J E L E N
'r
,
E
s. '
A HÓDMEZÖ~yAsARHELYI · JÓTÉKONY
1900, ÉVÉRŐL,
KIADTA:
PAP IMRE.
."
HÓDMEZÓ.vAsÁRHELY, l~O1. NYO~ATOTT A "RÉSZVÉNY.NYOMDA" G~ORSSAJTÓJÁN.
L
Bevezetés. A jótékonyság és a vallás. A jótékonyság olyan viszonyban áll a vallással, mint amilyen viszony van a gyermekeK és szülők között. A gyermekek a szülőktől származnak, ápoltatnak, növeltetnek föl; de később a jó gyermekek meghálálják a szülőknek irántok tanusitott szeretetét; mert mikor fölnevelődnek és tehetősekke - Iesznek, visszafizetgetik szüleiknek a tőlök nyert segitségért való tartozásukat. Ép igy a jótékonyság a vallásból származik, az által ápoltatik, növeltetik ;
4 Az ily nemes érzelmektől áthatott szivű, vallásos lelkű ember keresi az 'alkalmat, hol jóindulatát mások iránt tanusithassa, hol szeretetét bebizonyithassp., részvétének jeiét adhassa, a könyörületet gyakorolhassa. Es keres több ily magához -hasonló ,~?;Ondolkozásu és érzelmű embert, akikkel egyesülve, társaságban nagyobb er6vel, szélesebb körben gyal~orolhassák a jótékonyságot. Ily ezéiból s ekként születnek, a vallásosságból származva, - a jótékony egyesületek, melyek ha felr]övekednek és megerősöd nek, viszont szolgálatfal vannak a vallás; az egyház irányában. Mert a jótékony egyesületek, üdvös , munkájuk gyakorlása köz- ' ben, az által, hogy segélyt nyujtanak a szükségben levőnek, nem hagyják el a szegényt, fölkeresik az elhagyatottat, euyhitik a - nyomoruságban levőnek szomoru sorsát, ez által a vallásnak, az egyháznak, az Isten szent ügyének tesznek hasznos és jó szolgálatot; mert megnyerik, - megtartják a felsegélteknek szivét a jó:tékonyság, a szeretet . közlése által, s ezek hálát éreznek a jótékonyság forrása: a vallás, az egyház, az Isten iránt. Mihe1yt a keresztyén vallás követőket nyert, azonnal életre hozta a jótékonyság intézményét i;=;. Az első ker. gyülekezet kebelén már megszületett a szegényekről gondoskodó diakonusi intézmény, melynek férfi és nő tagjainak feladatuk az volt, hogy mig az Isten igéje, az arra hivatottak által hird.ettetik s a vallás, az Isten ,országa az-: által terjesztetik, ők oa jótékonyság közlése, a szeretet munk<Íinak gyakorlása ~ltal igyekezzenek megragadni s megtartani mindeneket az egyház kebelében : A református nőegylet is a vallásosságból származott, az által ápoltatott, növeltetett föl A vallásosságtól áthatott nemes lelkületű nők társaságba állva, egyi~tté szervezkedve a vallás, az t!gyház, az Isten nevében gyakorolják a jótékonyság áldásos munkáját a szükségben, inségben, nyomorban levők iránt, akik viszont a velök közlött jótóteményt hálás szivvel fogadva, ~ áldják érte Istent, az egyházat, a vallást és a vallásos lelkületü nőket, kik mint jóltevő tündérek jelentek- meg náluk segitségükkel, mikor a szükség épen a legnagyobb volt. Kölcsönös tehát a hatás, melyet gyakorol a vallás' é~ jótékonyság egymásra; kölcsönösen növelik, erősitik egymást. Es igy mig vallásos nők lesznek; nem félhetnek a sze~ények, nyomorultak, elhagyottak, hogy ' nem lesz, a ki gondolna rájuk és jót tenne velök, s viszont mig jótékony J1ők lesznek, nem hal ki a vallásosság .
..
5 II.
Az egylet évi
működése.
