Kazincbarcikai KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG, EGÉSZSÉGBEN, SIKEREKBEN GAZDAG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK OLVASÓINKNAK! DECEMBER 19

Kazincbarcikai

2011. DECEMBER 19.

KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG, EGÉSZSÉGBEN, SIKEREKBEN GAZDAG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK OLVASÓINKNAK! CSÍK JÁNOS (CSÍK ZENEKAR): JOBB, MINT AZ EREDETI

Fotó: Ditti

Nagyinterjú

TÖBB SPORT, JOBB TELJESÍTMÉNY Sport

Fotó: Ditti

Fotó: www.csikband.hu

- JÖVŐRE ÁTALAKUL A TELEPÜLÉSÜZEMELTETÉS - KÖZBIZTONSÁGI FÓRUM: EGYÜTT, EGYMÁSÉRT - MI VÁRHATÓ 2012-BEN? - INTERJÚ SZITKA PÉTER POLGÁRMESTERREL

Illusztráció

Önkormányzat

Vigye haza varázslatos karácsonyi tálainkat otthonába.

Idén is lesz nagy karácsonyi halászlévásár a Strand étteremben december 24-én, 25-én, 26-án! Pontyhalászlé: 950 Ft/adag Harcsahalászlé: 1300 Ft/adag Vegyes halászlé: 1200 Ft/adag Korhely pontylé: 1150 Ft/adag Korhely harcsalé: 1350 Ft/adag

Tegye még emlékezetesebbé a szeretet ünnepét egy csodálatos vacsorával! Meghitt családi vacsora (4 fõ részére) 1. Karácsonyi tál: Kemencében sütött kacsa combja hagymával egybetört burgonyával, pezsgõs párolt káposztával; gesztenyével töltött pulykamell rántva; pontyfilé sörtésztába bújtatva fûszeres-héjas burgonyával; fûszeres vajjal töltött jércemell aranysárga bundába kisütve rizottóval; desszertként hagyományos mákos vagy diós bejglivel kedveskedünk

10 950 Ft

Kettesben ünneplõknek 1. Karácsonyi tál: Kemencében sütött kacsa combja hagymával egybetört burgonyával, pezsgõs párolt káposztával; gesztenyével töltött pulykamell rántva; pontyfilé sörtésztába bújtatva fûszeres-héjas burgonyával; mákos vagy diós bejgli

6990 Ft

2. Fagyöngy tál: Fiatal malac húsa pirosra sütve kemencében, hagymás tört burgonyával, pezsgõvel káposztával; pulyka legjava aszalt szilvával megtöltve, párolt rizzsel tálalva; finom morzsában sült harcsadarabok vajban forgatott petrezselymes burgonyával; roston sült karaj juhtúró alá sütve párolt zöldségekkel; desszertként hagyományos mákos vagy diós bejglivel kedveskedünk

10 950 Ft

Rendelésüket leadhatják december 23-áig a 06-48/510-573-as telefonszámon.

2. Fagyöngy tál: Fiatal malac húsa pirosra sütve kemencében, hagymás tört burgonyával, pezsgõs káposztával; pulyka legjava aszalt szilvával megtöltve, párolt rizzsel tálalva; finom morzsában sült harcsadarabok vajban forgatott petrezselymes burgonyával; mákos vagy diós bejgli

6990 Ft

Hotel Lukács*** - Strand étterem 3700 Kazincbarcika, Mátyás király út 50. Telefon: 06-48/510-570 Web: www.hotellukacs.hu

Az akciók nem vonhatók össze és a karácsonyi tálak kuponra nem vonatkoznak!

Továbbra is házhoz szállítás a Strand étteremben! Pizzák, kemencés lángosok, frissensültek, tészták és még sok minden más, ami szem szájnak ingere! Keresse kínálatunkat honlapunkon vagy érdeklõdjön a 06-48/510-570-es telefonszámon! Hétfõtõl péntekig 11.00 és 15.00 óra között ebédjét is kiszállítjuk!

Ezen felül továbbra is vállaljuk családi és céges rendezvények, esküvõk, baráti összejövetelek, osztálytalálkozók, születésnapok és névnapok magas színvonalú lebonyolítását a megszokott kedves és hozzáértõ kiszolgálással.

Ne feledje: Strand étterem, ahol a minõség jó árral párosul!

Ezúton szeretnénk a vezetõség és a vállalkozás dolgozóinak nevében minden kedves volt és leendõ vendégünknek, partnerünknek, városunk lakóinak szeretetteljes, békés, boldog karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánni! Köszönjük, hogy minket választottak!

TARTALOM

JEGYZET

IK SZÍNES MOZA

4-6. old.

KEDVES OLVASÓNK! PORTRÉ KULCSÁR-SZŰC : S EVELIN

7. old.

Egy ennyire nehéz, küzdelmekkel teli év után, mint amilyen a 2011-es esztendő volt, nem könnyű mérleget vonni. Hiába jön a karácsony és a szilveszter, sokan nem tudnak elszakadni a hétköznapoktól. Az ösztönei persze mindenkinek azt súgják: tessék megállni! A családdal, barátokkal békében tölteni az ünnepeket. Jókat pihenni, feltöltődni. A létbizonytalanság sajnos rányomja bélyegét ezekre a napokra is. Ki ne aggódna, hogy lesz-e biztos munkahelye, jövedelme? Elég bevétele, hogy tisztességesen eltartsa a családját és saját magát? Ilyen helyzetben talán mindennél fontosabb: legalább azt becsüljük, amink van! Törődjünk szeretteinkkel, akikre ha tényleg nagy baj van, mindig számíthatunk. És, ami még a legrosszabb pillanatokban is segíthet: ne hagyjuk, hogy a humorérzékünk cserbenhagyjon bennünket. Akkor is, ha tudjunk: a nevetéssel nem lehet megváltani a világot, de legalább bizonyítottan szebbek leszünk tőle. A Kazincbarcikai és Képes Mozaik szerkesztősége József Attila karácsonykor aktuális soraival kíván minden kedves olvasójának kellemes ünnepeket és boldog új esztendőt!

NAGYINTERJÚ CSÍK JÁNOS

8-9. old.

EGRESS PROGRAMAJÁN Y LÓ

10-11. old.

„Szeretném felverni lelkem dalával A szomorúk szívét, a világot. Most megbocsátok annak is, Aki bántott.”

AT ÖNKORMÁNYZ

14-18. old.

SPORT

20. old. A városi képviselő-testület december 16-ai ülése miatt változott megjelenésünk dátuma december 16-áról 19-ére. A Kazincbarcikai Mozaik következő száma január 20-án jelenik meg. Képes Mozaikkal január 27-én jelentkezünk. A Kazincbarcikai és Képes Mozaik számai letölthetők: www.kvtv.hu, www. timpanonkft.hu.

RECEPT, REJT VÉNY

21. old.

impresszum: Kazincbarcikai Mozaik | ISSN 0864-7062 | Kiadó: Timpanon Vagyonkezelő és Szolgáltató Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Eszperantó u. 2. | Telefon: 06-48/510-560, 06-48/510-561 | Fax: 06-48/510-562 | Ügyvezető igazgató: Milicz Sándor | Főszerkesztő: Csurák Zsuzsanna | Főmunkatársak: Kovács László, Hegedűsné Munkácsi Mónika | Tördelés, grafika, design: Ursutz László | Korrektor: Hegedűs Mária | Fotó: Mártainé Gombár Ditti | PR-főmunkatárs: R. Tóth Kata | Szerkesztőség/hirdetésfelvétel: Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 25. | Telefon/fax: 48/512-045 | E-mail: [email protected], [email protected] | Nyomda: Litoplan Kft. | Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy út 1. | Telefon: 48/512-236 | E-mail: [email protected] | Terjesztés: Maier Lapterjesztés | Telefon: 06-70/423-0385 | Megjelenik kéthetente 12200 példányban. | A hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal! Alapbanmegjelenőcikkek,képekbármilyenformábanvalófelhasználásaakiadóírásosengedélyévellehetséges.Kéziratokat,fotókatnemőrzünkmeg,ésnemküldünkvissza.

KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|3

SZÍNES MOZAIK

Fotó: Ditti

Jótékonyságért cserébe mosoly Százegy kazincbarcikai óvodásnak és általános iskolásnak hozott csomagot a Mikulás december 7-én Riespler Pál önkormányzati képviselő jóvoltából, akik a karitatív célú ötletet a helyi nevelési-oktatási intézmények vezetőinek, pedagógusainak közreműködésével valósította meg. Ők voltak azok, akik segítettek kiválasztani azokat a nehéz sorsú gyermekeket, akik a csomagokat kapták Riespler Páltól. A jótékonysági programon fellépett a Szalézi Szent Ferenc Gimnázium kórusa.

Készülnek a karácsonyra Minden adventi vasárnap játszóházzal várta a gyerekeket és szüleiket a Gyermekek háza-Kézművesház. Az első hétvégén a foglalkozáson kívül regionális foltvarró nyílt napot is tartottak az intézményben, amely a két ünnep között is kinyit: december 28-án és 29-én délelőtt 10 órától téli szünidei játszóházzal készülnek a Gyermekek háza munkatársai.

Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika

4 | KAZINCBARCIKAI MOZAIK

Az igaz i Mikulá s Fotó: Gyermekek háza

Olvass másképp! A városi adventi programsorozat részeként november 28-a és december 6-a között idén is tartottak gyermekkönyvé hetet a helyi gyermekkönyvtár szervezésében. A rendezvények közel nyolcszáz gyerekeket mozgattak meg. A könyvtárosok interaktív és kézműves foglalkozásokkal, író-olvasó találkozóval, könyvtárkóstolgatóval igyekeztek kedveskedni a kicsiknek. A gyermekkönyvhét egyik legsikeresebb programja Fabók Mariann színművész, bábos, mesemondó A székely menyecske meg az ördög c. előadása volt.

Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika

Fotók: Ditti

December 5-én és 6-án Kazincbarcika valamennyi óvodájába, iskolájába ellátogatott a Mikulás. A télapóval és segédeivel délutánonként a Fő téren és a művelődési központban lehetett találkozni. A Mikulás egymás után fogadta a jó gyerekeket a házában. Az ajándékosztás mellett volt arcfestés, Mikulás-vonatozás, -lovaglás, fényképezkedés, játszóház, filmvetítés és színházi Disney-előadás is. A mesekuckóban többek között Klimon István alpolgármester; Neszádeliné Kállai Mária népi iparművész, tanár; valamint Barnucz Anita, a művelődési központ népművelője olvasott mesét a gyerekeknek.

SZÍNES MOZAIK

p é z s en y g e L p e n n az ü

Fotó: Mozaik-archív

Kazincbarcika Város Önkormányzatának szép tradíciója, hogy a település szociális intézményeiben is köszöntik a karácsonyt. Múlt hétfőn és kedden a két idősek otthonában, a gondozóházban, valamint az Építők úti idősek klubjában került sor ünnepi műsorra -, amit helyi óvodások és iskolások adtak -, és a közös ajándékbontásra. A városvezetés nevében Klimon István alpolgármester kívánt jó egészséget, boldog karácsonyt és új évet az idős ellátottaknak, illetve köszönte meg az intézmények munkatársainak áldozatos munkáját. December 17-én a nagycsaládosokat és a hajléktalanokat ajándékozza meg a város önkormányzata.

Melódiák adventtől újévig Szurasenkó Dániel (blokflöte), Vihula Mihajlo (gitár), Balázs Adrienne (zongora); Kegye János pánsípművész; a Barcika Consort Régizene Együttes és a Hassler Énekegyüttes szerepelt a 2011-es adventi Muzsikáló templomok-koncertsorozatban a helyi egyházak egy-egy templomában. A Szent Család-templom ünnepi hangversenyek mellett egy előadássorozat („Láttuk csillagát napkeleten”) helyszínéül is szolgált. Vitális Gábor atya a program keretein belül karácsony hetében, december 20-ától 23-áig minden este hatkor egyegy előadással még várja az érdeklődőket. A görög katolikus templom mellett hétfőtől egészen december 27-éig élő betlehemmel kedveskednek a városlakóknak. Akik pedig az egyházakkal közösen akarnak szentestén ünnepelni, azok idén is részt vehetnek - többek között - a fáklyás felvonuláson és megnézhetik az azt követő a tűzijátékot. A karácsonyi ünnepek zárásaként, január 3-án este héttől ismét lesz új évi koncert a művelődési központban, ahol a Melódia Kamarazenekar mellett Eperjesi Erika, a Miskolci Nemzeti Színház művésze és Fülep Máté énekművész is fellép.

Fotók: Pálinkó Gábor

A gyerekek várva várják Az idei adventi időszak páratlanul gazdag volt programokban a kazincbarcikai nevelési-oktatási intézményekben. Gyertyagyújtásra, ünnepi vásárokra, koncertekre, hangversenyekre, karácsonyi műsorokra került sor mindenhol. Az Árpád Fejedelem Tagiskolában - ahogyan azt már tavaly is tették - svéd mintára még a Luca-napról is megemlékeztek.

