K Ö R LE VÉ L
Kedves Munkatársak! Örömmel értesítjük Önöket, hogy – az egyetem vezetésének jóváhagyásával – 2007. évben csereüdültetési megállapodást kötöttünk a Prágai, a Nyitrai és a Krakkói Mezőgazdasági Egyetemmel, a Székelyudvarhelyi Református Diákotthon Alapítvánnyal. E megállapodások alapján lehetőség van, hogy ez év nyarán munkatársaink az alábbi helyeken üdüljenek a nyár folyamán: Prágában, kollégiumi elhelyezéssel, kétágyas zuhanyozós szobákban, Krakkóban 2-3-4 ágyas felszerelt kollégiumi szobákban (zuhanyozó, WC, konyha emeletenként), Rackova-Dolinán (Hotel Akademik-Magas Tátra) 3-4 ágyas hideg-meleg vizes, zuhanyozós szobákban, teljes ellátással (napi háromszori étkezés), Székelyudvarhelyen kétágyas, fürdőszobás vagy 4-6 és 8 ágyas (emeletenként modern zuhanyozó, WC, konyha) szobákban. Az igényeket – a felsorolt külföldi üdültetési formákra – 2007. május 31-ig lehet benyújtani (két időpont megjelölésével) a körlevél mellékleteként kiadott igény-bejelentési lapon, a SZIE Személyzeti Osztályára (Dr. Pálinkás Istvánné osztályvezető részére, telefon: 06-28-522-002, vagy a 1020, 1021 melléken). Az igényeket összesítjük, továbbítjuk, s a visszaigazolás után az üdülni szándékozót írásban tájékoztatjuk.
2
P R Á G A: A Prágai Mezőgazdasági Egyetem az E és F kollégiumi épületben biztosítja számunkra a szobákat, mely Prága Suchdol kerületében van (címe: Ceska Zemedelska Univerzita Vysokoskolsky ODB Orovy Svaz, 165 00 Praha 6, Suchdol, Kamycká ul. 129.), autóval, busszal és metróval jól megközelíthető helyen (prágai „útirányt” jelölő térképpel rendelkezünk, van prágai útikönyvünk is. Prágába naponta rendszeresen jár közvetlen nemzetközi gyorsvonat és heti 3 alkalommal menetrendszerű autóbuszjárat is, továbbá a Sky Europe fapados légi járattal olcsón lehet utazni). A szobákhoz – a fogadó fél – biztosít teafőzőt, hűtőszekrényt, villanyrezsót, minimális edényt és evőeszközt, így lehetőség van egy tea, illetve reggeli elkészítéséhez. Az épületben mini élelmiszerüzlet, kávé és kapuccinó automata van. A szobák elhelyezése olyan, hogy 2 db kétágyas szobához tartozik egy fürdőszoba (ágyneműt és törölközőt biztosítanak, a szobákat rendszeresen takarítják). A kollégiumok épületében több snack-bár, étterem, söröző üzemel, ahol félpanziót vagy ebédet is lehet igen kedvezményes áron rendelni. A egyetem területén belül működik egy uszoda, ami igénybe vehető olcsó napijeggyel, de a zárás előtti két órára félárú jegy is kapható. Prága belvárosa az ősi utcák, a híres sörözők, a Hradzsin, a Szent Vitus Katedrális, az Óváros tér a városházával, az Orloj, a Vencel tér, az Aranyművesek utcája, hogy csak néhányat említsünk, mint egy-egy gyöngyszem ragyog Európa egyik csodás fővárosában. Odautazáskor érdemes egy kis kitérőt tenni, megnézni Olomouc-t (Olmütz), Csehország műemlékekben egyik leggazdagabb városát. Érdemes ellátogatni a Prága környéki várakba, pl. Konopiste kastélyba (Ferenc Ferdinánd főherceg egykori romantikus palotája) vagy meglátogatni Karlovy Varyt, (Kaurlsbad) Európa egyik leghíresebb fürdővárosát. A szálláslehetőséget 2007. július 7 – augusztus 25 között lehet igénybe venni - kisebb létszámot szeptember 15-ig is tudnak fogadni - turnusok nincsenek. Célszerű két üdülési időpontot megjelölni. A csereüdülés ára az egyetem hallgatói, munkatársai és közvetlen családtagjai részére (vagyis 18 év alatti gyermek, nappali tagozatos egyetemi/főiskolai hallgató, továbbá házastárs, élettárs) rendkívül kedvező, 200 kc/fő/nap (mely kb. ifjúsági szállók árának 50 %-a), munkatársainkkal együtt utazó vendégeiknek is biztosítanak 260 kc/fő/nap áráért szálláshelyet. Megjegyzés: csak 3 év feletti gyermekek elhelyezésére van lehetőség. Szigorúan tilos bármilyen állatot bevinni a Kollégiumba. Az üdülés díját a Prágai Egyetem Kollégiumában kell befizetni cseh koronában.