Abban a szű~ körQen, amelyben korlátolt anyagi hel~eté nél fogva mozoghat, azokkal a fogyatékos eszközökkel, amelyekkel rendelkezhetik, egyletünk törek~dett ugy működni, ugy hatni, amint csak tehette. . c.- Segélynyujtás képezvén tegfőbb feladatát, ennek akként Jelelt meg, h9gy - mint az ylőző évben ugy ebben is - hátvan . szegénynek osztott ki,. négy téli hónapon k~resztül, egyénenként és havonként három koronát, mi által a tél sanyaruságát némileg enyhitette rájuk nézve. Ezen kivül azok resiére, kik időköz ben folyamodtak hozzá segélyért, kisebb-nagyobb összeget juttatott. - A magános szegény gyermekágyas betegeket ellátta egy~zerü meleg étellel, hogy II legszükségesebb táplálékot ne kelljen nélkülözniök nehéz állapotukban. - A jelentkezett és az igazgató-választmány utánjárása folytán minden tekintetben érdemeseknek ítélt: tisz a erkölcsű, jó magaviseletű, ugyanazon egy gazdánál huzamos ideig szolgált hű cselédekeLjutalomban részesitette ; ez által nem csak Ő reájuk magukra, hanem többi cselédtársaikra ,is buzditólaghatott, hogy tovább is és mások is hiven teljesitsék kötelességöket szolgálatukban és maradjanak meg a jó erkölcsben. Az ősz folyamán nagy számmal iratták fel neveiket .a város minden részéből és minden Vé' lÍ~sfelekezetből, református l!őegy letünknél 'a se"gélyre szorultak. Es egyletünk azt tartván szemei előtt, amire az apostol int, hogy "mindenekkel jót~ tegyünk, kiváltképen pedig il mi hitünknek cselédi vel ", Qár természetesen a $aját egyházunk szegény tagjai közül juttatott 'l egtöbbnek se- ~ \ gélyt, mert his;>:en . epek legtöbben is jelentkeztek, de . éppen nem zárkózott el szűkkeblüen a jótékonyság gyakorlás~ közben a más hitfelekezetü szegények segélyezése elől sem. Nőegyletünknek, a különböző városr~szek szerint, öt osz,. ' tályt . képező, s, külön-külön v1ilasztmánynyal biró kerületi elnökségei, az összeirt szegények közül kiválogatták a . saját területökhöz tartozókat, ezekből pedig a mindegyik osztály által segélyezhető tizenkét legméltóbbat s ezeket saját kerületi ' pénztárukból látták el a havonkénti segélylyel. Ezen rendes ' téli segélyre fordittatott 720 korona. Rendkivüli segélyt nyert· évközben: 18 egyén. összesen: 56 koroná,i. Gyermekágyas beteg hat jelentkezett ez évben egyletünknél', éspedig 3 református, 1 katholikus, 2 evangélikus, ezek között egy vidéki, átutazó, akinek .pénzsegély adatott kifejezett kivána.I
/
tára; a többi ötöt egyszerü étellel látta el egyletünk 8-10 napon keresztül, az erre mindig szive s készséggel vállalkozó tagjai által. Éyi rendes közgyülését február 25-én délután 3 órakor tartotta meg egyletünk, szép számu közönség jelenlétében. E gyülésen a számvevőileg megvizsgált, s az igazgató-választmány által felülvizsgált pénztári számadások helybenhagyattak, a pénztárnokokna~ a fqlmentvény megadatott, az 1900. évre szóló költségelőiráhyzat megállapittatott; az igazgató-választmány által ajánlt hű cselédekn'ek a jutalmakat az elnök kiosztotta; a három évre választott s működési idejét kitöltött és lemondott tisztikart ujabb három évre egyhangulag ismét megválasztotta. Az igazgató-választmány, valahányszor gyüléstartásra szükség .volt, mindannyiszor összegyült; különben pedig a központi elnökség igazgatta s vezette az egylet ügyeit, A szeretetház látogatását osztályonként felváltva teljesítette egyletünk ; az osztály-elnökök ha~onként rendszerint párszor kimentek s megvizsgálták az ellátást, bánásmódot, az ápoltak hangulatat. Az ily látogatások alkalmával mindenkor örvendezve fogadták nőegyletünk küldötteit a bennlakók. A J>üldöttek pedig meggyőződtek arról, hogy az ápoltak tisztességes ellátásban, jó..: bánásmódban részesülnek; és sorsukhoz, állap~tjukhoz mérten jó kedélyhangulatban vannak, megelégedve helyzetükkel s áldva az intézmény alapitóit és fenntartóit. Aldhatják is, mert azok, akiK a szeretetházban laknak, olyan menedéket találtak ott, hogy boldogság az ő sorsuk azokéhoz viszonyitva, akik - hozzájok hasonló állapotban - széjjel kint a városban , lakl)ak. Mert mig ez utóbbiak, kiknek környezetük is szegény, aUg részesülnek gondviselésben, táplálékot, ruházatof alig kaphatnak, tisztántartásukról, ápolásukról alig gondoskodik valaki, és többnyire egészségtelen. ~ hideg helyen nyomorognak, addig a szeretetházban lakók minden nap rendes reggelit, ebédet, vácsorát kapnak, jót és elegendőt ; ruházatukra és tisztántartásukra különös nagy gond van ; gyen< g~lkedésükben . ápolásban részesülnek; nagy meidinger-kályhák által fűtött - nem is annyira szobákban, mint inkább - nagy , termekben laknak; társalognak, olvasgatnak, énekelnek, imádkoznak ;- tehát testi-lelki ápolásban részök van. Városunk közönsége október 7-én közadakozásból szobrot állitván egyik büszkeségének :' Nyizsnyay Gusztáv országos hírű zene és dalköltönek, e szobor ünnepélyes leleplezése alkalmával nőegyletünk is részt ·vett az ünneplésben, s közpoQti egyik alelnöke :_ dr. Endrey Gyuláné urnő, egyletünk nevében és megbizásából koszorut ,helyezett a sioborra.
7 Végre még az vár fölemIitésre, hogy február l-én nőegyle 'tünk; együttesen a vegyes énekkarral, olyan művészestélyt rendezett, mely minden tekintetben rendkivüli módon sikerült, és páratlannak mondható. E 'művészestély, fele részben a nőegylet, s fele részben a vegyes énekkar javára 360 koronát és 80 fillért jövedelmezett. Á rendezés és a nagyszerü siker öZ'Y' Soós Istvánné urnő rendező-bizottsági elnök, Exner Leó vegyes énekkari karnagy, Zsebők János és Tornyai János élőkép rendező festő művészek dicsősége.
Ill.