Illusztráció

Fotók: Hegedűsné Munkácsi Mónika


|5

SZÍNES MOZAIK

Tizenkét napos lesz a 2011/2012-es téli szünet. Az általános és középiskolákban december 22-étől január 2-áig nem lesz tanítás. Az első félévet január 13-án zárják. Az iskoláknak január 20-áig kell kiosztaniuk a félévi bizonyítványt. Több mint hatvan zsák ruhát adományozott az MSZP kazincbarcikai szervezete a sajókazai Dr. Ámbédkar Iskola tanulóinak, illetve a település hátrányos és halmozottan hátrányos helyzetű lakóinak. A gyűjtésben a párt női tagozata segédkezett. A Fidesz helyi szervezete lapzártánk után, december 17-én tart jótékonysági ruhaosztást 9.00 órától 12.00 óráig az Irinyi tagiskola kollégiumában. Kazincbarcikán járt múlt szerdán Kubatov Gábor, a Fidesz pártigazgatója. A jobboldali politikus sajtótájékoztatóján a kormányzati munka elmúlt másfél évéről számolt be. Mint mondta, pártja arra kapott felhatalmazást, hogy teljesen megújítsa Magyarországot. A pártigazgató rámutatott: az elkövetkező egy-két év nagyon nehéz lesz, de továbbra is törekedni fognak az államháztartási hiány csökkentésére, valamint a költségvetési hiány 3% alatt tartására. Az ország dolgai rossz irányba haladnak reagált a sajtótájékoztatón elhangzottakra az MSZP helyi szervezete. Az elhibázott gazdaságpolitika miatt egyre kevesebb pénz marad az emberek zsebében. A 2012es központi költségvetést már most át kell tervezni és az IMF-tárgyalások is rossz irányba haladnak. Jövőre további kiigazításokra kell számítani amellett, hogy az ország demokratikus intézményrendszerét is teljesen leépítik. A karácsonyi ünnepekre készülődve - az országos akcióhoz csatlakozva - a megyei rendőrfőkapitány fokozott ellenőrzést rendelt el a közterületeken, a bevásárlóközpontoknál, az üzleteknél, a piacok környékén, a vasútállomásokon, a pályaudvarokon és a jelentős tömegközlekedési csomópontoknál. A fokozott ellenőrzést az indokolja, hogy a közelgő karácsony miatt megnövekvő forgalom és a bevásárlási láz aktivizálja a bűnözőket, például a zsebtolvajokat. A rendőrség nemcsak fokozott rendőri jelenlétet, hanem megerősített gyalogos járőrszolgálatot is biztosít majd az ünnepekben.

Fotó: Pálinkó Gábor

December 15-én tartották az idei közoktatás napi ünnepséget Kazincbarcikán. A hagyományos városi rendezvényen a 2011-ben legkiemelkedőbben teljesítő óvodásokat és általános iskolásokat, valamint pedagógusokat díjazták. Az ünnepségen átadták a 2011-es év diákja címet, amit a Kazinczy tag-

iskolába járó végzős Mészáros Blanka érdemelt ki. Az év pedagógusa díjat a Kazinczy tagiskolában tanító Beregszásziné Liakos Diána kapta. A Sajóvölgye Takarékszövetkezet jóvoltából 2011-ben az év tanulója kitüntető címet és az ezzel járó ajándékot az Ádám Jenő Általános Iskola diákjának, a 6. osztályba járó Gáspár Attilának ítélték. Az ehhez kapcsolódó év tanára díj Attila felkészítő pedagógusáé, Molnár Annáé lett. A rendezvényről szóló tudósításunkat, - ahol szakszervezeti elismeréseket is átadtak -, a Kazincbarcikai Mozaik január 20-ai számában olvashatják.

A tűzők titkai A Barcikai Tűzők munkáiból nyílt december 7-én a gimnázium galériájának idei utolsó kiállítása. A tárlaton karácsonyi motívumokkal tűzdelt textíliákon kívül a Titkos medalion nevű játékra készült művek is szerepelnek, ami egy Ausztráliában élő foltvarró, Pászti Kati ötlete alap-ján indult. A játékban részt vevő kézművesek egy feladatsort kaptak, amelyet mindFotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika enkinek a maga kedve szerint kellett megvalósítani. A megnyitón P. Andrásfalvy János SDB, a Szalézi Szent Ferenc Gimnázium nevelési igazgatóhelyettese ajánlotta a diákok figyelmébe a különleges technikával készült alkotásokat. Az önkormányzat képviseletében Klimon István, Kazincbarcika alpolgármestere köszöntötte az alkotókör megjelent tagjait.

Emberbarát grafikus

A Don Bosco iskola 30 hátrányos helyzetű, főként roma diákját látta vendégül és ajándékozta meg a közelgő karácsony alkalmából a Parlamentben Harrach Péter, a KDNP frakcióvezetője múlt szerdán. A diákok kérdezhettek is a politikustól. Egyikük arra volt kíváncsi, miért fogják csökkenteni a tankötelezettség korhatárát. - Aki nem akar tanulni, azt nem szabad arra kényszeríteni, hogy ott üljön az iskolában. Annak meg kell adni a lehetőséget, hogy elmehessen dolgozni - hangzott a frakcióvezető válasza - közölte az MTI. December 23-án a Sport Rock Klubban lép föl az Utolsó Alkalom és Szabad Európa Rádió. A bulit a magyar punk örökzöldeket játszó Gusztus zenekar nyitja. A Szabad Európa Rádió a nemrég megjelent kislemeze szerzeményein kívül vadonatúj dalokat is hoz az estre. Ahogyan azt a fellépő zenekarok tagjai ígérik: „lesz mire táncolni, smárolni, pogózni a borsodi településen az év leghosszabb éjszakáján”.


Igazi tanítás, ami megérinti az életet

Az elmúlt esztendő alkotásaiból válogatott össze egy tárlatnyit Hegedűs János grafikusművész a Kisgaléria legújabb kiállítására. A negyvenhat mű többségének fő motívuma az ember, de láthatóak tájképek és csendéletek is. A művész új színekkel bővítette palettáját, Fotó: Hegedűsné Munkácsi Mónika

néhány alkotásán arannyal és mályvaszínnel törte meg a tőle megszokott fekete-fehér monotonitást. A december 8-ai verniszázson a képeket Untenerné Márton Ágnes, a polgármesteri hivatal kabinetfőnöke ajánlotta a nagyközönség figyelmébe. A városi önkormányzat nevében Klimon István, Kazincbarcika alpolgármestere, valamint Harnócz Zsuzsa kulturális referens köszöntötte az alkotót.

PORTRÉ Kulcsár-Szűcs Evelin

portré

Fotó: Ditti

Szöveg: Kovács László

A katasztrófa szóra összerezzenünk, ha pedig katasztrófavédelmi vezetőről hallunk, szinte biztos, hogy többen gondolunk férfiakra, mint nőkre, pedig Kazincbarcikán éppen fordított a helyzet. Lassan egy éve egy fiatal hölgy, Kulcsár-Szűcs Evelin tűzoltó főhadnagy irányítja a katasztrófavédelmi kirendeltséget. „Friss diplomásként éppen állást kerestem” - mondta magáról, amikor arról faggattuk, mi vitte e szakma közelébe. - Hogyan merült fel, hogy katasztrófavédelemmel foglalkozzon? Egyáltalán, lehet ezt valahol - mondjuk főiskolán, egyetemen - tanulni? - Érettségi előtt nézegettem a felvételi tájékoztatót. Rábukkantam a környezetmérnök szakra, amit ugyan elvégeztem, de végül nem a szakmámban helyezkedtem el. Friss diplomásként több helyre pályáztam, végül a katasztrófavédelemnél adódott egy lehetőség. Először a tiszaújvárosi polgári védelmi kirendeltségen kezdtem főelőadóként, majd a katasztrófavédelmi igazgatóság miskolci központjába kerültem a polgári veszélyhelyzet-kezeléshez. Idén január 1-jétől vagyok Kazincbarcikán kirendeltségvezető. Ez a feladat eléggé összetett, hiszen az alapvető ellátástól kezdve a költözésen; az anyagi, gazdasági intézkedéseken keresztül mindent nekem kell intéznem és a szakmai feladatokról akkor még egy szót sem szóltam. - A laikusok kapásból azt feltételezik, hogy a katasztrófavédelem területén csak férfiak tevékenykednek. Ön hogyan tudott beilleszkedni? - Kezdetben nem volt egyszerű nőként érvényesülni a zömmel férfiakból álló társaságban, de szerencsére mára egy picit változott a helyzet. Egyre többen vagyunk nők a katasztrófavédelemnél. Ami a mindennapi munkát illeti, tény, hogy nem egyszerű helytállni egy ilyen férfias szakmában. Amikor odakerültem, teljesen új volt minden. Sok időbe került, mire a szakmai alapokkal tisztában lettem. Amikor egy-egy szakmai feladat megoldása után viszont pozitív visszajelzést kaptam, éreztem, hogy jól dolgozom és számítanak rám. - Azt udvariasan kikerülte, hogyan fogadták a férfi kollégák. - Az elején láttam a szemükben a „nem tetszést”. Egy idő után viszont elfogadtak és én is nagyon megszerettem a közeget. Az első nők egyike voltam ezen a szakmai területen. Kis túlzással élve én tapostam ki az utánam érkező kolléganőknek az utat. - A katasztrófavédelemnél milyenek az alá- és fölérendeltségi viszonyok? - Nálunk hierarchikus rendszer van és nagyon fontos az együttműködés. Leginkább a velem egy szinten lévőkkel lehet megbeszélni a felmerülő problémákat. Ilyenkor meghallgatjuk egymást, kompromisszumokat kötünk, együtt keressük az ideális megoldásokat. Ha pedig az igazgatóság kikéri a véleményemet, azt mindig szívesen megosztom velük.

- Mi a leginkább embert próbáló a jelenlegi feladatai közül? - A katasztrófavédelemben a nem várt helyzetek okozzák a nehézséget, ezekre gyorsan kell reagálni. Persze próbálunk felkészülni, megelőzni a bajt. Most is ennek az időszakát éljük: különböző gyakorlatokkal modellezünk egy-egy veszélyhelyzetet. Ezek szervezése, lebonyolítása, a résztvevők kiképzése a legkomolyabb feladat. - A munkája nem éppen izgalommentes. Belecsöppent már valamilyen igazán rizikós helyzetbe? - Működik nálunk egy veszélyfelderítő csoport. Ezt úgy kell elképzelni, hogy van egy mérőkocsi különféle eszközökkel felszerelve, amivel többek között a levegőben lévő vegyi anyagokat, szélsebességet, szélirányt lehet mérni. Az első kivonulásom pont éjszakára esett. Izgalmas és kicsit félelmetes is volt. Cigándra vonultunk egy régi téesz növényvédőszer-raktárához, ahol tűz ütött ki. Nem lehetett húzni az időt, veszélyhelyzet volt, menni kellett. Akkor jöttem rá, hogy ez a munka milyen fontos. Ha nem megyünk ki és nem végzünk méréseket, akár a lakosság is komoly veszélybe kerülhetett volna. - A párja hogyan alkalmazkodik az ön nem éppen szokványos munkájához? - Ő informatikus és sokat segít nekem. Néha szakmai kérdésekben is kikérem a véleményét, hiszen fontos, hogy egy kívülálló mit gondol a munkánkról. Bár ő mindig mondta, hogy ez nem nőnek való szakma, de biztat és szurkol, hogy ha már ezt választottam, akkor a lehető legtöbbet tudjam kihozni magamból. Kulcsár-Szűcs Evelin 1979. július 30-án született Miskolcon. A Fazekas Utcai Általános Iskolában töltött nyolc évet a Földes Ferenc Gimnázium biológia tagozatán toldotta meg néggyel. Érettségi után a Miskolci Egyetem akkor még Bányamérnöki Karának (most Műszaki Földtudományi Kar - a szerk.) környezetmérnök szakán vehetett át diplomát. Már a katasztrófavédelemnél dolgozott, amikor felsőfokú szakirányú végzettséget szerzett a Katasztrófavédelmi Oktatási Központban. Szabadidejében szívesen úszik és kirándul. Utóbbira a kisgyőri lakóhelye okán van is lehetősége a közeli erdőkben. KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|7

NAGYINTERJÚ Csík János

JOBB MINT AZ EREDETI Szöveg: Csurák Zsuzsanna

Az 1988-ban alakult Csík Zenekar eredetileg csak autentikus magyar népzenét játszott. Nívós muzsikájukat sokáig kizárólag a népzenerajongók ismerték. Az együttes az utóbbi években azzal tett szert óriási népszerűségre, hogy a hiteles magyar népzenét ötvözték az igényes hazai könnyűzenével. Bátorságuknak köszönhetően a rajongótáboruk megsokszorozódott, arról nem is beszélve, hogy annyi emberben ébresztették fel a kíváncsiságot a magyar népzene iránt, amiről a zenekar indulásakor nem is álmodtak. Az együttes névadójával, Csík Jánossal (46) beszélgetett lapunk munkatársa. - A Kádár-korszak vége felé, lassan negyed évszázada hívta életre a Csík Zenekart. Mi motiválta az együttes létrehozásakor? - Elsősorban az, hogy a nagy öregektől ellessük, amit tudnak, hogy később továbbadhassuk ezeket az értékeket. Igazi, felhőtlen örömzenélés jellemzett minket az első években. A legkisebb közönség előtt is boldogság volt fellépni. Akkora népszerűséget, ami ma vesz körül bennünket, el sem tudtunk képzelni. Az idő múlásával aztán azt vettük észre, hogy egyre nagyobb színpadokon, egyre nagyobb közönség előtt lépünk föl. A zenekarban pedig lassan tudatosult: túlléptünk azon a ponton, hogy


egy vagyunk a sok népzenét játszó együttes közül. - A népzene ifjúkori szeretete honnan jött, amikor a rock, a punk, a pop vagy éppen a diszkó hódított a fiatalok körében? - Mint minden városi fiatal a hetvenes-nyolcvanas években, én is könynyűzenét hallgattam, ismertem az összes nagy slágert. Népdalokkal leginkább akkor találkoztam, amikor elmentünk a szüleimmel egyegy lakodalomba, disznóölésre vagy valamilyen családi rendezvényre, ahol a jófajta magyar borok mellett a vendégsereg szívesen rázendített egy-egy magyar nótára. A népi

kultúra persze nem ezeknek az alkalmaknak köszönhetően fogott meg. Még gyerekkoromban elkezdtem néptáncolni. A néptánc anynyira más volt, mint a diszkós ugrabugrálás vagy a dühös csápolás egy rockkoncerten. Önmegvalósítás és egyfajta állásfoglalás volt, ami a hetvenes évek elementáris erővel ható táncház-mozgalmából táplálkozott. A néptánc révén lehetett különbözni, az átlagtól eltérő világlátásra szert tenni, szerényen, de mégis tiltakozni az akkori rendszer ellen. No meg az sem volt egy utolsó szempont, hogy néptáncosként jól meg lehetett táncoltatni a lányokat. - Együttesével mikor kezdett a

NAGYINTERJÚ Csík János

féltve őrzött hagyományokkal szembe menve könnyűzenével kísérletezni? - Még mielőtt felelnék a kérdésre, szükségét érzem, hogy eloszlassak egy közkeletű félreértést. Mi ma is játszunk népzenét, és amíg világ a világ, fogunk is! A Csík Zenekar először tíz éve tért le a hagyományos útról, amiért szerencsére a szakmában nem kiabáltak ránk kígyót-békát. Sőt bíztattak, és akadtak olyanok is, akik a mi példánkon felbuzdulva maguk is kísérletezni kezdtek. Első próbálkozásunkkal az én egyik régi álmom valósult meg: egy észak-mezőségi dallamot játszottunk el egy dzsesszzenekarral, szving ritmusban. Hegedűsünk, Szabó András, aki bluesgitáros is, és a könnyű műfajból jött a népzenébe, elvitte a felvételt Lovasi Andrásnak, ő meg felvette a dalt a Kispál és a Borz repertoárjába. Később Lovasi is hozott nekünk számokat, amiket meg mi dolgoztunk föl. - A Kispál után nem volt megállás. Jöttek többek között a Quimby-, Tankcsapda-, Presser Gábor-feldolgozások. Sohasem zavarta, hogy a zenekar nekik köszönhetően lett igazán ismert? - Ezen sokat törtem a fejem, „mert igazán nem szeretném, ha a népzene Irigy Hónaljmirigye lennénk”. De azt hiszem, nincs min búslakodni, mert a feldolgozásainkhoz kivá-

lasztott dalok szerzőivel kölcsönösen tiszteljük és becsüljük egymás munkáját, szeretjük egymás zenéjét. Mi mindig arra törekszünk, hogy az új verzió más, talán jobb is legyen, mint az eredeti.

