INNO VATE. Innovatie die verkoopt. De verbinding tussen wetenschap en kunst. Maak kennis met onze 10 innovatiecentra. Maak kennis met PPP & OIP-Venlo

Uitgave december 2012 Speciaal magazine voor medewerkers van PPP en OIP-Venlo

INNO VATE

Innovatie die verkoopt De verbinding tussen wetenschap en kunst

Maak kennis met PPP & OIP-Venlo

Maak kennis met onze 10 innovatiecentra

De visie van Anton Schaaf op dit

Belangrijke feiten over onze positie als

Business, innovatie en technologie in

belangrijke moment in de geschiedenis

bedrijfsonderdeel van de Canon Group

Europa, Azië en Noord-Amerika

van Océ

Océ_Magazine_Masterversion_A4_Def_NL.indd 1

12/10/2012 3:02:03 PM

Ons “nieuwe” verhaal Beste lezer, Met trots presenteren we een speciale editie van INNOVATE, het nieuwe interne magazine voor alle collega's die werken in de Production Printing Products Operations en Office Imaging Products Venlo. Als onderdeel van de Canon Group, vormen we nu een sterk team met medewerkers in 10 vestigingen op verschillende continenten van de wereld, met een focus op groei van de business, betere producten, technologieën en innovaties. In deze editie van INNOVATE presenteren we onze organisatie, de toekomstplannen, onze Strategische Business Units, onze 10 innovatiecentra en enkele Océ-professionals wereldwijd. Lees over je collega's in Venlo, Poing, Vancouver, Timisoara, Salt Lake City, Namen, Praag, Créteil, Szeged en Singapore. Onze organisatie bruist van creativiteit en innovatie en we beloven dat we bij je terugkomen met de beste verhalen om je nog meer te inspireren. We hopen dat je in iedere nieuwe uitgave met plezier over ons "nieuwe" verhaal leest. Nancy Aschman Océ Corporate Communications Feedback is welkom via @ [email protected]

Omslagfoto van links naar rechts: Jérôme Collomp, Lioudmila Semouchine, Amélie Beauvilain, Valérie Roumier, Nathalie Bloquet

2 Océ_Magazine_Masterversion_A4_Def_NL.indd 2

12/10/2012 3:02:06 PM

Inhoud 4 Anton Schaaf, CEO van Océ N.V., over innovatie die verkoopt Anton Schaaf praat over Océ en Canon, jazz en strategie, technologie, business en performance

8 Feiten over PPP en OIP-Venlo Introductie van PPP, OIP-Venlo, drie SBU's en onze wereldwijde innovatie

12 Innoveren van digitale productiviteit Onze drie Strategische Business Units

16 OIP-Venlo: brug tussen Tokio en Venlo Bert van Agen vertelt over de ontwikkeling van OIP-Venlo, de successen tot nu toe en de uitdagingen voor de toekomst

22 Tien innovatiecentra Onze innovatiecentra zijn verantwoordelijk voor de groei van onze business, R&D, productie en logistiek

46 Océ ColorStream: een verbluffend voorbeeld van snelle innovatie Van projectdefinitie tot de eerste plaatsing van het product bij een belangrijke klant in slechts 18 maanden


12/10/2012 3:02:13 PM

Innovatie die verkoopt Anton Schaaf, CEO van Océ N.V.: “We hebben ons bij een van de meest innovatieve bedrijven ter wereld gevoegd. Canon is wereldwijd gezien een van de bekendste merken. Wij staan voor de uitdaging om het Europese innovatiecentrum van Canon te worden. Dit is een beslissend moment in de ontwikkeling van ons bedrijf.” De wetenschap en kunst van performance

Geen garantie

Wanneer je met Anton Schaaf praat, merk je dat je praat

zegt Anton Schaaf. “Over veel variabelen heb je geen

met iemand met passie voor Océ en Canon, voor

controle. Je moet op het juiste moment op de juiste

technologie en business en voor performance in het

plaats met het juiste product zijn in een dynamisch

algemeen. Je merkt het aan zijn woordkeuze en aan de

concurrerend landschap. Het sluiten van een deal is op

intensiteit van de discussie.

zich al een vorm van kunst, waarbij ook persoonlijke

“Er is geen garantie voor een succesvolle verkoop,”

chemie een rol speelt. Maar met een methodische, Anton Schaaf is een jazz-liefhebber en een fervent

systematische benadering van innovatie kun

saxofoonspeler. Hij past deze passie toe in zijn

je de voorwaarden creëren die de kans verhogen op een

performancestrategie. “Je moet de grondbeginselen

succesvolle verkoop.”

oefenen,” zegt hij. “Je moet hard werken om die onder de knie te krijgen. Oefen de basistoonladders en riffs. Blijf ze verbeteren en herhalen. Als je ze beheerst, dan

Ken je basiselementen

kun je met passie spelen. Je kunt improviseren. Je

“In de wetenschap identificeer je de basiselementen,”

creëert jazz, muziek, kunst.”

zegt Anton Schaaf. “Het basiselement van Océ, onze kernkracht, kan uitgedrukt worden in twee woorden: digitale productiviteit. Het vormt het DNA voor alle hardware, software en services die we ontwikkelen voor klanten. We zijn met Canon overeengekomen dat Océ zich gaat focussen op digitale productiviteit.”

Océ = digitale productiviteit Canon herkende digitale productiviteit in Océ PRISMA®software. De gecombineerde Canon OIP en OIP-Venlo product-roadmap is gebaseerd op de digitale productiviteit van Océ. Het maakt gebruik van de Océ PRISMAsync controller voor zowel de systemen van Océ als Canon.


12/10/2012 3:02:15 PM

Anton Schaaf Anton Schaaf trad op 1 juli 2006 bij Océ in dienst als Chief Technology & Operations Officer.

Op 11 oktober 2006 werd hij benoemd tot lid van de Raad van Bestuur van Océ. Hij leidde de onderhandelingen met Canon in naam van Océ. Van 1987 tot 2005 bekleedde Anton Schaaf diverse functies binnen Siemens AG, waaronder Executive Vice President, lid van de Raad van Bestuur en Chief Technology Officer van Siemens Communications in Duitsland. Van 2005 tot het moment dat hij in dienst trad bij Océ, was hij Chief Technology Officer bij Deutsche Telekom AG.


12/10/2012 3:02:19 PM

“We kiezen een gestructureerde, methodische benadering om innovatie te creëren die verkoopt” Beschikbaarheid: basiseigenschap van succes

productplatformen en Agile Development, het continu ontwikkelen van een product dichtbij de klant.”

“Alle succesvolle producten hebben een gemeenschappelijk kenmerk,” zegt Anton Schaaf. “Beschikbaarheid! Als je verkoopteams niets hebben

Partners in kennis

om te verkopen, zullen ze niets verkopen. Voor een

Océ werkt met partners om snel knowhow te verkrijgen.

snelle verkoop heb je snelle innovatie nodig.” Om dat te

Anton Schaaf: “De printkoppen in het Velocity-concept,

doen, hanteert Océ nieuwe methoden in zijn benadering

dat we op de Drupa 2012 hebben gepresenteerd, zijn

van innovatie.

afkomstig van Memjet. Met deze technologiepartner hebben we in slechts negen maanden tijd het snelste,

Nieuwe benadering en methoden

meest productieve grootformaat printsysteem op de markt ontwikkeld.”

Anton Schaaf: “Tien jaar geleden ontwikkelde Océ alles zelf. De wereld is inmiddels veranderd. Technologie ontwikkelt sneller. Er komen nieuwe concurrenten bij.

Voorspelbare productplatformen

Daarom hebben we de manier waarop we omgaan met

“Productplatformen vormen de basis voor voorspelbare,

de wereld veranderd. Dat betekent open innovatie en

reproduceerbare resultaten,” zegt Anton Schaaf. Een

strategische partners. En tegelijkertijd veranderen we

basisontwerp en de juiste componenten worden

onze eigen processen. Dat betekent technieken als

gedefiniëerd en dan toegepast om de productfamilies te ontwikkelen. Product- en technologieplatformen bieden schaalvoordelen. Dat levert kostenvoordelen op en veel producten kunnen sneller op de markt worden gebracht.

Reproduceerbare kwaliteit Anton Schaaf heeft veel respect voor de grote jazzartiesten. Hij bewondert ook de techniek en zakelijke successen van de Duitse autofabrikanten, die meesters zijn in productplatformen. Anton Schaaf: “Alle auto's van Audi zijn gebaseerd op slechts twee platformen. Volkswagen heeft maar één platform. Ze vinden niet telkens het wiel opnieuw uit als ze een nieuw model ontwikkelen. Wij kiezen voor dezelfde benadering. Het Océ Arizona®-platform is een van onze beste voorbeelden.”