/'
Az egylet szervezete. A helyi viszonyokhoz alkalmazkodva, ugy alakult egyletünk hogy a város nagy kiterjedésére való tekintettel, annak régebbii öt kerületén ek megfelelőleg, öt működési központja legyen. Tehát van öt osztálya; mindegyik külön tisztikarral, választmánynyal, bevételt és kiadást . eszközlő pénztárral. Az egyes osztályok területéhez tartozó egyleti tagok ott fizetik tagdijaikat; az azon környéken lakó, s az ottani választmány megbirálása által gyá:' molitásra méltóknak itélt és segélyezésre fölvett szegények, ott kapják ki segélydijaikat; a mi nagy könnyebbség ugy a se. gélyezés körül eljárókra, mint különösen a pénztárakra, d~. legkivált a ' segélyezésben részesülqkre nézve, kiknek nem kell igy nagy messzeségre fáradniok e vége.tt. Az öt osztály összekapcsolásául van szervezve a központi tisztikar, élén az egyletí elnökséggel, a mely az egyletet közösen érdeklő ügyeket intézt s gondoskodik, hogy mind az öt osztály működése egyöntetü Jegyen. Az öt osztály tisztikara, és 'a központi tisztikar képezi együtt az igazgató választmányt,_ mely vezeti az. egyletet. ' <
•
<
IV.
A z e g y l e' t t i s z t i k a r a. Kö'zponti tisztikar. Özv. Kováe9 yerenczné elnök. Pap Imre társelnok. dr. Endrey /" Gyuláné alelnök. ' Ozv. Bereezk Pálné alelnök. dr. Hódi Mózesné pénztárnok. Técsy Gyula titkár. Tereh Gyula számvevő .
I-s5 osztályn.á l: Ember Gyuláné elnök. Kovács János társ elnök. Kristó Sándorné alelnök. Borotvás Sándorné alelnök. Pócsy Mihályné pénz: tárnok. Dr. Szomor Dezső titkár.
8 II-ik osztálynál : I
Özv. Soós Istvánné elnök. Dr. Ernyei István társelnök. Zak~ Pálné alelnök. ez. Molnár Mihályné alelnök. Vörös Antalné pénztárnok. Zsebők János titkár. III-ik osztálynál :
Dr. Soós Istvánné elnök. Hódi Móze~ társelnök. Engelthaller Ferenczné alelnök. Bartha Jánosné alelnök. Banga Péterné pénztárnok. Bartha István titkár. IV -ik osztálynál :
. Özv. Tamaska Istvánné elnök. Kovács Lajos társelnök. Özv. Kende Károlyné alelnök. Varga Istvánné alelnök Balogi Imréné pénztárnok. Juhász Ferencz titkár. . V -ik osztálynál :
Meszlé'nyi Mihályné elnök. Béreczk Péter társelnök. Aszta- los Sándorné alelnök. Ifj. Zsarkó Lajosné alelnök. Gombos La. josné pénztárnok. Dr. Vajda Géza titkár.
V.
Az egylet tagjai. Az egylet alapító, pártfogó, örökös, rendes és évdijat fizető rendes tagok ból áll. Ezeken kivül van az egyletnek védnöke. Védnöke a hódmező-vásárhelyi református egyház, mely évenként 200 koronával segélyezi és több más szivességéveI támogatja egyl.etünket. Alapitó tagjai azok,' kik belépéskor egyszer mindenkorra.' 200 koronát, - pártfogó tagjai azok, kik 100 koronát, ~ örökös rendes tagjai azok, kik 40 koronát fizettek be az egylet pénztárába. Az alapitó, pártfogó és örökös rendes tagokat, belépésükkor diszoklevéllel tiszteli meg az egylet, és minden további kötelezettségük nélkül örökös tagjai egyletünknek ; az általuk befizetett összeg alapitványi tőke gyanánt kezeltetik, el nem költhető, csupán k~matja használható fel az egylet czéljaira. Rendes tagjai azok, kik évenként 2 korona tagdijat fizetnek Alapitó tagja van az egyletnek : 20; pártfogó tagja: 3 ; örökös rendes tagja: 2; évdijat fizető rendes tagja : 233;· 'összesen: 258.
9 Örökös rendes tagul a mult évben Szeless JánosQé urt;lőt ,-nyerte meg egyletünk. I Vajha szaporodnék évrŐl-évre a 'jótékonyság oltárára I~ten nek kedves iíldozatot hozó ily jószivü nők száma! Sőt, ha 1;tZ ily nagyobb összeg befizetésével járó tagjaink ' száma nem valami \ könnyen emelkedhetik is, vaiha legalább , ne szállana alább, hanem növekednék évről-évre a csekély 2 korona évdijat fizető rendes tagj aink száma., Ilyen nagy városban, mint a mienk, bizonyára igen nagyon sokan vannak, a kiknek módjuK is van, jó _ szivük is van, hogy ily kicsinyke áldozatot a jótékonyságnak meghozhatnak! Kérjük azért egyházunknak mindazon nőtagjait, kik könyörületet szeretnek ' gyakorolni, irassák be nevöket · s álljanak be a jót,é konyság terjesztői, a szeretet áldásos munkáinak gyakorlói .sorába, hogy e téren is áldott legyen nevök/ és emlékök! VI.
