J OURNAAL. U plaatst al een kerst-nieuwjaarswens voor 8,50 ONDERBANKEN

J

ANKEN

ONDERB

OURNAAL

woensdag 5 december 2012 jaargang 39 nr. 45

Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.

Tweede voorkeur inwoners gaat uit naar fusie met Schinnen ONDERBANKEN - Vorige week dinsdag werd in het openbaar de tweede voorkeur geteld van de inwoners die bij het referendum op 12 september stemden voor het zelfstandig blijven van de gemeente Onderbanken. Hieruit bleek dat van hen in tweede instantie 54,7% voorkeur heeft voor fuseren met Schinnen en 45,3% voor fuseren met Brunssum. Tijdens het referendum gaf een meerderheid van de inwoners aan dat gemeente Onderbanken bij voorkeur een zelfstandige gemeente blijft die diensten gaat inkopen bij Heerlen. Inmiddels is bekend geworden dat de huidige regering het aantal gemeenten in Nederland flink wil terugbrengen. In dat geval wordt de inkoopconstructie een tijdelijke oplossing totdat in de regio een herindeling gaat plaatsvinden. Fusie met alleen Schinnen lijkt dan ook geen optie gezien het minimum aantal inwoners dat aan een nieuwe gemeente wordt gesteld.

Virtueel wegontwerp Buitenring te bekijken

Woensdag 19 december verschijnt het laatste Onderbanken Journaal van dit jaar. In deze uitgave kunt u een persoonlijke

Kerst- en Nieuwjaarswens plaatsen. Opgeven kan nu al op ons kantoor, telefonisch, of per e-mail.

en U plaatst al e voor € 8,50 s n e w s r a ja w kerst-nieu

Er verschijnt geen Onderbanken Journaal op 26 december en 2 januari Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 [email protected]

Prijswinnaars Sinterklaas

ONDERBANKEN - Sinds vorige week is het virtuele wegontwerp van de toekomstige Buitenring in de regio Parkstad via www.buitenring.nl te bekijken. Deze visualisatie geeft een algemene indruk van de ruimtelijke inpassing van de Buitenring. Men kan over het tracé rijden of er vanuit de lucht overheen vliegen. Het model laat zien waar geluidsschermen staan en de ligging van de weg ten opzichte van het landschap eromheen. Het geeft echter geen exact beeld van de werkelijkheid. Huizen en bedrijven worden weergegeven als ‘blokken’, viaducten hebben nog geen architectonische vormgeving en de vormgeving van de geluidschermen is indicatief. Het virtuele wegontwerp is gebaseerd op het Inpassingplan Buitenring Parkstad Limburg 2012 dat op 29 juni 2012 door Provinciale Staten gewijzigd is vastgesteld. Het Inpassingsplan ligt momenteel voor bij de Raad van State.

Kerstconcerten de Grenslandzangers SCHINVELD - Jeugdkoor de Grenslandzangers geeft op zondag 16 december van 15.00 tot 17.00 uur onder leiding van dirigente Anouk Verhesen een kerstconcert in café Im Weissen Rössl, Broekstraat 2 te Schinveld. De entree is vrij en de bezoekers worden getrakteerd op gratis koffie met een wafel. Dinsdag 18 december geeft het koor van 19.00 tot 20.00 uur een kerstconcert in Zorgcentrum Lemborgh te Sittard. Op zaterdag 22 december luistert het koor van 11.00 tot 12.00 uur de kerstviering op in Zorgcentrum Schuttershof, afdeling Abeel te Brunssum.

Verkoopadressen Fotoboek 2012 Onderbanken - Het onlangs gepresenteerde Fotoboek 2012 van heemkundevereniging De Veersjprunk is in Bingelrade te koop bij Fruitteeltbedrijf Jean Zuijlen, in Schinveld bij het Schwaamhoes en Ed Theunissen, Nieuwwijkstraat 24, in Merkelbeek bij Aveve en in Jabeek bij Boerderijwinkel John Frijns en bij Mia Lamerichs. De prijs is € 7,50. Het boek werd onder eindredactie van Ed Theunissen samengesteld door Til Hellenbrand-Stevens, Ger Rijsdijk, Ed Theunissen, Ger Andrieu, Louis Peters, Harrie Cremers en Lei Dohmen+.