Fotók: Pálinkó Gábor

- A Csík Zenekar által teremtett sajátos stílus óriási sikert aratott. Nagyon sok fiatal rajongójuk van. A húszas-harmincas generációt miért fogta meg ennyire a modernizált népzene? - Mert az elmúlt egy-két évtizedben egysíkúvá vált a zenei világ. A zenekarok, énekesek uniformizálódtak. Sok köztük a két-három hetes sztár, akik elmuzsikálnak egy nótát, aztán a média dobja őket. Az egyformaság miatt a mai fiatalok egy részében természetes, hogy kialakult egyfajta kíváncsiság, hogy van-e az egyensztárokon kívül más is. Ezek a fiatalok az etikai, morális, gazdasági válság közepette fel merik tenni azt a kérdést: mit is jelent az egészséges nemzeti öntudat? És ha ezt a kérdést feszegetik, vizsgálják azt is, mi az, ami értékes, mi az, amire mi, magyarok büszkék lehetünk? Előbb vagy utóbb ezek a felvetések elvezetnek oda, hogy a népzenénk az egyik legnagyobb kincsünk. Ezt érezte meg a Csík Zenekar jó helyen, a jó időben. - Zenei kalandozásaikat jelenleg milyen irányba folytatják?

nemcsak a nívós könnyűzene felé. Kipróbáltuk milyen, ha akusztikus hangszereken amerikai népzene, blues és magyar népzene ötvözete szólal meg. Érdekelnek bennünket a szóképekre épülő népdalok és a legkiválóbb magyar költőink versei közötti párhuzamok. Emellett szimfonikus zenekarokkal is fellépünk. Az ilyen közös koncerteken azt tapasztaltuk: a klasszikus zene - például égi nagymestereink, Kodály vagy Bartók művei - és a népzene milyen gyönyörűen olvad össze.

- Kísérletező kedvünk sokfelé visz,

Csík János 1964. december 30-án született. Gyerekkorában szerette meg a néptáncot és a népzenét. Édesapja indíttatására tanult hegedülni. Első hangszere egy 500 Ft-os kínai eperfahegedű volt. A katonaság után Békéscsabára került egy táncegyütteshez, a Békés bandába. Itt sajátította el a táncházi muzsikálás minden csínját-bínját. Kevesen tudják róla, hogy a zenélést egy autóbaleset miatt majdnem fel kellett adnia. A bal keze több helyen eltört, a csontok pedig nem forrtak össze rendesen. Másfél évbe telt, mire újra képes volt megtartani a hegedűt és kezelni a vonót. Zenésztársai, barátai tartották benne a lelket, akik még segélykoncertet is szerveztek a lábadozó muzsikus és családja megsegítésére. Zenekarának első formációja 1988-ban alakult Kecskeméten. Az együttes jelenlegi felállása: Majorosi Marianna (ének), Barcza Zsolt (cimbalom), Bartók József (bőgő), Csík János (hegedű, ének), Kunos Tamás (brácsa), Makó Péter (fúvós), Szabó Attila (hegedű). Állandó vendégművészeik: Dresch Mihály, Ferenczi György, Lovasi András, Lukácsné Haránt Eszter, Lukács László, Seres Vilmos, Szokolay „Dongó” Balázs. Az együttes több rangos díj birtokosa. Többek között kitüntették őket Fonogram-, Magyar Örökség- és Prima Primissima-díjjal. Csík János tavaly megkapta a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjét. KAZINCBARCIKAI MOZAIK

|9

EGRESSY BÉNI

KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT

MOZIMŰSOR December 19. (hétfő), 18.00: TINTIN KALANDJAI Szinkronizált új-zélandi-amerikai film

OGRAMAJÁNLÓ PRO 2011. DECEMBER, 2012. JANUÁR 201

VÁROSI KIÁLLÍTÓTEREM

KISGALÉRIA

HERCZEG ISTVÁN GRAFIKUSMŰVÉSZ Fény és idő című kiállítása Megtekinthető december 22-éig

HEGEDŰS JÁNOS GRAFIKUS Grafikáim című kiállítása Megtekinthető december 20-áig

Január 5. (csütörtök), 17.00: LITWIN JÓZSEF IPARMŰVÉSZ TUSRAJZOK C. KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA Megtekinthető január 27-éig

Január 12. (csütörtök), 17.00: A SURÁNYI DEÁK FERENC SZAKKÉPZŐ ÉS MŰVÉSZETI SZAKKÖZÉPISKOLAI TAGISKOLA VÉGZŐS MŰVÉSZETI TAGOZATOS DIÁKJAINAK CENSORED C. KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Január 3. (kedd), 19.00, művelődési központ: Felnőtt hangversenybérlet, 2. előadás ÚJÉVI HANGVERSENY A MELÓDIA KAMARAZENEKARRAL Január 12. (csütörtök), 19.00: Felnőtt színházbérlet, 2. előadás

SPORT IDŐPONTVÁLTOZÁS! A nagy érdeklődésre való tekintettel a IV. Szitka Béla Kispályás Labdarúgó Emléktornára a nevezési határidő december 22. 12.00 óra, sorsolás december 28-án! Bővebb információ a www.egressy.hu oldalon December 27., 28., 29. (kedd, szerda, csütörtök), 9.00: SAJÓVÖLGYE FOCISULI LABDARÚGÓ TORNA Január 07. (szombat), tornacsarnok: IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉKTORNA

ZERKOVITZ BÉLA, SZILÁGYI LÁSZLÓ: CSÓKOS ASSZONY Operett A Kassai Thália Színház előadása Január 16. (hétfő), 11.00: Középiskolai hangversenybérlet A DONGÓ EGYÜTTES KONCERTJE

December 23. (péntek), 10.00: HUPIKÉK TÖRPIKÉK Szinkronizált amerikai-belga animációs film Január 6., 8. (péntek, vasárnap), 18.00 : HOGYAN LOPJUNK FELHŐKARCO LÓT? Szinkronizált amerikai film Január 9. (hétfő), 18.00: Siker filmek bérlet, 3. előadás A DILEMMA Szinkronizált, amerikai film Január 16. (hétfő) 18.00 Romantikus filmek bérlet, 3. előadás SZERELEM ÉS MÁS DROGOK Szinkronizált amerikai vígjáték

Január 18. (szerda), 9.00, 10.30: Ovis bérlet, 2. előadás A CSILLAGSZEMŰ JUHÁSZ A Csodamalom Bábszínház előadása Január 20. (péntek), 17.00: A MAGYAR KULTÚRA NAPJA

Január 13. (péntek), 17.30, tornacsarnok: ), tornacsarnok: VRCK - DUNAFERR NB I-ES RÖPLABDA- Január 21. (szombat S LABDARÚGÓ EMLÉKKISPÁLYÁ BÉLA SZITKA IV. MÉRKŐZÉS TORNA Január 14. (szombat), tornacsarnok: ), tornacsarnok: IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉK- Január 22. (vasárnap IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉKTORNA TORNA Január 14. (szombat), 9.00, városi fedett uszoda: 14.00, városi műjégpálya: ÚSZÁS, DIÁKOLIMPIAI VERSENY, I., II., III., IV. Január 25. (szerda), DIÁKOLIMPIAI VERSENY, I-II. YA, ORCSOL GYORSK KORCSOPORT PORT KORCSO Január 15. (vasárnap), tornacsarnok: k), 14.00, városi műjégpálya: IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉK- Január 26. (csütörtö YA, DIÁKOLIMPIAI VERSENY, ORCSOL GYORSK TORNA III-IV., V-VI. KORCSOPORT

Január 16. (hétfő), 14.00, munkacsarnok: RÖPLABDA, KÖZÉPISKOLÁS FIÚK VERSENYE nok: Január 08. (vasárnap), tornacsar IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉKTORNA Január 17. (kedd), 14.00, városi sporttelep, klub: SAKK, KÖZÉPISKOLÁS LÁNYOK, FIÚK VERSENYE Január 10. (kedd), 14.00, Ádám Jenő Általános Iskola: III., II., I., , VERSENY SAKK, DIÁKOLIMPIAI EGYÉNI Január 18. (szerda), 14.00, munkacsarnok: IV. KORCSOPORT RÖPLABDA, KÖZÉPISKOLÁS LÁNYOK VERSENYE

Január 28. (szombat), 17.30, tornacsarnok: VRCK - MAFC NB I-ES RÖPLABDAMÉRKŐZÉS Január 29. (vasárnap), tornacsarnok: IV. SZITKA BÉLA KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EMLÉKTORNA

ADVENTTŐL ÚJÉVIG KAZINCBARCIKÁN November 27.-január 6. LEGYEN AZ ÜNNEP MÉG SZEBB! Karácsonyi városszépítő verseny Kategóriák: - legszebben díszített erkély, - legszebben díszített lépcsőház, - legszebben díszített családi ház, - legszebben díszített kirakat, - legszebben díszített intézmény A verseny zsűrizését a város lakossága végzi. Fotókat is várunk! A szavazólapokat az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központban (Fő tér 5.) elhelyezett szavazóládába várják. Szervezők: a Kazincbarcikai Egyesületek Fóruma és a Kazincbarcikai Városszépítő Egyesület December 15-21., Kazinczy Ferenc Tagiskola aula: KARÁCSONYI KIÁLLÍTÁS December 19. (hétfő), 10.00, Szent Családtemplom: ÓVODÁSOK KARÁCSONYI HANGVERSENYE

GYERMEKEK HÁZA KÉZMŰVESHÁZ

ő), 15.00: December 19., január 9., 16., 23., 30. (hétf TŰZZOMÁNCSZAKKÖR ÉS KLUB Vezeti: Emődi Imre ő), 15.30:

December 19., január 9., 16., 23., 30. (hétf FOLT-HÁTÁN FOLT KLUB Vezeti: Pácz Jánosné

), 15.00:

December 20., január 3., 10., 17., 24. (kedd RAJZSZAKKÖR Vezeti: Nagy Gyula

), 17.30:

December 20., január 3., 10., 17., 24. (kedd ETKA JÓGA Vezeti: Varga Szilvia

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-220

December 19-27., a görög katolikus templom mellett: ÉLŐ BETLEHEM December 20., 21., 22., 23. (kedd, szerda, csütörtök, péntek), 18.00, Szent Család-templom: „LÁTTUK CSILLAGÁT NAPKELETEN - Gondolatok a karácsonyról” Adventi előadássorozat Vitális Gábor atya: A hit karácsonya; A remény karácsonya; A szeretet karácsonya; A csillagos betlehemi ég alatt című előadásai December 21. (szerda), 9.00, Szent Családtemplom: KARÁCSONYI MŰSOR - JÉZUS SZÜLETÉSÉNEK TÖRTÉNETE A Pollack Mihály Általános Iskola előadása

Ételosztás Szervező: a római katolikus egyházközség karitász csoportja December 24. (szombat): EGYHÁZAK KARÁCSONYA - FÁKLYÁS FELVONULÁS ÉS TŰZIJÁTÉK December 28., 29. (csütörtök, péntek), 10.00-12.00, művelődési központ: TÉLI SZÜNIDEI JÁTSZÓHÁZ December 31. (szombat), 19.00, Bányász Klub: ÓÉVBÚCSÚZTATÓ Szervező: az Ideál Életreform Népfőiskola Közhasznú Egyesület Jelentkezni és érdeklődni lehet: Kovácsné Tokai Edit 06-70/395-00-90, Domonkosné Ági 06-20/598-88-96, Szécsy Vilma 06-30/427-34-98 Január 03. (kedd), 19.00, művelődési központ: ÚJÉVI KONCERT A MELÓDIA KAMARAZENEKARRAL Belépődíj: 900 Ft

December 22. (csütörtök): KARÁCSONY A HAJLÉKTALANOK KÖZÖTT

da), 15.00: December 21., január 4.,11., 18., 25. (szer KÖR SZAK GYÖNGYFŰZŐ Vezeti: Ezenwa Katalin

November 28. - december 20.: * KÉZMŰVES BÉRLET SOROZAT Téma: Karácsony

EGRESSY BÉNI KÖNYVTÁR, KULTURÁLIS ÉS SPORT KÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-220 Fax: 48/510-224 E-mail: [email protected] Web: www.egressy.hu

December 19. (hétfő), 18.00, Szent Családtemplom: „LÁTTUK CSILLAGÁT NAPKELETEN - Gondolatok a karácsonyról” Dr. Janka Gábor görög katolikus parókus előadása

da), 17.00: December 21., január 4.,11., 18., 25. (szer C TÁN HAS Vezeti: Ujfaludi Natália

Január 26. (csütörtök), 17.00: HÁZÁBAN KIÁLLÍTÁS A KODÁLY GYERMEKEK ÓL KÁIB MUN K AINA SZAK MŰKÖDŐ TAN bejelentett A *-al jelölt programokra csak előre dni! foga csoportokat tudunk

MŰVÉSZETI CSOPORTOK 0: , 10.00-12.0 December 28., 29. (szerda, csütörtök) KÉZMŰVES (KERÁMIA) TANSZAK -18.00 SZÜNIDEI JÁTSZÓHÁZ Hétfő, szerda, csütörtök, péntek 14.30 tése készí kek Téma: Újévi képeslap, szilveszteri kellé Vezeti: Lalák Angelika A program díjtalan! KÉZMŰVES (TEXTIL) TANSZAK : Január 5., 12., 19., 26. (csütörtök), 17.00 Csütörtök 15.00-18.00 SALSA Vezeti: Neszádeliné Kállai Mária Január 18. (szerda), 10.00:* KÉZMŰVES DÉLELŐTT

Fax: 48/510-224 E-mail: [email protected] Skype: muvelodesikozpont VÁROSI KÖNYVTÁR Cím: 3700 Kazincbarcika, Fő tér 5. Telefon: 48/510-227 Fax: 48/320-207 E-mail: [email protected]

KÉZMŰVES (BŐR) TANSZAK Péntek 15.00-18.00 Vezeti: Neszádeli Gyula

GYERMEKEK HÁZA-KÉZMŰVES HÁZ Cím: 3700 Kazincbarcika, Dózsa György út 49. Telefon: 48/310-116 Fax: 48/510-224 E-mail: [email protected] SPORTKÖZPONT Cím: 3700 Kazincbarcika, Akácfa út 2. Telefon: 48/313-030 Fax: 48/320-149 E-mail: [email protected]

KÜLDJE BE, MESÉLJE EL!

