INHOUDSOPGAVE
Voorwoord
2
Jaarverslag
3
Financieel overzicht
11
Reisverslag december 2010
13
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
1
VOORWOORD VOORZITTER
In september aanstaande bestaat de stedenband Velsen-Galle 35 jaar. In het Jaarverslag van de secretaris, op pagina 3, kunt u over het ontstaan daarvan lezen. In al die jaren is in Sri Lanka een groot aantal projecten door onze stichting uitgevoerd, waarvan u telkens via de Jaarverslagen of de website www.sosvelsen.nl op de hoogte wordt gehouden. Als het tij keert, moeten de bakens verzet. Wat mij betreft is dat ogenblik aangebroken. Het komend „jubileum‟ is een goed moment om stil te staan bij de vraag of de stedenband in de huidige vorm moet blijven doorgaan. Ik vind van niet, maar de overige bestuursleden willen de stedenband continueren. Daarom leg ik in de loop van dit jaar mijn voorzitterschap voortijdig neer, omdat een voorzitter onmogelijk leiding kan geven aan iets, waar hij niet meer 100 % achter staat. Ik kan terugzien op een boeiende en leerzame periode van ruim tien jaar, waarin ik, mede door de werkbezoeken aan het prachtige eiland in de Indische Oceaan en de bezoeken van Srilankanen aan Nederland, een volstrekt andere wereld heb leren kennen. Het heeft mij beslist verrijkt, want het is goed kennis te nemen van andere culturen. Tegenwoordig staan de Millenniumdoelstellingen zo hier en daar in de belangstelling. Voordat de Verenigde Naties zich er over bogen, werkte SOS-Velsen daar al aan. De einddatum van die doelstellingen is 2015, maar daar geloof ik niet in. Er moet in dat opzicht nog veel in de wereld gebeuren en de gemeenteraad van Velsen kan daar een bijdrage aan leveren. Ik hoop dat onze stichting daarbij kan helpen, want onze doelstellingen beperken zich niet alleen tot de stedenband. Er zijn meer mutaties in ons netwerk te melden. Burgemeester Franc Weerwind, die onze bestuursadviseur was, heeft die taak overgedragen aan wethouder Wim Westerman, die de portefeuille „mondiale bewustwording‟ onder zijn hoede heeft. Burgemeester Upul Nishanta van de stad Matara in het zuiden van Sri Lanka, die een belangrijke rol speelde in het Solid Waste Management-project, is plotseling afgetreden. Mevrouw Grace Asirwatham, de Srilankaanse ambassadeur in Nederland, wisselde onlangs van baan. Zij is benoemd tot plaatsvervangend directeur-generaal van de OPCW, de Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in Den Haag, een functie bij de Verenigde Naties. De Nederlandse ambassadeur in Sri Lanka, Leoni Cuelenaere, vertrekt in juni naar Harer Majesteits ambassade in Jemen. Met beide ambassadeurs had onze stichting uitstekende contacten. In mei zijn er gemeenteraadsverkiezingen in Galle. Of de huidige burgemeester wordt herkozen zal de tijd leren. Wij doen ons werk ten behoeve van de stedenband niet alleen. Onze ogen en oren in Sri Lanka zijn de leden van de Netherlands Alumni Association of Lanka (NAAL), gevestigd in Colombo. De president daarvan, dhr. S.P.C. Kumarasinghe, geeft al vele jaren leiding aan zijn vereniging. Met zijn bestuur verzet hij veel werk voor onze stichting. We zijn de leden van de NAAL veel dank verschuldigd. Santpoort, 9 april 2011 Guus Hartendorf
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
2
Jaarverslag SOS-Velsen 2010 SOS-Velsen, de Stichting Ontwikkelingssamenwerking Velsen, is in juni 1985 opgericht als een samenwerkingsverband van mensen met een verschillende geestelijke achtergrond en een actieve belangstelling voor ontwikkelingssamenwerking. Doelstellingen van de stichting: door voorlichtings- en vormingsactiviteiten inzicht te verschaffen in mondiale vraagstukken en internationale samenwerking, zowel op economisch als cultureel gebied, als op het gebied van de Derde Wereldproblematiek en de samenhang tussen deze problematiek en de eigen samenleving en levenssituaties; het op gang brengen van activiteiten, in het bijzonder ten behoeve van de inwoners van Galle (Sri Lanka), die vorm kunnen geven aan de gevoelens van solidariteit met de Derde Wereld, die als gevolg van het bovenstaande bedoelde bewustwordingsproces zijn ontstaan; het bevorderen en/of begeleiden van initiatieven en activiteiten vanuit de Velsense bevolking, die met deze problematiek in verband staan, alsmede het ondersteunen en/of begeleiden van Velsense groepen, die zich op dit gebied bewegen. Secretariaatsadres: Tussenweid 3, 1991 EP Velserbroek, tel. 023-5370843. E-mail:
[email protected] Website: www.sosvelsen.nl
GALLE Galle is een stad aan de zuidwestkust van Sri Lanka, met 112.252 inwoners (eind december 2010). Veel in deze stad – gebouwen, monumenten, straatnamen en zelfs scheepswrakken in de havenmond – herinnert aan de zeventiende en achttiende eeuw, toen de Nederlanders via de VOC (Vereenigde Oostindische Compagnie) vaste voet aan de grond hadden in de kuststreken van Sri Lanka. Ze verdreven daar de Portugezen en zouden op den duur zelf verdreven worden door de Engelsen. In Galle bevindt zich een groot fort uit o.a. de VOC-tijd. Het heeft ongeveer 4000 inwoners. Een bekende straat is de Leynbaan Street. Wie meer over de historische banden van Nederland met Sri Lanka en in het bijzonder Galle wil lezen kan o.a. terecht bij boeken van dr. Lodewijk Wagenaar, oud-conservator bij het Amsterdams Historisch Museum en het boek “Verbonden door water”, geschreven door de heer Guus Hartendorf, voorzitter SOS-Velsen, ter gelegenheid van 25 jaar stedenband Velsen-Galle in 2001.
Burgemeester Methsiri de Silva bezoekt in februari 2010 het Forteiland in IJmuiden. Vlnr: Klaas van Slooten, De Silva en gids Mari van der Vlis.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
3
GALLE EN VELSEN De relatie tussen Velsen en Galle dateert uit 1976, toen het eeuwfeest van IJmuiden en het Noordzeekanaal werd gevierd. De gemeenteraad wilde toen een stedenband aangaan met een gemeente in de Derde Wereld, een voor die tijd uniek initiatief. Evert Jongens, wiens „roots‟ in Velsen liggen, en destijds werkzaam bij de Nuffic (Netherlands Universities Foundation for International Cooperation) en directeur van de Stichting NederlandSri Lanka, kwam met de suggestie een band aan te gaan met Galle, Sri Lanka. Hij wist dat er vanuit Galle belangstelling voor bestond, juist ook in verband met de historische herinneringen. In 1985 werd dit initiatief ingebed in de Stichting Ontwikkelingssamenwerking Velsen: SOS-Velsen. In de loop van de tijd ondersteunde de stichting financieel ook enige projecten in andere Derde Wereldlanden, zonder verdere inhoudelijke bemoeienis.
NAAL De Netherlands Alumni Association of Lanka (NAAL), gevestigd in Colombo, is een vereniging van meer dan zeshonderd Srilankanen, die in Nederland een (meestal postacademiale) studie/cursus hebben gevolgd. De NAAL, opgericht door Evert Jongens, is voor SOS-Velsen van grote waarde: zij beoordeelt projectaanvragen, adviseert op velerlei gebied, regelt de geldstroom naar Galle en controleert de voortgang van projecten. Voor de promotie van culturele bindingen tussen Sri Lanka en Nederland werd in juli 1986 aan de NAAL de Erasmus Medaille toegekend. De Nederlandse ambassadeur in Sri Lanka is de Patron van de NAAL en de heer Evert Jongens Vice-Patron. Enkele Nederlanders zijn erelid van de NAAL: Peter Cammaert, Guus Hartendorf, Klaas van Slooten, Jac. Zuurbier en Arie van Duijn.