12/10/2012 3:02:22 PM

Productplatform Océ Arizona Innovatie die verkoopt! Océ Arizona 550 XT Océ Arizona 550 GT

Océ Arizona 360 XT Océ Arizona 360 GT

Océ Arizona 350 XT Océ Arizona 350 GT

2007

2012

Océ Arizona 480 XT

Océ Arizona 250 GT Océ Arizona 300 GT Océ Arizona 200 GT

Océ Arizona 480 GT Océ Arizona 318 GL

Services: observaties in de natuurlijke omgeving

Big bang, mooie muziek

Wetenschappers kennen het belang van waarnemingen

de nummer 1-speler in printen te worden. Vandaag de

in de natuurlijke omgeving. Océ doet dat op locatie bij

dag is Océ groot in nichemarkten, zoals technische

de klant. Anton Schaaf: “Services kunnen niet binnen de

documenten, transactieprinten & direct mail en UV-

muren van R&D ontwikkeld worden. Je moet ze dicht bij

flatbedprinten.

Canon en Océ zijn begonnen aan een groeistrategie om

de klant ontwikkelen, bij voorkeur op locatie bij de klant. Dan kun je hun processen echt begrijpen. Dat is wat we

“Gebruik makend van de productiviteit van onze digitale

tegenwoordig doen.”

printers en document services zullen we ons op de grotere markten van Graphic Arts en Document Services

Concrete, op ervaring gebaseerde services

begeven,” zegt Anton Schaaf. “Wij investeren in de producten. Canon heeft de verkoopkanalen. We kiezen een gestructureerde, methodische benadering voor het

“We hebben onze successen behaald in services,” zegt

creëren van innovatie die verkoopt. En we creëren

Anton Schaaf. “Maar we bedachten voor iedere klant

daarmee de juiste voorwaarden voor het maken van

een nieuwe oplossing. We hebben nu vijf Business

mooie muziek in de verkoop.”

Service Lines gecreëerd, elk met concrete bouwstenen. Onze verkoopteams benaderen klanten nog steeds met

[email protected]

consultatieve verkoop. Maar nu hebben de teams gestandaardiseerde servicelijnen die ze kunnen gebruiken in hun individuele aanbod aan de klant. Deze servicelijnen vormen het cement en de bouwstenen voor onze service-business.”


12/10/2012 3:02:22 PM

Feiten over PPP & OIP-Venlo

PPP: een nieuwe operationele unit van Canon

Holding-company Océ N.V.

• Océ Display Graphics Systems,

PPP is een organisatie binnen

• Océ Software Romania,

Canon Inc., gevestigd in Tokio,

Canon. PPP heeft 10 vestigingen

Timisoara, Roemenië

heeft verscheidene operationele

die onderdak geven aan de

• Océ Print Logic Technologies S.A.,

units, die Operations genoemd

afdelingen van de organisatie.

Créteil, Frankrijk

worden. Met de integratie van Océ

Deze 10 PPP-vestigingen vormen

• Océ Technologies Czech s.r.o.,

in de Canon Group heeft Canon

elk afzonderlijk een rechtspersoon.

Praag, Tsjechië

een nieuwe operationele unit in het

Inc., Vancouver, Canada

• Océ Technologies Asia Pte Ltd,

leven geroepen: Production

Océ N.V., gevestigd in Venlo, is de

Singapore & Penang, Maleisië

Printing Products (PPP).

holdingmaatschappij van de

• Océ Software Laboratories

rechtspersonen van PPP. Anton

Namur sa, Namen, België

PPP is de eerste operationele unit

Schaaf is de CEO van zowel PPP

• ONYX Graphics, Inc., Salt Lake

buiten Japan. Anton Schaaf is de

als Océ N.V. Océ N.V. heeft

City, VS

CEO van PPP. Net als de CEO’s

ongeveer 4500 mensen in dienst.

• Océ Software Szeged, Szeged,

van de andere Operations

De 10 rechtspersonen zijn:

Hongarije

rapporteert hij aan de heer Mitarai,

• Océ-Technologies B.V., Venlo,

voorzitter, President & CEO van

Nederland

Canon Inc.

• Océ Printing Systems GmbH, Poing, Duitsland

Aantal medewerkers 4500 Raad van bestuur van Océ Anton Schaaf, CEO van Océ N.V., Adres Océ N.V., St. Urbanusweg 43, 5914 CA Venlo, Nederland. Tel.:

Ernst-Jan Minnema, CFO van Océ N.V. +31 (0)77 359 2222


12/10/2012 3:02:25 PM

Office Imaging Products (OIP) activiteiten in Venlo

Drie strategische business units van PPP

Wereldwijde innovatie

Office Imaging Products is de

PPP is wereldwijd verantwoordelijk

die actief zijn in 10 vestigingen.

operations unit van Canon die

voor het uitvoeren van de

• R&D Wide Format & Cutsheet,

kantoor- en cutsheet

business-activiteiten voor drie

Hans Geelen, Senior Vice

productieprinters produceert. De

Strategische Business Units.

President

activiteiten van Océ DP zijn in deze

• Wide Format Printing

• R&D Software, Michele Pracchi,

PPP R&D bestaat uit drie groepen

unit geïntegreerd. Binnen OIP is

Systems (WFPS), Tom Egelund,

Senior Vice President

een speciale groep gevormd die

Executive Vice President

• R&D Continuous Feed, Hans

OIP-Venlo heet. OIP-Venlo is

• Commercial Printing (CP)

Manzer, Senior Vice President

verantwoordelijk voor het in Venlo

Sebastian Landesberger,

ontwikkelde cutsheet

Executive Vice President

productportfolio en voor de

• Business Services (BS)

professionele workflowsoftware.

Mark Euwe, Executive Vice

Wereldwijde toeleveringsketen

Veel medewerkers van R&D en

President

Onze PPP M&L organisatie

M&L in Venlo behoren tot de

opereert wereldwijd en regelt de

PPP-organisatie, maar werken

toeleveringsketen van inkoop, de

feitelijk voor OIP.

logistiek in het bedrijf tot en met reserveonderdelen en hergebruik van machines en onderdelen.

“Onze missie is het ontwikkelen van innovatieve digitale printproducten met de bijbehorende software en diensten.”

Van links naar rechts: Jo Schreurs, Djonni Lekatompessy, Mart van Berlo, Edwin Boogert en Isaac Sinani


12/10/2012 3:02:27 PM

Ne

Canon Regional Sales Headquarters

2

De producten en diensten van Océ worden via de Canon Regional Sales Headquarters (RSHQ's) op de markt gebracht en verkocht. Het is onze taak om de behoeften van hun markten te begrijpen en innovatieve producten en diensten te ontwikkelen, die zij dan weer met succes kunnen verkopen.

RSHQ Americas

RSHQ Europe

Canon U.S.A., Inc. One Canon Plaza Lake Success, NY 11042 Verenigde Staten Tel: +1 516 328 5000 www.usa.canon.com

Canon Europe Ltd. 3 The Square Stockley Park Uxbridge Middlesex Groot-Brittanië UB11 1ET Tel: +44 208 588 8000 www.canon-europe.com

Let op: De netto-verkoopcijfers en personeelsaantallen zijn gebaseerd op de geconsolideerde jaarrekeningen voor het boekjaar eindigend op 31 december 2011. De genoemde bedragen in Amerikaanse dollars zijn, uitsluitend ten behoeve van het gemak van de lezer, omgerekend van de yen op basis van de wisselkoers van JPY 78 = $1. Dit is bij benadering de wisselkoers op de valutamarkt van Tokio op 30 december 2011. Bron: http://www.canon.com/about/business/index.html


12/11/2012 6:52:12 PM

1ET 0 om

Netto-verkoop (2011) $45.608

miljoen

Netto-inkomsten (2011) $3.188 miljoen

22,2%

19,5%

27%

31,3%

AZIË & OCEANIË

JAPAN

NOORD- EN ZUID-AMERIKA

EUROPA

RSHQ Japan Canon Marketing Japan Inc. Canon S Tower 16-6 Konan 2-chome Minato-ku Tokio 108-8011 Japan Tel: +81 3 6719 9111 cweb.canon.jp