SCHINVELD - Na afloop van de intocht in Schinveld heeft Sinterklaas uit de aangeboden werkstukken en tekeningen de volgende winnaars gekozen: Roman Lamein, Eindstraat 29; Brian Dohmen; Tom Cremer, van Bronsfeltstraatraat 17; Sydney Buijsers; Britt Ramaekers; Lieke Ramaekers; familie Verbeek met 3 meisjes, Bouwbergstraat 102; Marin Lamein , Eindstraat 29. De prijzen kunnen worden afgehaald in ‘t Schwaamhoes te Schinveld.

Met 4 jaar zwemdiploma C SCHINVELD - Bibi Cremers uit Schinveld behaalde onlangs bij Sauna Zwemschool Spekholzerheide haar zwemdiploma C. Een opmerkelijke prestatie, want zij wordt in januari pas 5 jaar. In juni behaalde zij haar A-diploma en in september haar B-diploma. Badmeester Huub Boersma, in het verleden werkzaam in het zwembad van Schinveld heeft met zijn team, waaronder badmeester Harrald Houben eveneens uit Schinveld, vele jaren ervaring met het leren zwemmen van zeer jonge kinderen. Daarbij is wél gebleken dat Bibi Cremers kinderen tot 7 jaar, die na het diplomazwemmen stoppen met zwemmen, dit vlug verleren. Daarom wordt blijven zwemmen aanbevolen, ook al is het maar één maal per maand.

Tafels te huur SCHINVELD - Het damescomité van fanfare St. Lambertus houdt op de zondagen 13 januari, 24 februari en 24 maart van 10.00 – 14.00 uur een rommelmarkt in FaSiLa. Tafels hiervoor zijn te huur via 045-5273113.

Opbrengst collecte JABEEK – De collecte voor het Nationaal MS Fonds bracht in Jabeek € 171,00 op. Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 van het MS Fonds te Maassluis. Wie volgend jaar in de derde week van november mee wil collecteren, kan zich opgeven bij de coördinator in Onderbanken, Ger Ramaekers, 06-42092030, [email protected] of via www.nationaalmsfonds.nl.

Onderbanken Journaal | woensdag 5 december 2012 | pagina 2

JOURNAALTJES € 3,50 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 14 67 02 301.

Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van

TE KOOP

Sjarel

Charles Hendrix

Hessel Hendriks Reclame & Fotografie

Haefland 8 A Brunssum 045-5270416 www.hesselreclame.nl www.hesselhendriksfotografie.nl Keukendesign voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095

Erelid van onze vereniging Hij zal in onze herinnering blijven als een man met veel mooie verhalen die veel voor de vereniging en vooral voor de jeugd betekend heeft. Wij wensen familie en nabestaanden alle sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Bestuur en leden hengelsportvereniging “De Hering” Schinveld

Bontjassen zw+w, maat 3, lengte 70-75 cm 06 48533062

dieren

kerstbomen

Hondentrimsalon Graciël 06 12777214 www.hondknippen.nl

KERSTBOMEN Blauwspar, Amorica, Nordman, van groot tot klein. A.s. zondag van 10.00 – 14.00 uur geopend.

LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150 PERMANENT MAKE-UP Loopt niet uit, jaren plezier, tijdbesparend. Brigitte Loog 06-48173636, GGD-gecertificeerd en 15 jr ervaring.

computers Voor al uw computerproblemen of reparaties. Ook verkoop alle merken. P.A.C. Beekstraat 21A Schinveld Tel. 045-5256008 Uw adres voor zakelijke telefonie en internet. Tot 60% besparen op KPN/Vodafone. Vrijblijvende offerte. P.A.C. Beekstraat 21A Schinveld Tel. 045-5256008

Onderbanken Journaal Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750 Uitgave en redactie: Emile Beulen & Maarten Diederen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93 [email protected] www.gendarmemultimedia.com Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten.

Bestellingen via 046-4421329

Boerderijwinkel Frijns Dorpsstraat 38 naast de kerk in Jabeek

Exposities SCHINVELD Van 4 december t/m 3 maart exposeert Mariëlle Braad-Hendriks schilderijen en Yvon van Wordragen bronzen beelden en schilderijen in de Schinvelder Hoeve. De werken zijn te bezichtigen van dinsdag tot en met zondag vanaf 12.00 uur. De tentoonstelling wordt donderdagavond 6 december om 20.00 uur geopend door Tjeerd Nijkerken.

