www.codume.eu
It’s in the air
Marketed by Codumé
Ventilatie in balans De mens presteert veel beter als hij verse lucht inademt. Maar de ventilatie mag geen geluid en tocht veroorzaken. Tevens mag ze geen verhoogde energiekost met zich meebrengen, anders kan je beter buiten adem halen! Frisse lucht sedert 1947 Al aanwezig op de ventilatiemarkt sedert 1947, heeft Codumé zijn gamma permanent ontwikkeld en verbeterd, steeds vanuit het oogpunt van prestatiegerichtheid, geluidsbeperking en energiebesparing. Vanaf 2008, verdeelt en installeert Codumé, exclusief voor de Belgische markt, de decentrale ventilatiegroepen van Airmaster. Deze Deense onderneming bekend om zijn kwalitatieve en hoogtechnologische producten, heeft innoverende oplossingen op punt gesteld, met als ambitie een perfect ventilatiesysteem te creëren. Dit met het laagste energieverbruik, die meer warmte recupereert, die een efficiëntere luchtverplaatsing en een flexibeler werking toelaat voor een gemakkelijk dagelijks gebruik.
Het gamma X-VENT van Airmaster, verdeeld door Codumé is getest volgens de Europese norm EN308. Deze gamma is onderworpen om te beantwoorden aan de meest strenge internationale energieniveaus.
2
eurOPese Marktleider Airmaster is Europees marktleider in gedecentraliseerde ventilatie. De werkingseisen van zijn gamma X-VENT overtreffen de actueel geldende normen betreffend energieverbruik, geluidsniveau,…
DE MENS IS GEVOELIG VOOR TEMPERATUURSCHOMMELINGEN, VOOR DE CONCENTRATIE ZUURSTOF EN CO2. EEN NATUURLIJK EVENWICHT IS NOODZAKELIJK OM DE MENS TE LATEN OPENBLOEIEN.
3
MEERDERE STUDIES HEBBEN AANGETOOND DAT EEN SLECHT BINNENKLIMAAT SCHADELIJKE GEVOLGEN HEEFT VOOR HET LEERPROCES. DIT IS EVENEENS HET GEVAL VOOR LUIDRUCHTIGE VENTILATIESYSTEMEN.
4
sst ! er is al genOeg laWaai in de schOOl! X-VenT verdeelt verse lucht in complete stilte, of
laag geluidsniVeau en Verbruik
toch bijna. In deze branche
Het geluidsniveau van deze ventilatiegroepen
zijn de gedecentraliseerde ventilatiegroepen veel strenger ontworpen dan de wettelijke eisen.
X-VENT is bijzonder laag. En hun energieverbruik heeft een ruim lager peil dan de actuele reglementeringen. Deze goede prestaties kan men uitleggen door het principe van decentralisatie: de lucht wordt niet gestuurd in leidingen doorheen gans het gebouw. De lucht wordt rechtsreeks afgevoerd uit het lokaal en ver vangen door verse lucht. Deze uitzonderlijke resultaten worden nog versterk t door het gebruik van motoren op lage snelheid in de toestellen X-VENT.
Verschillende klaslOkalen, Verschillende nOden De klaslokalen zijn niet altijd bevolkt met hetzelfde aantal leerlingen. Hun grootte kan gevoelig veranderen. En tussen de lesuren kunnen ze natuurlijk geventileerd worden. De nood aan ventilatie kan dan wijzigen van uur tot uur. Een situatie waar de decentrale ventilatie zich perfect aanpast. Met als resultaat: verminderd energieverbruik op voorwaarde dat het ventilatiesysteem slechts werkt indien het no-
uitstekende energieklasse
dig is.
verbruik in zijn marktbranche, nauwelijks 1/3
geen leidingen, geen WarMteVerlieZen
verbruik van het wettelijk toegelaten niveau voor
In en decentrale ventilatiesysteem is de gerecu-
de ventilatie. Dank zij de hoge prestaties van de
pereerde warmte ter plaatst beschikbaar, zonder
tegenstroomwarmtewisselaar, die 85% tot 89 %
verlies door transport van lucht in lange ventilatie-
warmte recupereert, bieden deze toestellen on-
leidingen. Daarenboven recupereren de toestellen
vergelijkbare troeven in het kader van de energie
X-VENT al 89% energie. Dit draagt tevens bij tot
klassen van gebouwen.
een minimale verwarmingskost.
Het gamma X-VENT heeft het laagste energie
5
WANNEER DE TEMPERATUUR EN CO2 GEHALTE TE HOOG ZIJN, ZAKT HET WELZIJN, DE PRODUCTIVITEIT EN DE TEVREDENHEID. HET ABSENTEÏSME WEGENS ZIEKTE DAARTEGEN STIJGT PIJLSNEL.
6
is het klaslOkaal leeg? dan stOPt de Ventilatie. Bepaalde vergaderzalen of de cafetaria bvb worden slechts enkele uren per dag gebruikt. Onnodig daarom deze gans de dag te ventileren.