RSHQ Oceania Canon Australia Pty. Ltd. 1 Thomas Holt Dr. North Ryde, NSW 2113 Sydney Australië Tel: +61 2 9805 2000 www.canon.com.au RSHQ Asia Canon (China) Co., Ltd. 15F Jinbao Building No. 89 Jinbao Street Dongcheng district Beijing, 100005 China Tel: +86 10 8513 9999 www.canon.com.cn


12/11/2012 6:52:17 PM

Innoveren van digitale productiviteit Strategische Business Units

Commercial Printing De groep Commercial Printing (CP)

Het continuous-feed portfolio

PPP heeft drie Strategische

is een van ‘s werelds toon-

• Breedste portfolio aan digitale

Business Units (SBU’s), elk met

aangevende vernieuwers in high

continuous-feed printsystemen

een wereldwijde verantwoordelijk-

performance digitale continuous-

op tonerbasis

heid voor haar business domeinen.

feed printtechnologieën voor

Océ VarioStream® en

De drie SBU’s zijn:

transactieprinten & direct mail,

Océ ColorStream® 10000 Flex-

• Commercial Printing (voorheen

publicaties en commercieel

serie op inkjetbasis

Production Printing)

drukwerk, alsmede het digitaal

Océ JetStream®-lijn en

• Wide Format Printing Systems

printen van verpakkingen. Deze

Océ ColorStream® 3000 serie

• Business Services

SBU wordt geleid door Sebastian

• Toner- en inkjettechnologieën:

Landesberger, Executive Vice

van monochroom en spotkleur

President.

naar full-color toepassingen • Océ PRISMA®-workflow-

Een belangrijke trend in het digitale

oplossingen: voor het

afdrukken op hoge snelheid is de

stroomlijnen van het gehele

migratie van zwart-wit naar kleur in

productieproces van

de sectoren van transactieprinten

bestandsgeneratie, via

& direct mail. Een tweede trend is

orderingave tot het leveren van

de overgang van analoog naar

het product

digitaal printen, vooral in de

• Professionele diensten:

grafische industrie. De

bedrijfsontwikkeling,

belangrijkste groeimogelijkheden

projectmanagement,

liggen in TransPromo, premium

implementatie bij klanten

direct mail, loyaliteits- en

en ondersteuning bij klanten

handelstoepassingen en in digitaal printen van verpakkingen.

De Océ ColorStream 3000 serie op inkjetbasis is de sleutel tot het succes van Commercial Printing


12/10/2012 3:02:46 PM

Van links naar rechts: Thomas van Gils, Richard Quaedackers, Ger Hoeijmakers, Marc Kleuskens, Henk Simons en Lourens Rijniers

Wide Format Printing Systems

paradepaardje en de populairste

Wide Format Printing Systems

flatbedprinter ter wereld. Hij heeft

(WFPS) is een van ‘s werelds

sinds de introductie 30 prestigieuze

grootste aanbieders van

branche-onderscheidingen

grootformaatprinten, software-

ontvangen.

De Océ Arizona® serie is ons

services en imaging supplies. WFPS heeft drie Businessgroepen en wordt geleid door Tom Egelund, Executive Vice President.

Technical Document Systems Nieuwe elektronische workflows,

Display Graphics Systems

De Océ ColorWave® 650 biedt technische gebruikers de mogelijkheid om op één productiesysteem uitstekende kwaliteit te printen in zwart-wit en kleur

kleurenproductie en het terugdringen van de kosten zijn de uitdagingen binnen deze branche.

Scan de QR-code voor

Display Graphics Systems is een

Vandaag worden er meer vierkante

een demonstratie van

toonaangevende leverancier van

meters technische tekeningen via

de Océ ColorWave 650

professionele, grootformaat-

Océ-apparatuur geproduceerd dan

oplossingen voor display graphics-

met welke andere apparatuur ter

kleurtoepassingen voor binnen en

wereld dan ook.

buiten. Deze markt is volwassen aan het worden, met een

Technical Document Systems

voortgaande verschuiving van

biedt een breed en innovatief

analoge naar digitale

portfolio waaronder de Océ

technologieën. De oplossingen van

PlotWave®- en Océ ColorWave®-

Océ worden speciaal ontworpen

printsystemen. De nieuwe Eneo

om de inkomsten en winstkansen

webservice biedt snelle,

voor dienstverleners te verhogen.

gemakkelijke en effectieve

Van extreem hoge kwaliteit

documentdistributie in de

UV-flatbedprinters tot roll to roll

bouwwereld.

printers en geavanceerde afwerkingssystemen.


12/10/2012 3:02:49 PM

Imaging Supplies

nieuw te bedrukken materiaal dat

• Klantencommunicatie en

Imaging Supplies biedt een

een optisch 3D-effect produceert.

-binding

uitgebreid assortiment van

• Effectiviteit van bedrijfs-

benodigdheden voor alle

processen

technologieën en grote merken,

Scan de QR-code voor

• Optimalisering van de dagelijkse

waaronder papier, toner, inkt,

meer informatie over

werkpraktijk

benodigdheden voor kleur en

het IS-portfolio

zwart-wit, en voor groot- en kleinformaatprinters.

Deze groep is een wereldwijde speler in documentservices, die bij

Duurzaamheid is een belangrijke

Business Services

trend. We zijn een van de grootste

Business Services is de

werkt en die in de afgelopen vijf

papierverwerkers ter wereld voor

gespecialiseerde outsourcingdivisie

jaar een winstgevende groei heeft

zowel gewoon papier als CAD-

van de Canon Group. De divisie

gerealiseerd. Business Services

media. Sinds 2010 komt meer dan

levert uitgebreide diensten op het

wordt geleid door Mark Euwe,

90% van het papier dat Océ

gebied van documentbeheer voor

Executive Vice President.

verkoopt uit een gecertificeerde

organisaties die zich willen

duurzame bron. We waren de

concentreren op hun

Veel organisaties zijn bezig met het

eerste op de markt met CO2-

kernactiviteiten:

implementeren van strategieën

meer dan 1.250 klanten op locatie

neutraal geproduceerd papier en

voor kostenbeheersing en

recentelijk introduceerden we een

efficiëntie en zijn op zoek naar nieuwe ideeën om verbeteringen te realiseren. Het aanbod van Business Services dat momenteel beschikbaar is voor de Canon Group, helpt organisaties om hun documenten te verbeteren over het gehele spectrum van omgevingen en processen. Dit kan bestaan uit kantooractiviteiten als printroom, postkamer, scannen, archief en administratie, inclusief het onderhoud en management van de apparatuur. Business Services richt zich op een groeiende marktvraag naar meer complexe, hoogwaardige procesdiensten, zoals elektronische facturering, factuurverwerkingen, Lifecycle Management van documenten.


12/10/2012 3:02:51 PM

Naast het creëren van efficiëntie binnen bedrijfsprocessen, kan Business Services klanten helpen om hun klantenbinding te vergroten of met diensten voor klantenacquisitie en -behoud. Deze diensten omvatten Creative Design, Print Management en Direct Mail, Document Composition, Critical Print en Publishing en Cross Media.

Wereldspeler in documentservices In een gestandaardiseerd internationaal onderzoek zegt meer dan 80% van de klanten dat Business Services aan hun verwachtingen, die in Service Level Agreements zijn vastgelegd, voldoet of deze overtreft. Deze klanttevredenheid wordt weerspiegeld in de klantenbinding, die groter is dan 90%. Scan de QR-code voor meer informatie over het portfolio van Business Services

“Veel van ’s werelds grootste ondernemingen binnen een groot aantal markten kiezen Business Services om hun documentprestaties te verbeteren” 15


12/10/2012 3:02:51 PM

Bert van Agen Senior Vice President OIP-Venlo


12/10/2012 3:02:55 PM

OIP-Venlo: brug tussen Tokio en Venlo Canon zag in het voormalige Océ Document Printing een organisatie die wist hoe ze oplossingen moest ontwikkelen voor productieprinten voor professionals. Slechts twee weken na het tekenen van de overnamepapieren, werd de start van het eerste gezamenlijke ontwikkelproject tussen Canon Office Imaging Products-Venlo (OIP-Venlo) en Océ Document Printing overeengekomen. We spraken met Bert van Agen, Senior Vice President OIP-Venlo, over de ontwikkeling van OIP-Venlo, de successen tot nu toe en de uitdagingen voor de toekomst. Hoe heeft OIP-Venlo zich ontwikkeld? Wat is uw relatie met OIP-Tokyo?

Wat is de omvang van uw productportfolio?