Ook hét adres voor uw aardappelen, eieren, groente en fruit

aPK KEURING Snel en vakkundig. Ook het adres voor onderhoud en reparaties. ALLE AUTOMERKEN. Ook uw lease auto. Tegen concurrerende prijzen. PITSSTOP Aran Janssen Haefland 6 Brunssum 045-5251872 www.aran.nl

DIVERSEN Doelgerichte voeding van hoge kwaliteit maakt fit en vitaal blijven wel heel gemakkelijk doordat het gezondheidsbehoeften ondersteunt: www.active.coach4everybody.nl

BRUNSSUM Esther Ginczinger exposeert van 26 november tot 19 januari in ArtHouse Limburg schilderijen, Twee verliefde lieveheersbeestjes, werk van Esther Ginczinger kunstkaarten en Wipi en Pepe kaarten. Ze schildert met acryl en maak daarbij vaak gebruik van inkt, spuitbus, houtskool, structuren en andere technieken. Vrolijkheid, humor en warmte zijn elementen die Esther wilt overbrengen. Haar onderwerpen zijn de kleine dingen in het leven, die vaak heel groot zijn, zoals liefde, gezin, vriendschap en gezelligheid. Het plezier van het schilderen zit voor haar niet alleen in het eindresultaat, Voor al uw maar ook in de ontwikkeling daar naar toe. FEESTEN, Adres ArtHouse: Heugerstraat 20 Brunssum. Openingstijden: woensdag t/m zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur. Er is ook werk van andere kunKOFFIETAFELS, stenaars te bezichtigen.

DE HARMONIEZAAL

Aanmelden kerstkwajongen Vrijdag 21 december organiseert RKSV Olympia in haar kantine het traditionele kerstkwajongen. Het inschrijfgeld is € 2,50 per persoon en aanmelden kan in de kantine bij Elly en Mann, bij Harry Scholte ([email protected]) of Patrick Goertzen ([email protected]).

PARTIJEN etc.

Info en reserveringen: J. Stam Tel. 045-5255453 of 06-12538656 email: [email protected]

Onderbanken Journaal | woensdag 5 december 2012 | pagina 3

VV Jabeek UITSLAGEN Jabeek Vet. (Remy) – Puth Veteranen 1-5 Born 3 - Jabeek 2 Afgelast St. Odiliënberg - Jabeek 1 3-0 Jabeek VR1 – Heksenberg VR2 2-3 PROGRAMMA Zaterdag 8 december 10.00 uur Jabeek E3 (Vriendschappelijk) 16.00 uur Veteranen trainen Zondag 9 december 11.00 uur Jabeek 2 – Langeberg 3 14.30 uur Jabeek 1 – Bieslo 1

RKDFC UITSLAGEN EHC C1 – RKDFC C1 10 - 2 RKDFC MC1 - EHC MB 1 2 - 6 Veteranen . RKDFC - Neerbeek Zaal Almania D1 – RKDFC D2 1 - 3 Limbricht D1 - RKDFC D1 1 - 2 Almania E1 – RKDFC E1 4 - 0 RKDFC 1 – Schimmert 1 0 - 0 RKDFC 2 – S V E 2 8 - 0 Limbricht 3 – RKDFC 3 afgelast RKDFC - Neerbeek 8 - 0 PROGRAMMA 3 december 19.30 RKDFC C1 – Bekkerveld C2 8 december 15.00 uur KVC Oranje MB 1 – RKDFC MB 1

Veteranen . RKDFC - Lindenheuvel Zaal Rumpen 16.00 uur RKDFC D2 – Schinveld D2 16.30 uur RKDFC D1– Schinveld D1 Zaal Munstergeleen 14.00 uur RKDFC E1 – SVM E1 9 december 14.30 uur Wijnandia 1 – RKDFC 1 12.30 uur Hoensbroek 3 - RKDFC 2 12.30 uur RKDFC 3 – Vaesrade 3

RKSV Olympia UITSLAGEN JEUGD Schinveld A1 - RKHBS A1 4 – 1 Schinveld B1 - RKHBS B1 0 – 0 EHC/Heuts C1 - Schinveld C1 8 – 1 Schinveld D4 - Born D4 1 – 1 Schinveld D3 - Born D2 0 – 6 Schinveld D1 - Born D1 3 – 2 Schinveld E2 - Doenrade E2 2 – 0 Schinveld E1 - Doenrade E1 4 – 0 Schinveld E3 - Obbicht E2 5 – 0 UITSLAGEN SENIOREN Amstenrade vet - Schinveld vet 0 –6 Schinveld 1 - IASON 1 1 – 0 Abdissenbosch 2 - Schinveld 2 Afgel. Schinveld VR1 - Caesar VR1 3 – 5 PROGRAMMA JEUGD Zaterdag 8 december veld 14.00 uur Schinveld A1 - Haanrade A1G Sporthal Rumpen, Brunssum