gedecentraliseerd en FleXibel Het is moeilijk om de ventilatie van professionele lokalen te beheren. Soms is het een klok die deze in werking stelt, het is dan onmogelijk een venster te openen zonder dat een alarm afgaat. In bepaalde burelen zijn meerdere personen aanwezig, in anderen slechts 1, bvb de directeur. Met de daarbij horende noden aan verwarming en verschillende CO2 niveaus. In werkelijkheid moet de ventilatie zich aanpassen aan elk lokaal, en bediend worden door ofwel een CO2 detector, een klok- of een bewegingsdetector. gemakkelijk te monteren
besParing in installatie en OnderhOud
De X-VENT toestellen zijn gemakkelijk te monteren, zelfs in oude gebouwen waar bvb de plafondhoogte onvoldoende is voor
Men moet de nodige maatregelen treffen om te vermij-
het verbinden van leidingen aan centrale
den dat een slechte luchtkwaliteit negatieve gevolgen op de
ventilatietoestellen. De installatie van
productiviteit zou hebben. Tegelijkertijd moet de financiële
deze toestellen gebeurt zeer snel. En de
impact van de ventilatie op een zo laag mogelijk niveau ge-
monteurs verstoren de activiteiten in het
houden worden, zowel op de investeringen als op de wer-
gebouw slechts in 1 lokaal tegelijkertijd.
kingskost. De 100 % zelfstandig groepen Airmaster, hebben geen kanalennet, geen extractie en pulsieroosters nodig. Een aanzienlijke besparing in installatie en onderhoud. Zonder te spreken van hygiënische problemen in kanalen en eindkanalen.
7
het is sOMs OnOntbeerliJk de geest Fris te hOuden.
De lokalen zuid gericht hebben logisch gezien soms ventilatie of koeling nodig.
kOelte, alleen in bePaalde lOkalen. Het gedecentraliseerde X-VENT systeem laat toe een selectie maken van lokalen die soms koeling en ventilatie vragen en lokalen die alleen ventilatie behoeven. De koelmodule is zeer eenvoudig te monteren, zelfs bij al geplaatste X-VENT toestellen. Anders gezegd, de koelmodule moet niet bij de aanvang, maar kan later bij gemonteerd worden. Bvb na de zomer, wanneer men merk t dat sommige lokalen te warm zijn.
Een gebrevetteerde koelmodule voor het X-VENTgammaisontworpenomgemakkelijk geïntegreerd te worden. Deze is op punt gesteld door het onderzoekscentrum van Airmaster in Denemarken.
De module bevat een koeloppervlak, een compressor en automatische controle.
8
ALS DE TEMPERATUUR SLECHTS ENKELE GRADEN TE HOOG IS, DALEN DE CONCENTRATIE EN DE PRESTATIES. HETZELFDE DOET ZICH VOORT ALS HET TE KOUD IS.
9
X-Vent Het gamma X-VENT betekent een technische revolutie in de decentrale ventilatie.
Laag energie verbruik Gemiddeld
bedraagt
het
energieverbruik
van
het X-VENT gamma 1/3 van de wettelijke toegelaten reglementering. Deze dank zij een intelligent ontwerp dat enerzijds de drukverliezen beperkt en anderzijds de voorziening van motoren met continue stroom in alle units. De energiebesparing is nog hoger, want de lucht moet niet verdeeld worden via leidingen doorheen het gebouw. De lucht wordt gewoonweg uitgeblazen aan de andere zijde van de wand. Reken daarbij een warmteterugwinning van 85-89% zodat X-VENT er een intern ventilatiesysteem oplevert met het kleinste energieverlies.
Discreet en elegant De toestellen van het gamma X-VENT maken weinig lawaai. Ze zijn zodanig ontworpen dat het geluidsniveau voldoet aan de karakteristieken van het lokaal: meestal van 29 tot 35 dB (A). Het gamma X-VENT past zich in het koloriet aan, in overeenstemming met het betreffende lokaal. Kan ook uigevoerd worden in inox. Alle modellen zijn beschikbaar in 2 versies: extractie via muur of plafond. Ze kunnen eveneens ingebouwd worden in het valse plafond, alleen het onderste deel (1/3) van het toestel is dan zichtbaar.
10
MOdelen
MuurMOdel De toevoer en extractie van de lucht gebeurt rechtstreeks via de muur waar het toestel op gemonteerd is. De voorzijde is voorzien van een pulsierooster.
PlaFOndMOdel Zoals het muurmodel wordt dit toestel eveneens op de muur gemonteerd, maar de X-Vent unit with built-in LonMark adapter
toevoer en de extractie van de lucht gebeurt via kanaalleidingen die door het dak lopen. De dakdichting wordt verzekerd door een plakplaat en aangepaste dakklap.
Lo
nW
or k
T s®
P/ F
0 T-1
LonMark Scheduler
geintegreerde MOdel
LonMaker Integration Tool or Centralised server
LonMark CO₂ Sensor
Het geïntegreerde model verbergt 2/3 van het toestel in het plafond. 2 uitvoeringen: toevoer en afvoer via de muur of via het dak. Dit model kan gemonteerd worden op een wand of plafond.
centrale bediening VOOr een gedecentraliseerde Ventilatie. De regeling van debiet en temperatuur van het X-VENT gamma gebeurt door middel van een regelaar met 4 toetsen. Verschillende toestellen kunnen bestuurd worden (tesamen of individueel) vanaf een technisch lokaal of een conciërgewoning in het gebouw.
kOelMOdule Alle modellen zijn leverbaar met koelmodule,
Voor ieder lokaal kan het toestel X-VENT in werking gesteld
die de luchttoevoer 10° C in temperatuur
worden in functie van de lucht temperatuur, gehalte CO2, - een
verlagen. Deze module is aanpasbaar aan de
klok - of een bewegingsdetector. Door ieder toestel afzonderlijk
al geplaatste systemen.
te controleren, is het mogelijk alleen daar ventilatie te voorzien waar gevraagd, zodat een minimaal energieverbruik mogelijk is.
11
Marketed by Codumé
nv www.codume.eu F +32 2 511 23 59 I
[email protected]
Cod. AIR BRCO 08/11
T +32 2 511 20 10