Toen Canon Océ overnam, startten we onmiddellijk met

management van zwart-wit cutsheet productie-

gesprekken over hoe we Océ Document Printing

systemen, productieworkflowsoftware en een specifiek

konden integreren in OIP-Tokyo. Het doel was om de

portfolio van papierverwerkingsapparaten. OIP-Venlo is

verkoopkanalen en portfolio's van beide organisaties te

ook verantwoordelijk voor het ontwikkelen van nieuwe

versterken en Océ van de marktaanwezigheid van

platforms gebaseerd op technologieën van Océ Venlo

Canon te laten profiteren. Sindsdien hebben we

en richt zich daarbij op de toekomstige behoeften van de

OIP-Venlo onderdeel gemaakt van de OIP-groep.

commerciële cutsheet markt. Tenslotte heeft OIP-Venlo

OIP-Venlo is verantwoordelijk voor specifieke

de taak om te helpen met het opbouwen van een

productlijnen met heldere verantwoordelijkheden voor

infrastructuur waarmee RSHQ's en NSO/OPCO's

ontwikkeling en productie en de zakelijke relatie met de

managed printservices kunnen ontwikkelen.

We zijn verantwoordelijk voor de ontwikkeling en

regio's. Al onze activiteiten zijn gesynchroniseerd met OIP-Tokyo met roadmaps en zakelijke doelstellingen die ons helpen om onze business samen uit te bouwen en te ontwikkelen.

Aantal medewerkers 66 Managementteam Bert van Agen, Senior Vice President OIP-Venlo, Louis Pouwels, VP Business Controlling DP & OBS, OIP-Venlo, Paul Wouters, VP Service & Support DP, OIP-Venlo,

Adres OIP-Venlo, St. Urbanusweg 43, 5914 CA Venlo, Nederland Kernactiviteiten Financiën, planning, marketing, service en professional services voor ondersteuning van door

Motoharu Arakawa, Vice President OIP-Venlo

Venlo ontwikkelde cutsheet productiesystemen en workflowsoftware


12/10/2012 3:02:55 PM

Wat zijn uw voornaamste hardware- en softwareproducten? We hebben een aantal actieve hardwareproducten: de Océ VarioPrint® DP Line en de Océ VarioPrint 6000

Hoe heeft deze samenwerking tussen Canon en Océ geleid tot de snelle ontwikkeling van de Océ VarioPrint DP Line?

serie. Om in de behoeften van onze klanten te voorzien,

Samenwerken met Canon is de focus van OIP-Venlo.

leveren we workflowoplossingen met componenten als Océ PRISMA®prepare, Océ PRISMAaccess, Océ

Door de geïntegreerde afwerkingsapparatuur van Canon

PRISMAsatellite en de Océ PRISMAsync controller

na 15 maanden opleveren. In april 2010 besloten we het

samen met alle OIP-productiesystemen, inclusief die

systeem op de markt te brengen en in september 2011

door Canon OIP-Tokyo ontwikkeld zijn. We leveren ook

lanceerden we het gezamenlijk via kanalen van Canon

een reeks afwerkings- en papierverwerkingsproducten.

en Océ op de Europese markt.

Wat is de focus van deze workflowoplossingen? We hebben ons altijd gericht op de verbetering van de

Hoe heeft u, naast de technische kwaliteiten, ook de verkoopkracht van Canon benut?

workflow van onze klanten, van input tot en met output.

Vijftig procent van de verkoop van Océ DP Line dit jaar is

Deze focus heeft geleid tot de ontwikkeling van de Océ

via Canon-kanalen gerealiseerd. Een van de best

VarioPrint 6000 en de Océ VarioPrint DP Line die

verkopende landen voor de Océ VarioPrint DP Line is

volledig aansluiten op onze Océ PRISMA-

Korea, waar we verkopen via 24 dealers die we eerst

softwareoplossingen. We bieden de beste productiviteit

niet hadden. Dat hadden we niet zonder Canon gekund.

te gebruiken, konden we de Océ VarioPrint DP Line al

en de soepelste workflow in de markt omdat we voorzien in de behoeften van de gebruikers.

Hoe belangrijk was deze betrokkenheid met de gebruikersbehoefte in uw eerste onderhandelingen met Tokio?

Hoe winstgevend is de Océ DP Line op dit moment? De meeste inkomsten van de Océ VarioPrint DP Lines komen via de verkoop van hardware. Met ons verdienmodel realiseren we het grootste deel van de marge via after-sales. Dit betekent dat als de populatie

Canon erkende onze expertise in gebruikerservaring en

groeit, de winstgevendheid van de Océ VarioPrint DP

twee weken na de overname werd besloten om het

Line continu zal verbeteren. We hebben het succes van

workflowconcept van Océ te integreren in de

deze benadering laten zien met de Océ VarioPrint 6000.

kleurenproductiesystemen van Tokio. Dit leidde al snel

Het is dus essentieel om snel een installed base op te

tot projecten waarin Océ-controllers, Océ PRISMA-

bouwen. Daarom ondersteunen we zowel de Canon- als

componenten en papierverwerking geïntegreerd werden

de Océ-verkoopkanalen met het verkopen van Océ-

in Canon-producten.

producten.

“Constant vernieuwen van onze roadmaps van de OIP-groep met nieuwe concepten die de toegevoegde waarde leveren waar onze klanten naar op zoek zijn.” 18 Océ_Magazine_Masterversion_A4_Def_NL.indd 18

12/10/2012 3:02:55 PM

Hoe succesvol is een krachtig product als de Océ VarioPrint 6000 geweest in de verkoopkanalen van Canon?

Welke uitdagingen en kansen liggen er in de toekomst voor OIPVenlo?

De Océ VarioPrint 6000 is de melkkoe voor OIP-Venlo.

goed gebruik maken van onze sterke punten. Océ heeft

Het is een geweldig product dat 30% marktaandeel

goede producten. Met Canon en met onze

heeft veroverd met gezonde marges. Samen met de

gecombineerde verkoopkanalen kunnen we de

verkoopregio's van Canon hebben we plannen gemaakt

schaalgrootte verhogen, wat nodig is om een duurzame

om ons marktaandeel tot 50% te verhogen.

positie op te bouwen.

Er zijn drie belangrijke aspecten. Ten eerste moeten we

Om dit te bereiken moeten we ons aanpassen aan de

Hoe heeft de samenwerking met Canon uw werkwijze veranderd?

werkwijze van Canon en tegelijkertijd de essentie van de werkwijze van Océ behouden, die de toegevoegde waarde biedt die ons onderscheidt van de concurrentie.

De open kijk op ieders kwaliteiten heeft geleid tot

Wanneer we de juiste balans vinden, kunnen we samen

nieuwe manieren van samenwerken. We hebben nu

een sterkere positie in de markt verkrijgen. Dat kunnen

wekelijkse conference calls over het

we alleen bereiken door nauwe samenwerking met de

productlijnmanagement van de Océ VarioPrint DP Line

verkoophoofdkantoren van Canon.

en projecten waaraan mensen van Venlo en Tokio deelnemen. Hierdoor heeft het team van OIP-Venlo snel

De tweede uitdaging is het constant vernieuwen van de

een netwerk ontwikkeld binnen de organisaties van

roadmaps van onze OIP-groep met nieuwe concepten

Canon Tokyo en de Canon-regio's. Voor mij betekent dit

die de toegevoegde waarde leveren waar onze klanten

dat 50% van de mails in mijn mailbox afkomstig zijn van

naar op zoek zijn. Ten derde moeten we de organisatie

Canon-contacten.

van OIP-Venlo verder verfijnen en dit verankeren in de structuur van de OIP-groep en tegelijkertijd onze

Zitten er andere gezamenlijke ontwikkelprojecten in de pijplijn? We zijn een initiatief gestart om een nieuw

synergie behouden met Production Printing Products ten gunste van onze mensen en de organisatie.

bedrijfsmiddelen van Océ en Canon. Dit zal een brug

Hoe optimistisch bent u over de toekomst van OIP-Venlo?

slaan tussen kantoor en printroom met cloud- en

Ik ben erg positief dat we de samenwerking kunnen

webfunctionaliteit met behoud van de Océ PRISMA-

laten slagen en een zeer gerespecteerde partner

kwaliteiten zoals de Ocean-uitstraling.

worden in de verkooporganisatie van Canon.

softwareplatform te bouwen, gebaseerd op

Na gew Bert in kwalite activite uit 195

[email protected]


12/10/2012 3:02:55 PM

Oc

Ve

R&

Océ N.V.

en so

Onze innovatiecentra in Europa, Noord-Amerika en Azië.