Tag-ok névsora. ,
,
,
Az I. osztalynal. Alapitó tagok:
I,
Barna Ferencz és neje Kis Sára, Korsós Jánosné Bratna . Juliánna, néh. özv. Sz. Kis Péterné, KOntra Mihály és neje Dömötör Sára, néh. özv. Nagy Szabó Pálné, Tóbiás István és ' neje Arany Katalin. • Rendes tagok:
Albert Jánosné, A}bert Iqtréné. -r• . ' Baranyi Miklósné, Balog Eszter, Balqg Istvánné, Bánfi, Sán. dorné, B010tvás Ká:lmánné, Borotvás Sándorné, Barkász Károlyné, Banga Péterné. ez. Nagy Sára, Czeglédi Imréné, Ember Gyuláné, Ember Gyula. Fekete Ödönné, Futó Mihályné; Faragó Antalné, Faragó •Jánosné. Gojdár Péterné. Hegedüs Lajosné, Hódi Anna, Hunyadi Lajosné, Hódi Bálintné. N. Kardos T~másné, N. Kardos Imréné, ifj. Kardos Bálintné~ Király Sándorné, id. Kiss Pálné, Kovács Józsefné, N: Kardos ' Tamás, Kontra Mihály, id. Kristó Sándorné, ,Kiss Tamásné, ifj. Kristó Lajosné, Kovács János, Kovács Jánosné, Kiss Péterné, _Kiss Gyuláne, Kovács Mihályné. ;;.'
10 Lázár Ferenczné, Lévai Fülöp. Meszlényi Istvánné, Miklovicz Sándor, Miklovicz Bálintné" . Münnich Józsefné. N. Szabó Pálné, N. Szabó Juliánna, Nagy Sándorné, Nagy Pálné, ' Cz. Nagy Sára, Nyizsnyay Gusztávné. Oláh Imréné, Oláh Imre, Olasz Istvánné. J Pócsy Mihályné, Pócsy Mihály. Ö,?v. .soós Istvánné, Szilágyi Mihályné, Szegi Imréné, Szél Jánosné, Szűcs )\1ózesné, Szőke Istvánné, Szőke Rozália, Szűcs . Pálné . . Técsy Ferenczné, Tereh Gyula, Tóbiás Istvánné, id. Török Péterné, ifj. Török Péterné, Török Imréné, Técsy Ferenczné. . Zsebők János, Zsoldos István, Zaka ,Pálné. Tagok száma összesen: 83. A II. osztálynál. Alapító tag : "Hű .
fiu" édes anyja emlékére. _
.
Rendes tagok :
Albert Máténé. Dr. Ernyei István. Dr. Hódy Imre. Karasz Jakabné, N. Kardos József, N. Kardos Józsefné, N._ Kardos Imre. Nagy Ida. Pap Sándorné. Steiniczer Vilma, Szász Károlyné. Zsebők János. Vörös Antalné. Tagok száma összesen : 14. A III-ik o§ztáfynál. Alapító tagok-:
. Özv. Bereczk . Pálné. . Özv. Cz. Molnár Mihályné. Özv. Kovács Ferenczné. Nagy Szabó Lidia. / Pál Józsefné, néh. Papy Dánielné. Pártfogó tagok:
'Bartha Jánosné Sarkadi
Juliánna~
11. Zilahi Kiss Miklósné Illés Dalma. Pap Imréné Papy Luizá. Örökös rendes tag:
Greguss Sándorné Lukács J uliánna. Rendes tagok :
Alföldy Jánosné, özv. Asztafos Sándorné. Bartha Imréné, Bartha Jánosné, Bányai 5ándórné. Csordán Gyula. Deák Imréné, dr. Dienes Kálmán, Dobossy Lajosné, Dobos; .' Bálintné, Dús Lajosné, Dús József. Dr. Endrey Gyuláné, özv. Engelthaller Ferenczné. Fekete Istvánné, özv. Fekete Lászlóné, özv. FranczisztyLajosné. Gaál Dániel, Győrffy József. Hegedüs Mihályné, dr. Hódi Mózes, dr. Hódi )1ózesné~ Hódi Józsefné.' Imre Lajosné, dr. Imre Józsefné, dr. Imre Sándorné. Jakó Jánosné, Jeney Imre, Juhász Jánosné. _ N. Kardos Bálintné, Kiss Imréné, Klipsz Antalné, Konstantin Péterné, KonstaNtin Sándorné, Gy. Kovács Lászlóné, Kónya Jánosné, Kováés Lajos, özv. Könyves Istvánné, Kristó ' Lajosné~ Kovács Sebestyén Aladárné. . . ' Lázár Istvánné, B. Lázár. Sándorné, özv. Lőkös Sándorné. Mayérfy Józsefné, Mónus Bálintné. Nagy Gyuláné, özv. Nagy Józsefné, Nagy Pálné, Nagy Sándorné, Nagy Jánosné, Németh Lajos, Németh Lajosné. Papp Imre, _'Papp lmréné, Papp Sándorné. . . Dr. Soós Istvánné, Szabó- Lujza, . Székely Gáborné, dr. Szo:' mor Dezső, ifj . Székely Péterné, K. Szabó Lidia, Szikszay Dénes,. ifj .. Szilágyi Gyula (szerk.), Szilágyi L.ászlón~, N. Szabó Lidia. Özv,. 1;;amaska Istvánné, Té<;sy Gyula, Török Lajosné, özv.~ . Takó Ferenczn6, Tóth Istvánné, Tóth Sándorné. . N. Varga Istvánné, Vekerdy Józsefné, Vidonyi Jenőné, Vörös Antalné. Tagok száma összesen: 85. I
A IV. osztálynál. Alapitó tagok:
Qzv . . Hegedüs Sámuelné. Ozv. Kende .Károlyné.
"
.