Tisztelt Szerkesztőség! Szalagavató a Surányi székhelyintézményében November 25-én és 26-án került sor a Borsod-Abaúj -Zemplén Megyei Önkormányzat Surányi Endre Gimnázium, Szakké pző Iskola és Kollégium székhelyintézményének szalagavató ünnepségeire , melynek az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ adott otthon t. A két nap során 16 osztály 451 tanulója tűzhette fel a surányis szalagokat. Ez volt az a nagy nap, amikor elő lehetett venni a minde nhol szorító, szűk cipőket, a közösen, nagy vita után eltervezett egyen blúzokat, -öltönyöket. ket. A több évtizedes hagyományoknak megfelelően az irodalmi színpad és a végzős osztályok adtak műsort a tanáraiknak, szüleik nek, barátaiknak. Ezt követően Vattay József igazgató mondta el ünnep i beszédét, melyben

Tisztelt Szerkesztőség! Amikor tavaly láttuk, hogy megújult a Pollack Mihály Általános Iskola és az Árpád Fejedelem Tagiskola, még csak reménykedtünk benne, hogy a Kazinczy Ferenc Tagiskola is hasonlóan szép külsőt kap az idei tanév kezdetére. Nem csalódtunk, hiszen a tanévnyitón már új színben pompázott az épület kívül-belül. Bár a mi tagiskolánk a legfiatalabb a három intézmény közül, mégis ráfért a modernizálás. Az újraszigetelt, színezett épület teljes enegriakorszerűsítésen esett át, így a gyermekeink és tanáraik szebb, élhetőbb iskolában dolgozhatnak együtt. Külön örültünk annak, hogy a felújítás a 30. évfordulóját ünneplő Kazinczy tagiskola születésnapi ajándékának is tekinthető. Az október 24-ei ünnepélyes átadó ünnepségen pedig - a műsor és a lufis szalagvágás után - a diákok látva még értékesebbé vált számunkra, hogy reakciójátt látv iskolába járhatnak a gyermekeink. be az iskoláb ebbe

SietőKata

Tisztelt Szerkesztőség! Amikor iskolaköteles korú lett a gyermekünk, tudtuk, hogy a Pollack Mihály Általános Iskolába fogjuk íratni. Ez a körzethatár szerinti iskol ánk, és nagyon sok jót hallottunk már az ismerősöktől, barátoktól. A „Nyitva van a Pollack-kapu”-ren dezvényen gyermekünkkel bejárhat tuk az iskolát, megismerhettük a tanító néniket. Nagyon tetszett az apróságoknak a műsor, a játékos foglalkozások pedig valósággal elva rázsolták őket. A beiratkozást követően játékos ismerkedési délutánra kaptunk meghívót, ahol együtt lehettünk a leendő osztálytársak kal és szüleikkel. Ez is nagy élmé ny volt nekünk. Az iskola-előkészítő nyári táborban lehetőség volt a további ismerked ésre és a különböző készségek, képességek játékos, tevé kenységbe ágyazott fejlesztésére. A gyerekek várakozása tovább fokozódott, és amikor meg kezdődött a tanév, felszabadultan , lelkesen kezdték a tanulást. Most, amikor több mint három hónapja iskolások a gyerekek, öröm mel számolhatunk be arról, hogy iskolánkban nagy figye lmet fordítanak az óvoda-iskola átmenetre. Játékosan tanulnak a gyerekek, rengeteg eszk özt használnak az órákon, szép és igényes a szemléltetés és a dekoráció. Ennek köszönhetőe n a gyerekek örömmel, lelkesen tanulnak. Mindkét első osztályban jó osztályközösség van kialakulóban. Kívánjuk, hogy minden szülő ilyen kellemes, zökkenőmentes iskolakez dést élhessen át!

A kazinczys szülők nevében:

BernátMária,

a szülői munkaközösség elnöke

Tisztelt Szerkesztőség! kezdte meg az általános Legkisebbik gyermekem ebben a tanévben st okozott az iskolaválaszfejtöré is k nekün ek, szülőn n minde iskolát. Mint nk. Az egyházi iskolák városu t bővül val iskolá tás, főként hogy idén egy „új” bigott vallásos hogy st, neve persze felhozza az emberben a kérdé , de ez már kétely a rült felme is m benne Igen, ke. gyere nevelést kaphat a , amit az pluszt i valam k kapna csak azóta szertefoszlott. Viszont mégis ces áhítat, amit tízper egy van l regge n Minde lez. fémje egyházi név ával volt részem meghallnovember 17-én, 18-án, a szülői nyílt nap alkalm Mihály Református Általános a Tomp a ival szava Gábor bán Kolum gatni Iskolában. k, hanem nekem is egy kicsit Az a tíz perc aznap nem csak a gyerekekne at… napom a hozta latba más hangu


kitért az intézmény életében végbement változá sokra, a közelgő ünnepek fontosságára. Legfőképpen a szalagavató lényeg ét hangsúlyozta, amely semmit nem változott az elmúlt évszázadok során: a mai naptól a végzős tanulók az utolsó félévre jogosulttá válnak az iskola nevével ellátott és általuk megálmodott szalag viselésére. „Ez a szalag, amelyet mától együtt viseltek, nem csupán pillanatnyi jel szívetek felett, hanem olyan erő, olyan kötelék, amely életre szólóan köti össze a végzős osztályközösségeket, amely egymástól elválaszthatatlanokká teszz benn benneteket” - fogalmazott Vattay József, aki Márai Sándor szavaival adott enged eng élyt a szalag feltűzésére: „Alkosd és ápold lelkede t, mint egy kertet, vigyáz vigyá z az élet évszakaira. Tudjad azt: te vagy a kert és a kertész egyszerre”.

Az1.aésaz1.bosztályszülői

közössége

jó volt az Most már bátran mondom mindenkinek: igen reknek embe az ak azokn volt hiába Nem iskolaválasztás! és hittek a fáradságos munkája, harca, akik bíztak abban, hogy megvalósítják ezt az iskolát. MáriáTovábbi kitartó munkát kívánok Székelyné Varga reknek, nak, az iskola igazgatójának és azoknak az embe életében, a akik minden nap részt vesznek az iskola ke nevelésében. gyerekek an az iskolában is köszönünk: Áldás, békesség! ogyan És ahogy

HornyákGábor, ért Alapítvány alapítója

Mihály Református Általános Iskolá a Tompa Mih

KÜLDJE BE, MESÉLJE EL!

Tisztelt Szerkesztőség! Magyarország első komplex digitális iskolája Pontosan egy évvel ezelőtt az akkor még Ságvár i Endre nevét viselő kazincbarcikai gimnáziumban új chipkártyás belépt ető rendszert helyeztek üzembe. Az épület főbejáratánál két forgók aros beléptető kaput építettek ki, amelyeken chipkártyával haladhatnak át a diákok és a látogatók. Az iskola közel 600 diákjának és 62 alkalmazottjának saját chipkártya áll rendelkezésére, amelynek segítsé gével a szoftver regisztrálja a mozgásukat. Nem korlátozzák a diákok ki- és belépését, csak követik a diákok és pedagógusok, valamint egyéb alkalmazottak ki- és belépésével kapcsolatos adatokat. Az iskola vezető i azonban nem elégedtek meg ezzel a rendszerrel, amelyhez hasonl ó már több magyar középiskolában is működik, hanem továbbgondo lták a lehetőségeket. Első lépésként megteremtették annak lehetőségét, hogy a belépéshez is használt chipkártya egyben ebédjegyként is funkcio náljon. Az ebédlőben elhelyezett terminál leolvassa azt, hogy az adott kártyához tartozik-e az adott napra ebéd, illetve azt is, hogy az illető A vagy B menüt választotta. Nem tartozik a használatos módszerek közé az sem, hogy a diákok és a dolgozók az iskola honlapján választhatják ki, hogy az étkezési napokon az A vagy a B menü felel meg jobban az ízlésük nek, és (2 nappal az étkezés előtt) itt akár le is mondhatják rendelésüket . Idén augusztus 31-én megalakult a Szalézi Szent Ferenc Gimnázium, amely továbbfejlesztette a megvalósítás fázisáb an lévő több millió forintos beruházást. A gimnáziumban már két éve alkalmazott DINA digitális naplót ugyanis összekapcsolták a belépt ető rendszerrel, így az iskola vezetői és az osztályfőnökök a digitális naplób a belépve látják a diákok beérkezésének, távozásának és ebédeléséne k időpontját is. A rendszer beélesítésével nagymértékben csökkent az iskolát engedély

Tisztelt Szerkesztőség! Az Ideál Életreform Népfőiskola Közhasznú Egyesület a Kazincbarcikai Természetbarát Egyesülettel közösen, aránylag szép időben megtartotta a családi Mikulás túrát. A december 3-ai túrán huszonheten vettünk részt. Az út során a gyerekek „véletlenül” szaloncukrokat találtak és találkoztak a Mikulással, akit szép versekkel köszöntöttek. Túrázó csapatunkat a Sörkertben libazsíros kenyérrel, lilahagymával, uborkával és savanyú káposztával kínálták. Kedvére

nélkül elhagyók száma annak ellenére, hogy a beléptető karok fizikailag egyetlen diák távozását sem akadályozzák meg. A három egyenként is újszerű elektronikai rendszer összekapcsolásával az ország első komplex digitális iskoláját valósították meg a Szalézi Szent Ferenc Gimnáziumban. Az újdonság varázsával bíró fejlesztést bemutatták a HunDidac 2011. évi országos kiállításán is, ahol a Microsoft oktatási igazgatója méltatta a rendszer átgondolt felépítettségét, és egyben meghívta az iskola képviselőit a Microsoft Magyarország 2012-e s nyári bemutatójára. A rendszer megvalósításához több mint 4 millió Ft volt szükséges, amelyből 3 millió Ft-ot az iskola teremtett elő saját bevételeiből úgy, hogy összesen 15 iskola számára eladta 25 jó gyakor latát, megteremtve a többmilliós fejlesztéshez szükséges pénzügyi feltéte leket. Az érdeklődők rövidfilmeket láthatnak a rendszer működéséről a YouTube felületén (keresőszavak: szalézi gimnázium, szalézi belépt ető, szalézi menza, szalézi napló) és az iskola kola www.sagim.h agim u honlapján.

PetrócziGábor igazgató

fogyaszthatott mindenki forró citromos teát is. A finom, frissen sült kenyeret a Kazincbarcikai Sütőipari Kft.-től kaptuk. Egy kis megjegyzés a végére: utunk során egy Berente felől érkező, 10-12 főből álló, kínai származású ú turis turistacsoporttal találkoztunk. Úgy látszik, náluk maa is érvényes a következő: „Aki nem lép egyszerre, nem kap rétest estér estére”.

SzécsyVilma,

az Ideál Egyesület elnöke

Karácsonyok Jézuskát váró gyermek voltam, majd ajándékot váró ifjúvá cseperedtem. Hitemben egyre csak növekedtem. Legációk során, mint ifjú Timótheus, Krisztusról prédikáltam…

Tisztelt Szerkesztőség! Mélységes megdöbbenéssel értesültünk drága bajtársunk, Piszkor József haláláról, aki kitűnő ember volt. Sokat köszönhetnek neki a ai hadigondozottak. A Hadirokkantak, Hadiözvegyek és kazincbarcikkai Országos Nemzeti Szövetségének (HONSZ) vezetősége is Hadiárvák Orsz vesztesége szenvedett halálával. nagy veszteséget

VajayIstván elnök és dr.PadányiMárius elnökhelyettes

HONS elnökségének nevében: A HONSZ

Lelkipásztorságom idején a Születettről negyven éven át Igét hirdettem. Voltam kórházban is, Nyomorultul, bénán. Gyógyulgattam! - Krisztus nézett énrám. Ma már nyugdíjas vagyok, majd hetvennégy éves. Várom a karácsony Krisztusát! Életem, s az örökkévalóságba térésem Megváltó Urát.