Se

en Pri

Océ Display Graphics Systems, Inc.

Vancouver, 200 medewerkers R&D en M&L van breedformaatprinten. Businessgroep Display Graphics Systems

ONYX Graphics, Inc.

Océ Software Laboratories Namur sa

Oc

Salt Lake City, 66 medewerkers

Namen, 70 medewerkers

Cr

Softwareontwikkeling voor breedformaatprinters

Softwareontwikkeling voor cutsheeten continuous-feed printen

So en

Bron: Management Océ Locations


12/11/2012 6:56:21 PM

amur sa

sheet-

Océ Printing Systems GmbH

Océ Technologies Czech s.r.o.

Venlo, 2583 medewerkers

Poing, 1066 medewerkers

Praag, 75 medewerkers

R&D en M&L van breedformaat-

R&D en M&L van continuous-feed

Herfabricage en hardwareassemblage

en cutsheet printsystemen, software- en workflowoplossingen

productiekleurenprintsystemen, software- en workflowoplossingen

van breedformaaten cutsheet systemen

en -diensten. SBU Wide Format Printing Systems, SBU Business

en -diensten. SBU Commercial Printing

Océ N.V. & Océ-Technologies B.V.

Services en OIP-Venlo

Océ Software Szeged

Szeged, 17 medewerkers Ontwikkeling van websoftware-applicaties voor breedformaatprinters

Océ Software Romania

Timisoara, 130 medewerkers Softwareontwikkeling voor breedformaat-, cutsheeten continuous-feed printers

Océ Technologies Asia Pte Ltd

Singapore 57, Penang 14 medewerkers R&D en M&L voor breedformaaten cutsheet printers

Océ Print Logic Technologies S.A.

Créteil, 112 medewerkers Softwareontwikkeling voor breedformaaten cutsheet printers

R&D software

R&D hardware

Manufacturing and Logistics

Strategische Business Unit of Strategische Business Group


12/11/2012 6:56:25 PM

Océ-Technologies B.V.

Van links naar rechts: Henk Baron, Jeroen Schell en Gerrit Schmeits

Venlo, Nederland

Innovatie

Venlo is de thuisbasis voor Océ

Océ-Technologies B.V. ontwikkelt

Management van toeleveringsketen

N.V. en Océ-Technologies B.V. Het

technologieën, productconcepten

M&L in Venlo werkt samen met

mondiale bedrijf, het

en software. Samen met onze

onze vestigingen in Praag en

innovatieprogramma en de

vestigingen in Vancouver,

Singapore/Penang om de totale

toeleveringsketen worden vanuit

Singapore en Créteil, richt R&D in

toeleveringsketen te beheren van

Venlo aangestuurd.

Venlo zich op grootformaat- en

inkoop, binnenkomende

cutsheet printsystemen.

productielogistiek en productie tot reserveonderdelen en herfabricage.

Bedrijfsverantwoordelijkheid De SBU Wide Format Printing Systems en SBU Business Services en OIP-Venlo worden vanuit Venlo geleid.

Aantal medewerkers 2583 Management Leo Versluys, Voorzitter Dagelijks Bestuur Venlo, Senior Vice President Personnel, Organization & Support (PO&S), Marcel Pennings, Senior Vice President M&L, Hans Geelen,

Adres Océ-Technologies B.V., St. Urbanusweg 43, 5914 CA Venlo, Kernactiviteiten R&D, fabricage, logistiek, ondersteuning en stafafdelingen.

Senior Vice President R&D, Arjan Verheij, CFO Nederland. Tel.: +31 (0)77 359 2222

SBU Wide Format Printing Systems, SBU Business Services en OIP-Venlo


12/10/2012 3:03:09 PM

R&D Venlo


12/10/2012 3:03:13 PM

Herbert Wutz werkt aan de Océ ColorStream 3000 serie


12/10/2012 3:03:17 PM

Océ Printing Systems GmbH Poing, Duitsland Océ Printing Systems is gevestigd in Poing, dat gelegen is in de florerende regio voor IT en logistiek van München. De organisatie is de leidende mondiale technologiehub voor innovatieve continuous-feed productieprintsystemen. Poing is de thuisbasis voor de SBU Commercial Printing Group.

Leiderschap in innovatie & technologie Océ Printing Systems biedt wereldwijd het breedste scala van

Océ Printing Systems in Poing, net buiten München

continuous-feed printtechnologieën, waaronder high speed

veelvoud aan hoogopgeleide

inkjet, elektrofotografie en, meest

productiegerelateerde

Doe mee met de nummer 1

recent, vloeibare toner voor het

professionals houden zich bezig

Volgens InfoTrends heeft Océ haar

digitaal bedrukken van

met de markt van transactieprinten

leidende positie uitgebreid naar

verpakkingen.

& direct mail, de grafische industrie

30% in de productiekleur

en de verpakkingssector.

continuous-feed markt en behaalde

Experts van R&D ontwikkelen het

de nummer 1 positie in

portfolio van CP-hardware en

zwart-wit voor het 16e

software. De afdelingen Marketing

opeenvolgende jaar.

en de strategische planning, servicespecialisten, bedrijfsontwikkelaars en een

Aantal medewerkers 1066 Management Hans Manzer, CTO & COO, André Mittelsteiner, CFO Bezoekadres Océ Printing Systems GmbH, Siemensallee 2, 85586 Poing, Duitsland Postadres Postbus 1260, 85581 Poing, Duitsland. Tel.: +49 8121 72 0 Kernactiviteiten R&D en productie van high-speed continuous-feed productie, zwart-wit en kleurprintsystemen, software- en workflowoplossingen en diensten en SBU Commercial Printing


12/10/2012 3:03:20 PM

Océ Display Graphics Systems, Inc. Vancouver, Canada Océ Display Graphics Systems is

Dynamische stad aan de kust

Verhogen van winstkansen

een toonaangevende leverancier

Vancouver is een etnisch diverse

De oplossingen van Océ verhogen

van professionele, grootformaat-

en dynamische stad aan de

de inkomsten en winstkansen voor

oplossingen voor display graphics-

westkust van Canada. Hier

dienstverleners. Onze hardware,

kleurtoepassingen voor binnen en

ontwerpen en produceren we de

workflowsoftware en branche-

buiten.

Océ Arizona® Series UV-

expertise helpen bedrijven bij hun

flatbedprinterlijn. Andere producten

uitbreiding naar digitale

zijn onder andere de Océ ProCut™-

grootformaatkleurentoepassingen.

lijn van geautomatiseerde afwerkingssystemen en duurzame printsystemen voor buiten.

Medewerkers vieren de verzending van de 3000e Océ Arizona printer in mei 2012

Aantal medewerkers 200 Management Attilio Mainoli, Voorzitter & CEO Adres Océ Display Graphics Systems, Inc. 13251 Delf Place, Richmond BC, V6V 2A2 Canada. Tel.: +1 604 273 7730 Kernactiviteiten Professionele, grootformaatoplossingen voor display graphics-kleurtoepassingen voor binnen en buiten


12/10/2012 3:03:22 PM

Kantoor van Océ Display Graphics Systems in Vancouver


12/10/2012 3:03:23 PM

Pavel Koudelka enVladimir Švestka


12/10/2012 3:03:29 PM

Océ Technologies Czech s.r.o.

Océ Technologies Czech is gevestigd in Praag

Praag, Tsjechië herfabricage- en hardwareassem-

Verkoop & service van PPP helpen om meer omzet te realiseren

de Océ VarioPrint® 1000- en

blagediensten voor breedformaat-

De missie van Océ Technologies

2000-lijnen. Daarnaast wordt hier

en cutsheet systemen. Deze groep

Czech is het verlenen van diensten

de hardware geassembleerd voor

bevindt zich in Praag, een stad die

om de verkoop- en servicekanalen

breedformaatsystemen,

al meer dan 1100 jaar een politiek,

van PPP te helpen meer omzet te

breedformaatuitlegbakken en de

cultureel en economisch centrum

genereren.

Océ High Capacity Stacker voor de

Océ Technologies Czech levert

van midden-Europa is.

Deze vestiging levert Océ Premia Class®-herfabricagesystemen voor

Océ VarioPrint 6000 en cutsheet productlijnen.