Column

Hélène

Sneeuwkettingen

Als je mij vraagt: “Wat vind je het leukste aan je werk?” Dan heb ik daar maar één antwoord op: mijn stagiaires. Ieder half jaar krijg ik een telefoontje van de MBO-instelling die mij voorziet van nieuwe aanvoer, met de vraag: “We hebben weer iemand waarmee we niet zo goed raad weten. Zou je….” En ze weten inmiddels dat ik altijd “ja” zeg. Zo heb ik de afgelopen 7 jaar al heel wat meisjes – in mijn werkveld gaat het meestal om meisjes – zien komen en gaan. En als ik ze na een half jaar sterker naar buiten zie lopen dan ze waren op de dag dat ze binnenkwamen, kan ik daar enorm blij van worden. Vaker dan me lief is, hebben deze leerlingen nogal wat problemen op hun bordje. Dat varieert van tienermoederschap tot drugsproblemen en andere zaken die in het leven van een 17-jarige eigenlijk niet thuishoren. Gelukkig laat ik me niet snel meeslepen in de poel van ellende die ze meebrengen. Ze hebben tenslotte weinig aan iemand die een potje mee gaat zitten huilen. Wat ik vooral probeer, is ze te laten zien dat ze hun leven zelf in de hand hebben. Dat lukt helaas niet altijd, moet ik eerlijk bekennen, maar iedere keer dat het wél lukt is meer dan de moeite waard. In januari krijg ik weer een nieuwe stagiaire en deze keer verliep de introductie ook weer volgens het stramien: “We weten niet zo goed wat we met haar moeten, wat ze heeft nogal wat beperkingen”. Nu is het woordje “beperkingen” voor mij geen reden om iets niet te zien zitten. Integendeel. Ik ken het woord alleen maar van horen zeggen… Vrijdag kwam ze zich voorstellen. Een prachtig meisje in een elektrische rolstoel. “Ja,” zei ze gelijk tegen mijn collega, die ik niet hierop had voorbereid en die een verbaasde blik niet kon verbergen toen ze binnenkwam, “inderdaad! Ik ben een Indische dwerg in een rolstoel”. Ontwapenender en directer had ze niet kunnen beginnen. De toon was meteen gezet! Nadat ik haar het hele kantoor had laten zien, ging ik met haar het toilet inspecteren. Dat bleek niet bepaald invalidenvriendelijk te zijn, want de deur was te smal voor de rolstoel. Handig hupte ze uit de stoel – ze kan namelijk korte stukjes lopen – en klom ze bovenop de pot. “Prima, hoor!”, zei ze vrolijk, “maar een krukje voor de kraan zou wel handig zijn”. Vervolgens keek ze langs me door het raam naar buiten en merkte op dat het er uit zag alsof het ging sneeuwen. “Heb je dan geen winterbanden op dat ding?”, vroeg ik. “Jawel,” antwoordde ze, “maar mijn sneeuwkettingen liggen nog thuis!” Ik ben nu alleen maar erg benieuwd. Benieuwd naar wat die beperkingen die ze geacht wordt te hebben nou eigenlijk zijn…

OPEN HUIS

zaterdag 8 december van 12.00-13.00 uur. BINGELRADE, Putstraat 13 Rustig gelegen halfvrijstaand woonhuis met garage en tuin. O.a. 2 kelders, 4 slaapkamers, sfeervolle woonkamer met openslaande tuindeuren. Deels kunststof kozijnen met dubbel glas en rolluiken. Dient gemoderniseerd te worden.

Kom vrijblijvend kijken en plaats een bod vanaf € 99.000,-- k.k. !!

