transaksi berikut: a) transaksi separa tunai iaitu transaksi yang melibatkan pembayaran atau ganjaran dalam bentuk tunai - (contoh: transaksi pertaruhan dan/atau perjudian); b) ansuran bulanan di bawah mana-mana kemudahan pembayaran ansuran yang disediakan oleh UOBM atau mana-mana bank lain; c) bayaran fi tahunan atau caj perkhidmatan, caj penghantaran, pembayaran tunai, fi penggantian kad, cukai perkhidmatan kerajaan, caj pertikaian, caj penipuan atau apa-apa fi, caj atau penalti lain sama ada dikenakan oleh UOBM atau sebaliknya; d) transaksi pendahuluan tunai, pengeluaran atau deposit; e) transaksi yang layak menyertai Kempen ini tetapi kemudiannya dibatalkan atau dibayar balik, dipertikaikan, tidak dibenarkan atau palsu; f) mana-mana transaksi yang dilakukan dengan Kad Korporat, Pembelian dan Peribadi serta Kad Visa Infinite UOBM; dan g) sebarang perbelanjaan kad debit yang tidak dikaitkan ke Akaun Penyertaan sebagai akaun utama. “Pembayaran Bil” merujuk kepada pembayaran bil PIB daripada Akaun Penyertaan.
Page 2 of 6
UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
"Pemindahan Dana Dalaman" merujuk kepada kumulatif dalaman Interbank Giro ("IBG") dan / atau Interbank Segera Pindahan Dana ( "IBFT") ke dalam Akaun Penyertaan dengan kod transaksi berikut: Kod Transaksi
Butiran Transaksi
2214 4214 2543 4543 9.
Pindahan Dana IBG (Dalaman) Pindahan Dana IBG (Dalaman) Pindahan Segera (IBFT) (Dalaman) Pindahan Segera (IBFT) (Dalaman)
“Pertumbuhan Positif” merujuk kepada jumlah baki daripada semua akaun (tidak termasuk Akaun Mortgage Flexi) yang dipegang oleh Pemagang Akaun dalam UOBM seperti yang dinyatakan dalam Jadual A di bawah (“Garis Dasar”) dan tidak, pada bila-bila masa dalam Tempoh Kempen, jatuh di bawah Garis Dasar: Jadual A Akaun Penyertaan Akaun Penyertaan dibuka sebelum 28 Februari 2017 Akaun Penyertaan dibuka selepas 28 Februari 2017
Garis Dasar Bulan Penyertaan 2 and Bulan-bulan berikutnya Jumlah baki dalam semua Jumlah baki dalam semua akaun pada 28 Februari akaun pada 28 Februari 2017 2017 Jumlah baki dalam semua Sifar akaun pada akhir Bulan Penyertaan 1 Bulan Penyertaan 1
10.
Jika baki dalam Akaun Penyertaan berkurangan di bawah Garis Dasar dalam mana-mana bulan yang mengambil bahagian dalam Tempoh Kempen, Faedah Bonus tidak akan dibayar untuk bulan tertentu yang mengambil bahagian.
11.
Baki Tambahan merujuk kepada Baki Purata Tambahan Akaun Penyertaan yang akan dikira berdasarkan formula seperti yang diterangkan seperti berikut: Pengiraan
12.
Baki Purata Harian (“BPH Bulan Sebelum”) Bulan Sebelumnya
Jumlah baki penutup harian Jumlah hari
Baki Purata Harian (“BPH Bulan Semasa”) Bulan Semasa
Jumlah baki penutup harian untuk Bulan Penyertaan Jumlah hari dalam Bulan Penyertaan
Baki Purata Tambahan (“BRT”)
BPH Bulan Semasa – BPH Bulan Sebelum
Pengiraan Faedah adalah seperti berikut: Baki Purata Tambahan x Kadar Faedah Bonus x Jumlah hari dalam bulan penyertaan masing-masing 365 hari
Page 3 of 6
UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
13.