Jégkristály virágok Megrázza lengő szakállát a tél selymes, lágy bundát kap minden bokor süveget ölt a büszke rekettyés jégfogságban van ember és a kor. Álomba csendesül minden faág a természet keze varázsa alatt megszületik a jégkristály virág csodás élete csupa varázslat. Érezhető derű lengi körül őket kitárják szeretetük zubbonyait hófehér csipkéik életre kelnek elszitálják kapaszkodó hitüket.

A különös, jégkristály virágokban rózsa-fűzér gondolatok nyílnak szemkápráztató csillám-ezüstűek megszabott életük kitartásában. A tél virágait az első napsugár kérlelhetetlenül gyorsan elolvasztja de csodás emlékeid jégkristály virág példamutató szereteted titkos álma.

(Timótheus fiatal tanítvány volt.) 2011 adventjén * Istentől megáldott, szerete etetbe tben n teljes karácsonyt kíván a kedves es olvasóknak:

KolumbánZo Zolt ltán án lelkipásztorr

a, az Úr 2011. esztendejének Kazincbarcik K 22. napján november no

ZvadánéFarkasErzsébet KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 13

ÖNKORMÁNYZAT

Együtt, egymásért Közbiztonsági fórumot hívott össze december 8-ára Szitka Péter, városunk polgármestere. A művelődési központ klubtermében tartott közel két és fél órás program elején három meghívott előadó: Kiss Gyula, egy miskolci biztonságtechnikai cég képviselője; dr. Toldi-Tóth Gábor, rendőr alezredes, kazincbarcikai rendőrkapitány és Csóra György, az Országos Polgárőr Szövetség elnökhelyettese kapott szót. Kiss Gyula egy olyan készüléket ajánlott az érdeklődők figyelmébe, amivel az idősek élet- és vagyonvédelmét lehet a nap 24 órájában biztosítani. Dr. Toldi-Tóth Gábor a kapitányság közbiztonsági helyzetéről és bűnmegelőzési programokról beszélt. Csóra György a kazincbarcikai polgárőrök 2011-es tevékenysége mellett beszámolt arról, hogy a napokban 16 fővel megalakult az önálló herbolyai polgárőr egyesület, egy kertvárosi csoport létrehozása pedig folyamatban van.

Jöjjenek szolgálni, mert van feladat! A fórumon többen kérdést tettek föl az előadóknak. Egy résztvevő hosszasan taglalta, hogy a Kiserdősor kertjeiben megszaporodtak a betörések, szerszám-, termény- és falopások. A sértettek pedig az esetek többségében már feljelentést sem tesznek. A felvetésre az alábbi választ adták a szakemberek: az ilyen jellegű, elsősorban a mindennapi megélhetést célzó bűncselekmények sajnos nemcsak Kazincbarcikára, hanem az egész országra jellemzőek. A probléma nem is új keletű. A rendőrség álláspontja szerint Fotók: Ditti

Egy másik vendég az uzsora ellen emelte föl a szavát. Mint mondta, városunk is az uzsorával

nem kell belenyugodni ezekbe a bűncselekményekbe, hanem értesíteni kell a rendőröket, hogy esély legyen megtalálni az elkövetőket. A megelőzés is nagyon fontos. Egy beszédes adat: míg az ezerlelkes Tiszakeszin 200 polgárőr van, a 30 ezres Kazincbarcikán a herbolyai polgárőrökkel együtt 70. Ha ennél többen szolgálnának - a helyi polgárőr egyesületben fiataloknak és időseknek egyaránt tudnak feladatot adni! - akkor a kiskertes övezetek biztonságára is fokozottan lehetne ügyelni.

Folyamatos az igény új kamerákra fertőzött települések közé tartozik. A rendőrkapitány válaszában kiemelte: az uzsora-bűncselekményeket csak akkor lehet felderíteni, ha a kárvallottak terhelő vallomást tesznek az uzsorásokra. Ezeknek a száma viszont elenyésző, mivel a sértettek a társadalom perifériájára szorult emberek, akik pénzintézetektől nem tudnak kölcsönhöz jutni. Terhelő vallomást pedig csak akkor tesznek, ha már az életük van közvetlen veszélyben. A fórumon szóba került az is, hogy a városlakók nagyon elégedettek a térfigyelő-ka-

merarendszerrel. Folyamatosan érkeznek a jelzések újabb és újabb kamerák felszerelésére, mivel a szerkezeteknek van egy olyan deklarált hatása, hogy a megfigyelt területekről a bűncselekmények, szabálysértések kiszorulnak a kamerával nem ellenőrzött városrészekbe. A kamerák hatékonyságát fokozhatná, ha olyan hangszóróval is felszerelt készülékeket sikerülne üzembe helyezni, melyek segítségével közvetlenül a diszpécser központból lehetne figyelmeztetni a rosszban sántikálókat.

A jó szándék sokszor kevés Egy résztvevő azt panaszolta, hogy a városban gyakran találkozni hajléktalanokkal, akik egy jól meghatározott útvonal mentén vonulnak. Ahol felbukkannak - főleg játszóterek, pihenőpadok környékén - ott sokszor botrányosan viselkednek. - A játszóterek ellenőrzésére külön útvonaltervünk van, de Kazincbarcika közútjait, ami 116 km-t jelent, képtelenség nap nap után bejárni ennyi munkatárssal - mondta Rescsánszky Zsolt közterület-felügyelő.

A közterület-felügyelők jelenlegi létszáma öt fő. Hiába segíti a munkájukat az Arborétum Kft.-n belül felállított településőrség, szerteágazó feladataik maximális teljesítéséhez teljesen más feltételrendszerre - több pénzre és időre - lenne szükség. A hajléktalan-kérdés kezelésére a város így is erején felül áldoz. Bár az önkormányzatnak nem kötelező feladata, mégis tart fenn éjjeli menedékhelyet és nappali melegedőt, ahol

Szitka Péter polgármester A hónap első hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: január 2-án

Fogadóórák

Klimon István alpolgármester A hónap második hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: január 9-én Sztupák Péter alpolgármester A hónap negyedik hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: január 23-án Dr. Jobbágy Anna aljegyző A hónap harmadik hétfői napján 13.00-16.00 Legközelebb: január 16-án


Általános ügyfélfogadási rend a polgármesteri hivatalban Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30

a szociális munkások gondoskodnak a rászorulókról. Az azonban már messzire vezető jog- és társadalomtudományi probléma, hogy az intézményes ellátástól elzárkózó otthontalanokat lehet-e, kell-e együttműködésre kényszeríteni. A fórumon jelen lévő Riespler Pál önkormányzati képviselő saját tapasztalatait megosztva kijelentette: minden jó szándék kevés, ha a hajléktalan nem hagyja, hogy segítsenek rajta. Közterület-felügyelet Telefonszám: 06-48/514-790 E-mail: [email protected]

Adócsoport Hétfő: 8.00-16.00, kedd: 8.00-16.00, szerda: 8.00–16.00, csütörtök: 8.00–17.30, péntek: 8.00-14.30

Okmányiroda Hétfő: 8.00-12.00; 13.00-15.30, szerda: 8.00-12.00, csütörtök: 8.00-12.00; 13.00-17.00 Az ügyfélhívó rendszer 8.00 és 13.00 órától működik.

Anyakönyvvezetők Hétfő: 8.00-16.00, csütörtök: 8.00-17.30 Haláleset bejelentése teljes munkaidő alatt.

A www.kazincbarcika.hu weblapon be lehet jelentkezni okmányirodai ügyfélfogadásra, illetve lakossági bejelentések megtételére is mód van.

ÖNKORMÁNYZAT

A városatyák döntöttek a település által fenntartott intézményekben fizetendő gyermekétkeztetési térítési díjakról. A bölcsődékben 301 Ft-ot, az óvodákban 241 Ft-ot, az általános iskolákban 295 Ft-ot kell fizetni naponta. Az árak az áfát nem tartalmazzák. A grémium határozott az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérleti díjáról és a lakbértámogatás rendjéről is. Ennek értelmében minden lakástípusnál a lakbér mértékét és a szerződés keretében a bérbeadó által nyújtott különszolgáltatások díját január 1-jétől átlagosan 4%-kal emelik. Fontos változás a különszolgáltatások kategóriájába tartozó vízdíjnál, hogy a hidegvízellátás és csatornahasználat (szennyvízellátás) díjait a vízszolgáltatási szerződéssel nem rendelkező bérlők a társasházuk szervezeti és működési szabályzatában vagy a társasház külön határozatában meghatározott átalánydíj alapján fizetik majd. A lakbéreken kívül a kéményseprő-ipari közszolgáltatási díjak is 4%-kal nőnek jövő év elejétől. Egyhangúlag fogadta el a képviselő-testület a Kazincbarcikai Összevont Óvodák működéséről szóló beszámolót. Az országos szinten is elismert szakmai tevékenységet folytató intézmény egy nappal korábban, a közoktatás napi ünnepségen magas rangú szakszervezeti elismerésben részesült. Az Eötvös Józsefemlékplaketett az óvoda vezetője, Illés Pálné és az óvoda szakszervezeti titkára, Balázs Sándorné vette át Galló Istvánnétól, a Pedagógusok Szakszervezetének vezetőjétől, valamint Bodolay Zoltántól, a szakszervezet megyei elnökétől. A kazincbarcikai felnőtt háziorvosi szolgálat tevékenységéről szóló, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadott beszámoló kapcsán több képviselő is szóba hozta a szakmai anyagban található népmozgalmi mutatókat. A város lakossága 2005 és 2011 között 2432 fővel csökkent, ebből 1765 fő volt a 15 és 35 év közöttiek száma. A 35 év felettiek csoportja viszont bővült, ami orvosi szempontból azért fontos, mert ez az a veszélyeztetett korosztály, amely fokozottan szorul gyógykezelésekre, gondozásra és kórházi kezelésekre. Nevet változtat a teljes rekonstrukció előtt álló Mátyás Király Úti Tagóvoda. A Csónakázó-tó melletti, szép természeti környezetben található intézmény egy kedves kismadár, a füzike nevét veszi fel. December 31-ével jogutóddal megszűnik a városi önkormányzat által fenntartott Kazincbarcika Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság. A település január 1-jével - összhangban az új jogszabályokkal - a hivatásos önkormányzati tűzoltóság működtetését és fenntartását szolgáló, a hivatásos önkormányzati tűzoltóságok használatában lévő és a tűzoltósági feladatatok elvégzéséhez szükséges vagyonát átadja az állami tűzoltóságnak. Nagy István tűzoltó alezredesnek, a város búcsúzó tűzoltóparancsnokának Szitka Péter polgármester köszönte meg a lánglovagok önkormányzati fenntartásban végzett áldozatos munkáját.

Hetvennyolc százalékkal csökken a magánszemélyek kommunális adója Kazincbarcika Város Önkormányzatának Képviselő-testülete december 16-ai munkaterv szerinti ülésén döntött a magánszemélyek kommunális adójáról. Az adó mértékét január 1-jétől háztartásonként 3800 Ft/évre csökkentették. Az adót lakástulajdononként, valamint a nem magánszemély tulajdonában levő lakásoknál bérleményenként két részletben, március 15-éig, illetve szeptember 15-éig kell megfizetni.

Január 1-jétől bevezetik a szemétszállítási díjat Több mint másfél órás vita után fogadta el a grémium a helyi hulladékkezelési közszolgáltatásra vonatkozó rendeletének módosítását. A városatyák jóváhagyták, hogy a város közigazgatási területén lévő valamennyi ingatlantulajdonos ingatlanán keletkező települési szilárd hulladék összegyűjtésére, elszállítására, kezelésére, ártalmatlanítására vonatkozó hulladékkezelési közszolgáltatás megszervezésével, illetve fenntartásával 2012. január 1-jétől december 31-éig az Arborétum Városüzemeltetési Nonprofit Kft.-t bízza meg. Ha jövőre megalakul a Barcika Park Kft., a feladatot az Arborétumtól ez a gazdasági társaság veszi át. A városüzemeltetési kft., mint megbízó, közszolgáltatási szerződést köt a 2012-es esztendőre a települési szilárd hulladék összegyűjtésére, elszállítására, kezelésére és ártalmatlanítására az ÉHG Északmagyarországi Hulladékgazdálkodási Zrt.-vel. A hulladékszállítási díj havi mértékét háztartásonként 2167 Ft + áfában határozták meg. Az előterjesztés vitájában elhangzott: a hulladékgazdálkodás egyre nagyobb, globális probléma, aminek a költségei folyamatosan nőnek. Az önkormányzat eddig a magánszemélyek kommunális adójából származó bevételen kívül egyéb forrásaiból 90-100 millió Ft-ot tett hozzá éves szinten a költségvetéséből, hogy a közszolgáltatás zavartalan legyen. A város működőképességének megőrzése végett erről az összegről jövőre már nem tudnak lemondani, ugyanakkor a többségi frakció és az ellenzék is egyetértett abban: a 2012-es büdzsé elfogadása előtt megvizsgálják a költségvetés minden egyes tételét, hogy van-e mód mérsékelni a szemétszállítási díjat - különös tekintettel az egyedül élő idős emberekre.