Het dagelijks bestuur van SOSV overlegt met NAAL-president Kumarasinghe tijdens zijn bezoek aan Velsen. Vlnr: Guus Hartendorf, Robert Zomerdijk, Kumar en Klaas van Slooten.
BESTUUR SOS-VELSEN Bestuurssamenstelling begin 2010: Guus Hartendorf, voorzitter Klaas van Slooten, secretaris Robert Zomerdijk, penningmeester
Frans Baud, lid Willem Meesters, lid Dirk van Zonderen, lid
Adviseur SOS-Velsen: Tot november 2010 burgemeester Franc Weerwind. Vanaf november 2010 wethouder Wim Westerman. Ambtelijke ondersteuning vanuit het gemeentehuis: tot 1 februari 2010 de heer Jan Zwitser. Vanaf 1 februari 2010 mevrouw Marjon van der Ven en vanaf 5 juli de heer Dennis de Wit. Bestuurswisselingen in 2010 5 juli 2010 afscheid van Frans Baud. 5 juli 2010 toetreding van Jan Müter. 31 december 2010 afscheid van Willem Meesters (wordt op 1-1-2011 opgevolgd door Charles van Ikelen).
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
4
Ereleden: Peter Cammaert Anneke van Dok-Van Weele Rooster van aftreden: 2010 2011 W.P. Meesters R. Zomerdijk D. van Zonderen F.E.K. Baud
Fons (A.Ph.) Hertog Evert Jongens
2012 K. van Slooten
Peter J. Molendijk (erevoorzitter) Jac. C. Zuurbier (erevoorzitter)
2013 G.E. Hartendorf
2014 P.C. van Ikelen D. van Zonderen J. Müter
Subsidie De gemeentelijke subsidie voor 2010 is € 21.017, 50. Het wordt jaarlijks geïndexeerd.
Diversen 5 februari 2010 receptie 62 jaar onafhankelijkheid Sri Lanka (Independence Day/National Day) Op 4 februari 1948 werd Ceylon onafhankelijk (in 1972 omgedoopt tot Sri Lanka). Ter gelegenheid hiervan gaf de Srilankaanse ambassade op 5 februari 2010 een receptie onder de noemer „62 years National Day‟. Burgemeester Franc Weerwind, gemeentewoordvoerdster mevr. Netty Struijs en de SOSV-bestuursleden Guus Hartendorf en Klaas van Slooten, beiden vergezeld door hun echtgenotes, bezochten de receptie. 27 en 28 februari 2010 bezoek burgemeester van Galle, Methsiri de Silva, aan Velsen De Gaalse burgemeester Methsiri de Silva heeft van 23 t/m 26 februari 2010 in Rotterdam de "7th Forum of the World Alliance of Cities against Poverty (Wacap)" bijgewoond. Een uitgelezen gelegenheid om hem voor een bezoek aan Velsen uit te nodigen. Op 27 februari ontving burgemeester Franc Weerwind zijn collega, waarbij de bestuursleden Hartendorf en Van Slooten ook aanwezig waren. Weerwind bracht met zijn collega een bezoek aan Corus. Zondag 28 februari vond met SOSV-bestuursleden een rondrit door Velsen, plus een bezoek aan het Forteiland, plaats. Aansluitend een bezoek aan het Witte Theater waar op dat moment een verkiezingsdebat met jongeren gaande was. De Silva onderging een interview. Het bezoek werd ‟s avonds afgesloten met een informeel diner met de andere bestuursleden bij een van de bestuursleden thuis. 24 maart 2010 bezoek Srilankaanse ambassadeur, mevr. Grace Asirwatham, aan Velsen Een in december 2009 geplande eerste kennismakingsbezoek van de Srilankaanse ambassadeur aan Velsen ging vanwege een plotselinge weersomslag niet door. Op 24 maart 2010 vond dit alsnog plaats. Zij werd ontvangen door burgemeester Weerwind. De bestuursleden Hartendorf en Van Slooten waren hierbij ook aanwezig, evenals ambtelijk contactpersoon mevr. Van der Ven en gemeentewoordvoerster mevr. Struijs.
Srilankaanse studenten bekijken in mei de ‘stedenbandsteen’ in de Galle Promenade in Velserbroek. Ambassadeur Grace Asirwatham is de zevende van links.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
5
Bezoek Srilankaanse studenten aan Velsen, za. 15 mei 2010 In mei 2009 kon vanwege te weinig gastgezinnen een bezoek van Srilankaanse studenten aan Velsen helaas niet plaatsvinden. Op zaterdag 15 mei 2010 konden wel Srilankaanse gasten ontvangen worden: tien studenten van de Faculteit Geo-Information Science and Earth Observation (ITC) in Enschede en vijf van PTC+ in Barneveld. Zeven gastgezinnen waren beschikbaar. Om 12.00 uur aankomst per trein op station Santpoort Noord en vandaar naar de kerk ‟t Kruispunt in Velserbroek. De gasten werden verwelkomd door voorzitter Guus Hartendorf. Omdat burgemeester Weerwind zich in China bevond, verwelkomde loco-burgemeester Arjen Verkaik de studenten. Hierna was het woord aan de Srilankaanse ambassadeur, mevr. Grace Asirwatham. Tot slot informeerde secretaris Klaas van Slooten de studenten over het bestaan en nut van de NAAL, de onmisbare Srilankaanse contactorganisatie voor SOS-Velsen. Na een eenvoudige lunch werd de gedenksteen van de stedenband op de Galle Promenade bekeken en de nodige foto‟s geschoten. Vervolgens gingen de studenten met hun gastgezin op stap om Velsen te bekijken. Ieder gastgezin heeft hun gasten een diner aangeboden, een ieder op zijn/haar eigen wijze. Om 19.45 uur was het verzamelen op station Santpoort Noord en met de trein van 20.00 uur vertrok men richting Barneveld en Enschede. De leeftijden van de studenten lagen tussen de 30 en 50 jaar. Iedereen had al een baan in Sri Lanka en was in Nederland voor het opdoen van aanvullende kennis. 18 augustus 2010 aanwezigheid Srilankaanse ambassade bij Pre-Sail De Srilankaanse ambassade is door de gemeente uitgenodigd om aan het Havenfestival deel te nemen. Dit is niet gelukt. Wel gaf men met een stand op woensdagavond 18 augustus op Pre-Sail acte de présence. In de voorbereidingen daartoe heeft SOS-Velsen van gemeentewege geen info gekregen. Opmerkelijk was dat bij de stand geen informatie over de stedenband Velsen-Galle aanwezig was. De ambassade meldde dat men het als succesvol heeft ervaren.
De stand van de Srilankaanse ambassade in de haven van IJmuiden.