Aantal medewerkers 75 Management Hans Joosten, Plant Manager Adres Océ Technologies Kernactiviteiten Herfabricage en

Czech s.r.o., F.V. Veselého 5, Praag 9, Tsjechië Tel.: +420 2 440 10600 hardwareassemblage voor Océ breedformaaten cutsheet systemen


12/10/2012 3:03:33 PM

Océ Technologies Asia PTE Ltd Singapore en Penang, Maleisië

Team in Penang bevindt zich vlakbij

De productlijnen die in Azië

de uitbestede activiteiten om de

worden geproduceerd zijn: de Océ

Océ Technologies Asia is op 28

productieactiviteiten daar te

PlotWave® 300/350, de Océ

februari 2008 officieel geopend als

kunnen aansturen en

ColorWave® 650/550 en de Océ

verkeerstoren voor de Océ

ondersteunen.

VarioPrint® DP Line.

productie- en R&D-activiteiten in

Océ Technologies Asia beheert en

De R&D-activiteiten zijn gericht op

Azië.

ontwikkelt de Aziatische

het ontwerpen van gebruikers-

toeleverbasis en biedt

interfaces, en ondersteuning van

industrialiseringsondersteuning en

industrialisatie- en productie-

kwaliteitscontrole ter

verbetering.

toeleveringsketen-, procurement-,

Verkeerstoren voor Azië

ondersteuning van de producten

Het hoofdkantoor van Océ

die in de fabriek in Penang

Technologies Asia bevindt zich in

gemaakt worden.

Singapore. Het Quality Assurance

De Océ ColorWave® 650/550

Het kantoor van Océ Technologies Asia in Singapore

Aantal medewerkers Singapore: 57, Penang: 14 Management Martijn van Hoorn, Director Adres Océ Technologies Asia Pte Ltd. No. 21 Ubi Road 1, Unit 05-01, Singapore 408724. Tel.: +65 6470 1500

Kernactiviteiten R&D, fabricage en logistiek, inkoop en ondersteuning van nieuwe productlijnen


12/10/2012 3:03:35 PM

Lee Boon Kiat en Mohan Kalmekolan


12/10/2012 3:03:38 PM

Zomaar een dag in Timisoara, Roemenië

Alina Stefan


12/10/2012 3:03:42 PM

Alina Stefan 9.15

Alina Stefan

Vanochtend, toen de zon al scheen,

12.15

reed ik naar mijn werk en was net op

Ik ga samen met

tijd om een kop thee te drinken (koffie geeft me

mijn collega's lunchen in de

te veel energie). Ik heb me voorbereid op een

cafetaria. Ik neem een

vergadering over de projectstatus. De zaken gaan

traditionele Roemeense

volgens plan en het team is enthousiast.

maaltijd, kool à la Cluj.

Alina Stefan 16.30 Vanmiddag brainstormen we over het oplossen van een technische vraag. De sfeer is ontspannen en mensen laten hun creatieve ideeën horen.

Alina Stefan 19:30 Alina Stefan 10:15 Ik richt me op de ontwikkeling van de proofing-software TrueProof. Het is een erg interessant en uitdagend project.

Zondag ga ik optreden met de groep Syncreto; ik ben zowel danser als choreograaf van de groep. We repeteren de laatste details. Ik hoop dat het allemaal goed gaat. Wens ons succes!


12/10/2012 3:03:57 PM

Alina Gafu


12/10/2012 3:04:00 PM

Océ Software Romania Océ Software Romania

bedrijf bevinden zich vlakbij het

Océ Software Romania voert een

universitaire centrum, op

breed scala aan activiteiten uit op

Océ Software Romania in

loopafstand van het stadscentrum

het gebied van software-

Timisoara in Roemenië werd in

en een van de oudste pleinen van

ontwikkeling, geavanceerde

2005 opgericht. Het ligt strategisch

Timisoara.

testtechnieken voor cutsheet-,

gevestigd in het op twee na

continuous-feed en breedformaat-

grootste universitaire centrum van

printen. Mobiliteit en cloud

Roemenië en ons competence

Bedrijfsfocus

center vormt de grootste locatie

Onze vestiging is verantwoordelijk

mogelijkheden van ons

voor R&D-softwareapplicaties van

voor de complete software-

productportfolio nog verder uit.

Océ ter wereld.

ontwikkeling en kwaliteitsborging

computing breiden de

voor Océ PRISMA®access, Repro

Ons centrum ontwikkelt en test

Lange geschiedenis van IT en innovatie

Desk® en Océ Client Tools®. Dat

ook in samenwerking met andere

zijn de voornaamste PPP- en

R&D-vestigingen van PPP en is

OIP-printmanagement- en

een competence center voor

Timisoara, met zijn multiculturele

workflowtools.

PRISMA®production, TrueProof®,

bevolking van meer dan 400.000

DocSetter®, Posterizer™, PLC en

inwoners, beschikt over een

Controller User Interfaces.

traditie van meer dan 50 jaar op het gebied van IT. De kantoren van het

Aantal medewerkers 130 Managementteam Delia Golcea - CEO en GM Adres Océ Software Kernactiviteiten R&D

Romania, Bd. Mihai Viteazu no. 30B. Timisoara, Roemenië Tel.: +40 356 710 100 software-applicatiearchitectuur, ontwerp, ontwikkeling, testen en validatie


12/10/2012 3:04:02 PM

De vrouwelijke benadering in softwareengineering Met zijn focus op software-

Rénéka Even, Vice President

grootformaatsystemen en software

ontwikkeling, levert Océ Print

Software Systems, praat met ons

voor Océ- en Canon-kleinformaat-

Logic Technologies in Créteil bij

over samenwerken in de wereld

systemen. “Ons doel is om de

Parijs een cruciale bijdrage aan de

van software-engineering en hoe

complexiteit van de

gebruikersvriendelijkheid van de

de vrouwelijke invloeden daarbij

printerhardware te verbergen en zo

Océ- en Canon-printsystemen.

helpen.

in te richten dat alles gemakkelijk is

Bovendien is er een grote

Océ Print Logic Technologies

voor de gebruiker,” zegt Rénéka.

diversiteit aan medewerkers, met

ontwikkelt controllers, printer

een relatief groot aandeel vrouwen.

drivers en submitters voor

Bovenverdieping (van links naar rechts): Rénéka Even, Marine Lauga, Christine Hurtret, Amélie Beauvilain, Hélène Danlos, Nathalie Bloquet, Mai-Lan Le, Fernande Goncalves. Benedenverdieping: Arlette Del’Aguila, Fawzia Darche, Valérie Leroy, Catherine Le Maître, Felicia Ionascu, Lioudmila Semouchine, Laurence Breyton, Véronique Hamel, Mirela Konini


12/10/2012 3:04:05 PM

Innovatieve geest Samenwerking bepaalt welke mogelijkheden Océ Print Logic Technologies heeft om te innoveren. “We hebben wereldwijde samenwerkingsovereenkomsten met laboratoria en universiteiten,” vertelt Rénéka. Daaronder bevinden zich de Purdue University in de V.S., Lausanne Polytechnique en een kleurenlaboratorium in Noorwegen. Er zijn altijd vier PhD-studenten die een onderzoek uitvoeren binnen het bedrijf. Bovendien zijn de R&D- en Service & Supportafdelingen in hetzelfde gebouw gehuisvest, wat een 'customer first'-houding bevordert.

Nieuw braille- en reliëfprinting Het team in Créteil is een innovatief project gestart voor reliëfprinting. Ze gebruikten de textured print-kwaliteit van de Océ ColorWave® 600 om brailleposters

Rénéka Even

voor blinden en reliëfkaarten te

Rijke diversiteit

produceren. Daarna ontwikkelden

Veel van de 110 medewerkers van

Evenwichtige teams zijn succesvoller

het bedrijf zijn afgestudeerd aan

Benaderen vrouwen en mannen

maken van de ruimere

hoog aangeschreven IT-

het werk verschillend? “Dat hangt

mogelijkheden van de Océ

universiteiten en technische

natuurlijk van de persoon af, maar

Arizona® serie.

opleidingen wereldwijd. Er werken

in het algemeen zijn mannen

hier mensen van zo'n 20

bereid meer risico te nemen en zijn

nationaliteiten en bijna een derde is

vrouwen vaak beter georganiseerd

vrouw. “Dat is veel in vergelijking

en dat moet je in projecten in

Verschuiving naar graphic arts

met andere Océ-vestigingen,” zegt

balans brengen,” zegt Rénéka.

De ontwikkeling van reliëfprinten is

Rénéka. Het Franse kinderopvang-

“We werken nauw samen met

een direct gevolg van de

beleid maakt het voor meer

onze collega's in Venlo en

verschuiving van de focus naar

vrouwen mogelijk om te werken.