3
KRAK KÓ Július és augusztus hónapban tudnak számunkra szálláshelyet biztosítani a Bratniak kollégiumban, turnusok nincsenek. A Krakkói Mezőgazdasági Egyetem Kollégiuma a belvárosban van. Címe: University of Agriculture 31120 Krakow, al, Mickiewicza 21. Krakkó a művelt Európa egyik legjelentősebb városa, szépségében kimeríthetetlen, megunhatatlan metropolis. Magyar vonatkozásával különösen érdekes számunkra. A város környéke is bővelkedik látnivalókban, a közelben egy híres búcsújáró hely van (Chestoshowa) és Európa egyik leghíresebb sóbányája, a Wieliczka is itt található (a városból villanyvonattal is elérhető, kb. félóra). Egynapos kirándulás keretében el lehet látogatni Zakopanéba vagy Tyniec érintésével Niepolomice-ba, Nowa-Hutába, s megnézni a mogilnói cisztercita kolostort, esetleg kimenni Nowy Targ-ra, a híres piacra, rönktutajozni a Dunajec lengyel szakaszán, meglátogatni a Vörös Kolostort. Vonattal, autóbusszal (menetrendszerű járatok) és személykocsival egyaránt megközelíthető, emellett a Sky Europe fapados légitársaságnak is vannak olcsó járatai Krakkóba. Az igénybe vehető szobák két-, három- és négyágyasak, jól felszereltek. Konyha szintenként van, egy reggelit, teát, kávét el lehet készíteni (érdemes edényt vinni), emeletenként vannak hűtőszekrények, illetve a konyhákban. A környéken igen sok apró étkezde van, olcsók, vannak utcán gyrost, szendvicset, üdítőt árusító üzletek. A krakkói üdülés ára kb. 30 zloty személyenként és éjszakánként (pontos árat még nem írtak) egyetemi hallgatóknak (az igazolványt be kell mutatni) és gyermekeknek esetleg kedvezményt is adnak, a szállást Krakkóban a kollégiumban kell kifizetni (az árak rendkívül mérsékeltek, az ifjúsági szálló árainak kb. felét teszik ki).
R ACKOVA-DOLINA
Hotel Akademik (Magas Tátra)
A Nyitrai Mezőgazdasági Egyetem üdülőjében 3-4 ágyas szobákban teljes ellátással (napi háromszori étkezés) üdülhetnek munkatársaink. Cserekedvezmény keretében az alábbi időpontokat ajánljuk: július 14 – július 20. július 28 – augusztus 3. augusztus 11 – augusztus 17-ig
1 db négyágyas szoba 1 db négyágyas szoba 2 db négyágyas szoba
Az üdülés ára 3.800,- Ft/fő/nap, melyet a Személyzeti Osztályon beszerezhető csekken kell forintban befizetni. A bemutatott csekk ellenében kapják meg a beutaló jegyet. A turnusok szombaton kezdődnek és pénteken fejeződnek be (7 nap, 6 éjszaka). Az étkezés az üdülés első napján ebéddel kezdődik és az utolsó napon reggelivel végződik. Az üdülőben az egész napi (háromszori) étkezés biztosítva van. Az utolsó napon a szobákat délelőtt 9 óráig kell elhagyni.