Tel. 045-5715566

www.aquina.com

.................................... Reageren? Hélène Severens - Knops [[email protected]] 16.00 uur RKDFC D2 - Schinveld D2 16.30 uur RKDFC D1 - Schinveld D1 Sporthal ‘t Anker, Buchten 14.00 uur Born D3 - Schinveld D3 Sporthal Kerkrade west, Kerkrade 14.00 uur RKTSV F2 - Schinveld F2 Sporthal Strijthagen, Landgraaf 11.30 uur Schaesberg F7 - Schinveld F4 12.00 uur Schaesberg F4 - Schinveld F3 12.30 uur Schaesberg F1 - Schinveld F1 Sporthal Oirsprong, Oirsbeek 13.00 uur FC RIA E2 - Schinveld E3

13.30 uur FC RIA E1 - Schinveld E1 14.00 uur Limbricht E2 - Schinveld E2 PROGRAMMA SENIOREN Zondag 9 december 14.30 uur Keer 1 - Schinveld 1 11.00 uur Schinveld 2 - EHC/ Heuts 4 12.15 uur Amstenrade 3 - Schinveld 3 11.00 uur Schinveld VR1 - RKHBS VR1

pagina 4

Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.

Adressen

Recreatie en vrije tijd

Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail: [email protected] Website: www.onderbanken.nl

UITNODIGING VRIJWILLIGERSAVOND

Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz: [email protected] Wethouder Quadvlieg-van Dam: [email protected] Wethouder Swelsen: [email protected]

Het accent ligt op amusement en gezellig samenzijn.

ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl

Deze publicatie dient als uitnodiging voor alle vrijwilligers die niet verbonden zijn aan een door ons gesubsidieerde vereniging. U bent natuurlijk ook van harte welkom!

GBRD Bezoekadres: Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf Postadres: Postbus 31300, 6370 AH Landgraaf Telefoon: 045-5695600 Fax: 045-5695699 Website: www.gbrd.nl

Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.

Klachten AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278748 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl

Als blijk van erkenning en waardering voor het werk dat ieder jaar door vele vrijwilligers wordt verricht voor de gemeenschap in Onderbanken organiseren wij een feestavond.

Deze avond is bedoeld voor iedereen die zich als vrijwilliger inzet voor de gemeenschap in Onderbanken. Alle gesubsidieerde verenigingen hebben reeds een uitnodiging per post ontvangen.

In verband met de organisatie van deze avond verzoeken wij u vóór 15 december 2012 uw naam en adres en uw vereniging door te geven. Wij verzoeken u dit door te geven aan mw. Senden van de afdeling Welzijn via e-mail: [email protected]. Hoogachtend, Burgemeester en wethouders van Onderbanken, Namens hen, Wethouder J. Quadvlieg

Verkeer en vervoer

Bijeenkomst voor alle gebruikers van de Regiotaxi Op 11 december 2012 vindt er een informatiebijeenkomst plaats voor alle gebruikers van de regiotaxi in Onderbanken. De bijeenkomst zal gehouden worden in het gemeentehuis van Onderbanken, Kloosterlaan 7 te Schinveld. Aanvang 15.00 uur tot maximaal 17.00 uur. Op de agenda staat in ieder geval: - Invoering van het zônetarief per 15 april 2013 voor ALLE pashouders. - Resultaten van het Klanttevredenheidsonderzoek van de Regiotaxi (dit in relatie tot de cijfers uit het Wmo-Klanttevredenheidsonderzoek van de gemeente over 2010). - Toelichting op nieuws vanuit de Regiotaxi.

pagina 5

Geslaagde netwerkbijeenkomst met ondernemers Op 26 november 2012 vond alweer de derde netwerkbijeenkomst in het gemeentehuis plaats met ondernemers en gemeentebestuurders. Gelet op het aanzienlijk aantal aanwezigen (maar liefst 76 personen) en de enthousiaste reacties naar aanleiding van de presentatie kan de bijeenkomst als bijzonder geslaagd worden beschouwd. Ook de netwerkborrel na afloop was een succes. Veel ondernemers maakten gebruik van de mogelijkheid om collega-ondernemers in een itnformele sfeer te ontmoeten. Resultaat van de bijeenkomst Tijdens de bijeenkomst heeft het interim-bestuur bekend gemaakt dat de Business Club Onderbanken (BCO) is opgericht. Tevens is het logo van BCO onthuld. Hoe verder? Dit was de laatste netwerkbijeenkomst die door de gemeente is georganiseerd. Nu BCO een feit is, zal de businessclub voortaan zelf netwerkbijeenkomsten organiseren. Uiteraard zal de gemeente daaraan als lid deelnemen.