:12 Szeremlei Sámuelné. Vékony Józsefné. Zsarkó Imréné. I
Rendés tagok:
Albert Józsefné. Dr. Baksa 'Lajosné, Baloghi Im~éné, Bereczk Péter. Ip. Csák~ Lajosné, dr. Csáki Lajosné, Császár Péterné. Egető Istvánné . . Forgács Sándorné .. Gaál Mihályné. , I, Hódi F erenczné. / Ifj . juhász Mihályné, Juhász Ferencz. \ Karasz Györgyné, Karasz Sárnuelné" N. Kardos Bálintné, Kenéz Pálné, Kenéz . Tamásné, Kenéz ' Sámuelné, Kenéz Katalin, 'Kristó Pálné, Kiss Sándorné, Kovács Bálintné . . Maj sai Sándorné, Molnár Jánosné,Mónus Andrásné, Mónus Mihályné, lVlózes Sámuelné. Özv. Nagy Ferenczné, N. András Istvánné, D. Nagy Péterné, Nóvé Péterné. Pásztor Józsefné. . Szél Ferenczné, Szűcs Judit, SzöIlősi Mártonné. , P. Tóth István, N. Tóth Sámuelné, Teski Bálintné, N. Tóth :Sámuel, Tompai Bálntné .Török Lionné, ,Török Sámuelné, Tóth :Sándorné, Tunyogi Tamásné. yarga Imréné, Vig Mihályné. ' . Ozy. Zsarkó . Ferenczné, Zsarkó Mihályné, Zsafkó Imre, .zsarkó Jánosné. Tagok száma összesen: 56. Az V . osztálynál. Alapító tagok: ~éh . özv. Faragó Sámuelné. .Meszlényi Mihályné.
"
, Örökös rendes tag:
Szeles Jánosné. Rendes tagok :
I}aranyi Ferenczné . .Egető Imréné. ~ / ' Gombos Lajosné. J
13, Tószegi Ferenczné, Törők Ferenczné, Török Lajosné, Tóth Jáno sné, Tóth Sándorné, Tunyogi Istvánné. ' Dr. Vajda Géza, iVarga Péterné, Vig Pálné.Zsarkó Józsefné, Zsarkó Lajosflé; Zsoldos Imréné. Tagok száma összesen: 20:
VII,
Az egylet vagyona 1900. decz. 31-én. Koro n a
ér t ék ben
I » \-----:::-;--,-:-;-cc--c-=---=---=-,:.=----.c=----.c=--..:...,.,.-~--__1 B e v é t e I ·1 ' 11\" I Pénzkész·o ~~ 'I Pénztári " e'n z- III T ag d'1- ' I n... Kiadás l . let 1900. maradv. II\' j{ozp V~ szes ta"' rbo'l
1899-ről
I
J'akbo'l
beve'tel
601 ~ il'76 1 _ !f 209 1 ~ 1 ,', i I , 12 133 ~
decz. 31.
! 6o~1
1.
73'- ll
Il.
'121 1_ 11
III.
104132 1
aci]
17H
80 - \
5J-J
153 :26'1 141 501
+-11
54 1- ii
200
lV.
V:
~9; -
34~ !58 11
1
1
II
2871~j
120
il
l!
254
1'29
89 1-
'321183 \- 1 1
l~iI 142 1 601
~.
,;
79 \1 40 ':
.~ 32"
44 _ 71
II 76
1
57 40
318 1- 11' ?49,!58 11 685 \70 \1 ) 263-188
Közpénztárban \ tOo84l~1 594 1601 9990 21 Összesen 115~4 139 1280 30 I 10254 09 Közpé~ztárnoknőnél van még 3 ~b, takarékpénztlí~i kön~,v" melyeknek 1901. január l-én valő állománya következő: Kossuth-szobor alap tef. nőegylet gyüjtése 3931'52 kor. , " " r. kath. " " 614'78 '! . lillandó szjnház alap 209'08 " I Összesen: 4755'38 )wr.
VIII.
Az énekkar
működése . '
Énekkarunk közvetve a reform: egy1!áz, közvetlenül .pedig a , reform. nőegylet védf\ök~ége alatt áll.