Roemenië, en dat vrouwen goed

graphic arts, omdat de markt voor

Het land heeft ook een traditie van

kunnen luisteren draagt zeker bij

technische documenten krimpt.

vrouwen die in de wetenschap

aan de samenwerking.”

“Graphic arts is een groeimarkt en

ze het idee om schilderijen te reproduceren door gebruik te

werken. Deze diversiteit verrijkt

het is een belangrijke uitdaging

het bedrijf.

voor de toekomst om daarin onze plaats te vinden,” zegt Rénéka. [email protected]


12/10/2012 3:04:09 PM

Océ Print Logic Technologies S.A.

Pascal Koffi

Créteil, Frankrijk

groot aantal vooraanstaande

Er werken ook WFPS-specialisten


universiteiten en het ministerie van

voor service en technische

creëert softwarematige print-

onderwijs zijn gevestigd.

documentatie in Créteil.

oplossingen voor productie-


printers, scanners en copiers

Deze bloeiende academische

ontwikkelt systeemsoftware,

evenals toepassingen voor

centra leveren getalenteerde

drivers en submitters voor

printmanagement en toepassingen

professionals voor Océ Print

workflowoplossingen voor

voor de verwerking van

Logic Technologies. Software-

breedformaatprinters, evenals Océ

documenten.

experts van R&D werken samen

PRISMA®sync controllers voor

met andere R&D-groepen overal

de Océ VarioPrint ® -systemen

ter wereld om innovatieve en

en Canon imageRUNNER®

waardevolle softwarematige

ADVANCE- en Canon

printoplossingen te creëren voor

imagePRESS ® -kleursystemen.

R&D-hub in het hart van Frankrijk Océ Print Logic Technologies

allerlei Océ-producten.

bevindt zich in Créteil, een voorstad van Parijs waar een

Aantal medewerkers 112 Management Rénéka Even, VP Software Systems R&D Créteil en General Manager Adres Océ Print Logic Technologies S.A., 1 rue Jean Lemoine, 94015 Créteil Cedex, Frankrijk. Tel.: +33 1 48 98 80 00 Kernactiviteiten Controllers en softwaretoepassingen voor TDS systemen, WFPS drivers en submitters en Océ PRISMAsync controllers


12/10/2012 3:04:12 PM

Océ Print Logic Technologies is gevestigd in Créteil, een voorstad van Parijs


12/10/2012 3:04:16 PM

Van links naar rechts: Yasuo Mori, Guillaume Braeckman, Fabienne Gigot, Aurélien Manet en Virginie Thonon


12/10/2012 3:04:21 PM



Namen, België

Focus op de Océ PRISMA-lijn

Deze vestiging levert ook

Océ Software Laboratories Namur sa is gevestigd in Namen, de

In het hart van Wallonië richten

documenten outputmanagement-

hoofdstad van het Waalse deel van

specialisten op het gebied van

software, waaronder Project

België. Het is de thuisbasis van de

softwareontwikkeling zich op de

House. Consultancy, applicatie-

R&D-softwareontwikkeling voor de

vooruitgang van de Océ-productlijn,

onderhoud en andere gerelateerde

Océ PRISMA®-productlijn.

waaronder:

software-engineeringsdiensten

• Océ PRISMAprepare

worden ook aangeboden.

oplossingen en diensten voor

• Océ PRISMAspool • Océ PRISMAarchive • Océ PRISMAsatellite voor ERP • Océ PRISMAarchive

Aantal medewerkers 70 Management Benoit Hucq, Executive Director & Human Resources Manager Adres Océ Software Laboratories Namur sa, Parc Créalys – Gebouw Capella, rue Jean Sonet 4, 5032 Les Isnes, België. Tel.: +32 81 876 710 Kernactiviteiten R&D-softwareontwikkeling voor de Océ PRISMAproductlijn. Levering van oplossingen en diensten voor output- en documentmanagement


12/10/2012 3:04:23 PM

ONYX Graphics, Inc. Salt Lake City, Verenigde staten

Het uiteindelijke resultaat verbeteren

Sinds 1989 is ONYX Graphics

Softwaremarktleider op het kruispunt van het westen

marktleider in de breedformaat-

ONYX Graphics is gevestigd in Salt

nettoresultaat te verbeteren door

kleurenproductiesoftware met

Lake City, gelegen in een dal dat

de printkosten te verlagen en de

RIP-producten gebaseerd op de

omgeven is door de Wasatch

productiviteit te verhogen. Op ons

eigen kleurenmachine. Het bedrijf

Mountains. Het wordt "het

hoofdkantoor in Salt Lake City

ontwikkelt zich inmiddels verder

kruispunt van het westen"

ontwikkelen en produceren wij

met het aanbieden van

genoemd vanwege de centrale

marktleidende breedformaat-

printworkflowoplossingen.

ligging in het westen van de

productiesoftware. Het gaat hier

Verenigde Staten.

onder andere om ONYX®

Wij helpen bedrijven hun

ProductionHouse™ en ONYX PosterShop® RIP software, ONYX Thrive™ print-workflowsoftware en de SmartApps™-lijn van plug-ins.

Pablo Gomez, Kathy Hendrickson en Bryan Manwaring

Aantal medewerkers 66 Managementteam Kevin Murphy, President & CEO, Lynn Hansen, CFO Adres ONYX Graphics, Inc., 6915 South High Tech Drive, Midvale, UT 94047, VS. Telefoon +1 801 568 9900 Kernactiviteiten Ontwikkeling en productie van het marktleidende merk ONYX voor breedformaatkleurenproductiesoftware


12/10/2012 3:04:24 PM

Salt Lake City is de thuisbasis voor skiën op wereldniveau


12/10/2012 3:04:25 PM

Gabor Szekeres, Gabor Herbich en Leilla Lörincz


12/10/2012 3:04:33 PM

Océ Software Szeged

Océ Software Szeged is gevestigd in Szeged, Hongarije

Szeged, Hongarije

stadscentrum. Szeged is de

-ontwikkelaars en -testers, die

Océ Software Szeged ontwikkelt

thuisbasis van een van de meest

nauw samenwerken met hun

web-softwaretoepassingen die

onderscheidende universiteiten in

business partners.

printen en distribueren van

Hongarije en tienduizenden

documenten flexibeler en kosten-

studenten studeren in deze stad.

Hier worden applicaties ontwikkeld

effectiever maken voor onze

voor de Océ Posterizer Web

technische klanten.

(Linux, Java), een webgebaseerde

Aan de oevers van de machtige rivier de Tisza

Vereenvoudigen van document distributie en printen

workflowoplossing voor de retailindustrie, die on-demand reclameborden vervaardigt. Océ

Océ Software Szeged werd in

Software Szeged werkt ook aan

2009 opgericht als ontwikkelcen-

Eneo, een webapplicatie die

De stad Szeged ligt ongeveer 180

trum voor applicatiesoftware voor

efficiënte en kostenverantwoorde-

km ten zuidoosten van Boedapest

de Océ Posterizer™- en Eneo

lijke document-distributiediensten

aan de machtige rivier de Tisza,

webapplicaties en werd operatio-

voor de bouwsector biedt.

een grote rivier in midden-Europa.

neel in 2010. Nu werken er 17

Het kantoor van Océ Software

software-engineers, waaronder

Szeged ligt dichtbij het levendige

systeemanalisten, -architecten,

Aantal medewerkers 17 Managementteam Hartwig Schwier, Site Manager Adres Océ Kernactiviteiten

Software Szeged 6722 Szeged, Tisza Lajos krt. 41, Magyarország, Hongarije. Tel.: +36 62 547 710 Ontwikkeling van websoftware-applicaties, zoals Océ Posterizer Web en Eneo


12/10/2012 3:04:35 PM

Creëren van een marktleider in 18 maanden In slechts anderhalf jaar ontwikkelde Océ Printing Systems in Poing, Duitsland, de Océ ColorStream® 3000 serie, van projectdefinitie tot een eerste plaatsing bij een belangrijke klant. Een verbluffende snelheid voor zo'n high-tech, complex product. Stephan Kühne, Product Line Manager Inkjet, legt ons uit hoe ze het gedaan hebben en waarom het nu de markt voor continuous-feed kleureninkjetprinting domineert.

continuous-feed productieprinten. Natuurlijk wilden we

Werken aan een nieuwe technologie is erg motiverend

ook een sterke positie verkrijgen in het groeiende

De leden van het projectteam kwamen uit verschillende

inkjet-segment voor continuous-feed. “We hadden een

disciplines en afdelingen. “Heldere projectdoelstellingen

aanbod nodig waarmee de klanten op een

en netwerken van persoonlijke contacten waren cruciaal

kostenverantwoorde manier konden migreren van

voor het succes van het project ColorStream 3000 serie.

monochroom naar full-color,” zegt Stephan. “Daarnaast

Tot wel 250 medewerkers waren en blijven bij dit

willen we onze grote installed base in datacenters veilig

project betrokken,” zegt Stephan. “Natuurlijk werkte het

stellen.”

ontwikkelen van een nieuwe technologie ook

Océ was lange tijd marktleider in monochroom

motiverend.”