21 t/m 31 december 2010 werkbezoek aan Galle en Colombo De SOSV-delegatie bestond uit Guus en Jantine Hartendorf, Klaas en Johanna van Slooten, Willem Meesters en partner en toekomstig bestuurslid Charles van Ikelen. De aanleiding voor dit tijdstip was de festivalweek „Galle Season‟, welke van 27 t/m 31 december gehouden werd. SOSV-bestuursleden waren al tweemaal eerder uitgenodigd, doch de invitatie beide malen afgeslagen, omdat de maand december in Nederland gevoelig ligt. Ditmaal op de invitatie ingegaan. De SOSV-vertegenwoordigers waren de „special guests‟ bij de opening van het festival op 27 december. Naast aanwezigheid bij de opening van het festival waren er natuurlijk de nodige besprekingen in Colombo en Galle met diverse instanties, zoals de Nederlandse ambassade en de NAAL en bezoeken aan lopende en afgehandelde projecten. Voor verdere informatie zie onder „Lopende en Afgehandelde projecten in 2010‟ en het reisverslag van het werkbezoek van december 2010.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
6
Lopende projecten in 2010 (De eerste vier cijfers betreffen het jaar, de laatste twee het zoveelste project in dat jaar). 2004-04 Zwembad Galle – (Light House Community Pool (LHCP)) Het in juni 2008 geopende zwembad loopt goed. Gratis zwemonderwijs aan schoolkinderen. Daarnaast krijgen anderen groepen op andere uren tegen een gering bedrag zwemles. Voor een goed bestuur wil men een „trust‟ opzetten, waarin AdoptSrilanka, hotelketen Jetwings en SOS-Velsen vertegenwoordigd zijn. SOS-Velsen wordt hierin vertegenwoordigd door NAAL-lid, vice-president Susantha Punchihewa. Aanvankelijk werd aangegeven dat de trust ondertekend moet worden in het bijzijn van alle betrokken partijen. Tijdens het werkbezoek eind december 2010 bleek de trust nog steeds niet ondertekend te zijn. Een van de betrokken partijen gaf aan dat het o.a. zijn schuld was (er bij ingeschoten…) en tekenen in het bijzijn van de anderen was niet aan de orde, wel in het bijzijn van een advocaat. De trust zou eind december ondertekend worden.
Het openbare zwembad in Galle werd een aantal jaren geleden met een flinke donatie van bouwbedrijf Holleman en Zn Santpoort gebouwd. Hier krijgen jongeren zwemles.
2009-02 Karapitiya Hospital: A. Aanleg zuurstofpijpleiding van de bestaande tank met vloeibare zuurstof naar de thoraxchirurgie afdeling; B. Muuraansluitingen in de thoraxchirurgie afdeling. Begrotingen: A. LKR 1,283,835 = € 9.041,-; B. LKR 1,145,400 = € 8.066,-; totaal € 17.107,-. Evenals indertijd voor de afdelingen intensive care en algemene chirurgie het geval was, wordt nog steeds zuurstof vanuit Colombo in metalen flessen aangevoerd. Wens: een pijpleiding vanaf de in 2003 geplaatste tank met vloeibare zuurstof, plus muuraansluitingen in de thoraxafdeling. Om meer betrokkenheid van de ontvanger te verkrijgen, is het nieuw beleid van SOSV om de ontvanger ook te laten bijdragen. Van de aanvrager wordt in principe een bijdrage van 25% verlangd. In juni 2010 geeft het ziekenhuis aan dat het ministerie geen 25%, maar wel 15% kan bijdragen (= het btw bedrag). SOSV gaat akkoord. Tijdens het werkbezoek eind december 2010 wordt geconstateerd dat het project nog niet klaar is. Men wacht op een bedieningspaneel dat per vliegtuig uit Engeland moet komen. Door hevige sneeuwval in Engeland is vliegen op dat moment niet mogelijk. Verwacht wordt dat begin januari 2011 het project afgerond zal zijn. 2009-06 Rainforest Rescue International (RRI) – Aanplant inheemse planten en bomen in Galle en meer RRI wil o.a. verdwenen inheemse planten en bomen in de stad terugbrengen en ook de schooljeugd daarbij betrekken. SOSV heeft voorgesteld op „Velsen Square‟ een park(je) aan te leggen, doch het bleek dat men binnen enige jaren hier een shoppingcentrum wil realiseren. Later kwam RRI met andere projectvoorstellen: A. Renovatie van de begraafplaats in Dadalle; B. Opknappen Dutch Canal; C. Opzetten van een informatiecentrum in een natuurgebied; D. Aanleg van een „children‟s park & playground‟, plus „social housing village regreening‟ in de wijk Gingota. De projectvoorstellen A, B en C zijn veel te duur voor SOSV. Gekozen wordt voor voorstel D. Eind december 2010 werd tijdens een werkbezoek de wijk bezocht. De huizen bleken door China gedoneerd te zijn.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
7
In overleg met RRI werd voorgesteld de wijk Aththiligoda te „re-greenen‟ (= VhG-project; zie ook hieronder project 2009-01). RRI zal een nieuw voorstel schrijven. 2010-01 Uitwisselingsproject(en) op het gebied van cultuur, sport, onderwijs of ecologische projecten In principe uitwisselingsprojecten met het Rainforest Rescue International (RRI), doch er zijn nog geen ideeën uitgewisseld. Bovendien vertrok onze RRI-contactpersoon halverwege de zomer voor een andere baan naar elders. Dit project is voorlopig „in de ijskast gezet‟.
De SOSV-delegatie in Gingota, waar het RRI zoveel mogelijk oorspronkelijke natuur wil aanleggen en voorlichting wil geven over de flora en fauna in Sri Lanka.
2010-02 Noodhulp voor oorlogsslachtoffers in het noorden van Sri Lanka De oorlogshandelingen in het noorden en oosten van Sri Lanka zijn in mei 2009 beëindigd. Het bestuur stelt € 5.000,- beschikbaar voor hulp aan oorlogsslachtoffers van het oorlogsgeweld. In overleg met de NAAL wordt naar een betrouwbaar project gezocht en dat wordt gevonden in het King the Christ Girls Home in Murunkan. Vanwege een extra toestroom van meisjes uit de kampen zijn extra toiletten nodig; tien extra buitentoiletten zouden nodig zijn. Normaal verblijven ongeveer 65 meisjes in het tehuis, nu 135. Na een bezoek van het NAAL-bestuur blijkt dat vier toiletten voldoende zijn. Tevens een voorstel voor een watertank om de toiletten door te spoelen. Het restbedrag kan besteed worden voor voedsel. Tijdens een bezoek van een SOSV-bestuurslid in december 2010 blijkt dat er vier binnentoiletten gerealiseerd zijn in het drie verdiepingen hoge gebouw, bekostigd door een andere Nederlandse organisatie. Het zou voor de meisjes ‟s nachts gevaarlijk zijn gebruik te maken van de buitentoiletten. In overleg met de NAAL is een tien meter hoge watertoren gebouwd, waarop twee bakken voor respectievelijk 1000 en 2000 liter water. Water wordt uit een naastliggende bron omhoog gepompt. Er is nog een substantieel restbedrag over. De Sister Superior zou graag bedden voor de meisjes willen aanschaffen (men slaapt op een matje op de betongrond). Ze zal met de NAAL contact opnemen over de aanschaf van bedden en/of de besteding van het restbedrag aan voedsel. Slechts 20% van de meisjes is in staat bij te dragen aan de aanschaf van voedsel.
Afgeronde / afgevoerde projecten in 2010 2007-09 E-mailcontact tussen scholen in Velsen en Galle Dit project is om diverse redenen niet gelukt. Geprobeerd een andere leraar/lerares in Velsen te vinden, die dit project wil overnemen. Helaas niet gelukt. SOSV besluit in juli 2010 dit project van de lijst af te voeren. Misschien kan het op een later tijdstip alsnog opgepakt worden. 2008-03 Schaakwedstrijd tussen Velsen en Galle De bedoeling was -via internet- een schaakwedstrijd te organiseren tussen inwoners van Galle en Velsen. In januari 2010 heeft er nog geen realisatie van dit project kunnen plaatsvinden. Een contactpersoon, belangrijk voor het realiseren hiervan, heeft steeds niet gereageerd. In januari 2010 besluit het bestuur dit project van de projectenlijst te halen.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
8
2009-01 Aththiligoda, buurthuis (community centre) Geopperd werd een buurthuis in het wijkje Aththiligoda, waar 37 door de tsunami getroffen families wonen, op een nog open plek neer te zetten. Aththiligoda is een „Velsen helpt Galle‟ (VhG) project. Het SOSV-bestuur heeft zich in het begin afgevraagd of een dergelijk buurtcentrum nodig zou zijn. Later werd daar positief over gedacht. Er kunnen daarin diverse activiteiten plaatsvinden en leren de bewoners elkaar beter kennen. Het buurthuis kon uit het restbedrag van VhG betaald worden. In augustus 2010 begon de bouw. Op 27 december 2010 had de opening en overdracht plaats in aanwezigheid van SOSV-bestuursleden. Eerst werden twee straatnaambordjes onthuld: Velsen Street en Santpoort Street. In het buurthuis is een grote muurdecoratie (mural) aangebracht, voorstellend een kopie van de visserman met de lantaarn (op de Kop van de Haven), een op het strand liggend vissersbootje met visserijmerk IJM 207 en een (oud) zeilschip onder volle zeilen. Op de eerste verdieping twee ruimten voor gemeenteambtenaren. Zo kan men ook toezien op correct gebruik van het gebouw. Dit VhG- project kan als afgehandeld beschouwd worden.