4
Továbbá lehetőség van a csereüdülési időpontokon kívül egyes időszakokban, illetve hosszú hétvégére is igénybe venni az üdülőt – ebben az esetben szállás + félpanzió 470 Sk/fő/nap -, ekkor közvetlen ügyintézés szükséges. Ilyen esetben az üdülő (Hotel Akademik, Rackova Dolina) vezetőjénél kell jelentkezni: Ing. Baranik. e-mail cím:
[email protected] Telefon: 00-42-1844 5293 111 Az üdülő a Magas Tátra nyugati részén, a Rackova völgy egyik magaslatán található, autóval megközelíthető helyen (útvonaltérképet adunk), melynek flórája és faunája igen gazdag. A vendégek egyszerűen berendezett, zuhanyozós szobákban kerülnek elhelyezésre, s megízlelhetik a házi kosztot. A hosszú túrák után felfrissülhetnek a presszóban. Aki szereti a tábortüzet, a meghitt esti beszélgetéseket, a szalonnasütést, a nótázást, megteheti, erre lehetőséget talál az üdülő piknik parkjában. Az általános testi felüdülést szolgálja az üdülő kondi terme és szaunája is. A Magas Tátra a világ legkisebb magashegysége, egészen a szlovák-lengyel határig húzódik. Teljes területét több mint 100 hegyi tavával, számtalan erdejével, meredek sziklaszirtjével Nemzeti Parknak minősítették. A csúcsokra lanovkával, helyi fogaskerekűvel lehet feljutni. Az üdülőtől néhány kilométerre van a Demanovská Dolina, ahol két csodálatos cseppkőbarlang és egy jégbarlang is található, a völgy végéhez autózva elérhetjük Chopok dél-nyugati lejtőit, s innek Chopok-tetőre egész évben üzemelő lanovka visz fel. RackovaDolinától 10 km-re van Liptovsky Mikulas, egy kedves kisváros, ahol egy új, csodálatos termál- és élményfürdő várja a szórakozni vágyó felnőtteket és gyermekeket (gyermekeknek kedvezményt adnak, vannak családi jegyek is).
S ZÉKELYUDVARHELY A néhány éve épített és átadott, igen jól felszerelt kollégium a belvárosban, a Rákóczi út 17. szám alatt található. A kollégium szobái 2-4-8 ágyasak, a 2 ágyas szobákhoz igény szerint külön fürdő, illetve zuhanyozó tartozik, a többi szobánál emeletenként modern zuhanyozó, WC van, a teakonyhákban teát, reggelit lehet készíteni. Székelyudvarhely látnivalókban, műemlékekben igen gazdag, egy napos kirándulással elérhető a Békás szoros, a Szent Anna tó, a Gyilkos tó, Csíkszereda, Csíksomlyó, Tusnád fürdő. Közel van Parajd (sóbánya), Szovátafürdő a híres Medve tóval, Korond (személyes tapasztalatokkal az útiterv összeállításában szívesen segítünk). Egész nyáron tudnak szállást biztosítani, turnusok nincsenek. Az üdültetés árai a következők, melyet Székelyudvarhelyen az Alapítványnál kell befizetni: 2 ágyas (külön fürdőszobás): 10 €/szoba/éjszaka 4 ágyas (közös fürdőszobás): 16 €/szoba/éjszaka 8 ágyas (közös fürdőszobás): 24 €/szoba/éjszaka Amennyiben csak a földszinten lévő ágyakat veszik igénybe, úgy a négyágyas szobák kétágyasként, illetve a nyolcágyas szobák négyágyas szobaként fizetendők.
5
A félpanziós ellátás megoldható a földszinten található étkezdében. kétfogásos meleg vacsora (estebéd) és hideg reggeli: 6 €/fő egy átlagos vacsora: 3,5 €/fő egy átlagos ebéd: 4 €/fő egy átlagos reggeli: 2 €/fő A vendégek ingyenesen használhatják az állandó internet kapcsolattal rendelkező komputertermet, a minden emeleten lévő teakonyhát és a tetőtéri klubhelyiséget. Egy-egy családnak – előzetes telefonegyeztetés után (telefon: 00 40 266-218-060, e-mail:
[email protected]) általában bármely időpontban tudnak szállást biztosítani. A helyeket, az időpontokat előzetes telefonegyeztetés alapján kell írásban (faxon vagy emailben) lekötni, hivatkozva a Szent István Egyetem képviselőjével (Dr. Pálinkás Istvánné) történt előzetes személyes megbeszélésre. A Főtitkári Hivatalban – különböző utazási irodák által hirdetett bel- és külföldi egyéni és különleges, távoli helyekre (India, Ausztrália, stb) hívogató – részletes utazási kiadványok, tájékoztatók vannak. Megtalálható a Nemzeti Üdülési Szolgálat kiadványa is, mely az összes magyarországi „üdülési csekk elfogadó szállást, kastélyt, egy- és többcsillagos szállodát, panziót tartalmazza, telefonszámmal, legfontosabb tudnivalókkal. Reméljük ajánlataink megnyerik kedves munkatársaink tetszését és vendégeink lesznek. Gödöllő, 2007. április 10. Dr. Pálinkás Istvánné osztályvezető