J4 Nagy kösnönettel emlitjük föl, hogy énekkarunk szükségle-teinek - ének és műdarabok - beszerzésére, válamint a min dennapi apróbb kiadások ,fedezésére, továbbá azért, hogy az eddig mindig dijtalanul buzgólkodott nagyérdemü karnagyának : ~xner Leó urnak sok fáradozását, hálás köszönetünkön kivül némi csekély tiszteletdijjal is méltányolhatnánk ezentul, 1901. január l-től kezdve évi 100 korona segélyt ad egyházunk. Nemkülönben hálásan. emlékezik meg énekkarunk azon kisebb nagyobb segélyezés ről is, melyben nőegyletül1k részesiti időnként enekkarunkat. Az énekkar szeptemJ;ler közepétől kezdve pünkösdig tart · órákat rendesen, melyeken uj darabokat tanul, vagy "'- régebben tanu!takat gyakorolja. Legfőbb czélját a há:rom nagy ünnepen és az év utolsó délutánján, továbbá a kiválóbban ünnepélyes alkitImakkor tartott templomi istentiszteleteken való közreműködés képezvén, leginkább terJllészetesen ezekre szolgáló egyházi énekeket tanul s gyakorol, és leginkább a templomokban szerepel; mint a. hogya mult évben is felváltva közremüködött ugy az ó, mint a.z uj-te,mplomban, az ily különösebben ünnepélyes istentiszfeleteken. EnekeIt továbbá október 9-én az ó-templomban, a tiszántuU reform. egyházkerület egyházi értekezletnek városunkban tartott nagy-gyülése alkalmávál, az ünnepélyes istentiszteleten; a mikor is énekével oly hatást gyakorolt az ország különböző vidékeiről ,egybejött gyülés tagjaira, hogy többen saját egyházukban is hasonló vegyes énekkarok szervezésére buzdultak fel. De e legfőbb czélja: t. i. a -templomi istenitiszteleteken váló · közremüködése mellett más téren is működött énekkarunk. Nevezetesen a, nőegylettel társulva február l-én művész-estély t, decz. 15-én pedig önállóan hangversenyt rendezett, melynek mindegyike gyönyörüen sikerült. Azon ünnepélyes alkalommal, midőn városunk közönsége, egyik; jelesének : b. e. Nyizsnyay Gusztáv kiváló népdalkö1tőnek és zeneszerzőnek közadakozásból szobrot állitott és azt leleplezte, énekkarunk is koszorut helyeztetett a szoborra, elnöke: dr. Soós Istvánné urnő által. Nagy elismerésre és köszönetre méltók énekkarunknak buzgó tagjai, kik . önzetlen ügyszeretettől s nemes lelkesedéstől · áthatva szentelik szép tehetségüket és idejüket az ének, a dal, a zene művelésére, melylyel mind maguknak, mind másoknak szivet-lelket gyönyörködtető élvezetet szereznek. Kérjük is, hogy tartsák meg e nemes ügy iránt eddig tanusitott nemes buzgóságukat ezután is állandóan !
15 IX.
Az énekkar tagjai. Karnagy: Exner Leó. Czégényi Iduska, Dús Ilonka, Dús Róza, Engelthaller Irénke, Frőlich Ilonka" Grossmann Benőné, Háhn Juliska, Halmi Mar.gitka, dr. Halász Henrikné, Holtóssy Helénke, Kamocsay Ilonka, Kamocsay Vicza, Karancsi Etelka, Karancsi Judika, Kiss Katinka, Környey Lajosné, Konstantin Sándorné, Kovács Rózsika, ifj . Kristó Lajosné, Kristó Janka, Kristó Margitka, László Aranka, Lincz Zelma, Molnár Istvánné, Nagy Gyuláné, Siinon Margitka, Singer Rózsika, dr. S09s Istvánné elnök, Szilágyí Irénke, Szilágyi Vilma, özv. Tamaslm Istvánné, Török Ida, Török Gizike, özv. Zombory Józsefné, Vekerdy Aranka. - Bartha István, Császár Péter, Darabos Lajos, Espersit János, Farkas Lajos, Fejérváry Bertalan, Gaálffy Zsigmond, Gaál Miklós, Greguss Sándor, Hő;nig László, Sz. Kovács Antal, Körtvélyessy Károly, Kuthy Géza, Muzsi János, -Nagy Ernő, Nagy Gyula, Péterffy Gyula, Sófalvy "József, Soós János, Stőhr Frigyes, dr. Szomor Dezső pénztárnok, Tóth Sándor, Zsebók János, Juhász Ferencz, Vörös Bálint, Vörös Imre, Vörös Lajos, Vörös · Sándor. . X.
Társas estélyek. Két szép estélynek emlékét örökithetjük meg ez évről, melynek mindegyike valóban feledhetetlen marad mindazoknál, kik .azokat átélvezték. Az egyik estély t nőegyletünk, énekkarunkkal társulva ren-dezte, mint a hogy ez már máskor is történt: A másik estély t az ·,énekkar maga rendezte. Amaz február 1-éll. emezdeczember 15-én folyt le. Az előbbi szép énekszámokkal bővitett, hatásos élőké pek sorozatából álló művészestély volt; az utóbbi megragadóan . szép élők ép ekkel bővitett. kiválóan élvezetes műsorból álló hang" verseny volt. Az előbbinek .rendezésében és anyagilag is nagy sikerében özv Soós Istvánné urnőt, a rendező-bizottság . fáradhatlan elnökét, Exner Leó urat, az énekkar karnagyát, Zsebők János és Tornyai János festőművésJlí urakat, az élőkép ek rendezőit illeti az érdem és köszönet; az utóbbinak rendezése ért és rendkivül nagy -művészi sikeréért a hangversenyben közteműködő jelesek mellett Zsebők János uré a dicsőség; kit az énekkar az 'előadás végén, elismerése s köszönete jeIéül, szép koszoru át-
16 nyujtásával tisztelt meg. Az első estélyoek jövedelme: 360 kor_ \ fillér volt, a másodiknak azonban nem lett jövedelme. Az estély eken közreműködött szereplők a következők: Kun Mariska urhölgy zongora-müvésznő Szegedről, dr. Halász Hen- rikné urnő, özv: Zombory Józsefné urnő, . Gaál ffy -Zsigmond, Farkas Laj ds, Ivanka Zoltán, Darabos Lajos urak, kik a hangver, seny müsorának egyes pontjait töltötték be nagy müvészettel; továbbá: Blayer Ilonka, Blayer Margitka, Czégényi Iduska, Csordán IrénKe, Dús Róza, Frőhlich Ilonka, Hahn Juliska, Halmi Margitk~, Imr~ Jolánka, Karancsi Etelka, Kiss Katinka, Konstantjn Sándorné, Kovács Elluska, Kristó Margitka, László Aranka, Munkácsi Annuska, MÓQus Lidike, Poko mándy Etelka, Pócsy Erzsike, Szabó Margitka, Török Gizike, Vekerdi Aranka, Weiszenberger Blanka, Bartha István, Dobó István, Espersit János, Exner Leó, Goldmann Mór, Hőnig László, Sz. Kovács Anta,!, Miklovicz Sándor, Müller Jenő, Muzsi János, Plohn III és, Sófalvy József, Soós János, Sződy Szilárd~ Toronyi József, Toronyi János, Vö-rös Bálint, Vörös Imre. Ugya hangversenyen közremüködött és kiválóan nagy mű- élvezetet oyujtott-, mint aZ élőké,pekben résztvett és szép látványt mutatott hölgyeknek és uraknak s különösen Kun Mariska_ urhölgynek áldozatkész szivességeért, e helyen is köszönetünket nyilvánitva, kérjük továbbra is szives jóindulatjokat és városunk közönségének nagyöecsü rokons~envét, pártfogását. ~80
XI.