Pemegang Akaun mungkin layak menerima Faedah Bonus dalam salah satu Bulan Penyertaan semasa Tempoh Kempen, tetapi mungkin tidak layak untuk menerima Faedah Bonus pada bulan berikutnya jika kriteria yang dinyatakan dalam Klausa 8 tidak dipenuhi dalam tempoh Bulan Penyertaan tersebut.
14.
Faedah Bonus akan dikreditkan setiap bulan ke dalam Akaun Penyertaan dalam tempoh enam puluh (60) hari dari akhir setiap Bulan Penyertaan.
MEPS ATM Pengecualian Fi Pengeluaran Tunai 15.
Di samping itu, UOBM akan membayar balik kepada Pemegang Akaun untuk yuran pengeluaran wang tunai yang dibuat di Malaysia melalui ATM bank-bank ahli MEPS ("Bayaran MEPS") dengan syarat bahawa Pemegang Akaun mengekalkan baki purata harian sekurangkurangnya RM10,000 dalam Akaun Penyertaan .
16.
Bayaran MEPS pembayaran balik akan dikreditkan setiap bulan ke dalam Akaun Penyertaan dalam tempoh enam puluh (60) hari dari akhir bulan yang mengambil bahagian.
Hadiah 17.
Hadiah-hadiah ("Hadiah") untuk Kempen ini adalah seperti yang dinyatakan di bawah: Kategori Hadiah Hadiah Utama Hadiah Bulanan
Hadiah iPhone 7 (128GB) iWatch Series 1 (42mm)
Pemenang 6 12
18.
Pemegang Akaun layak memenangi maksimum satu (1) Hadiah Utama dan satu (1) Hadiah Bulanan sepanjang Tempoh Kempen.
19.
Hadiah-hadiah akan diberikan dalam kuantiti yang berikut untuk pemenang yang dipilih Kempen ini dalam tempoh enam bulan (6) yang mengambil bahagian: Bulan Penyertaan 1 Mac 2017 – 31 Mac 2017 1 April 2017 – 30 April 2017 1 Mei 2017 – 31 Mei 2017 1 Jun 2017 – 30 Jun 2017 1 Julai 2017 – 31 Julai 2017 1 Ogos 2017 – 31 Ogos 2017
20.
Hadiah Utama 1 1 1 1 1 1
Hadiah Bulanan 2 2 2 2 2 2
Untuk berpeluang memenangi Hadiah, Pemegang Akaun mesti mendapat penyertaan. Penyertaan boleh diperoleh dengan melakukan transaksi di bawah semasa Tempoh Kempen: Keperluan Transaksi dalam Bulan Kalendar
No. Penyertaan
Setiap RM500 pada Perbelanjaan Runcit dengan menggunakan Kad Kredit UOBM atau Kad Debit MasterCard UOBM Pemegang Akaun
10 penyertaan
Setiap Pembayaran tiga (3) Bil melalui PIB
10 penyertaan
Setiap jumlah terkumpul RM5,000 Pemindahan Dana Dalaman
10 penyertaan
Membuka Akaun Penyertaan
50 penyertaan
Page 4 of 6
UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
21.
Pemegang Akaun yang memperoleh Penyertaan akan disenarai pendek secara rawak oleh UOBM ( "Pemegang Akaun Disenarai Pendek") dalam tempoh 10 minggu selepas akhir setiap bulan yang mengambil bahagian seperti yang dinyatakan dalam Fasal 19.
22.
Pemegang Akaun Disenarai Pendek akan menerima sistem pesanan ringkas (SMS) dari UOBM pada nombor telefon bimbit mereka dikekalkan dalam rekod UOBM untuk menjawab satu (1) soalan dalam tarikh dan masa yang dinyatakan dalam SMS.
23.