Sávosítják az építményadót Az idei évben oly sok vitát generáló építményadónál alapvető változás lesz, hogy a jogszabályok a vállalkozások vonatkozásában január 1-jétől engedik az eltérő adómérték megállapítását. Idén az építmények m2-ben számított hasznos alapterülete után évente 1450 Ft-ot kellett fizetni m2-ként. Január 1-jétől az adómérték a következőképpen alakul: Adótárgy hasznos alapterülete

Adómérték vállalkozóknak

Adómérték nem vállalkozóknak

100 m2-nél kisebb

1350 Ft/m2/év

1215 Ft/m2/év

100 m2 - 200 m2

1400 Ft/m2/év

1260 Ft/m2/év

200 m2 - 800 m2

1450 Ft/m2/év

1305 Ft/m2/év

800 m2nél nagyobb

1600 Ft/m2/év

1440 Ft/m2/év

A nem vállalkozói, üzleti célt szolgáló építmény után számított adóból a magánszemélynek az adókedvezmény mértéke 10% lesz, így egy átlagos - 20 m2-es - garázs vagy kisebb melléképület után jövőre csak kis mértékben, m2-ként 40 Ft-tal kell többet fizetni, mint 2011-ben. A képviselő-testület elfogadta, hogy az idegenforgalmi adó mértékét személyenként és vendégéjszakánként 200 Ft-ról 300-Ft-ra emelik január 1-jétől. KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 15

ÖNKORMÁNYZAT

„Adóbehajtó szervekké akarják lealacsonyítani a helyi önkormányzatokat.” Az elkövetkező néhány esztendőben alapjaiban változik meg az 1990 után kialakított önkormányzati rendszer. Az állam feladatokat vesz el, ezzel párhuzamosan a települések központi költségvetési támogatását megkurtítják. Ahogyan a hétköznapi emberek életében, a magyar önkormányzatok működtetésében is rengeteg a bizonytalanság. A városnak ettől függetlenül 2012-ben is talpon kell maradnia. Hogyan lesz erre esély? A felvetésre Szitka Péter polgármester válaszolt. - Novemberben a város képviselőtestülete elfogadta a 2012-es költségvetési koncepciót. A kiadásoknál és a bevételeknél 1 milliárd forintos különbséggel számoltak. Mennyire reális ez a kalkuláció? - Annyira, hogy minden jogszabályi bizonytalanság ellenére is el kellett fogadni ezt a tervezetet, pedig a következő költségvetési évről alig tudunk valamit. Lassan itt az év vége és még mindig nem világos, hogyan változik az önkormányzatok állami finanszírozása, vagy hogyan alakul át az intézményrendszer. Annyi bizonyos: a kötelező feladatainkat ellátva, a nem kötelezőket racionalizálva, szigorú gazdálkodással, de a 2012-es esztendőn is át kell vezényelni a várost. Kazincbarcika több települési önkormányzati egyesülés és társaság tagja. Ezekben a szervezetekben számos kormánypárti településvezető is van, akikkel rendszeresen konzultálok. A nyilvánosság előtt nem vállalják a véleményüket, de négyszemközt ők is elmondják: az önkormányzatokat a parlamenti kétharmad folyamatos bizonytalanságban tartja. A településeket az állam eszköznek tekinti és minden jel arra mutat, hogy hosszú távon egy szimpla adóbehajtó szervvé akarja degradálni őket. Az országgyűlés eddig meghozott döntései arra ösztönzik a helyhatóságokat - és ezt a kormányzati kommunikáció folyamatosan erősíti -, hogy új adókat vessen ki, vagy a meglévőket emelje. Ha nem tesszük, könnyen megkaphatjuk, hogy nem gazdálkodunk ésszerűen. A kötelező, törvényileg előírt feladataink ellátására pedig valahonnan elő kell teremteni a forrásokat. Egy közéleti ügyek iránt kevésbé érdeklődő városlakó mindebből mit lát? Hogy a helyi adó- és díjemeléseknek az önkormányzat az oka, a városvezetést kell szidni, holott a kényszerű döntések hátterében a nagypolitika áll. - December 16-án a képviselő-tes-


tület tárgyalta a 2012-es adórendeletekről szóló előterjesztést. Milyen alapvető változásokra kell számítania a kazincbarcikaiaknak? - A legfontosabb, hogy január 1-jétől drasztikusan csökken a magánszemélyek kommunális adója, illetve lesz szemétszállítási díj. Ezt a díjat azonban nem szabad összekeverni a magánszemélyek kommunális adójával, hiszen a nevükben is benne van: az egyik díj, a másik adó! Itt van egy alapvető félreértés. Ha megkérdezünk tíz városlakót, hogy van-e szemétszállítási díj Kazincbarcikán, tízből tíz azt fogja mondani: igen. A magánszemélyek kommunális adója és a szemétszállítási díj közé - helytelenül - tesznek egy egyenlőségjelet. Pedig ebből az adóból nemcsak a szemétszállítást, hanem egyéb - például környezetvédelmi - célú kiadásokat is állnia kell az önkormányzatnak. Mióta bevezették a magánszemélyek kommunális adóját, folyamatosan fennáll a helyzet, hogy az adóbevételből nem lehet fedezni a városi szemétszállítás költségeit, és az egyéb célokra akkor még egy fillért sem költöttünk. Hogy a szolgáltatót ne érje veszteség, eddig az önkormányzat az egyéb bevételeiből 90-100 millió forintot áldozva állta a különbséget. Ez a szituáció tovább már nem tartható. Egyrészt azért, mert ahogyan a lakosság, a helyhatóságok is eljutottak a teljesítőképességük határára; másrészt - ahogyan azt már az előbb is említettem - a kormányzat is arra ösztönöz, hogy saját jogon minél több bevételhez jussunk. Ha nem így cselekszünk, annak meglennének a maga konzekvenciái. A jelenlegi városvezetés tisztában van vele, hogy az itteni lakosságnak milyenek az anyagi lehetőségei. Ezért a szemétszállítási díj havi összegének kialakításakor arra törekedtünk, hogy háztartásonként olyan összeget kelljen megfizetni, ami a szemétszállítás tényleges költségeit fedezi. Ezzel párhuzamosan a magánszemélyek kommunális adóját drasztikusan

csökkentjük. A vállalkozóknak pedig az jelenthet jó hírt, hogy a helyi képviselőtestület elképzeléseivel összhangban, lehetőség lesz sávosítani az építményadó mértékét. Vagyis egy nagyobb tőkével rendelkező, mondjuk 800 m2-es üzlet tulajdonosa kicsivel többet fizethet m2-ként, mint egy pár m2-es kisbolt tulajdonosa. - Az elmúlt öt évben számtalan olyan racionalizálási intézkedést vittek végbe, amivel az 50 ezer fősre tervezett város működését optimalizálták. Az ésszerűsítés 2012-ben folytatódik a településüzemeltetéssel. Miért kell erre sort keríteni? - Mert a jelenlegi rendszer már túl nagy volt ahhoz, hogy az egyes szakfeladatokat kezelni tudjuk. Ezért a jövő év elejétől létrejön egy hat cégből álló önkormányzati konszern, aminek lesz egy irányító tagja és öt szakfeladatokat ellátó gazdasági társasága. Ez a szisztéma költségtakarékosabb lesz a jelenleginél, még úgy is, hogy a régi településüzemeltetési feladatokhoz újak csatlakoznak. Ilyen feladat lesz például a közétkeztetés, a városi sport- és kulturális létesítmények üzemeltetése és a köztemető-fenntartás. Ez utóbbi például egyáltalán nem idegen gyakorlat. A környéken is akad jó néhány önkormányzat, amely maga oldja meg a temetést és nem bíz meg a közfeladattal egy külön vállalkozót. - A város életében komoly változást hozhat a járási rendszer kiépítése. Erről vannak már biztos információi? - Jelen állás szerint valószínűsíthető, hogy Kazincbarcika járási központ lesz. Ezt erősítette meg Demeter Ervin kormánybiztos, a megyei kormányhivatal vezetője, amikor a városunkban tartott tájékoztatót. A közigazgatási rendszer átalakításával biztos, hogy csökkenek a polgármesteri hivatalok hatósági feladatai, amiket a kormányhivatalokon

ÖNKORMÁNYZAT

keresztül központosítanak és ezzel párhuzamosan a finanszírozás is központi szintre kerül. Az viszont még nagy kérdés, hogy az oktatással és az egészségüggyel mi lesz. - Haladjunk sorba. Mit valószínűsít a nevelési-oktatási intézményeknél? - Az országgyűlés még nem döntött, de annyi tudható, hogy az óvodák maradhatnak önkormányzati fenntartásban, az iskolákat pedig államosíthatják. Még nem tisztázott, hogy milyen feltételekkel - kizárólag működtetésre - vissza lehet majd venni őket. Az államosítás több olyan folyamatot indíthat be, amit például a megyei önkormányzatok által fenntartott iskoláknál látunk, ahol konszolidálások, összevonások, leépítések zajlanak. Kazincbarcika városvezetése az elmúlt fél évtizedben rendbe rakta a nevelési-oktatási intézményeit. Lebonyolította a fájdalmas összevonásokat és - ahogyan azt a választópolgároknak megígértük - kívül-belül felújítottuk őket. Ma az intézményeink többsége európai színvonalú. Erre költöttük a kazincbarcikaiak adóforintjait, erre használtuk fel a kibocsátott kötvényt, nem pedig működésre. A kétharmados parlament pedig most arról dönthet, hogy az állam egy tollvonással elveszi ezeket a nívós intézményeket úgy, hogy a beruházások miatt felvett hiteleket nekünk kell tovább fizetni. Az még érthető is lenne, hogy egy kistelepülésnek, ahol nincs elég gazdasági potenciál fenntartani az iskolát, ott az állam segítsen, de egy nagyobb falu vagy város ezt a feladatot - megfelelő összegű normatívák mellett - maga is képes lenne ellátni. Ezt a véleményemet a fideszes városvezetők közül is sokan osztják. - Mi a helyzet az egészségügyi ellátás átalakításával? - Itt is még nagyon sok mindenre várunk. A sok bizonytalanság miatt egy témára koncentrálnék: a városi kórházra.

Az elmúlt években az intézmény felújítására óriási összegek mentek el. A kórház üzemeltetőjét, a Debreceni Egyetemet, hosszú távú szerződés köti, amiben több milliárdos további fejlesztési kötelezettség szerepel. A jelenleg nyereségesen működő kórház éves szinten 100 ezer embert lát el. Információim szerint néhány kormánypárti szakpolitikus fejében mégis megfogalmazódott az ötlet, hogy a kazincbarcikai kórházat be kell zárni, vagy az aktív helyett csak passzív ellátást kell engedélyezni az intézményben, ami így a közkeletű nevén „elfekvő” lehet. Ilyen alapon nem lenne például helyben sebészet, csecsemő- és gyermekosztály vagy éppen szülészet-nőgyógyászat. De merem remélni, hogy ez csak fikció! Ha nem lenne az, és a városi kórházat a bezárás vagy az elfekvővé alakítás reális veszélye fenyegetné, nem kérdés, hogy a végsőkig elmegyünk a létesítmény és a dolgozók védelmében! Hogy felkészüljünk erre az esetleges még egyszer hangsúlyozom, remélem fiktív! - helyzetre a kórház igazgatójával bejelentkeztünk az illetékes helyettes államtitkárhoz és a Debreceni Egyetem vezetőihez. Ezeken a tárgyalásokon majd fixáljuk az álláspontokat. Anno, amikor az egyetem működtetésébe adtuk a kórházat, hatalmas tiltakozási hullám indult. Akkor a „kórházvédők”, - legyenek azok egészségügyi dolgozók, szakszervezetisek vagy politikusok, - leginkább attól tartottak, hogy tömeges elbocsátások lesznek. Az idő - az egyre mélyülő gazdasági válság ellenére is - bebizonyította, hogy ez nem következett be. A kórház stabilan, költséghatékonyan működik, a megítélése folyamatosan javul. A város és a térség ragaszkodik hozzá. Az intézményt helyi akaratból nem, csak felsőbb utasításra verhetik szét. - Az új választási törvényjavaslat szerint megyénket hét választókerületre osztják. Kazincbarcika a Sajószentpéter központú 04. sz. egyéni választókerület része lesz. Hogyan fogadta a hírt?

Fotó: Ditti

- Az, hogy hová helyezik egy választókerület centrumát, vagy, hogy az éppen aktuális országgyűlési választáskor a választási bizottság hol ülésezik, majdnem teljesen mindegy. Sajószentpéter is, mint bármelyik másik település a választókerületben, tökéletes választás. Problémám inkább azzal van, hogy az új megyei választókerületi rendszer kialakításakor úgy osztották el a településeket, hogy a jelenlegi erőviszonyok szerint az összes ellenzéki erő együttesen se tudjon a kormánypárt felé kerekedni. A mi esetünkben, az olyan nagyobb, nem fideszes városok mellé, mint Sajószentpéter, Edelény vagy Kazincbarcika, matematikai alapon - mert földrajzi megfontolást vajmi keveset tudok felfedezni - betettek egy csomó olyan kistelepülést, amivel a kormánypárt egy stabil, közepes erőt képviselhet. Persze 2014-ig még sok minden történhet.