Lidmaatschap BCO BCO kan alleen maar een sterk ondernemersplatform zijn als veel ondernemers lid worden. Veel ondernemers hebben zich al tijdens de netwerkbijeenkomst aangemeld als lid van BCO. Wilt u ook lid worden van BCO? Meldt u zich dan aan via de website van BCO, www.bco-onderbanken.nl.

De ondernemers hebben de laatste jaren in goed overleg met wethouder Quadvlieg-Van Dam en het ambtelijk apparaat gewerkt naar voornoemd resultaat. Met de oprichting van BCO is het werk echter nog niet gedaan. De vier werkgroepen Zakelijke Dienstverlening, Toerisme, PR en Detailhandel kunnen nu van start om hun doelen te verwezenlijken. Daarbij zal de gemeente – zeker in de beginfase – ondersteuning blijven bieden. U kunt op de hoogte blijven van de verdere ontwikkelingen door u aan te melden voor de nieuwsbrief van BCO. Dit kan via de website van BCO, www.bco-onderbanken.nl. Uiteraard kunt u ook contact opnemen met de gemeentelijk bedrijvencontactfunctionaris, mevrouw I. Teunissen, via telefoonnummer 045 – 527 87 89 of emailadres [email protected].

Spookfacturen in omloop Door een melding van een alerte inwoner zijn wij erop gewezen dat er spookfacturen circuleren voor vermeldingen in de gemeentegids van Onderbanken. De officiële gemeentegids van Onderbanken wordt uitgegeven door De Kleine Media uit Schagen. Wees dus alert voor facturen voor diensten waar u geen opdracht voor gegeven heeft.

pagina 6

De voorzitter,

Bingelrade/Jabeek. 12. Kennisnemen van de 2de bestuursrapportage 2012 ISD BOL en geen zienswijze indienen. 13. Vaststellen van het eindverslag inspraakprocedure Masterplan Schinveld en vaststellen Masterplan Schinveld. 14. Niet vaststellen “partiële herziening bestemmingsplan Woonkernen – Evenementen”. 15. Vaststellen Legesverordening 2013 met bijbehorende tarieventabel. 16. Aangaan van rekening-courant overeenkomst, kas- en daggeldleningen en vaste geldleningen en beleggen van gelden voor 2013. 17. Vaststellen beleidsplan gladheidsbestrijding Parkstad Limburg en gemeente Vaals 20122017. 18. Kennisnemen van de notitie en uitvoeringsovereenkomst Buitenring Parkstad Limburg en instemmen met de overdracht van gronden (onder voorbehoud). 19. Instemmen met de tweede bestuursrapportage 2012. 20. Reconstructie Bouwbergstraat en het zichtbaar maken van de historische landgraaf. 21. Instemmen met de beschrijving van de beleidsinitiatieven. 22. Instemmen met de wijziging van de (meerjaren) begroting 2012.

M.A.H. Clermonts-Aretz

SLUITING

Bestuur

Uitnodiging openbare raadsvergadering Op donderdag 13 december 2012 komt de gemeenteraad van Onderbanken bijeen voor een openbare raadsvergadering. Tijdens de raadsvergadering bespreekt de raad actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergadering begint om 19.00 uur en vindt plaats in de raadszaal van het gemeentehuis. Gelet op het aantal raadsvoorstellen is het mogelijk dat de raad op 18 december om 19.00 uur verder zal vergaderen. Hieronder leest u, onder voorbehoud, welke onderwerpen tijdens de raadsvergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecretarie. Als de agenda of de starttijd verandert, laten we u dit weten via onze website. Bent u wel geïnteresseerd in de raadsvergadering, maar kunt u niet aanwezig zijn? Dan kunt u de vergadering live volgen via de lokale zender LOO. Ik hoop u te mogen begroeten!

VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING D.D. 1 NOVEMBER 2012: 1. Opening en mededelingen voorzitter 2. Spreekhalfuur raadsleden 3. Vaststellen agenda raadsvergadering 13 december 2012. 4. Spreekrecht burgers m.b.t. geagendeerde onderwerpen. 5. Vaststellen besluitenlijst raadsvergadering 1 en 8/9 november 2012. 6. Afdoening lijst ingekomen stukken. 7. Afhandeling (door college) ingekomen stukken. 8. Verantwoording door leden algemeen bestuur gemeenschappelijke regelingen. 9. Toestemming geven aan het college om op basis van de Wet gemeenschappelijke regelingen een gemeenschappelijke regeling op te richten met de 17 andere gemeenten in de regio Zuid-Limburg en de provincie Limburg voor een Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg (RUD ZL) en kennisnemen van het bedrijfsplan voor de RUD ZL. 10. Instemmen met de votering van een aanvullend krediet van 813.000 euro voor de realisatie van de Brede Maatschappelijke Voorziening (BMV) Merkelbeek. 11. Beschikbaar stellen van een werkkrediet ad 100.000 euro t.b.v. de brede schoolontwikkeling