Een kijkje in het zojuist geopende buurthuis.
2009-05 Bona Vista Home for Elders (BHVE): A. Afbouw gebouw B. Inrichting gebouw: tien bedden en tien matrassen Begrotingen: A. LKR 375,000 = € 2.640,-; B. LKR 90,000 = € 633,-. Een lokale inwoner van Galle heeft een gebouw op het BVHE terrein laten neerzetten. Voordat de bouw klaar was is deze persoon echter overleden. SOSV werd verzocht de afbouw te betalen, evenals de aanschaf van tien bedden en tien matrassen. In februari 2009 zag een SOSV-delegatie tijdens het werkbezoek aan het BVHE dat er een groep grote (boeddhistische) beelden was geplaatst. Men vroeg zich nu af of het geld daarvoor niet beter voor de afbouw en aanschaf van bedden en matrassen besteed had kunnen worden. In mei 2010 besluit SOS Velsen dat het wel de bedden en matrassen wil bekostigen, doch pas nadat de afbouw door een andere partij gedaan is. In het eerste kwartaal van 2010 zou het gebouw klaar zijn. In februari 2010 nieuwe begrotingen, plus een extra aanvraag voor nachtkastjes: tien bedden LKR 70,000/-, tien matrassen LKR 35,000/-, tien nachtkastjes LKR 100,000/-, totaal LKR 205,000/- = € 1.340,-, plus 10% fee voor de NAAL: totaal € 1.474,-. Op 7 april 2010 werden de spullen bij het BVHE afgeleverd, doch….het bleek dat een lokale donor dezelfde spullen al had laten afleveren. De directeur van het BVHE had connecties met de organisatie van project 201004 (een tehuis voor blinden - zie hieronder) en heeft de SOSV-spullen daarheen laten transporteren….. 2010-03 Speelgoed voor het Day Care Centre en andere pre-schools Van het speeltoestellenproject in de wijk Aththiligoda is € 465,- overgebleven. Besloten wordt dit bedrag beschikbaar te stellen voor het Day Care Centre. De burgemeester van Galle geeft aan dat er nog zo‟n 21 preschools zijn, die ook behoefte aan spullen hebben. Het SOSV-bestuur besluit € 2.000,- extra beschikbaar te stellen. Het bestuur wil aanvankelijk het aantal scholen tot tien terugbrengen, doch de NAAL adviseert dit niet te doen. Het zou bonje kunnen uitlokken. Bovendien was volgens de NAAL een ruime € 100,- per school voldoende.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
9
Op 9 oktober 2010 zijn de pakketten met speelgoed, leerboekjes, enz. uitgedeeld, plus nog een klein contant bedrag om nog dingen aan te kunnen schaffen, die de op dat moment niet verkrijgbaar waren. Men moet wel hiervoor de aankoopbon naar de NAAL sturen.
Tegenover de gymzaal is het Day Care Centre. Dit kinderdagverblijf zag er als altijd goed en verzorgd uit en ook het speelgoed dat door SOSV is betaald was aanwezig, zoals de delegatie eerder ook al bij andere instellingen had gezien. Basisschool De Klipper, locatie Sluiswijk te IJmuiden en de Wereldwinkel uit Velserbroek hebben eveneens financieel bijgedragen.
2010-04 Steun voor tehuis van tien blinden in Ahangama Blinden die verbleven in een tehuis in de buurt van Galle, moesten plotseling hun behuizing verlaten. Een Nederlandse stichting ondersteunt deze blinden. Men vond een ander huis in Pansalkanda, in de buurt van Galle. De stichting klopte bij SOS-Velsen aan voor steun. De spullen bestemd voor project 2009-05 (Bona Vista Home for Elders) zijn naar het blindentehuis getransporteerd. Een project is nog nooit zo snel afgehandeld!…. In december 2010 is tijdens het werkbezoek het tehuis bezocht. Het meubilair zag er goed uit. De blinden fabriceren bezems en kaarsen en figuren van paraffine. 2009-08 Matara; aanvraag voor 1000 betonnen compostbakken Matara was een van de vijf deelnemende gemeenten aan het Solid Waste Management Project (SWMP). Het SWMP is helaas eind 2008 gestopt, omdat de participanten -behalve Matara- niet goed meewerkten en afspraken niet nakwamen. Om tot een reductie van afval te komen wil men compostbakken inzetten. 80% van het afval is groente-fruit-tuin afval. Een compostbak kost LKR 2,500 p/s, dus totaal LKR 2,500,000 = ongeveer € 15.923,- (april 2009). Hoewel we een stedenband met Galle hebben, besluit het bestuur de aanvraag te honoreren, omdat Matara goed werk heeft laten zien en het past in de afsluiting van het SWMP. Matara wil aanvankelijk de bakken in eigen beheer produceren, doch dit lukt niet. Ook blijkt dat voor het beschikbare bedrag geen 1000, doch 700 bakken geleverd te kunnen worden. Op 10 oktober worden de eerste 150 bakken in één wijk uitgerold. Eén wijk om een en ander goed te kunnen monitoren. Een (vrouwelijke) ingenieur, en NAAL-lid, houdt de kwaliteit en progressie in de gaten. Tijdens het werkbezoek, eind december 2010, wordt het restant van de bakken door de SOSV-delegatie symbolisch aan de burgemeester van Matara overhandigd. Het project wordt als afgehandeld beschouwd. Klaas van Slooten, secretaris SOS-Velsen, december 2010.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
10
FINANCIEEL OVERZICHT VAN DE STICHTING SOS-VELSEN OVER 2010 ACTIVA 1.
€ 55.365,10
saldo: saldo spaarrekening per 01-01-2010 saldo lopende rekening 01-01-2010
€ €
49.921,79 5.443,31 € 21.017,80
2.
subsidie gemeente Velsen 2010:
4.
aan declaratie gebonden giften
€ 5.200,00
5.
rente:
€ 2.071,07
6.
nabetaling VhG reiskosten 2009
€ 822,52 € 84.476,49
totaal: PASSIVA: 11.
13.
€ 24.713,47
projecten: noodhulp christ the king home bedden BVHE karapitiya hospital zuurstof leidingen speelgoed kleuterscholen bezoek sri lankaanse studenten fee NAAL
€ € € € € €
5.000,00 1.581,00 14.644,00 2.465,00 389,47 634,00
diverse kosten vrijwilligersvergoeding
€ €
576,15 408,00
€ 984,15
secretariaat:
14.
contributies:
€ 51,14
15.
representatie
€ 314,50
16.
bankkosten:
€ 298,15
17.
reis en communicatiekosten diverse kosten voorschot reis sri lanka reiskosten declaratie (gift)
31.
reservering voor projecten:
32.
eigen vermogen
€ 11.996,35 € € €
186,35 6.610,00 5.200,00 € 42.000,00 € 4.118,73 € 84.476,49
totaal: € €
3.125,87 42.992,86
totaal inkomsten totaal uitgaven
€ €
29.111,39 38.357,76
inkomsten - uitgaven
€
9.246,37
31 dec. 2010 saldo betaalrek 31 dec. 2010 saldo spaarrek 1 jan. 2010 totaal minder in kas
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
11
€ 46.118,73 € 55.365,10 € 9.246,37
FINANCIEEL OVERZICHT VAN VELSEN HELPT GALLE OVER 2010 ACTIVA 1.
saldo per 01-01-2010:
2.
rente:
€ 71.516,09 € 1.525,50 € 73.041,59
totaal: PASSIVA: 11.
