Shell Exploration & Production
ISGINTT
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
(International Safety Guide for Inland Navigation Tank-barges and Terminals)
Ed Wijbrands (ISGINTT steering committee)
“Praktijkmiddag Binnentankvaart”
Shell Exploration & Production
ISGINTT Projekt Oil Companies International
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Marine Forum (OCIMF)
CCR (Centrale Commissie voor de Rijnvaart).
Shell Exploration & Production
Historie:
2004 Rondetafel conferentie in Bonn. 2005 Onderhandelingen gestart tussen OCIMF & CCR Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
2006 Project gestart. 2009 Goedkeuring ontwerp tekt ISGINTT .
9/7/2012
File Title
2010 (8 Juni) presentatie ISGINTT in Brussel
ISGINTT Participerende Organisaties
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
OCIMF, CCNR, European Barge Union (EBU), the European Shippers Organisation (ESO), the European Chemical Industry Council (CEFIC), the European Petroleum Industry Association (Europia), the Federation of European Tank Storage Associations (FETSA). (Inland) Port Associations (IPA & ESPO), Society of International Gas Tanker and Terminal Operators SIGTTO.
Het doel van ISGINTT
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Bewustwording en Veiligheid verbeteren bij wal,- en scheeps operaties.
Compatibiliteit ISGINTT
Shell Exploration & Production
Compatibiliteit met internationale maritieme veiligheids richtlijnen voor de zeetankvaart en terminals:
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
• “International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals” (ISGOTT) • “Liquefied Gas Handling Principles on Ships and in Terminals”
9/7/2012
File Title
ISGINTT is niet ontwikkeld om bestaande Nationale of Internationale wetgeving te vervangen, maar additionele richtlijnen te geven, welke niet of onvoldoende beschreven zijn in bestaande wetgeving en reglementen.
ISGINTT structuur
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
• Als ISGOTT 5th editie template. • Disclaimer als gepubliceerd in ISGOTT • Separaat deel voor Vloeibaar gas. • Additioneel hoofdstuk voor “Human factors” etc. • Referencies aan relevante wetgeving/standaards. • Cross referencies aan ISGOTT en ander relevante richtlijnen. • Update intervals gelijk aan ISGOTT. • Vertalingen in Duits, Frans, Nederlands, etc.
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
ISGINTT 1st editie 33 Hoofdstukken
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
5 delen: Deel.1. Algemene Informatie. Deel.2. Tanker Informatie. Deel.3. Terminal Informatie. Deel.4. Management van de Tanker and Terminal Interface. Deel.5. Vloeibaar gemaakt Gas.
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Hoofdstuk 2.3 “Gevaren vloeibare lading” (Toxiteit) o.a. • Benzeen, Aromaten en overige CMR producten. • H2S • Inert gas (b.v. Stikstof) • FAME (Bio Component) • MTBE/ETBE • Ethanol (Bio Component)
Hoofdstuk 3 “Statische Electriciteit”
Hoofdstuk 9.8 Reparaties (buiten werf bezoek)
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
Hoofdstuk 10 “Besloten ruimten”
Hoofdstuk 11 “Scheeps operaties” (o.a Ballast, Efficient stripping)
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Hoofdstuk 13 “Competentie van betrokkenen” Hoofdstuk 15 “Terminal management & informatie”
Hoofdstuk 16 “Terminal operaties”
File Title
Hoofdstuk 18 “Ladingbehandeling uitrusting” 9/7/2012
Hoofdstuk 20 “Nood procedures”
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
Hoofdstuk 22 “Communicatie”
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Hoofdstuk 23 “Afmeren”
Hoofdstuk 25 “Bunker operaties” (Controle lijsten)
9/7/2012
File Title
Hoofdstuk 26 “Veiligheids management”
Hoofdstuk 27 “Vloeibaar gemaakt gas” (LNG)
9/7/2012 File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
CDNI
ISGINTT structuur
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
Hoofdstuk 13, “Human Element Consideration” 1) Product risico’s 2) Lading karakteristieken 3) Nood procedures 4) Lading operaties & procedures 5) Steiger en Schip ladingbehandeling uitrusting 6) Persoonlijke beschermingsmiddelen 7) Veiligheidsmiddelen 8) Wetgeving en Richtlijnen 9) Veiligheidsbladen (MSDS) 10) Werk taal 11) Brandblus,- inrichting/middelen 12) Veiligheidcontrole lijsten 13) Laad/Los plan en afspraken
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Hoofdstuk 13, “Human Element Consideration”
ISGINTT Structuur
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Hoofdstuk 13, “Human Element consideration”
ISGINTT Status
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Controle lijsten; Hoofdstuk 26: • • • • • •
Ship Shore safety Checklist (ISGOTT Barge to Barge Checklist Vessel to Barge checklist Bunker Checklist Barge to Barge Checklist sludge/slops disposal Bunker checklist Barge to vessel
ISGINTT vertalingen
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
• Duits • Nederlands • Frans • Spaans • Chinees • Etc.
(Frans beschikbaar. Duits & Nederlands Naar verwachting eind September).
ISGINTT Internationale Binnentankvaart
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Shell Exploration & Production
ISGINTT publication
Shell Exploration & Production
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Gebruikers Commentaren en Aanbevelingen kunnen geplaats worden op de ISGINTT (web site)
Download (PDF) : www.isgintt.org
Downloads ISGINTT zijn Kostenloos!
Shell Exploration & Production
ISGINTT
9/7/2012
File Title
Copyright: Shell Exploration & Production Ltd.
Veiligheids Informatie of nieuwe Standaard
?