Belastingen

Gedeeltelijke restitutie OZB Enige tijd geleden hebben wij via een publicatie de inwoners geïnformeerd over een gedeeltelijke restitutie van de onroerend zaakbelasting over de belastingjaren 2011en 2012. Inmiddels is het grootste gedeelte van die restituties afgehandeld. Een aantal van die restituties heeft echter niet kunnen plaatsvinden aangezien niet alle gegevens bij de gemeentelijke belastingdienst bekend zijn. Wel recht op restitutie maar nog niets ontvangen? Als u denkt recht te hebben op restitutie en u heeft deze restitutie nog niet ontvangen dan verzoeken wij u om het formulier in te vullen dat u op de gemeentelijke website www.onderbanken.nl kunt downloaden onder het kopje “nieuws en bekendmakingen”. U kunt het formulier ook afhalen bij de klantenbalie van de gemeente Onderbanken (Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld) De openingstijden van het gemeentehuis zijn als volgt: Maandag: van 9 uur tot 12.30 uur en van 13.30 uur tot 19 uur Dinsdag tot en met vrijdag: van 9 uur tot 12.30 uur Bij vragen naar aanleiding van deze publicatie kunt u contact opnemen met de gemeente Onderbanken op het telefoonnummer 045-5278787.

pagina 7

Wet- en regelgeving

Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen D20125804 Type bekendmaking: Verleende exploitatievergunning (A.P.V.) en Drank- en horecawet vergunning. Locatie: Chinees Restaurant Boeddha, Brunssumerstraat 4-6 te Schinveld 4 december 2012 Publicatiedatum: Gemeenteblad Bekendmakingen D20125936 Type bekendmaking: kennisgevingen voor het houden van een incidentele festiviteit op 12 en 19 januari 2013. Locatie: café ’t Baekske, Beekstraat 4a te Schinveld Publicatiedatum: 4 december 2012

Locatie: Publicatiedatum:

n.v.t. 4 december 2012

Gemeenteblad Bekendmakingen S20120049 Type bekendmaking: Sloopmelding voor het saneren van asbesthoudende colovinyl + teerlaag in de keuken, vloerzeil in de keuken, teerlaag in de hal Locatie: van Bronsfeltstraat 8 te Schinveld Datum besluit: 28 november 2012 Publicatiedatum: 4 december 2012 Gemeenteblad Bekendmakingen A20120049 Type bekendmaking: Ontvangen aanvraag omgevings- vergunning voor het plaatsen van 8 lichtmasten op het parkeerter - rein/evenemententerrein Locatie: Duikerweg te Schinveld Publicatiedatum: 4 december 2012

Gemeenteblad Bekendmakingen A20120049 Type bekendmaking: Ontvangen aanvraag omgevings- vergunning voor het uitbreiden Gemeenteblad Bekendmakingen D20125911 van de waterbuffer en het aan Type bekendmaking: Verleende stookontheffing geldig leggen van een uitrit op 2 werkdagen in de periode van Locatie: Nootboomsweg te Bingelrade 17 december 2012 tot en met 12 (BGR02 C 768) januari 2013 Publicatiedatum: 4 december 2012 Locatie: Merkelbeek, sectie C, nummer 1435 aan de Greyertweg Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen Publicatiedatum: 4 december 2012 kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door Gemeenteblad Bekendmakingen S20125910 een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende puType bekendmaking: Milieuprogramma 2013 is blicatie in Onderbanken Journaal geplaatst. vastgesteld en ligt ter inzage.

Schinveld D1 kampioen Op donderdag 22 november werd de D1 van RKSV Olympia Schinveld met 61 gescoorde doelpunten en slechts 5 tegen ongeslagen kampioen in de najaarscompetitie.