A megyei közgyűlés múlt csütörtöki ülésének napirendjén szerepelt, hogy egy konzorciumi formában benyújtott rehabilitációs szolgáltatásfejlesztési pályázat kapcsán a megyei kórház átadná az egyik telephelye, az izsófalvai pszichiátria feladatellátását a kazincbarcikai kórháznak. A feladat-átadáskor a pályázati projekt résztvevői által a kazincbarcikai kórháznak megszavazott 100 millió forintos keretből kell megoldani a tervezett hospice és kardiológiai fejlesztéseken kívül az izsófalvai kórház teljes befogadását. A pszichiátria fejlesztésére szánt 170 millió forintos összeget a megyei kórház a gyermek-rehabilitációs osztály belső felújítására fordítaná. Sajtóértesülések szerint (www.eszakonline.hu) a megyei közgyűlés egészségügyi bizottságának ülésén elhangzott: az egészségügyi kormányzat jövőre döntést hozhat a kazincbarcikai aktív kórházi ágyak megszüntetéséről. A város intézményében csak krónikus és rehabilitációs ellátás maradna a befogadott pszichiátria mellett.


| 17

ÖNKORMÁNYZAT

December 1-jétől új struktúrát alakítottak ki a polgármesteri hivatalban, ami 40 millió forintos megtakarítást eredményezhet 2012 végére. Az önálló hivatali egységként működő gyámhivatalt Rőthi Zsuzsanna vezeti. Dr. Megyeri Gábor került a hatósági osztály élére, ahová a jogi feladatok, az ügyfélszolgálat, a szociális és gyermekvédelem, az építéshatóság és a közterület-felügyelet tartozik. A pénzügyi és adócsoportot is magában foglaló; költségvetési, valamint városfejlesztési és városüzemeltetési feladatokat ellátó gazdálkodási osztályt Feledi Jánosné irányítja. Untenerné Márton Ágnes kabinetvezetőként a polgármesteri kabinetért; a főépítészi, szervezési és intézményirányítási feladatokért felel. A városatyák döntöttek az ÉRV Zrt. által 2012-re javasolt ivóvíz- és csatornadíjakról. Január 1-jétől a szolgáltatott ivóvíz díja 374 Ft/ m3 + áfa lesz, a csatornadíjért 213 Ft/m3 + áfát kell fizetni. Az áremelkedés infláció alatti lesz. Január 1-jétől a város intézményeiben - a Pollack Mihály Általános Iskolát és tagintézményeit, valamint a Napsugár Tagóvodát kivéve - a Barcika Príma Kft. végzi a közétkeztetési feladatokat. A képviselő-testület megbízta a Timpanon Kft.-t, hogy saját költségén a település teljes közétkeztetési feladatainak ellátására alkalmas központi főzőkonyhát alakítson ki a volt Jókai középiskola kollégiumi szárnyának földszintjén. A projekt becsült kivitelezési költsége 18-20 millió Ft. Ezzel párhuzamosan a cég kidolgoz egy koncepciót, amiben megvizsgálja, hogy a megyei önkormányzattól visszakapott épületegyüttest hogyan lehetne hasznosítani - egyéb célok mellett - az új önkormányzati konszern székhelyeként. Az Arborétum Nonprofit Kft. 65 fő 6 órás közfoglalkoztatására nyújtott be pályázatot. A közfoglalkoztatottakat december 1-je és január 31-e között alkalmazzák. Foglalkoztatásukhoz - a pályázatban el nem számolható költségek fedezetére - a város önkormányzata 500 ezer forintot biztosított a 2012-es költségvetés terhére. A közfoglalkoztatottak az utakat, járdákat takarítják és síktalanítják a két téli hónapban. Az Arborétum Nonprofit Kft. elkészítette a Belügyminisztérium szervezésében induló Startmunka-programhoz szükséges pályázati adatlapot. E program keretében összesen 163 főt foglalkoztatnának három, nyolc, illetve tizenegy hónapig. A Startmunka-programban a következő feladatokat végeznék el: - a tavasszal induló patakmeder-tisztítási feladatokhoz 3500 burkolólap készítése, utcabútorok javítása; - a vízelvezető árkok és környezetük tisztítása, a sérült árkok javítása; - az önkormányzat kezelésében és tulajdonában lévő utak kátyúzása, útszélek rendbetétele, hídkorlátok festése; - a város külső és belső területén található illegális hulladéklerakók felszámolása; - a városhoz tartozó kiskertes övezetben található önkormányzati területen (Billatáró) zöldségfélék termesztése.

Átalakul a településüzemeltetés A kazincbarcikai képviselő-testület november 30-ai rendkívüli ülésén döntött az új településüzemeltetési koncepcióról. A jelenlegi négy gazdasági társaságból - Timpanon Kft., Arborétum Kft., TH Timpanon Kft., Barcikai Ipari Park Kft. - álló településüzemeltetési rendszer hat cégből állóra bővül úgy, hogy a korábban gazdasági társaságok által végzett feladatok mellé újak - kultúra és sport, köztemető-üzemeltetés, közétkeztetés - is bekerülnek a tevékenységek közé. Az új szisztéma összhangban lesz azzal a kormányzati elvárással, miszerint a helyhatóságok a lehető leggazdaságosabban, költségtakarékosan működjenek. A hat cégből álló önkormányzati konszernre, melynek irányító tagja a Barcika Centrum Kft. lesz, összességében kevesebbet költ majd az önkormányzat, mint a jelenlegi négyre.

A hat leendő település-üzemeltetési cég és feladataik Barcika Centrum Kft. (irányító tag) Tulajdonos: városi önkormányzat Feladatok: - központi szolgáltatások ellátása a cégcsoport ellenőrzött tagjainak (pénzügyi, számviteli, könyvelési, adózási, munkaügyi, bérügyi, beszerzési, közbeszerzési, fejlesztési, jogi feladatok), - a stratégiai célok önkormányzattal közösen történő kialakítása, végrehajtásának ellenőrzése. Barcika Szolg Kft. (ellenőrzött tag) Tulajdonos: városi önkormányzat + Barcika Centrum Kft. Feladatok: - a Timpanon Kft. eddigi távhőszolgáltatási közfeladatai, - a Timpanon Kft. eddigi ingatlankezelési feladatai (benne a lakásgazdálkodás, mint közfeladat), - a Timpanon Kft. eddigi építési-szerelési feladatai (benne a távhőszolgáltatási építési-szerelési közfeladat), - az Arborétum Kft. eddigi karbantartási feladatai (a park-, közterület- és köztemető-fenntartási közfeladatok egy része - közfoglalkoztatás nélkül), - a Barcikai Ipari Park Kft. eddigi feladatai, - a cégcsoport többi tagjának végzett ez irányú tevékenység, - piaci alapon végzett ez irányú tevékenység. Barcika Park Kft. (ellenőrzött tag) Tulajdonos: városi önkormányzat + Barcika Centrum Kft. Feladatok: - az Arborétum Kft. eddig végzett park- és közterület-fenntartási közfeladatainak egy része (a parki részleg és a közmunkásokkal ellátottak is), - az eddig külső vállalkozó által végzett köztemető-fenntartási közfeladat kiegészülve piaci alapú kegyeleti szolgáltatásokkal, - a cégcsoport többi tagjának végzett ez irányú tevékenység, - egyéb piaci alapon végzett ez irányú (pl. kertészeti) tevékenység. Barcika Príma Kft. (ellenőrzött tag) Tulajdonos: városi önkormányzat + Barcika Centrum Kft. Feladatok: - a Timpanon Kft. eddig végzett közétkeztetési közfeladatai, - a Szociális Szolgáltató Központ, a Kazincbarcikai Összevont Óvodák és az Ádám Jenő Általános Iskola közétkeztetési közfeladatai; a közeljövőben ebbe a gazdasági társaságba kerülhetnének át a Pollack Mihály Általános Iskola és a Napsugár Tagóvoda közétkeztetési közfeladatai is. Barcika Art Kft. (ellenőrzött tag) Tulajdonos: városi önkormányzat + Barcika Centrum Kft. Feladatok: - a Timpanon Kft. eddigi uszoda-, jégpálya-üzemeltetési közfeladatai, - a Timpanon Kft. eddigi kommunikációs közfeladatai (Kazincbarcikai és Képes Mozaik, KVTV, városmarketing) kiegészülve a cégcsoport egészének marketingfeladataival, - egyéb piaci alapon végzett ez irányú feladatok, - a minisztériumi engedély megérkezte után az Egressy Béni Könyvtár, Kulturális és Sport Központ eddigi kulturális és sport-közfeladatai - a könyvtár kivételével. TH Timpanon Kft. (ellenőrzött tag) Tulajdonos: városi önkormányzat + Barcika Centrum Kft. Feladatok: - változatlan feladatok, azaz piaci alapú társasház-kezelés. A grémium december 9-én megszavazta, hogy a Barcika Centrum Kft. ügyvezető igazgatója a cég megalakulásától kezdve 2016. november 30-áig Milicz Sándor legyen. A kft. önálló cégjegyzési joggal rendelkező munkavállalója lesz dr. Kovács László stratégiai igazgató. Döntöttek a Barcika Prima Kft. ügyvezető igazgatói posztjának betöltéséről is: ezt a feladatot Lövey Zoltán látja el 2012. december 31-éig. A Kazincbarcikai Mozaik november 25-ei számában kezdett „Panelprogram: energiatakarékos és környezetbarát otthon” c. riportot terjedelemi okokból a lap január 20-ai számában folytatjuk.


HÁZTÁJI PRAKTIKÁK

Tuti tippek a karácsonyfa alá Illusztrációk

Szeretem a karácsonyt, bár előtte az advent időszaka nem mindig telik olyan békésen, meghitten, ahogyan az a nagykönyvben meg van írva. A legnagyobb kihívást az ajándékok beszerzése okozza, hiszen legfőképpen azt szeretném, hogy mindenki örüljön a meglepetésének. Sajnos előfordult már velem, hogy melléfogtam a választásnál és szenteste a várva várt boldog arc helyett csak udvarias mosolyt kaptam. Még kínosabb, ha a gyerekek kapnak olyasmit, aminek nem örülnek, hiszen ők még palástolni sem tudják a csalódottságukat. Ennek kiküszöbölésére titkos egyezség köttetett a nagyszülők, www.photocomp.hu Kazincbarcika, Fõ tér 2. 06-48/412-474

25Ft *

Azonnali képkidolgozás helyben! 1 NAPOS vagy 1 ÓRÁS HATÁRIDÕVEL * 100 db-tól 1 napos határidõvel 10 x 13-as méretben

Hûségkártya + 10% kedvezmény

2000 Ft feletti normál képkidolgozás esetén!

Karácsonyi ajándékötletek Fényképes ajándéktárgyak saját fotóiddal díszítve: üdvözlõlapok, bögre, puzzle, egérpad, hógömb, dögcédula, lufi, mobiltok, tolltartó, párna, táska, óra, ékszertartó, kerámia karácsonyfadísz és még sok szuper termék! Fényképes naptárak 750 Ft-tól!

Karácsonyi árukínálatunk -

Digitális képkeretek Digitális fényképezõgépek 14990 Ft-tól Memóriakártyák, fotóállványok, fotótáskák Fotóalbumok és képkeretek extra választékban Távcsövek, mikroszkópok, idõjárás-állomások Közel 60 féle kártyafüggetlen mobiltelefon Telefontokok, vezetékes telefonok Mp3-, Mp4-lejátszók már 3490 Ft-tól Diktafonok már 7990 Ft-tól Fülhallgatók, rádiók, órás rádiók GPS, radardetektor, adóvevõ Egér, webkamera, hangszóró, router, billentyûzet - Notebook-táskák, GPS-tokok - Számológép, szótárgép

rokonok és köztem: mindenki idejében, előre körbekérdez, mit is szeretnének a csemetéim. Egy kis fejtöréssel egy komplett családi csomagot is kigondoltunk a tökéletes szuvenírekről, amelyeknek nagy eséllyel akkor is örül bárki, ha nem szerepel az aktuális karácsonyi kívánságlistáján. ))) Nálunk a nagyszülők gyakran panaszkodnak, hogy a digitális fényképek és a mi lustaságunk miatt kevés fotót kapnak az unokákról. Év közben - gondolom, sokan vannak így ezzel - legfeljebb a számítógépen rendezgetjük a családi felvételeket és nem vesződünk azzal, hogy papíralapú fotográfiákkal gondoskodjunk a nagymamák és nagypapák igényeiről. Ennek azonban mégis megvan az előnye: a hiányosságot karácsonykor kamatostól pótolhatjuk. Melyik nagymama ne olvadna el a kisunokák fotóival díszített ajándéktárgyaktól? Ma már ennek a megvalósítása pofonegyszerű, hiszen rengeteg dolog dekorálható hozott képekkel: többek között bögre, kötény, párnahuzat, tányér, táska, póló, kulcstartó, hűtőmágnes. A digitális képkerettel, fotóalbum készíttetésével, egyedi falinaptárral szintén hasonló eredményt érhetünk el. Ezt az ötletet alkalmazhatjuk más rokonoknál, barátoknál is: például egy személyre szóló, vicces képpel díszített söröskorsó vagy egy borosüvegre húzott mini póló biztosan mosolyt csal majd az arcukra. ))) A gyerekek vágyait már nehezebb kitalálni, de a tapasztalataimból kiindulva kijelenthetem: a felnőttek által hasznosnak vélt meglepetések ritkán jönnek be náluk. Az én gyermekeimet egy-egy karácsonyra kapott ruhadarabbal - például fehérnemű, zokni, pizsama, sapka, sál, kesztyű - ki lehet üldözni a világból. A következő tipp jó lehet: ma már szinte minden háztartásban akad számítógép, a nagyobb gyerekeknek pedig van mobiltelefonja. Ezekhez számtalan kiegészítőt vásárolhatunk, amelyeknek biztosan örül a kis felhasználó. A komputerhez vehetünk egeret, headsetet, webkamerát, pendrive-ot, írható cd-t, dvd-t, mobilwinchestert. A telefonhoz kapható tok, memória, ékszer, érintőképernyőshöz toll, amiket szintén nyugodt szívvel tehetünk a fa alá. Bár a gyerekek biztosan jó előre elsorolták mit szeretnének karácsonyra, de ha mégis bizonytalanok vagyunk, gondoljunk arra: az általuk választott játékokon kívül a digitális kütyükkel biztosan nem nyúlunk mellé! (H. M. M.) KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 19

SPORT

Diáksport:

Több sport, jobb teljesítmény Szöveg: Kovács László Köztudomású, hogy Magyarországon a felnőtt lakosság körülbelül 60 százaléka túlsúlyos vagy elhízott. Ami ennél is aggasztóbb, hogy rohamosan nő a túlsúlyos gyerekek aránya. Azzal mindenki egyetért, hogy a fiatalokat sokkal intenzívebben kellene mindennapos testmozgásra ösztönözni. Az persze nagy kérdés, hogy mire lenne szükség? Több testnevelés órára? Szemléletváltásra? Több pénzre? Ezt próbáltuk feltérképezni. A rendszerváltás előtt nagyon sok vállalat támogatta a diáksportot. A’90-es évektől ez megváltozott. Nem volt mit tenni: a szülőknek és az

Thai-boksz XII. Nemzetközi Szuperinfó Mikulás Kupa Thai-boksz Gála, Kazincbarcika Telt ház előtt tartották a tornacsarnokban az idei Mikulás Kupa thai-boksz gálát. A december 3-ai sportprogramon 16 mérkőzésre és több bemutatóra is sor került. A kupa egyik főmérkőzésén a Küzdő SE-s, 75 kg-os súlycsoportban induló ötszörös magyar bajnok, kétszeres világkupa-győztes, Európa-bajnoki 3. helyezett, világbajnok Józsa Ádám aratott fölényes győzelmet a román származású kempo világbajnok Grec Adrián fölött. A gála másik kiemelt meccsét az Euroliga-győztes Szajkó János a román kupa első helyezettje, Grec Sergiu ellen vívta a 60 kg-os súlycsoportban. A szlovákiai magyar sportoló román ellenfelét a találkozó feladására kényszerítette.