€ 32.048,00
projecten: aththligoda community centre
€
31.548,00
fee NAAL
€
500,00 € 88,79
12.
bankkosten:
13.
reis- en communicatiekosten
€ 822,52 €
nabetaling reis 2009 20.
822,52 € 40.082,28
eigen vermogen
€ 73.041,59
totaal:
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
31 dec. 2010 saldo rekening
€ 40.082,28
1 jan. 2010
Saldo rekening
€ 71.516,09
minder in kas
€ 31.433,81
totaal inkomsten
€
1.525,50
totaal uitgaven
€
32.959,31
inkomsten - uitgaven
€
31.433,81
12
Reisverslag van het werkbezoek van bestuursleden van de Stichting Ontwikkelingssamenwerking Velsen (SOSV) aan Galle vanaf 21 tot en met 31 december 2010. De delegatie werd gevormd door voorzitter Guus Hartendorf, secretaris Klaas van Slooten en scheidend bestuurslid Willem Meesters. Hun partners respectievelijk Jantine, Johanna en Guusje reisden mee, evenals aankomend bestuurslid Charles van Ikelen. Hartendorf en Van Slooten waren al twee keer uitgenodigd om het Galle Season bij te wonen, dat jaarlijks van 27 tot en met 30 december wordt gehouden. Dat is een groot festival, in en rond het Fort Galle, waar duizenden Srilankanen op af komen. Aangezien dat in Nederland een tijd is die de meesten in familiekring doorbrengen is niet eerder op de uitnodiging ingegaan. Om in 2010 de uitnodiging niet opnieuw af te slaan, besloot het duo toch maar een keer het festival bij te wonen, uiteraard gecombineerd met het reguliere werkbezoek. Enkele weken voor vertrek bleek echter dat het Galle Season beduidend kleinschaliger zou worden dan gewoonlijk, omdat de organisatie ervan was overgegaan in handen van het gemeentebestuur van Galle. Vanwege de hevige sneeuwval in grote delen van Europa, bijna dagelijks ook in Azië in het nieuws, werd de vlucht van Meesters en Van Ikelen geannuleerd en kwamen zij een dag later in Sri Lanka aan.
De delegatie logeerde in het eeuwenoude Galle Face Hotel aan de Galle Face Green, pal aan de kust.
In Sri Lanka behartigen leden van the Netherlands Alumni Association of Lanka (NAAL) de belangen van SOSV. President van de NAAL is de heer S.P.C. Kumarasinghe (Kumar), en vice-president de heer Susantha Punchihewa (Punchi). De leden van de NAAL zijn de sparringpartners van SOSV en zij beoordelen en begeleiden de projecten van SOSV in Galle. Het echtpaar Van Slooten bezocht op 11 december, voordat de overige delegatieleden in Sri Lanka waren, het Christ the King Girls Home in Murunkan, in het noorden van Sri Lanka. Vanwege een grote toeloop van meisjes vanuit de vluchtelingenkampen in het Noorden werd om tien extra buitentoiletten gevraagd. SOSV stelde hiervoor € 5.000,- beschikbaar. Geld dat na plaatsing van de toiletten zou overblijven kon gebruikt worden voor voedsel. Nader onderzoek van de NAAL maakte duidelijk dat tien extra buitentoiletten niet nodig waren, wel voor de nacht een paar extra binnentoiletten. Later bleek dat een andere Nederlandse stichting al vier binnentoiletten had laten plaatsen. De NAAL stelde voor om in plaats daarvan een watertoren te bouwen om de toiletten te kunnen doorspoelen. Op de 10 meter hoge toren staan twee plastic waterbakken van resp. 1000 en 2000 liter. Uit een bron wordt water omhoog gepompt. Een en ander kostte ongeveer € 2.000,-. Het restbedrag wilde de Sister Superior besteden aan bedden voor de meisjes, want die slapen op een dun matrasje op de betonvloer. Om dat te regelen moet Sister Superior met de NAAL contact opnemen. Van de aanvankelijk 135 meisjes verblijven er nog 85 in het tehuis. Op dinsdag 21 december maakte een Nederlandse boeddistische monnik zijn opwachting, om te polsen of SOSV wellicht kan helpen bij zijn plan om in Colombo en omgeving een rondvaartmaatschappij op te zetten, voornamelijk door de door Nederlanders in de VOC-tijd aangelegde kanalen.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
13
Dit om een toeristische attractie toe te voegen aan het gebied rond Colombo. De delegatie zegde toe om het plan in het SOSV-netwerk te bespreken en mee te denken, maar dat van een financiële bijdrage geen sprake kon zijn. Daarna volgde een voorbespreking met Kumar en Punchi van de NAAL. Aan het eind van de volgende dag woonden Hartendorf en Van Slooten en hun echtgenotes de vergadering van de NAAL bij. NAAL-president Kumarasinghe heette de delegatie hartelijk welkom en wenste de delegatieleden een goed werkbezoek toe en een prettig verblijf in Sri Lanka, terwijl in Nederland de feestdagen meestal in familiekring worden doorgebracht. Hartendorf en Van Slooten bespraken met de NAAL-leden de projecten die momenteel in Sri Lanka lopen en enkele huishoudelijke zaken, zoals de overname van het SOSV-adviseursschap van burgemeester Franc Weerwind door wethouder Wim Westerman en enkele punten van financiële aard.
De vergadering met de NAAL was op 22 december in het gebouw van de OPA (Organization of Professional Associations)
Aan het eind van de vergadering overhandigde Hartendorf namens de Nederlandse ambassadeur een cheque aan prof. dr. K.D. Paravitana, ten behoeve van zijn onderzoek naar Nederlandse tabaksdozen uit de tijd van de Vereenigde OostIndische Compagnie. De man spreekt vrij goed Nederlands en was zeer verguld met de Nederlandse bijdrage aan zijn project. Ter versteviging van de onderlinge contacten was er na de vergadering een lopend buffet, waar ook familieden van de NAAL-bestuurders bij aanschoven. Het was een stemmig weerzien, met zang van enkele aanwezigen. In de ochtend van 23 december, Meesters en Van Ikelen waren inmiddels gearriveerd, sprak de delegatie op de Nederlandse ambassade met Deputy Head of Mission/Counsellor Bas van Noordenne, die ambassadeur Leonie Cuelenaere verontschuldigde wegens plotselinge verplichtingen elders. Van Noordenne zei dat er natuurlijk valt af te dingen op de mensenrechten en de situatie in het noorden van het land. Daarentegen gaat een heleboel wel goed. Zo zit toerisme in de lift en investeren China en India veel in Sri Lanka. Hij adviseerde SOSV in Sri Lanka veel meer publiciteit over de stedenband naar buiten te brengen. SOSV merkte op dat er helaas geen regionale, laat staan lokale, kranten zijn en dat soms pas weken later een klein berichtje over de stedenband in de krant staat. ‟s Middags werden twee speelgoedfabriekjes bezocht, waaronder die van het NAAL-lid Linton Fernando in Ragama. Het Witte Huis in Colombo fungeert als stadhuis. De delegatie bracht daar op 24 december een bezoek, georganiseerd door gemeenteambtenaar en tevens NAAL-lid Thamara Mallawarachchi. Het Nederlandse gezelschap wisselde met de Special Commissioner Mr. Omar Kameel van gedachten over enkele projecten in Galle en over de contacten tussen Sri Lanka en Nederland. Kameel is oud-burgemeester van Colombo en oudambassadeur. Hij fungeert in afwachting van de gemeenteraadsverkiezingen als een soort waarnemend burgemeester, die zodoende boven de partijen staat. (Burgemeesters in Sri Lanka worden door de lokale bevolking gekozen en de gemeentesecretaris wordt door de regering benoemd.)