Makelaardij Marcel van der Zanden Uw makelaar voor de gemeente Onderbanken en omstreken

Uw woning gratis op de Website. Zie ook de goedkope tarieven. Taxaties Woning aan- of verkoop, huur of verhuur Bemiddeling in onroerend goed. Julianastraat 11, 6447 BB Merkelbeek Telefoon 06-53713015

E-mail: [email protected] Website: www.vd-zanden.nl

Op de foto staand vlnr leider Ronald Kuiper, Jork Mengelers, Rob Scheren, Scott Christiaans, Sven Cremers, Toni Crnov, Mats Houben, Tim Sturmans, leider Cellie Cremers, leider Harrald Houben en Mike Baggen. Hurkend vlnr Jordy Houben, Romée Leuchter, Max Hoenen, Pim Elkink, Quinten Stam, Mano Jongen en Brian Douven.

Kwajongconcours CV de Keescheknup BINGELRADE - Carnavalsvereniging de Keescheknup organiseert op vrijdag 21 december vanaf 20.30 uur een kwajongconcours in het Ontmoetingscentrum. Inschrijven is mogelijk vanaf 20.00 uur. Het inschrijfgeld is € 3,50 per persoon.

Onderbanken Journaal | woensdag 5 december 2012 | pagina 8 NIEUWE COLLECTIE

ition SpecialteEkadartjes van met geboor

geboortekaartjes de NIEUWE collectie van Belarto binnen! Onze nieuwe collectie geboortekaartjes isisbinnen

Brunssummerstraat 36 Uw naam en gegevens T- 075 647 66 66 WestzijdeCS 180ESchinveld F- 075- 647 66 99 6451 1506 EK Zaandam www.belarto.nl 045-56407892

Bekijk onze boeken

Drukkerij Gendarme

GeboorteAdvertentie_drukker_NLA4LW.indd 1

15-06-12 16:05

Lezers Schrijven

(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie)

Gekissebis onder raadsleden Naar aanleiding van de ingezonden stukken in het Journaal wil ik hierover mijn mening geven. Mevrouw Nijssen is bezorgd over haar baan en terecht. En terecht dat ze opkomt voor de bevolking van Onderbanken. Dat ze daarnaast raadslid is: so what? Als wethouder Quadvlieg een paar dikke kinderen had werd het schoolzwemmen niet afgeschaft. Kinderen kunnen niet genoeg zwemdiploma’s hebben. Er gebeuren ongelukken op zee, overstromingen enzovoorts waar ze zeker mee te maken kunnen krijgen. Heeft u meegemaakt dat een kind bijna verdronken is? Ik wel, met mijn kleinzoon. Je bidt Onze lieve Heer van het kruis dat hij het toch mag redden. Als de exploitant van het zwembad zegt dat het onrendabel is en wordt gesloten, hebben we dan geen groter probleem? We hebben

MEPROdesign Interieur & decoratie “kies sfeer in uw huis” brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl

Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur

De lekkerste frietjes van Onderbanken De lekkerste frietjes van Onderbanken haal je in Merkelbeek haal je in Merkelbeek

Friture Friture Huub Huub

Openwo di10, t/m zo uur Open t/mMerkelbeek zo15.00 16.00- 22.00 - 21.00 uur Kerkstraat 046-4421129 Open di t/m - 22.00 uuruur Open wo t/m zo zo 16.00 - 21.00 Kerkstraat 1015.00 Merkelbeek

10 Merkelbeek ACTIEKerkstraat ACTIE ACTIE Tel./Fax 046-4421129

Parkerensnacks bijTel./Fax de kerk,046-4421129 50 meter van 2 de friture. 3 dezelfde halen, betalen Parkeren bij de kerk, 50 meter van de friture. Actie geldig t/m 31 12 2012

al geen gemeenschapshuis meer. En we kunnen al niet meer in het bos wandelen met al die grote dieren. Als het schoolzwemmen blijft, hoeven minima niet hun handen op te houden want deze kinderen krijgen alleen diploma A. En daarom hoop ik dat het zwembad open blijft. Daar hoor je de Democraten ook niet over, alleen “foutje hier en een beetje dom daar”. Wij zijn toch verstandige mensen. Mia Palmen, Broekstraat 12 Schinveld

Aanbiedingen deze week! tijgertarwe .............................. 1.95 boerenbol plm. 450 gram ....NU 1.20 tarwebollen .................. 3+2 gratis Petite fours ........... nu per stuk 1.00 halfom vlaai abrikozen/kersen ..... nu 7.95

SMEETS

UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 045-5251022 Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur zaterdag van 8.00 - 16.00 uur