Een heel nieuw spel De grootste uitdaging bij het ontwikkelen van de Océ

Samenwerkingsverbanden

ColorStream 3000 serie was het integreren van inkjet-

Om de technische risico's en de ontwikkeltijd te

printen, een vrij nieuwe technologie bij Océ Printing

minimaliseren, gebruikte het team zoveel mogelijk de

Systems. Een andere uitdaging was dat het systeem

beschikbare componenten. Voor de integratie was het

moet passen in de workflow van klanten die toner-

betrekken van partners cruciaal. Een voorbeeld hiervan

systemen gebruiken, zoals de Océ VarioStream® 8000

was het gebruik van 600 dpi, piezo-gebaseerde

en de Océ ColorStream 10000 Flex.

printkoppen, die de beste in hun klasse zijn. “Samen met de fabrikant lukte het om de toch al opmerkelijke printkwaliteit te verbeteren en een beeldkwaliteit te bereiken die als 1200 dpi ervaren wordt,” zegt Stephan.

De Océ ColorStream® 3000 Twin serie


12/10/2012 3:04:36 PM

Het Océ Customer Experience Center in Poing


12/10/2012 3:04:40 PM

In een recordtijd op de markt

Parkeerplaats voor printkoppen

Dankzij de open innovatie en samenwerkingsverbanden

Bovendien heeft de Océ ColorStream 3000 serie een

lukte het om het eerste product van de serie, de Océ

aantal unieke eigenschappen, waaronder de

ColorStream 3500, al 15 maanden na de start van het

verspillingsvrije printpauzefunctie, het flex-twin concept

project bij de eerst klant, Corus in Parijs, te plaatsen.

en het head-safe concept. “Het head-safe concept biedt

Corus testte het product en gaf waardevolle feedback

gebruikers de mogelijkheid om de kleurenprintkoppen te

die het voor Stephan en zijn team mogelijk maakte om

'parkeren' en beschermt de koppen tegen uitdrogen

het product nog verder te verbeteren.

terwijl het systeem zwart-wit print,” legt Stephan uit. “Deze USP's zijn samen met de erkende stabiliteit van

Nieuwe technologie voor gevestigde workflows

de Océ ColorStream 2000 een bepalende succesfactor.”

mogelijk om applicaties zowel in kleur als in zwart-wit

Productieverdubbeling om aan de vraag te voldoen

economisch en efficiënt te produceren. Het systeem

Na de succesvolle lancering van de Océ ColorStream

sluit naadloos aan op de gevestigde workflows in de

3500 was de vraag zo groot dat de productie in 2011

transactionele printmarkt en combineert dit met de

verdubbeld moest worden. Verscheidene klanten

gebruikersvriendelijke voordelen van de nieuwe

hebben een tweede systeem besteld om hun capaciteit

technologie. “Bij de Océ ColorStream 3000 serie

uit te breiden of hun activiteiten te verbreden.

De Océ ColorStream 3000 serie maakt het voor klanten

hebben we het vooral over de bewezen SRA-controllerarchitectuur, de open interface voor papierafwerking en de flexibele grafische gebruikersinterface die al vele jaren in de Océ continuous-feed systemen gebruikt worden,” zegt Stephan.

Stephan Kühne Stephan is afgestudeerd als technisch natuurkundige en werkt sinds 2000 voor Océ Printing Systems. Voordat hij de ontwikkeling van de Océ ColorStream 3000 serie aanstuurde, werkte hij als laboratoriumtechnicus aan de Océ VarioStream 7000 en Océ VarioStream 8000


12/10/2012 3:04:41 PM

Er zijn Océ ColorStream 3000-producten geïnstalleerd bij print-dienstverleners wereldwijd. Waaronder:

Digital Print Group Duitsland Kernactiviteiten:

Handleidingen, catalogi, boeken en tijdschriften

On-Demand Australië Kernactiviteiten:

Printmanagement, kleuren-services, zwart-wit, grootformaat, printen van variabele gegevens

QITS GmbH Duitsland Kernactiviteiten:

Full service-provider voor IT en papiermanagement

TNT Post Nederland Kernactiviteiten:

Postdiensten, direct-mail, transactieprinten en distributie

Datev

Duitsland Kernactiviteiten:

IT-diensten voor administratie, personeelsmanagement, bedrijfsadvisering, fiscale berekening en organisatie

Lightning Source Incorporation Verenigde Staten Kernactiviteiten:

On-demand printen van en distributiediensten voor boeken.


12/10/2012 3:04:41 PM

Marktleider

Klaar voor de toekomst

Tot op heden zijn er 150 Océ ColorStream 3000

Met het succes van de Océ ColorStream 3000 serie is

systemen geïnstalleerd. Met de Océ ColorStream en

het zaak om in de toekomst verder te blijven

Océ JetStream is Océ marktleider, met een aandeel van

voortbouwen op de opgedane ervaringen tijdens de

36% van de continuous-feed inkjetmarkt.

ontwikkeling en de 'Agile Development'-benadering ook in andere projecten te benutten. “Ieder project heeft zijn

Uitbreiden van het productplatform

eigen uitdagingen,” geeft Stephan toe. “Dat betekent dat een hoge mate van flexibiliteit en samenwerking bepalend blijven voor het succes van projecten.”

De Océ ColorStream 3000 serie is een veelbelovend productplatform. Er zijn vier snelheidsvarianten, twee

[email protected]

CMYK-inktsets en speciale inktsoorten verkrijgbaar. “De focus voor de toekomst ligt op het ontwikkelen en integreren van nieuwe inktsoorten,” vertelt Stephan. “Deze innovaties zullen onze concurrentiepositie aanzienlijk verbeteren in nieuwe digitale markten zoals het printen van boeken.”

De Océ ColorStream® 3000 Twin serie


12/10/2012 3:04:41 PM

activiteitenbenadering

gebaseerd bouwen

business Canon kleur PPP ColorStream continuous creëren klant ontwikkeling

display

document DP

digitaal feed focus

graphics groep verbeteren omvatten innovatie lijnmanagement formaat

OIP

Océ

markt

OIP-Venlo

Arizona product diensten

platforms project verkoop serie

software team

organisaties

systemen

oplossingen technisch technologie gebruiker workflow werken

wereld

INNOVATE is het nieuwsmagazine voor medewerkers van Océ PPP en OIP-Venlo Redactiekantoor:

Océ International Communications, Postbus 101, 5900 MA Venlo, Telefoon:

+31 (0)77 359 2820, [email protected]

Redactie: Nancy Aschman, Howard Lettinga, Jane Fotografie: Ellis

Louwerenburg, Francis Cox, Becky Baker, Astrid Stevens,Carin Denessen, Nick Gale

Regina Jansen, behalve pagina's 14 (Cindy Langenhuizen), 24 (Océ), 26 (Cesar Cabrera), 27 (Larry Goldstein), 30 (Derek Chua), 31 (Bryan van der Beek), 42 (Dwight Solomon), 43 (Foto van iStock), 44, 45 (Janos Szoke), 48 (privéfoto)

Ontwerp: Carmen Arends, Wim Meijers, Adrie Mooi Drukwerk: QITS Printing &

distribution. Gedrukt op de Océ ColorStream 3500 Omslag: Mitsubishi 120 g/m2. Papier: Mitsubishi 90 g/m2. Alle inhoud van INNOVATE is eigendom van Océ International Communications en mag niet worden gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke toestemming van dit kantoor. Stuur je commentaar aan: [email protected]


12/10/2012 3:04:41 PM

Océ: leiderschap in digitaal printen en documentmanagement

Geprint op de Océ ColorStream 3500


12/10/2012 3:04:46 PM

INNO VATE. Innovatie die verkoopt. De verbinding tussen wetenschap en kunst. Maak kennis met onze 10 innovatiecentra. Maak kennis met PPP & OIP-Venlo

Recommend Documents