SMS tersebut akan dihantar kepada Pemegang Akaun yang disenarai pendek sekali dan mereka yang menjawab SMS dengan jawapan yang betul dalam tempoh tarikh dan masa yang ditetapkan akan disahkan sebagai pemenang ("Pemenang"). UOBM akan memaklumkan kepada Pemenang dalam 12 minggu selepas akhir Tempoh Kempen melalui SMS.
24.
Jika Pemegang Akaun Disenarai Pendek gagal untuk bertindak balas kepada SMS mengikut tarikh yang ditetapkan dan masa atau di mana jawapan yang diberikan adalah tidak betul, UOBM akan menganggap Pemegang Akaun yang disenarai pendek sebagai tidak berjaya.
25.
UOBM akan mengatur penghantaran Hadiah kepada alamat surat-menyurat Pemenang yang dikekalkan dalam rekod UOBM dalam tempoh tiga puluh (30) hari selepas UOBM memberitahu Pemegang Akaun tentang Kelayakan Hadiah. Borang kurier yang ditandatangani akan menjadi bukti dan pengakuan penghantaran dan penerimaan Hadiah. Hadiah tidak akan dihantar ke alamat di luar Malaysia atau P.O Box, dan tidak boleh Hadiah diambil dari manamana cawangan UOBM.
26.
Sekiranya pembekal Hadiah UOBM tidak dapat membekalkan Hadiah kerana apa-apa sebab, UOBM berhak untuk menggantikan Hadiah dengan model lain atau hadiah yang mempunyai nilai yang sama mengikut budi bicara mutlaknya.
Terma dan Syarat Am 27. Pemegang Akaun bersetuju untuk diikat oleh terma dan syarat ini serta terma dan syarat yang mentadbir Akaun Penyertaan (“Terma & Syarat AM”). Jika terdapat apa-apa percanggahan antara terma dan syarat ini dan Terma & Syarat AM berkaitan dengan Kempen ini, terma dan syarat ini akan diguna pakai. 28. Pemegang Akaun bersetuju bahawa UOBM mempunyai hak untuk mengubah terma dan syarat ini, dari semasa ke semasa, secara keseluruhan atau sebahagian, dengan memberikan notis terlebih dahulu melalui laman web UOBM, cawangan, Penyata Akaun atau dalam apa-apa cara sebagaimana yang ditentukan oleh UOBM mengikut budi bicara mutlaknya. 29. Kempen ini tidak sah dengan kempen UOBM lain dan tiada kadar khas, tambahan atau keutamaan lain dan/atau hadiah akan diberikan oleh UOBM kepada Pemegang Akaun di bawah Kempen ini. 30. Sekiranya Akaun Penyertaan digantung atau ditutup sebelum pengkreditan Faedah Bonus, atau faedah lazim atau MEPS ATM Fi ke dalam Akaun Penyertaan atau penghantaran Hadiah, UOBM berhak untuk membatalkan pembayaran Faedah Bonus atau faedah lazim. 31. Keputusan UOBM dalam semua perkara yang berkaitan dengan Kempen ini dan dalam kes pertikaian, adalah muktamad dan mengikat Pemegang Akaun.
Page 5 of 6
UOBM “Savings Plus Bonus Interest Campaign” Terms & Conditions
32. UOBM tidak akan bertanggungjawab dan tidak akan menanggung sebarang liabiliti dalam apaapa bentuk dan bagaimana sekalipun timbul atau dialami oleh Pemegang Akaun yang disebabkan secara langsung atau tidak langsung daripada Kempen ini kecuali bagi kecuaian UOBM atau salah laku sengaja khususnya yang berkaitan dengan Kempen ini. 33. Semua penempatan oleh Pemegang Akaun selaras dengan Kempen ini adalah layak untuk perlindungan Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (“PIDM”) tertakluk kepada terma dan syarat PIDM. 34. Terma dan syarat ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan menurut undang-undang Malaysia dan Pemegang Akaun bersetuju untuk menyerah kepada bidang kuasa mahkamah Malaysia ke atas semua perkara yang berkaitan dengan Kempen ini.
[TAMAT]
Page 6 of 6