Röplabda NB I, férfiak, 14. forduló: Debreceni EAC - VRCK 0:3 (-17, -20, -26) Magyar Kupa, nyolcaddöntő, 2. meccs: Dág KSE - VRCK 3:1 (-23, 16, 22, 29) A Dág nyert, de jobb szettaránnyal a VRCK jutott tovább. A négy közé kerülésért a VRCK ellenfele a KALOMÉH Kecskeméti SE csapata lesz. *** A VRCK idén utoljára december 17-én, 17.30-tól otthonában lép pályára a FINO Kaposvár ellen az NB I-es bajnokságban.

Labdarúgás MVSC jubileumi teremtorna a fociklub fennállásnak 100. évfordulójára, Miskolc A KBSC eredményei KBSC - Felsőzsolca 6-0 (5-0), KBSC - MVSC 9-2 (4-1), KBSC - Diósgyőr 3-4 (3-2) A kék-sárgák a 2. helyen zártak a Diósgyőr mögött. A gólkirály 6 találattal a KBSC-s Kovács Péter lett. *** Ománban járt a magyar strandlabdarúgó-válogatott. A csapatban helyet kapott a KBSC-ben futballozó Badalik Szabolcs is, aki az idei szezonban rúgott 7 góljával a válogatott legeredményesebb tagja volt.

Teke III. BorsodChem-Egressy Tekebajnokság, Kazincbarcika December 2-án öt női és hat férficsapat részvételével bonyolították le a III. BorsodChem-Egressy Tekebajnokságot. Mindkét kategóriában a BorsodChem csapata győzött.

Diáksport Ritmikus gimnasztika, Berczik Sára Emlékverseny, döntő, Budapest Az Árpád Fejedelem Tagiskola tanulói és a KVSE rg szakosztályának sportolói hat arany- és egy ezüstérmet szereztek a rangos emlékversenyen. A megmérettetésen részt vett: Szakács Eszter, Tóth Petra, Mozgó Fanni, Pócs Dorottya, Bottlik Dorina, Kökény Petra, Sarkadi Szandra, Szathmári Loretta. A lányokat Müllerné Mészáros Judit és Mészáros Györgyné készítette föl. A csapat elhozta a legjobb koreográfia és a legjobb előadás díját is.


SPORT

önkormányzatoknak kellett a korábbiaknál jobban a zsebükbe nyúlni. Ahogyan a világ változott, a gyerekek mozgáshoz való hozzáállása is nagy átalakuláson ment keresztül. - Egyre kevesebben sportolnak, ami több okra vezethető vissza. A családok anyagi lehetőségei sok mindent behatárolnak, ugyanakkor ki kell mondani: a gyerekek rengeteget ülnek a számítógép előtt, ami bizony a mozgás rovására megy - mutatott rá Sütő Ágnes, az Egressy sportszervezője. - Ahhoz, hogy változás következzen be, sok múlik a döntéshozókon. Összefogva talán sikerülhet a fiatalokat jobban a sport irányába terelni. Több megkérdezett szakmabeli egybehangzó állítása, hogy a testnevelés órák számának csökkentése nem tett jót a mozgásgazdag életmódra nevelésnek. „Hogyan várhatjuk el, hogy a szülő lássa a sport fontosságát, ha az iskolában a mozgás háttérbe szorul?”- tette fel a kérdést egy megyei diáksportvezető. Talán éppen ezért kerül egyre többet szóba a mindennapos testnevelés most, amikor az új köznevelési törvény vitája zajlik. A mindennapos testnevelés mellett érvelők szerint a napi testnevelés órának nincs alternatívája. Ahol bevezették, csak felsőfokban beszélnek róla, mert a gyerekek testi és pszichés fejlődésére is serkentőleg hatott. - A mindennapos testnevelés bevezetése mellett legalább annyira fontos a tananyag megfelelő átalakítása, hogy a gyerekek ne nyűgnek érezzék az órákat. Csak így lehet elérni, hogy később a mozgás belső késztetés legyen, életformává váljon - mondta egy gyakorló pedagógus. Ami a mindennapos testnevelést és a tananyag átalakítását illeti, erre is vannak sikeres példák itt, Kazincbarcikán is. - Sporttagozatos és nem sporttagozatos diákoknak is tartok órákat, ezért látom a különbséget közöttük. Két hasonló képességű gyerek közül az emelt óraszámban testnevelésre járó tanuló felső tagozatos korára sokkal jobb teljesítményre lesz képes, mint a nem tagozatos tár-

sa. Sajnos, ha kevesebbszer kell mozognia egy gyereknek, kényelmesebbé válik, és egyre kevesebb kedve lesz megmozdulni tanórán kívül - osztotta meg tapasztalatait Tóthné Szepesi Éva, a Kazinczy Ferenc Tagiskola testnevelője. A bevezetőben már szóba került a pénz. Bár lehet mindent erre fogni, egyvalami aligha tagadható: ha egy gyerek komolyan akar sportolni, arra a szülőknek áldozni kell. - A családok támogatására nagy szükség van, hiszen az egyesületi sportok sokba kerülnek - világított rá Sütő Ágnes. - A labdarúgás, ami vezeti a népszerűségi listát, havonta 10-15 ezer Ft-ba kerül, de egy tehetséges teniszezőre akár több milliót is költeni kell. Bár van lehetőség ingyenes mozgásra, - a sporttelepen lévő futópályát például bárki szabadon használhatja -, majdnem biztos: a gyerekeket a monoton futás nem köti le. Szellem vagy fizikum? - A mai gyerekeket nem tanítják meg játszani, mozogni. Ebben nagy felelősség hárul az óvodákra és az iskolákra, hiszen kisgyerekkorban alakulnak ki a képességek. Sajnos, már alsóban előfordul, hogy a testnevelést elhagyják valamilyen más tantárgy miatt. A kisdiákok rengeteget ülnek, pedig ebben a korban fejlődnek ki a vázizmok, alakul ki a tartás. A következmény aztán az, hogy 30 százalékuk gyógytestnevelésre szorul. Sok a gerincferdüléses, lúdtalpas, túlsúlyos, cukorbeteg diák, ami mind a mozgáshiányra vezethető vissza. Sajnos ki kell mondani: az iskolában a hangsúly eltolódott a tanulás felé, pedig a szellemi és a fizikai teljesítmény egyaránt fontos az életben. Hiába lehetne valaki az esze alapján agysebész, ha nem fog tudni a műtőasztal mellett állni 8-10 órát. Szemléletes az a szám is, hogy ma a diákok mindössze 6-8 százaléka sportol valamilyen egyesületnél - fogalmazott Oláh Zsoltné, a Dózsa György Tagiskola biológiatestnevelés szakos tanára.

SAKK - NEMZETEK ÉLLOVASAI Szöveg és grafika: Zámbó Zoltán

Napjainkban egyre több fiatal felnőtt tör be a sakkvilág élvonalába. Így van ez Hikaru Nakamura esetében is, aki az USA első számú játékosa. A japán származású sakknagymester kétéves korában költözött családjával Amerikába. Számos helyi rekord megdöntése után többször is elnyerte az USA bajnoki címét. Szabadidejében sokat sakkozik az interneten és a ChessNinja nevű honlap elemzőjeként is tevékenykedik. Az aktuális egyéni világranglista 10. helyezettje híres támadójátékáról, melyre feladványunk is ékes bizonyíték.

Sötét indul és két lépésben mattot ad Beküldési határidő: 2012. január 11. Cím: 3700 Kazincbarcika, Babits Mihály út 9. fszt./3. E-mail: [email protected] Előző feladványunk megoldása: 1.Vxc6+ Vxc6 2. Hd4+ Hxd4 3. Be7++ Előző feladványunk nyertese: Pál Előd

RECEPT REJTVÉNY

Barcikai csárda - A rovatot támogatta az Amb bró ózia Éttterem és Panzió***

- Fiatalkoromban, ha betér érte tem m eg egyy ét étte tere rembe, kíváncsiságból mindig olyan ételt választottam, amiről elképzelésem sem vo voltt, mi lleh ehet et. Ma már már iink nkáb ább b csak olyat rendelek, amiről pontosan tudom, mit tartalmaz. Zöldség eket, sajtokat és fehér húsokat fogyasztok szívesen. Gyermekeim kedvence a csirkemell és köretként a krumpli. Bár csak hétvégén jut időm rá, de nagyon szívesen időzök, kísérletezek a konyhában. A rakott csirkemell is egy ilyen hét étvé végi gii próbálkozás eredménye, ami azóta a családom kedven nce let ettt - tu tudt dtuk uk m meg g Buko Bu kodi diné né Sól ólyo yom m IlIlon onától,l a Szalézi Szent Ferenc Gimnázium m raj ajz-, művé észetttörtén énet et-,, m méd édia iata taná nárá rátó tól.l.

Hozz Ho z ávalók: 4-5 5 nagy gyob obb b bu burgonya, 11-2 2 kö közepe pess pa para radi dics csom om, 1-2 paprika, 2 nagyob nagy obb b fe fejj ha hagy gyma ma,, 50 0 dkg k szeletelt csirkemelll,l apró kockára vágott szalonna Elké ész szít ítés és:: A kkru rump mplilitt és é a töb öbbi bi hozzávalót felkarikázzuk, a húst elkészítés előtt kikl ki klop opfo foljljuk uk egy kic icsi sit, aztán meg egsó sózz zzuk uk, me megb gborso s zzuk és ál álln lnii ha hagy gyju jukk fé féll órát á. Az apró ko k ckára vágott szalonnával a tűzálló tál á alját á bet eter e ítjü ük. A krumplit a tá tálba hely he lyezzzü z k szorosan egymás mellé, kicsit sózzuk, majd a parad dic icso somo mott, a hag agym y át, a paprik ikát át egy egyen enle lete tese sen n rá rápa pako koljljuk uk e egy gymá máss ut után án.. Vé Végü güll rá ráfe fekt ktet etjü jükk a hússzeletteke ket. t. Add Addig ig ism ismét ételjü ük, míg van a hozzávalókbó ól. A végét krumplival zárjukk le, l de né néhány kockára vágott szalonnát még rászórunk. (A szalonnát csak mértékkel, nehogy zsíros legyen!) Befedjü k, előmelegített sütőben megsütjük, és ha már jó puha, öt perccel a készre sülés előtt tejföllel meglocsoljuk, reszelt sajttal megszórjuk, végül kicsit pirítjuk. Kockára vágva tálaljuk.

Az alábbi skandináv rejtvény az Egressy Béni, Könyvtár, Kulturális és Sport Központ Adventtől újévig c. programsorozatához kapcsolódik. Ha kész a megfejtéssel, írja meg nekünk! A helyes megoldásokkal kétszemélyes, 5000 Ft értékű vacsorát nyerhet a HOTEL LUKÁCSBAN. Beküldési határidő: január 11. Cím: 3700 Kazincbarcika, Egressy Béni út 25. E-mail: [email protected] November 25-ei lapszámunk nyertese: Boda Péter (3700 Kazincbarcika, Egressy út 19. 3/7.) A vacsorával kapcsolatos részleteket a Hotel Lukács recepciójával a 06-48/510-570-es telefonszámon lehet megbeszélni.

MOZAIK-REJTVÉNY KAZINCBARCIKAI MOZAIK

| 21

Értesítjük tisztelt partnereinket, hogy a karácsonyi ünnepek miatt a háztartási hulladékok szállítása az alábbiak szerint történik december 26-án (hétfõn) december 27-én (kedden) december 28-án (szerdán) december 29-én (csütörtökön) december 30-án (pénteken) december 31-én (szombaton)

munkaszüneti nap hétfõi járat szerint keddi járat szerint szerdai járat szerint csütörtöki járat szerint pénteki járat szerint

ÉHG Északmagyarországi Hulladékgazdálkodási ZRT. 3700 Kazincbarcika, Ipari út 2. Tel.: 48/512-838

COOP A JÓ SZOMSZÉD! COOP, MAXI ÉS SZUPERMARKET ÜZLETEINKBEN ÜNNEPI ÁRAKKAL KÉSZÜLTÜNK DECEMBER 14-ÉTÕL 31-ÉIG! - Elõhûtött csirkemellfilé 1 kg 1299 Ft - Pick téliszalámi 1 kg 3999 Ft - Valdor csirkemellsonka 1 kg 1699 Ft - Coca-Cola, Fanta narancs 2 x 2 l + ajándékpohár Egységár: 150 Ft/l 599 Ft/csomag VALAMENNYI COOP ÜZLETÜNKBEN ÜNNEPI KARÁCSONYI AKCIÓ DECEMBER 15-ÉTÕL 31-ÉIG

- Sága fasírtgolyó 375 g Egységár: 1064 Ft/kg - COOP gomba, kínai szeletelt 400/230 g

399 Ft 259 Ft

Egységár: 1126 Ft/kg

- COOP margarinkrém-kocka 250 g Egységár: 476 Ft/kg - Bovita gesztenyepüré gyorsfagyasztott 200 g

119 Ft 169 Ft


- COOP tejszínhabspray 243 ml Egységár: 1204 Ft/kg - COOP darált háztartási keksz 500 g Egységár: 398 Ft/kg - Omnia Silk õrölt vákuumcsom. kávé 250 g

289 Ft 199 Ft 699 Ft


- COOP zöldborsó gyorsfagyasztott 1000 g

349 Ft

Kerekezzen a COOP Klubbal! Vásároljon december 15-e és 31-e között legalább 3 alkalommal, legalább 10 000 Ft értékben, használja minden alkalommal törzsvásárlói kártyáját és nyerjen egy kerékpárt!

Minden kedves vásárlónknak békés, boldog ünnepeket kívánunk!

Kazincbarcikai KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG, EGÉSZSÉGBEN, SIKEREKBEN GAZDAG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK OLVASÓINKNAK! DECEMBER 19

Recommend Documents