J ótékonyság~ A téli segélyezés képezi egyletünknek legfontosabb munkáját, legáldásosabb tevékenységét. Őszszel összeirjuk a jelentkező ket; lakásuk szerint az egylet öt osztályához elosztva áttétetik a_ november végén lezárt névsor az osztályelnökségekhez, ott a választmány megvizsgálása után kiválaszt m'indegyik osztály 12 legérdemesebbet ; és igy össze,sen 60 szegénynek, egyénenkét és havqnként 3 koronát, összesen tehát a négy téli hónapban: 720 koronát juttat egylet ünk az évi rendes segélyezésl:e. . A.z 1900. évben rendszeresen segélyezettek névsora a következő: . A I-ső o s z t á l Y 11 á l: özv. Fodor Demeterné, özv. Csala' Sándorné, özv. Baksa Ferenczné, Szabó Mihályné. Kasza Zsuzsánna, özv. ·Dudás Józsefné, Szabó Pálné, Biró Juliánna, Tokodi Lászlóné, Szarvas Ferenczné, Eczkorn András, Vecsei Sámuelné, özV: Vasas Mártonné, özv. Juhász Mihályné, Tóth,
z
..6;-i~~~1:·-.~ '.~
~,'" -~.:i:
i. ~!t!.
-~ '. --: ~
. ..
"-~~:
1
li
/
Mihály, Mucsi Katalin, özv. Varga Mihályné, özv. Köszörüsné Kis Mária, özv. Lukács Pálné, Kőrösi Sápdorné, özv. Csala Jánosné, Kis Jánosné, özv. Oiasz Istvánné, özv. Biró Imréné. A II-ik o s z t á l Y n á l: Karácsonyi Mária, özv. Varga Józsefné Balog Zsuzsánna, Kis Sára, özv. Domján Ferenczné, Molnár Sándor, Dudás Józsefné, Kerekes Sára, özv. Springerrié, Palócz Istvánné, özv. Dániel Sándorné, özv. Borsodi Istvánné, Földházi Zsuzsánna, Garai Jánosné Katona Erzsébet, Domján Jul iánna, Fátyol istvánné Biró Katalin, Dencsi Jánosné Gombai Zsuzsánna, Karácsonyi Jánosné Nagy Mária, Rácz Erzsébet. A III-ik o s z t á l Y n á l: Barta Juli É!:.n na, Sörös János, Borsodi Istvánné, Darabont Anna, Csáki Katalin, Karsai Katalin, Jákli János, Grüneisz Pepi, Ambrus Verona, Bánfi Katalin, Szkala Jánosné, Orovecz Katalin, Rácz Juliánna, Gombai Zsuzsánna, Faur János, Miskolczi Mária, Molnár András, Simon Erzsébet, Csende Juliánna, Szkaba Jánosné, Nagy József. A IV-ik o s z t á l Y n á l: özv. Kovács Mihályné, özv. Geczei Jánosné, Kovács Jánosné Szabó M., Novák Sándor, Paksi Zsuzsánna, özv. Faragó Jánosné,' özv. Kovács Andrásné, Nagy Józsefné, Kis István, Jó János, özv. Saja Pálné~ özv. Bognár Józsefné, özv. Pap Juliánna, Karsai Katalin, özv. Kürtös Erzsébet, özv. jován Józsefné, Pap József. A z V-ik o s z t á l Y n á l: Kis Mihály, Kis Mózes, Somogyi János, Somogyi Jánosné, Olasz Péter, Olasz Péterné, Szegfű Péterné, Lovasi Mihály, Dudás Zsuzsánna, Deák Sándor, özv. Asztalos Jánosné, Varga Mihály, Kolompár Mária, Faragó Mihály, Deák Sándorné, Csáki Lidia, B. Szabó Imre, Szerencsi Katalin, Sinkó Juliánna, Tószegi ,Judit. Ezeken kivül rendkivüli segélyt nyert évközben 18 egyén, összesen : 56 koronát. Gyermekágyas beteg ez évben hat jelentkezett egyletür,k gondozásáért, és mindegyikről ' szive s készséggel gondoskodott egyletünk, ellátván őket napokon keresztül eledellel. A h6 cselédek jutálmazására hat darab aranyat forditott egyletünk. S minthogy a 11 jelentkezett között öten voltak oIyano k, kiket az igazgató-választmány a megjutalmazásra érdemeseknek talált, a költségvetés szerint évenként háromnak számára előirányzott hat darab aranyat akként osztotta meg, hogy mind ez ötöt részesithesse jutalomban. A kiválasztott és megjutalmazott hű cselédek a következők: Vetró Anna 2 darab aranyat, Olasz János, Kis Viktória, Bokor Mária, Karácsonyi Ferencz 1-1 darab aranyat nyertek. A jutalmakat a . közgyülésben, elnök ő
,~~:é~~
_ _~_~_ _ _ _~_~ .•.. 1; 1-i~1! ~---I
18 nagysága, a multra nézve elismerő s a jövőre nézve buzdit ó sza- , vak kiséretében osztottav ki a kiválasztottaknak. Azon jótékonyságot is, melyben viszont egyletünk részesült, itt látjuk helyénvalónak följegyezni : első helyen áll egyházunk, egyletünket, mint annak védnöke, évenként 200 korona, énekkarunkat pedig az 1901-től kezdve évi 100 korona adományával támogatván. A hódmező-vásárhelyi Takarékpénztár: 20 korona, a Központi Takarékpénztár: 20 korona, a Népbank : 10 korona adományt juttat, szintén minden évben egyletünkriek. "Egy társaság" márczius 19-én 4 koronát adott, szép jeIéül annak, hogy mulatsága közben megemlékeztek egyletünkről. Köszönet mindezen szives adományokért !