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
14
De delegatie in gesprek met Mr. Kameel.
‟s Middags werd onder andere het Dutch Period Museum bezocht, waar niet alleen de eerder genoemde tabaksdozen zijn ondergebracht, maar ook andere voorwerpen uit de Nederlandse tijd. Aangezien het museum slecht bereikbaar is, overweegt men om het naar elders te verplaatsen. De delegatie heeft nog wat tips over de inrichting en tentoonstelling en zal dat via andere kanalen aan de orde stellen. De delegatie bracht Kerstavond door in het Galle Face Hotel. Gelet op de Engelse periode in Sri Lanka, was er veel kerstversiering en liep een Kerstman rond om de gasten zich enigszins „thuis‟ te laten voelen.
In een van de vitrinekasten liggen voorwerpen uit de VOC-tijd, zoals een gedenkbord en tabaksdozen.
Op Kerstdag (er is in Sri Lanka slechts één dag kerst) woonde de delegatie ‟s morgens in de Dutch Reformed Church, de Wolvendaelkerk, in Colombo de Engelstalige kerstdienst bij. Er zat slechts een kleine twintig man in het godshuis, maar de eerdere dienst in het Tamil, leverde een volle bak op. Bij het uitgaan van die dienst was het Happy Christmas niet van de lucht. De Wolvendaelkerk is door Nederlanders gebouwd en behoeft van tijd tot tijd restauratie. De Nederlandse ambassade is dikwijls bij die restauraties betrokken; met advies en geld.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
15
De dienst in het Tamil werd druk bezocht.
In de kluis van de kerk ligt nog steeds het Avondmaalzilver van de VOC. Het was heel bijzonder dat het zilver werd getoond en dat de delegatieleden dit in handen konden houden.
„Tweede‟ Kerstdag, 26 december, vertrokken de Velsenaren naar Galle. De delegatie vond onderdak in een bungalow in Ahangama (ongeveer 35 minuten rijden ten zuiden van Galle), omdat dichterbij „geen plaats was in de herberg‟, om maar in kerststemming te blijven. Vanwege het einde van de schermutselingen in Sri Lanka is het toerisme toegenomen en zaten de hotels in en rond Galle propvol. Onderweg naar Galle legden de bestuursleden van SOSV in het dorpje Thelwatte een bloemstuk bij het nationale monument ter herdenking van de slachtoffers van de tsuami, op 26 december 2004. De vele aanwezige Srilankanen stelden het zeer op prijs dat er nog buitenlandse belangstelling was. Thelwatte is de plek, waar de trein van Colombo naar het zuiden door het geweld van het water omsloeg en waardoor honderden reizigers het leven lieten. De beelden van de verongelukte trein werden destijds wereldwijd via de televisie en internet uitgezonden.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
16
Srilankanen bij het monument, na afloop van de herdenking.
Om drie uur ontving burgemeester Metshira De Silva met enkele raadsleden de delegatie uit Velsen. Het was zondag, dus er heerste rust in het Gaalse stadhuis. Hartendorf overhandigde De Silva een Delftsblauwe tegel met een afbeelding van IJmuiden en een klok erop. Het werd in dank aanvaard. Buiten enkele ambtenaren en raadsleden waren er ook medewerkers van Water Resources uit Colombo. Ingenieur Kumarasiri c.s. had onderzoek gedaan naar de wateroverlast in Galle en omgeving, die regelmatig ontstaat na hevige regenval. Het water stroomt dan huizen binnen, onder andere via de oude Dutch Canals. De Silva vroeg zich af of SOSV bij dit miljoenenproject behulpzaam kan zijn. Uitbaggeren van het Dutch Canal is noodzakelijk en daar zijn kleine draglines voor nodig. Volgens de burgemeester zijn die niet in Sri Lanka. De delegatie antwoordde dat Nederland wereldwijd bekend staat om zijn baggeraars en dat er wellicht een link gemaakt kon worden tussen een Nederlandse ondernemer en Sri Lanka. Die is er overigens al, want het Nederlandse bedrijf BAM is ten noorden van Colombo bezig met de bouw van een haven. Financiële hulp van SOSV is natuurlijk wegens het enorme bedrag niet mogelijk, zo zei de SOS-voorzitter al op voorhand tegen De Silva. Enkele dagen later zag de delegatie diverse kleine draglines aan het werk, zodat de gevraagde hulp van SOSV achterwege kan blijven. De bestuursleden van SOSV waren nieuwsgierig naar de inrichting van het nieuwe naaischooltje, dat in de plaats zou komen voor het door de tsunami verwoeste schooltje. De Silva antwoordde dat het schooltje er nog niet is, omdat het gepland staat op de tweede verdieping van een nog te bouwen gebouw. En daar ontbreekt het geld voor …………… . Hartendorf zei het te betreuren dat er twee jaar na het vorige werkbezoek nog niets is gebeurd met betrekking tot het ooit door SOSV gestichte schooltje en dat het oorspronkelijke idee om meisjes na hun schooltijd aan een baan te helpen daarmee ook stagneert. Ook de verbouwing van de gymzaal, die al zes jaar duurt, is ondanks beloften nog steeds niet afgerond. De door Velsense verenigingen en scholen beschikbaar gestelde gymtoestellen en dergelijke komt daarmee niet tot zijn recht. In 2009 verzocht De Silva om financiële steun van SOSV om een trailer te kunnen aanschaffen voor het ophalen van gescheiden afval. Daarin stemde SOSV toe, maar de trailer is nog niet gekocht. Er zijn er eigenlijk tien nodig. De delegatie kan daar niet aan voldoen. Op verzoek van de brandweer in Galle stelde Hartendorf in februari 2009 De Silva voor om het brandweerpersoneel in het nieuwe openbare zwembad te laten oefenen, leren duiken en andere trainingen te doen. Dat zou het zwembad wat geld opleveren, maar wat veel belangrijker is: een goed getrainde brandweer. De Silva zou dat overwegen. Hij meende dat het zwembad van het Light House Hotel is. Toen de delegatie hem eraan herinnerde dat het een zwembad van twee particuliere organisaties is, waaronder SOSV, en hij daarvan op de hoogte is, antwoordde De Silva dat er toch nooit waterongevallen in Galle gebeuren…………. .
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
17
Hartendorf stelt de delegatieleden voor aan De Silva (met bloemen).
De volgende dag, 27 december, bezocht de delegatie het wijkje Aththiligoda. Dat bestaat uit 38 huizen die in opdracht van Velsen helpt Galle in 2009 zijn gebouwd en opgeleverd. Dit keer is SOSV er in verband met de opening van het buurthuis, waarmee het werk van Velsen helpt Galle werd afgerond.
Zoals gebruikelijk werd het bezoek verwelkomd met muziek en dans van een aantal Kandy-dansers.
De architect van het buurthuis ontwierp ook de 38 huizen van het wijkje en hij wilde een wandversiering in het buurthuis aanbrengen, die de band met Velsen symboliseerde. Het bestuur van SOSV koos voor een kopie van het beeld van De Visserman, dat sinds 1955 op de Kop van de Haven in IJmuiden staat. Bij het 25-jarig bestaan van de stedenband, september 2001, was het thema „Verbonden door Water‟. Immers, beide gemeenten zijn havenplaatsen, hebben visserij en kanalen. De Visserman staat voor het gedenken van hen, die door het water het leven lieten. Dat is tevens een link met de tsunami in Azië. De architect koos voor een „mural‟, een in Sri Lanka gebruikelijke wandversiering in relief, waarbij de visser als het ware half op de wand werd gemetseld en waarbij ook twee boten werden afgebeeld. De mural werd vervaardigd door Mr. H. I. G. Subash Chandra Kumara.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
18
Bewoners van de Santpoortstraat kijken naar de gasten uit Velsen.
Voordat Hartendorf en Van Slooten de mural onthulden, werden eerst twee straatnaamborden in het wijkje onthuld: de Velsen street en de Santpoort street. Aanvankelijk zou de toeleidende straat Velserbroekstraat genoemd worden, vanwege de Galle Promenade en andere Gaalse straatnamen in Velserbroek, maar die naam is voor Srilankanen nauwelijks uit te spreken. Voor Santpoort is gekozen omdat daar, in aanwezigheid van de Srilankaanse ambassadeur, daags na de tsunami werd besloten tot de oprichting van Velsen helpt Galle.
Klaas van Slooten en Guus Hartendorf, oud bestuursleden van Velsen helpt Galle, onthullen de mural. Punchi staat bij hen.
Voor de onthulling volgden toespraken van onder anderen burgemeester De Silva, Kumarasinghe, twee bewoonsters van het wijkje en de voorzitter van SOS-Velsen. De Srilankanen gingen in op de reden van de nieuwbouw en bedankten opnieuw uitdrukkelijk alle mensen die via de stichting VhG hebben geholpen de bouw van het wijkje mogelijk te maken. Het moet gezegd: het wijkje ligt er keurig bij. Er is zelfs een buurtcomité, dat de gang van zaken in het buurthuis regelt en daar activiteiten wil organiseren. Op de eerste verdieping zijn twee kamertjes, waarin ambtenaren van de gemeente Galle zullen gaan werken, zodat de band tussen bevolking en gemeentebestuur verstevigd kan worden.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
19
Een kijke in de Velsenstraat.
‟s Middags gingen de delegatieleden naar het Fort Galle, waar het Galle Season officieel geopend werd. Ook hier het nodige vlagvertoon en een optreden van Kandydansers. Er was een drietal sprekers, maar nauwelijks toehoorders. Waren de vorige Seasons om en in het Fort, dit keer was er slechts een bescheiden soort jaarmarkt, waarbij zelfs een aantal kramen nog niet ingericht was. Hier en daar stond een kermisattractie. De oorspronkelijke organisatoren, van de Fort Bibliotheek, verontschuldigden zich voor deze sobere opzet van het Season.
Het terrein waar het Galle Season werd gehouden.
In voorgaande jaren werden diverse projecten uitgevoerd in het Karapitiya Hospital in Galle, zoals het inrichten van een cool room. De delegatie bezocht het ziekenhuis op 28 december. Tot voor kort stond een aantal koelkasten in één ruimte, waardoor de temperatuur in die ruimte fors steeg, zodat de koelkasten nog harder moesten werken enzovoorts en zo verder. SOSV financierde de inrichting van een cool room, met de koeling buiten het gebouw, zodat medicijnen en andere producten nu netjes op één temperatuur gehouden kunnen worden. Graag had de delegatie ook nog de pijpverbinding tussen tank met vloeibare zuurstof en het thoraxcentrum gezien, maar die was nog niet klaar. Een bedieningspaneel dat uit Engeland moest komen was wegens hevige sneeuwval in Londen nog niet binnen.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
20
Na het ziekenhuisbezoek toog de delegatie naar het nabijgelegen Pansalkanda waar een tiental blinden zijn gehuisvest. SOSV doneerde tien bedden, matrassen en nachtkastjes die inmiddels waren geleverd. De blinden maken bezems en paraffinekaarsen en -figuren. Zij maakten voor het Nederlandse gezelschap muziek op een Srilankaanse drum. Als drumstel diende een lege jerrycan waartegen een tennisbal bonkte, oude deksels, twee op elkaar geplaatste fietskamraderen en vierkante bakjes met een stalen plaat. Dit alles was gemonteerd in/aan een houten frame. Het klonk nog goed ook! Een tweede gebouw zou binnen enkele dagen geopend worden en daarin wordt de werkplaats ondergebracht. De mensen hadden ook behoefte aan mallen voor paraffinefiguren. Kumar zou kijken of hij dat kon realiseren. Nadien werd bekend dat de muzikanten ook elders bij festiviteiten en dergelijke optreden.
De slagwerker drumt er vrolijk op los. Een aantal bewoners hoort toe.
Daarna bracht de delegatie een onaangekondigd bezoek aan Magalle. Dat is een wijkje dat eind vorige eeuw met een donatie van AWV Eigen Haard uit Velsen is gebouwd. Ook hier heeft de tsunami toegeslagen, maar de huizen zijn goed hersteld. Een van de eigenaren liet nog trots een gedenktegeltje van Eigen Haard zien, waar delegatielid Willem Meesters destijds commissaris bij was. Intussen hebben enkele honderden kinderen een diploma behaald en ook volwassenen krijgen er zwemles. De Velsenaren brachten hier ook een onaangekondigd bezoek en waren er getuigen van dat enkele jongens en meisjes zwemles kregen. Juist kort daarvoor had een grote groep schoolkinderen het bad verlaten. Een arts, die met haar twee kinderen in het zwembad was, is uitermate te spreken over het feit dat de jeugd nu eindelijk goed zwemles krijgt. Ze vindt dat het gebruik van het bad goed geregeld is en dat er door vakbekwame instructeurs les gegeven wordt. Het wachten is echter nog op het tekenen door de betrokken partijen van een Plan van Aanpak, waardoor ook voor de komende jaren het lesgeven gewaarborgd blijft. Voor SOSV tekent Punchi deze, die de zaakwaarnemer van SOSV is. Over dit plan voerde SOSV ter plaatse overleg met de andere partijen, onder wie Geoffrey Dobbs, de andere eigenaar van het bad. De delegatieleden brachten ook het gebruikelijke bezoek aan de gouverneur van de Southern Province, mevrouw Kumari Balasuriya. Haar echtgenoot Jagath Balasuriya, minister van Cultuur, was eveneens present. Met het echtpaar werd onder andere de mogelijke hulp van SOSV bij wat projecten in het Fort Galle doorgenomen, waarover in de loop van 2011 meer bekend zou worden. ‟s Avonds bood vice-president Susantha Punchihewa van de NAAL de delegatie een Srilankaans diner aan. Op 29 december stond het bezoek aan het Rainforest Rescue International (RRI) op het programma. Charit Senanayake was de gastheer. De bedoeling was dat SOSV zou helpen bij het „re-greenen‟ van het wijkje Gingota, dat met hulp van China is gebouwd. Hartendorf vond het wat vreemd dat SOSV een project gaat doen in een wijk waar een ander land voor doneerde (dat hoorde de delegatie toen pas) terwijl Velsen een „eigen‟ wijk elders heeft gebouwd. Ter plaatse werd besloten dit project niet uit te voeren in Gingota, maar in Aththiligoda. De aangepaste plannen worden in 2011 verwacht.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
21
‟s Middags gingen de Velsenaren naar het ten zuiden van Galle gelegen Matara. Enkele jaren geleden werkten Galle en Matara samen in het wastemanagement-project, dat door SOSV en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten was opgezet. Een uitvloeisel daarvan was het verwerken van voedselresten en tuinafval in compostbakken. Een aantal van die bakken werd in Matara aan de bevolking uitgedeeld. Het officiële gedeelte vond plaats in een boeddhistisch tempelcomplex. Na korte speeches van onder anderen burgemeester Upal Nishanta van Matara en Guus Hartendorf werden de groene bakken symbolisch aan de burgemeester overgedragen. Op zijn beurt gaf hij ze weer door aan de bevolking. Nishantha is de afgelopen jaren in Velsen op werkbezoek geweest. Een dag later hoorde de delegatie dat het uitdelen van de compostbakken de laatste officiële handeling van Nishantha was. Hij trad nog diezelfde dag af als burgemeester, wegens verstoorde verhoudingen binnen het gemeentebestuur. SOSV betreurt dat zeer omdat juist met deze burgemeester goed was samengewerkt in de diverse projecten. In maart 2011 volgen verkiezingen en wellicht keert Nishantha dan weer terug.