XII.
Zárszóul. Ma is vannak még tündérek.
Azt hallottuk a régi időkről, Gyermekkori szép dajka mesékből : - Melyekre oly vágyva figyelmeztünk, Tündérek is jártak hajdan köztünk. Réges-régen, az ős hajdankorban . . Megjelentek a vjrágbokorban, . Kristálytiszta folyamok tükrében, A mezőnek bársonyzöld füvében. Éjjel jöttek, mikor a t~le hold Legszebb s az ég csillaggal tele volt. Arczuk fénylett, csillogott ruháj ok, Halandó szem nem' nézhetett rájok. Csodát tettek, ahol megjelentek: Virágbokron rubin szirmok lettek, Smaragdokká váltak a levelek, A kelyhébe kárbunkulust tettek. A folyamok szélén másnap reggel Igaz gyöngyöt lelt, ki jókor kelt fel; Minden fűszál, mit tündér tapodott, Ezüst csepptől csillogott, ragyogott.
19 ]>alotává varázslák a kunyhót; Boldog lett, ki bűvkörükbe jutott; Pazar kézzel szórták a kincseket, Milyenek már mai nap nincsenek. Hová lettek e bűvös tündérek!? Vagy tán ők is csak halandó lények? S elszállottak, végképen eltüntek? Örökre itt hagytak már bennünket? Nem, nem szálltak el végképen tőlünk, Nem tüntek el örökre közülünk. ~élkülök a világ szegény lenne Es az ember boldogtalan benne. Ma is vannak a földön tündérek, Nem haltak ki, itt közöttünk élnek, Csupán fényes csillogó ruháj ok Lett más, azért nem ismerünk rájok. I;:Iabár most nem ezüstöt, aranyat Es nem gyöngyöt, drágakövet adnak, Kincseket, mik ezekkel fölérnek, Most is adnak az áldott tündérek. Akkor jönnek, mikor borongós van, Ha a vigasz holdja már fogyóban , Ha búfelhő borítja az eget S reménysugárt látni már nem lehet. Ahol nyomor, hol gyász, siralom van, A jajszóra ott tere,m nek nyOl:nban, . Fölkeresik az inséget, a kínt S enyhitgetik, gyógyítják egyenkint. Alázatos szerény nők módjára, Nem fényesen, nem csillogón járva, Egyenként vagy egyesülve többen Áldást hintnek jártokban-keltökben. Az a kegyes nő, ki mint Mária Nárdust önt a Jézus lál?aira, S az a másik M ária Magdolna Mi más - ha nem egy-egy tündér - volna ?
20 És Johanna, Khúsa felesége, És Zsussánna, az Urban testvére És Tábitlw, a hű nőtanitvány: Tündérekként járn~k egymás nyomán._
Marháikból. akik sáfárkodnnk , Bálás szíV/lel s öt·ömmel . as Urnak, Megsegítvén az özvegyet, árvát, Azokat mind tündérekként áldják. Kik gazdagok jócselekedettel. Alamizsnát adnak szeretettel, Felr'uhászák a ruhátlanokat: Tündéreknek tarthatj uk azokat. Hová mennek: oszlik a búfelhő, Borús égre a sz.elid hold feljő, Kiragyognak a reménycsillagok, . Felszáradnak a könnyázott arcz ok. /
A nő, midőn lelke kincsét osztja A szegényre, az elhagyatottra, Ha védtelent ölel jó szivéhez, Mindannyiszor tündérmunkát végez ~ Nem szállt~k el végkép a tündérek, Csupán nevet s alakot cseréltek; Hol nyomor van, találkozunk velök : N emes szíV#.,.• k.egyes nők a nevök.
/:~e'+(: if/j~>-..
I~ t":tJ\ ~~91J ~ --.... ..
~
.?\
~~ /I ,<\~"
f
<
~'V);,;'~ ~.;:: )1~ ~. U'·t
..
'~
•
f~
i
1
'Jj~ .
.,,~
.,~
,':;'
':~ ~~\,::; ',J;'i .~
o'Pl! -'.'
~
~,,;
~
~
'l ,~~
• ,1