Guus Hartendorf overhandigt een bewoonster het deksel van een compostbak. Rechts staat Upul Nishatha. Willem Meesters en Klaas van Slooten kijken toe.
Enkele jaren geleden werden in Velsen sportattributen verzameld en naar Galle verscheept. De sporttoestellen kwamen inderdaad in een ruimte terecht die tot gymzaal zou worden omgebouwd. SOSV doneerde daarvoor, maar tijdens het werkbezoek van februari 2009 bleek de gymzaal nog niet klaar. Er werd toen afgesproken dat op korte termijn de gymzaal afgebouwd zou worden. Op 30 december bleek de delegatie dat de afspraak niet was nagekomen. Dit project is inmiddels gestopt en de rest van het geld vloeit terug naar de SOS-middelen. De naastgelegen brandweerkazerne werd kort bezocht. De ooit door Rotary Velsen geschonken brandweerwagen stond weer voor de deur, gerepareerd en al. Het Day Care Centre, dat naast de brandweerkazerne staat, werd kort bezocht. Daar zag alles er prima uit. Daarna bezocht de delegatie het kantoor van HELP-O, een niet-gouvermentele organisatie die zich inzet voor allerlei milieuprojecten. De oud-gemeentesecretaris van Galle, Asoka Siriwardana, is inmiddels werkzaam bij het ministerie van Landbouw en maakt deel uit van het bestuur van HELP-O. Van Slooten en Hartendorf hebben Siriwardana, die in het begin van deze eeuw in Velsen stage liep, eerder in zijn rol als watermanager aan het werk gezien bij een waterproject in het zuiden van Sri Lanka. Tijdens de bespreking met het bestuur van HELP-O hoorde de delegatie dat diegene die een eigen biogasinstallatie aanschaft, zelf een eenmalige eigen bijdrage moet geven. De delegatie werd naar twee locaties meegenomen en kon zien, dat in de tuin groenafval en voedselresten na gisting werden omgezet in biogas. Via een leiding werd dat naar het keukentje getransporteerd en dat scheelt de arme bewoners een flinke duit. In eerste instantie kregen de deelnemers aan dat project de installatie gratis van HELP-O, maar gezien de grote belangstelling is dat niet meer te betalen. SOSV wil hiervan een microkrediet-project maken, zodat de deelnemers op termijn hun installatie kunnen terugbetalen, waarna het geld opnieuw ingezet kan worden. In 2011 hoopt SOSV hier een begin mee te kunnen maken.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
22
HELP-O is ook al jaren bezig met afvalverzameling en dat zou goed gepast hebben in het eerder genoemde wastemanagement-project. Hartendorf sprak zijn verbazing uit, dat dit destijds niet door het gemeentebestuur van Galle was aangekaart tijdens bezoeken van SOSV.
Een bewoonster laat de biogasbrander (links) zien. Daarnaast een gasstel op butagas.
‟s Middags gingen Van Ikelen, Meesters en Van Slooten met echtgenote (de andere drie vielen door ziekte uit) naar het districtskantoor van de scouts. Vanwege een Jamborette elders in Sri Lanka waren slechts Mr. Janak Chandra Kumara (die in Nederland geweest is) en de Deputy Commissioner van de scouts aanwezig. Al jaren probeert SOSV contact op te bouwen met de scouts in Galle en dit bezoek zou er toe bij moeten dragen dat dit nu werkelijk van de grond komt. De meeste scoutinggroepen in Sri Lanka zijn verbonden met de scholen. De scouting in Galle en omgeving is veel groter dan die in Velsen. Hetzelfde gezelschap bezocht vervolgens het vernieuwde Maritime Museum in het Fort. Het Statenjacht dat ooit door een IJmuidenaar is gemaakt staat in een vitrine. Het museum ziet er goed uit en wellicht dat er banden gesmeed kunnen worden met het Zee- en Havenmuseum in IJmuiden. Het gemeentebestuur van Galle bood de delegatie ‟s avonds in het hotel The Lady Hill een diner aan. Bij die gelegenheid werd kennisgemaakt met de nieuwe gemeentesecretaris Mrs. Dilekha Weeragwnaratha Sahabunda. Het was een weerzien met oude bekenden en op het dak van het hotel werd flink bijgepraat. Alle Velsenaren kregen een paraplu in de kleuren van de gemeente Galle. Men ziet, de bestrijding van water blijft een bindend element. Op Oudjaarsdag ontving het voltallig bestuur van de Fort Bibliotheek ‟s morgens de delegatie. Voorzitter Hemakumara Nanayakkara (Hema), oud-minister van Landbouw, heette de delegatie hartelijk welkom en memoreerde de lange band die de bibliotheek inmiddels met SOSV heeft. Aanvankelijk hadden SOSV en de bieb het plan om in het naastgelegen postkantoor, dat in beheer zou komen van de bibliotheek, een tentoonstelling over Velsen in te richten. Wegens tijdgebrek kon dat van Velsens kant niet doorgaan, maar Hema kwam met de mededeling dat het postkantoor inmiddels aan anderen beschikbaar is gesteld. Met andere woorden: de tentoonstelling had toch niet daar ingericht kunnen worden! Somarathna verontschuldigde zich voor de slechte opening van het Galle Season. Hij merkte op dat de Fort Bibliotheek winst had gemaakt toen zij dat voorgaande jaren organiseerde en wel in die mate dat het niet meer nodig was om al te veel aan anderen donaties te vragen; van de rente kunnen ze kleinschalige zaken in de bibliotheek bekostigen. Wel vroeg Hema om een Nederlandse vlag, zodat het fiere dundoek opnieuw in het Fort zou kunnen wapperen. Tussen de middag reisde de delegatie naar de woning van Asoka Siriwardana, die in het prachtige buitengebied van Galle zijn woonstede heeft. Hij en zijn vrouw vergastten de Velsenaren op een lunch, waarbij ook herinneringen aan weleer werden opgedist.
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
23
Secretaris Kamburugamuwe Somarathna spreekt zijn gasten toe. Onder hen is ook Henny Bouman, die voor Velsen helpt Galle projecten heeft begeleid. Hij was toevallig in de stad.
Na de lunch ging het gezelschap naar het kantoor van de Export Development Board (EDB), waar de president van de Horticultural Exporters Association Sri Lanka, Sanath Manuwendra, tekst en uitleg gaf over een micro-kredietproject. Hij is tevens bestuurslid van de NAAL en helpt met de EDB in het gehucht Baddegama, even buiten Galle, een groep dames met kweken van planten en bloemen voor de export. Zij krijgen daar een vergoeding voor en op den duur kunnen zij het kweken zelf betalen en zo hun karige familie-inkomen vergroten. De EDB onderwijst de vrouwen en koopt hun producten. De delegatieleden keken hun ogen bij de kweektuin uit. SOSV wacht verdere informatie af en overweegt dit project te gaan steunen.
De vrouwen met hun gasten in hun kweektuin, enkele kilometers buiten Galle.
De Oudjaarsavond werd in de bungalow doorgebracht. In de buurt werd wat vuurwerk afgeschoten. Op Nieuwjaarsdag vertrokken de echtparen Van Slooten en Hartendorf en Kumar naar Colombo. De overige drie delegatieleden vertrokken enkele dagen later voor een rondreis door Sri Lanka. Werden ze bij vertrek uit Nederland gehinderd door hevige sneeuwval, tijdens hun rondreis zaten ze een dag „vast‟ in een hotel in verband met hevige wateroverlast, gepaard gaande met overstromingen. Santpoort, februari 2011 Guus Hartendorf
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
24
Jaarverslagen SOS-Velsen 2010
25